Preuzmite peti broj (sic!)

Preuzmite peti broj (sic!) Preuzmite peti broj (sic!)

25.12.2014 Views

anarhisti, srećni što u nesreći imaju jedan drugog, polaze na plažu vidjeti veličanstveni izlazak sunca. Noć je jedna od onih u kojima ožive duhovi, u ljudima se lako bude priče, a govor izvire sa nezajaznog vrela inspiracije. Do zore stižu preturiti kompletnu povijest civilizacije uključujući i vlastiti udio. Zaključak cjelovečernjeg razgovora je taj da je njihov vijek najbolji od svih, jer nakon svega, ljudi su dovoljno slobodni da nesmetano sačekaju izlazak sunca usprkos bijedi vlastite pozicije. Nekoliko trenutaka prije nego iza horizonta izađe sunce iz sjene izlazi zagonetna ljudska prilika. Naši studenti-anarhisti usiljavaju se da razaznaju ko im to prilazi, ali prije nego jasno razaberu konture zagonetnog lika nepoznati im zatraži legitimacije. Dok se luk vatrene kugle pomalja nad morem, studentianarhisti, udobno smješteni na zadnjem sjedištu službenog policijskog vozila, voze se ka istražnom zatvoru. Okrećući glave natrag prema moru, oni gledaju kako se prvi jutarnji traci svjetla zaustavljaju na brončanom licu Tomaza Kampanele. 78 (sic!)

sic!ranje Mirnes Sokolović Šlager-demontiranje poetsko-kritičkih vrhunaca u Bošnjaka Moja mala esenciana ili spavačologija bošnjačke književne kritike No. 2 “Počelo Sunca (sic!), kako je to odraženo u bosanskom pisanom naslijeđu, jeste ključ za uzajamnost Kamenog spavača i Svetog (sic!). Najvidljiviji znak koji to pokazuje jeste Knjiga... Njezina hartijska bjelina (sic!) označava svjetlost Uma (sic!), beskonačnu i vječnu, ali pokazanu u slovima zapisa. Savršeni čovjek jeste onaj u izravnoj vezi s Umom (sic!). On je u osi (sic!) svijeta. Njegovu razinu postojanja posve prožima sunčani stup kojem odgovara sedmo nebo (sic!) ili sedma zraka (sic!) ili svijet iza svijeta (sic!).” (Rusmir Mahmutćehajić. Slovo iza slova: pjesništvo Maka Dizdara.) 2 Kameni spavač pjeva Knjizi Didovoj: Bjelina je moja Sudbina Da li si mi vjerovala, Knjigo Didina, Da li si mi vjerovala dal’ si praštala Kad sam tebi dolazio, kamen, uspavan. Da li si mi vjerovala da sam snio san: Bjelina je moja Sudbina, Ona me je sebi uzela. Bjelina je moja Istina, Knjigo Didina. Lutao sam godinama, Sveto tražio, Lutao sam godinama, dok sam shvatio. Da na ovom bolnom svijetu nema Milosti. Da bez tebe Knjigo moja, nema Svjetlosti. Možeš li mi oprostiti, Knjigo Didina, Možeš li mi oprostiti što si čekala. Što me sedma zraka Uma, nije grijala, Što me osa Sedmog neba bila fulila, Knjigo Didina. 2 “Rusmir Mahmutćehajić je univerzitetski profesor i predsjednik Međunarodnog foruma Bosna. Pored pet knjiga prijevoda i četiri uređena zbornika objavio i slijedeće knjige: Krhkost (Sarajevo, Veselin Masleša, 1977), Krv i tinta (Sarajevo, Veselin Masleša, 1983), Zemlja i more (Sarajevo, Svjetlost, 1986), Živa Bosna: Politički eseji i intervjui (Ljubljana, Oslobođenje International)..., Dobra Bosna, Kriva politika: čitanje historije i povjerene u Bosni, Prozori: Riječi i slike, The Denial of Bosnia, Bosnia The Good, Riječi kao boje zdjela. Sarajevski eseji: Politika, ideologija i tradicija, ...Bosanski odgovor: O modernosti i tradiciji, Subotnji zapisi: s političkih razmeđa, O Ljubavi, Mesdžid: Srce smirenosti, ... Malo znanja, S drugim, Preko vode: Uz pjesmu Maka Dizdara “Modra rijeka”, Stolačka čaršija...” (Sarajevske sveske, Mediacentar, Sarajevo, 2010, br. 27-28, str. 834.) (sic!) 79

