30.12.2014 Views

دﻣﺷق - Human Rights Watch

دﻣﺷق - Human Rights Watch

دﻣﺷق - Human Rights Watch

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

80<br />

79<br />

الفرع - 271 إدلب<br />

300<br />

5<br />

االستجواب في اليوم التالي،‏ لكن حينھا لم أعد قادراً‏<br />

على الوقوف بال مساعدة.‏<br />

- رودي،‏ الذي تم اعتقاله للمرة الثانية في حلب في<br />

17<br />

أكتوبر/تشرين األول وأمضى<br />

االعتقال،‏ منھا نحو<br />

العسكرية في حلب.‏<br />

47<br />

5<br />

78<br />

يوماً‏ رھن<br />

أيام في فرع المخابرات<br />

الضباط المسؤولون عن المنشأة:‏<br />

• العميد نوفل الحسين ‏(رئيس الفرع)‏<br />

الموقع:‏<br />

اإلحداثيات الجغرافية:‏‎36.634163E ,35.922901N<br />

مدينة إدلب،‏ في نفس شارع تمثال إبراھيم ھنانو،‏<br />

على مسافة متر جنوبي التمثال،‏ أمام فرع<br />

األمن السياسي.‏<br />

أساليب التعذيب والمعاملة السيئة الموثقة:‏<br />

الضرب،‏ الضرب بأدوات،‏ الشبح.‏<br />

تعليقات عامة:‏<br />

قال معتقلون سابقون إن المعتقلين كانوا تحت األرض<br />

أو درجات سلم ألسفل)‏ أو في الطابق<br />

األرضي.‏ قدّر معتقل سابق وجود إلى<br />

81<br />

معتقل في مركز االعتقال ھذا.‏ ھناك نحو<br />

زنزانة فردية في الطابق الواقع تحت األرض.‏<br />

300<br />

20<br />

200<br />

4)<br />

شھادات للضحايا وشھود العيان:‏<br />

بدأوا في تعذيبي على الفور.‏ بدأوا في ضربي<br />

بالكابالت،‏ لكن لم أر شيئاً‏ ألنني كنت معصوب<br />

العينين.‏ ضربوني على رأسي وكتفيّ.‏ لم يضربوني<br />

كثيراً‏ كاآلخرين ألن أسرتي دفعت لھم نقود،‏ وھو ما<br />

اكتشفته فيما بعد.‏ كان ھناك رجالن يقفان ورائي<br />

يضربانني أثناء عدم توجيه أسئلة لي.‏ سمحوا لي<br />

بالراحة لمدة ساعتين،‏ ثم جلبوني لالستجواب مرة<br />

ثانية.‏ وكانت نفس األسئلة السابقة.‏ أعطيتھم أسماء<br />

ألشخاص ماتوا حتى ال أورط أحداً،‏ لكنھم عرفوا أنھم<br />

ممن قتلوا فضربوني ثانية.‏<br />

79<br />

78<br />

مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع رودي،‏ 6 يناير/كانون الثاني<br />

قابلت ھيومن رايتس ووتش 7 أشخاص تعرضوا للتعذيب<br />

وشھدوا عليه في ھذه المنشأة.‏<br />

مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع عصام،‏ 7 يناير/كانون الثاني<br />

80<br />

2012، غادي،‏ 7 يناير/كانون الثاني 2012، عماد،‏ 8<br />

يناير/كانون الثاني 2012، نجيب،‏ 10 يناير/كانون الثاني<br />

.2012<br />

81<br />

مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع عصام،‏ 7 يناير/كانون الثاني<br />

.2012<br />

.2012<br />

أقبية التعذيب 42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!