Energetika 2008 - INFOMA

OBSAH 

CONTENTS 

Príhovor Ministra hospodárstva SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 

NOMENKLATÚRA 

1. Materiály a komponenty pre strojárstvo. . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 

Hutné polotovary a výrobky 

Výrobky iných odvetví pre strojárstvo 

Časti strojov 

2. Spracovanie kovov a materiálov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

Stroje na obrábanie, tvarovanie a úpravu kovov 

Špeciálne technológie spracovania materiálov 

Povrchová úprava kovov a materiálov 

Zváranie a zváračská technika 

3. Hydraulika, pneumatika, kompresory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

Hydraulika, hydraulické prvky a systémy 

Pneumatika a pneumatické prvky 

Kompresory 

Armatúry, čerpadlá a rozvody 

4. Automatizácia, meranie, regulácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 

Automatizačná a riadiaca technika 

Meracia a regulačná technika 

Meracia a laboratórna technika 

Diagnostika, tribológia 

5. Vzduchotechnika, vykurovanie a ekotechnika . . . . . . . . . . . 30 

Vzduchotechnika, klimatizácia 

Chladiace a mraziace zariadenia, sušiarne 

Vykurovanie objektov 

Vodné hospodárstvo 

Priemyselné čistenie 

6. Stroje, zariadenia a technológie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 

Dopravná, manipulačná a skladová technika 

... pre iné odvetvia priemyslu 

Montáže a rekonštrukcie strojovo-technologických zariadení 

7. Energetika a plynárenstvo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 

Elektroenergetika 

Tepelné energetické zdroje 

Plynárenstvo 

Energetické stroje a zariadenia 

Zdroje energie 


Automatizácia a meranie v energetike 

8. Elektrotechnika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 

Silnoprúdová elektrotechnika 

Elektrotechnické materiály, elektroinštalácia 

Osvetľovacia technika a spotrebná elektrotechnika 

Automatizácia a meranie v elektrotechnike 

9. Elektronika a komunikačná technika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 

Elektronické súčiastky, prvky a uzly 

Telekomunikačná a rádiokomunikačná technika 

Kolektívne nakladanie s elektroodpadom 

10. Služby odborné. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 

Veda, výskum, vzdelávanie 

Skúšobníctvo, normalizácia, certifikácia, metrológia, kalibrácia 

Inžinierske a projektové služby 

Servisno – montážne služby 

Informačné technológie 

Ekológia 

Odborné prehliadky a skúšky VTZ 

11. Služby súvisiace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

Finančné a ekonomické služby 

Veľtrhy a výstavy 

Marketing 

Polygrafické služby 

Servisné spoločnosti 

Príloha: Automobilový priemysel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 

Automobily a prípojné vozidlá 

Časti, diely a komponenty 

Technológie a zariadenia 

Významné spoločnosti 

Strojárstvo - Energetika 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 

Stavebníctvo 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 

Poľnohospodárstvo - Potravinárstvo 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 

Export Slovakia 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 

V.I.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 

Register prezentovaných spoločností . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 

Vydalo: 

INFOMA Business Trading, spol. s r. o.® 

Bulharská 70, P. O. Box 47 

820 02 Bratislava 22 

tel.: +421-2-4342 1531 

fax: +421-2-2081 2018 

e-mail: infoma@infoma.sk 

www.infoma.sk 

Editor: Ing. Milan Nehaj 

Produkt manažér: Daniela Malečková 

Grafické spracovanie: 

INFOMA Graphics Studio 



tel.: +421-2-4342 1563 

fax: +421-2-2081 2018 

e-mail: grafika@infoma.sk 

Mgr. Marcel Kostelník 

Tlač: 

OTA, a. s. 

044 54 Košice 

Redakčná rada: 

Ing. Arch. Rastislav Vacho 

Ing. Miroslav Porubän 

Ing. Július Geleta 

Ing. Ferdinand Krasňanský 

Ing. Jozef Halčin 

Ing. Miroslav Gibóda 

Ing. Lýdia Nemlahová 

Milan Mráz 

Jana Hačková 

Jaroslav Straka 

Marián Spišák 

Radovan Záthurecký 

Recenzenti: 

Ing. Milan Gašparovič 

Vlastimil Rosa 

Copyright © INFOMA Business Trading®, spol. s r. o. 2008 

Deviate vydanie 

Náklad: 7000 výtlačkov 

Všetky práva vyhradené 

ISBN 978-80-89087-34-1 

1

CONTENTS 

OBSAH 

Speech by The Minister of Economy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 

NOMENCLATURE 

1. Engineering Materials and Components . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 

Metallurgical Semi-products and Products 

Engineering Products Manufactured by Other Industrial Sectors 

Machine Parts 

2. Processing of Metals and Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

Machines for Metals Working, Shaping and Adjustment 

Special Technology of Material Processing 

Welding and Welding Technology 

3. Hydraulics, Pneumatics, Compressors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

Hydraulics, Hydraulic Elements and Systems 

Pneumatics and Pneumatic Elements 

Compressors 

Fittings, Pumps and Distributions 

4. Automation, Measuring, Regulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 

Automation and Control Technology 

Measuring and Regulation Technology 

Measuring and Laboratory Technology 

Diagnostics, Tribology 

5. Air-conditioning, Heating and Eco-technology. . . . . . . . . . . 30 

Air-conditioning 

Cooling and Freezing Equipment, Drying Devices 

Heating of Buildings 

Water Management 

Industrial Cleaning 

6. Machines, Equipment and Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 

Transportation, Manipulation and Warehouse Technology 

...for Other Industrial Sectors 

Assembly and Reconstruction of Machines and Technological 

Equipment 

7. Power Engineering and Gas Industry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 

Electrical Energy 

Heat Energy Resources 

Gas Industry 

Energy Sources and Equipment 

Energy Resources 


Automation and Measuring in Power Engineering 

8. Electrotechnics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 

Heavy-current Electrotechnics 

Electrotechnical Materials, Wiring Systems 

Illuminating Engineering and Consumer Electrotechnis 

Automation and Measuring in Electrotechnics 

9. Electronics and Communication Technology . . . . . . . . . . . . . 54 

Electronic Devices, Elements and Nodes 

Telecommunication and Radiocommunication Technology 

Collective Treatment of Electronic Waste 

10. Professional Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 

Science, Research, Education 

Testing, Standardisation, Certification, Metrology, Calibration 

Engineering and Designing Services 

Servicing and Assembly Services 

Information Technology 

Ecology 

Expert Services and Reviews of Production and Technological 

Equipment 

11. Related Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

Financial and Economic Services 

Fairs and Exhibitions 

Marketing 

Polygraphic Services 

Services Companies 

Annex: Car Industry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 

Cars and Connection Vehicles 

Spare Parts and Components 

Technology and Equipment 

Významné spoločnosti 

Engineering & Energetics 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 

Building 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 

Agriculture - Food Industry 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 

Export Slovakia 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 

V. I. P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 

Register of Presented Companies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 

Published by: 

INFOMA Business Trading, spol. s r. o.® 



tel.: +421-2-4342 1531 

fax: +421-2-2081 2018 

e-mail: infoma@infoma.sk 

www.infoma.sk 

Editor: Ing. Milan Nehaj 

Produkt manažér: Daniela Malečková 

Graphical design: 

INFOMA Graphics Studio 



tel.: +421-2-4342 1563 

fax: +421-2-2081 2018 

e-mail: grafika@infoma.sk 

Mgr. Marcel Kostelník 

Tlač: 

OTA, a. s. 


Editorial board: 

Ing. Arch. Rastislav Vacho 

Ing. Miroslav Porubän 

Ing. Július Geleta 

Ing. Ferdinand Krasňanský 

Ing. Jozef Halčin 

Ing. Miroslav Gibóda 

Ing. Lýdia Nemlahová 

Milan Mráz 

Jana Hačková 

Jaroslav Straka 

Marián Spišák 

Radovan Záthurecký 

Reviewers: 

Ing. Milan Gašparovič 

Vlastimil Rosa 

Copyright © INFOMA Business Trading®, spol. s r. o. 2008 

9 th . edition 

Circulation: 7000 copies 

All Right Reserved 

ISBN 978-80-89087-34-1 

2

MINISTERSTVO HOSPODÁRSTVA SLOVENSKEJ REPUBLIKY 

MINISTRY OF ECONOMY IN SLOVAKIA 

Energetika je kľúčovým rezortom, ktorý 

ovplyvňuje všetky odvetvia národného hospodárstva. 

Je zároveň jedným zo základných 

pilierov ekonomiky. Ovplyvňuje chod celej 

spoločnosti a je základným, určujúcim faktorom 

rozvoja hospodárstva a rastu životnej 

úrovne spoločnosti. Energetika tak predstavuje 

prierezový sektor, ktorého funkčnosť 

a rozvoj je podmienkou zabezpečenia trvalého 

ekonomického rastu. 

Vláda SR sa preto rozhodla pripraviť Stratégiu 

energetickej bezpečnosti Slovenskej 

republiky s dlhodobým výhľadom do roku 

2030. V nej dominujú hlavné úlohy, ktoré 

pred nami v tejto oblasti stoja a ktoré musíme 

zvládnuť. Medzi tie prioritné a určujúce 

môžeme spomenúť : zabezpečenie 

sebestačnosti vo výrobe elektrickej energie, 

optimálnu cenovú politiku, proexportnú 

schopnosť SR, posilnenie pozície tranzitnej 

krajiny na trhu s elektrickou energiou, plynom 

a ropou ako aj spoľahlivé zásobovanie 

tepelnou energiou a inými energonosičmi. 

Cieľom tejto stratégie je dosiahnuť konkurencieschopnú 

energetiku, ktorá bude 

zabezpečovať bezpečné, spoľahlivé a efektívne 

dodávky všetkých foriem energie za 

prijateľné ceny s prihliadnutím na ochranu 

odberateľa, ochranu životného prostredia, 

trvalo udržateľný rozvoj či bezpečnosť 

zásobovania. Zdroje musia súčasne spĺňať 

najvyššie nároky na prevádzkovú a technickú 

bezpečnosť. 

Priebežný rast cien fosílnych palív a environmentálne 

dôsledky ich extenzívneho 

využívania posúvajú v posledných rokoch 

do centra ekonomickej pozornosti energetickú 

efektívnosť či už na celosvetovej, 

európskej , ako aj národnej úrovni. Otázka 

efektívneho využívania energetických zdrojov 

predstavuje politický a morálny záväzok 

voči súčasnej a nasledujúcim generáciám 

nielen na Slovensku, ale i v celom svete. 

To si uvedomuje aj Európska únia a preto 

túto sféru podrobne upravila v nových 

smerniciach. Na zosúladenie nášho právneho 

prostredia s EÚ slovenský rezort hospodárstva 

prijal mnoho nových zákonov 

a nariadení, ktoré sa týkajú energetiky a jej 

efektívneho využívania. 

Strategickým cieľom Slovenska je trvalo 

udržateľný ekonomický rast. K jeho naplneniu 

sa musíme sústrediť okrem iného aj na 

znižovanie energetickej náročnosti, ktorá je 

v dôsledku štruktúry nášho strojárenského 

a najmä hutníckeho priemyslu ešte stále 

pomerne vysoká. V posledných rokoch sme 

však na Slovensku zaznamenali stabilný 

trend znižovania celkovej spotreby energie 

na hrubom domácom produkte. Táto skutočnosť 

súvisí s postupnou transformáciou 

nášho hospodárstva, jeho diverzifikáciou 

a zameraním sa na výrobu s vyššou pridanou 

hodnotou. 

S prihliadnutím na zameranie tejto 

publikácie by som rád uviedol aj niekoľko 

základných a aktuálnych charakteristík 

strojárskeho priemyslu na Slovensku, ktoré 

sa týkajú jeho vývoja a perspektív. Je to 

mimoriadne dynamicky sa rozvíjajúce 

priemyselné odvetvie, čo dokumentujú aj 

ekonomické ukazovatele. Tržby v kategórii 

výroba kovových výrobkov vzrástli v roku 

2007 oproti predchádzajúcemu roku 

indexom 104,3. V kategórii výroba strojov 

a zariadení indexom 108,2 a v kategórii 

výroba dopravných prostriedkov indexom 

145,0. Strojársky priemysel na Slovensku 

sa opäť radí medzi dominantných zamestnávateľov 

v spracovateľskom priemysle 

a aj v minulom roku smerovali do tohto 

odvetvia významné investície. Vzhľadom 

na automobilovú výrobu je aj bázou, ktorá 

tvorí podstatnú časť vývozu zo Slovenska. 

Keď už som spomenul produkciu 

automobilov, dovoľte mi aby som sa pri 

tomto, pre Slovensko, dôležitým odvetvím 

priemyslu trošku zastavil. Stávame sa totiž 

automobilovou veľmocou. Do roku 2010 

bude celková kapacita výrobných liniek 

producentov automobilov na Slovensku 

(Volkswagen Slovakia, PSA Peugeot Citroen 

a Kia Motors) predstavovať vyše 880.000 

áut ročne. Pri tom je veľmi dôležité, že Slovensko 

nie je len „montážnou dielňou“ pre 

nadnárodné spoločnosti, ale sa tu úspešne 

rozvíjajú aj výrobné kapacity, ktoré zabezpečujú 

subdodávky komponentov pre 

tento sektor priemyslu. 

Automobilový priemysel priamo či 

nepriamo zasahuje do takých odvetví ako 

sú hutnícky, elektrotechnický, chemický, 

gumárenský či stavebný priemysel a služby 

vrátane zabezpečovania logistiky. S tým 

súvisia inovácie, nové technológie, inžinierske 

činnosti a moderné technologické 

3



vybavenie firiem. Nezastupiteľné miesto tu 

má i oblasť personalistiky, priemyselných 

parkov, servisu a komunikačných a informačných 

systémov. 

Práve v takýchto činnostiach, ktoré majú 

rovnakú prioritu ako finálna výroba, je 

budúcnosť Slovenska. Len vysoká úroveň 

vo všetkých týchto procesoch môže byť 

základom zvyšovania efektívnosti výrob, 

zvyšovania zamestnanosti, kúpyschopnosti 

a celkovej životnej úrovne obyvateľstva. 

Schopnosť tvorivo riešiť problém neustáleho 

zvyšovania produktivity a kvality práce, 

ako aj úloh logistiky, dáva predpoklady 

udržať si pozície na domácom trhu, ale 

aj otvoriť ďalšie možnosti pre uplatnenie 

produkcie na zahraničných trhoch. 

Ale budúcnosť automobilového priemyslu 

na Slovensku a strojárenského priemyslu 

vo všeobecnosti, nie je len vo výrobe. Ak 

chceme nadviazať na počiatočný úspech, 

musíme zúročiť tento kapitál a zamerať 

sa na prechod z výrobných organizácii na 

vývojovo - výrobné organizácie. To musí 

byť alfou a omegou nášho budúceho úsilia. 

Popri tom nesmieme zabúdať na najväčší 

a „najcitlivejší“ potenciál – na ľudí. Bez 

premyslenej starostlivosti o úroveň vysokého, 

stredného i učňovského vzdelávania 

i celoživotného vzdelávania odborníkov 

tento náš cieľ len ťažko dosiahneme. 

Budúcnosť tak vidím v nových progresívnych 

technológiach, ktoré prinášajú vysokú 

pridanú hodnotu výrobkov, znižovanie 

surovinovej a energetickej závislosti a vo 

väčšom využívaním domáceho vedecko-technického 

potenciálu. Pokiaľ ide 

o samotný automobilový priemysel, bude 

v blízkej budúcnosti pravdepodobne veľmi 

významnú úlohu zohrávať výskumnovývojové 

zabezpečenie a skvalitnenie 

nových druhov pohonných systémov. A tu 

je priestor pre Slovensko na to, aby sme 

vytvorili v spolupráci s rezortom školstva, 

vhodné podmienky a zázemie na výskum. 

Hlavným stimulačným nástrojom príchodu 

investorov tak nebudú náklady na pracovnú 

silu, ale výskum a spolupráca s vysokými 

školami. 

Slovensko sa stalo jedným z najatraktívnejších 

miest pre investície v Európskej 

únii. To napriek celosvetovému zmierneniu 

rastových tendencií, náznakov ekonomickej 

stagnácie a zvýšeniu konkurencie. Hlavnou 

výhodou Slovenska naďalej zostávajú 

výborné podmienky pre efektívnu výrobu. 

Je to výhoda, ktorú však môžeme postupne 

stratiť. Preto už teraz musíme robiť praktické 

kroky do budúcnosti. 

V dlhodobom horizonte sa konkurencieschopnosť 

dá zabezpečiť iba jediným 

spôsobom. A to vytváraním podmienok 

pre rozvoj znalostnej ekonomiky. Znamená 

to, že náš hospodársky rast musíme založiť 

na schopnosti pracovať s neustále pribúdajúcimi 

novými informáciami, produkovať 

nové poznatky a využívať, aplikovať ich 

v praxi. Cesta k tomu vedie cez informatizáciu 

spoločnosti a cez rozvoj inovačných, 

výskumných a vývojových kapacít. 

