Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2<br />
-K o r ç a-<br />
dhjetor <strong>2008</strong><br />
Një udhëtim drejt<br />
destinacioneve<br />
turistike<br />
në KORÇËN<br />
mbreslënëse<br />
(Album TURISTIK)<br />
-Në datat 28-29-30 nëntor <strong>2008</strong>, në Tiranë u<br />
zhvillua: Festivali mbarëkombëtar:-”Kombi<br />
shqiptar – Imazhi im”.<br />
-Prefektura e Korçës u paraqit denjësisht në<br />
këtë festival me anë të ekspozitës, ku u<br />
paraqitën veprat më të mira në pikturë,<br />
qeramikë, vallet e këngët popullore më të<br />
spikatura, kori “Lira”-orkestra, si dhe<br />
violinisti i ri i talentuar Beartino Koçibelli.<br />
Në aktivitet morën pjesë dhe mbi 200 të rinj<br />
dhe të reja.<br />
-Në këto ditë festive, përveç të tjerave në<br />
simpozimin shkencor të organizuar-Prefektia<br />
Prof.Dr. Elfrida Zefi, nëpërmjet kumtesës së<br />
saj “Vlerat e Korçës në vite, imazhi i Korçës<br />
në botë” përcolli tek të pranishmit:-Vlerat e<br />
Bukuria dhe diversiteti i<br />
Juglindjes Shqiptare<br />
sjellë nëpërmjet imazheve<br />
të objekteve dhe burimeve<br />
arkeologjike në<br />
këtë udhëtim të shpejtë,<br />
është karta e identitetit<br />
kulturor, si hipoteka më<br />
e mirë e pronësisë shqiptare<br />
në Botën e Madhe.<br />
rajonit tonë të Korçës, në të gjitha fushat, vlera<br />
të cilat e bëjnë këtë rajon një qëndër prioritare<br />
turistike. Turizmi industria më globale, biznesi<br />
më i kulturuar. Më e veçanta dhe impresionuese<br />
ishte Albumi turistik prej 104 faqe shqip-anglisht,<br />
i ilustruar me pamjet dhe vlerat më pikante të<br />
rajonit tonë, ku ndërthurej tradicionalia me<br />
bashkëkohoren, për t’ia përcjellë gjeneratave<br />
këtë pasuri kulturore e bukuri natyrore të<br />
veçantë që ndodhet në juglindje të Shqipërisë.<br />
Meritoi falenderimet dhe duartrokitjet e<br />
pjesmarrsve në Festivalin mbarëkombëtar<br />
‘Kombi shqiptar-imazhi im”, për seriozitetin e<br />
vlerat e pamohueshme që përfaqësoi institucioni<br />
i Prefektit në këtë eveniment shumë të<br />
rëndësishëm mbarëkombëtar. L.F<br />
Kronika e kohës:<br />
Korçë<br />
5 dhjetor <strong>2008</strong><br />
KONFERENCË<br />
(2 ditore)<br />
Modeli: 57-EP<br />
në Rajonin e Korçë<br />
ZHVILLIMI I TURIZMIT TË QËNDRUESHËM RAJONAL-SHQIPËRI<br />
-Në një nga sallat e hotel<br />
“Grand”-në Korçë, u<br />
zhvillua:-Konferenca:-<br />
”Zhvillimi i turizmit të<br />
qëndrueshëm Rajonal-<br />
Shqipëri.”<br />
-Mernin pjesë përfaqësues<br />
nga Ministria e<br />
Turizmit-Rinisë e sporteve,<br />
nga Departamenti<br />
për Zhvillim, Organizata<br />
Botëore e Turizmit-nga<br />
SNV-Ballkan-Universiteti<br />
europian për Turizminkryetarë<br />
komunash e të<br />
tjerë.<br />
-Konferencën e çeli<br />
Kryetari i Këshillit të<br />
Qarkut Korçë Z.Ilia<br />
Milo..<br />
-Mbasandaj konferenca<br />
vazhdoi, sipas Axhendës<br />
së programuar.<br />
* * *<br />
Qëllimi i Konferencës<br />
ishte: Paraqitja e programit:-”Zhvillimi<br />
dhe<br />
Menaxhimi i destinacionit<br />
turistik, rajoni i<br />
Korçës.”<br />
Këshilli iQarkut të<br />
Korçës ka punuar gjatë<br />
tri viteve të shkuara për<br />
të zhvilluar potencialin<br />
turistik të rajonit. Gjatë<br />
kësaj kohe janë zhvilluar<br />
katër strategji të turizmit<br />
vendor në zonat e Kolonjës,<br />
Prespës, Pogradecit<br />
dhe Korçës, duke shfrytëzuar<br />
proçesin e Planit të<br />
Veprimit në turizëm (PVT)<br />
të Organizatës Hollandeze<br />
për Zhvillim SNV dhe<br />
ekspertizën këshilluese.<br />
Në të katër PVT-të doli e<br />
qartë se për të patur<br />
sukses në strategjite e<br />
turizmit të zonave, do të<br />
ishte e nevojshme të<br />
punohej bashkërisht në<br />
nivel rajonal në zhvillimin<br />
e një “Destinacioni Turistik”-një<br />
strategji e provuar<br />
në mbarë botën. Për<br />
këtë qëllim, Këshilli i<br />
Qarkut të Korçës, me<br />
mbështetjen zyrtere të<br />
Ministrisë së Turizmit,<br />
Kulturës, Rinisë dhe<br />
Sporteve, aplikoi për<br />
burime financiare tek<br />
Fondacioni i Turizmit të<br />
Qëndrueshëm-<br />
Eleminimit të Varfërisë<br />
(ST-EP), në partneritet<br />
me Organizatën Botërore<br />
të Turizmit të Kombeve<br />
të Bashkuara (UNËTO)<br />
dhe SNV dhe fitio<br />
programin e mësipërm,<br />
zbatimi e të cilit do të<br />
zgjasë dy vjet.<br />
L.F
3<br />
-Korça-<br />
dhjetor <strong>2008</strong><br />
Kisha Orthodhokse Autoqefale e Shqipërisë<br />
Mitropolia e Shenjtë Korçë<br />
GËZUAR KRISHLINDJEN!<br />
Lindja Jote, o Krisht, Perëndi dhe Zot, i lindi botës dritën e dijes së hyjëshme, se dhe ata<br />
që adhuronin çdo yll në qiell, si sot prej yllit po mësoheshin, që të të adhurojnë Ty, Diellin<br />
e drejtësisë dhe të të njohin si Lindjen që lartazi, o Zot, lavdi me Ty.<br />
Krishlindje <strong>2008</strong><br />
“Mos Kini Frikë, se ja ku lajmëroj një gaz të madh për tërë popullin, sepse sot në qytetin e Davidit lindi për ju një Shpëtimtar, i cili është Zoti<br />
Krisht”. (Lluka 2:10-11)<br />
Ne po jetojmë në një kohë të vështirë, ku kriza të mëdha, materiale dhe morale, të shkaktuara nga lakmia dhe papërgjegjshmëria, kanë<br />
mbërthyer tërë globin. Shqetësimet dhe problemet e mëdha që ato krijojnë, kanë mbjellë në jetën e shumë njerëzve pasiguri dhe frikë për të<br />
ardhmen. Frika dhe pasiguria krijon ankth dhe i shtyn njerëzit në dëshpërim, duke e hequr nga jeta e tyre dritën dhe paqen dhe duke e bërë atë<br />
të lodhshme dhe pa gëzim. Parë vetëm në planin njerëzor, kjo frikë mund të duket e justifikuar, madje dhe pa shpresë.<br />
Por, engjëjt, këta lajmëarë qiellorë, na lajmërojnë të mos kemi frikë. Biri i Perëndisë u bë si njëri nga ne, që ne të mos jemi më vetëm dhe që të<br />
mos mbytemi në detin e hidhërimit, sepse, atje ku është Zoti, atje është drita, gëzimi dhe shpresa. Prania e Tij do të largojë nga ne mjegullën e<br />
pasigurisë dhe do ta shpërndajë errësirën e frikës! Ky është lajmi dhe mesazhi i Krishlindjes, që ne nuk jemi më vetëm: Zoti është me ne!<br />
Të dashur motra e vëllezër. Le të marrim kurajo nga Lajmëtarët qiellorë që na thonë të mos kemi frikë. Dhe me gëzimin e Krishlindjes në zemër,<br />
le t’i lajmërojmë të gjithë:<br />
Se Shpëtimtari lindi dhe Ai do të largojë nga ne çdo dëshpërim dhe do t’i japë zemrave tona dritë. Është detyra jonë, që ky lajm të dëgjohet<br />
nga të gjithë dhe ky zë të kumbojë në tërë botën, duke përhapur dritë kudo ku ka errësirë dhe duke mbjellë shpresën atje ku ka frikë.<br />
Me këtë rast dua të përshëndes të gjithë, duke uruar dhe lutur, që Perëndia ta bekojë vendin tonë dhe t’i japë paqe dhe shpresë.<br />
Gëzuar Krishlindjen dhe për shumë vjet!<br />
Programi i krishlindjes datë 25 dhjetor <strong>2008</strong><br />
Ora 07:00-10:00<br />
Do të celebrohet Mesha Hyjnore në të gjitha kishat e qytetit<br />
Ora 11:00-13:00<br />
Priten vizita në Selinë e Mitropolisë së shenjtë Korçë<br />
Jeni të ftuar të na nderoni me pjesëmarrjen tuaj.<br />
Mitropoliti i Korçës,<br />
Pogradecit, Kolonjës, Devollit dhe Voskopojës<br />
† Joani
4<br />
-Korça-<br />
Rikthimi i rinisë tek vlerat dhe edukimi i karakterit<br />
-Sot, 17 vjet pas ndryshimeve<br />
demokratike në Shqipëri që<br />
tronditën vlerat kulturore,<br />
normat etike që tradicionalisht<br />
shqiptarët i kishin<br />
vlerësuar respektuar gjatë<br />
jetës së tyre, madje ato në<br />
pjesë të historisë të saj<br />
kryenin rolin e institucioneve,<br />
lind pyetja nëse është po kaq<br />
i rëndësishëm edukimi i rinisë<br />
me këto vlera? Nëse po, si<br />
do të realizohet?<br />
Ridimensionimi vlerave<br />
kulturore në Shqipëri pas<br />
viteve 90.<br />
Nën shembullin e ndryshimeve<br />
që po ndodhnin në<br />
të gjitha vendet e Evropës<br />
Lindore, pas shembjes së<br />
Murit të Berlinit edhe<br />
Shqipëria u përfshi në një “<br />
revolucion të vërtetë” demokratik<br />
që shënoi fitoren e<br />
pluralizmit politik, ideologjik,<br />
kulturor. Në fushën e<br />
ekonomisë u kryen ndryshime<br />
të thella që përmbysen<br />
pronën shoqërore, bazën e<br />
ekonomisë socialiste dhe<br />
hartuan ligje që sanksionin<br />
pronën private dhe ekonominë<br />
e tregut.<br />
Këto ndryshime të rëndësishme<br />
e orientuan Shqipërinë<br />
në rrugën e zhvillimeve<br />
demokratike evropiane nën<br />
thirjen “ E duam Shqipërinë<br />
si gjithë Evropën”. Shqiptarët<br />
të dalë nga një sistem i egër<br />
totalitar 50 vjecar të etur për<br />
ndryshim “ nxitonin” për të<br />
arritur kohën e humbur dhe<br />
thyen rregullat dhe ligjet e<br />
zhvillimit shoqëror dhe u<br />
përfshinë në kaos, anarki<br />
duke goditur pa e “ kuptuar”<br />
dy shtyllat e kombit, ekonominë<br />
dhe kulturën.<br />
Sllogani që socializmi u kishte<br />
mësuar njerëzve që “ njeriu<br />
për njeriun është mik e shok”<br />
u zëvendësua me slloganin aq<br />
të kritikuar dhe të luftuar “<br />
njeriu ujk për njeriun” sepse<br />
shqiptarët të urritur për cdo<br />
gjë e shihnin tjetrin si<br />
kërcënim. Personaliteti dhe<br />
karakteri i “ njeriut të ri”<br />
(parrulla e socializmit<br />
shqiptar) në pak kohë u<br />
thermua duke ironizuar<br />
solidaritetin e bashkëpunimin<br />
dhe vlerësuar e lartësuar<br />
individualizmin egoizmin<br />
ekstrem duke u bazuar në<br />
autonomi dhe në shikimin<br />
subjektiv të gjerave. Kjo<br />
ndjenjë individualiteti protestoi<br />
kundër “ barazisë false”<br />
dhe padrejtësive, por<br />
gjithashtu shkatërroi besimin<br />
në normat morale,<br />
objektive dhe i nxiti njerëzit<br />
drejt plotësimit të kënaqësive<br />
vetiake dhe dobësoi<br />
angazhimet shoqërore.<br />
Këto pasoja ndikuan në<br />
mënyrë të vecantë tek rinia<br />
e cila i manifestoi me një<br />
forcë më të madhe këto<br />
dukuri të reja.<br />
Pavarësisht se rinia ishte në<br />
krye të këtyre ndryshimeve,<br />
për shkak të<br />
moshës dhe natyrës së saj<br />
rebele ajo manifestoi edhe<br />
sjellje dhe qëndrime negative,<br />
shfaqje rrugacërie<br />
