Lekárnické listy 2/2013 - Slovenská lekárnická komora
Lekárnické listy 2/2013 - Slovenská lekárnická komora
Lekárnické listy 2/2013 - Slovenská lekárnická komora
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TÉMa ČíSLa •<br />
mýtY a faKtY<br />
o registrácii liekov s obsahom<br />
registrácia liekov s obsahom mifepristonu určených na<br />
lekárske ukončenie vnútromaternicového tehotenstva (tzv.<br />
„potratových tabletiek“) zaznamenala v spoločnosti veľký<br />
ohlas. medzi širokou i odbornou verejnosťou sa začali<br />
formovať najrôznejšie aktivity za zrušenie ich registrácie,<br />
častokrát namierené aj proti samotnému Štátnemu ústavu<br />
pre kontrolu liečiv, ktorý ako kompetentný orgán lieky na<br />
Slovensku zaregistroval. hoci je etický aspekt umelého<br />
prerušenia tehotenstva, vykonaného chemicky alebo<br />
chirurgicky, nesporný, nemôže zastrieť otázku legitímnosti<br />
registračného procesu danú zákonmi.<br />
Sme svedkami rôznych, často protichodných<br />
názorov na použitie týchto<br />
liekov a ešte častejšie spochybňovania<br />
činnosti Štátneho ústavu pre<br />
kontrolu liečiv, ktorý lieky Mifegyne a Medabon<br />
na území Slovenskej republiky zaregistroval.<br />
Hoci ŠÚKL v procese registrácie<br />
postupoval v súlade s platnými<br />
európskymi smernicami a národnými zákonmi,<br />
značná časť verejnosti takéto presvedčenie<br />
nezdieľa.<br />
Registrácia<br />
humánnych liekov<br />
Pod registráciou lieku rozumieme povolenie<br />
na uvedenie lieku na trh a jeho zapísanie do<br />
zoznamu registrovaných liekov. Legislatívne<br />
je tento proces upravený zákonom č.<br />
62/2011 o liekoch a zdravotníckych pomôckach.<br />
Rozhodnutie o registrácii lieku vydáva<br />
Štátny ústav pre kontrolu liečiv, ktorý<br />
môže za presne určených podmienok vydať<br />
aj tzv. rozhodnutie o zmene alebo o predĺžení<br />
registrácie lieku. Taktiež rozhodnutie o zrušení<br />
registrácie je striktne vymedzené týmto<br />
zákonom. Rozhodnutie o registrácii môže<br />
vydať aj Európska komisia ak ide o lieky uvedené<br />
v Nariadení Európskeho parlamentu<br />
a Rady (ES) č. 726/2004.<br />
Vzhľadom na to, že <strong>Slovenská</strong> republika<br />
je súčasťou Európskej únie a Európskeho hospodárskeho<br />
priestoru, vzťahujú sa na registráciu<br />
liekov harmonizované postupy zakotvené<br />
v príslušných právnych úpravách,<br />
ktoré sú realizované v rámci formálnych EÚ<br />
procedúr a tiež vo forme spolupráce v sieti<br />
liekových agentúr.<br />
Proces európskej<br />
registrácie<br />
Proces európskej registrácie je založený na<br />
princípe, že žiadateľ požiada jednu z liekových<br />
agentúr členských štátov, v ktorom chce mať<br />
liek registrovaný o vypracovanie návrhu tzv.<br />
hodnotiacej správy. V tomto procese vystupuje<br />
príslušná lieková agentúra ako tzv. referenčný<br />
štát, čiže zodpovedný hodnotiteľ liekov.<br />
Oslovená agentúra návrh vypracuje<br />
a rozpošle ho do ostatných zúčastnených členských<br />
štátov. Členské štáty môžu návrh<br />
správy komentovať a vyžiadať si ďalšie doplňujúce<br />
informácie. Odborné posudzovanie<br />
musí v každom prípade spĺňať prísne odborné<br />
kritéria na dokladovanie účinnosti a ďalších<br />