<strong>sic</strong>!ranje<br />

Mirnes Sokolović<br />

Šlager-demontiranje poetsko-kritičkih vrhunaca u Bošnjaka<br />

Moja mala esenciana ili spavačologija bošnjačke književne kritike No. 2<br />

“Počelo Sunca (<strong>sic</strong>!), kako je to odraženo u bosanskom pisanom naslijeđu, jeste ključ za uzajamnost Kamenog spavača i Svetog<br />

(<strong>sic</strong>!). Najvidljiviji znak koji to pokazuje jeste Knjiga... Njezina hartijska bjelina (<strong>sic</strong>!) označava svjetlost Uma (<strong>sic</strong>!), beskonačnu i<br />

vječnu, ali pokazanu u slovima zapisa. Savršeni čovjek jeste onaj u izravnoj vezi s Umom (<strong>sic</strong>!). On je u osi (<strong>sic</strong>!) svijeta. Njegovu<br />

razinu postojanja posve prožima sunčani stup kojem odgovara sedmo nebo (<strong>sic</strong>!) ili sedma zraka (<strong>sic</strong>!) ili svijet iza svijeta (<strong>sic</strong>!).”<br />

(Rusmir Mahmutćehajić. Slovo iza slova: pjesništvo Maka Dizdara.) 2<br />

Kameni spavač pjeva Knjizi Didovoj:<br />

Bjelina je moja Sudbina<br />

Da li si mi vjerovala, Knjigo Didina,<br />

Da li si mi vjerovala dal’ si praštala<br />

Kad sam tebi dolazio, kamen, uspavan.<br />

Da li si mi vjerovala da sam snio san:<br />

Bjelina je moja Sudbina,<br />

Ona me je sebi uzela.<br />

Bjelina je moja Istina,<br />

Knjigo Didina.<br />

Lutao sam godinama, Sveto tražio,<br />

Lutao sam godinama, dok sam shvatio.<br />

Da na ovom bolnom svijetu nema Milosti.<br />

Da bez tebe Knjigo moja, nema Svjetlosti.<br />

Možeš li mi oprostiti, Knjigo Didina,<br />

Možeš li mi oprostiti što si čekala.<br />

Što me sedma zraka Uma, nije grijala,<br />

Što me osa Sedmog neba bila fulila,<br />

Knjigo Didina.<br />

2<br />

“Rusmir Mahmutćehajić je univerzitetski profesor i predsjednik Međunarodnog foruma Bosna. Pored pet knjiga prijevoda i<br />

četiri uređena zbornika objavio i slijedeće knjige: Krhkost (Sarajevo, Veselin Masleša, 1977), Krv i tinta (Sarajevo, Veselin Masleša,<br />

1983), Zemlja i more (Sarajevo, Svjetlost, 1986), Živa Bosna: Politički eseji i intervjui (Ljubljana, Oslobođenje International)...,<br />

Dobra Bosna, Kriva politika: čitanje historije i povjerene u Bosni, Prozori: Riječi i slike, The Denial of Bosnia, Bosnia The Good,<br />

Riječi kao boje zdjela. Sarajevski eseji: Politika, ideologija i tradicija, ...Bosanski odgovor: O modernosti i tradiciji, Subotnji zapisi: s<br />

političkih razmeđa, O Ljubavi, Mesdžid: Srce smirenosti, ... Malo znanja, S drugim, Preko vode: Uz pjesmu Maka Dizdara “Modra<br />

rijeka”, Stolačka čaršija...” (Sarajevske sveske, Mediacentar, Sarajevo, 2010, br. 27-28, str. 834.)<br />

(<strong>sic</strong>!)<br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!