deri në mosrespektimin e<br />
vlerave, simboleve dhe<br />
institucioneve. Filluan të<br />
shfaqen qëndrime mospërfillëse<br />
ndaj familjes, brezave,<br />
traditës, në përgjithësi<br />
ndaj kulturës, sepse të gjitha<br />
i identifikonin me socializmin<br />
dhe diktaturën.<br />
Tek të rrinjtë u krijua një<br />
papëlqyeshmëri ndaj atyre<br />
që mësonin në shkollë si:<br />
-dashuria për Atdheun,<br />
duke e zëvendësuar atë me<br />
kon-cepte e qëndrime pragmatike<br />
-qëndrimi ndaj pronës<br />
shoqërore dhe shtetrore,<br />
duke e parë atë si shkakun<br />
kryesor të varëfërisë dhe<br />
prapambetjes në të gjitha<br />
fushat.<br />
-”vënia e interesit të<br />
përgjithshëm mbi atë<br />
personal” kishte kufizuar,<br />
injoruar individin dhe<br />
mundësitë e tij të zhvillimit,<br />
kishte shkelur liritë dhe të<br />
drejtat e njeriut.<br />
Shkolla dhe të mësuarit nuk<br />
shihej më si vendi dhe mjeti<br />
kryesor i formimit të<br />
personalitetit dhe i arritjes<br />
së suksesit në jetë. Të gjitha<br />
këto po formonin një rini<br />
pa ideale, pa shpresë.<br />
Shqipëria nuk shihej më si<br />
vendi i duhur për të<br />
realizuar aspiratat, nevojat<br />
dhe dëshirat e tyre. Për hir<br />
të së vërtetës duhet pranuar<br />
se në edukimin e rinisë në<br />
shkolla kishte mos realizime,<br />
retorikë, abuzohej në<br />
raportin e individët me<br />
shoqërinë, përfitimi dhe<br />
pasurimi i individit shihej si<br />
dicka e keqe, politizohej<br />
nocioni i atdheut, edukohej<br />
ksenofobia dhe qëndrimi<br />
skeptik e kritik ndaj cdo<br />
gjëje të huaj.<br />
Në revoltën e vitit 1997<br />
shqipëtarët shprehën edhe<br />
njëherë me dhunë pakënaqësinë,<br />
zemërimin e tyre<br />
kundër vlerave dhe institucioneve.<br />
Për herë të dytë<br />
shkolla mori një tjetër<br />
goditje të fortë në përmbajtjen<br />
dhe qëllimet e saj.<br />
Rikthimi i rinisë tek<br />
vlerat dhe edukimi i<br />
karakterit.<br />
Kriza e përgjithshme e<br />
besimit të shoqërisë shqiptare,<br />
dhe pasojat shumë të<br />
dëmshme që solli ajo (që<br />
analizuam më lart) e bëjnë<br />
shumë të domosdoshm<br />
rikthimin tek edukimi i<br />
vlerave dhe i karakterit<br />
vecanarisht tek brezi i ri.<br />
Hapi i parë është qartësimi<br />
i koncepteve morale, theksimi<br />
i vlerave, zbatimi i<br />
normave dhe vlerësimi i<br />
institucioneve.<br />
Pas viteve’97 me ndryshimet<br />
politike, institucionale<br />
dhe demokratike<br />
Shqipëria filloi t’i kthehet<br />
normalitetit.<br />
Njerëzit po ndërgjegjësoheshin<br />
dhe të rrinjtë,<br />
gjithashtu po kuptonin nevojën<br />
e tyre për punë, për<br />
stabilitet ekonomik dhe<br />
social. Shoqëria, familja,vetë<br />
të rinjtë po ndjenin<br />
sa i rëndësishëm ishte<br />
edukimi dhe arsimimi për<br />
zhvillimin e tyre individual<br />
dhe shoqëror.<br />
Në këto momente ritheksohej<br />
edhe njëherë roli dhe<br />
misioni i shkollës si institucioni<br />
kryesor i specializuar<br />
për edukim.<br />
Në këto kushte zhvillohej<br />
një debat i fuqishëm në lidhje<br />
me rolin e shkollës në<br />
zhvillimin moral të nxënësve,<br />
si edhe për përmbajtjen e<br />
këtij edukimi, në formimin e<br />
karakterit, ndërgjegjes,<br />
nderit dhe respektit për<br />
veten, për të tjerët, familjen,<br />
institucionet, shkollën.<br />
Disa mësues mendojnë se<br />
vetë nxënësit duhet të<br />
krijojnë ndjenjën e karakterit,<br />
e cila duhet të jetë e<br />
rrënjosur në sistemin e<br />
mbrojtjes së vlerave të tyre.<br />
Mësues të tjerë ngurrojnë t’i<br />
japin mësim nxënësve mbi<br />
parimet morale dhe vlerat<br />
që ato kanë. Por, pjesa më<br />
e madhe e tyre besojnë se<br />
duhet të bëjnë dicka në<br />
mënyrë që nxënësit të dinë<br />
të arsyetojnë dhe të marrin<br />
vendime në bazë të moralit.<br />
Nga ana tjetër duke u nisur<br />
nga pasojat negative që<br />
erdhën si rezultat i shkeljes,mohimit,<br />
shtrembërimit të<br />
vlerave opinioni publik,<br />
prindërit, madje dhe vetë të<br />
rrinjtë kërkojnë nga shkolla<br />
që ajo të marrë përgjegjësinë<br />
e përgatitjes së brezave të<br />
rrinj si qytetarë të lirë me<br />
vlera dhe përgjegjësi morale,<br />
me ndjenjën e identitertit<br />
kombëtar dhe ligjshmërisë<br />
kushtetuese.<br />
Specialistët e arsimit, drejtuesit<br />
e institucioneve arsimore,<br />
hartuesit e kurrikulave<br />
të shqetësuar nga gjendja e<br />
moralit, problemet etike të të<br />
rinjëve i kushtuan një<br />
vemendje të posacme vlerësimit<br />
të tyre, por edhe<br />
hartimit të strategjive e<br />
politikave rivlerësuese të rolit<br />
të shkollës në këtë drejtim.<br />
Megjithë ndryshimet e<br />
natyrshme, të domosdoshme<br />
edhe në fushën e vlerave<br />
morale, shkolla është ndër<br />
përgjegjësit kryesore të<br />
krijimit e zbatimit të vlerave<br />
të reja, të formimit të<br />
personaliteteve njerëzore që<br />
do ti shërbejnë shoqërisë së<br />
re që po ndërtojnë.<br />
Shkolla duhet të ndihmojë<br />
fëmijët të kuptojnë vlerat<br />
themelore, t’i pranojnë ato<br />
dhe të angazhohen për<br />
zbatimin e tyre; të edukojë<br />
tek nxënësit shprehitë e<br />
mendjes dhe të zemrës; për<br />
t’i motivuar të rrinjtë të bëhen<br />
më të zgjuar e më të mirë.<br />
Edukimi i karakterit të<br />
nxënësve si një nga objektivat<br />
madhore të shkollës realizohet<br />
përmes edukimit<br />
moral dhe etik, si edhe atij<br />
konvencional përmes formimit<br />
akademik, artistik,<br />
teknik e fizik, që veprojnë<br />
reciprokisht me njëri-tjetrin.<br />
sepse sic e thekson edhe<br />
Theodore Roosvelt: “ Ti<br />
japësh njohuri shkencore<br />
dikujt pa konsideruar<br />
anën morale është e<br />
rrezikshme për shoqërinë”;<br />
“Të edukosh një<br />
njeri nga intelekti dhe jo<br />
nga morali, do të thotë të<br />
krijosh një kërcënim për<br />
shoqërinë”.<br />
Edukimi i karakrterit duhet të<br />
bazohet në vlera që pranohen<br />
si ideale nga shoqëria, që janë<br />
të admirueshëm prej saj që<br />
dhjetor <strong>2008</strong><br />
Prof.as.dr. Aleksandra Piluri<br />
Msc. Donika Dardha<br />
ndërthurin traditat më të<br />
mira kombëtare e botërore,<br />
dhe të sjellin përfitime<br />
obje-ktive për individin dhe<br />
shoqërinë.<br />
Nisur nga këto shkolla, ka<br />
rigjetur pozicionin e saj real<br />
në formimin e vlerave dhe<br />
të edukimit të karakterit<br />
dhe është angazhuar seriozisht<br />
për të kompensuar<br />
boshllëqet e krijuara nga<br />
mosfunksionimi i duhur i<br />
strukturave të tjera sociale<br />
si familja, mikromjedisi<br />
social. Njëkohësisht ajo<br />
është përfshirë në hartimin<br />
e politikave arsimore<br />
afatshkurtër dhe afatgjatë<br />
që krahas synimeve të<br />
tjera, tenton të formojë<br />
modelin e karakterit të një<br />
njeriu me vlera qytetarie,<br />
demokratike dhe pragmatiste.<br />
Si mund ta realizoje<br />
shkolla këtë?<br />
-Tradicionalisht shkolla e<br />
ka realizuar edukimin e<br />
karakterit nëpërmjet programeve<br />
mësimore, disiplinës<br />
dhe shembullit të mësuesit.<br />
Në rrugën e<br />
rivlerësimit të vlerave, të<br />
traditës, të edukimit të<br />
karakterit shkolla ka<br />
hartuar programe mësimore<br />
me qëllime të qarta<br />
edukative.<br />
Kurrikula shkollore synon<br />
ta realizojë këtë nëpërmjet<br />
lëndëve të mirëfillta edukative<br />
(si edukata qytetare,<br />
njohuri për shoqërinë) dhe<br />
lëndëve të formimit shkencor.<br />
Është e rëndësishmëe<br />
që të përcaktohen fushat e<br />
reflektimit për t’i ndihmuar<br />
nxënësit të ndërtojnë vlerat,<br />
jo si një proces thjesht<br />
intelektual, por të jetë i<br />
lidhur me jetën, si një<br />
reflektim që mbështetet në<br />
përjetime reale dhe në<br />
modele sjelljesh nga jeta e<br />
tyre.<br />
Këto nuk janë të lehta për<br />
t’u realizuar e zbatuar në<br />
praktikë, por bëhen përpjekje<br />
nga ana e shkollës<br />
dhe mësuesit të cilët janë<br />
trajnuar në disa projekte të<br />
Edukimit Qytetar Demokratik<br />
si dhe me metodologji<br />
të mësimdhënies që<br />
mundësojnë realizimin e<br />
ndërveprimeve reciproke,<br />
bashkëpunimin në grup,<br />
forcimin e marrëdhënieve<br />
sociale dhe forcimin e<br />
sjelljen prosociale.<br />
Gjithashtu që të formohen<br />
këto vlera ato duhet të<br />
përshkojnë gjithë veprimtarinë<br />
e institucioneve<br />
arsimore që nga organizimi<br />
i shkollës, krijimi i mjedisit<br />
fizik e deri në mënyrat e<br />
realizimit të pjesëmarrjes së<br />
nxënësve në vendimarrjet e<br />
rëndësishme, në përfaqësimet<br />
demokratike të tyre<br />
në bordin e shkollës, qeverinë<br />
e nxënësve, si edhe<br />
deri në mënyrën se, si<br />
zhvillohet mësimi në klasë.<br />
Krijimi i një klime arsimore,<br />
një atmosferë bashkëvepruese,<br />
miqësore, tolerante,<br />
reflektuese do të ishte<br />
një moment kyc në proceset<br />
e ndërtimit të vlerave të<br />
nxënësve. Disiplina mësimore<br />
është parakusht i<br />
efektivitetit të veprimtarive<br />
edukuese të theksuara më<br />
lart.<br />
Mbështetja e saj në<br />
rregulloren e shkollës që<br />
harmonizon liritë, të drejtat<br />
dhe përgjegjësitë e individit<br />
mbi bazën e dokumenteve<br />
universale ndërkombëtare<br />
si Konventa e të Drejtave<br />
të fëmijëve, kërkon kuptimin<br />
e normave, rregullave,<br />
për-vehtësimin e tyre dhe<br />
formimin e qëndrimeve e<br />
përgjegjësive që realizojnë<br />
përfaqësimet demokratike.<br />
Rezultat i këtyre janë<br />
përfshirja në debate dhe<br />
diskutimi i të rrinjëve<br />
shqiptarë për disa reforma<br />
arsimore në fushën e<br />
vlerësimit të maturës<br />
shtetrore dhe për mënyrat<br />
e pranimit në Universitete<br />
duke respektuar vendimet<br />
shtetërore.<br />
Në realizimin e detyrave të<br />
edukimit në shkollë një rol<br />
të rëndësishëm luajnë mësuesit,<br />
jo thjesht duke<br />
ndiktuar ide të caktuara,<br />
por duke u bërë pjestarë<br />
të komunitetit, model dhe<br />
lider për nxënësit e tyre.
