СТОЛЕЋЕ СИГНАЛИЗМА THE CENTURY OF SIGNALISM

Јелена Марићевић
и у контексту пријатељице која се „читајући комплетног Киша
разболела“. 23 Мирољуб Тодоровић хвалио је Кишов превод
Лотреамона и истакао Кишово поређење Лотреамоновог лудила
са лудилом Маркиза де Сада 24 и навео је три Кишова цитата:
„Што се мене лично тиче, ја у својим прозама срамно лежим на
психијатријском отоману и покушавам да кроз речи доспем до
својих траума, до извора сопствене анксиозности, загледан у
себе“; 25 „писање је заправо трагање за сопственим идентитетом,
јер смо већ сазнали да се литературом и помоћу литературе не
може учинити ништа ... Писац се постаје тек када се сруше све
илузије о писању као акцији, о писању као егзистенцији, о писању
као вишем циљу“; 26 „када човеку не преостаје ништа друго,
почиње да пише. Писање је чин очајања, безнађа. Ставити себи
омчу око врата или сести за писаћу машину, то је једина
дилема“. 27
Данило Киш као тачка пресека Тодоровићевог и дневника
Јудите Шалго, носи и метафору болести — трагање за идентитетом,
канцер, лудило, трауме, анксиозност, очај. Болест би била
кључна реч Радног дневника Јудите Шалго, који и почиње следећом
реченицом: „Читајући психијатрију: ‘У здрављу се доживи
тек део истине›“, али је за Мирољуба Тодоровића, ипак — само
једна од кључних речи. Код Шалгове је све у знаку канцерофобије:
велики трбух, жена са једном дојком као човек са једном
ногом у гробу, дијета за рак; чак је и уметност по њој „болест
речи (мисли). Уметнички поступак је, у ствари, преношење заразе,
инфекције на реч, мисао и њена болест до смрти или до
потпуног испражњења ... Могло би се рећи и да је уметност,
књижевност, рак мисли“. 28 Интересантно да је управо једна од
често понављаних Павићевих реченица она по којој је роман
— рак, живи од својих метастаза 29 . Овој метафоризацији болести
у извесном је смислу допринео и сигнализам уколико поједине
визуелне песме (којих иначе има и у дневницима), плакате,
новинске чланке са доцртаним наизглед амебоидним израслинама
схватимо као метастазирање слике, која се метастазом
размишљања многоструко грана на све стране, било да се ради
23 Исто, 250.
24 М. Тодоровић, Дневник сигнализма (1979-1983), 574-575.
25 Исто, 345.
26 Исто, 418.
27 Исто, 423.
28 Ј. Шалго, Радни дневник (1967-1996), 45.
29 https://www.youtube.com/watchv=rdQjKegHHas (8. јул 2014)
41