Myslím si, že ak skvalitníme a zefektívnime 

informačné a riadiace procesy a súčasne 

budeme venovať pozornosť zavádzaniu 

inovačných procesov na báze nových 

informačných technológií, tak Slovensko 

môže byť v strednodobom i dlhodobom 

horizonte konkurencieschopnou krajinou 

s dynamicky sa rozvíjajúcou ekonomikou. 

Tu vyvstáva otázka : „Ako to dosiahnuť“? 

Rezort, ktorý vediem, plánuje podporovať 

v regiónoch zakladanie a rozvoj inovačných, 

výskumných a vývojových centier. 

Ďalej hľadať partnerské vzťahy s podnikateľskými 

subjektmi, ktoré u nás už pôsobia, 

a pokračovať aj v úsilí získavať investície 

nových zahraničných firiem, ktoré však 

bude charakterizovať vyššia pridaná hodnota. 

Nebudeme sa brániť perspektívnemu 

vytváraniu partnerstiev medzi investormi 

a verejným sektorom. Budeme, v rámci 

našich možností, pomáhať zakladať inovatívne 

výskumno-vývojové inštitúcie, ktoré 

budú zvyšovať inovačný a vedomostný 

potenciál našich odborných pracovníkov. 

Verím, že tieto centrá sa stanú pri realizácií 

znalostnej ekonomiky hlavnými strediskami 

pre rozvoj inovácií. 

Je nevyhnutné, aby sa naše „strojárstvo“ 

koncentrovalo a nekompromisne pokračovalo 

v prispôsobovaní sa technologickým 

zmenám, zavádzalo nové progresívne 

výrobné technológie a inovačné procesy 

do praxe. Na dosiahnutie týchto cieľov majú 

predovšetkým podnikatelia, ale aj manažmenty 

firiem a spoločností nové a širšie 

4



možnosti. Môžu na to využiť prostriedky 

štrukturálnych fondov. Konkrétne z Operačného 

programu MH SR s názvom: 

Konkurencieschopnosť a hospodársky rast. 

Podrobnosti i harmonogram výziev sme 

zverejnili na našej rezortnej webovej strane 

a každý záujemca si potrebné informácie 

nájde na adrese www.economy.gov.sk. Náš 

Operačný program sme plne podriadili 

primárnemu a kľúčovému cieľu, ktorým je 

dospieť k dlhodobej konkurenčnej schopnosti 

podnikovej sféry prostredníctvom 

podpory aplikovaného výskumu a inovácií. 

práce, novými technickými riešeniami, 

patentmi a materiálmi prinášajúcimi 

vysokú pridanú hodnotu výrobkov. Ďalej 

so znižovaním surovinovej a energetickej 

náročnosti a väčším využívaním domáceho 

„kreatívneho“ vedecko-technického 

potenciálu. A toto sa musí stať výzvou 

aj pre podnikateľov v oblasti strojárskeho 

odvetvia. Aby sa vzájomnou spoluprácou 

a prelínaním získaval a dosahoval synergický 

efekt. 

Sme si vedomí, že zvyšovanie konkurencieschopnosti 

slovenského hospodárstva 

musí byť späté s novými progresívnymi 

technológiami, zvyšovaním produktivity 

Ľubomír JAHNÁTEK 

minister hospodárstva Slovenskej republiky 

Ministerstvo hospodárstva 

Slovenskej republiky 

Mierová 19 


tel.: +421-2-48 54 11 11 

fax: +421-2-43 33 78 27 

http://www.economy.gov.sk 

5

1 

MATERIÁLY A KOMPONENTY PRE STROJÁRSTVO 

ENGINEERING MATERIALS AND COMPONENTS 

1. Materiály a komponenty pre 

strojárstvo 

Engineering materials and components 


polotovary a výrobky zo železa 

polotovary a výrobky z ocele 

polotovary a výrobky z nehrdzavejúcej ocele 

polotovary a výroky z neželezných kovov 

polotovary a výrobky zo železa a nelegovanej ocele 

neželezné kovy a odliatky 

výrobky zo spekaných karbidov 

kovové prvky a súčasti 

spojovací materiál 


filtračné zariadenia 

chemické prípravky pre priemyselnú výrobu 

technické tkaniny 

tesnenie 

uhlíkové súčiastky 

výrobky iných odvetví pre strojárstvo iné 

výrobky z plastov pre strojárstvo 

výrobky z technickej gumy 

značkovacie prostriedky na popis a označovanie 

pružiny 


klzné a valivé ložiská 

prevodovky 

spojky 

mazacia technika 

oleje a mazivá 


strana 

BAMAK PLUS s. r. o., KOŠICE, Košice 6 o o v 

BOGNER Slovensko, s. r. o., Bratislava 7 o o o o o 

BUSSINES METAL SLOVAKIA, s.r.o., Bratislava 7 o o o o o o o o 

D. M. P. STEEL, s. r. o., Bratislava 7, 8 o 

DOR, s. r. o., Považská Bystrica 7 v 

ITALINOX Slovakia, s. r. o., Bratislava 7, 9 o o o 

Ruukki Slovakia, s.r.o., Bratislava 8, 12, 13 v 

steel.s slovakia s.r.o., Rožňava 8, 11 o o o 

BELT & AT s.r.o., Bratislava 6 o o o o o 

BUSINESS AND DRIVE, s. r. o., Malacky 15, 18, 33 v v v v v v 

Clamason Slovakia, s.r.o., Nitra 15 v v 

DOPRASTAV, a.s., Závod Oceľové konštrukcie, Bratislava 34 v 

KOVOTVAR, výrobné družstvo, Kúty 16 v v 

OSAN Bratislava a.s., Bratislava 16, 18, 27 o o o o o o o 

Roľnícke družstvo „Prameň“ v Santovke, Santovka 17 v v v v 


BELT & AT s.r.o., Bratislava 6 o o o o o 

ELEKTROPLAST, v.d., Prešov 7 v 

FILTER INVEST V&T GROUP s.r.o., Nitra 7, 31 o o 

HP plast, s. r. o., Žilina 7 o 

JOZEF HAZUCHA - VÝROBA PRUŽÍN JABLONICA 7 v v 

MARKO MaŠ, s.r.o., Priepasné 8, 16 v v 

BAMAK PLUS s. r. o., KOŠICE, Košice 6 o o v 

BUSSINES METAL SLOVAKIA, s.r.o., Bratislava 7 o o o o o o o o 

KBM, s. r. o., Žilina 7 o o o o 

KURITA EUROPE GmbH, Bratislava 31 s 


SKF Slovensko spol. s r. o., Bratislava 8, 28 o o o o o o 

STEM Slovakia s.r.o., Bratislava 17 o 

Thonauer, s. r. o., Bratislava 34 o o 


KBM, s. r. o., Žilina 7 o o o o 

PAGANIK OIL DISTRIBUTOR, Považská Bystrica 8 s s 

SKF Slovensko spol. s r. o., Bratislava 8, 28 o o o o o o 

Slovnaft, a.s. Mazivá, Bratislava 8, 10 s o 

WATT DRIVE pohonné systémy, s.r.o., Martin 8, 51 o 

IMP Kontakt, spol. s r. o., Bratislava 16 o 


Technický skúšobný ústav Piešťany, š.p. , Piešťany 57 s 

Pozn.: zvýraznené firmy sa prezentujú v danej kapitole 

V - výroba, O - obchod, M - montáž, S - služby 

BAMAK PLUS s. r. o., KOŠICE 

Južná trieda 117 


tel.: +421-55-6783 257, 729 4851 

fax: +421-55-7294 852 mobil: +421-915 932 391 

e-mail: bamak@bamak.sk, www.bamak.sk 

BELT & AT s.r.o. 

Kazanská 50 

821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4552 4444 

fax: +421-2-4564 3193 mobil: +421-903 430 497 

e-mail: beltat@beltat.com, www.beltat.com 

Tomáš LAMOS - konateľ 

• malo a veľkoobchod so spojovacím materiálom 

• malo a veľkoobchod s kotviacou technikou 

• delenie plechových tabúľ a pásov na presné dĺžky 

• ploché tesnenia - grafitové, bezazbestové 

• kovové tesnenia - špirálové, hrebienkové a čočkové 

• mechanické upchávky 

• rýchlospojky, spojovací materiál 

• O-krúžky, manžety, guferá 

6



1 

BOGNER Slovensko, s. r. o. 

Hrachová 18 


tel.: +421-2-4820 3400 - 8 

fax: +421-2-4319 1181 - 2 

e-mail: office@bogner.sk, www.bogner.sk 

Dodávateľ ušľachtilých ocelí: 

• Nehrdzavejúca oceľ: plechy, tyče, rúrky, tvarovky, produkty pre architektúru 

• Nástrojová oceľ: prirezaná na presné rozmery 

• Konštrukčná oceľ: valcovaná a kovaná 

• Hladko ťahaná oceľ: tyče všetkých prierezov 

• Normálie: na výrobu foriem a lisovaciu techniku 

• Meď: plechy, tyče, rúrky 

FILTER INVEST V&T GROUP s.r.o. 

Farská 1 

949 01 Nitra 

tel./fax: +421-37-6519 891 

fax: +421-37-6578 037 

e-mail: slovak@filterinvest.com, www.filterinvestsk.com 

• predaj a servis filtračnej techniky 

• samočistiace plnoautomatické filtre 

• filtre s mechanickou výmenou filtračného média 

• filtračné materiály pre vodu, tekutiny a vzduch 

• kazetové a rukávové filtre pre priemysel a domácnosť 

str.: 31 

BUSSINES METAL SLOVAKIA, s.r.o. 

Vajnorská 137, 831 04 Bratislava 

prevádzka: Hrachová 4, 821 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4364 2951 - 3 

fax: +421-2-4364 2952 

e-mail: bms@stonline.sk, www.bms-sro.sk 

HP plast, s. r. o. 

Košická 2 

010 01 Žilina 

tel./fax: +421-41-5650 883 

mobil: +421-905 619 517 

e-mail: hpplast@hpplast.sk, www.hpplast.sk 

FULL TECHNOLOGIC SERVICE 

Kompletný technologický servis pre výrobné a montážne spoločnosti, 

technológov a majiteľov firiem, zameraný na dodávku hutných materiálov. 

Ocele uhlíkové, nerezové, špeciálne Ni-Ti 

Ing. Marián HOLIČKA 

• poradenská činnosť v oblasti výroby a spracovania technických plastov 

• obchodná činnosť - vytlačované a liate technické plasty 

D. M. P. STEEL, s. r. o. 

Račianska 69 


tel.: +421-2-4446 1161 

fax: +421-2-4446 1162 

e-mail: predaj@dmpsteel.sk, www.dmpsteel.sk 

VÁŠ PARTNER PRE KVALITNÉ SPOJENIE 

OCEĽ NEREZ MOSADZ HLINÍK MEĎ PLAST 

Komplexné dodávky: 

• Spojovací materiál 

• Kotviaci materiál 

• Nitovacia technika 

• Vŕtacia technika 

• Spojovacie prvky na drevo 

str.: 8 

ITALINOX Slovakia, s. r. o. 

Ul. svornosti 100 


tel.: +421-2-4020 3300 - 3 

fax: +421-2-4020 3304 

e-mail: blava@italinox.sk, obchod@italinox.sk 

zilina@italinox.sk, www.italinox.sk 

ANTIKOROVÉ MATERIÁLY 

• plechy • trubky • tyče • drôty • siete a ťahokov 

• armatúry a tvarovky • fitingy • spojovací materiál 

• klenuté dná • prielezy • príruby • laná a reťaze 

• drezy a vovarovacie vane • protisklzové schodíky 

• zváracie materiály • disky • mosadzné materiály 

• prídavný materiál na ošetrovanie zvarov 

• duplex, super duplex a niklové superzliatiny 

str.: 9 

DOR, s. r. o. 

Považské Podhradie 313 

017 04 Považská Bystrica 

tel.: +421-42-4323 378 

fax: +421-42-4321 756 

e-mail: dor@dor-pb.sk, www.dor-pb.sk 

JOZEF HAZUCHA 

- VÝROBA PRUŽÍN JABLONICA 

906 32 Jablonica, Areál PD 

tel.: +421-34-6583 731 

fax: +421-34-6589 719 

e-mail: Hazucha.pruziny@stonline.sk 

Ing. Emil CABAJ - generálny riaditeľ 

Ing. Peter ŠIMEČEK - obchodný riaditeľ 

• konštrukcia a výroba tlakových foriem 

• výroba tlakových odliatkov zo Zn a Al 

• opracovanie odliatkov 

• výroba pružín ocelovej pásky do hrúbky 1,5 mm 

• tvarové pružiny 

• špirálové pružiny 

• vŕtačkové pružiny 

• pružiny do zámkov 

Ing. Miroslav KARABINOŠ 

• výroba výrobkov z plastov 

• výroba skúšačiek napätia 

• plastové výrobky do záhrady 

ELEKTROPLAST, v.d. 

Jarkova 89 

080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7723 151 mobil: +421-903 437 339 

fax: +421-51-7723 840 

e-mail: elektroplast@nextra.sk, www.elektroplast.sk 

KBM, s. r. o. 

Žitná 13 


tel.: +421-41-7070 311 

fax: +421-41-7070 333 

e-mail: kbm@kbm.sk 

www.kbm.sk 

• valivé a klzné ložiská, ložiskové sady pre automobily 

• dopravníkové valce a pražce Tranza Břeclav 

• priemyselná chémia LOCTITE a TEROSON 

• reťaze RENOLD, línia Anchor a ANS 

• produkty 3M pre autolakovne a klampiarov 

• ochranné pomôcky 3M 

• guferá, O-krúžky, klinové remene, manžety, segerky, maznice ... 

7

1 



MARKO MaŠ, s.r.o. 

905 15 Priepasné 245 

tel.: +421-34-6241 021 

fax: +421-34-6241 021 

mobil: +421-905 647 861 

e-mail: markomas@centrum.sk 

steel.s slovakia s.r.o. 

Letná 46, 048 01 Rožňava 

tel.: +421-58-7881 346-49 

tel.: +421-58-7881 355 

fax: +421-58-7328 080 

e-mail: roznava@steels.sk 

www.steels.sk 

Galvaniho 12, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4363 6724,-727 

tel.: +421-2-4363 6734 

fax: +421-2-4342 4246 

e-mail: bratislava@steels.sk 

www.steels.sk 

• výroba nástrojov 

• výroba tvarových pružín z drôtu a pásky 

• sústruženie a frézovanie 

str.: 16 

Ing. Ľuboš Ďurišin – konateľ spoločnosti 

Ing. Jaroslav Leštach – obchodný riaditeľ 

Hutné antikorové materiály 

austenitické, martenzitické (kaliteľné), feritické, austeniticko-feritické (duplexné) 

• plechy, zvitky, prístrihy, pásky 

• rúry kruhové, štvorcové, obdĺžnikové 

• tyče valcované, ťahané, profily L a iné, drôty 

• príruby, klenuté dná, siete, ťahokov, tvarovky, fitingy, duplexy 

str.: 11 

PAGANIK OIL DISTRIBUTOR 

Kukučínova 188/3 

017 01 Považská Bystrica 

tel.: +421-42-4321 938 

fax: +421-42-4322 895 mobil: +421-903 802 492 

e-mail: paganik@paganikoil.sk 

www.paganikoil.sk 

• oleje, mazivá a filtre pre priemyselné stroje 

• servis olejov a mazív pre obrábacie stroje, hydraulické systémy, 

potravinárske stroje a špeciálne zariadenia 

• sorbenty a havarijné súpravy 

• olejové hospodárstvo a mazacia technika 

• automatické dávkovače maziva a maznice 

WATT DRIVE pohonné systémy, s.r.o. 

Poľovnícka 8 

036 01 Martin 

tel.: +421-43-430 36 30 mobil: +421-904 679 701 

fax: +421-43-428 72 20 

e-mail: wattdrive@wattdrive.sk 

www.wattdrive.sk, www.wattdrive.cz 

Ponúka: 

• elektroprevodovky - s čelným ozubením do 90kW, ploché - násuvné do 90kW 

- čelno-závitovkové do 7,5kW a kužeľovo-čelné do 90kW 

• elektromotory s rôznym príslušenstvom a s výkonom od 0,12 do 110kW 

• frekvenčné meniče - plynulá zmena otáčok elektromotorov od 0,25 do 1500kW 

• soft-štartéry 

- plynulý rozbeh a dobeh elektromotorov od 4 do 800kW 

• poradenstvo a riešenie pohonných systémov podľa požiadaviek zákazníka 

str.: 51 

Ruukki Slovakia, s.r.o. 

Galvaniho 13 


tel.: +421-2-3213 1411 

fax: +421-2-3213 1418 

e-mail: ruukki.slovakia@ruukki.com, www.ruukki.com/sk 

Spoločnosť Ruukki dodáva komponenty, systémy a integrované systémy 

na báze kovov pre stavebníctvo a strojárstvo. Ponúkame široký rozsah 

kovových výrobkov a služieb. Vyvíjame činnosť v 24 krajinách a 

zamestnávame 14 600 ľudí. 

Riešenia na báze kovov pre stavebníctvo, obzvlášť pre maloobchodné, 

priemyselné a logistické konštrukcie, rovnako ako dodávky ľahkých 

strešných krytín a komplexného príslušenstva 

str.: 12, 13 

SKF Slovensko spol. s r. o. 

