You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Sic</strong>!critic 31<br />
narativni iskaz, poravnat i <strong>ci</strong>o. Kao da je sav trud osluškivanja<br />
različitih govora i njihovog harmoniziranja u ritmu jedne<br />
cjeline, taj trud u otklanjanju njihovog neotklonjivog<br />
autentizma po zakonima jedne nove monologičnosti – postao<br />
bespotreban nemarnim i ignorantskim stavljanjem tih<br />
različitih govora u tu anahronu mašinu, koja je svojim<br />
jednoličnim i ubogim tiktakanjem proizvela ritam i glas tako<br />
uobičajen i površan, da ga je teško razlikovati u svakidašnjoj<br />
i vjekovnoj pometnji zvukova.<br />
Jednoličnost i olakotnost i potrošenost Jergovićeva<br />
postupka – ojasnovidiće se uporedimo li govor njegova lika s<br />
iskazom običnog čovjeka koji pripovijeda o svojim<br />
svakidašnjim zapažanjima i osjećajima; uporedimo li ga s<br />
narodnim skaskama i sintaksičkim obrtima koji upotrebljavaju<br />
narodni pripovjedači: pripovjedački prezent i ritmičke<br />
refrenične fraze dva su legitimna konstituenta tog stila.<br />
No taj lakši put u pisanju kada valja olako preuzeti već<br />
gotove formule iz tradi<strong>ci</strong>je u građenju nove priče – što je,<br />
dakako, postupak cjelishodniji polju usmenog stvaralaštva;<br />
to nasljedstvo koje Jergovićev roman prti tradi<strong>ci</strong>jom ponad<br />
Andrića i Selimovića koje je preskočio unatraške upadajući<br />
ravno u bisage pripovjedačke Bosne i narodne književnosti<br />
– skrivaće u sebi jednu fatalnu zamku kojoj Volga, volga<br />
očekivano neće umaći: ukazaće se stravična diskrepan<strong>ci</strong>ja<br />
između jezika, registra i ukupnog stila i pretenzije romana<br />
ka dohvatanju sudova o položaju čovjeka u dvadesetom<br />
vijeku.<br />
Na kraju još samo jedno pitanje: Da li je moguće da su<br />
upravo stilske vrednote narodnog pripovijedanja atributi<br />
dobrog i apsolutnog pripovijedanja, kako ga danas vide naša<br />
estetika i kritika<br />
Produbljivanje kruga, zemlja na brodu<br />
i čovjek-maskirna uniforma-rak<br />
Figure i tropi u Jergovićevu djelu<br />
Pisac bdije nad iskazom svog lika i pripovjedača; i kad je<br />
pripovjedač narodski čovjek, kad se ukaže prijeka potreba da<br />
bude takav porad inten<strong>ci</strong>je samog romana, kad se nikako ne<br />
može izbjeći ta nesretna okolnost, pisac organizuje njegov
Change language