30.12.2014 Views

دﻣﺷق - Human Rights Watch

دﻣﺷق - Human Rights Watch

دﻣﺷق - Human Rights Watch

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

التعذيب.‏ الفتاة األخرى معنا في الزنزانة قالت لي إنھم<br />

صفعوھا عدة مرات وركلوھا في بطنھا.‏<br />

12<br />

-<br />

رأيت قوات األمن تصفع صبياً‏ يبلغ من العمر<br />

عاماً‏ في الردھة.‏ كما جلبوه ليقول إنه رآنا في<br />

المظاھرة.‏ لكن الصبي أقسم أنه لم يرنا من قبل،‏<br />

فصدقوه.‏ كانت الزنازين قريبة من بعضھا وھناك<br />

ثقوب في الباب كنت استخدمھا ألرى ما يحدث في<br />

الخارج.‏<br />

مروة البالغة من العمر عاماً،‏ تم القبض عليھا<br />

مع صديقة لھا بالقرب من مظاھرة في دمشق في<br />

25<br />

145<br />

يناير/كانون الثاني 2012.<br />

***<br />

عندما وصلنا إلى فرع الخطيب رأينا رجال بأعين<br />

معصوبة،‏ وھم يُعذبون.‏ رأيت الدم على األرض.‏<br />

وضعونا في حجرة ثم جاءت امرأة لتفتيشنا بعد أن<br />

أمرتنا بأن نخلع ثيابنا.‏ كنا ثالث فتيات في الحجرة.‏<br />

في الليلة األولى لم يحدث أي استجواب.‏<br />

كنا نرى الحجرات من حولنا ألن ھناك ثقب صغير<br />

في الباب معلقة عليه شبكة معدنية.‏ فقدنا اإلحساس<br />

بالوقت.‏ تمكنّا من رؤية كيف يُضرب الرجال<br />

ويستجوبون.‏ بعض الرجال لم يكونوا يرتدون أي<br />

ثياب وكانوا جالسون في وضع السجود.‏ ال أصدق<br />

كيف ضُربوا كثيراً‏ ھكذا بالھراوات المكھربة.‏<br />

كنت محافظة أو ليبرالية،‏ فقلت له ال ھذا وال ذاك.‏ ثم<br />

سألني إن كان الرجل من حماة ينتمي لإلخوان<br />

المسلمين.‏ قلت له بالطبع ھو ال ينتمي إليھم.‏<br />

بعد أن انتھى عدنا إلى الحجرة،‏ ومعي صديقتي والفتاة<br />

األخرى.‏ فيما كنا ھناك في الحجرة سمعنا شخصاً‏<br />

يصرخ من الخارج ألنه يتعرض أللم بشع.‏ اعترف<br />

بأسماء خمسة من أصدقائه.‏ نفس الرجل أخذوه إلى<br />

حجرة االستجواب وسأله المحقق إن كان قد رآني في<br />

المظاھرة فقال نعم.‏ أخذوا الفتاة الثالثة لالستجواب،‏<br />

وبدأنا نسمع نساء يصرخن.‏ سألناھا عندما عادت<br />

لكنھا أعلنت أنھا ليست من صرخت.‏ كانوا يضربون<br />

طفالً‏ كان قد ذھب للمظاھرة.‏ رحت أفكر أن ھذا ھو<br />

نفس الطفل الذي جلبه المحقق وسأله إن كان قد رآنا<br />

في المظاھرة،‏ وقال إنه لم يرنا.‏<br />

بينما كنا ھناك جلبوا أكثر من 50 معتقالً.‏ يوم الجمعة<br />

أجبرونا على البصم باألصابع على ورقة ورد فيھا<br />

إننا كنا في مظاھرة نردد شعارات طائفية،‏ وأننا قمنا<br />

بسب الرئيس وطالبنا بقلب نظام الحكم،‏ وأننا نحمل<br />

ملصقات تخص الجيش السوري الحر.‏ قمت بالبصم<br />

على الورقة وكذلك على ورقتين خاليتين.‏<br />

سلمى البالغة من العمر 20 عاماً،‏ تم القبض عليھا<br />

مع صديقة في دمشق.‏<br />

146<br />

-<br />

في اليوم التالي أخذونا كل على انفراد لنقابل المحقق.‏<br />

كنت أول من ذھبت.‏ طلب مني المحقق مرة أخرى أن<br />

أعترف وأن أقدم أسماء أصدقائي.‏ إن فعلت،‏ على حد<br />

قوله،‏ فسوف يدعني أخرج فوراً.‏ خذوا تفاصيل<br />

حسابي على الفيس بوك وبدأوا في فحصه والبحث<br />

عليه.‏ قال إنني صديقة لرجل من حماة وبدأ يسألني<br />

أسئلة عنه.‏ سألني كيف عرفته وما الذي يحدث بيننا.‏<br />

أوضحت له أننا أصدقاء ال أكثر.‏ ثم أمرني بأن أخبره<br />

باسم الرجل الحقيقي وإال ضربني بفلقة.‏ ثم سألني إن<br />

146<br />

145<br />

مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع مروة،‏<br />

مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع سلمى،‏ 24 يناير/كانون<br />

الثاني 2012.<br />

25 يناير/كانون<br />

الثاني 2012.<br />

أقبية التعذيب 62

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!