Miletičova 23 


tel.: +421-2-5556 3600, 5024 4495 

fax: +421-2-5556 2711 

e-mail: skf@skf.sk, www.skf.sk 

SKF PONÚKA SVOJIM ZÁKAZNÍKOM 

• všetky druhy ložísk v mnohých variantoch pre rôzne druhy aplikácií • 

Tesnenia • Plastické mazivá • Náradie pre montáž a demontáž ložísk a súvisiacich 

dielov • Diagnostické prístroje • Remene • Reťaze • Spojky • Remenice 

• Ozub. kolesá • Puzdrá • Centrálne mazacie systémy • Filtre HY-PRO • Opravy 

ložísk • Výkon vibrodiagnostiky • Výkon optického a montážneho merania • 

Zabezpečovacie a monitorovacie systémy • Inžiniering • Tribologické služby • 

Poradenstvo v oblasti efektívnej údržby • Školiaca činnosť 

str.: 28 

Slovnaft, a.s. Mazivá 

Priemyselný segment predaja mazív 

Vlčie hrdlo 1, 824 12 Bratislava 

tel.: +421-2-5859 7263, 7240 

fax: +421-2-4524 5167 

mobil: +421 907 850 065, 0905 272 297, 0907 703 375 

e-mail: moldynamic@slovnaft.sk, predaj.maziva@slovnaft.sk 

www.moldynamic.slovnaft.sk, www.maziva.slovnaft.sk 

PRIEMYSELNÉ MAZIVÁ 

Komplexná ponuka a dodávky 

• predaj olejov, plastických mazív, obrábacích kvapalín a autochemikálií 

• poradenstvo a servis v oblasti mazania, fluid management 

• ošetrovanie prevádzkovaných kvapalín, filtrácie 

str.: 10 

8



1 

ITALINOX SLOVAKIA, s.r.o. 

Centrála Bratislava: 

Ulica svornosti 100 


tel.: 02 / 40 20 33 00 - 3 

fax: 02 / 40 20 33 04 

email: blava@italinox.sk 

internet: www.italinox.sk 

Prevádzka Rožňava: 

Šafárikova 154 

048 01 Rožňava 

tel.: 058 / 787 77 77 - 9 

fax: 058 / 787 77 88 

email: obchod@italinox.sk 


Prevádzka Žilina: 

Dlhá 101/B 

010 09 Žilina - Bytčica 

tel.: 041 / 500 68 90 - 1 

fax: 041 / 500 68 92 

email: zilina@italinox.sk 


PLECHY - TRUBKY - TYČE - DRÔTY - SIETE A ŤAHOKOV - ARMATÚRY A TVAROVKY - FITINGY - SPOJOVACÍ MATERIÁL 

KLENUTÉ DNÁ - PRIELEZY - PRÍRUBY - LANÁ A REŤAZE - DREZY A VOVAROVACIE VANE - PROTISKLZOVÉ SCHODÍKY 

ZVÁRACIE MATERIÁLY - DISKY - MOSADZNÉ MATERIÁLY - PRÍDAVNÝ MATERIÁL NA OŠETRENIE ZVAROV - DUPLEX, 

SUPER DUPLEX A NIKLOVÉ SUPERZLIATINY 

Spoločnosť ITALINOX Slovakia bola založená v roku 1993 ako dcérska spoločnosť talianskej skupiny Acciai Vender 

v ktorej dnes funguje 29 spoločností – štyri z nich sú servisné centrá, ktoré zabezpečujú delenie a povrchovú úpravu 

antikorových zvitkov a plechov, tri spoločnosti sa zaoberajú výrobou špeciálnych antikorových produktov a ostatných 

22 spoločností sa venuje obchodovaniu s rôznymi druhmi antikorových materiálov. Deväť z nich sídliacich v krajinách 

bývalého východného bloku nesie zhodný názov ITALINOX. 

Rozvoj zahájila firma budovaním areálu v Rožňave (1994) a krok smerom k obchodnému pokrytiu Slovenska spravila 

otvorením prevádzky v Bratislave (1995). V októbri 2002 sa bratislavská prevádzka presťahovala do nového areálu, ktorý 

poskytuje plný zákaznícky komfort. Z pôvodných troch zamestnancov dnes firma zamestnáva 33 ľudí, ktorí v súčinnosti 

s externými odborníkmi zabezpečujú široké spektrum služieb. 

98 % obratu spoločnosti tvorí obchod s hutným antikorovým materiálom a výrobkami z antikorovej ocele, zvyšné 

dve percentá predaja tvoria pozinkované plechy, oceľové trubky, mosadz a iný tovar. Podľa želania zákazníka dodáva 

firma materiály v špeciálnych akostiach, atypických rozmeroch a rôznych povrchových úpravách. Firma prevádzkuje 

dva veľkokapacitné sklady v Rožňave a v Bratislave, sklad s limitovanou kapacitou v Žiline, takže môže pružne reagovať 

na požiadavky odberateľov. 

Silní partneri, skúsenosti, firemná kapacita a osobný potenciál stavajú spoločnosť ITALINOX Slovakia do pozície lídra 

na slovenskom trhu s antikorovými materiálmi. 

str.: 7 

9

1 



INŠPIROVANÉ DYNAMIKOU SVETA 

Motorové oleje MOL Dynamic 

Receptúra budúcnosti 

Produktový rad olejov MOL Dynamic je pevným bodom, na ktorý sa môžete spoľahnúť v každej situácii, dokonca aj v našom rýchlom svete. 

Motorové oleje MOL Dynamic spĺňajú aj tie najprísnejšie európske a americké výkonnostné požiadavky na motorové oleje a sú schválené najznámejšími 

výrobcami automobilov. Ponúkajú kvalitné riešenie pre každý typ vozidiel – počnúc najmenšími mestskými mopedmi, cez najviac zaťažené úžitkové vozidlá, až 

po najmodernejšie automobilové novinky. Dynamike už odteraz nič nestojí v ceste. 

Máme riešenie pre každého 

Moderné 

priemyselné Mazivá 

• hydraulické oleje 

• priemyselné prevodové oleje, 

• turbínové oleje, 

• cirkulačné a strojové oleje, 

• kompresorové oleje, 

• oleje na prenos tepla, 

• odformovacie oleje, 

• transformátorové oleje, 

• biele a procesné oleje, 

• farbivá pre mazivá, 

• plastické mazivá, 

• obrábacie kvapaliny (rezné a emulzné oleje pre obrábanie, 

hlbokoťažné oleje), 

• atochemikálie (kvapaliny do chladičov, ostrekovače, 

brzdové kvapaliny), 

• motorové oleje, automobilové prevodové oleje, 

• kvapaliny pre automatické prevodovky, 

• univerzálne traktorové oleje, 

• oleje pre dvojtaktné motory, 

• oleje pre záhradnú techniku, plynové 

a lodné motory, ... 

a servisné služby pre zákazníkov 

• fluid management, 

• poradenstvo v oblasti mazania, 

• ošetrovanie prevádzkovaných kvapalín, filtrácie olejových 

náplní, 

• služba WearCheck, tribotechnická diagnostika, rozbory 

mazív, 

• optimalizácia životnosti prevádzkovaných olejových 

náplní a iné. 

Slovnaft, a.s. 

Mazivá 



E-mail: moldynamic@slovnaft.sk 

predaj.maziva@slovnaft.sk 

Fax: + 421 2 45 245 167 

Tel.: + 421 2 5859 7263, 7240 

Mob.: + 421 907 850 065 

+ 421 905 272 297 

+ 421 907 703 375 

str.: 8 

10



1 

www.steels.sk 

Rožňava, tel .: 

058 788 13 46-7 

ANTIKOROVÉ PLECHY, RÚRY, TYČE A NIEČO VIAC... 

Bratislava, tel.: 

02 436 367 24-6 

steels_infoma_183x125.indd 1 

3/30/07 2:14:18 PM 

Spoločnosť steel.s slovakia s.r.o. bola založená v októbri 2003 ľuďmi s desaťročnou 

praxou a skúsenosťami v oblasti predaja antikorových materiálov. 

Od roku 2005 je členom Sassoli Group, konzorcia vyše 40 firiem pôsobiaceho v oblasti 

výroby a predaja hutných antikorových materiálov. Toto konzorcium je jedno z najväčších 

v Európe a je zároveň i najväčší dodávateľ lisovaných výrobkov do bielej techniky v Európe. 

V spoločnosti dnes pracuje 24 pracovníkov. 

Steel.s slovakia s.r.o. má v súčasnosti otvorené prevádzky so skladmi v Rožňave a v Bratislave, 

ktoré ponúkajú široký sortiment štandartných zásob i dodávku tovaru podľa Vašej špeciálnej 

objednávky. V skladoch sa nachádza viac ako 1700 ton plochých a dlhých antikorových 

materiálov. Na výber sú austenitické či feritické plechy, kilometre rúr s bežným kefovaným 

alebo krásnym lešteným povrchom, aj kvalitné presné ťahané alebo valcované tyče. 

Na Slovensku má steel.s slovakia s.r.o. zatiaľ asi 20% podielu na trhu s hutnými materiálmi 

z antikorovej ocele a v budúcnosti sa chce presadiť aj ako dodávateľ lisovaných výrobkov 

a polovýrobkov z antikoru, alumínia či plastov do automobilového priemyslu. 

Ďakujeme Vám za prejavenú dôveru a tešíme sa na ďalšiu spoluprácu s Vami. 

str.: 8 

11

„Zas a znova” 

[tu vložte svoje meno], 2008 

materiály: Raex 

technika: spolupráca 

zo zbierky: Miešačky betónu 

Je to moderné umelecké dielo. Ale ohromovať Vás bude celé roky. 

V spoločnosti Ruukki doslova túžime po tom, aby sa vaše nápady realizovali. Položte si latku vysoko a zhotovte 

miešačku betónu, ktorá bude mať podstatne menšiu hmotnosť, dlhšiu životnosť a bude skvelo vyzerať. Poskytneme 

Vám všetky naše skúsenosti, ktoré potrebujete, aby ste to dosiahli. S našou oteruvzdornou oceľou Raex, ktorá je 

najlepšia vo svojej triede, našimi spoľahlivými dodávkami a nekompromisnou oddanosťou úspechu našich klientov 

12 bude vaša najbližšie vyrobená miešačka betónu niečo, na čo budete hrdí. A my tiež. 

www.ruukki.com/uk



1 

Ruukki Metals – 

Oceľ špičkovej kvality 

Spoločnosť Ruukki sústreďuje 

svoju odbornú znalosť 

do troch rôznych oblastí 

- stavebníctvo, strojárstvo 

a hutné materiály. V rámci 

celej korporácie Rautaruukki 

Corporation úspešne 

funguje divízia Ruukki Metals, 

ktorá sa zaoberá predajom 

hutných materiálov 

materskej fabriky vo Fínsku. 

Pod touto divíziou dodávame 

výrobky z ocele, štandardné 

i špeciálne diely aj 

komponenty. Na našich 

hlavných trhoch dopĺňajú 

komplexný rozsah produktov 

extenzívne prefabrikačné 

služby. Naša produkcia 

stojí na pevných základoch 

bohatých skúseností a na 

produktoch z vysokokvalitných 

materiálov z ocele 

špičkovej kvality. Medzi 

našich klientov patria strojárske 

fabriky, automobilky, 

spoločnosti vyrábajúce stavebné 

stroje, automobilové 

nadstavby, manipulačné 

zariadenia (lopaty, drapáky) 

a všetky spoločnosti, 

ktoré spracovávajú plechy. 

Klienti oceňujú okrem vysokej 

kvality aj prístupnú 

cenu, krátke dodacie lehoty 

a blízkosť našich skladov. 

Predávame širokú škálu 

ocelí štandardných akostí 

ale aj výnimočne kvalitné 

výrobky špeciálnych akostí: 

• Raex 400,450 a 500: 

Oteruvzdorné plechy pre 

najnáročnejšie aplikácie. 

• Optim 500-700 MC: 

Vysokopevnostné plechy 

pre obzvlášť namáhané 

konštrukcie. 

• Optim 900-1100 QC: 

Ultravysokopevnostné 

plechy s dobrou oteruvzdornosťou. 

• Laser 250 C, 355 MC 

a 420 MC: Plechy špeciálne 

určené pre laserové 

pálenie. Vďaka odstráneniu 

vnútorného pnutia 

pri spracovaní sa nekrčia 

a zachovávajú perfektnú 

rovinnosť. 

• COR TEN: Za tepla a za 

studena valcované atmosférické 

plechy. 

• Borony: Za studena a za 

tepla valcované kaliteľné 

plechy s vysokou 

pevnosťou a oteruvzdornosťou. 

Vďaka legovaniu 

bórom je možné zušľachťovanie 

už aj pri malom 

obsahu uhlíku. 

• Duté profily: Kruhové, 

štvorcové, obdĺžnikové, 

konštrukčné a vysokopevnostné. 

K dispozícii 

sú tiež profily odolné voči 

atmosférickej korózii. 

Kontakt: 

www.ruukki.com/sk 

tel.: +421 55 798 11 42 

fax: +421 55 798 11 40 

e-mail: zeljan.balic@ruukki.com 

str.: 8 

13

2 

SPRACOVANIE KOVOV A MATERIÁLOV 

PROCESSING OF METALS AND MATERIALS 

2. Spracovanie kovov 

a materiálov 

Processing of Metals and Materials 


obrábacie stroje 

CNC a NC kovoobrábacie stroje 

stolové stojanové vŕtačky a kotúčové brúsky 

nástroje na obrábanie kovov v priemyselnej veľkovýrobe 

nástroje na dierovanie plechov 

upínacie náradie 

brúsiace materiály a nástroje 

tvarovacie stroje 

nástroje na objemové a plošné tvarovanie 

ručné nástroje a náradie 

zariadenia na povrchovú úpravu kovov 

otryskávacie zariadenia suché pre povrchovú úpravu 

stroje a zariadenia na jemnú mechaniku a optiku 

stroje na iné kovospracovateľné výrobky 

magnetické separátory 

produkty a služby pre obrábacie stroje 

výroba oceľových konštrukcií 

výrobky zo železa a ocele 


elektroerozívne 

laserovým lúčom 

plameňom 

plazmou 

vodným lúčom 


farby, laky 

chromátovanie 

galvanizovanie 

zinkovanie 

Zvárenie a zváračská technika 

oblúkové zváranie 

plameňové zváranie 

odporové zváranie 

spájkovanie 

prídavné materiály 

tepelné delenia 

povrchové metódy 

zariadenia na zváranie plastov 

odsávanie a filtračné zariadenia 


strana 

AG NÁRADIE - AGRODEAL s.r.o., Trnava 15 o o o o o o 

Al‘ Simba, spol. s r.o., Bratislava 15, 17 o o o o o o o 

ARIES 2, s. r. o., Tornaľa 15, 19 s s s s s s s s s s s s s 

BUSINESS AND DRIVE, s. r. o., Malacky 15, 18, 33 s s s s s s s s s s s s s s 


CNC Precision, s. r. o., Bratislava 15 s s s s s s s 

DK Group s.r.o. SLOVENSKO, Senica 15, 48 o o o o o o o o o 

ELEKTROPRODUKT, spol. s r. o., Bratislava 15 o o o 

HOLZER Slovakia, s. r. o., Nové Zámky 15, 34 s s s 

IMP Kontakt, spol. s r. o., Bratislava 16 o o o 

Jaromír KRASL - TPU Prešov, Prešov 16 o o o 

KONAKO, spol. s r. o., Bánovce nad Bebravou 16 v v v v v 

KOVOTVAR, výrobné družstvo, Kúty 16 s v v s v v 

MARKO MaŠ, s.r.o., Priepasné 8, 16 v v v 

METAL STEEL, s.r.o.m Liptovský Mikuláš 16 s s s s s s s s s s s 

OSAN Bratislava a.s., Bratislava 16, 18, 27 o o o o o o o o o o 

PROFEX Dca spol. s r. o., Dubnica nad Váhom 16 s 

RATIKO, a.s., Prešov 17, 68 v o 

Roľnícke družstvo „Prameň“ v Santovke, Santovka 17 s v v v v v v 

SCHUNK Intec s.r.o., Nitra 17, 24 v v v v 

STEM Slovakia s.r.o., Bratislava 17 o o o o 

Stim tools, s. r. o., Bratislava 17, 21, 28 o v o o o o 

UNICORN - ESK, s. r. o., Tornaľa 17 v v 

VVZ, s.r.o., Brezová pod Bradlom 17 v v v 

BOGNER Slovensko, s. r. o., Bratislava 7 s s o o 

BUSSINES METAL SLOVAKIA, s.r.o., Bratislava 7 o 

DOPRASTAV, a.s., Závod Oceľové konštrukcie, Bratislava 34 s 

FERROPLAST SK, s. r. o., Pezinok 15 v v 

FILTER INVEST V&T GROUP s.r.o., Nitra 7, 31 s s s s s o 

ICETECH SK s.r.o., Bratislava 34 o 

MicroStep, spol. s r. o., Bratislava 16, 20 v v v v v v 

Siemens s.r.o. - Automatizačná technika a pohony 

A&D, Bratislava 

28, 29 s s 

SLOVAK DESIGN AUTOMATION s.r.o., Bratislava 57, 61 s 


MicroStep, spol. s r. o., Bratislava 16, 20 v v v v v v 


BOGNER Slovensko, s. r. o., Bratislava 7 s s o o 



DK Group s.r.o. SLOVENSKO, Senica 15, 48 o o o o o o o o o 




Jaromír KRASL - TPU Prešov, Prešov 16 o o o 

KOVOTVAR, výrobné družstvo, Kúty 16 s v v s v v 


Zvárenie a zváračská technika 

FERROPLAST SK, s. r. o., Pezinok 15 v v 

KZLM - TILIA, spol. s r. o., Liptovský Mikuláš 16, 34 s s 

AG NÁRADIE - AGRODEAL s.r.o., Trnava 15 o o o o o o 

Al‘ Simba, spol. s r.o., Bratislava 15, 17 o o o o o o o 





ELEKTROPRODUKT, spol. s r. o., Bratislava 15 o o o 


HOLZER Slovakia, s. r. o., Nové Zámky 15, 34 s s s 

KOVOTVAR, výrobné družstvo, Kúty 16 s v v v v 

METAL STEEL, s.r.o.m Liptovský Mikuláš 16 s s s s s s s s s s s 


STEM Slovakia s.r.o., Bratislava 17 o o o o 

Thonauer, s. r. o., Bratislava 34 o o o o o 

UNICORN - ESK, s. r. o., Tornaľa 17 v v 

VERDER Slovakia s.r.o., Bratislava 24 o 

VVZ, s.r.o., Brezová pod Bradlom 17 v v v 



14



2 

AG NÁRADIE - AGRODEAL s.r.o. 

