You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
28<br />
29<br />
يمكن أن يتحمل القادة العسكريون ومسؤولو المخابرات أيضاً المسؤولية عن االنتھاكات التي ارتكبھا أفراد تحت<br />
قيادتھم المباشرة أو الضمنية، اتفاقاً مع مبدأ مسؤولية القيادة، إذا كانوا يعلمون أو كان يجب أن يعلموا بالجرائم وفشلوا<br />
في منعھا أو في تقديم القضية للعدالة. وينطبق ھذا، دون استثناء، ال على المسؤولين المشرفين على مراكز االعتقال<br />
فحسب، بل أيضاً على رؤساء األجھزة األمنية، وأعضاء الحكومة، ورأس الدولة، الذين ال يُعفى أحدھم من<br />
المسؤولية.<br />
اعتقال وتعذيب األطفال والنساء وكبار السن<br />
رغم أن أغلبية المعتقلين السابقين الذين قابلتھم ھيومن رايتس ووتش كانوا رجاالً في العشرينات والثالثينات من<br />
أعمارھم، إال أن قوات األمن قامت أيضاً باعتقال وتعذيب المستضعفين، مثل األطفال والنساء وكبار السن.<br />
وكما ھو الحال فى مسألة العدد اإلجمالي للمعتقلين، يستحيل تقريباً تحديد عدد األطفال والنساء وكبار السن الذين<br />
احتجزتھم األجھزة األمنية، لكن النشطاء المحليين سجلوا اعتقال<br />
635<br />
طفالً و319 امرأة حتى<br />
22<br />
يونيو/حزيران<br />
30<br />
. 2012 من خالل مقابالت مع أطفال ومعتقلين آخرين شھدوا تعذيب أطفال في أثناء اعتقالھم، وثقت ھيومن رايتس<br />
31<br />
ووتش اعتقال وتعذيب األطفال في 12 حالة.<br />
على سبيل المثال قال حسام البالغ من العمر<br />
عمره<br />
تلكلخ:<br />
13<br />
13<br />
عاماً أيضاً، في مايو/أيار<br />
2011<br />
سنة ل ھيومن رايتس ووتش إن قوات األمن احتجزته ھو وقريب له،<br />
3 وعذبته لمدة<br />
أيام بفرع لألمن العسكري يبعد نحو<br />
45<br />
بين الحين واآلخر كانوا يفتحون باب زنزانتنا ويصيحون فينا ويضربوننا. كانوا يقولون "أيھا<br />
الخنازير، أتريدون الحرية؟" استجوبوني بمفردي. سألوني "من ھو إلھك؟" فقلت "الله".<br />
فصعقوني بالكھرباء على بطني، بمنخس، فأغشي عليّ. حين استجوبوني للمرة الثانية، ضربوني<br />
وصعقوني مرة أخرى. في المرة الثالثة كانت معھم زردية، انتزعوا بھا أظافر قدمي. قالوا لي<br />
"تذكر ھذه المقولة واجعلھا حلقة في أذنك: نحن نأخذ الكبار والصغار، ونقتل الكبار والصغار".<br />
32<br />
بدأت أبكي، فأعادوني إلى الزنزانة.<br />
2011<br />
دقيقة بالسيارة عن<br />
كان اعتقال وتعذيب أطفال من بلدة درعا الجنوبية في مارس/آذار ھو ما أشعل فتيل أول االحتجاجات<br />
المناھضة للحكومة في سوريا، وفي الشھور التالية أدت عدة حاالت أخرى، منھا تعذيب وقتل حمزة علي الخطيب<br />
33<br />
البالغ من العمر 13 سنة، أدت إلى احتجاجات سورية ودولية.<br />
28<br />
29<br />
30<br />
نظام روما األساسي، المادة 28.<br />
نظام روما األساسي، المادة 27.<br />
مركز توثيق االنتھاكات في سوريا،<br />
يونيو/حزيران 2012).<br />
31<br />
"سوريا:<br />
إحصائيات عدد المعتقلين، http://vdc-sy.org/index.php/en/ (تمت الزيارة في 25<br />
يجب الكف عن تعذيب األطفال"، بيان صحفي ل ھيومن رايتس ووتش، 3 فبراير/شباط 2012،<br />
http://www.hrw.org/ar/news/2012/02/03-0<br />
32<br />
مقابلة ھيومن رايتس ووتش مع حسام، 28 يناير/كانون الثاني 2012.<br />
ليام ستاك، "مقطع مصور لجثة صبي تم تعذيبه يعمّق الغضب في سوريا"، النيويورك<br />
مايو/أيار<br />
تايمز، ،2011 30 Stack, Liam<br />
33<br />
“Video of Tortured Boy’s Corpse Deepens Anger in Syria,” New York Times, May 30, 2011,<br />
ھيومن رايتس ووتش يوليو<br />
| / تموز 2012<br />
25
![Offenlegung der Scheinargumente gegen den Monotheismus [Tauhid]](https://img.yumpu.com/42555723/1/188x260/offenlegung-der-scheinargumente-gegen-den-monotheismus-tauhid.jpg?quality=85)
Change language