You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
-<br />
شاركت في مرافقة المعتقلين من المظاھرات إلى<br />
الفناء في قاعدة المخابرات الجوية ثم إلى مراكز<br />
االعتقال. في الفناء يبدأ ضرب الناس عشوائياً دون<br />
سؤالھم أية أسئلة. كنا نجلب المصابين إلى نفس الفناء<br />
ويضربون بدورھم. كان معنا طبيباً واحداً في الفرع.<br />
يسأل أحدھم الحراس أن ينقل المعتقلين إلى الطبيب،<br />
فيضرب الحراس المصابين في الطريق إلى الطبيب.<br />
وفي منطقة الصالة الرياضية [القريبة من قسم<br />
التحقيق] كان الحراس يعلقون المعتقلين من أيديھم مع<br />
صعقھم بالكھرباء، أو ضربھم بالسياط. كنت أراھم<br />
عندما كنت أوصل شحنات المعتقلين. لم أكن قادراً<br />
على الجلوس في مكتبي المجاور للصالة الرياضية،<br />
بسبب أصوات التعذيب.<br />
جاد، الذي خدم في قاعدة المخابرات الجوية في<br />
المزّة لمدة عام ونصف قبل أن ينشق في أغسطس/آب<br />
رايتس ووتش ندبات وكدمات على ساقيه، من<br />
98<br />
استخدام الحمض على حد قوله.<br />
97<br />
.2011<br />
***<br />
-<br />
علقوني في وضع الشبح ثالث مرات. في المرة<br />
األولى عُلقت ثماني ساعات، وكنت مقيد اليدين<br />
باألصفاد إلى الجدار مرفوعاً عن األرض. بعد فترة<br />
فقدت الوعي. حدثت المرتان األخريان لمدة ساعتين<br />
إلى ثالث ساعات.<br />
ضربونا بعصي الوخز بالكھرباء وكابالت الكھرباء.<br />
كما ألقوا الحامض من بطارية سيارة على قدمي.<br />
أجبروني على الرقاد وأنا مقيد اليدين إلى طاولة، ثم<br />
رفعوا قدميّ إلى وجھي وضربوني على أخمص<br />
قدمي. كما استخدموا طريقة الدوالب. أجبروني على<br />
وضع يدي وقدمي ورأسي عبر إطار سيارة، ثم<br />
قلبوني على ظھري وضربوني على أخمص قدمي.<br />
كما قيدوا يديّ تحت ركبتي واستخدموا عصا في<br />
تعليقي بين سريرين. وضعوني ھكذا لمدة ساعة أو<br />
ساعتين، مرة أو مرتين يومياً لمدة 4 أيام.<br />
زخيا البالغ من العمر<br />
بمحافظة دمشق في<br />
48<br />
28<br />
عاماً، وقد احتجز<br />
مايو/أيار. رأت ھيومن<br />
98<br />
97<br />
مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع جاد،<br />
1<br />
.2011<br />
نوفمبر/تشرين الثاني<br />
مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع زخيا، 29 أكتوبر/تشرين<br />
2011. األول<br />
أقبية التعذيب 50