You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>VOLCALIS</strong><br />
Minerální dekorativní nátěr,matný na bázi hašeného vápna<br />
ve vodní fázi<br />
Určení:<br />
Užitné vlastnosti:<br />
Popis, klasifikace:<br />
interiér/exteriér<br />
Dekorace stěn a stropů místností všeho druhu: kanceláře,hotely,obytné místnosti,<br />
školy,obchody,nemocniční prostory,atd...<br />
Údržba a výzdoba starých a současných staveb<br />
Nové a renovační práce<br />
Možnost použití v exteriéru,v interiéru pouze v suchých místnostech<br />
Přírodní výrobek obsahující vodu,bez zápachu<br />
Připravený k použití<br />
Vyniká výrazně matným a nezaměnitelným vzhledem povrchu mezi organickými<br />
nátěrovými hmotami<br />
Snadno se nanáší,vyniká výbornou přilnavostí k minerálním podkladům<br />
Přirozená odolnost proti mikroorganismům<br />
Vysoká paropropustnost<br />
Vrchní minerální ochranná a dekorativní nátěrová hmota na bázi hašeného vápna,ve<br />
vodní fázi,hluboce matná,díky své konzistenci<br />
a chemickému složení umožńuje docílení dvoubarevného tzv.,,patinového efektu.“<br />
Charakteristika<br />
Vzhled v plechovce:<br />
Měrná hmotnost:<br />
1,50 kg/l<br />
Obsah sušiny: Objemový: 50 %<br />
Váhový: 58 %<br />
Zážehový bod: Bezpředmětný<br />
Vzhled filmu:<br />
Vydatnost:<br />
Doba schnutí :<br />
Odstíny:<br />
Balení:<br />
Skladování:<br />
Prováděcí pokyny<br />
Hladká hustá až kašovitá hmota<br />
Lehká struktura měnící se v závislosti na způsobu aplikace(pohybu ruky realizátora)<br />
a na druhu použitého nářadí. Hluboký mat < 5 pod 60°<br />
Jednobarevný nátěr: 4 až 5m 2 /kg<br />
Platinový efekt 8až 12 m 2 /kg v závislosti na povaze a struktuře podkladů a na<br />
způsobu nanášení(orientační,uvedeno pro 1 neředěnou vrstvu na hladkém<br />
podkladu)<br />
(Podle normy NF T 30-073)<br />
(orientační při 20°C a 65% relativní vlhkosti)<br />
Další vrstva: 8-12 hod, při jednobarevné úpravě,minimálně 24 hod. před<br />
závěrečným patinováním při dvoubarevné dekorativní úpravě<br />
Bílý, 26 odstínů dle vzorkovnice VOLKALIS<br />
5 Kg<br />
6 měsíců v původním neotevřeném balení.<br />
Skladovat na suchém a chladném místě, mimo dosah mrazu.<br />
Ředění:<br />
Příprava výrobku:<br />
Aplikační nářadí:<br />
Čištění nářadí:<br />
Jednobarevný nátěr: připravený k použití, neřeďte<br />
Patinování:vytvořte směs v poměru 4/5 VOLKALIS FIXATÉUR a 1/5 VOLKALIS<br />
(FINITION) v odlišném odstínu od odstínu podkladního jednobarevné povrchové<br />
úpravy VOLKALIS<br />
Výrobek důkladně míchejte,až získáte homogení konzistenci nátěrové hmoty<br />
Jednobarevné nátěry: Volcalis naneste válečkem a za „mokra“ strukturujte plochým<br />
štětcem,případně štětcem a mořskou houbou,nebo pracujte přímo plochým<br />
štětcem (nanášení a strukturování suočasně)<br />
Platinování:pouze mořská houba příp. kombinace houba-štětec<br />
Vodou okamžitě po použití.<br />
Datum vydání: Duben 2006<br />
Tímto technickým listem se ruší platnost<br />
všech předešlých verzí.<br />
DPC SYSTEMS s.r.o., Kšírova 120, 619 00 Brno, CZ<br />
Tel.: 543 250 300, FAX: 543 250 301<br />
E-mail: info@tollens.cz, www.tollens.cz
<strong>VOLCALIS</strong><br />
Minerální dekorativní nátěr,matný na bázi hašeného vápna<br />
ve vodní fázi<br />
Podmínky nanášení:<br />
Podklady:<br />
interiér/exteriér<br />
Teplota vzduchu a podkladu nesmí během zpracování a schnutí klesnout pod<br />
+5°C a přesáhnout +25°C.Při přímém slunečním záření,dešti nebo silném větru<br />
doporučujeme fasádu chránit vhodným způsobem,jinak doporučujeme aplikaci<br />
