30.12.2014 Views

دﻣﺷق - Human Rights Watch

دﻣﺷق - Human Rights Watch

دﻣﺷق - Human Rights Watch

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- يوسف البالغ من العمر 37 عاماً،‏ احتجز في جسر<br />

الشغور في 14 سبتمبر/أيلول.‏ تم حبسه شھرين ومنھا<br />

شھر قضاه في فرع المخابرات العسكرية في إدلب.‏<br />

82<br />

***<br />

منذ يوم االعتقال األول بدأوا في أخذي لالستجواب،‏<br />

كل يوم على مدار أسبوع،‏ لمدد متفاوتة،‏ من نصف<br />

ساعة إلى ساعة إلى ثماني ساعات.‏ اكتشفوا وجود<br />

بعض األغاني الثورية على ھاتفي الجوال،‏ فضربوني<br />

على ذلك.‏<br />

ثم أخذوني إلى ردھة وعلقوني في وضع الشبح.‏ كل<br />

من يمر يضربني.‏ أطول مدة في الشبح كانت ثالث<br />

ساعات،‏ لكن بقى آخرون في ھذا الوضع مدد أطول،‏<br />

بلغت ست أو سبع ساعات.‏<br />

عندما وصلنا إلى فرع المخابرات العسكرية في إدلب<br />

بدأوا في استجوابنا،‏ سألونا بعض األسئلة عن<br />

التھريب.‏ عندما قلت لھم إنني اعترفت تحت التعذيب<br />

بدأوا في ضربي حتى وافقت مجدداً‏ على االعتراف<br />

بأي شيء.‏<br />

وضعوني في حجرة كبيرة مع زھاء شخصاً.‏ لم 70<br />

يكن ھناك مكاناً‏ للنوم.‏ في الطابق نفسه كانت توجد<br />

حجرة االستجواب.‏ أعطونا قطعاً‏ صغيرة من الخبز<br />

مع البطاطس واللبنة.‏ كان العديد من السجناء مصابين<br />

بأمراض معدية ومشكالت في التنفس.‏ مكثت ھناك<br />

ليلة واحدة ثم نقلونا إلى فرع التحقيق الجنائي.‏<br />

حسيب،‏ الذي احتجز في بلدة بداما أثناء األسبوع<br />

األخير من شھر رمضان.‏<br />

84<br />

-<br />

بعد سبعة ايام نقلوني إلى زنزانة أفضل وجلبوا لي<br />

طعاماً‏ أفضل ألغير رأيي واتصل بأخي ‏[إلقناعه<br />

بتسليم نفسه].‏ كانت الزنزانة خمسة في ثمانية أو<br />

300<br />

250<br />

عشرة أمتار،‏ وھناك إلى معتقل فيھا.‏<br />

كانت رائحة الزنزانة كالخراء،‏ حتى إن الزنزانة<br />

االنفرادية كانت أفضل منھا.‏<br />

في اليوم الثالث عشر اتصلت بأخي.‏ لم أتمكن من<br />

التحمل.‏ قالوا لي أن أطلب منه المجيئ،‏ لكن أخي لم<br />

يرد.‏ كان يعرف أنني معتقل،‏ ثم أخذوني إلى سجن<br />

‏[إدلب]‏ المركزي.‏<br />

- عصام الذي اعتقل من متجره في بلدة قريبة من<br />

الحدود مع تركيا في<br />

31<br />

شاركوا في المظاھرات.‏ أمضى<br />

يوليو/تموز ألن اشقائه<br />

53<br />

83<br />

االعتقال،‏ منھا 13 يوماً‏ في الفرع 271.<br />

يوماً‏ رھن<br />

***<br />

84<br />

82<br />

مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع يوسف،‏ 9 يناير/كانون<br />

الثاني 2012.<br />

83<br />

مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع عصام،‏ 7 يناير/كانون الثاني<br />

مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع حسيب،‏ 7 يناير/كانون<br />

الثاني 2012.<br />

.2012<br />

ھيومن رايتس ووتش يوليو<br />

| / تموز 2012<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!