Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Moderna lirika nameće jeziku paradoksalan zadatak: da smisao istovromeno iskaže i prikrije. 25 Jezik, čini<br />
nam se, 26 ima isti zadatak i u Ibrišimovićevoj PROZI.<br />
Mali doprinos za studij književničke pismenosti<br />
1. - Kako si znao da je uz nas sve duplo, dvostruko i udvojeno - upita.<br />
- Tako! (<strong>sic</strong>!) - rekoh.<br />
- Dobro si se dosjetio! - reče starac...(107)<br />
- Kako glasi Laplasova kosmogonička hipoteza<br />
- Tako!<br />
- Dobro ste se dosjetili!<br />
- Šta je metafora<br />
- Tako!<br />
- Odlično ste se dosjetili!<br />
2. A za prvi dan pereta bila su jela, i sve ostalo; i sve su dobro uradili; u kuću koja je bila puna radosti(<strong>sic</strong>!),<br />
ušli su gosti (<strong>sic</strong>!); vidio sam majku i ženu usred slavlja...(37)<br />
Lekcija za pisca početnika: rima u prozi, osim ako nije namjerna i funkcionalna, znak je spisateljskog<br />
neumijeća i odsustva sluha.<br />
a) Staroegipatska blagdanska pjesmica, hipotetički:<br />
A za prvi dan pereta,<br />
u kuću koja je bila<br />
puna radosti,<br />
ušli su gosti.<br />
b) Prijedlog teze za doktorsku disertaciju: Utjecaj staroegipatske prigodničarske poezije na bošnjačku<br />
prozu 21. stoljeća.<br />
Dio drugi: brižljiva i sabrana vjerodostojnost u iznošenju istorijskih, kulturnih i civilizacijskih činjenica<br />
vezanih za različita podneblja, zadivljujuće prodorna uvjerljivost i stilski rafinman u prikazivanju i opisima<br />
vremenski i prostorno udaljenih kultura<br />
Jan van der Eken, među moreplovcima čuven i kao Leteći Holandez, kapetan ukletog broda, poznati<br />
prevarant, revni pljačkaš, hvalisavac, rugalica i lažov, u jednom trenutku prinuđen je ubijediti Abdulaha<br />
Misrija da je - i pored svega toga - častan čovjek. Naravno, koristi se provjerenim receptom: Da sam to<br />
ja zaista htio, tebe već odavno više ne bi bilo... da i to znaš!... Ali, ne boj se, ne strahuj, kapetan Jan van<br />
der Eken će održati svoju riječ i svoju prisegu, ta Jan van der Eken je vitez malteškog reda (<strong>sic</strong>!), vitez sv.<br />
Ivana Rodskog (<strong>sic</strong>!), plemić i kapetan, iako je proklet.(225)<br />
a) Ivanovci ili hospitalci (Fraters hospitales St. Joannis) su viteškomonaški red sv. Ivana Jerusalimskog.<br />
Red je utemeljen u Jerusalemu 1118. godine, a s ciljem odbrane osvojenih kršćanskih pozicija. Ivanovci<br />
su prešli na Rodos 1187., gdje su se zadržali sve do 1530. godine, iako su Turci zauzeli taj otok 1522.<br />
Spomenute 1530. godine Karlo V poklonio im je sredozemni otok kojeg odlikuje izuzetan strateški položaj<br />
- Maltu. Od tada Ivanovci su poznati i kao vitezovi malteškog reda. (izvor: Mala enciklopedija. Prosveta,<br />
Izdavačko preduzeće Prosveta, Beograd, 1959)<br />
b) Spomenuti razgovor između Holanđanina i Misrija, prema predanju A. M.-a, vođen je na brodu Ventus<br />
1509. godine, negdje u blizini obala Konstaninopolisa.<br />
25<br />
Hugo Friedrich: Struktura moderne lirike, Svetovi, Novi Sad, 2003, str. 192.<br />
26<br />
‘’Aha nije radio, on je nadzirao one koji rade. Ali(<strong>sic</strong>!) Nefure je nadzirao one koji rade!’’(84) Opet nelogičan rečenični sklop: sintaksička<br />
veza bi bila valjana samo ukoliko bi druga rečenica bila sastavna, a ne suprotna.<br />
(<strong>sic</strong>!)<br />
111