Marrëveshja CEFTA - Dogana e Kosovës
Marrëveshja CEFTA - Dogana e Kosovës
Marrëveshja CEFTA - Dogana e Kosovës
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2. mbrojtjen e interesave ë tij esenciale të sigurisë ose për zbatimin e<br />
detyrimeve ndërkombëtare ose politikave të brendshme:<br />
a. në lidhje me trafikun e armëve, municionit dhe pajisjeve luftarake,<br />
me kusht që këto masa nuk cenojnë kushtet e konkurrencës në<br />
lidhje me produktet që nuk janë destinuar për qëllime specifike<br />
ushtarake, dhe trafikut të mallrave të tjera, materialeve dhe<br />
shërbimeve që kryhen drejtpërdrejt ose jo drejtpërdrejt për<br />
qëllime të furnizimit të një baze ushtarake; ose<br />
b. në lidhje me kufizimin e armëve biologjike ose kimike, armëve<br />
bërthamore ose mjete të tjera për shpërthime bërthamore; ose<br />
c. të marra në kohë lufte ose tensioni serioz ndërkombëtar që përbën<br />
kërcënim për luftë.<br />
B.— Rregullat e konkurrencës<br />
Neni 19<br />
Monopolet shtetërore dhe ndërmarrjet shtetërore të tregtisë<br />
1. Palët do të përshtatin çdo monopol shtetëror me karakter tregtar ose<br />
ndërmarrjet shtetërore tregtare për të siguruar që, në përputhje me<br />
dispozitat e OBT-së, nuk ekziston asnjë diskriminim ndërmjet<br />
ndërmarrjeve të palëve në lidhje me kushtet sipas të cilave tregtohen<br />
produktet. Palët do të informojnë Komitetin e Përbashkët në lidhje me<br />
masat që ato miratojnë për të zbatuar këtë dispozitë.<br />
2. Dispozitat e paragrafëve 1 dhe 3 të këtij neni zbatohen për çdo organ<br />
nëpërmjet të cilit autoritetet kompetente të palëve, ligjërisht ose<br />
faktikisht, drejtpërdrejt ose jo drejtpërdrejt, mbikëqyrin, përcaktojnë<br />
ose ndikojnë në masë të konsiderueshme importet ose eksportet<br />
ndërmjet palëve. Këto dispozita zbatohet gjithashtu për monopolet e<br />
deleguara të tjerëve nga shteti.<br />
3. Palët nuk do të prezantojnë asnjë masë të re që është në kundërshtim<br />
me parimet e përcaktuara në paragrafët 1 dhe 2 të këtij neni ose që<br />
kufizon fushën e zbatimit të neneve që trajtojnë ndalimin tarifave<br />
doganore dhe kufizimeve sasiore ndërmjet palëve.<br />
Neni 20<br />
Rregullat e konkurrencës për sipërmarrjet<br />
1. Sa më poshtë janë të kundërshtim me funksionimin e përshtatshëm të<br />
kësaj marrëveshjeje në masën që ato ndikojnë në tregtinë ndërmjet<br />
Palëve:<br />
14
Change language