parametrov. Tzv. referenčný štát je tak zodpovedný<br />
za komplexnú hodnotiacu správu<br />
z oblasti kvality, predklinických a klinických<br />
skúšok vykonaných pre účely registrácie výrobcom.<br />
V prípade lieku Mifegyne bolo referenčným<br />
členským štátom Francúzsko,<br />
pri lieku Medabon Švédsko. Ani jedna z ostatných<br />
členských krajín nevzniesla pripomienky,<br />
ktoré by po odbornej stránke spochybnili<br />
výsledky hodnotiacej správy.<br />
Prakticky to znamená, že tieto krajiny prebrali<br />
výsledky hodnotiacej správy a po odbornej<br />
stránke nezistili nedostatky ani prekážky, ktoré<br />
by liekom bránili v registrácii.<br />
Mifegyne a Medabon<br />
vo svete<br />
Liek Mifegyne je vo svete registrovaný už od<br />
roku 1988, kedy bol registrovaný národnou<br />
procedúrou vo Francúzsku. Rozhodnutie<br />
o registrácii a hodnotiaca správa vydané Francúzskou<br />
liekovou agentúrou (ANSM) sa tak<br />
stali základom pre procedúru vzájomného<br />
uznávania registrácie lieku, ktorá prebehla aj<br />
na Slovensku.<br />
V marci 1999 sa pozitívne ukončila európska<br />
fáza registrácie v Rakúsku, Belgicku,<br />
Nemecku, Dánsku, Grécku, Španielsku,<br />
Fínsku a Holandsku. V decembri 1999 bol liek<br />
registrovaný v Luxembursku, v apríli 2008<br />
v Maďarsku, Taliansku, Litve, Portugalsku<br />
a Rumunsku. Nakoniec v septembri minulého<br />
roka prebehla registrácia v Bulharsku, Českej<br />
republike, Slovinsku a aj v Slovenskej republike.<br />
Medabon je nový liek, ktorý bol registrovaný<br />
až v roku 2012 tzv. decentralizovaným<br />
postupom registrácie. Takýto spôsob európskej<br />
procedúry registrácie liekov sa uplatňuje<br />
v prípade, ak liek nie je registrovaný<br />
v žiadnom členskom štáte a žiadateľ má záujem<br />
registrovať liek vo viacerých krajinách.<br />
Žiadosť o registráciu vo viac ako v jednom<br />
členskom štáte predkladá žiadateľ<br />
kompetentným orgánom zúčastnených členských<br />
štátov. Do procesu registrácie boli zahrnuté<br />
Bulharsko, Česká republika, Dánsko,<br />
Estónsko, Fínsko, Maďarsko, Island, Lotyšsko,<br />
Holandsko, Nórsko, Rumunsko, Veľká<br />
Británia a <strong>Slovenská</strong> republika.<br />
Posúdenie bezpečnosti<br />
Na území Slovenskej republiky boli lieky Mifegyne<br />
a Medabon registrované postupom vzájomného<br />
uznávania a decentralizovaným postupom.<br />
Registrácia teda prebiehala vo<br />
viacerých členských štátoch EÚ, vrátane SR.<br />
Štátny ústav pre kontrolu liečiv v rámci tohto<br />
procesu dohliadal na súlad so všetkými platnými<br />
právnymi normami Slovenskej republiky<br />
i Európskej únie.<br />
Pri svojej činnosti sa riadil predovšetkým<br />
zákonom o liekoch a zdravotníckych pomôckach,<br />
zákonom o správnom konaní a zákonom<br />
o správnych poplatkoch. Z európskych<br />
smerníc sú to nariadenie Európskeho parlamentu<br />
a Rady (ES) č. 726/82004, ktorým<br />
sa stanovujú postupy spoločenstva pri povoľovaní<br />
liekov na humánne použitie a na veterinárne<br />
použitie a pri vykonávaní dozoru nad<br />
týmito liekmi a ktorým sa zriaďuje Európska<br />
agentúra pre lieky, ďalej nariadenie Komisie<br />
24<br />
<strong>Lekárnické</strong> Listy ® • 2/201