VITAVM7

VITAVM7 VITAVM7

21.11.2014 Views

Korona i most po 2 napaleniu dentyn. Ukoƒczenie pracy Koƒcowe opracowanie wykonywanego uzupe∏nienia. Przed napaleniem glazury nale˝y ca∏à powierzchni´ uzupe∏nienia przeszlifowaç, a nast´pnie oczyÊciç z powsta∏ego kurzu. W czasie opracowywania uzupe∏nienia nale˝y w∏àczyç wyciàg oraz za∏o˝yç maseczk´ ochronnà. Okulary ochronne sà nieodzownym atrybutem w czasie opracowywania napalonej ceramiki. W razie potrzeby mo˝na pokryç ca∏oÊç pracy VITA Akzent GLAZE, a nast´pnie nadaç cechy indywidualne farbami VITA Akzent. Napalanie glazury masà VITA Akzent GLAZE polecane przez producenta temp. poczàtkowa °C min. min. °C/min. temp. oko∏o °C min. pró˝nia min. 500 4.00 5.00 80 900 1.00 - Ww. wartoÊci powinny byç postrzegane przez u˝ytkownika jako wytyczne. W przypadku nieodpowiedniego wyniku dotyczàcego powierzchni, stopnia przezroczystoÊci oraz po∏ysku nale˝y w∏aÊciwie dopasowaç cykl napalania ceramiki. Decydujàce znaczenie dla cyklu napalania ma wyglàd powierzchni danego uzupe∏nienia, temperatura którà wyÊwietla display pieca nie ma znaczenia. Gotowa praca na modelu. VITAVM7 MATERIA¸ VENEERING strona 18

Tabela napalaƒ ceramiki VITAVM7 temp. poczàtkowa °C min. min. °C/min. temp. oko∏o °C min. pró˝nia min. napalanie VITAVM7 EFFECT LINER * 1 napalanie dentyny 2 napalanie dentyny utrwalenie farb napalanie glazury napalanie glazury z napalanie glazury z VITA Akzent GLAZE Napalanie korektury z VITAVM7 CORRECTIVE * * zakres zastosowania strona 20 500 6.00 7.38 55 920 1.00 7.38 500 6.00 7.27 55 910 1.00 7.27 500 6.00 7.16 55 900 1.00 7.16 500 6.00 3.00 100 800 - - 500 - 5.00 80 900 1.00 - 500 4.00 5.00 80 900 1.00 - 500 4.00 5.00 80 900 1.00 - 500 4.00 6.00 55 830 1.00 6.00 JakoÊç napalonej ceramiki jest zale˝na od indywidualnego nastawienia procesu napalania zastosowanego przez u˝ytkownika tzn. od typu pieca, po∏o˝enia czujnika termometrycznego, podk∏adki do napalania prac ceramicznych jak równie˝ od wielkoÊci danej pracy. WartoÊci techniczne zwiàzane z temperaturami napalania, które zalecamy Paƒstwu (niezale˝nie od wskazówek, które Paƒstwo przeczytali lub zastosowali praktycznie) zosta∏y sprawdzone w czasie przeprowadzania wieloletnich badaƒ. Jednak˝e wartoÊci te powinny byç postrzegane przez u˝ytkownika jako wytyczne. W przypadku nieodpowiedniego wyniku dotyczàcego powierzchni, stopnia przezroczystoÊci oraz po∏ysku nale˝y w∏aÊciwie dopasowaç cykl napalania ceramiki. Decydujàce znaczenie dla cyklu napalania ma wyglàd powierzchni danego uzupe∏nienia, temperatura którà wyÊwietla display pieca nie ma znaczenia. Mo˝liwoÊç wyst´powania problemów - przyczyny - rozwiàzania Problem Przyczyny Rozwiàzania powierzchnia wykazuje rysy i porowatoÊç brak przeziernoÊci lub jaskrawoÊci (martwy kolor ceramiki) ceramika ma kolor szary czarne punkty w ceramice smugi powsta∏e po napaleniu glazury warstwy ceramiki zosta∏y na∏o˝one za sucho za wysoki stopieƒ zag´szczenia b∏àd w dzia∏aniu pró˝ni za niska temp. napalania za krótki czas podsuszania lub podgrzewania u˝ytkowanie oleistego p∏ynu do modelowania za du˝o masy szkliwa resztki silikonu po polerowaniu gumkà kontaminacja mas ceramicznych poprzez metalowy py∏ lub kurz powsta∏y w czasie szlifowania resztki py∏u na powierzchni wykonywanej pracy nak∏adaç wilgotniejszà ceramik´, nie zag´szczaç nie zag´szczaç wcale lub minimalnie kontrola dzia∏ania pompy pró˝niowej kontrola temp. napalania przestrzegaç instrukcji napalania ceramiki u˝ywaç oryginalnego p∏ynu do modelowania firmy VITA przestrzegaç schematu nak∏adania mas ceramicznych dok∏adnie oczyÊciç prac´ zachowaç czystoÊç w miejscu nak∏adania ceramiki gruntownie oczyÊciç prac´ przed napaleniem glazury VITAVM7 MATERIA¸ VENEERING strona 19