Bulharská 37/2 

917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5531 501-5 

fax: +421-33-5531 506 

e-mail: agrodeal@agrodeal.sk 

www.agrodeal.sk 

• ručné, elektrické, dielenské náradie 

• zváracie materiály, zváracie stroje, potreby pre zváranie 

• vybavenie dielní - stroje, zariadenia 

• ochranné pracovné pomôcky pre priemysel 

• komunálne náradie 

CNC Precision, s. r. o. 

Karloveská 63 


tel.: +421-2-6010 1911 

fax: +421-2-6010 1919 

e-mail: office@cncprecision.sk, www.lutz-precision.com 

• trieskové obrábanie na CNC strojoch 

• sústruženie, obrábanie, zváranie, elektroerozívne obrábanie 

• frézovanie 3-osé, 5-osé, až do 3000 x 1000 x 1800 mm 

• pre automobilový priemysel: 

» automatizácia 

» prípravky 

» meracie zariadenia 

• presné súčiastky pre elektrotechnický priemysel 

Al‘ Simba, spol. s r.o. 

Kazanská 5 


tel.: +421-2-2090 2309 mobil: +421-903 790 748 

fax: +421-2-2090 2302 

e-mail: info@espritflow.sk, www.al-simba.sk 

PREDAJ - SERVIS: 

• FESTOOL • NAREX • PROTOOL • MAKITA • BOSCH • FEIN • METABO • 

• DEWALT • DUSS • IRWIN • 

- KNIPEX, PROXXON, WERA - ručné komunálne náradie 

- GORA, MAXON, SEGRO - rezné kotúče 

- KÄRCHER - čistiace prístroje pre profesionálov a priemysel 

- ELEKTRO maschinen - elektrocentrály, zváracia technika, kompresory 

str.: 17 

Peter HRADSKÝ obchodno-technický manažér 

DIVÍZIA STROJOV A TECHNOLÓGIÍ 

• tvárniace stroje 

• obrábacie stroje 

DK Group Slovensko s.r.o. 

Železničná 329/21 

905 01 Senica 

tel.: +421-34-6516 772 mobil: +421-903 22 90 80 

fax: +421-34-6516 772 

e-mail: dkgroup@dkgroup.sk, phradsky@dkgroup.sk 

www.dkgroup.sk 

str.: 48 

ARIES 2, s. r. o. 

Poštová 56 

982 01 Tornaľa 

tel.: +421-47-5587 632 

fax: +421-47-5587 633 

e-mail: aries2@aries2.sk, www.aries2.sk 

• spracovanie plechov a kovových profilov, kovovýroba na zákazku 

• CNC rezanie laserom, plazmou a plameňom 

• CNC ohýbanie a vysekávanie 

• zváranie plechov a konštrukcií z ocele, hliníka a nerez ( TIG, MIG ) 

• montáž elektrických a mechanických zariadení 

• kabeláž a výroba ovládacích panelov na zákazku 

• lakovanie tekutými a práškovými farbami 

str.: 19 

ELEKTROPRODUKT, spol. s r. o. 

Budovateľská 1 

Kazanská ul. (Motorest Racing) 



tel./fax: +421-2-5596 0791 tel.: +421-2-4524 3073 

mobil:+421-903 506 118 

e-mail: elektroprodukt@elektroprodukt.sk 

www.elektroprodukt.sk 

• BOSCH, MAKITA, METABO, ALFRA, REMS, FLEX, DEWALT - elektrické ručné náradie 

a príslušenstvo 

• MAUS ITALIA - zavalcovacia technika 

• STIHL, VIKING, BOSCH, AL-KO - lesná a záhradná technika, čerpadlá 

• KNIPEX, PROXXON, TONA - ručné komunálne náradie 

• DREBO, TYROLIT, RASTA, CEDIMA - vŕtacie, sekacie, brúsne a rezné nástroje 

• EISEMANN, HERON - generátory elektrického prúdu 

• ESAB, ETP - zváracia technika 

BUSINESS AND DRIVE, s. r. o. 

Jesenského 5 

901 01 Malacky 

prevádzka: Továrenská 3B 

tel./fax: +421-34-7746 452, 7724 179 

mobil: +421-915 762 059 

e-mail: tpv@ businessdrive.sk, www.businessdrive.sk 

František ŠTOK - konateľ 

Ing. Milan GÁBOR - zástupca riaditeľa 

• zámočnícke práce 

• zváračské práce 

• kovoobrábacie práce 

• rezanie plazma - acetylén 

• výroba presných strojárskych výrobkov a dopravných zariadení 

str.: 18, 33 

KOVOVÝROBA 

• lisovanie a ohraňovanie plechov 

• ohýbanie rúr 

• zváranie 

• zváranie robotom 

FERROPLAST SK, s. r. o. 

Tehelná 11 

902 01 Pezinok 

tel.: +421-33-6400 848 mobil: +421-9011 737 351 

fax: +421-33-6400 849 

e-mail: ferroplast@ferroplast.sk 

www.ferroplast.sk 

Ing. Miloš MARTIŠKA - Business unit manager 

• lisovanie kovov za studena 

• odporové zváranie 

• potlač 

• montáž 

Clamason Slovakia, s.r.o. 

Štúrova 57 

949 01 Nitra 

tel.: +421-37-7722 077 

fax: +421-37-7722 080 mobil: +421-905 904 185 

e-mail: milosm@clamason.sk, www.clamason.co.uk 

HOLZER Slovakia, s. r. o. 

Nitrianska cesta 139 

940 67 Nové Zámky 

tel.: +421-35-6407 275, +421-35-6407 277 

fax: +421-35-6407 276 

e-mail: holzernz@stonline.sk, www.holzer.sk 

• výroba dielcov pre strojársku výrobu 

• sústruženie, frézovanie, zváranie 

• návrh, výroba a rekonštrukcia jednoúčelových strojov 

a zariadení (baličky, paletizéry) 

str.: 34 

15

2 



IMP Kontakt, spol. s r. o. 

Ferdiša Kostku 1 


tel.: +421-2-6020 2070 

fax: +421-2-6542 3451 

e-mail: obchod@impkontakt.sk, www.impkontakt.sk 



tel.: +421-34-6241 021 

fax: +421-34-6241 021 

mobil: +421-905 647 861 


• strojárstvo - stroje - súčiastky strojov 

• typizované časti strojov - normované diely 

• CAD súbory (2D+3D) na 2 CD 

• závitové vložky na opravu závitov 

• lisovacie prvky (matice, skrutky, stĺpiky) do tenkých (od 0.6 mm) plechov 

a profilov 

• výroba nástrojov 

• výroba tvarových pružín z drôtu a pásky 

• sústruženie a frézovanie 

str.: 8 

PaedDr. Jaromír KRASL 

• lakovne na mokré farby, práškové farby 

• otryskávanie, elektrometalizácia 

• chemická úprava materiálov 

• náhradné dielce a filtračný materiál 

• montáž, servis 

Jaromír KRASL - TPU Prešov 

Pavlovičovo nám. 12 


tel/fax.: +421-51-7722 474 

mobil: +421-905 456 119 

e-mail: kraslst@stonline.sk, www.tpu-presov.balara.sk 

METAL STEEL, s.r.o. 

Družstevná 6 

031 01 Liptovský Mikuláš 

tel.: +421-44-5523 315 mobil: +421-905 801 020 

fax: +421-44-5523 315 

e-mail: metalsro@post.sk, www.metalsteel.sk 

Jozef KRČAH - výrobný riaditeľ 

• spracovanie plechov na CNC vysekávacích a ohraňovacích strojoch 

• ohýbanie uzavretých profilov do priemeru 40 mm 

• delenie materiálu na el. nožnici do hrúbky 5 mm a dĺžky 2500 mm 

• delenie materiálu na pásovej píle, opracovanie mat. na fréze a sústruhu 

• zváranie MIG, MAG, TIG bodovanie, dokončovanie brúsením 

• zámočnícke práce podľa požiadavky zákazníka 

• povrchové úpravy výrobkov - práškové farby, galvanické pokovovanie 

Ing. Július CINA - konateľ 

Milan BÁTORA - konateľ 

Ing. Ján ŠVACH - konateľ 

KONAKO, spol. s r. o. 

Partizánska cesta 73 

957 11 Bánovce nad Bebravou 

tel.: +421-38-7604 543 

fax: +421-38-7604 543 mobil: +421-905 435 890 

e-mail: konako@ba.telecom.sk 

• projekcia, konštrukcia a výroba strojových zariadení 

a výrobných pomôcok 

• rezné náradie • upínacie prípravky • zváracie prípravky 

• stroje na trieskové obrábanie 

MicroStep, spol. s r. o. 

Tomášiková 28 


tel./fax: +421-2-4333 9987 

e-mail: marketing@microstep.sk 

www.microstep-group.com 

Dodáva: 

• technologické CNC rezacie stoly na rezanie plazmou, plameňom, laserom 

a vodným lúčom 

• riadiace systémy pre obrábacie stroje 

• 3D frézky 

str.: 20 

Ing. Igor GAZÁREK – predseda družstva 

Ing. Peter ANTÁLEK – podpredseda družstva 

• zinkovňa - žiarové zinkovanie 

• vedrá a kropiace konvy 

• vandlíky, hrnce, paráky a zaváracie hrnce 

• kotviace kolíky, lapače nečistôt do kanalizácií 

• zvárané konštrukcie 

KOVOTVAR, výrobné družstvo 

Železničiarska 830 

908 01 Kúty 

tel.: + 421-34-6999 501 

fax: + 421-34-6999 565 

e-mail: kovotvar@kovotvarvd.sk, www.kovotvarvd.sk 

OSAN Bratislava a.s. 

Predajňa: 

Ružinovská 42 


tel.: +421-2-4333 5648, 4333 5223 

fax: +421-2-4333 5501 

e-mail: osan@osan-bratislava.sk 

www.osan-bratislava.sk 

• sústružnícke nože, brusivo 

• drevonástroje ( frézy, píly, vrtáky,...) 

• nástroje na obrábanie kovov (frézy, píly, závitorezné nástroje,...) 

• upínacie nástroje (zveráky, sklučovadlá, trny,...) 

• meradlá (posuvné meradlá, mikrometre, hĺbkomery, výškomery,...) 

• elektrické ručné náradie (Metabo, Elektra Beckum, Narex...) 

• ručné dielenské náradie (pre stolárov, automechanikov, stavbárov...) 

• stroje (CNC stroje, sústruhy, pásové píly,...) 

Sklad, predajňa: 

Bratislavská 83 

Areál JŠ Servis 


tel.: +421-33-6402 298 

fax: +421-33-6402 299 

str.: 18, 27 

Ing. Pavel ŠIARNIK - stroj. výroba 

Ing. Miloslav KOMPANÍK - OOPP 

KZLM - TILIA, spol. s r. o. 

Garbiarska 2032 


tel.: +421-44-5521 956, 5524 377, 5541 410 

fax: +421-44-5525 150 

e-mail: tilia@tilia.sk, www.tilia.sk 

• stroje, zariadenia a technológie pre kožiarsky a obuvnícky priemysel 

• obrábanie a spracovanie kovových materiálov 

• zváračské práce a zákazková kovovýroba 

• výroba pracovných rukavíc a dodávky kompletných OOPP 

• výroba prostriedkov osob. hygieny (krémy, tekuté mydlá, šampóny) 

str.: 34 

Ing. Ján SLIMÁK - konateľ 

Ing. Viliam LADECKÝ - konateľ 

PROFEX Dca spol. s r. o. 

Areál ZŤS č. 924 

018 41 Dubnica nad Váhom 

tel.: +421-42-4440 151 

fax: +421-42-4440 153 

e-mail: profex@profexdca.sk, www.profexdca.sk 

• generálne opravy a modernizácie obrábacích strojov 

• demontáž, transport a montáž technologických zariadení 

• nákup a predaj starších obrábacích strojov 

• strojárska výroba 

16



2 

RATIKO, a.s. Prešov 

Metodova 15 


tel.: +421-51-7721 000 mobil: +421-918 698 429 

fax: +421-51-7721 312 

e-mail: info@ratiko.sk, www.ratiko.sk 

UNICORN - ESK, s. r. o. 

Poštová č. 58 

982 01 Tornaľa 

tel.: +421-47-5518 274, 5518 278 

fax: +421-47-5522 389, 5587 116 

e-mail: info@unicorn-esk.sk 

www.unicorn-esk.sk 

• projektovanie, dodávky a rekonštrukcie lakovní 

• projektovanie a dodávky lakovacích liniek vrátane predúprav 

• dodávky filtračných systémov pre lakovne 

• projektovanie vzduchotechniky, elektroinštalácií 

• komplexná inžinierska činnosť 

str.: 68 

VYRÁBAME: - ohýbačky trubiek, plechov a profilov 

- zakružovačky plechov a profilov 

- tabuľové nožnice, ručné lisy 

PONÚKAME: - zákazková výroba zvarencov, predaj náhradných dielov 

- voľné kapacity na veľké horizontky NC a CNC, 

na sústruh a na frézu 

Ing. Marcel POLJAK-ŠKOBLA - predseda 

Roľnícke družstvo „Prameň“ v Santovke 

935 87 Santovka 

tel.: +421-36-6330 641 

fax: +421-36-6399 209 

e-mail: rdpramen@mail.t-com.sk 

• povrchová úprava kovov galvanickým pokovovaním 

- zinkovanie, chromátovanie, galvanizovanie 

• povrchová úprava kovov tepelným nanášaním polyetylénu 

- farbenie 

• výroba drôtového tovaru 

Ing. František VRAŠTIAK - konateľ 

VVZ, s.r.o. 

Štverník 662 

906 13 Brezová pod Bradlom 

tel.: +421-34-6242 867 mobil: +421-905 267 213 

fax: +421-34-6242 867 

e-mail: vvz@vvz.sk, www.vvz.sk 

• stroje na výrobu pružín 

• rovnačky a deličky drôtu 

• linky na výrobu zváraných sietí a rohoží 

• linky na povliekanie drôtu PVC a PE 

• konštrukcia a výroba jednoúčelových zariadení 

Ing. František JANTOŠKA - riaditeľ pobočky 

SCHUNK Intec s.r.o. 

Mostná 62 

949 01 Nitra 

tel.: +421-37-3260 610 mobil: +421-911 854 077 

fax: +421-37-6421 906 

e-mail: info@sk.schunk.com, www.schunk.com 

Celosvetový líder v oblasti automatizácie a upínania nástrojov a obrobkov 

• Skľučovadlá • Čeľuste pre skľučovadlá • Upínače stopkových nástrojov • 

• Stacionárne upínacie systémy • Uchopovacie moduly • Otočné moduly • 

• Lineárne systémy • Príslušenstvo k robotom • Spracovanie obrazu • 

• Modulárna a montážna automatizácia • 

str.: 24 

STEM Slovakia s.r.o. 

Na Doline 11 


tel./fax: +421-2-4363 9144 

mobil: +421-905 493 750 

e-mail: stem@stem.sk, www.stem.sk 

• otryskávacie zariadenia s metacími kolesami 

• otryskávacie boxy (stavebnicové) 

• prenosné otryskávacie (pieskovacie) tlakové kotle 

• bezpečnostná výbava pre pracovníka 

• filtračné zariadenia 

• návrh, projekt, dodávka, servis, náhradné diely 

PREDAJ - SERVIS 

pneumatického náradia hydraulického náradia 

komunálneho náradia elektrického náradia generátorov 

prúdu zváracej techniky ručného náradia vŕtacích 

a sekacích nástrojov príslušenstva brusiva 

Stim tools, s. r. o. 