barev přerušit a vyčkat lepších podmínek.Zvýšená vlhkost a nižší teploty vzduchu<br />
mohou výrazně ovlivnit(prodloužit) doby schnutí a zrání nátěrových hmot.Plochy<br />
a konstrukce,které nemají být natřeny(okna,dveře,podlahy apod.) chraňte velmi<br />
pečlivě před potřísněním (maskovací pásky,folie,noviny apod.).Případné odstřiky<br />
nebo potřísnění očistěte okamžitě vodou,po zaschnutí je odstranění barvy velmi<br />
obtížné.Teploty a další specifické podmínky během provádění prací(především pak<br />
při exter.úpravách) doporučujeme zaznamenávat do stavebního deníku.<br />
Interiérové:sádra a deriváty sádry včetně sádrokartonů.Veškeré podklady na bázi<br />
hydraulických pojiv. Výše uvedené podklady natřené starou dostatečně přídržnou<br />
nátěr.hmotou.<br />
Exterierové: minerální podklady nenatřené vápenné a vápenocementové omítky,<br />
malta,pohledové betony.Výše uvedené podklady natřené pouze dostatečně<br />
přídržnou a minerální nátěrovou hmotou.U jiných nebo nejednoznačných podkladů<br />
doporučujeme konzultaci s Vašim nejbližším prodejcem.<br />
Příprava podkladů:<br />
Obecně: podklady musí vyhovovat obecně platným normám a pravidlům, musí<br />
být suché, pevné a soudržné (pevnost min.0,25Mpa).Nové omítky a betony<br />
musí být dostatečně vyzrálé (optimálně 21-28dnů).Podklady nutno očistit od<br />
prachu,mastných skvrn(např.zbytky od formovacích olejů) a všech nečistot,které<br />
by mohly snížit přilnavost nátěrů k podkladu.Poškozená místa nutno opravit dle<br />
charakteru původního podkladu (vysprávkové malty nebo omítky nejlépe na bázi<br />
vápna).Podklady by měly být rovné,s rovnoměrnou strukturou povrchu a savostí..<br />
V případě aplikace na podklady problematické z hlediska výskytu nebo potenciální<br />
tvorby plísní,řas apod., doporučujeme podklady preventivně ošetřit přípravkem<br />
ANTI-MOUSSE.<br />
Exterierové podklady: odstranit nejvhodnějším způsobem veškeré stávající<br />
organické nátěry. V případě aplikace na dostatečně přídržnou starší minerální<br />
nátěrovou hmotu provést pečlivě odpovídající očištění stávajícího podkladu.<br />
Interierové podklady natřené: staré a dostatečně přídržné nátěry očistit,<br />
odmastit,případně jemně přebrousit (matování). Broušení je nutné u podkladů<br />
saténových a lesklých. Po broušení odstranit prach.Velmi staré a problematické<br />
nátěry doporučujeme odstranit a podklady následně pečlivě očistit (např.proudem<br />
páry).<br />
V případě přítomností solných výkvětů podklady ošetřit dle povahy a příčiny<br />
tvorby/výskytu výkvětů (např. pečlivé mechanické odstranění,aplikace speciálního<br />
a nejlépe komplexního sanačního opatření apod.) V případě jakýchkoliv nejasností<br />
při přípravě podkladů se poraďte se svým nejbližším prodejcem.<br />
Doporučení:<br />
Datum vydání: Duben 2006<br />
Tímto technickým listem se ruší platnost<br />
všech předešlých verzí.<br />
DPC SYSTEMS s.r.o., Kšírova 120, 619 00 Brno, CZ<br />
Tel.: 543 250 300, FAX: 543 250 301<br />
E-mail: info@tollens.cz, www.tollens.cz
<strong>VOLCALIS</strong><br />
Minerální dekorativní nátěr,matný na bázi hašeného vápna<br />
ve vodní fázi<br />
interiér/exteriér<br />
Systémy nanášení- aplikace nátěrových hmot<br />
Podklady<br />
Penetrace<br />
Impregnace<br />
Jednobarevná<br />
povrchová úprava<br />
Dokončený<br />
patinový efekt<br />
(patinováním)<br />
Hygiena a bezpečnost<br />
Přípravné práce nutno vždy zvažovat i s ohledem na požadovaný stav a vzhled konečné<br />