5<br />
-Korça-<br />
dhjetor <strong>2008</strong><br />
Kush e prish qetësinë<br />
publike të shtunave, e të<br />
dielave?....<br />
-Ahengu vazhdon<br />
deri sa feks mëngjezi,<br />
-Tërë lagjia,<br />
sy hapur pa gjumë,<br />
deri sa këndon<br />
këndezi!...<br />
-Polici moj bashkiake,<br />
Inspektoriat mor ndërtimor.<br />
Mblidhjani në 2009 subjekteve<br />
dredharake:-<br />
“ska liçenca,<br />
për lokale<br />
pa izolim zanor!”<br />
SATIRË-HUMOR<br />
Rufianët?!...<br />
-Në një panair për mjaltin<br />
-Një specialist i regjies së lëkurve<br />
-Pyet kryetarin e bletritësve për “MELLASIN”<br />
-A i janë bërë ndonjëherë<br />
analizat mjaltrave,<br />
sepse nuk u besoj hileve dhe prrallave!<br />
-Bletritësi përgjigjet: -Mellasi i bullgarve,<br />
ka të njëjtin ngjyrë, peshë specifike<br />
dhe është po aq i ëmbël,<br />
sa mjalti dhe futet nëpërmjet doganave.<br />
-Specialisti i regjis së lëkurve,<br />
i çuditur tha:-Sa mirë “rufiani”<br />
i ditka parametrat e mellasit,<br />
më mirë se ato të mjaltrave!...<br />
Një shpifësi<br />
SHPIFE tërë vitin,<br />
or i mallkuar!<br />
Deshe të nxije,<br />
i nxirë mbete.<br />
Si grerë e le thumbin,<br />
“e ngordhe” vetë!<br />
Mashtrusët<br />
-”Tre nga dhija,<br />
një nga vija?!”-(thotë populli).<br />
-Një shishe raki mani,<br />
që del pikë, pikë, nga kazani,<br />
po të “martohet” me vodkën,<br />
dhjetfish të shton zamzanën<br />
(këtë se di populli).<br />
Kollovarit<br />
Kollovar hyre,<br />
duke hequr këmbët zvarrë…<br />
Aferim të thamë: “Të qoftë këmba e mbarë!”<br />
Shpejt, shumë shpejt,<br />
fillove të bësh zullume<br />
O MAFIOZ I PAFYTYRË!<br />
Korçarët s’i përfill,<br />
i lëndon,<br />
Me INJORANCËN dhe ZEMËRLIGËSINË<br />
tëndi mundon.<br />
Megjithëse ke makinë,<br />
kostum të shtrenjtë,<br />
e kollarë,<br />
I QYTETËRUAR KORÇAR,<br />
S’ke për t’u bërë asnjëherë,<br />
O KOLLOVAR!<br />
“Kush e ka mizën në kokë,<br />
le t’a kruajë!....”<br />
NJË HAKMARËSI!<br />
“Se kalliri<br />
xhufkë përpjetë,<br />
nuk ka veçse<br />
kashtë e fletë”.<br />
-Intrigant dhe i<br />
korruptuar,<br />
-injorant dhe i<br />
bastarduar.<br />
-Kokëmadh dhe<br />
zemër zi,<br />
kungull pa fara,<br />
në post të ri.<br />
-Ti “Makbeth”, kobëndjellës<br />
makutëri…<br />
-Shteruan lumenjtë,<br />
rrodhën prenjtë,<br />
-Korçë moj,<br />
ku i ke djemtë?!...<br />
-Djemtë i kam<br />
të florinjtë,<br />
-kokë ulur, kalli mbushur<br />
-”Cangonjarja”<br />
si ka tharë<br />
si ka përkulur.<br />
-Inatçi e i nxirosur,<br />
derdimen dhe<br />
i vrerosur,<br />
Llopovit dhe i<br />
krekosur,<br />
-Me lavdi<br />
të menderosur.<br />
-Ngrini,<br />
kokën,<br />
bëjuni,<br />
burra.<br />
-Fajin se ka kali,<br />
që ha shkopinjtë,<br />
por gomari<br />
që vutë përpara?!...<br />
-Hakmarës<br />
dhe i pabesë,<br />
frikacak,<br />
ligavec<br />
në vesë.<br />
-Primitiv<br />
dhe njeri<br />
pa vlerë.<br />
-Që hakmeresh<br />
me fëmijët,<br />
-O i mjerë!<br />
-Çfarë bën,<br />
do ta bëjnë,<br />
-E drejta vonon,<br />
por kurrë s’mungon!<br />
SATIRË-HUMOR<br />
Një intriganti<br />
INTRIGOVE, si më s’ka….<br />
O merimangë!<br />
Që end me<br />
jargpëlhurë të ndyrë.<br />
I sterrosur shpirt e fytyrë…<br />
Kur do të pastrohesh, o KAMELEON?...<br />
Të bëhesh qelibar si miqtë e tjerë.<br />
Po s’u bëre,<br />
në dhe i patretur<br />
do të mbetesh ngaherë.<br />
NJERZIT NUK JANË DELE!<br />
-Në behar iu ngjita rrëzës së Moravës. Më kish marrë malli<br />
për Bamkën dhe thashë dale të vete ta shikoj njëherë, se më<br />
kishin thënë, se kish bërë një kope dhensh goxha të madhe.<br />
-Bamka ishte i zgjuar sa më s‘ka, por kish dhe një gjuhë që<br />
thumbonte dhe thumbin ta lëshonte brenda që ta mbaje për<br />
disa vjet me rradhë…<br />
-Bamkën e gjeta buzë një ledhi duke i rënë fyellit, dhëntë<br />
kullosnin në lëndinën e bukur me lule trëndelinë (kish gjetur<br />
kullotë të mirë, sepse delet e shqerat kur hanë bar me lule<br />
trëndelinë, ashtu ju mban dhe mishi kur piqet në hell…)<br />
-Balua një qen si ujk sa më pa nga larg m‘u lëshua vërtik duke<br />
lehur dhe shkumbëzuar dhe po të mos i kish thirrur dhe bërë<br />
me shenjë Bamka më shqeu i mallkuari.<br />
-Bamka la fyellin dhe më përqafoi me mall, duke më qesëndisur:<br />
“Ë mo Bato, ç‘erë e mirë të solli nga këto male, apo ke vënë<br />
kandidaturën për Kryetar komune, apo për deputet,<br />
megjithëse ato sikur janë në qershor të vitit që vjen… të<br />
flamosurat”…<br />
-”Jo, mo Bamkë, ti e di, që unë lapsin kam, e s‘jam marrë<br />
ndonjëherë me ato punë, ne të thamë ty atëherë, por ti<br />
s‘deshe… na the nuk ja kam ngenë, do marr krabën e do të<br />
bëj një kope me dhen e një punishte bulmeti…”<br />
-U ulëm me Bamkën këmbëkryq në lëndinë dhe filluam të<br />
kujtojmë kohën e shkuar kur ishim fëmijë në të njëjtën rrugicë<br />
dhe s‘linim dy gurë bashkë…<br />
-Gruaja e Bamkës, Selvia, na solli nga një gotë dhallë të trashë<br />
deleje që na vajti në “shpirt” dhe me faqoren e rakisë përpara,<br />
gjizë gombole, qepë, djathë stani filluam muhabetin “fjollë”…<br />
-Pa dale, mo Bato, se tani fillojnë lajmet, pa ta hapim këtë<br />
radion me bateri e të dëgjojmë se ç‘bëhet andej nga Kryeqyteti<br />
dhe nga Korça…<br />
-”Zgjedhje të manipuluara, t‘i bojkotojnë ato duke mos marrë<br />
pjesë…” – u dëgjua zëri i një deputeti si zë gërnete.<br />
-Po pse DELE, janë njerëzit, - foli tërë inat Bamka dhe një<br />
damar i trashë plot gjak i kërceu në ballin e tij të gjërë.<br />
-Brofi menjëherë në këmbë, pa më thënë gjë mua dhe ashtu i<br />
xhindosur, morri krabën dhe iu afrua dashit me këmborë që<br />
ishte sa një mëz. Pas e ndoqi Balua. I ra dashit me krabë nga<br />
prapanicat dhe ai e ndoqi si manar drejt lumit që gurgullonte<br />
në pruan e thellë. Kur u afrua buzë lumit i futi përsëri një<br />
krabë prapanicave të bëshme të dashit, i cili “hop” e kërceu<br />
në ujin e lumit…<br />
-Kur ç‘të shoh: “E GJITHË KOPEJA PREJ 200 KOKËSH DELE<br />
U VËRVIT NJËRA PAS TJETRËS NË UJIN E LUMIT!…”.<br />
-Ë mo Bato, pse bagëti si këto janë njerëzit…… m‘u drejtua<br />
mua tërë mëllef…<br />
-Po ç‘bëre mo i uruar i mbyte delet…… i thashë unë i<br />
sëkëlldisur.<br />
-Jo mo Bato, jo, ja do të freskohen pak, e do të dalin, mbase<br />
ndonjë dhe mbytet, po ne nuk do pjekim atë që do të mbytet,<br />
ajo në “Esfel të gomarëve” le të vejë… Po mirë delet<br />
s‘venë mend, se janë dele, po NJERËZIT?!... -m‘u përgjigj i<br />
inatosur, e skuqur në fytyrë si lafshë këndezi Bamka…<br />
VEHBI FURXHI
6 -Korça-<br />
dhjetor <strong>2008</strong><br />
Greqi/ Ministri i Brendshëm helen, Prokopis Pavlopulos lëshon qarkoren për të gjitha pikat kufitare<br />
Grekët hapin kufirin për 75 ditë<br />
Kushtet që duhen plotësuar dhe kategoritë kryesore të emigrantëve shqiptare që përfitojnë<br />
ATHINË-Qeveria greke ka<br />
lëshuar sërish një qarkore, me<br />
anë të së cilës, ka urdhëruar të<br />
gjitha pikat kufitare me<br />
Shqipërinë, që të lejojnë<br />
qytetarët shqiptarë dhe pa lejë<br />
qëndrimi që të vizitojnë të afërmit<br />
e tyre. Periudha që shqiptarët<br />
mund të lëvizin pa dokumente<br />
të rregullta, fillon në datën 15<br />
nëntor deri në 30 janar të vitit<br />
të ardhshëm 2009. Kështu<br />
përveç atyre që kanë leje<br />
qëndrimi e cila nuk ka skaduar,<br />
Shqipërinë mund ta vizitojnë<br />
edhe ata emigrantë të cilët<br />
përmbushin udhëzimet e kësaj<br />
qarkoreje, për të vizituar atdheun<br />
në Festat e Krishlindjeve dhe<br />
Vitit të Ri prej datës 15 nëntor<br />
deri në datën 31 janar 2009.<br />
Ministria<br />
Ministria greke e Rendit, ka<br />
publikuar Qarkoren cipas të cilës<br />
të gjithë emigrantët e huaj që<br />
punojnë dhe jetojnë në Greqi të<br />
mund të vizitojnë atdheun e tyre<br />
me rastin e festave të fund vitit.<br />
Qarkorja është nënshkruar nga<br />
vetë Ministri i Brendshëm<br />
Prokopis Pavlopulos dhe është<br />
publikuar në faqen zyrtare të<br />
Ministrisë së Rendit. Kështu<br />
emigrantët shqiptarë që jetojnë<br />
dhe punojnë në mënyrë të<br />
ligjshme në Greqi u lejohët dalja<br />
drejt atdheut të tyre dhe hyrja<br />
në Greqi prej datës 15 nëntor<br />
<strong>2008</strong> deri në datën 31 janar 2009.<br />
Kjo vetëm në rastet kur janë<br />
larguar nga Greqia brenda<br />
datës së përcaktuar. Sipas kësaj<br />
qarkoreje, të drejtën për të<br />
lëvizuar e kanë të gjithë ata<br />
emigrantë të vendeve të treta që<br />
disponojnë leje qëndrimi, e cila<br />
nuk ka skaduar.<br />
Kategoritë<br />
A.-Emigrantët me leje qëndrimi që i ka skaduar afati do të duhet që<br />