Suché Mýto 19 


tel.: +421-2-5443 5538 

fax: +421-2-5443 5527 

e-mail: stim.ba@stimtools.sk, www.stimtools.sk 

Pavol PERNECKÝ - vedúci logistickej základne Pezinok 

• Stim zet - vrtáky, výhrubníky, výstružníky, záhlbníky 

• Ško tools - otočné a pevné hroty, redukčné púzdra, kalibre 

• SARTORIUS - výhradné zastúpenie pre SR, 

nástroje, meradlá, absorbčné materiály PIG® 

• meradlá, mikrometre, hĺbkomery, výškomery 

• závitníky, frézy, sústr. nože, upínacie nár., pílové kotúče 

• obrábacie stroje a centrá NC a CNC 

PREDAJŇA - VEĽKOSKLAD: Bratislavská cesta 87, 902 01 Pezinok, 

tel.:+421-33-6481131, 6405 732, fax:+421-33-648 11 32 

e-mail: stim.pk@stimtools.sk 

str.: 21, 28 

Al Simba, spol. s r.o. 

BA - Podunajské Biskupice 

Kazanská 5, 821 06 Bratislava, tel.: 02/2090 2309, fax: 02/2090 2302, mobil: 

0903 790 748, info@espritflou.sk, www.al-simba.sk 

17

2 




Predajňa: 



tel.: +421-2-4333 5648, 4333 5223 

fax: +421-2-4333 5501 







tel.: +421-33-6402 298 

fax: +421-33-6402 299 

sústružnícke nože, brusivo 





• výroba presných 

strojárskych výrobkov 

a dopravných zariadení 


Jesenského 5 



tel./fax: +421-34-774 6452, 772 4179 

mob.: +421-915 762 059 

e-mail: tpv@businessanddrive.sk 

www.businessdrive.sk 

drevonástroje ( frézy, píly, 

vrtáky,...) 

nástroje na obrábanie kovov 

(frézy, píly, závitorezné 

nástroje,...) 

upínacie nástroje (zveráky, 

sklučovadlá, trny,...) 

meradlá (posuvné meradlá, 

mikrometre, hĺbkomery, 

výškomery,...) 

elektrické ručné náradie 

(Metabo, Elektra Beckum, 

Narex...) 

ručné dielenské náradie (pre 

stolárov, automechanikov, 

stavbárov...) 

stroje (CNC stroje, sústruhy, 

pásové píly,...) 

18



2 

Rok založenia: 2000 

Člen skupiny ARIES Group: 

ARIES INFORMATIQUE INDUSTRIELLE (Francúzsko – Villejuif) 

GURET Metallurgie (Francúzsko – Lyon) 

N3D (Francúzsko – Villejuif) 

Hlavná činnosť: 

Spracovanie plechov a kovových profilov: 

Laser: 4000 W a 3000 W 

CNC rezanie plazmou (30 mm) a plameňom (300 mm) 

Vysekávanie: 200 kN a 500 kN 

Ohýbanie: 320 T, 220 T, 135 T, 80 T, dĺžka do 4 m 

Zakružovanie: 10/1500 mm 

Zváranie: TIG, MIG (oceľ, nerez, hliník) – 50 zváračov 

Vŕtanie: do D60 mm 

3D kontrola 

Montáž elektronických a mechanických zariadení 

Výroba káblov a ovládacích panelov 

Lakovanie tekutými a práškovými farbami, pieskovanie 

Našimi hlavnými zákazníkmi 

sú výrobcovia v oblasti: 

Kovotvárniace a kovoobrábacie stroje: 

• Časti pre CNC ohraňovacie lisy a vysekávacie stroje 

Zariadenia pre automobilové dielne: 

• Dvoj- a štvorstĺpové zdviháky, nožnicové zdviháky 

Elektronický priemysel: 

• Kabeláž, ovládacie panely 

Zariadenie pre spracovanie odpadu: 

• Vertikálne lisy 

Manipulačná technika: 

• Vidlice pre vysokozdvižné vozíky 

Nábytkársky a potravinársky priemysel: 

• Reklamné a informačné tabule 

• Lavice, chladiace boxy, kancelárske zariadenie 

ISO 9001:2001 

ISO 14001:2005 

str.: 15 

19

2 



Dodáva: 

• technologické CNC rezacie stoly na rezanie 

plazmou, plameňom, laserom a vodným lúčom 

• riadiace systémy pre obrábacie stroje 

• 3D frézky 

MicroStep, spol. s r.o., Tomášikova 28, 821 01 Bratislava 

tel./fax: +421-2-43 33 99 87, e-mail: mail@microstep.sk 

www.microstep-group.com 

Firma MicroStep, spol. s r. o bola založená v roku 1991. V súčasnosti spolu s dcérskymi spoločnosťami zamestnáva 

vyše tristo zamestnancov. Konsolidovaný obrat tejto skupiny firiem prekročil v roku 2006 sumu 1 miliarda Sk. Aktivity 

firmy Microstep a jej dcérskych spoločností sú orientované do oblasti dodávok riadiacich systémov a programových 

produktov pre energetiku, gumárenský priemysel, automobilový priemysel a strojárenstvo. 

V oblasti strojárenstva firma MicroStep, spol. s r. o. dodáva stroje na delenie materiálov energolúčovými technológiami. 

Ide o stroje na delenie kovových materiálov plazmou, plameňom, vodným lúčom, laserom a vysokootáčkovým vretenom. 

Vyše 90 % produkcie firmy v tejto oblasti je exportovaný do štátov EU a mnohých ďalších štátov sveta. 

V oblasti rezania plazmou sú produkované stroje osadzované plazmovými zdrojmi od popredných svetových výrobcov 

- firiem HYPERTHERM a KJJELLBERG. Všetky stroje sú vyrábane v konfigurácii podľa požiadaviek zákazníka - veľkosť 

pracovnej plochy, počet rezacích hláv, typ plazmového zdroja, typ odsávacej filtračnej jednotky. 

Stroje okrem rezania plošných materiálov môžu byť doplnené aj o jednotku na rezanie rúr resp. rotačných dielcov. 

Okrem samotných rezacích hláv môžu byť stroje doplnené aj o technologické hlavy na vŕtanie resp. rezanie závitov 

s automatickou výmenou nástrojov a o popisovacie hlavy. Ďalšou možnosťou je vybavenie strojov technologickou 

hlavou schopnou rezať pod uhlom - príprava na zváranie. 

V oblasti rezania vodným lúčom je na stroje aplikovaná vysokotlaková technológia firmy KMT. Stroje na rezanie 

vodou môžu niesť jednu alebo viacej rezacích hláv a špeciálnu hlavu na rezanie závitov. Stroj môže byť vybavený 

i technologickou hlavou na rezanie pod uhlom. 

V oblasti rezania laserom sú v strojoch aplikované rezonátory firmy PRC a ROFIN s výkonmi podľa požiadaviek zákazníka. 

Stroje sú vybavené automatickým systémom výmeny rezacích roštov, vynášacím dopravníkom odpadu a účinným 

odsávacím filtračným systémom spalín vznikajúcich v procese rezania. Všetky stroje sú vybavené adaptívnou optikou 

firmy KUGLER a rezacou hlavou firmy PRECITEC resp. HYPERTHERM. Ide o rezacie hlavy s automatickým nastavovaním 

poly ohniska v procese rezania. 

str.: 16 

20



2 

PROFESIONÁLNE NÁRADIE 

V TRADIČNEJ KVALITE 

NÁSTROJE 

NÁRADIE 

MERADLÁ 

VEĽKOOBCHOD 

MALOOBCHOD 

Stim tools, s.r.o. 



tel.: 02/5443 5538 

fax: 02/5443 5527 

predajňa-veľkosklad 

Bratislavská cesta 87 


tel.: +421 - 33 - 648 1131 

fax: +421 - 33 - 648 1132 

e-mail: stim.ba@stimtools.sk 

Spoločnosť Stim tools Bratislava patrí do skupiny Stim tools, ktorá zastrešuje vlastné výrobné závody: 

Stim Zet vo Vsetíne, Ško-tools v Plzni, TOS-MET Čelákovice, ako aj iné výrobné závody v SR a ČR. 

Stim tools Bratislava je výhradným zástupcom firmy SARTORIUS Werkzeuge pre Slovenskú republiku s 

celým svojím programom v oblasti: 

• vŕtania 

• frézovania 

• sústruženia 

• upínania 

• merania a kalibrácie 

• brúsenia a delenia materiálov 

• vybavenia strojárskych prevádzok 

Logistická základňa v Pezinku zabezpečuje rýchle dodávky vybraných tovarov priamo odberateľom, podľa ich 

požiadaviek špedičnými a kuriérskymi spoločnosťami, alebo osobným odberom. 

Podrobnejšie informácie nájdete na www.stimtools.sk 

Stim tools s.r.o. 

Suché Mýto 19, 811 03 Bratislava 

Tel.: 02/5443 5538, Fax: 02/5443 5527 

E-mail: stim.ba@stimtools.sk 

Predajňa – sklad Pezinok 

Bratislavská cesta 87, 902 01 Pezinok 

Tel.: 033/6481 131, Fax: 033/6481 132 

E-mail: stim.pk@stimtools.sk 

www.stimtools.sk 

str.: 17, 28 

21

3 

HYDRAULIKA, PNEUMATIKA, KOMPRESORY 

HYDRAULICS, PNEUMATICS, COMPRESSORS 

3. Hydraulika, pneumatika, 

kompresory 

Hydraulics, Pneumatics, 

Compressors 


hydrogenerátory a hydromotory 

turbíny a agregáty 

riadiace prvky a systémy 

nádrže, hadice a filtre 

čerpadlá 

hydraulické prvky iné 


tlakové prevodovníky 

čističe, odlučovače a filtre 

prevodovky, spojky a riadiace systémy 

pneumatické prvky iné 

Kompresory 

kompresory 

priemyselné vývevy 

vákuová technika 

Armatúry, čerpadlá, rozvody 

priemyselné armatúry 

priemyselné potrubie, nádrže 

čerpadlá 

čerpacie stanice 

produkty nezatriedené 


strana 

HANSA-FLEX Hydraulik, s. r. o., Košťany nad Turcom 23 o o o o o 

HYDRAMONT - Juraj Turis, Skalica 23 m 

Peter SEMANIČ - STERIMOB, Prešov 23 v o o 

ULBRICH Slovensko s.r.o., Bratislava 24, 51, 68 v v v o o v 

FILTER INVEST V&T GROUP s.r.o., Nitra 7, 31 s s s s s 

HENNLICH INDUSTRIETECHNIK, spol. s. r. o., Bratislava 23, 24 o o 

ifm electronic, s.r.o., Bratislava 27 o o 

IMP Kontakt, spol. s r. o., Bratislava 16 o o 

OSAN Bratislava a.s., Bratislava 16, 18, 27 o o o 

SCHUNK Intec s.r.o., Nitra 17, 24 v v 

Schwer Fittings, s. r. o., Martin 24 v v v 

SQS HYDRO s.r.o., Bratislava 31 o 


SCHUNK Intec s.r.o., Nitra 24 v v 


HANSA-FLEX Hydraulik, s. r. o., Košťany nad Turcom 23 o o o o o 

IDEAL - Trade Service, spol. s r. o., Košice 23 o o o 




REGADA, s. r. o., Prešov 28 o o 

Kompresory 

IDEAL - Trade Service, spol. s r. o., Košice 23 o o o 

MERC TaPS - Jozef MERC, Stupava 23 o o o 

Al‘ Simba, spol. s r.o., Bratislava 15, 17 o o 




Technický skúšobný ústav Piešťany, š.p. , Piešťany 57 s s s 

Armatúry, čerpadlá, rozvody 

ARMAT - Ing. Jozef Holý, Bratislava 23 o s 

C - Shop, spol. s r. o., Bratislava 23, 27 o 

GRUNDFOS, s.r.o., organizačná zložka, Bratislava 23 o o 

HENNLICH INDUSTRIETECHNIK, spol. s. r. o., Bratislava 23, 24 o o 

SAMSON COMPANY, s.r.o., Nitra 23 o o o 

Schwer Fittings, s. r. o., Martin 24 v v v 

VERDER Slovakia s.r.o., Bratislava 24 o o o 

ACIS, spol. s r. o., Bratislava 33 s 

ELEKTROPRODUKT, spol. s r. o., Bratislava 15 o 



REGADA, s. r. o., Prešov 28 o o 

SQS TEAM, s.r.o., Bratislava 31 o o o o o 

Technický skúšobný ústav Piešťany, š.p. , Piešťany 57 s s s 



22



3 

ARMAT - Ing. Jozef Holý 

Hraničná 16 


tel./fax: +421-2-5363 4125 

mobil: +421-905 273 029 

e-mail: armat.holy@stonline.sk 

HYDRAMONT - Juraj Turis 

Meňhartka 17 

909 01 Skalica 

mobil: +421-903 441 596 

fax: +421-34-6646 454 

e-mail: hydramont@stonline.sk 

Ing. Jozef HOLÝ 

Opravy - servis - predaj priemyselných armatúr 

• poistné ventily, regulátory tlaku, ostatné armatúry 

• čerpadlá, kompresory 


Školenie obsluhy VTZ 

• OPRAVY, MONTÁŽE HYDRAULICKÝCH zdvižných čiel 

• skúšky hydraulických zdvižných čiel 

C - Shop, spol. s r. o. 

Kutlíkova 17 


tel.: +421-2-6820 7271 

fax: +421-2-6820 7270 

e-mail: c-shop@c-shop.sk 

Komplexný sortiment výrobkov pre tepelné hospodárstvo: 

• čerpadlá GRUNDFOS: obehové, odstredivé, ponorné a iné 

• profesionálne meracie prístroje TESTO na analýzu spalín, 

klimatizáciu, analytiku vody a iné veličiny 

• technika pre tepelnú energetiku HONEYWELL a DANFOSS 

str.: 27 

IDEAL - Trade Service, spol. s r. o. 

Tranovského 20 


tel.: +421-55-67 826 88 

fax: +421-55-72 961 12 mobil: +421-905 902 585 

e-mail: its@itskosice.sk 

www.itskosice.sk 

Ing. Miroslav JANÍK 

Predaj a servis zariadení: 

• skrutkové kompresory mazné a bezmazné 

• skrutkové kompresory s FM - NIRVANA 

• bezmazné turbokompresory CENTAC 

• zariadenia na úpravu stlačeného vzduchu - sušiče, vymrazovačky, filtre 

• potrubné rozvody Simplair 

GRUNDFOS, s.r.o., organizačná zložka 

Kutlíkova 17 


tel.: +421-2-5020 1411 

fax: +421-2-5020 1423 

e-mail: gsk@grundfos.com, www.grundfos.sk 

• čerpadlá pre domáce inštalácie a priemyselné použitie 

• riadiace a regulačné systémy čerpadiel GRUNDFOS 

• čerpadlá pre sanitárne, vykurovacie a chladiace systémy 

• ponorné a kalové čerpadlá, čerpadlá na odvodňovanie 

• domáce vodárne a zariadenie pre zvyšovanie tlaku 

• dávkovacie čerpadlá 

MERC TaPS - Jozef MERC 

Pri Majeri 1437 

900 31 Stupava 

tel.: +421-2-6593 5922 

fax: +421-2-6593 5922 

e-mail: taps.kaeser@mail.viapvt.sk 

web.viapvt.sk/taps.kaeser 

• autoservis 

• diagnostika motorových vozidiel 

• emisné kontroly motorových vozidiel 

• umývanie automobilov 

• kompresory KAESER - predaj, servis 

• vákuová technika značky KAESER - predaj, servis 

HANSA-FLEX Hydraulik, s. r. o. 

038 41 Košťany nad Turcom 325 

tel.: +421-43-4388 188, 4388 575 

fax: +421-43-4388 574 

NON STOP: +421-903 524 398 

e-mail: hansaflex@hansaflex.sk, www.hansaflex.sk 

Peter SEMANIČ - STERIMOB 

Konštantínova 11 


tel.: +421-51-7711 295 mobil: +421-907 932 159 

fax: +421-51-7722 450 

e-mail: sterimob@post.sk, www.sterimob.sk 

sortiment: hydraulické, priemyselné, celokovové hadice 

rýchlospojky • manometre • adaptéry • tesnenia 

presné rúrky • príchytky • komponenty atď. 

služby: montáž, servis a diagnostika hydraulických systémov 

NON STOP SERVIS 

prevádzky: Košťany nad Turcom, Bratislava, Zvolen, Žilina, Košice, Nitra 

• výroba a predaj tlakových hadíc 

• spojky, rýchlospojky (voda, vzduch, hydraulika), kolená, T-prípojky 

• predaj hadíc - HNT, HVT a ZVT, plynové, zváračské, vzduchové, vodné, 

MPVC, potravinové, olejové, palivové, fekálne, práčkové, spiraflex... 

• spojky pre automatizáciu a príslušenstvo pre pneunáradie 

HENNLICH INDUSTRIETECHNIK, spol. s. r. o. 

