You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ili dovoljne količine hrane. I ne radi se samo o vama. Što <strong>je</strong> s vašom obitelji<br />
i drugima koji ovise o vama? Ako ne služite sustavu, kakve će posl<strong>je</strong>dice oni<br />
trp<strong>je</strong>ti? Kako biste namirili sve te očite potrebe i izvršili svo<strong>je</strong> odgovornosti<br />
morate provesti svaki dan udovoljavajući drugima. Sa svo<strong>je</strong> strane, šefovi<br />
također robovski pokorno slušaju naredbe onih koji kontroliraju njih, i ni oni<br />
se ne usuđuju istupiti iz lini<strong>je</strong>. I šefovi imaju šefove.<br />
Uzmimo za prim<strong>je</strong>r farmera koji hranom opskrblju<strong>je</strong> supermarkete; on<br />
zapovi<strong>je</strong>da svojim radnicima na farmi, i ako oni ne rade ono što im kaže, najurit<br />
će ih. Ali i on mora raditi sve što mu naloži supermarket, ili će izgubiti<br />
ugovor i može ostati bez posla. Na sl<strong>je</strong>dećoj razini, oni koji vode supermarket<br />
moraju odgovarati svojim dioničarima, među kojima su također ljudi koji<br />
služe svojim šefovima, i šefovi koji služe svojim šefovima. I tako se vrti taj<br />
krug ovisnosti i nametanja vol<strong>je</strong>. Nečiji rob nekom <strong>je</strong> gospodar; nečija ovca<br />
nekome <strong>je</strong> pastir. Svi<strong>je</strong>t <strong>je</strong> nam<strong>je</strong>rno tako ustro<strong>je</strong>n. Sustav želi da svatko svakoga<br />
kontrolira, i to se postiže na milijardu različitih načina. Ono što zovemo<br />
'slobodnim društvima' u svakom su pogledu gulazi. Sustav ne služi nama - mi<br />
služimo n<strong>je</strong>mu. Mi smo robovi koji se zavaravamo da smo slobodni, zato što<br />
se ne želimo suočiti sa stvarnošću našeg jadnog položaja.<br />
Jedne noći bio sam gost neke američke radijske emisi<strong>je</strong> kad se <strong>je</strong>dan<br />
slušatelj javio s izvrsnim komentarom. On <strong>je</strong> čov<strong>je</strong>čanstvo usporedio s mužem<br />
koji zna da mu <strong>je</strong> žena nev<strong>je</strong>rna, ali očajnički pokušava sebe uv<strong>je</strong>riti da to ni<strong>je</strong><br />
<strong>istina</strong>. Kad se ona vrati kući pita ju gd<strong>je</strong> <strong>je</strong> bila i s kim <strong>je</strong> bila. Muž zna istinu,<br />
ali se očajnički nada da će n<strong>je</strong>no objašn<strong>je</strong>n<strong>je</strong> zvučati dovoljno uv<strong>je</strong>rljivo da se<br />
može nastaviti zavaravati da <strong>je</strong> sve u redu. Radi<strong>je</strong> će čuti dobru laž nego prihvatiti<br />
neugodnu istinu. Isto tako, većina ljudi ne želi se suočiti sa zav<strong>je</strong>rama<br />
i korumpiranošću vlada ili zapitati zašto zeml<strong>je</strong> idu u rat protiv golorukih<br />
civila, uključujući i njihove građane. Kada vlade iznose laži i izgovore za svo<strong>je</strong><br />
groteskne postupke, većina ljudi spremna ih <strong>je</strong> prihvatiti zato što žele v<strong>je</strong>rovati<br />
da su te laži <strong>istina</strong>. Alternativa <strong>je</strong> suočiti se s čin<strong>je</strong>nicom da vlada ni<strong>je</strong><br />
dobronam<strong>je</strong>rni sluga naroda - nego obrnuto. To znači suočiti se sa stvarnošću<br />
da su sile ko<strong>je</strong> kontroliraju S<strong>je</strong>din<strong>je</strong>ne Američke Države sposobne organizirati<br />
užase od 11. rujna i optužiti nekog drugog, i da mogu besramno doći na sprovod<br />
žrtvama znajući da su ih pomogli ubiti. Koliko <strong>je</strong> ljudi dovoljno jako da se<br />
suoči s time i s posl<strong>je</strong>dicama toga u njihovim životima? To <strong>je</strong> <strong>je</strong>dan od glavnih<br />
razloga zašto službene laži prevladavaju kao prihvaćena <strong>istina</strong>. Alternativa <strong>je</strong><br />
previše nezamisliva, previše nepodnošljiva da bi <strong>je</strong> mogli uzeti u obzir; zato<br />
većina ljudi to i ne čini. Dodajte mi kantu s pi<strong>je</strong>skom da gurnem glavu.
Change language