povrchové úpravy.<br />
Exteriérové<br />
podklady<br />
Povině 1 vrstva<br />
<strong>VOLCALIS</strong><br />
FIXATEUR<br />
(případně tónovaného<br />
cca 10% Volcalisu)<br />
2 vrstvy<br />
<strong>VOLCALIS</strong>U<br />
Exteriérové<br />
sádrové podklady<br />
1 vrstva<br />
TOL-FIX<br />
Interiérové nenatřené<br />
i natřžené púodklady<br />
1 vrstva <strong>VOLCALIS</strong> FIXATEUR<br />
tónovaného cca 10% <strong>VOLCALIS</strong>U případně<br />
1 vrstva SOLVOPRIMU ředěná 15%<br />
1 až 2 vrstvy<br />
<strong>VOLCALIS</strong>U<br />
Volitelný není povinný: na jednobarevnou základní povrchovou úpravu naneste<br />
houbou směs v poměru 4/5 Volcalis Fixateur v odlišném a nejlépe sytější<br />
(konstantním) odstínu, než je odstín jednobarevné základní povrchové úpravy<br />
Konzultujte příslušné technické listy (SOLVOPRIM, TOL-FIX, <strong>VOLCALIS</strong><br />
FIXATEUR)<br />
Nanášení výrobku: Vytvoření patinového efektu(patinování):Přírodní houbou provádějte velmi lehký<br />
„motýlí pohyb“,potom(po mírném zavadnutí)plochu znovu od začátku setřete<br />
malými postupnými tahy.Doporučujeme provést zkušební vzorek.Doporučujeme<br />
konzultaci(resp.komplexnější proškolení) s technikem prodejce nebo přímo<br />
s technikem dovozce.<br />
Specifická doporučení: Zakryjte důkladně všechny plochy,které mohou být potřísněny hmotou <strong>VOLCALIS</strong><br />
(obsahuje vápno)!Především chrańte:kovy,PVC,sklo,hliník a plasty!<br />
Penetrování směsí Volcalis Fixateur s cca10% Volcalisu(Finition) doporučujeme<br />
provádět(a to nejlépe štětcem)především v případech aplikace Volcalisu<br />
ve středních a sytých odstínech.<br />
Při provádění prací většího rozsahu a především pak u jednobarevných úprav<br />
doporučujeme na tuto skutečnost upozornit svého prodejce,resp.dovozce,<br />
a objednat dostatečné množství materiálu Volcalis stejné výrobní šarže.<br />
Vzhledem ke složení a charakteru této minerální nátěrové hmoty se mohou mezi<br />
jednotlivými šaržemi vyskytnout drobné odchylky barevného odstínu.<br />
Veškeré podrobnosti naleznete v bezpečnostním listu výrobku.Dle zákona č.157/<br />
1998Sb., ve znění novely č.352/99 Sb.,je přípravek klasifikován C Žíravý.R 34<br />
způsobuje poleptání.S(2-)Uchovávejte mimo dosah dětí.S 37/39 používat vhodné<br />
ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít.S26 při zasažení očí<br />
okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc.První pomoc:<br />
V případě pochybnostía a přetrvávají-li příznaky,přivolejte vždy lékaře.Při styku<br />
s kůží odstrańte kontaminované oblečení a pokožku omyjte vodou a mýdlem..<br />
V případě podráždění vyhledejte lékaře.Po náhodném požití vypláchněte ústa<br />
vodou a vyhledejte lékaře.Nevyvolávejte zvracení,postiženého udržujte v klidu.<br />
Jinak se řiďte obecně platnými předpisy.<br />
Tento technický list má za cíl informovat naše zákazníky o vlastnostech našeho výrobku.<br />
Uvedené informace se zakládají na našich současných znalostech. Nicméně tyto informace<br />
nemohou nahradit popis přizpůsobený povaze a stavu natíraných podkladů. Z důvodu<br />
neustálého technického rozvoje je na našich zákaznících, aby si u našich prodejců ověřili,<br />
že tento technický list nebyl pozměněn pozdějším vydáním.<br />
Datum vydání: Duben 2006<br />
Tímto technickým listem se ruší platnost<br />
všech předešlých verzí.<br />
DPC SYSTEMS s.r.o., Kšírova 120, 619 00 Brno, CZ<br />
Tel.: 543 250 300, FAX: 543 250 301<br />
E-mail: info@tollens.cz, www.tollens.cz
Change language