Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
-<br />
48<br />
-<br />
يمر كان يضربني. أبقوني ھكذا لمدة ساعة. لم<br />
أتمكن من الحركة لمدة ثالثة أيام بعد ھذا التعليق،<br />
وكنت بحاجة للمساعدة كلما احتجت الرتياد دورة<br />
المياه.<br />
حليم البالغ من العمر<br />
31<br />
عاماً، تم اعتقاله في<br />
محافظة درعا في 8 أغسطس/آب ثم نُقل بعد ذلك إلى<br />
43<br />
الفرع 291 الذي أمضى فيه نحو 20 يوماً.<br />
***<br />
-<br />
أجبروني على الركوع، ثم وضعوا قطعة ثلج في فتحة<br />
شرجي ست مرات. ثم ربطوني وعلقوني مقلوباً لمدة<br />
ست ساعات. كان التعذيب بالثلج صعباً. كنت مستعداً<br />
لالعتراف بأن عندي دبابة. كنا ستة أشخاص في<br />
زنزانة صغيرة، كانت فيما سبق مرحاضاً. كان مكيف<br />
الھواء يعمل والطقس بالغ البرودة. بدأت في التقيؤ<br />
وأصبت باإلسھال.<br />
خليل البالغ من العمر<br />
31<br />
عاماً، تم اعتقاله في<br />
محافظة إدلب في 20 يونيو/حزيران 2011 وأمضى<br />
شھرين تقريباً في عدة مراكز اعتقال، منھا ستة أيام<br />
44<br />
في الفرع 291.<br />
***<br />
بعد األسبوع األول أخذوني لالستجواب. قرأوا عليّ<br />
ما قالوا إن عليّ أن أعترف به، بينما كنت في فرع<br />
المخابرات العسكرية في حلب. لكن المعلومات كانت<br />
مختلفة تماماً عمّا أخبرت به المحققين ھناك]. اشتملت<br />
المعلومات على إنني اعترفت بحمل األسلحة، وأنني<br />
عضو في العصابات، وأننا كنا على اتصال بعصابات<br />
أخرى، وما إلى ذلك. أنكرت كل شيء لمدة ثالث<br />
ساعات. ثم وضعوا وجھي لصق الحائط وقيدوا يديّ<br />
من وراء ظھري لسبع أو ثماني ساعات.<br />
في اليوم التالي استمر االستجواب. بدأوا في تھديدي<br />
وتھديد أسرتي. قالوا إنني إن لم أعترف فسوف يأتون<br />
بأمي وشقيقاتي ويغتصبوھن ويتحرشون بھن. بدأ<br />
المحقق يتفحص ھاتفي ويسألني عن األسماء.<br />
ضربوني بالھراوات والكابالت الكھربائية قبل أن<br />
يجبروني على الوقوف مرة أخرى لمدة ثالث إلى<br />
أربع ساعات، ثم أعادوني إلى الزنزانة. استمر الحال<br />
على ھذا المنوال ثالثة أو أربعة أيام متعاقبة.<br />
كنا نسمع الناس في الزنازين األخرى يُعذبون، ومنھم<br />
نساء يصرخن أثناء تعرضھن للصفع.<br />
تم إجبار بعض الناس على الوقوف لصق الجدار مع<br />
حرمانھم من النوم حتى سبعة أيام. كانوا ينھارون<br />
فيشرعون في االعتراف بكل شيء دون أن يُسألوا.<br />
فوزي، الذي تعرض لالعتقال لمرة ثانية في<br />
أغسطس/آب وأمضى نحو<br />
6<br />
70<br />
45<br />
منھا نحو 40 يوماً في الفرع 291.<br />
***<br />
يوماً في االعتقال،<br />
بما أنھم قالوا إنني قمت بتنظيم مظاھرات، فقد<br />
عذبوني بالكھرباء. علقوا طرف سلك الكھرباء بأذني.<br />
27<br />
40<br />
-<br />
كنت في زنزانة مع شخصاً. كان من<br />
المعتقلين من إدلب، وعشرة من درعا، والبقية من دير<br />
الزور. كنا تحت األرض بثالثة طوابق... ضربوني<br />
في حجرة االستجواب وأنا معصوب العينين. كنت<br />
واقفاً وھناك شخص يضربني. اعترفت بالذھاب<br />
للمظاھرات... أخذوني إلى رجل آخر وضع كالبات<br />
الكھرباء على أذني. كانت تلك حجرة أكبر، وفيھا<br />
الكثير من األشخاص الواقفين.<br />
عمار، الذي احتجز في يونيو/حزيران<br />
وأمضى شھرين تقريباً رھن االعتقال.<br />
2011<br />
46<br />
45<br />
43<br />
مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع حليم، 3 نوفمبر/تشرين<br />
الثاني<br />
مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع خليل، 8 يناير/كانون الثاني<br />
مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع فوزي، 6 يناير/كانون الثاني<br />
.2012<br />
46<br />
مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع عمار، 9 يناير/كانون الثاني<br />
.2012<br />
.2011<br />
44<br />
.2012<br />
ھيومن رايتس ووتش يوليو<br />
| / تموز 2012<br />
31