gjatë hyrje-daljes të tyre të disponojnë:<br />
a)pasaportën e vlefshme, ose dokument tjetër udhëtues që njihet nga<br />
shteti grek.<br />
b)Lejen e qëndrimit që ka skaduar<br />
c)Vërtetim të tipit A (me ngjyrë blu) sipas të cilit ai ka dorëzuar të<br />
gjitha dokumentet për rinovimin e lejes së qëndrimit para skadimit të<br />
saj.<br />
Këtu përfshihen të gjitha kategoritë si: emigrantët me punë të<br />
përhershme, ata me punë të përkohshme, ata që punojnë në bizneset e<br />
tyre të pavarura, studentët, emigrantët që kanë marë bashkim famijar,<br />
bashkëshortë të shtetasëve grek, etj.<br />
B.Shqiptarë që kanë bërë kërkesë për herë të parë për leje qëndrimi<br />
duhet të kenë:<br />
a)Pasaportën e vlefshme ose dokument tjetër udhëtues që njihen nga<br />
shteti grek.<br />
b)Vërtetim të tipit A (me ngjyri blu) që fakton që janë dorëzuar të gjitha<br />
dokumetet për rinovimin e lejës së qëndrimit, para skadimit të saj.<br />
C.Për ata të cilët kanë kërkuar bashkim familjar, punësim ose studime<br />
duhen:<br />
a)Pashaportë e vlefshme, ose dokument tjetër udhëtues që njihen nga<br />
shteti grek<br />
b)Viza që kanë marë për këto arsye nga organet greke<br />
c)Vërtetim që kanë dorëzuar dokumentet për lejën e parë të qëndrimit.<br />
ZHANETA OGRANAJA<br />
BARACK OBAMA:EXCELSOR<br />
Në Kontinentin e përdielltë amerikan<br />
Barack Obama u ngrite në këtë mëngjes më 4 nëntor <strong>2008</strong> si dielli i lavdisë në agimin e ri…<br />
Barack Obama si dielli i lavdisë për botën e tërë anembanë<br />
Anembanë: dimension i madh njerzore në horizontin e ri.<br />
Unë rrëfugjatja disidenti me status amerikan, himnizoj zgjedhjet e lira sot<br />
Zgjedhje këto të Amerikës duan të thonë, se ska vend për paragjykime dhe për hije më.<br />
Nën diellin tënd do të shkëlqejë humanizmi në botë<br />
Rrëngje sho-shoqit, raca e kombeve pa i ngritur, prite asnjë.<br />
Udhë e mbarë kjo gjë qoftë e sigurtë nga ty<br />
Sytë e mi të dlirë të shohin me besim<br />
Pres Shqipërisë tonë ti hedhësh të dashurat sy<br />
Dashurinë e të cilëve e dëshiroj si të përsosmërisë e të përkryerjes hyjnore:ngallnjim<br />
Llogjika që rrjedh në venat, artierjet e kësaj poezie<br />
Llogjika pret të hysh në çdo shtet e në çdo derë<br />
Në çdo jetë e në çdo shpirt e zemër që rrin në kafaz kraharorit, të hysh diell, e jo hije<br />
Nëpër botë ti të jesh e sotmja dhe armëdhija pranverë<br />
Barack Obama, unë kam dëshirë, dua të bësh botën skaj më skaj:<br />
Amerikë të përdielltë në çdo hapsirë që mos lakmojnë e mos mbi popullojnë vetëm Amerikën si<br />
stina prill buzë maj.<br />
Në këto kopshte përrallore në tokë<br />
Zoti gjithë krijues vetë bukurinë na dha<br />
Me kombe me raca ngjyrë e gjuhë të gjithë tokë<br />
Të punojnë secili në kombin e vet çdo shtet për ta veshur me bukuri dhe liri të mëdha.<br />
Barack Obama, njeriu vete që sot është fajtor pikërisht si shëmtirë<br />
Njeriu që bëhet shpirtë argjend krye bukuri<br />
Të mos rrojë më koka njeri dhe me gjak njeriu me këtë sistem përfitimi dëshire<br />
Por puna dhe vlera reale virtyt të jetë dhuratë nga ty për çdo njeri si dhuratë nga një Perëndi:<br />
poshtë përversi dinakëri.<br />
Barack Obama: Excelsor<br />
Ri diell lavdi plotë, ujëvarë diellore rri pranë meje me një refleks shkëlqimi të bëftë tani ndërsa<br />
shkruaj këtë përshëndetje për Amerikën e përdielltë në liri edhe për ty këto orë ndonse akoma nuk<br />
e di se sa diell hyjnore je ti, nëse vërtet diell për njerëzimin do jesh ti?<br />
Llogjika që rrjedh në venat, artierjet e kësaj poezie<br />
Llogjika pret të hysh në çdo shtet e në çdo derë<br />
Në çdo jetë e në çdo shpirt e zemër që rrin në kafaz të kraharorit, të hysh diell, e jo hije nëpër botë<br />
ti të jesh e sotmja dhe ardhmërija pranverë.<br />
FAQET E HAPURA TËGAZETË SË PAVARUR, RAJONALE<br />
“KORÇA”<br />
Të nderuar lexues!<br />
-Duke ju falenderuar për bashkëpunimin, ju urojmë Gëzuar<br />
Krishlindjet dhe Vitin e Ri 2009:-Suksese-Shëndet-Gëzim e lumturi<br />
në familje!<br />
-Redaksia e Gazetës “Korça” JU FTON për bashkëpunim të mëtejshëm<br />
publiçistik, duke hapur faqet e saj që ju të kini mundësi të shkruani<br />
për sukseset në punë, në jetën social-ekonomike, si dhe duke ngritur<br />
probleme dhe duke kritikuar të metat në mënyrë që në vitin 2009 të<br />
kemi akoma më shumë progres në të gjitha fushat.<br />
-Ju falenderojmë paraprakisht për bashkëpunim! Redaksia!
7<br />
-K o r ç a-<br />
dhjetor <strong>2008</strong><br />
Urim humoristik<br />
nga Klito Fundo<br />
-Kështu më tha një<br />
miku im,<br />
-Në prag të vitit të ri,<br />
-Tek gjysmonte<br />
shishen me raki:-<br />
-Paskemi mbetur,<br />
o shok i vjetër,<br />
-Krejtësisht jashtë<br />
rradhës,<br />
-Nuk po na pranon,<br />
as Republika autonome<br />
e Shëntërjadhës”,<br />
-I vetmi vend, ku s’ka<br />
Votime,<br />
Parti dhe kriza,<br />
-Ku flenë të lumtur-<br />
”gushe-gushe”<br />
Ledi Dajana<br />
dhe Pandi Gjiza…<br />
Poezi të pabotuara të poetit të<br />
mirënjohur korçar<br />
Klito Fundo<br />
Drenovares<br />
-”Drenovare, drenovare”,<br />
Vajzë e ëmbël plot pasion,<br />
Mes livadheve me mana,<br />
Melodia mall më zgjon.<br />
-”Drenovare, drenovare”,<br />
Këngë e bukur po jehon<br />
Në ç’do zemër dashuria,<br />
Porsi lule kundërmon.<br />
-Fshat i bukur i Asdrenit,<br />
Që përhap veç poezi,<br />
Shpërndan ti nga lumturia,<br />
Rezaton vetëm rini.<br />
-”Drenovare, drenovare”<br />
Këngë e vjetër dhe e re,<br />
Nostalgjinë e dikurshme<br />
E ringjall gjithmonë tek ne.<br />
Nostalgji dashurie<br />
-Të kujtoj moj mikja ime<br />
e ëmbël,<br />
Kur aq rrudh ballin<br />
ta mbulojnë,<br />
Kur si gurë rininë e dikurshme<br />
Një nga një me dhimbje<br />
ma rëndojnë.<br />
Aq e freskët sa një shegë<br />
e kuqe<br />
Po më del përpara<br />
ti gjithmonë,<br />
Kur unë tretem në kujtime,<br />
Ndërsa malli vitet m’i freskon.<br />
Si dikur!...<br />
-Bredh rrugicae buzëmbrëmjes,<br />
Më rrënqeth çdo qoshe, gur,<br />
Se shpalosin aq kujtime,<br />
Ndaj rinohem si dikur.<br />
-Dhe petalet e pranverës,<br />
Ma rikthejnë atë plot nur,<br />
Ish një vajz’e brishtë, e bukur,<br />
Që më shfaqet si dikur.<br />
-Plot me tinguj serenate<br />
Mbushet sot çdo port e mur,<br />
Dyzet vite zbrez nga jeta<br />
Që të jem prapë si dikur.<br />
-Ndaj dhe zemra e trazuar,<br />
Digjet flakë, bëhet zhurr,<br />
Jo, më s’kthehen ato vite,<br />
Që të puth prapë si dkur.<br />
-Po më mbytin ngashërimet,<br />
Për atë që s’vjen më kurrë,<br />
Mbetet veç refren i trishtë<br />
Jo! Nuk ka më “si dikur…”<br />
Në park<br />
-Sodisin ata të dy draprin<br />
e hënës,<br />
Mes puthjesh, të nxehta<br />
në maj,<br />
Sa të pikojnë bohçet e pishave,<br />
Si parfum mbi virgjërinë e saj.<br />
Poezi nga poeti i talentuar korçar<br />
Edmond Zaçe<br />
Baluket akuzuese<br />
Respekt<br />
Edhe pse shëmtaraq<br />
përulem para teje,<br />
megjithëse bukuria jote<br />
se di se nga ç’dreq planeti<br />
Hija<br />
Hija ime çapitet<br />
dhe afrohet<br />
tek prehëri i puthjes…<br />
Dy trupa të djegur nga etja,<br />
Baluket e tua<br />
ka ardhur.<br />
kolona të mermerta dashurie<br />
pengojnë shikimet idilore.<br />
Shtang!<br />
sytë e burgosur<br />
në këto takime të zbehura I maskuar por shpresëshkurtër, Se hijet<br />
ku veç rutina përfiton, vdes për të jetuar<br />
në mure nngjajnë<br />
verbohen<br />
në planetin e trurit tënd me të arratisurit nga vdekja.<br />
për kohën që s’ka kohë,<br />
të pjellshëm<br />
Unë çapitem pa kthim,<br />
për dashurinë kokëkrisur,<br />
që kërkon me ngulm sepse hijeshija jote<br />
duke mohuar ç’ka pashë<br />
prehjen tonë shtratore…<br />
baluket e tua<br />
ingranojnë shëmtira mumjesh,<br />
më qëras<br />
me një refuzim të sjellshëm…<br />
kur buzët pavdëkësisht<br />
i zhurriti etja…<br />
kufoma të palëvizëshme<br />
por bezdisëse,<br />
që nën trysninë e inatit të paflijuar,<br />
çiftohen me qeshje psikopatie…<br />
Vit kokëprerë<br />
Më quajte rebelin magjik<br />
të ëndrrave të mija,<br />
Grricje pikëllimtare<br />
Sjellja jote e cilësinjtë<br />
i llangos.<br />
në ato ulica të parfumuara<br />
me premtime kurthërake.<br />
Në vitet që pasuan,<br />
pasionin e atij shpirti<br />
grimca inatesh u rekrutuan<br />
që rizgjoi urrejtjen…<br />
I grisëm bashkë<br />
për të shpenzuar<br />
disa ditë të arta<br />
vrasje vetesh pikëllimtare,<br />
nga si vit kokëprerë,<br />
plus dhe veten time<br />
në imazhin e të cilit gdhënda:<br />
që harroi sesi arriti aty<br />
NDARJA ISHTE LARG NESH,<br />
NDËRSA NE BRENDA SAJ”!... buzë jetëx së çmendurinjtë…<br />
LIBRA TË RINJ:<br />