Košická 52 


tel.: +421-2-5020 4309 

fax: +421-2-5020 4311 

e-mail: technik@hennlich.sk 

SAMSON COMPANY, s.r.o. 

prevádzka: Dvorčianska 59 

949 05 Nitra 

tel./fax: +421-37-6554 674 

mobil: +421-905 712 539 

e-mail: kotorova@samson-company.sk 

www.samson-company.sk 

• komponenty pre strojársky, chemický, hutnícky priemysel 

• čerpadlá - dávkovacie, odstredivé, hadicové 

• meracia a regulačná technika 

• rozstrekovacie dýzy 

• priemyselné armatúry a príslušenstvo pre ropný, plynárenský priemysel 

• priemyselné armatúry pre chemický priemysel 

• priemyselné armatúry pre energetiku 

str.: 24 

23

chladiče 

3 



Ing. František JANTOŠKA - riaditeľ pobočky 


Mostná 62 

949 01 Nitra 

tel.: +421-37-3260 610 mobil: +421-911 854 077 

fax: +421-37-6421 906 


Celosvetový líder v oblasti automatizácie a upínania nástrojov a obrobkov 

• Skľučovadlá • Čeľuste pre skľučovadlá • Upínače stopkových nástrojov • 

• Stacionárne upínacie systémy • Uchopovacie moduly • Otočné moduly • 

• Lineárne systémy • Príslušenstvo k robotom • Spracovanie obrazu • 

• Modulárna a montážna automatizácia • 

str.: 17 

ULBRICH Slovensko s.r.o. 

Revolučná 23 


tel.: +421-2- 4342 4016 tel.: +421-57-4462 026 

fax: +421-2- 4329 5983 fax: +421-57-4462 026 

e-mail: bratislava@ulbrich.sk, e-mail: vranov@ulbrich.sk 

www.ulbrich.sk 

hydraulika - celé systémy aj prvky - ULBRICH, ARGO-HYTOS, 

WANDFLUH, priem. tlmiče rázov a vibrácií ENIDINE, hydraul. náradie 

POWER TEAM, mazivá MOLYKOTE-DOW CORNING, tech. hmoty, lepidlá 

PERMABOND, ITW PLEXUS, elektrotechnické hmoty ELECTROLUBE 

str.: 51, 68 

Ing. Boris BURGER - konateľ 

Schwer Fittings, s. r. o. 

sídlo: Hodžova 6, 036 01 Martin 

prevádzka: Kollárova 90, 036 01 Martin 

tel.: +421-43-400 75 75 

fax: +421-43-400 75 70 mobil:+421-903 453 170 

e-mail: schwer@schwer.sk, www.schwer.sk 

Priemyselné armatúry z nerezu: 

• skrutkovania na spojovanie presných rúrok na rezný prstenec 

• skrutkovania závitové, priváracie, na hadice 

• kolená, fitingy, kríže, hrdlá, redukcie, hadicové spoje a adaptéry 

• guľové kohúty, spätné klapky, spätné ventily, uzatváracie a ihlové ventily 

• nerezové manometre, vákuomanometre, teplomery, tlakové prevodníky 

Ing. Peter KARPJAK - konateľ 

VERDER Slovakia s.r.o. 

Sliačska 1 


tel.: +421-2-4463 0787-8 

fax: +421-2-4445 6578 

e-mail: info@verder.sk; www.verder.sk 

• priemyselné čerpadlá - sudové, membránové, hadicové, 

vretenové, zubové, piestové, odstredivé, dávkovacie, 

• priemyselné miešadlá - statické a dynamické 

• prietokomery, meracia a regulačná technika 

• plynové bezpečnostné armatúry 

• technika na zváranie plastov, polotovary z plastov 

UV a iné 

1 a 2 komponentné 

Epoxidy 

HENNLICH INDUSTRIETECHNIK, spol. s r.o. 

Košická 52, 821 08 Bratislava 

LECHLER 

rozstrekovacie dýzy 

MAIER 

rotačné tesniace hlavy 

SERA 

dávkovacie čerpadlá 

membránové 

kompresory 

SCHMITT 

odstredivé čerpadlá 

elektronika 

zariadenia 

drátové tlmiče 

ventily 

hydraul. náradie 

a vibrácií 

tlmiče nárazov 

WANDFLUH 

POWER TEAM 

ENIDINE 

kompletné hydraulické systémy, jednoúčelové stroje 

agregáty 

montážne lisy 

hydraul. filtre 

Predaj hydrauliky 

válce 

Príslušenstvo 

ULBRICH 

Výroba 

zalievacie hmoty 

ochranné laky 

pasty, tuky 

Elektro čističe 

Permabond 

ARGO-HYTOS 

Predaj chem. techn. produktov 

ventily 

lepidlá 

Dow Corning 

MOLYKOTE 

kyanoakryláty 

anaeróby 

kompaktné agregáty 

hydraulické bloky 

tesniace hmoty 

klzné laky 

zákaznícke riešenia, inžiniering hydraulických systémov 

silikóny 

mazivá 

THK 

lineárne vedenia 

lineárne ložiská 

guličkové skrutky 

IGUS 

energetické nosiče 

ohybné elektrické káble 

lineárne a rotačné púzdra 

plastové ložiská 

PONNDORF 

hadicové čerpadlá 

GRÜN 

sudové čerpadlá 

RAYCHEM 

elektrické vykurovacie 

káble 

STRAUB 

potrubné spojky 

Dôverujte kvalite 

tel.: +421-2-50 20 43 09 

fax: +421-2-50 20 43 11 


EN ISO 9001 : 2000 

Certifikát č. 04100 20041253 

Oslovte nás! 

Prinesieme optimálne riešenie - pre Vás! 

02-43 42 40 16 057-4462 026 

www. ulbrich.sk 

Špecialisti v odbore hydrauliky, 

mazacích a tesniacích hmôt. 

24

Pripravujeme 4. vydanie 

+421 - 2 - 43 42 15 60 

office@infoma.sk 

25

4 

AUTOMATIZÁCIA, MERANIE, REGULÁCIA 

AUTOMATION, MEASURING, REGULATION 

4. Automatizácia, meranie, regulácia 

Automation, Measuring, Regulation 


prístroje na automatickú reguláciu a riadenie, FM 

výstražné a zabezpečovacie zariadenia 

dozorné a kontrolné zariadenia 

systémy hlásičov požiarov a plynov 

systémy hlásenia vlámaní, nebezpečia 

výpočtová technika pre automatizáciu a riadenie 

tlmiče rázov a vibrácií 


meracia technika 

regulačné systémy a prvky 

registračné a kontrolné systémy 

výpočtová technika pre reguláciu a meranie 

tlmiče rázov a vibrácií 


váhy a technika váženia 

opticko - mechanické prístroje 

meracie prístroje elektrických veličín 

senzorová technika, senzory 

meracie prístroje fyzikálnych veličín 

meracie prístroje chemických veličín 

prístroje na zisťovanie vlastností a chýb materiálov 

zapisovacie prístroje 

systémy na meranie a analýzu údajov pomocou PC 

meranie a monitoring ovzdušia 


technická diagnostika 

prevádzková diagnostika 

tribológia 


strana 

AutoCont Control, spol. s r. o., Dolný Kubín 27 o o o o o o o 

FENIX SK, s. r. o., Košice 27, 49 o o o o o o o o 

ifm electronic, s.r.o., Bratislava 27 o o o 

PPA CONTROLL, a.s., Bratislava 28, 40, 50 m m m m m m m m m m m 

ROTEX ELEKTRO s. r. o., Stará Turá 28 o o o o o o o o v o o 

Siemens s.r.o. - Automatizačná technika a pohony A&D, Bratislava 28, 29 o o o o o o o o o 

ALNICO - servis, združenie, Bratislava 47 s 

DLOUHÝ I.T.A., s. r. o., Žilina 27, 28 o o o 

Ekotrade HT, spol. s r.o., Bratislava 27 s s s s o o o o o 

Elektris, s. r. o., Bratislava 48 o o 


PLOSKON AT, s.r.o., Prešov 28 v v v 

REGADA, s. r. o., Prešov 28 v v 

S PoweR export-import s.r.o., Bratislava 50 o o o 

SLOVAK DESIGN AUTOMATION s.r.o., Bratislava 57, 61 o 

ULBRICH Slovensko s.r.o., Bratislava 24, 51, 68 o 

WATT DRIVE pohonné systémy, s.r.o., Martin 8, 51 o 


C - Shop, spol. s r. o., Bratislava 23, 27 o o o 

DLOUHÝ I.T.A., s. r. o., Žilina 27, 28 o o o 

PANAMETRIA s.r.o., Bratislava 27 o o o 

REGADA, s. r. o., Prešov 28 v v 




EMERSON a. s. , Control Techniques, Nové Mesto nad Váhom 49 o 








SQS TEAM, s.r.o., Bratislava 31 o o o o 


VERDER Slovakia s.r.o., Bratislava 24 o o 



METROLOGY s.r.o., Bratislava 27 o 

MLU BRATISLAVA spol. s r. o., Bratislava 27 o o o o o 




Stim tools, s. r. o., Bratislava 17, 21, 28 v v o 


C - Shop, spol. s r. o., Bratislava 23, 27 o o o 

Elektris, s. r. o., Bratislava 48 o o 




PANAMETRIA s.r.o., Bratislava 27 o o o 



SKF Slovensko spol. s r. o., Bratislava 8, 28 o o o s 

Technický skúšobný ústav Piešťany, š.p. , Piešťany 57 s s 



SKF Slovensko spol. s r. o., Bratislava 8, 28 o o o s 






26



4 

Ing. Juraj BASÁR - riaditeľ spoločnosti 

AutoCont Control, spol. s r. o. 

Radlinského 47 

026 01 Dolný Kubín 

tel./fax: +421-43-5868 210 

mobil: +421-905962 386 

e-mail: basar@autocontcontrol.sk 

www.autocontcontrol.sk 

Distribútor automatizačnej techniky: 

• MITSUBISHI ELECTRIC: programovateľné automaty, operátorské panely, 

frekvenčné meniče, servopohony, roboty, CNC 

• HORNER APG: operátorské riadiace stanice 

• Advantech: priemyselné PC, odolné displeje, priemyselné siete 

• Avocent: KVM riešenia, vzdialená správa PC 

ifm electronic, s.r.o. 

Rybničná 40 


tel.: +421-2-4487 2329 

fax: +421-2-4464 6042 mobil: +421-905 452 827 

e-mail: Stefan_Danter@ifm-electronic.com 

www.ifm-electronic.cz 

Nemecký líder vo výrobe automatizačnej techniky ifm electronic Vám ponúka 

široký výber senzoriky pre automatizáciu liniek, strojov a výrobných procesov. 

Už dlhšie ako 25 rokov vyrábame indukčné, optoelektronické a kapacitné 

snímače pre snímanie polôh strojov a materiálu. 

Do oblasti hydrauliky ponúkame snímače tlaku, teploty, prúdenia a hladiny. 

Novinkami v oblasti rozpoznávania objektov sú snímače Dualis-2D kamerový systém. 


Kutlíkova 17 


tel.: +421-2-6820 7271 

fax: +421-2-6820 7270 


Komplexný sortiment výrobkov pre tepelné hospodárstvo: 

• čerpadlá GRUNDFOS: obehové, odstredivé, ponorné a iné 

• profesionálne meracie prístroje TESTO na analýzu spalín, 

klimatizáciu, analytiku vody a iné veličiny 

• technika pre tepelnú energetiku HONEYWELL a DANFOSS 

str.: 23 

METROLOGY s.r.o. 

Vranovská 4 


tel.: +421-2-6381 2934 

fax: +421-2-6381 2813 

e-mail: metrology@stonline.sk, www.metrology.sk 

Generálne zastúpenie pre presné meracie prístroje 

• TRIMOS 

výškomery, dĺžkomery 

• SYLVAC 

odchýlkomery, posuvky 

• BOWERS 

dutinomery 

• KÄFER 

odchýlkomery, hrúbkomery 

• HELIOS-PREISSER posuvky, mikrometre 

• MICROPLAN granitové dosky 

• CV-INSTRUMENTS drsnomery, tvrdomery 

Ing. Peter MALINA 

Ing. Juraj PRAŽENICA 

DLOUHÝ I.T.A., s. r. o. 

Pod Hradiskom 9 


tel.: +421-41-7234 370 

fax: +421-41-7234 371 

e-mail: info@dlouhy-ita.sk, www.dlouhy-ita.sk, www.samson.sk 

So širokým spektrom používaných materiálov, najrôznejšími 

prevedeniami pre všetky potreby, sú výrobky SAMSON používané 

v chemickom a petrochemickom priemysle, potravinárstve, farmácii, 

metalurgii, papierenskom priemysle a ďalších oblastiach. 

V niektorých z nich si SAMSON vybudoval dominantné postavenie. 

str.: 28 

MLU BRATISLAVA spol. s r. o. 

Kremnická 26 


tel.: +421-2-6353 0537, -38 

fax: +421-2-6353 0539 

e-mail: customer.service@mlu.sk, www.mlu.eu 

• systémy pre monitorovanie imisií a emisií 

• prístroje pre monitorovanie pracovného prostredia 

• prístroje na meranie znečistenia ovzdušia 

• dodávka, inštalácia a servis 

• poradenská a konzultačná činnosť 

Ekotrade HT, spol. s r.o. 

Gajova 4 


tel./fax: +421-2-5296 8858 

e-mail: office@ekotradeht.sk 

www.ekotradeht.sk 

• montáž a servis zariadení pre monitorovanie znečistenia ovzdušia 

• montáž a servis zabezpečovacej techniky na ochranu majetku a osôb 

• montáž a servis audio-video satelitných systémov 

• environmentálne poradenstvo /IPKZ, EIA, .../ 


Predajňa: 



tel.: +421-2-4333 5648, 4333 5223 

fax: +421-2-4333 5501 



• sústružnícke nože, brusivo 

• drevonástroje ( frézy, píly, vrtáky,...) 

• nástroje na obrábanie kovov (frézy, píly, závitorezné nástroje,...) 

• upínacie nástroje (zveráky, sklučovadlá, trny,...) 

• meradlá (posuvné meradlá, mikrometre, hĺbkomery, výškomery,...) 

• elektrické ručné náradie (Metabo, Elektra Beckum, Narex...) 

• ručné dielenské náradie (pre stolárov, automechanikov, stavbárov...) 

• stroje (CNC stroje, sústruhy, pásové píly,...) 





tel.: +421-33-6402 298 

fax: +421-33-6402 299 

str.: 16, 18 

Ing. Peter LACHOVIČ - konateľ 

FENIX SK, s. r. o. 

Smaragdová 47 


tel.: +421-55-7896 221 mobil: +421-905 396 478 

fax: +421-55-7896 222 

e-mail: fenixsk@stonline.sk, www.fenixsk.sk 

• Distribútor spoločnosti PHOENIX CONTACT 

• CLIPLINE - radové svorkovnice 

• PLUSCON - priemyselné konektory 

• COMBICON - prepojovacia technika 

• TRABTECH - prepäťová ochrana 

• INTERFACE - konvertory signálov, zdroje, oddeľovače, prevodníky 

• AUTOMATIONWORX - automatizačná technika 

str.: 49 

PANAMETRIA s.r.o. 

Na hrádzi 65 


tel.: +421-2-6285 0982 mobil: +421-905 453 926 

fax: +421-2-6252 8302 

e-mail: panametria@panametria.com 

smilek@panametria.com, www.panametria.com 

GE SENSING 

• Panametrics a General Eastern - výhradný distribútor pre SK, CZ a H 

• prietokomery ultrazvukové a multivariabilné vortexy pre kvapaliny, 

plyny a pary 

• analyzátory vlhkosti v kvapalinách a plynoch 

• analyzátory kyslíka v plynoch 

• analyzátory binárnych plynov 

27

4 



Ing. Štefan PLOSKOŇ - konateľ 

• výroba induktívnych snímačov 

• výroba prvkov automatizačnej techniky 

• výroba optických snímačov hladiny 

• výroba optických clôn 

• výroba detektorov vozidiel 

PLOSKON AT, s.r.o. 

Košická 26 


tel.: +421-51-7731 003, 7732 836 

fax: +421-51-7734 197 

mobil: +421-908 976 368, 903 215 538 

e-mail: ploskon@ploskon, www.ploskon.sk 


Miletičova 23 


tel.: +421-2-5556 3600, 5024 4495 

fax: +421-2-5556 2711 


SKF PONÚKA SVOJIM ZÁKAZNÍKOM 

• všetky druhy ložísk v mnohých variantoch pre rôzne druhy aplikácií • 

Tesnenia • Plastické mazivá • Náradie pre montáž a demontáž ložísk a súvisiacich 

dielov • Diagnostické prístroje • Remene • Reťaze • Spojky • Remenice 

• Ozub. kolesá • Puzdrá • Centrálne mazacie systémy • Filtre HY-PRO • Opravy 

ložísk • Výkon vibrodiagnostiky • Výkon optického a montážneho merania • 

Zabezpečovacie a monitorovacie systémy • Inžiniering • Tribologické služby • 

Poradenstvo v oblasti efektívnej údržby • Školiaca činnosť 

str.: 8 

PPA CONTROLL, a.s. 

