Aruanne - Keskkonnaministeerium
Aruanne - Keskkonnaministeerium
Aruanne - Keskkonnaministeerium
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Artikkel 5<br />
Tegevuskavad ja aruanded<br />
1. Koostöö peamistes tegevustes lepitakse regulaarselt kokku ning vaadatakse<br />
üle ja ajakohastatakse ministrite nõupidamisel.<br />
2. Ministrite kohtumisel esitavad kaasesimehed aruande tegevuskava täitmise<br />
kohta kohtumisele eelnenud perioodil.<br />
Artikkel 6<br />
Lõppsätted<br />
1. Leping jõustub lepingu allkirjastamisel Poole volitatud esindajate poolt.<br />
2. Leping kehtib seni, kuni kumbki Pool ei ole seda tühistanud. Lepingu<br />
tühistamisel kaotab see kehtivuse kuus kuud pärast vastava teate esitamist<br />
lepingu Poole poolt.<br />
Leping on koostatud kolmes eksemplaris,<br />
Kõik eksemplarid on koostatud läti, eesti ja inglise keeles ning omavad võrdset<br />
juriidilist jõudu. Erimeelsuste korral lepingu teksti tõlgendamisel lähtutakse<br />
selle ingliskeelsest tekstist.<br />
Eesti Vabariigi<br />
<strong>Keskkonnaministeerium</strong>i nimel<br />
<strong>Keskkonnaministeerium</strong>i nimel<br />
Läti Vabariigi<br />
Villu Reiljan<br />
Minister<br />
Raimonds Vējonis<br />
Minister