Kush paguan<br />
Buajt filluan sherrin në kënetë<br />
me brirë, thundra dhe hungërima.<br />
Mbas pak, bënë pajtimin “besë a besë”.<br />
Zhabat, me zorrët përjashta,<br />
ishin viktimat.<br />
Rrënjët e rigonit<br />
Rigonin e bënë lis:<br />
(“i eci” në jetë karriera).<br />
Sa doli një fllad, u vithis,<br />
pa pritur të frynte era.<br />
Dobia<br />
Shumëkëmbëshin zbuluan,<br />
si talent të rrallë!<br />
-Ky,-tha trajneri,-do bëjë shumë gola!<br />
Veç kur mbaroi së lidhuri<br />
këpucët,<br />
kish përfunduar loja.<br />
Rruga e brumbullit<br />
Brumbulli, ky kalorës i zi,<br />
me parzmoren prej sedefi<br />
thirri mbas vetes ithtarët e tij,<br />
atje, ku i priste, qenefi.<br />
Monologu i thëngjillit<br />
Dhe kur jam i fjetur,<br />
tulatur nën hi,<br />
o kam për t’u djegur,<br />
ose do iu nxij.<br />
Aleanca<br />
Deles i hante një ditë kurrizi<br />
dhe shkoi të lidhte pakt me murrizin.<br />
Nga kjo aleancë e mençur, me vlerë,<br />
delja e ngratë la leshin në ferrë.<br />
E vërteta<br />
Një bletë, nga ferra, i foli një grerë:<br />
-Ty mjaltin e artë, ta hanë të tjerë…<br />
* * *<br />
….Ndodh nganjëherë, në jetë, or miq,<br />
të vërtetën ta thonë, njerëz të ligj.<br />
Opingat e ujkut<br />
Ujku u nis për në dasmë, mysafir<br />
dhe veshi opingat me xhufkë të kuqe,<br />
por kur pa delet, veshët i nxorrën tym.<br />
Flaku opingat,<br />
pa pyetur për gjemba dhe shkurre.<br />
Poeti Piro Visari doli këtë fundviti<br />
para lexuesit me vellimin e tij të<br />
pestë me fabula dhe rrefenja<br />
"Rekrutimi i Lepurit", por<br />
ndryshe nga krijimtaria e<br />
mëparshme, ndonëse me po ato<br />
mjete, siç janë alegoria, simboli,<br />
hiperbola, etj. Në këtë libër autori<br />
vë majën e penës në palcën<br />
politike-shoqërore të kohës,<br />
duke thënë të vërteta të hidhura,<br />
nëpërmjet fabulës, ose përrallëzës,<br />
të cilat dëgjohen e<br />
shijohen ëmbël, njëlloj si ato<br />
ilaçet, të cilat sipër kanë një cipë<br />
të hollë sheqeri dhe brenda janë<br />
farmak. Ajo që e dallon fabulën e<br />
Visarit nga gazeta e përditshme<br />
me probleme, është jo vetëm<br />
këndi i shikimit dhe trajtimi<br />
origjinal e me art i tyre, por<br />
edhe guximi e kurajoja qytetare<br />
për t'i thënë të vërtetat<br />
lakuriq para cilitdo dhe vetë<br />
shoqërisë. Në fund të fundit<br />
shkrimtari ka detyrë, jo vetëm<br />
që ta kuptojë kohën që jeton,<br />
por edhe ta interpretojë atë.<br />
Piro Visari nuk ka heshtur e<br />
nuk mundet që të heshtë para<br />
veseve pseudomoralit, dukurive<br />
dhe fenomeneve negative<br />
të shoqërisë. Në tërë<br />
krijimtarinë e vet Ai ka ngritur<br />
pyetje, që pushtetit e pushtetarëve<br />
nuk u kanë interesuar<br />
PIRO VISARI – POET ME TONE TË MPREHTA SOCIALE.<br />
dhe as që dëshirojnë, që ato të<br />
bëhen, e të ngrihen aktualisht.<br />
Kjo e bën fabulën e tij, të<br />
veçantë, me një tendenciozitet<br />
të thellë shoqëror dhe atë vetënjë<br />
poet me tone të mprehta<br />
sociale. Veçanërisht kjo dukuri<br />
bie në sy edhe në fabulat më të<br />
arrira, të cilat kanë në "grykë të<br />
zjarrit" luftën kundër nepotizmit,<br />
korrupsionit dhe sistemit<br />
të korruptuar të drejtësisë,<br />
degjenerimit moral e shpirtëror,<br />
klaneve mafioze, pseudoreformave,<br />
etj.; siç janë ato me titull<br />
" Kandari i Dhelprës", "Vjedhja e<br />
majmunit", "Qukapiku dhe<br />
Qershia", "Emërimi i xixëllonjës",<br />
"Cironkat dhe peshkaqeni",<br />
"Legjenda e harabelit", "Sekretet<br />
e bufit", etj. Pra, fabula e Piro<br />
Visarit nuk është qëllim në vetvete<br />
e duke mos u mjaftuar me motivet<br />
në rrafshin etiko-moral, sjell një<br />
lëndë të pasur që përpos vargut<br />
elegant, humorit të hollë e<br />
mjeshtërisë së të shkruarit, e<br />
radhitin ndër krijimet më të<br />
spikatura të letërsisë humoristike<br />
shqiptare. Në rrafshin<br />
politik, aluzioni i tij është i<br />
papërmbajtur dhe problematika<br />
e fabulave, jo vetëm i hedh<br />
"benzinë zjarrit", që duhet të<br />
përvëlojë monstrat me "fytyrë<br />
kafshe" të shoqërisë së sotme,<br />
por ato të sugjestionojnë, të<br />
ngërthejnë e të detyrojnë që të<br />
mbash një qëndrim ideoemocional<br />
të shëndoshë. Pra,<br />
qëllimi i autorit është tej caqeve<br />
të zbavitjes e argëtimit, të<br />
humorit për humor, apo karnavaleve<br />
me kafshë. Piro Visari e<br />
koncepton fabulën e tij si një<br />
tragji-komedi të vogël; kjo jo<br />
vetëm për sa i përket "shprehjes<br />
teatrore", por edhe nxjerrjes prej<br />
saj të moralit dhe mësimit<br />
adekuat. Në fabulën më të fundit<br />
të këtij autori, sidomos ajo e<br />
shkruar në prozë, vihet re, ashtu<br />
si në tragjeditë e antikitetit,<br />
"katharsis", çka i jap asaj vlerë<br />
të veçantë dhe shenon risi në<br />
këtë gjini të lëvruar sot nga mjaft<br />
autorë cilësorë.<br />
-Duke e uruar autorin për<br />
suksesin e këtij libri, i urojmë atij<br />
edhe shëndet, e jetë të gjatë.<br />
Skënder DEMOLLI<br />
Hysen KOBELLARI
8<br />
-Korça-<br />
dhjetor <strong>2008</strong><br />
Edhe hija e Skëndërbeut<br />
i tmerronte armiqtë<br />
MOZAIK!<br />
Fjalë të urta<br />
-Druri i kalbur nuk gdhëndet.<br />
-Mos u lavdëro, po u lavdërove do të<br />
mbetesh pa lavdi.<br />
-Çdo udhëtim mijra kilometrash fillon me<br />
një hap të parë.<br />
-Po të ecësh mbi dëborë nuk ke s’i të<br />
fshehësh gjurmët.<br />
-Muhabeti s’e gatuan orizin.<br />
-Dhe në jetofsh pranë pyllit, mos e<br />
harxho drurin kot.<br />
-Mos u vish me tesha gjethi kur shkon të<br />
shuash një zjarr.<br />
-Minjtë i shohin mirë rrugicat e minjve.<br />
-Në ujë të cekët dragonjtë bëhen lodra e<br />
karavidheve.<br />
-Po deshe të çkulësh një pemë duhet të<br />
fillosh nga rrënja.<br />
Thënie dhe anekdota historike<br />
për Skëndërbeun<br />
Emri i Skëndërbeut dhe trimëritë e ushtrisë<br />
së tij u përmendën me nderim dhe respekt<br />
nga njerëzit e kohës që kur heroi qe gjallë.<br />
Kalorësi anglez Njupor në vitin 1456<br />
shkruante:”Po të bjerë kështjella<br />
shqiptare, evazioni i Evropës është i sigurt,<br />
sepse s’ka fuqi tjetër që mund ta bëjë këtë<br />
rezistencë”.<br />
Tre shekuj pas vdekjes së Skëndërbeut një<br />
ushtarak evropian shkruante:”Po të<br />
shtinim në dorë një përshkrim të<br />
mjaftueshëm të trimërive të Skëndërbeut,<br />
ky do të qe një material i paçmueshëm,<br />
sepse ky shkëlqen mbi gjithë kapedanët e<br />
vjetër dhe të rinj në udhëheqjen e një<br />
ushtrie të vogël mbrojtëse”.<br />
Kronisti venedikas Antonio Sobeliko, 19<br />
vjet pa vdekjes së Skëndërbeut, thoshte:<br />
“Populli shqiptar i këndon trimëritë e<br />
çuditëshme të tij me vjersha solemne. Në<br />
mes të zjarrit të luftës, në kohën kur çdo<br />
gjë dridhet përpara armëve të barbarit, një<br />
numër i madh vajzash mblidhen dhe<br />
këndojnë lavdinë e princit të vdekur, ashtu<br />
siç e kishin zakon të moçmit në gostitë e<br />
heronjve të mëdhenj”<br />
Unë kërkoj një grua të përsosur!<br />
Epigram<br />
Një kapadeiu<br />
Tundesh, shkundesh, mor viran.<br />
Unë jam, e unë s’jam,<br />
Fshat e gjë në dorë i kam;<br />
Kam në dorë të bitis,<br />
Ndaç ta prish, ta rrukullis.<br />
Mua më kan’ dhënë votën,<br />
Në pëllëmbë e kam gjith’ botën.<br />
“Të gjitha të mirat i ka Viti i Ri”, por<br />
çe do se na prish gjumin!”<br />
REHATOMANI<br />
“Që kur dolli frigoriferi, çdo vit të ri,<br />
unë ha gjysmën e gjelit të vitit të<br />
kaluar…”<br />
KOPRACI<br />
“Mor le të vijë njëherë, pa ja mbledh<br />
unë rripat që të çuditet!”<br />
KAPADAIU<br />
Pse ankohesh që nuk merresh me sport.<br />
Tërë ditën me ngritje peshash merresh.<br />
Anekdota<br />
Në një bisedë për mençurinë një njeri dha këtë mendim të urtë:<br />
-I mençur është ai që di të përfitojë nga çdo punë që bën.<br />
Pyetën një njeri të ditur e me vullnet të fortë:<br />
-Si mundët të arrini suksese në punë?<br />
-Rregulli im ka qënë ky: çdo punë që mora përsipër i<br />
kushtova gjithë fuqitë e mija,-u përgjigj ai.<br />
Cilit i mëson më shumë jeta?-e pyetën një njeri me përvojë.<br />
-Atij që dijti t’u bëjë ballë vështirësive,-u përgjegj ai.<br />
Duke folur për miqësinë një i urtë tha:<br />
-Miqësi e vërtetë është ajo që në rrethana të vështira bëhet edhe<br />
më e fortë.<br />
Disa të rinj një herë pyetën mësuesin e vet:<br />
-Cilët mund të quani ju nxënës të mirë?<br />
-Ata që, kur të rriten, do të dinë më shumë se unë sot,-u tha<br />
mësuesi atyre.<br />
Një njeri me gjykim të shëndoshë tha këtë mendim:<br />
-Ai që lexon din, por ai që punon e lexon, di akoma më shumë.
