ccxi. – ccxii. číslo - home.nextra.sk

CCXI. – CCXII. ãíslo 2012
PARLAMENTN¯ KURIÉR
ãasopis z Národnej rady
Slovenskej republiky
Mesaãník, roãník XX
Vydavateº:
Slovenská národná reklamná
a propagaãná agentúra, s.r.o.
v spolupráci s Národnou radou SR,
Vládou SR a Prezidentskou kanceláriou SR
Adresa redakcie:
Bôrik
Buková 5/A, 811 02 Bratislava 1.
Tel./fax: 02/54 414 544
e-mail: parkur@gtsmail.sk
eurorep@gtsmail.sk (‰éfredaktor)
fotoparkur@gtsmail.sk (pre foto)
http://www.parlamentnykurier.sk
Registrované MK SR ã. EV4085/10
ISSN 1335–0307
·éfredaktor:
Zástupca ‰éfredaktora:
Redakcia:
Franti‰ek Nagy
Ernest Weidler
Anna Komová
Zuzana Staníková
Marta Toma‰oviãová
Peter Zemaník
Redakãn˘ kruh:
Tibor Bastrnák
Helena Mezenská
Bibiána Obrimãáková
Peter Osusk˘
Ivan ·tefanec
Jana ÎitÀanská
Jazyková redaktorka: Jitka Madarásová
jmadarasova@chello.sk
Generálny riaditeº: Franti‰ek Nagy
Asistentka riaditeºa:
Magdaléna Horáková
0903 766 995
Inzercia: 0903 715 585
Riaditeº pre obchod a marketing:
Marián Reisel
02/54 414 544, 0905 224 492
Typo & lito:
AppleStudio
Tlaã:
WELTPRINT, Bratislava
Grafická úprava:
J. B. Design
Fotografie:
Rudolf Bihary,
archív redakcie
Predplatné a objednávky na uverejnenie
reklamy prijíma:
Slovenská národná reklamná a propagaãná
agentúra, s.r.o.
po‰tov˘ prieãinok
814 01 Bratislava 1
Cena jedného v˘tlaãku bez DPH 6,60 EUR
âíslo úãtu 2629002985/1100
DIâ SK2020399458
Foto na titulnej strane: Martin Schulz – predseda
Európskeho parlamentu
OBSAH
Editoriál
Parlament musí byÈ ãinorod˘ (F. Nagy) 2
Európsky parlament
Predseda Európskeho parlamentu Martin Schulz v NR SR (pk) 2
Slovensko-maìarská spolupráca
Aj ochrana Ïivotného prostredia spája krajiny (Rozhovor s Cs. Baloghom) 5
Spoloãne dokáÏeme viac (Rozhovor so Z. Sziksziom a Zs. Harsányim) 7
Vláda SR
PracovaÈ a produkovaÈ... (Rozhovor s ª. Jahnátkom) 8
Envirorezortu chcem vrátiÈ autoritu a re‰pekt, ktor˘ mu právom patrí 45
(Rozhovor s P. Îigom)
Potravinársky priemysel
Nielen hydinársky priemysel na Slovensku (Rozhovor s K. Poneszom) 10
PENAM – spoºahlivá a r˘chla dodávka ãerstvého peãiva (G. Pyteºová) 11
Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR
Spoloãná poºnohospodárska politika (Rozhovor s M. Lackovou-Barto‰ovou) 12
Je rastlinná v˘roba rentabilná (Rozhovor so ·. Adamom) 14
Zvy‰ovanie podielu domácich potravín a vyváÏenosÈ vzÈahov 16
(Rozhovor so Z. Nouzovskou)
Aby sa obnovovala funkcia lesa (Rozhovor s J. Mizerákom) 29
Problémy v poºnohospodárstve síce pretrvávajú, no vieme ão chceme dosiahnuÈ 31
(Rozhovor s J. Vajsom)
Vidiek a jeho moÏnosti... (Rozhovor s M. Barbariãom) 34
