27.12.2014 Views

Marrëveshja CEFTA - Dogana e Kosovës

Marrëveshja CEFTA - Dogana e Kosovës

Marrëveshja CEFTA - Dogana e Kosovës

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ANEKSI 9<br />

PËRBËRJA DHE FUNKSIONIMI I GJYKATËS SË ARBITRAZHIT<br />

referuar nenit 43, paragrafi 3<br />

1. Gjykata e Arbitrazhit përbëhet nga tre anëtarë.<br />

2. Në njoftimin e saj me shkrim në pajtim me nenin 43, paragrafi 1, pala<br />

që ia paraqet mosmarrëveshjen arbitrazhit do të caktojë një anëtar, që<br />

mund të jetë shtetas ose rezident i saj.<br />

3. Brenda 30 ditëve nga marrja e njoftimit të përmendur në nenin 43,<br />

paragrafi 1, pala që i drejtohet cakton nga ana e vet një anëtar, që<br />

mund të jetë shtetas ose rezident i saj.<br />

4. Brenda 60 ditëve nga marrja e njoftimit referuar nenit 43, paragrafi 1,<br />

të dy anëtarët e emëruar do të bien dakord për caktimin e një anëtari<br />

të tretë që do të konfirmohet nga palët në mosmarrëveshje brenda 15<br />

ditëve. Anëtari i tretë nuk është shtetas i asnjë pale në<br />

mosmarrëveshje, dhe as rezident i përhershëm në territorin e asnjë<br />

pale. Anëtari i emëruar në këtë mënyrë është Kryetari i Gjykatës së<br />

Arbitrazhit.<br />

5. Nëse të tre anëtarët nuk janë caktuar apo emëruar brenda 75 ditëve<br />

nga marrja e njoftimit referuar nenit 43, paragrafi 1, secila palë mund<br />

t’i kërkojë sekretarit të Përgjithshëm të Gjykatës së Përhershme të<br />

Arbitrazhit në Hagë të caktojë një autoritet emërues.<br />

6. Do të zbatohen rregullat opsionale të Gjykatës së Përhershme të<br />

Arbitrazhit për arbitrimin e mosmarrëveshjeve ndërmjet dy shteteve,<br />

përveç kur parashikohet ndryshe në këtë aneks.<br />

290

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!