9 -Korça-<br />
dhjetor <strong>2008</strong><br />
JAMES BELUSHI: “JAM SHUMË I GËZUAR QË JAM NË SHTËPI”<br />
-Rreth orës 10.00, James<br />
Belushi, aktori dhe këngëtari<br />
i njohur në botë me kombësi<br />
shqiptaro – amerikan, zbriti<br />
me helikopter në kodrën ku<br />
lartohet kisha e “Shën<br />
Thanasit”, mbi fshatin<br />
Qytezë të rrethit të Devollit.<br />
Këtu në këtë fshat, një<br />
shekull më parë jetonin<br />
prindërit e tij. James, burri<br />
kollos nga trupi, që kemi<br />
njohur në filmat hollivudianë<br />
, sapo shkeli në tokë<br />
përshendeti përze-mërsisht<br />
gjithë bashkë-fshatarët që<br />
ishin mbledhur për të pritur<br />
e nderuar mikun e tyre të<br />
rrallë. James, me krahët<br />
hapur i takoi e u përshendet<br />
me ta. Shumë prej tyre i<br />
njihte edhe me emra mbasi i<br />
kishte takuar në vizitën e<br />
parë të tij, 13 vjet më parë.<br />
Një pjesë e mirë e njerësve<br />
që dje kishin ardhur në<br />
Qytezë nga fshatra të tjerë<br />
e veçanërisht nga Korça, ai<br />
i njihte edhe me emra, mbasi<br />
ishin njerës të afërt të babait<br />
dhe nënës së tij. I përmalluar<br />
james takohet e bën foto me<br />
ta por edhe me të tjerë që<br />
duan të pozojnë pranë aktorit<br />
të madh me famë botërore.<br />
Mandej hipur mbi një<br />
shkëmb në majë të kodrës<br />
vështroi për minuta të tëra<br />
fshatin dhe sytë e tij u<br />
përlotën.....<br />
-Qyteza, me 27 shtëpi, nga<br />
të cilat vetëm 7 banohen<br />
edhe në stinën e dimrit,<br />
është e vendosur në të dyja<br />
anët e Lumit të Vogël, që<br />
zbret nga malet e Nikolicës.<br />
I vendosur në një gropë të<br />
rrethuar nga kodra e shpate<br />
të veshur malesh në këtë<br />
prag dimri Qyteza dukej<br />
sikur ishte strukur në brigjet<br />
e lumit për t’iu fshehur<br />
erërave të forta të dimrit.<br />
Matanë kodrës në hyrje të<br />
fshatit ndodhet edhe Lumi i<br />
Madh. Të dy këta lumenj, të<br />
cilët nuk janë gjë tjetër veçse<br />
dy përrenj që sjellin ujrat nga<br />
zona e populluar pak e<br />
Devollit të Sipërm, përbëjnë<br />
burimet e para të Lumit<br />
Devoll.<br />
-Familja e Belushit është<br />
larguar nga ky fshat pas luftës<br />
së parë botërore, me dëshirën<br />
për një jetë më të mirë. James<br />
nuk e ka njohur jetën e fshatit,<br />
ai ka lindur e është rritur në<br />
Amerikë, por për Shqipërinë<br />
dhe veçanërisht për Qytezën<br />
ka dëgjuar shumë nga<br />
prindërit e tij. Ndaj shprehte<br />
mall e dashuri dhe iu bënte<br />
shumë pyetje bashkëfshatarëve<br />
të tij. Donte të<br />
mësonte lagjet e fshatit, ku<br />
jetonin Xekat, Filipër, Donet,<br />
Farmaqët, Monikat e nënës së<br />
tij, Samsurët, Palkot, Pajçinët,<br />
mbiemra që i ka dëgjuar nga<br />
prindërit e tij dhe që vitet e<br />
fundit ka pasur rastin t’i njohë<br />
pinjollët e tyre atje në Çikago<br />
të SHBA. ”Dëshiroj që t’a<br />
shëtis fshatin anembanë” tha<br />
ai kur zbriti nga maja e kodrës<br />
dhe bëri një pushim të shkurtër<br />
tek sheshi para “Kishës së<br />
Shënkollit”.<br />
-Shëtitja nëpër fshat ishte një<br />
kënaqësi e madhe për aktorin<br />
James. Ai ecte i përmalluar<br />
drejt vendit ku një shekull më<br />
parë lartohej shtëpia e babait<br />
të tij. Edhe pse e dinte që aty<br />
gjithçka ishte sheshuar ndër<br />
vite përsëri ecte. Për një cast<br />
u ndal dhe u mbështet tek muri<br />
mbajtës i asaj banese që<br />
duket se ka mbetur relike e<br />
kohëve të vjetra. Kur u ngjit<br />
mbi sheshin ku bashkëfshatarët<br />
e të atit i thanë se<br />
ishin themelet e shtëpisë<br />
atërore, i prekur shqiptoi në<br />
gjuhën shqipe: “Unë tani jam<br />
i gëzuar që jam në shtëpi!”<br />
Gruaja e moshuar Kristima<br />
Manka i afroi një gotë raki<br />
rrushi dhe i shpegoi se e kishte<br />
VIZITA E JAMES EDHE PËR NJË ARSYE BIZNESI<br />
-Në vizitën e djeshme james ndërtimin e minierave në zonën<br />
Belushi shoqërohej nga vëllai i e Korçës. Behet fjalë për<br />
tij Uilljam, por edhe nga minierën e hekur nikelit që<br />
menaxheri i përgjithshëm i gjendet në afërsi të Bilishtit, por<br />
operacioneve dhe drejtori i edhe për miniera të tjera që ka<br />
Ballkan Resources, Claude interes kompania.”<br />
Schimper. AI ËSHTË NJË NGA -Mësohet se kjo kompani synon<br />
DREJTUESIT E KOMPANISË të ngrejë miniera të klasit botëror<br />
Kanadeze , me qendër në dhe ka marrë me konçesion<br />
Montreal, që po operon edhe sipërfaqe të caktuara mineralmbajtese<br />
për bakër në Perlat pesë<br />
në vendin tonë dhe në disa<br />
vende të tjera të Ballkanit. Ky i zona në Dampash dhe në Tuc të<br />
fundit duke u shprehur për Mirditës, për nikel në Kokogllavë<br />
(Devoll), për nikel në<br />
gazetën ka deklaruar: “ James<br />
është i përfshirë në biznesin e Xhumage dhe Liqeni i Kuq në<br />
Kompanisë Ballkan Resources. Librazhd, për nikel e krom në<br />
Ishte kjo një nga arsyet që ai Librazhd. Kjo kompani synon që<br />
ka ardhur këtë herë në Shqipëri. të investojë në të ardhmen e<br />
Ai do të flasë me partnerët e Shqipërisë dhe partner i saj është<br />
biznesit rreth një projekti për edhe James Belushi.<br />
Intervista e James Belushit<br />
Pyetje:-Çafë ndjeni sot që gjendeni në Qytezë?<br />
Pergjigje:-Jam shumë i gëzuar që jam sot në shtëpinë e prindërve<br />
dhe të gjyshërve të mij. Eshtë shumë e bukur që të shikosh fytyrat<br />
tona e ne të shohim njëri-tjetrin. Kjo ma ngroh zemrën e unë<br />
ndihëm krenar me të gjithë ju. Ne duam të bëjmë një xhiro të shkurtër<br />
rreth fshatit, nëqoftëse kj është mirë.<br />
Pyetje:-Çfarë shënon për ju dekorimi nga Presidenti Shqiptar<br />
Përgjigje:-Ishte një nder i madh për mua që u dekorova. Më patë<br />
në TV mbrëmë? Ndihem shumë shumë mirë nga dekorimi i<br />
Presidentit të Republikës, e që sot e festoj këtë dekoratë me të<br />
gjithë njerzit këtu. Gjithandej e kam ruajtur shpirtin e Qytezës. Më<br />
vjen shumë keq që babai im nuk ishte dje që ta shihte këtë dekorim.<br />
Unë gjiçhandej nga kam shkuar nëpër botë e kam ruajtur shpirtin<br />
e Qytezës dhe të Sinicës. Ju falenderon të gjithëve<br />
Pyetje:-A mund të ndërtohet një muze për James Belushin në<br />
Qytezë?<br />
Përgjigje: -Ka para? Nuk e kam idenë se çfarë mund të vendosim<br />
në atë muze. Nëse bëhet për të vendosur ca fotografi e të bëhet.<br />
Në se është e mundur ta ndërtojmë, le ta ndërtojmë. Ose më mirë t’i<br />
vemë emrin një ure dhe e lemë me kaq.<br />
Pyetje:-Çfarë ndryshimesh konstatoni nga hera e parë që keni<br />
ardhur dhe a do ta ndërtoni shtëpinë e babait tuaj?<br />
Përgjigje:-Sot nuk e kam parë akoma Qytezën, por do të bëj një<br />
xhiro në fshat. Po në Tiranë kam parë shumë progres. Kryeministri,<br />
Presidenti dhe kryetari i Bashkisë në Tiranë kanë bërë shumë shumë<br />
ndryshime gjatë viteve të fundit. Gjatë ditëve të qëndrimit në<br />
Shqipëri kam parë shumë ndryshime të mëdha, që kanë kanë<br />
ndodhur në Shqipëri nga viti 1995.<br />
Pyetje:-Mendoni se prejardhja nga Qyteza dhe nga një familje<br />
shqiptare ka ndikuar në karierën tuaj artistike?<br />
Përgjigje:-Babai im ka lindur këtu, unë kam lindur në Amerikë.<br />
Kjo origjinë ka pasur një ndikim dhe inpakt shumë të madh në<br />
karierën time sepse shpesh frymëzimi im kanë qënë njerëzit që më<br />
kanë rrethuar. Patjetër që ka patur ndikim shumë të madh.<br />
Pyetje:-Kini ndonjë projekt konkret për realizim të ndonjë filmi<br />
të ri?<br />
Përgjigje:-Kam lexuar disa skenarë , por ato nuk përbëjnë plane<br />
urrgjente për t’i zbatuar. Po pas tre javësh në festivalin që organizon<br />
Tirana Internejshën do të jetë një film të djalit tim Robert. Ai do të<br />
vijë në Shqipëri për festivalin. Roberti ka qënë me mua 13 vjet më<br />
parë këtu.<br />
Pyetje-Bashkëshortja juaj është po aq shqiptare sa edhe ju?<br />
Përgjigje:-Gruaja imë është shumë amerikane. Kur ishte këtu 13<br />
vjet më parë ajo e ka parë Shqipërinë dhe Qytezën. Jam shumë i<br />
gëzuar që jam në shtëpi.<br />
-Familja atërore e James Belushit<br />
ka shkuar në Çikago të Amerikës<br />
pas Luftës së Parë Botërore.<br />
Banorë të Qytezës, Dardhës dhe<br />
Sinicës nga vitet 1920 deri në<br />
1935, emigruan në Amerikë në<br />
mënyrë masive. Çdo familje linte<br />
këtu në Shqipëri një djalë dhe të<br />
tjerët niseshin përtej detrave. Atje<br />
u mblodhën në Çikago, që sipas<br />
të parëve kishte klimë të njëjtë me<br />
atë të zonës shqiptare prej nga<br />
ishin larguar. Ata që mbeteshin<br />
në fshat jetonin fizikisht këtu se<br />
mendjen e zemrën e kishin atje tek<br />
familjarët e të afërnit e tyre. Këtë<br />
gjë e dinin edhe pushtetarë të<br />
Qyteza<br />
djalin e kushërirës së saj.<br />
Aktori përsëri në gjuhën<br />
shqipe uron: “Gëzuar në<br />
shtëpinë tonë!” Dhe<br />
sërisht përlotet. Mandej<br />
duke u kthyer nga maja e<br />
kodrës mbi themelet e<br />
shtëpisë atërore kërkon të<br />
sigurohet se atje burojnë<br />
ujrat e burimeve të Bunarit.<br />
-Në vizitën para 13 vjetësh<br />
ai kishte ardhur në Qytezë<br />
së bashku me të birin,<br />
Robertin dhe bashkëshorten.<br />
Ai u tregoi qytezarëve<br />
se djali i tij tani është<br />
bërë aktor dhe pas tre javësh<br />
do të vijë së bashku me një<br />
filmin e tij në një festival që<br />
do të zhvillohet në Tiranë.<br />
Një ndalesë e këndëshme<br />
për të ishte tek kasollja ku<br />
fshati tradicionalisht ka<br />
nxjerrë rakinë. Kjo kasolle<br />
së bashku me kazanin e<br />
rakisë është pasuri e<br />
trashëguar e banorëve të<br />
fshatit prej të parëve të tyre.<br />
Ata me një radhë të pashkruar<br />
vazhdojnë të nxjerrin<br />
rakinë më të mirë të<br />
krahinës së Devollit.<br />
-James shëtiste në rrugët e<br />
fshatit me puron në gojë.<br />
Diku qëndronte e pyeste për<br />
jetën e fshatit, diku rrëshqiste<br />
nga balta e krijuar prej<br />
brymës së natës së ftohtë të<br />
nëntorit në këtë zonë<br />
malore. Banorët e fshatit<br />
kishin disa ditë që e prisnin<br />
aktorin e madh. Ata ishin<br />
përgatitur dhe dëshironin që<br />
ta kishin në banesat e tyre<br />
këtë mik të rrallë. Por aktori<br />
këtë kënaqësi iua dhuroi<br />
vetëm kushërirës së nënës<br />
së tij, Katerina Manikës.<br />
