Materiál na rokovanie - Bratislava

MAGISTRÁT HLAVNÉHO MESTA SLOVENSKEJ REPUBLIKY BRATISLAVY
Materiál na rokovanie
Mestského zastupiteľstva
hlavného mesta SR Bratislavy
dňa 27. a 28. júna 2012
Materiály, ktoré boli prerokované na riadnom valnom zhromaždení obchodnej spoločnosti
Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s. dňa 27. júna 2012
Predkladateľ:
Milan Ftáčnik v. r.
primátor
Zodpovedná:
JUDr. Dušana Višňovská v. r.
riaditeľka magistrátu
Materiál obsahuje:
1. Návrh uznesenia
2. Dôvodová správa
3. Materiály na riadne valné
zhromaždenie spoločnosti
Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.
4. Výpis zo zasadnutia komisie finančnej
stratégie a pre správu a podnikanie
s majetkom mesta MsZ z 12.6.2012
(prílohy uvedené pod bodmi 3. a 4. na CD
nosiči)
Spracovateľ:
JUDr. Lubica Chlebová v. r.
vedúca oddelenia legislatívno – právneho
JUDr. Zuzana Martišovičová v. r.
referentka oddelenia legislatívno-právneho
jún 2012

Kód uzn: 7.4
NÁVRH UZNESENIA
Mestské zastupiteľstvo hlavného mesta SR Bratislavy po prerokovaní materiálu
berie na vedomie
materiály, ktoré boli prerokované na riadnom valnom zhromaždení obchodnej spoločnosti
Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s. dňa 27. júna 2012:
1. Riadna individuálna účtovná závierka za rok 2011
2. Konsolidovaná účtovná závierka za rok 2011

Dôvodová správa
Obchodná spoločnosť Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s. so sídlom Prešovská 48, 826 46
Bratislava (ďalej len „BVS a.s.“), ktorej je hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava jedným
z akcionárov (s podielom 59,29%), zvolala riadne valné zhromaždenie, ktoré sa uskutočnilo 27. júna
2012 o 13,00 hod. v rokovacej miestnosti Vodárenského múzea spoločnosti na adrese Devínska cesta
1, 841 10 Bratislava.
Predmetom rokovania tohto valného zhromaždenia boli
- predloženie písomnej výročnej správy BVS, a.s. za rok 2011 na vedomie akcionárom BVS, a.s.
a prerokovanie,
- predloženie písomného stanoviska audítora k individuálnej účtovnej závierke BVS, a.s. za rok 2011
a ku konsolidovanej účtovnej závierke BVS, a.s. za rok 2011 a prerokovanie,
- predloženie písomnej správy dozornej rady BVS, a.s. k činnosti spoločnosti v roku 2011, k
individuálnej účtovnej závierke BVS, a.s. za rok 2011, k návrhu na zúčtovanie výsledku
hospodárenia BVS, a.s. za rok 2011 a ku konsolidovanej účtovnej závierke BVS, a.s. za rok 2011
a k výročnej správe BVS, a.s. za rok 2011 na vedomie akcionárom BVS, a.s. a prerokovanie,
- schválenie riadnej individuálnej účtovnej závierky BVS, a.s. za rok 2011, návrhu na zúčtovanie
výsledku hospodárenia BVS, a.s. za rok 2011, konsolidovanej účtovnej závierky BVS, a.s. za rok
2011 a výročnej správy BVS, a.s. za rok 2011,
- predloženie informácie predstavenstva BVS, a.s. o obchodnom pláne, finančnom rozpočte, pláne
investícií a investičnej výstavby BVS, a.s. za rok 2012 na vedomie akcionárom BVS, a.s.
a prerokovanie,
- schválenie podstatných náležitostí pracovných zmlúv manažérov pre zamestnancov BVS, a.s.
podľa ustanovenia § 7 ods. 3 zákona č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce, v znení neskorších
predpisov, vrátane všetkých riaditeľov úsekov,
- schválenie podstatných náležitostí pracovných zmlúv členov dozornej rady BVS, a.s. podľa
ustanovenia § 7 ods. 3 zákona č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce, v znení neskorších predpisov.
Hlavnou činnosťou spoločnosti BVS, a.s. je prevádzkovanie verejných vodovodov a kanalizácií
v oblasti Bratislavy, Senice a Záhoria. BVS, a.s. sa zaoberá prevádzkovaním verejných vodovodov a
verejných kanalizácií I. až III. kategórie, vykonávaním fyzikálno-chemických, biologických
a mikrobiologických rozborov povrchových, pitných a odpadových vôd v rozsahu voľnej živnosti,
podnikaním v oblasti nakladania s iným ako nebezpečným odpadom, inžinierskou činnosťou
v stavebníctve – obstarávateľskou činnosťou v stavebníctve, uskutočňovaním jednoduchých stavieb,
drobných stavieb a ich zmien, sprostredkovateľskou činnosťou v oblasti služieb, prenájmom
hnuteľných vecí a distribúciou a predajom úžitkovej vody.
Táto spoločnosť dosiahla za rok 2011 hospodársky výsledok (po zdanení) vo výške 2.691.202,03
EUR.
Po schválení riadnej individuálnej účtovnej závierky za rok 2011 predstavenstvo spoločnosti navrhuje
rozdelenie zisku spoločnosti v sume 1.322.614,22 EUR takto:
- prídel do zákonného rezervného fondu ............................................... 132.262,00 EUR
- prídel do sociálneho fondu .................................................................. 190.352,22 EUR
- dividendy .......................................................................................... 1.000.000,00 EUR
Komisia finančnej stratégie a pre správu a podnikanie s majetkom mesta Mestského zastupiteľstva
hlavného mesta SR Bratislavy na rokovaní dňa 12.6.2012 odporučila Mestskému zastupiteľstvu
hlavného mesta SR Bratislavy zobrať na vedomie materiály, ktoré boli prerokované na riadnom
valnom zhromaždení obchodnej spoločnosti Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s. dňa 27.6.2012.

Z materiálov, ktoré boli prerokované na riadnom valnom zhromaždení spoločnosti BVS, a.s., boli
hlavnému mestu Slovenskej republiky Bratislave ako jednému z akcionárov doručené individuálna
účtovná závierka spoločnosti BVS, a.s. za rok 2011 a konsolidovaná účtovná závierka spoločnosti
BVS, a.s. za rok 2011. Uvedené materiály sa predkladajú na rokovanie Mestského zastupiteľstva
hlavného mesta SR Bratislavy v súlade s jeho uznesením č. 64/2011 (časť A. bod 2.) zo dňa 31.3.2011.