Marrëveshja CEFTA - Dogana e Kosovës
Marrëveshja CEFTA - Dogana e Kosovës
Marrëveshja CEFTA - Dogana e Kosovës
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2. Palët do të zbatojnë tarifën e kombit më të favorizuar (këtu e më tutje<br />
të quajtur “MFN”) për importet e produkteve të listuara në aneksin 3<br />
nëse kjo është më e ulët se tarifat doganore preferenciale të<br />
përcaktuara në aneksin 3.<br />
3. Palët do të shqyrtojnë në Komitetin e Përbashkët mundësitë e dhënies<br />
njëra-tjetrës së koncesioneve të mëtejshme jo më vonë se 1 maji<br />
2009.<br />
Neni 11<br />
Koncesionet dhe politikat bujqësore<br />
1. Pa cenuar koncesionet e dhëna në përputhje me nenin 10, dispozitat e<br />
këtij kapitulli nuk do të kufizojnë në asnjë mënyrë ndjekjen e<br />
politikave përkatëse bujqësore të palëve ose marrjen e çdo mase në<br />
bazë të këtyre politikave, duke përfshirë zbatimin e marrëveshjeve në<br />
kuadrin e OBT-së.<br />
2. Palët do të njoftojnë menjëherë Komitetin e Përbashkët për<br />
ndryshimet në politikat e tyre përkatëse bujqësore të ndjekura ose<br />
masat zbatuara, që mund të ndikojnë kushtet e tregtisë bujqësore<br />
ndërmjet tyre siç parashikohet në këtë marrëveshje. Me kërkesë të<br />
një palë do të mbahen konsultime të menjëhershme për të shqyrtuar<br />
situatën.<br />
3. Pavarësisht nga neni 21, paragrafi 2, të gjitha palët do të kufizohen<br />
në përdorimin e subvencione në eksporte dhe do të eliminojnë çdo<br />
subvencion ekzistues të tillë, në tregtinë e tyre reciproke.<br />
Neni 12<br />
Masat sanitare dhe fitosanitare<br />
1. Të drejtat dhe detyrimet e palëve në lidhje me zbatimin e masave<br />
sanitare dhe fitosanitare rregullohen nga <strong>Marrëveshja</strong> e OBT-së për<br />
zbatimin e masave sanitare dhe fitosanitare.<br />
2. Palët do të bashkëpunojnë në fushën e masave sanitare dhe<br />
fitosanitare, duke përfshirë çështjet veterinare, me qëllim zbatimin e<br />
rregulloreve përkatëse në një mënyrë jo-diskriminuese. Secila palë,<br />
me kërkesë të një palë tjetër, jep informacion për masat sanitare dhe<br />
fitosanitare.<br />
3. Palët, sipas rastit, do të fillojnë negociata për të lidhur marrëveshje<br />
për harmonizimin ose njohjen reciproke në këto çështje në përputhje<br />
me dispozitat përkatëse të marrëveshjes së OBT-së për zbatimin e<br />
masave sanitare dhe fitosanitare dhe marrëveshjet e tjera përkatëse<br />
ndërkombëtare.<br />
10
Change language