Aty sërisht i afruan gotën e<br />
rakisë dhe ngritën edhe<br />
shendete. Vajza e Katerinës<br />
duke i uruar mirseardhjen iu<br />
drejtua me fjalët: “Ne të<br />
gjithë të përgëzojmë që nuk<br />
e ke harruar vendin, fshatin<br />
e të parët e tu.<br />
Na vjen dhe na tokon.<br />
MËRGIMI I TË PARËVE NA LA ME SYTË E MENDJEN NË AMERIKË<br />
rregjimit monist, ndaj i shihnin<br />
këto fshatra shtrembër. Banorët<br />
e mbetur në Qytezë tregojnë se<br />
nga fshati i tyre me rreth 30<br />
familje janë dënuar me burgime<br />
e internime 46 burra e gra.<br />
Shumica e tyre vuajtën të<br />
akuzuar për agjitacion e<br />
propogandë.<br />
-Dhori , një qytezar i vjetër u<br />
shpreh: “Ne asnjëherë nuk jemi<br />
marrë me politikë, por mendjen<br />
e kishim të iknim se andej kishim<br />
njerëzit tanë. Më kujtohet kur u<br />
arratisën për në Greqi familja<br />
Karakosta. Që atë ditë kur u<br />
mësua lajmi erdhën e arrestuan<br />
tre burra, ndërsa operativi i<br />
zonës filloi të jetonte këtu në<br />
Qytezë. Raprezaljet asnjëherë<br />
nuk na frikësuan. Kur vinin<br />
punonjës të policisë nga Korça<br />
në fshat ne pyesnim njeri<br />
tjetrin: “Sot kë do të<br />
arrestojnë?” dhe vertet<br />
arrestimet tek ne ishin të<br />
shpeshta.,Tani rreth 70 përqind<br />
e fshatit shkoi e jeton në<br />
Çikago të Amerikës. “<br />
-Tre fshatrat fqinj Nikolica,<br />
Qyteza dhe Dardha tradicionalisht<br />
janë jetuar nga banorë<br />
të besimit ortodoks. Emigracioni<br />
u krijoi mundësi zhvillimi<br />
Faleminderit! Edhe ne kemi<br />
një jetë që krenohemi që je<br />
bërë një njeri i shquar në<br />
botën kinematografike në<br />
botë.<br />
-Në mes të rrugicave të<br />
fshatit e takoi edhe<br />
Prefektja e Korçës Znj.<br />
Elfrida Zefi. U përshendetën<br />
u prezantuan. Janë<br />
momente që ndodhin natyrshëm<br />
mes njërësve dhe që<br />
shprehin respekt reciprok.<br />
Si një djalë çapkën fshati<br />
James hyn nën urën e fshatit<br />
dhe kundron ujrat që zbresin<br />
në lumë. Dyer të tjera gjen<br />
hapur banorët duan ti tregojnë<br />
reliket e tyre, diku një çezmë,<br />
diku një furrë buke, diku një<br />
kazan tjetër rakie. Tek oborri<br />
i Kishës së Shënkollit qytezarët<br />
sipas traditës së tyre<br />
kishin shtruar tryezat për të<br />
ngrënë drekë fshaçe. Ata i<br />
uruan mikut mirseardhjen.<br />
James , gjatë drekës së pasur<br />
me ushqime tradicionale të<br />
fshatit, piu raki e hëngri mish<br />
të freskët të pjekur, pa<br />
harruar edhe lakrorin me dy<br />
petë të pjekur në saç, që<br />
gatuajnë gratë qytezare. “Ti<br />
je krenaria e fshatit tonë!” i<br />
thanë qytezarët James<br />
Belushit. Po ata nuk kanë<br />
harruar që të kujtojnë edhe<br />
figura të tjera të shquara që<br />
ka nxjerrë Qyteza, si<br />
patrioteët Kolë e Vasil<br />
Tromara, futbollisti Dhori<br />
Samsuri, mësuesi i shquar<br />
Dhimitër farmaqi, shkrimtari<br />
Petraq Samsuri, etj. një i<br />
moshuar duke tundur një<br />
fletë në dorë kërkonte të<br />
kujtonte se edhe këngën<br />
patriotike “Sa të rrojë<br />
Gjithësia” e ka shkruar e<br />
kompozuar Kolë Tromara<br />
nga Qyteza<br />
dhe qytetërimi, krushqitë i bënin<br />
mes tyre dhe në Korçë. Në majat<br />
më të larta kishin ndërtuar kisha,<br />
të cilat kanë qënë vatra bashkimi<br />
dhe vëllazërimi mes<br />
tyre.<br />
Emigrantët që shkuan në Çikago<br />
ndërtuan një kishë si ajo e<br />
Shënkollit që kanë në krye të<br />
fshatit dhe e emërtuan Kisha e<br />
Shënkollit. Në Qytezë në pesë<br />
banorë të rritur në kohën e<br />
diktaturës 4 ishin me shkollë të<br />
lartë. Shteti i përkrahte për të<br />
mos u arratisur.<br />
Jorgjeta Gjançi
10<br />
-K o r ç a-<br />
dhjetor <strong>2008</strong><br />
Letërsi<br />
Tregim:<br />
POETI I FUNDIT I OBORRIT<br />
Nikollaj Gumiliov<br />
-Ky mbreti i tanishëm ishte<br />
peshë, fliste si dhe ata për<br />
Duhej që, me këtë rast, ai të<br />
mbase dhe mund t’ia falte<br />
cilën ai shtrëngonte fletët dhe<br />
gjithë oborrit, në prani të<br />
përtac, jo më pak përtac e i<br />
shkujdesur se pasardhësit e<br />
tij. Nuk po bëhej fare<br />
mbarë të nënshkruante<br />
daljen nga puna dhe ti lidhte<br />
pensionin poetit plak i cili<br />
thurte vargje, në rastet kur<br />
oborri kishte festë. Ndërsa<br />
poeti nuk donte të largohej<br />
vetë.<br />
Kur lindte apo vdiste dikush<br />
nga familja mbretërore, kur<br />
vinte ndonjë ambasador i<br />
huaj, apo kur bëhej ndonjë<br />
aleancë me fuqinë fshinjë,<br />
pas ceremonive të zakonshme<br />
gjithë njerëzit e<br />
oborrit mblidheshin në<br />
sallën ku ndodhej froni<br />
mbretëror dhe poeti i<br />
ngrysur, gjithnjë i pakënaqur<br />
kushedi se pse, fillonte të<br />
konçensionet në hekurudha,<br />
për grabitjn më të fundit në<br />
ministrinë e punëve të<br />
jashtme dhe interesohej së<br />
tepërmi për tatimet mbi<br />
kripën. Pasi ia dorëzonte<br />
arketarit dhuratën që i kish<br />
dhënë mbreti, në këmbim të<br />
një shume të madhe parash,<br />
ashtu siç ishte vendosur ai<br />
kthehej në shtëpinë e tij të<br />
madhe e jo të rehatshme të<br />
cilën e kish trashëguar prej<br />
të atit, edhe ai poet i oborrit.<br />
Mbreti i mëparshëm e kishte<br />
bërë këtë zanat të trashëgueshëm<br />
me qëllim që të<br />
vendoste një herë e mirë<br />
rregull në këtë punë dhe të<br />
shmangte ata që mund ta<br />
zinin vendin pa të drejtë.<br />
Shtëpia ishte e zymtë dhe e<br />
shkruante një elegji e, më pas,<br />
nuk kishte më dëshirë t’i<br />
kthehej poemës që kish<br />
nisur.<br />
Kështu rridhnin vitet, të<br />
ashpra dhe të mërzitshme si<br />
kamergerët e veshur me<br />
uniformat e gjata, ngjarjet e<br />
vetme të të cilave ishin<br />
shpikjet e kutive gjithnjë e më<br />
të reja të burnotit.<br />
Edhe pse të gjithnjë e dijnë<br />
pse, sa më larg të jetë<br />
qetësia, aq më e fortë është<br />
shtrëngata prapësëprap, po<br />
qe se poetit të oborrit do t’ia<br />
parashikonin si do të<br />
përfundonte zanati i tij, ai do<br />
të ngrysej edhe më tepër<br />
edhe do ti përgjigjej parashkimit<br />
me përbuzje si një<br />
shakaje të pavend.<br />
plakut shakanë e guimshme<br />
në rast se nuk do të kishte<br />
vënë re se mbreti ishte duke<br />
parë në drejtim të tyre dhe<br />
po qeshte. U përgjigj me inat<br />
e prerë dhe me të mbaruar<br />
dreka u kthye në shtëpi i<br />
pezmatuar më tepër se<br />
zakonisht.<br />
Të nesërmen në mëngjes në<br />
zemrën e tij u poq një vendim<br />
i prerë. Shërbëtori i tij gjithë<br />
ditën brodhi librari më librari<br />
për ti blerë poezi të poetëve<br />
të tjerë, të poetëve<br />
“qytetarë”, siç i quante më<br />
parë duke buzëqeshur me<br />
përçmim. Për dy muaj në<br />
kabinetin plot me kuti<br />
burnoti po zhvillohej një<br />
punë këmbëngulse dhe e<br />
fshehtë. Poeti i oborrit po<br />
vargjet që kish pre-gatitur.<br />
Po kush ia kishte ngenë atij<br />
dhe ndryshimit të gjendjes së<br />
tij shpirtërore? Për të rinjtë,<br />
ai ishte tepër i vjetër, ndërsa<br />
nnënpunësit e sërës së lartë<br />
me gjthë respektin që kishin,<br />
nuk mund ta quanin si të<br />
barabartë.<br />
Filloi ceremonia. Prifti me jë<br />
pamje madhështore, kreu<br />
shpejt e plotë art ritin e<br />
kurorëzimit. Ambasadorët e<br />
huaj puthnin dorën e të<br />
sapomartuarës, ndërsa poeti<br />
i zbehtë, por i tendosur filloi<br />
të recitonte. Një pëshpërimë<br />
e mbytur u përhap në grumbullimin<br />
e obortarëve.<br />
Madje, zonjushat më të reja,<br />
të dashuruara, përjetësisht<br />
pas dikujt, ngritën kryet me<br />
mbretit, të guxosh të recitosh<br />
vargje të bukura. Askujt nuk<br />
ia mbante të duartrokiste.<br />
Kamergerët pëshpërisnin<br />
vrazhdë, ka-merjunkerët e<br />
rinj merrnin një pamje tepër<br />
solide dhe zonjat e shokuara<br />
ngrinin të acaruara vetëm<br />
vetullat e vizatuara me laps.<br />
Ndërsa mbreti, me një xhest<br />
të pakënaqur shtyu mënjanë<br />
unazën që kish pregatitur për<br />
dhuratë.<br />
Poeti i oborrit, i vetmuar dhe<br />
sikur ta kish zënë murtaja<br />
doli, pa pritur të përfundonte<br />
festa. Duke dalë, dëgjoi se<br />
si kancelari i mbretit i dha<br />
urdhër kancelarit të përgatiste<br />
vendimin për daljen<br />
e poetit në pension.<br />
recitonte vargjet e tij. Fjalët<br />
errët, ashtu si shpirti i të zotit<br />
Si fillim të gjithë kësaj<br />
mësonte nga kolegët e tij më<br />
habi dhe mbajtën vesh.<br />
Po sa mirë i vinte poetit të<br />
e vjetëruara dhe shprehjet<br />
të saj. Mbrëmjeve ndiçohej<br />
natyrisht, mund të quajnë<br />
të rinj dhe po e ndryshonte<br />
Si? Ku janë thirrjet drejtuar<br />
kthehej tani në shtëpi dhe të<br />
e dala mode tingëllonin të<br />
çuditshme. Parukja e pudrosur<br />
e modës së vjetër<br />
dukej mjerane midis flokëve<br />
të krehur alaangleze dhe<br />
kokave tullace që reflektonin.<br />
Pas recitimit ishin të<br />
parashikuara dhe duartrokitjet.<br />
Pavarsisht se përplaseshin<br />
vetëm majat e<br />
gishtave të futura në<br />
dorashka, prapësëprapë<br />
bëhej aqë zhurmë të cilën e<br />
quanin të mjaftueshme për<br />
ti inkurajuar poezinë.<br />
Poeti falenderonte duke u<br />
përulur, por fytyra e tij ishte<br />
e ngrysur dhe sytë e<br />
trishtuar, madje edhe<br />
atëhere kur merte nga duart<br />
e mbretit unazën e za-<br />
vetëm kabineti në muret e të<br />
cilit në vend të librave, qenë<br />
varur eksponante me kuti<br />
burnoti të moçme e të rralla<br />
Poeti plak kishte qëlluar<br />
koleksionist i apasionuar.<br />
Dikur kohë më parë ai kishte<br />
qënë i martuar dhe në këtë<br />
shtëpi fëshfërinin fustanet e<br />
mëndafshta, duart e holla,<br />
shfletonin me ëndje fletët e<br />
librave të lidhur bukur dhe<br />
bandat e varura në mur<br />
mahniteshin me ngjyrën rozë,<br />
që shquhej që poshtë të<br />
çarës së vogël të penuarit.<br />
Por e shoqja e poetit të<br />
oborrit nuk mundi të<br />
qëndronte asnjë vit. Ajo u<br />
largua së bashku me një artist<br />
të ri e të panjohur. Atëherë<br />
drekë festive me rastin e<br />
ardhjes së princit spanjoll, kur<br />
në rradhën e të ftuarve ë<br />
qëndronin pranë poetit ishte<br />
një nënpunës i mbretërimit të<br />