Tabela napalaƒ ceramiki <strong>VITAVM7</strong><br />

temp. poczàtkowa<br />

°C min. min. °C/min.<br />

temp.<br />

oko∏o °C<br />

min.<br />

pró˝nia<br />

min.<br />

napalanie <strong>VITAVM7</strong> EFFECT LINER *<br />

1 napalanie dentyny<br />

2 napalanie dentyny<br />

utrwalenie farb<br />

napalanie glazury<br />

napalanie glazury z<br />

napalanie glazury z VITA Akzent GLAZE<br />

Napalanie korektury z <strong>VITAVM7</strong> CORRECTIVE *<br />

* zakres zastosowania strona 20<br />

500 6.00 7.38 55 920 1.00 7.38<br />

500 6.00 7.27 55 910 1.00 7.27<br />

500 6.00 7.16 55 900 1.00 7.16<br />

500 6.00 3.00 100 800 - -<br />

500 - 5.00 80 900 1.00 -<br />

500 4.00 5.00 80 900 1.00 -<br />

500 4.00 5.00 80 900 1.00 -<br />

500 4.00 6.00 55 830 1.00 6.00<br />

JakoÊç napalonej ceramiki jest zale˝na od indywidualnego nastawienia procesu napalania zastosowanego<br />

przez u˝ytkownika tzn. od typu pieca, po∏o˝enia czujnika termometrycznego, podk∏adki do napalania prac<br />

ceramicznych jak równie˝ od wielkoÊci danej pracy.<br />

WartoÊci techniczne zwiàzane z temperaturami napalania, które zalecamy Paƒstwu (niezale˝nie od wskazówek,<br />

które Paƒstwo przeczytali lub zastosowali praktycznie) zosta∏y sprawdzone w czasie przeprowadzania<br />

wieloletnich badaƒ. Jednak˝e wartoÊci te powinny byç postrzegane przez u˝ytkownika jako wytyczne.<br />

W przypadku nieodpowiedniego wyniku dotyczàcego powierzchni, stopnia przezroczystoÊci oraz po∏ysku<br />

nale˝y w∏aÊciwie dopasowaç cykl napalania ceramiki. Decydujàce znaczenie dla cyklu napalania ma wyglàd<br />

powierzchni danego uzupe∏nienia, temperatura którà wyÊwietla display pieca nie ma znaczenia.<br />

Mo˝liwoÊç wyst´powania problemów - przyczyny - rozwiàzania<br />

Problem Przyczyny Rozwiàzania<br />

powierzchnia wykazuje rysy i porowatoÊç<br />

brak przeziernoÊci lub jaskrawoÊci<br />

(martwy kolor ceramiki)<br />

ceramika ma kolor szary<br />

czarne punkty w ceramice<br />

smugi powsta∏e po napaleniu glazury<br />

warstwy ceramiki zosta∏y na∏o˝one za sucho<br />

za wysoki stopieƒ zag´szczenia<br />

b∏àd w dzia∏aniu pró˝ni<br />

za niska temp. napalania<br />

za krótki czas podsuszania lub podgrzewania<br />

u˝ytkowanie oleistego p∏ynu do modelowania<br />

za du˝o masy szkliwa<br />

resztki silikonu po polerowaniu gumkà<br />

kontaminacja mas ceramicznych poprzez<br />

metalowy py∏ lub kurz powsta∏y w czasie<br />

szlifowania<br />

resztki py∏u na powierzchni wykonywanej pracy<br />

nak∏adaç wilgotniejszà ceramik´, nie<br />

zag´szczaç<br />

nie zag´szczaç wcale lub minimalnie<br />

kontrola dzia∏ania pompy pró˝niowej<br />

kontrola temp. napalania<br />

przestrzegaç instrukcji napalania ceramiki<br />

u˝ywaç oryginalnego p∏ynu do<br />

modelowania firmy VITA<br />

przestrzegaç schematu nak∏adania<br />

mas ceramicznych<br />

dok∏adnie oczyÊciç prac´<br />

zachowaç czystoÊç w miejscu<br />

nak∏adania ceramiki<br />

gruntownie oczyÊciç prac´ przed napaleniem<br />

glazury<br />

<strong>VITAVM7</strong><br />

MATERIA¸ VENEERING strona 19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!