Vajnorská 137 


tel.: +421-2-4923 7376 

fax: +421-2-4923 7313 

e-mail: ppa@ppa.sk, www.ppa.sk 

Projekt, dodávka, montáž, skúšky, revízie 

• Silnoprúdových elektrických zariadení a rozvodov do 110kV 

• Slaboprúdových elektrických zariadení 

• Osvetlenia 

• Merania a regulácie 

• Automatizovaných systémov riadenia 

• Výroba rozvádzačov 

str.: 40, 50 




tel.: +421-2-5443 5538 

fax: +421-2-5443 5527 


Pavol PERNECKÝ - vedúci logistickej základne Pezinok 

• Stim zet - vrtáky, výhrubníky, výstružníky, záhlbníky 

• Ško tools - otočné a pevné hroty, redukčné púzdra, kalibre 

• SARTORIUS - výhradné zastúpenie pre SR, 

nástroje, meradlá, absorbčné materiály PIG® 

• meradlá, mikrometre, hĺbkomery, výškomery 

• závitníky, frézy, sústr. nože, upínacie nár., pílové kotúče 

• obrábacie stroje a centrá NC a CNC 

PREDAJŇA - VEĽKOSKLAD: Bratislavská cesta 87, 902 01 Pezinok, 

tel.:+421-33-6481131, 6405 732, fax:+421-33-648 11 32 

e-mail: stim.pk@stimtools.sk 

str.: 17, 21 

REGADA, s. r. o. 

Strojnícka 7 


tel.: +421-51-7480 460 

fax: +421-51-7732 096 

e-mail: regada@regada.sk, www.regada.sk 

• elektrické a pneumatické servopohony 

• spojenia servopohonov s armatúrami 

• elektromagnetické ventily 

• pneumatické prvky 

• pneumaticky ovládané ventily 

• regulátory tlaku plynu 

Výhradné zastúpenie Samson 

Regulačné armatúry a riadiace systémy 

ROTEX ELEKTRO s. r. o. ROTEX M a R s. r. o. 

SNP 77 

916 01 Stará Turá 

tel.: +421-32-7762 785, 7762 786, 7762 984, 7764 889 

fax: +421-32-7764 895 

e-mail: rotex@rotex.sk, www.rotex.sk 

ROTEX ELEKTRO s. r. o. 

• prachotesné prípojnicové rozvody, káblové lávky, káble, svietidlá 

• elektroinštalačný materiál 

• komponenty pre výrobcov rozvádzačov nn 

• prístroje pre automatizáciu procesov 

ROTEX M a R s. r. o. 

• priemyselná meracia a regulačná technika 

• náhradné diely pre stroje a zariadenia 

Siemens s.r.o. 

Automatizačná technika a pohony A&D 

Stromová 9, P.O. Box 96 


tel.: +421-2-5968 2401 

fax: +421-2-5968 5240 

e-mail: simatic.sk@siemens.com, www.siemens.sk/ad 

• priemyselné automatizačné systémy 

• produkty a služby pre obrábacie stroje a produkčné zariadenia 

• spínacia, istiaca a inštalačná technika 

• prevádzkové prístroje a analyzátory 

• pohony a frekvenčné meniče 

str.: 29 

DLOUHÝ I.T.A., s.r.o. 

Pod Hradiskom 9, 010 04 Žilina 

tel.: +421-41-72 343 70, fax: +421-41-72 343 71 

e-mail: info@dlouhy-ita.sk 

www.dlouhy-ita.sk, www.samson.sk 

28



4 

Industry Automation / Drive Technologies 

www.siemens.sk/ad 

Automatizačná technika a pohony A&D 

Určujeme nové trendy v oblasti automatizačnej techniky a pohonov. 

Zabezpečujeme najširší rozsah inovačných produktov pre riadiace systémy, 

špeciálne systémy pre obrábacie stroje, techniku pre pohony, procesnú 

automatizáciu, spínacie a istiace systémy a ovládacie prvky. 

Kvalita techniky Siemens a slovenského inžinieringu nám umožňujú 

ponúknuť konečnému zákazníkovi výhodné riešenie. Naši zákazníci tak 

môžu našimi produktmi komplexne zrealizovať plne integrované riešenia 

pre všetky úlohy v oblasti procesnej automatizácie, riadenia výrobných 

liniek a technológií. 

Automatizačné systémy 

Priemyselné automatizačné systémy 

Totally Integrated Automation (koncept komplexnej automatizácie ) 

predstavuje revolučne nový spôsob zjednotenia sveta výrobnej a procesnej 

automatizácie. Všetky prvky hardvéru a softvéru sú pritom integrované 

v jedinom systéme SIMATIC. 

Produkty a služby pre obrábacie stroje a produkčné zariadenia 

V našej ponuke nájdete digitálne riadiace systémy, servomeniče, servomotory 

a odmeriavacie rotačné snímače na automatizáciu obrábacích 

a produkčných strojov, ako aj strojov a zariadení, ktorých úlohou je presné 

a variabilné polohovanie s užívateľským rozhraním a voľným programovaním 

technológie, vrátane širokej ponuky služieb a servisu. 

Spínacia, istiaca a inštalačná technika 

Inštalačná technika 

V oblasti inštalačnej techniky ponúkame kompletné spektrum produktov 

pre priemysel, komerčnú a bytovú výstavbu: ALPHA rozvádzače, 

BETA modulárne prístroje, GAMMA systémovú techniku budov, DELTA 

spínače a zásuvky. 

Spínacia a istiaca technika 

Ponúkame kompletné spektrum produktov pre priemysel, komerčnú 

a bytovú výstavbu - bezpečnostnú techniku pre pracovné stroje, výkonové 

ističe, vypínače, poistkové odpínače, transformátory, zdroje a zapuzdrené 

prípojnice. 

Prístrojová technika 

Prevádzkové prístroje a analyzátory 

V oblasti procesnej inštrumentácie a analytiky ponúkme kompletné 

spektrum produktov pre meranie a reguláciu, počnúc prístrojmi 

na meranie fyzikálnych veličín, regulátormi polohy, cez procesné zapisovače, 

priemyselné váhy, analyzátory plynov a kvapalín, chromatografy, 

až po programové nástroje na obsluhu, parametrovanie, údržbu a diagnostiku 

procesných prístrojov. 

Pohony a frekvenčné meniče 

Veľké pohony 

Siemens je celosvetovo jedným z vedúcich dodávateľov na trhu, ktorý 

pokrýva celé spektrum veľkých pohonov. Naše inovačné produkty Vám 

vždy poskytnú ideálne riešenie. 

Štandardné elektromotory 

V oblasti štandardných pohonov ponúkame štandardné jednofázové 

a trojfázové asynchrónne elektromotory s kotvou nakrátko pre použitie 

vo všetkých druhoch aplikácií, ako sú pohony čerpadiel, ventilátorov, 

dopravníkov atď., prevodovkové motory a motory do prostredia s nebezpečenstvom 

výbuchu. 

Frekvenčné meniče 

Našu ponuku motorov dopĺňajú frekvenčné meniče - rozsiahle portfólio 

produktových radov Micromaster a Sinamics Vám umožní voľbu 

optimálnej kombinácie pohonu pre konkrétnu aplikáciu od jednoduchej 

regulácie čerpadiel a ventilátorov až po zložité automatizačné celky. 

Servis a podpora 

Servis a podpora produktov automatizačnej techniky 

Informácie o servisných zásahoch, technickej podpore, prístup na globálnu 

support databázu. 

str.: 28 

29

5 

VZDUCHOTECHNIKA, VYKUROVANIE A EKOTECHNIKA 

AIR-CONDITIONING, HEATING AND ECO-TECHNOLOGY (HVAC) 

5. Vzduchotechnika, vykurovanie 

a ekotechnika 

Air-conditioning, Heating and Eco-technology 

(HVAC) 


dielce na vzduchotechnické zariadenia 

ventilátory a príslušenstvo 

odprašovacie zariadenie vzduchu a plynov 

odlučovače a filtre tuhých častíc 

zariadenia na čistenie výfukových a vykurovacích plynov 

výmenníky tepla pre vzduchotechniku 

vzduchotechnické zariadenia pre čisté priestory 

klimatizačné zariadenia 

vzduchotechnické potrubie 

vzduchotechnické armatúry, spojky a príruby 

ovládacie a kontrolné prístroje na vzduchotechnické zariadenie 

prevzdušňovacie zariadenia 

vzduchotechnické zariadenia iné 


chladiace zariadenia 

mraziace zariadenia 

chladiace veže 

chladiace a mraziace zariadenia pre priemysel iné 


vykurovacie telesá 

tepelné čerpadlá 

meracia, regulačná a riadiaca technika 

vykurovanie priemyselných objektov 


úprava pitnej a úžitkovej vody 

úpravovne priemyselných vôd 

úpravovne odpadových vôd 

mechanické, chemické, fyzikálne a biologické čistenie vôd 

doplnky a pomocné zariadenia úpravovní vôd 

iné zariadenia 


priemyselné čistiace stroje a vysávače 

vysokotlakové a ultrazvukové čistiace zariadenia 

podlahové umývacie stroje 

stroje na čistenie a upratovanie vozoviek a letísk 


strana 

M. F. TEAM, spol. s r. o., Bratislava 31 m m m m m m 

SQS TEAM, s.r.o., Bratislava 31 o o o o o o o o o o o o o o o o 

BAMAK PLUS s. r. o., KOŠICE, Košice 6 o 

BTK - bývanie, teplo, klimatizácia, s. r. o., Bratislava 31, 39 o m o o o m m m m m o o m s s m m m 

EMERSON a. s. , Control Techniques, Nové Mesto nad Váhom 49 o 

FILTER INVEST V&T GROUP s.r.o., Nitra 7, 31 s o s s s o o o o 

ICETECH SK s.r.o., Bratislava 34 o o o o o 

Jaromír KRASL - TPU Prešov, Prešov 16 o 

RATIKO, a.s., Prešov 17, 68 o 

STEM Slovakia s.r.o., Bratislava 17 o 




KURITA EUROPE GmbH, Bratislava 31 s s s s s 

M. F. TEAM, spol. s r. o., Bratislava 31 m m m m m m 

Technický skúšobný ústav Piešťany, š.p. , Piešťany 57 s s s s s s 


ADRIAN, a. s., Banská Bystrica 31, 32, 39, 42 v v v 


MAHRLO, s. r. o., Stará Turá 31, 40 o 

F. W. OVENTROP, GmbH & Co.KG, Bratislava 31, 40 v 

C - Shop, spol. s r. o., Bratislava 23, 27 v 








SAMPLE Bratislava, s. r. o., Bratislava 31 o 


GRUNDFOS, s.r.o., organizačná zložka, Bratislava 23 o 

Siemens s.r.o. - Divízia Riešenia a služby pre priemysel (I&S), Bratislava 34, 37 s s s 



Al‘ Simba, spol. s r.o., Bratislava 15, 17 o o 


ICETECH SK s.r.o., Bratislava 34 o o o o o 

OSAN Bratislava a.s., Bratislava 16, 18, 27 o 




30



5 

ADRIAN, a. s. 

Lazovná 53 

974 01 Banská Bystrica 

tel.: +421-48-4710 444 

fax: +421-48-4123 278 mobil: +421-905 221 014 

e-mail: adrian@adrian.sk 

www.adrian.sk 

• sálavé vykurovacie systémy ADRIAN - RAD® 

• teplovzdušné vykurovacie systémy ADRIAN - AIR®, destratifikácia 

• riadiace systémy - IQ system® a MULTI - RAD® 

• vývoj, výroba a predaj - energetické poradenstvo a finančné programy 

• komplexná starostlivosť o vykurovanie veľkoobjemových priestorov 

Ivan KOUKAL 

Slavomír RECKÝ 

Meracia a regulačná technika na: 

• vodu, teplo, plyn 

• oleje, ropné produkty 

• kvapaliny na utesňovanie potrubí 

MAHRLO, s. r. o. 

Ľ. Podjavorinskej 535/11 


tel.: +421-32-7760 362, 7762 974 

fax: +421-32-7762 156 

e-mail: mahrlo@mahrlo.sk 

str.: 32, 39, 42 

str.: 40 

BTK - bývanie, teplo, klimatizácia, s. r. o. 

Hradská 1/A 


tel.: +421-2-4020 0921, 4020 0911 

fax: +421-2-4552 0079 

e-mail: btk@btk.sk, www.btk.sk 

F. W. OVENTROP, GmbH & Co.KG 

Pestovateľská 10 


tel.: +421-2-4363 3677-9 mobil:+421-903 727 602 

fax: +421-2-4341 4147 

e-mail: oventrop@oventrop.sk, www.oventrop.sk 

Ľubomír NOVÁK - obchodný riaditeľ 

• realizácia klimatizácie, vzduchotechniky, čistenie a odvlhčovanie vzduchu 

• montáž tep. čerpadiel, vykurovacích a chladiacich sústav 

• predaj klimatizácie, vzduchotechniky, tep. čerpadiel, čističiek vzduchu, 

odvlhčovačov a príslušenstva 

• stavebná činnosť 

str.: 39 

Marián BORSÍK 

• armatúry a systémy na vykurovanie 

• armatúry a systémy na olej a plyn 

• armatúry a systémy pre sanitárnu techniku 

• podlahové vykurovanie 

str.: 40 


Farská 1 

949 01 Nitra 

tel./fax: +421-37-6519 891 

fax: +421-37-6578 037 


SAMPLE Bratislava, s. r. o. 

Drobného 27 


tel.: +421-2-6541 2936 

fax: +421-2-6541 2934 

e-mail: sample@sample.sk, www.sample.sk 

• predaj a servis filtračnej techniky 

• samočistiace plnoautomatické filtre 

• filtre s mechanickou výmenou filtračného média 

• filtračné materiály pre vodu, tekutiny a vzduch 

• kazetové a rukávové filtre pre priemysel a domácnosť 

Ing. Vlastimil DŽUNKO 

• nákup a predaj chemických produktov na úpravu vody 

• poradenská činnosť v oblasti chemických produktov 

• aplikačný servis technologických zariadení pre úpravu vody 

str.: 7 

KURITA EUROPE GmbH 

Bajkalská 22 


tel.: +421-2-5341 8968 

fax: +421-2-5363 3332 

e-mail: office@kurita.sk 

http://www.kurita.sk 

Chemická úprava chladiacich, kotlových a odpadných vôd 

• inhibítory korózie, stabilizátory tvrdosti, biocídne prostriedky 

• odkysličovače, kotlové chemikálie, alkalizácia kondenzátu 

• organické koagulanty a flokulanty 

• dávkovacia technika, automatizácia a regulácia 

• technický servis, analýzy, odborné poradenstvo 

SQS HYDRO s.r.o. 

Kutlíkova 17 


tel.: +421-2-4463 8237 

fax: +421-2-4463 8238 

e-mail: sqshydro@sqshydro.sk, www.sqshydro.sk 

Technológia pre energie a životné prostredie 

• čističky odpadových vôd 

• plynové turbíny na výrobu elektrickej energie 

• odborné poradenstvo 

• servis 

M. F. TEAM, spol. s r. o. 

Galvaniho 12 B 


tel.: +421-2-4319 1448-9, 4363 1982, 4341 5033 

fax: +421-2-4363 1983 

e-mail: mfteam@mfteam.sk 

www.mfteam.sk, www.klimatizacia.sk 

• zariadenia DAIKIN, UNIFLAIR a LTG 

• projekcia, dodávka, montáž a servis 

- klimatizačných jednotiek 

- chladiacich a mraziacich zariadení 

• vzduchotechnika 

Technologické zariadenia budov 

• vzduchotechnika, chladenie 

• vykurovacie systémy 

• tepelné čerpadlá, slnečné kolektory 

• riadiace systémy 

• projekcia, montáž, dodávka, servis 

SQS TEAM, s.r.o. 

Laskomerského 2 

SK - 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4464 0611 

fax: +421-2-4464 0612 

e-mail: sqsteam@sqsteam.sk, www.sqsteam.sk 

31

5 



ADRIAN a. s. - inteligentné riadenie komplexných vykurovacích systémov 

Vykurovacie systémy ADRIAN zahŕňajú: 

• plynové infražiariče 

• plynové teplovzdušné agregáty 

• teplovzdušné centrálne jednotky 

• dverné clony 

• destratifikátory 

• riadiace systémy a regulácia 

• monitorovacie prvky 

Kvalita: 

• renomované produkty a služby 

• profesionálne poradenstvo 

• komplexné kalkulácie 

• jednoduchá inštalácia 

• rýchlo dostupný servis 

Individuálny prístup: 

Riešenie požiadaviek na riadenie: 

• mikroprocesorový riadiaci systém MULTIRAD® 

• nová generácia MULTI-RAD® IQ 

• inteligentný riadiaci systém IQ system® 

Dostupnosť 

Programy financovania: 

• financovanie rekonštrukcie tepelného 

hospodárstva z úspor 

ADRIAN a. s. 