Netreba strácaÈ racionálny pohºad (Rozhovor so S. Jáno‰íkovou) 36
Legislatíva je vlastne základom (Rozhovor s J. Pu‰káãom) 41
Chov r˘b na Slovensku
Chov r˘b na Slovensku – súãasnosÈ a perspektíva (M. Hrãa) 18
Slovenské ‰kolstvo
60 rokov v˘chovy odborníkov pre agrosektor (Rozhovor s P. Bielikom) 20
Národná rada SR
Strácame sebestaãnosÈ – dokedy (Rozhovor s M. Feckom a Zs. Simonom) 22
Nov˘ zákon o odpadoch (Rozhovor s M. Hubom) 50
Rozdiely medzi Smerom a európskymi SD (Rozhovor s O. Nachtmannovou) 73
Svet financií
Dlhoroãná podpora agrosektora (SZRB) 19
Ministerstvo Ïivotného prostredia SR
Integrovaná ochrana prírody (Rozhovor s J. Ilavsk˘m) 24
Koncentrácia zneãisÈovania ovzdu‰ia (Rozhovor s K. Jankoviãovou) 43
Ochrana prírody a krajiny je priamo úmerná s odpadov˘m hospodárstvom 47
(Rozhovor s V. Ferenczom)
Spolupráca v oblasti odpadového hospodárstva priná‰a efekt v celej EÚ 52
(Rozhovor s V. BlaÏíãkom)
Stredobodom pozornosti je aj biologicky rozloÏiteºn˘ odpad (Rozhovor s J. ·ãerbákom) 58
Politika súdrÏnosti Európskej únie a Ïivotné prostredie (Rozhovor s M. Húskom) 61
Environmentálne problémy rie‰ime komplexne (Rozhovor s K. Vilinoviãom) 63
SúãasnosÈ a budúcnosÈ vodn˘ch zdrojov na Slovensku (Rozhovor s D. âere‰Àákom) 65
Environmentálne záÈaÏe – ão s nimi (Rozhovor s V. Jánovou) 67
Riadenie a koordinácia sú nevyhnutné (Rozhovor s R. Rybaniãom) 68
Drevospracujúci priemysel
PRP, s. r. o. 25
Kvalitné drevo treba kvalitne zhodnocovaÈ (E. Kadlec) 28
Lesy SR
Nesmieme dopustiÈ likvidáciu odborného obhospodarovania lesov 26
(Rozhovor so C. Határom)
Agentúra na podporu regionálneho rozvoja
Úspe‰nosÈ projektov – kvalitnej‰í Ïivot na Slovensku (Rozhovor s I. Pabi‰ovou) 38
Pôdohospodárska platobná agentúra
Pôdohospodárstvo má podporu v PPA (Rozhovor so S. Grobárom) 39
Îivotné prostredie
Konferencia Priemyselné emisie 2012 (P. Jech) 44
Smernica 2010/75/EÚ o priemyseln˘ch emisiách (I. Fabu‰ová) 44
K v‰eobecn˘m trendom patrí integrovan˘ systém nakladania s odpadom 53
(Rozhovor s A. Gerottom)
V˘robcovia a dovozcovia k zákonu o odpadoch (M. Jurkoviã) 54
·tát musí v oblasti zhodnocovania odpadov nastaviÈ nové pravidlá 56
(Rozhovor s J. Va‰inom)
15-roãná plavba povodÀami, suchom i finanãn˘mi suchotami (Rozhovor s M. Supekom) 70
Predsedovia v˘borov NR SR
Ján Hudack˘ (KDH) predseda – V˘bor NR SR pre hospodárske záleÏitosti 59
Glosy – Poznámky – Eseje
ByÈ umelcom alebo priekupníkom (E. Weidler) 75
Dialógy MM & EW
âasto to, ão urobím, nie je najlep‰ie (Rozhovor s M. Markoviãom) 76
Supermonitor
Supermonitor a (medzit˘m) minikomentáre (A. WEidlerová, E. Weidler) 80
www.parlamentnykurier.sk