Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>sic</strong>!ranje<br />
Mirnes Sokolović<br />
Šlager-demontiranje poetsko-kritičkih vrhunaca u Bošnjaka<br />
Moja mala esenciana ili esejistika Sarajevskih svesaka No. 3<br />
“Što se b’jeli u gori zelenoj<br />
Jastvo pjesnikinje se oglašava iz nizine (<strong>sic</strong>!), ali okrenuto je prema uzvisini. Njeno pitanje je o bjelini (<strong>sic</strong>!) na uzvisini. Zelen<br />
(<strong>sic</strong>!) te uzvisine objedinjuje dvije osnovne (<strong>sic</strong>!) boje, plavu i žutu (<strong>sic</strong>!). Plava boja (<strong>sic</strong>!) označava morske vode i njihovu dubinu,<br />
na jednoj, i nebesko prostranstvo s neizmjernom visinom na drugoj strani. Među tim krajnostima su sve pojave koje osvjetljava<br />
Um. A Svjetlost, svijetljenje i osvijetljenost označava žuta boja (<strong>sic</strong>!).” (Rusmir Mahmutćehajić. Tajna Hasanaginice. U:<br />
Sarajevske sveske br. 27-28) 3<br />
Pjesnikinja Hasanaginice pjeva esejisti:<br />
Pomiješaj ove noći plavu i žutu<br />
Ne moraš da živiš vijek<br />
Da bi dirno visinu Tajni<br />
ne moraš da budeš Um<br />
Bjelinom bih te dozvala.<br />
Umjetnik u kritici<br />
ako si onda mi se javi<br />
da po meni slikaš ti<br />
Značenja golim rukama.<br />
Ref. 2x<br />
Pomiješaj ove noći plavu i žutu,<br />
u moje Jastvo ih stavi kao u tutu,<br />
pa mi maži zelen po tijelu i vratu<br />
a onda stavi me u ram,<br />
da znam da tebi pripadam.<br />
Ne moraš da budeš đak<br />
Ne treba ti mnogo dara<br />
Ne moraš da imaš štih<br />
da bih te tajni privela<br />
Dovoljno je da si tu<br />
kada mi treba boja fara<br />
tumači me nanovo<br />
pa makar bila lošija.<br />
3<br />
“Rusmir Mahmutćehajić je univerzitetski profesor i predsjednik Međunarodnog foruma Bosna. Pored pet knjiga prijevoda i<br />
četiri uređena zbornika objavio i slijedeće knjige: Krhkost (Sarajevo, Veselin Masleša, 1977), Krv i tinta (Sarajevo, Veselin Masleša,<br />
1983), Zemlja i more (Sarajevo, Svjetlost, 1986), Živa Bosna: Politički eseji i intervjui (Ljubljana, Oslobođenje International)...,<br />
Dobra Bosna, Kriva politika: čitanje historije i povjerene u Bosni, Prozori: Riječi i slike, The Denial of Bosnia, Bosnia The Good,<br />
Riječi kao boje zdjela. Sarajevski eseji: Politika, ideologija i tradicija, ...Bosanski odgovor: O modernosti i tradiciji, Subotnji zapisi: s<br />
političkih razmeđa, O Ljubavi, Mesdžid: Srce smirenosti, ... Malo znanja, S drugim, Preko vode: Uz pjesmu Maka Dizdara “Modra<br />
rijeka”, Stolačka čaršija...” (Sarajevske sveske, Mediacentar, Sarajevo, 2010, br. 27-28, str. 834.)<br />
84<br />
(<strong>sic</strong>!)