27.12.2014 Views

Marrëveshja CEFTA - Dogana e Kosovës

Marrëveshja CEFTA - Dogana e Kosovës

Marrëveshja CEFTA - Dogana e Kosovës

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2. Çdo palë u përgjigjet menjëherë të gjitha kërkesave të bëra nga një<br />

palë tjetër për informacion të veçantë në lidhje me çdo masë të tyre<br />

me zbatim të përgjithshëm ose marrëveshje ndërkombëtare që i<br />

takojnë ose ndikojnë në këtë marrëveshje. Palët vendosin një pikë<br />

kontakti tek e cila paraqiten këto kërkesa. Pikat e kontaktit ua kalojnë<br />

menjëherë këto kërkesa agjencive të brendshme përkatëse.<br />

Neni 45<br />

Klauzolë e përgjithshme zhvilluese<br />

1. Nëse një palë mendon se do të ishte e dobishme në interes të<br />

ekonomive të palëve për të zhvilluar dhe thelluar marrëdhëniet e<br />

vendosura nga kjo marrëveshje duke i zgjeruar ato në fusha që nuk<br />

mbulohen prej saj, ajo u paraqet një kërkesë të arsyetuar palëve të<br />

tjera. Palët mund të udhëzojnë Komitetin e Përbashkët të shqyrtojë<br />

këtë kërkesë dhe, sipas rastit, të bëjë rekomandime, veçanërisht me<br />

synim hapjen e bisedimeve.<br />

2. Marrëveshjet që rrjedhin nga një procedurë e përmendur në<br />

paragrafin 1 i nënshtrohen ratifikimit ose aprovimit nga palët në<br />

përputhje me procedurat e tyre të brendshme ligjore.<br />

Neni 46<br />

Marrëdhëniet tregtare të rregulluara nga kjo dhe<br />

marrëveshje të tjera<br />

Kjo marrëveshje nuk pengon mbajtjen ose ngritjen e bashkimeve<br />

doganore, zonave të tregtisë së lirë ose masave për tregtinë ndërkufitare<br />

në masën që këto nuk kanë efekt negativ mbi regjimin e tregtisë dhe<br />

veçanërisht mbi dispozitat në lidhje me rregullat e origjinës të<br />

parashikuara nga kjo marrëveshje.<br />

Neni 47<br />

Anekset<br />

1. Anekset dhe Deklaratat e Përbashkëta për këtë marrëveshje janë një<br />

pjesë përbërëse e saj.<br />

2. Komiteti i Përbashkët mund të vendosë të ndryshojë anekset në<br />

përputhje me dispozitat e nenit 40, paragrafi 4 dhe në përputhje me<br />

kërkesat e brendshme ligjore të palëve.<br />

3. Nëse palët nuk bien dakord ndryshe, amendimet referuar paragrafit 2<br />

të këtij neni hyjnë në fuqi në përputhje me nenin 41, paragrafi 3 i<br />

kësaj marrëveshjeje.<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!