Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
56<br />
الفرع - 248 دمشق<br />
الموقع:<br />
اإلحداثيات الجغرافية:36.274066E ,33.507938N<br />
مدينة دمشق. "شارع الفروع".<br />
أساليب التعذيب والمعاملة السيئة الموثقة:<br />
الضرب، الضرب بأدوات، الصعق بالكھرباء،<br />
الدوالب.<br />
تعليقات عامة:<br />
في الفرع 248 منشآت اعتقال تحت األرض.<br />
شھادات للضحايا وشھود العيان:<br />
248<br />
عندما وصلت إلى الفرع كنت أصرخ من األلم<br />
بسبب كسر ساقي [من إصابات بالرصاص].<br />
وضعوني في ردھة في طابق تحت األرض. بعد<br />
خمس دقائق جاء خمسة رجال وبدأوا في ضربي.<br />
كنت ما زلت معصوب العينين، لكنني تمكنت من<br />
رؤية القليل من تحت عصابة العينين. لكموني في<br />
وجھي لدرجة أنني بدأت أنزف من أنفي. تركوني<br />
عندما تظاھرت بأنني فقدت الوعي. بعد ذلك جاء<br />
رجل وضرب رأسي باألرض. أخيراً جاء ضابط.<br />
كانوا يريدون نقلي إلى زنزانة، لكن ال توجد حجرة<br />
لشخص مكسور الساقين، فنقلوني إلى المستشفى 601<br />
بدالً من الزنزانة. بعد ستة أيام في المستشفى أخذوني<br />
إلى 248<br />
مرة أخرى. وفي الزنزانة باعد حارسان ما<br />
بين ساقي وضرباني في منطقة الخصيتين.<br />
- حسين البالغ من العمر 32 عاماً، احتجز في درعا<br />
نھاية شھر أبريل/نيسان بعد أن أصيب في ساقيه.<br />
في الفرع<br />
57<br />
248<br />
3.5<br />
كنا خمسة أشخاص في زنزانة<br />
1.5<br />
مساحتھا في متراً. عرفت مساحة الزنزانة<br />
من عدّ وحدات البالط. لم تكن ھناك بطانية أو أي<br />
شيء. لم يكن ھناك مرحاض في الزنزانة. كانت معنا<br />
زجاجة مياه يمألونھا من دورة المياه. أمضيت<br />
يوماً في الزنزانة قبل أن يعيدوني إلى الفرع<br />
20<br />
.291<br />
58<br />
- عمّار، الذي تم اعتقاله في يونيو/حزيران 2011.<br />
***<br />
عندما وصلت [من منشأة المخابرات العسكرية في<br />
حمص إلى الفرع 248] وجدت المعاملة سيئة جداً.<br />
نزعوا ثيابي وعصبوا عيني. ثم راحوا يضربونني<br />
وأنا عارٍ من األمام. ضربوني بالسياط في شتى أنحاء<br />
جسدي. تورم جسدي كله، وأخذوني إلى زنزانة<br />
انفرادية. كنت ممنوعاً من الجلوس أو النوم، وكنت<br />
مربوطاً بالسالسل مجبراً على الوقوف طوال الوقت.<br />
وعلى مدار أكثر من ثالثة أيام لم أتمكن من النوم. لم<br />
أكن قادراً على إغماض عيني. في اليوم التالي<br />
أخذوني إلى رئيس الفرع. قال، انظر، أنت اعترفت.<br />
أظھر لي بصمات أصابعي وقال إن المحققين<br />
سيشھدون ضدي.<br />
أخذوني إلى حجرة التعذيب فكنت أسمع ضوضاء ال<br />
يمكن أن تكون حقيقية. عندما أخذوني إلى الحجرة<br />
كان أغلب الضرب يتم بالسوط. كنت معصوب<br />
العينين. استخدموا الكھرباء، كيف أخبرك بھذا... في<br />
مناطق حساسة. بعد أربعة شھور ما زالت ھناك<br />
عالمات لذلك التعذيب على جسدي. بعد التعذيب كنت<br />
أعود إلى الزنزانة. تم تعذيبي ال أكثر من أيام. لم<br />
يحدث أي استجواب، وال أي شيء. لم يكلمني أحد.<br />
بعد ثالثة أيام من التعذيب أخذوني إلى االستجواب.<br />
مكثت ھنا ستة [أيام]. لم يُسمح لي بالنوم، وال<br />
بالجلوس. إذا رأوني جالساً يضعوني في اإلطار<br />
ويضربونني. بسوط.<br />
- منير، الذي تم القبض عليه في مايو/أيار<br />
3<br />
2011<br />
حمص .<br />
في<br />
59<br />
58<br />
56<br />
قابلت ھيومن رايتس ووتش 8 أشخاص تعرضوا للتعذيب<br />
وشھدوا عليه في ھذه المنشأة.<br />
مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع حسين، 2 نوفمبر/تشرين<br />
57<br />
الثاني<br />
مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع عمّار، 9 يناير/كانون الثاني<br />
.2012<br />
59<br />
مقابلة ھاتفية ل ھيومن رايتس ووتش مع مني،<br />
نوفمبر/تشرين الثاني<br />
21<br />
.2011<br />
.2011<br />
ھيومن رايتس ووتش يوليو<br />
| / تموز 2012<br />
35