kaluar, një njeri plot rrudha, i<br />
thinjur e me dhëmbë të rënë.<br />
Ai sepse interesohej shumë<br />
për leximin e mëparshëm të<br />
vargjeve, të cilat me siguri nuk<br />
kishte mundur ti merrte vesh,<br />
për shkak se nuk dëgjonte<br />
mirë. Ai ngulte këmbë se<br />
vargu i fundit duhej rikrijuar,<br />
ndërsa pas pak duke filluar<br />
të qeshë nën hundë, përsëriti<br />
një shaka të hollë se gjoja<br />
ishte vendosur që poetët të<br />
zëvendësoheshin me gramafonë,<br />
shaka të cilën me siguri<br />
do ta kishte dëgjuar nga<br />
mënyrën e të shkrurit.<br />
Ndërkaq, në oborr ishte<br />
krejt qetësi dhe askujt nuk i<br />
shkonte ndërment se çfarë<br />
po kurdisej në shtëpinë e<br />
zymtë në rrethinë të qytetit.<br />
Dashuroheshin dhe ziheshin,<br />
nderonin me përulje njëri<br />
tjetrin dh kryenin heroizma<br />
fisnikërie, por të gjithë<br />
mendonin sinqerisht, se<br />
poezia s’ishte gjë tjetër veçse<br />
një mbeturinë e zakoneve të<br />
shkuara e tepër solemne.<br />
Më në fund erdhi një ditë e<br />
shënuar. Vajza e mbretit do<br />
të martohej e për të duheshin<br />
vargje. Lajmin ia njoftuan<br />
dhe poetit të oborrit.<br />
Ai erdhi i ngrysur dhe i<br />
pashoqërueshëm siç gjithnjë.<br />
perëndisë së erërave, botës<br />
së habitur, me zbukurimet e<br />
tjera të oraatorisë së shkuar?<br />
Vargjet qenë krejt të reja,<br />
mbase të bukura, por mbi të<br />
gjitha nuk ishin parashikuara<br />
nga etiketa. Të ngjashme me<br />
vargjet e poetëve të qytetit,<br />
aq të padëshiruara në<br />
mjediset e oborrit, ato ishin<br />
më të qarta, më tërheqëse,<br />
sikur talenti i poetit të oborrit,<br />
i fjetur për nje kohë të gjatë,<br />
befas krijoi gjithçka nga e<br />
cila ai kishte hequr dorë me<br />
këmbëngulje për shumë<br />
kohë. Vargjet rridhnin shpejt<br />
duke ndjekur njëri-tjetrin,<br />
rima përputhej për mbrekulli<br />
dhe figurat e gjetura lartësoheshin<br />
si fantazmat e qëmotit<br />
qëndronte krejt fillikat.<br />
Kalonte me krenari nëpër<br />
sallonet e mbremjes dhe herë<br />
recitonte me zë të lartë<br />
vargjet e tij të fundit, herë<br />
shikonte plot qesëndi librat<br />
e poetëve të qytetit. E dinte<br />
se ai jo vetëm që mund të<br />
krahasohej me ta, por dhe<br />
ua kish kaluar. Më në fund<br />
duke dashur ta ndannte me<br />
dikë tjetër gëzimin, i shkroi<br />
një letër të shoqes-të parën<br />
që nga koha që ishin ndarë.<br />
Me fjalë ngadhënjyese, ai i<br />
thoshte se më në fund nuk e<br />
duartrokitën. E vuri në dijeni<br />
të shoqen se e kishin nxjerje<br />
në pension, bashkëngjiti<br />
vargjet në fund të letrës dhe<br />
konshme me gurë të çmuar,<br />
poeti nisi një poemë në stilin<br />
stërnipi.<br />
Vetëm një vështrim i vëmen-<br />
prej fundit të honeve të<br />
e mbylli me fjalët ku shprehej<br />
ose kutinë e burrënotit të<br />
e zymtë bajronjan, ku duhej<br />
Poeti, i cili e dëgjonte i hutuar<br />
dshëm mund të kapte diçka<br />
panjohura. Sytë e poetit plak<br />
një krenari e dukshme:<br />
larë në flori.<br />
Kur fillonte dreka festive, ai<br />
hiqte paruken dhe, i ulur në<br />
mes të nënpunësve me<br />
të bëhej fjalë për lumturinë e<br />
hakmarjes, por si zakonisht<br />
në këtë kohë vdiq një<br />
kushëri i dytë i mbretit.<br />
dhe që ëndërronte të merrte<br />
pjesë në bisedën që zhvillohej<br />
aty pranë, lidhur me<br />
funksionet e urdhërit të ri,<br />
të re në të qeshurën e lehtë e<br />
dashakkeqe, që shfaqej në<br />
cepat e buzëve të tij dhe në<br />
nevorzizmin e veçantë me të<br />
shkëlqenin si sytë e skifterit, “Këtë njeri-ti e braktise!”<br />
që fluturonin lart dhe zëri i<br />
Përkthyer nga:<br />
tingëllonte si zëri i shqiponjës.<br />
Albert Jerasi<br />
Çfarë skandali. Në prani të
11<br />
-K o r ç a-<br />
dhjetor <strong>2008</strong><br />
DREJTORIA E SHËRBIMIT PYJOR KORÇË<br />
KUNDRAVAJTJET ADMINISTRATIVE<br />
PËR MUAJIN TETOR <strong>2008</strong><br />
Nr Emër Mbiemër Fshati Nr. Vendimi Vlera e dëmit Gjoba Shuma totale<br />
1 Ylli Hajdar Matraku Senishtë 359 48600 80000 128600<br />
2 Edmond Sheri Symiz 360 18000 20000 38000<br />
3 Zalo Beqir Manxhari Çaushli 361 9000 10000 19000<br />
4 Julian Hate Hoxhallari Velçan 362 9000 10000 19000<br />
5 Altin Mitat Xhemollari Lozhan 363 37200 80000 117200<br />
6 Xheladin Shemitraku Desmirë 364 12500 80000 92500<br />
7 Vasfi Hasan Shemitraku Desmirë 365 12400 80000 92400<br />
8 Bilal Hekuran Xhengo Lozhan 366 45000 80000 125000<br />
9 Alket Gago Drenovë 344 24000 80000 104000<br />
10 Artan Kiço Cico Drenovë 345 24000 80000 104000<br />
11 Jorgaq Thanasi Drenovë 346 24000 80000 104000<br />
12 Edi Vangjo Nastasi Drenovë 347 24000 80000 104000<br />
13 Nesti Nastasi Drenovë 348 24000 80000 104000<br />
14 Pandush Nole Drenovë 349 24000 80000 104000<br />
15 Emiliano Gago Drenovë 350 24000 80000 104000<br />
16 Vaskë Miçani Drenovë 351 9000 80000 89000<br />
17 Vladimir Backa Sul 352 24000 80000 104000<br />
18 Hasan Muslli Mborje 353 24000 80000 104000<br />
19 Gentian Murati Mborje 354 40000 80000 120000<br />
20 Roland Mema Mborje 355 40000 80000 120000<br />
21 Ilir Agim Hoti Mborje 356 20000 80000 100000<br />
22 Gëzim Dauti Mborje 357 20000 80000 100000<br />
23 Agron Ahmetaj Mborje 358 20000 80000 100000<br />
24 Pirro Kondili Vithkuq 342 18000 20000 38000<br />
25 Mondi Sumbulla Vithkuq 343 18000 20000 38000<br />
26 Getian Rango Pojan 332 9000 10000 19000<br />
27 Ervin Dervishi Pojan 333 9000 10000 19000<br />
28 Rami Mudari Pojan 334 9000 10000 19000<br />
29 Alban Dervishi Pojan 335 9000 10000 19000<br />
30 Gjergj Fani Dervishi Pojan 336 9000 10000 19000<br />
31 Emiliano Dervishi Pojan 337 9000 10000 19000<br />
32 Muhamer Saliu Zvezdë 338 9000 10000 19000<br />
33 Ervin Terolli Zvezdë 339 9000 10000 19000<br />
34 Petro Braho Zvezdë 340 9000 10000 19000<br />
35 Agron Terolli Zvezdë 341 37800 80000 117800<br />
GËZIM ADRI<br />
Drejtori i Shërbimit Pyjor-Korçë<br />
PIRO POJANI<br />
Shef i Seksionit të Policisë Pyjore
12<br />
-K o r ç a-<br />
dhjetor <strong>2008</strong><br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
-Në ambientet e bukura të<br />
lokalit “PANDA”, u festua<br />
17 vjetori I krijimit të klubit të shkrimtarëve “Bota e re’-Korçë<br />
17 vjetori i krijimit<br />
të Klubit të Shkrimtarëve<br />
“Bota e<br />
re”.<br />
-Merrnin pjesë,<br />
poetë, shkrimtarë,<br />
përfaqësues së<br />
Medias së shkruar<br />
dhe asaj radiotelevizive-publike<br />
e private.<br />
- Fjalën e rastit e mbajt i<br />
Kryetari i Klubit të shkrimtarëve<br />
“Bota e re”-poeti<br />
Ylber Merdani-i cili<br />
evokoi rrugën 17 vjjeçare të<br />
këtij klubi.<br />
-Pastaj e morën fjalën e<br />
sollën kujtimet, si dhe<br />
vlerësimet e tyre për punën<br />
krijuese Klito Fundo-<br />
Edmond Zaçe-Zhaneta<br />
Tuxhari -djali i poetit martir<br />
Genc Leka, z.Petrika<br />
Leka si dhe Z.Ferit Fixha.<br />
Mjaft emocionuese ishte fjala<br />
e përkëthyeses së talentuar<br />
nga italishtja Znj.Pavlina<br />
Tereze-e cila u bë dhe antar<br />
nderi i klubit të shkrimtarëve<br />
“Bota e re”<br />
-Më pas recituan poezitë e<br />
tyre poeti Skënder Rusi-<br />
Bashkim Gjoza -Klito<br />
Fundo- Maria Sulçe-<br />
Gjergji Musta, e të tjerë.<br />
U nderuan me çmimin Genc<br />
Leka poeti Skënder Rusi<br />
dhe shkrimtari Ferit Fixha.<br />
-Kantautori i talentuar dhe<br />
mik i poetëve dhe i shkrimtarëve<br />
Maksi Kulla<br />
këndoi këngë të kompozuar<br />
nga Ai, me tekste të poetëve<br />
korçarë.<br />
Në aktivitet përshëndetën<br />
dhe përfaqësuesit e<br />
Institucionit të Prefektit<br />
në emër të Prefektes<br />
Znj.Elfrida Zefi.<br />
-Aktiviteti u sponsorizua nga<br />
bashkëmanaxhuesit e lokalit<br />
“PANDA” Z.Petrit Hajdërlliu<br />
dhe Shkëlqim<br />
Kajmaku.<br />
L.F<br />
Komunat dhe Bashkitë DEBITORE me Gazetën “Korça”<br />
Rotacini i pushtetit presupozon shlyerjen e detyrimeve<br />
financiare nga pasardhësi<br />
Nr.<br />
Emri i Bashkisë-Komunës<br />
Drejtorisë ose Biznesit<br />
Emri dhe Mbiemri<br />
i Kryetarit<br />
të Komunës ose Bashkisë<br />
<strong>Gazeta</strong>t e mara-<br />
Paratë e paguara<br />
(në lek)<br />
1 Komuna Mollaj (Dovoran) Fredi Xhemo 5 vjet x 4000=20 000 lek<br />
2 Bashkia Ersekë (Kolonjë) Adriatik Braçe 5 vjet x 4000=20 000 lek<br />
3 Komuna Buçimas Pogradec Vasfi Dulellari-Roshi Tollozina 5 vjet x 4000=20 000 lek<br />
4 Komuna Qëndër Bilisht Edmir Zhula-Ramadan Hoxha Viti 2006 = 5400 lek<br />
5 Komuna Hudënisht-Pogradec Nexhmi Dulollari-Nexho Dokollari 5 vjet x 4000=20 000 lek<br />
6 Komuna Dardhas-Pogradec Ditor Fraholli-Rushan Çela 5 vjet x 4000=20 000 lek<br />
7 Komuna Proptisht-Pogradec Shaban Çela-Shaban Sula 5 vjet x 4000=20 000 lek<br />
8 Drejtoria e Qëndrës së formimit profesional Admir Krushova Viti 2006 = 5400 lek<br />
9 :Krispal” Reklamacion Kristo Zguri 15 000 lek<br />
10 “Antoneta” Reklamacion Edi Pine 15 000 lek<br />
Foto Lajm:<br />
MIRKUPTIMI DHE<br />
PAQIA<br />
ka qënë,<br />
është<br />
dhe do të jetë<br />
VEPËR E VETË SHQIPTARËVE<br />
Komiteti drejtues<br />
“Lëvizja shqiptare për Mirkuptim e Paqe”<br />
Qarku i Korçës<br />
Drejtore: Laura Furxhi<br />
REDAKSIA<br />
SIA<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
Prof. asc. Dr. Bashkim Jahollari,<br />
ADRESA:<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
Prof. asc. dr. Aleksandra Piluri<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
„Kotti“<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
Art Design:<br />
Aurel Grabocka-Drejtor i ARZH-sè Korçë<br />
Ylber Merdani-poet, Bardhi Sejdarasi-Tiranë<br />
Skënder Demolli-(Athinë), Aleko Ballauri (Përkthyes),<br />
Arben Caka-Kolonjë, Mihal Kuteli – Pogradec,<br />
Eriona Zaçelli-Bilisht, Kostaq Suljoti - Kozanë,Greqi,<br />
Rr. „Misto Mame“<br />
Shtypshkronja<br />
Nr. 13 Korçë<br />
Tel&Fax:<br />
Adresa:<br />
08242985<br />
Rr. „Jovan Kosturi“<br />
Tel :<br />
08252460<br />
Korçë<br />
Cel: Tel: 08242382<br />
0682459546<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
L.Furxhi<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
Nr.1<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123