Partizánska 56 

Lazovná 53 

97401 Banská Bystrica 

tel.: +421-48-471 04 44 

fax: +421-48-471 04 88 

adrian@adrian.sk 

www.adrian.sk 

str.: 31, 39, 42 

32

STROJE, ZARIADENIA A TECHNOLÓGIE 

MACHINES, EQUIPMENT AND TECHNOLOGY 

6 

6. Stroje, zariadenia a technológie 

Machines, Equipment and Technology 


baliaca technika 

dopravná technika 

manipulačná technika 

skladová technika 

zdvíhacia technika 

príslušenstvo 

priemyselné roboty 

jednoúčelové stroje 

palety 

viazacia technika 

–- pre iné odvetvia priemyslu 

banský priemysel a geologický priesklum 

doprava 

drevospracujúci priemysel 

elektroenergetika a teplárne 

elektrotechnický priemysel 

hutnícky priemysel 

chemický, gumárenský a plastikárenský priemysel 

kameňo-priemysel 

keramický a sklársky priemysel 

kožiarsky a obuvnícky priemysel 

plynárenstvo 

potravinársky priemysel 

poľnohospodárstvo 

priemysel polygrafie, papiera a celulózy 

recyklácia odpadov 

stavebný priemysel 

vodné hospodárstvo 

zdravotníctvo 

lode, člny a iné plavidlá 

obnoviteľné zdroje elektrickej energie 



strana 

ALNICO - servis, združenie, Bratislava 47 s s 

BRANO SLOVAKIA, s. r. o., Bratislava 33, 35, 68 o o 

BUSINESS AND DRIVE, s. r. o., Malacky 15, 18, 33 s s s 

COMPEL, a. s., Martin 33 o o o o o 

F.A.T. - FEVYLANT, Prešov 34 v v 

FRANZ KAHL SLOVAKIA, s. r. o., Prešov 34, 36 v v v v o 

HOLZER Slovakia, s. r. o., Nové Zámky 15 v 

KOPAX®, spol. s r. o., Bratislava 34 v v 

ENERSYS, s.r.o. - organizačná zložka, Bratislava 40 s s s 


Technický skúšobný ústav Piešťany, š.p. , Piešťany 57 s s s s s s s s 


VVZ, s.r.o., Brezová pod Bradlom 17 v 

–- pre iné odvetvia priemyslu 

DOPRASTAV, a.s., Závod Oceľové konštrukcie, Bratislava 34 v 

ICETECH SK s.r.o., Bratislava 34 o o o o o o o 

JUNOX a.s., Partizánske 34 s s 

KZLM - TILIA, spol. s r. o., Liptovský Mikuláš 16, 34 v 

Siemens s.r.o. - Divízia Riešenia a služby pre priemysel (I&S), Bratislava 34, 37 s s s s s s s s s s s 


ALNICO - servis, združenie, Bratislava 47 s s 

Clamason Slovakia, s.r.o., Nitra 15 v 

COMPEL, a. s., Martin 33 o o o o o 

Ekotrade HT, spol. s r.o., Bratislava 27 s s s s s s s s s s 

ELEKTROPRODUKT, spol. s r. o., Bratislava 15 o o 

FILTER INVEST V&T GROUP s.r.o., Nitra 7, 31 s s s s s s s s s s s s 



SEWA, a.s., Bratislava 54, 55 s 


ACIS, spol. s r. o., Bratislava 33 s 

RATIKO, a.s., Prešov 17, 68 m 



Ing. Dušan BUZINKAY - konateľ 

Ing. Alexander KIZEK - konateľ 

ACIS, spol. s r. o. 

Pasienková 7/b 


tel.: +421-2-4020 6666 

fax: +421-2-4552 6333 

e-mail: buzinkay@acis.sk, www.acis.sk 


Jesenského 5 



tel./fax: +421-34-7746 452, 7724 179 

mobil: +421-915 762 059 

e-mail: tpv@ businessdrive.sk, www.businessdrive.sk 

František ŠTOK - konateľ 

Ing. Milan GÁBOR - zástupca riaditeľa 

• výstavba, servis a údržba čerpacích staníc PHM, skladov PHM 

• elektrické zariadenia čerpacích staníc, opravy, servis, montáž 

• sprostredkovanie v oblasti stavebníctva najmä 

pre výstavbu čerpacích staníc PHM 





• výroba presných strojárskych výrobkov a dopravných zariadení 

str.: 15, 18 

BRANO SLOVAKIA, s. r. o. 

Rybničná 40/a 


tel.: +421-2-4488 3362, 4488 3384 

fax: +421-2-4488 3384 

e-mail: brano@branoslovakia.sk, www.branoslovakia.sk 

Dipl. Ing. Roman BRONIŠ 

Drahomíra KAMENISTÁ 

Ponúkame na predaj: 

• ručné zdvíhacie zariadenia, hydraulické zatvárače dverí BRANO 

• hydraulické zdviháky 

• elektrické kladkostroje LIFTKET 

• ručné náradie UNIOR 

• viazacia technika zn. PMS Industrie 

str.: 35, 68 

COMPEL, a. s. 

Francúzskych partizánov 

036 08 Martin 

tel.: +421-43-4245 610 -14 

fax: +421-43-4245 666 

e-mail: predaj@compel.sk, www.compel.sk 

PREDAJ, SERVIS, PRENÁJOM, LEASING 

• vysokozdvižné vozíky DESTA, CESAB 

• manipulačná, paletizačná a skladová technika OMG 

• prídavné zariadenia na vysokozdvižné vozíky 

• predaj náhradných dielov na vysokozdvižné vozíky 

• záručný a pozáručný servis, stredné a generálne opravy 

• prenájom novej a jazdenej techniky s full servisom, outsourcing 

33

6 



DOPRASTAV, a.s., Závod Oceľové konštrukcie 

Mlynské nivy 70 


tel.: +421-2-5341 3148, 5827 0186 

fax: +421-2-5827 0216 mobil: +421-915 842 789 

e-mail: ocelove.konstrukcie@doprastav.sk, www.doprastav.sk 

Ing. František KOLOČÁNY- riaditeľ závodu 

Ing. Milan SLOVÍK - vedúci obchodného úseku 

Vyrába a dodáva: 

• hrncové a elastomerné ložiská - určené na uloženie nosných 

konštrukcií mostov, stavebných a priemyselných objektov 

• mostné dilatácie 3W - sú vhodné pre mosty všetkých 

zaťažovacích tried 

• oceľové konštrukcie 

JUNOX a.s. 

Víťazná 252 

958 04 Partizánske 

tel.: +421-38-7491 224, -225, -227 

fax: +421-38-7499 260 mobil: +421-903 286 304 

e-mail: junox@stonline.sk, www.junox.sk 

• dodávky technológií pre kameňo priemysel 

• dodávky náhradných dielov pre drviacu a triediacu techniku 

• dopravné pásy, dopravníkové trate 

• náhradné diely na dopravníky: dopravné valčeky, pohony, pražce 

• medzinárodná kamiónová doprava 

• predaj pneumatík pre nákladné vozidlá, nakladače, vysokozdvižné 

a priemyselné vozíky 

F.A.T. - FEVYLANT 

Strojnícka 5 


tel.: +421-51-7764 086, 7494 711 

fax: +421-51-7764 086 mobil: +421-905 294 398 

e-mail: fat@zmail.sk, www.fat-fevylant.sk 

KOPAX®, spol. s r. o. 

Tomášikova 28, P.O. Box 144 


tel.: +421-2-4363 1361 

fax: +421-2-4333 6143 

e-mail: office@kopax.sk, www.kopax.sk 

• výroba viazacích oceľových lán a zdvíhacej techniky 

• výroba viazacích prostriedkov z reťazí tr. 8 a tr. 10 

• predaj textilných manipulačných pásov a smyčiek 

• lesný program 

Spoločnosť sa zaoberá výrobou: 

• rôznych typov kovových paliet, od jednoduchých, typizovaných, 

až po náročné prevedenia kombinované s plastovými lôžkami, 

určené väčšinou pre automobilový priemysel 

• prístreškov pri autobusových zastávkach a pod. 

Mgr. Vladimír HAVRILA 

FRANZ KAHL SLOVAKIA, s. r. o. 

Royova 43, 080 05 Prešov 

nová adresa: Včelárska 23, 080 06 Prešov 

tel.: +421-51-7731 883, 7733 180 

fax: +421-51-7731 789 

e-mail: havrila@franzkahl.sk 

www.franzkahl.sk, www.franz-kahl.de 

• výroba a predaj nízkozdvižných vozíkov 

• výroba a predaj vysokozdvižných vozíkov ručne vedených 

• výroba atypickej manipulačnej techniky 

• servis manipulačnej techniky 

str.: 36 

Ing. Pavel ŠIARNIK - stroj. výroba 

Ing. Miloslav KOMPANÍK - OOPP 


Garbiarska 2032 


tel.: +421-44-5521 956, 5524 377, 5541 410 

fax: +421-44-5525 150 


• stroje, zariadenia a technológie pre kožiarsky a obuvnícky priemysel 

• obrábanie a spracovanie kovových materiálov 

• zváračské práce a zákazková kovovýroba 

• výroba pracovných rukavíc a dodávky kompletných OOPP 

• výroba prostriedkov osob. hygieny (krémy, tekuté mydlá, šampóny) 

str.: 16 


Nitrianska cesta 139 

940 67 Nové Zámky 

tel.: +421-35-6407 275, +421-35-6407 277 

fax: +421-35-6407 276 


• výroba dielcov pre strojársku výrobu 

• sústruženie, frézovanie, zváranie 

• návrh, výroba a rekonštrukcia jednoúčelových strojov 

a zariadení (baličky, paletizéry) 

str.: 15 

Siemens s.r.o. 

Divízia Riešenia a služby pre priemysel (I&S) 

Bárdošova 2/A 


tel.: +421-2-5968 3200 

fax: +421-2-5968 5280 

e-mail: jozef.magic@siemens.com, www.siemens.sk/priemysel 

Komplexné riešenia: 

• Automatizácia poštových služieb 

• Cementársky priemysel 

• Cestná dopravná technika 

• Hutníctvo, spracovanie kovov a banský priemysel 

• Letisková infraštruktúra 

• Papierenský priemysel a výroba celulózy 

• Petrochémia a plynárenstvo 

• Vodné a odpadové hospodárstvo 

str.: 37 

ICETECH SK s.r.o. 

Devínska cesta 120 


tel.: +421-2-6544 3070 

fax: +421-2-6544 3072 mobil: +421-903 726 474 

e-mail: ice@dtadsl.sk, info@icetech.sk, www.icetech.sk 

THONAUER, s. r. o. 

Cukrová 14 


tel.: +421-2-5273 3664 

fax: +421-2-5273 3665 

e-mail: info@thonauer.sk, www.thonauer.com 

• otryskávacie stroje 

• výrobníky suchého ľadu 

• kontajnery na suchý ľad 

• príslušenstvo k otryskávacím strojom a zariadeniam 

• automatické zariadenia na otryskávanie 

• Zariadenia na spracovanie káblov a manipuláciu s nimi 

• Systémy pre potlač 

• Navíjacia technika – cievky, toroidy, rotory, teplotné články 

• Cínovacie automaty 

• Technológia selektívneho dávkovania a lakovania 

• Automatizované linky pre montáž v elektrotechnike 

• Elektromagneticky tieniace materiály 

• Optické filtre z akrylátového skla 

• Zariadenia na zváranie kovov a plastov 

34



6 

BRANO SLOVAKIA s.r.o. 

Rybničná ul. 40/a, 831 07 Bratislava, tel./fax: 02/44 88 33 84, tel.: 02/44 88 33 62 


Ponúkame 

na predaj: 

• ručné zdvíhacie 

zariadenia BRANO 

• hydraulické zatvárače 

dverí BRANO 

• elektrické kladkostroje 

LIFTKET 

člen skupiny 

Výrobca: 

BRANO, a.s., Opavská 1000, 

747 41 Hradec nad Moravicí 

Česká Republika 

Brano Slovakia spol. s r. o. Bratislava 

Brano Slovakia ako dcérska spoločnosť Brano Group, a. s., je od roku 1997 hlavným dovozcom výrobkov 

zn. Brano pre SR. Obchodný sortiment tvoria tri hlavné skupiny: 

• ručné zdvíhacie zariadenia BRANO 

• zatvárače dverí zn. BRANO 

• nezávislé kúrenie pre úžitkové vozidlá WIND, BREEZE 

Brano Slovakia sa zároveň snaží presadzovať aj záujmy Brano Group ako dodávateľa výrobkov do automobilového 

priemyslu. 

Vzhľadom na záujem plne uspokojovať požiadavky zákazníka, zabezpečuje aj predaj doplňujúceho sortimentu, ktorý 

predstavuje el. kladkostroje zn. LIFTKET. Pre všetky uvedené sortimentné skupiny je zároveň zabezpečený servis pre 

celú slovenskú republiku. 

Horúcou NOVINKOU je nadviazanie spolupráce s francúzskou firmou PMS INDUSTRIE, výrobcom viazacích 

prostriedkov, ktorý vhodne dopĺňa sortiment Brano Slovakia. 

Naša spoločnosť sa zaoberá aj doplnkovým sortimentom, a to ručným náradím zn. UNIOR. 

Cieľom našej spoločnosti je prinášať zákazníkom kvalitu , čoho dôkazom je, že výrobcovia všetkých sortimentných 

skupín sú vysoko certifikované firmy, dodávajúce svoje výrobky aj do automobilového priemyslu. 

str.: 33, 68 

35

6 



Manipulaná technika 

• nízkozdvižné vozíky 

• vysokozdvižné vozíky 

s runým resp. elektrickým pojazdom 

s runým resp. elektrohydraulickým zdvihom 



Velárska 23, 080 06 Prešov 

tel.:+421-51-77 318 83, 77 331 80 

fax:+421-51-77 317 89 

e-mail: havrila@franzkahl.sk 

www.franzkahl.sk 

www.franz-kahl.de 

Spoločnosť FRANZ KAHL GmbH patrí medzi päť najväčších výrobcov ručnej manipulačnej techniky na svete 

so štandardnými a atypickými rozmermi a prevedeniami určenými zvlášť pre Vašu prevádzku. 

Prostredníctvom svojich výrobných centier v Nemecku, v Mexiku a na Slovensku zabezpečuje firma pre svojich zákazníkov 

vždy rýchle dodávky. Lacným výrobkom z ďalekého východu konkuruje predovšetkým kvalitou. Naša dcérska 

spoločnosť Franz Kahl Slovakia, s.r.o. Vám zaručuje istotu, že ste sa rozhodli pre výkonného a spoľahlivého partnera 

a zároveň ponúka množstvo výhod: 

- dlhoročné skúsenosti z výroby paletových vozíkov a vysokokvalitné materiály 

- flexibilita pri objednávkach 

- ceny, ktoré uspejú v konkurencii 

- bezproblémové jednorázové dodávky 

- krátke dodacie termíny 

- dodávky priamo k Vašim zákazníkom 

- na požiadanie školenia u predajcov 

- dodávky náhradných dielov do 24 hodín 

- záruka 24 mesiacov v rámci záručných podmienok 

- vysoká kvalita a 100% výstupná kontrola 

Vyberte si prosím výrobok, ktorý vyhovuje Vašim požiadavkám. Na Vaše otázky ohľadom našich výrobkov vždy radi 

odpovieme a ochotne poradíme. 

Podrobnejšie informácie sa nachádzajú na: www.franzkahl.sk, www.franz-kahl.de 

str.: 34 

36



6 

Industrial Solutions and Services 

www.siemens.sk/priemysel 

Divízia Riešenia 

a služby pre priemysel 

Divízia I&S sa zaoberá komplexnými sofistikovanými a inovačnými 

riešeniami pre priemyselné technológie v oblasti 

automatizačnej techniky a pohonov, ako aj vo sfére riadenia, 

údržby a opráv technologických procesov a zariadení. 

V súčasnosti, keď v celosvetovom meradle rastie dopyt 

po dodávkach investičných celkov v priemyselných segmentoch, 

je práve divízia I&S partnerom pre profesionálne 

riešenia od plánovania a návrhu, projektovania, riadenia 

stavby a inžinieringu, možností financovania a montáže 

až po uvedenie do prevádzky a servis. 

Divízia I&S je zdatná v hutníckom, kovospracujúcom, 

chemickom a papierenskom priemysle, keďže ovláda technologické 

procesy svojich klientov a je schopná realizovať 

investičné celky ako generálny dodávateľ. V oblasti vodného 

hospodárstva spája svoje odborné vedomosti z energetiky, 

regulovaných pohonov, prístrojového vybavenia, riadiacich 

systémov a IT techniky s odborným know-how pre vodné 

hospodárstvo. 

V automobilovom priemysle realizujeme projekty automatizácie 

a robotiky výrobných liniek a technologických 

zariadení, ako aj softvérových riešení. Divízia I&S je v priemyselných 

parkoch schopná v súčinnosti so zriaďovateľmi 

vybudovať potrebnú infraštruktúru a v spolupráci so zákazníkmi 

realizovať komplexné riešenia. V segmente cestnej 

dopravnej techniky ponúkame riešenia na riadenie cestnej 

dopravy v mestách, na diaľniciach a v tuneloch, ako aj na riadenie 

statickej dopravy, teda parkovania. 

Vo všetkých týchto oblastiach disponujeme dlhoročnými 

skúsenosťami a množstvom priaznivých referencií. 

Odvetvia: 

Automatizácia poštových služieb 

Cementársky priemysel 

Cestná dopravná technika 

Hutníctvo, spracovanie kovov a banský priemysel 

Letisková infraštruktúra 

Papierenský priemysel a výroba celulózy 

Petrochémia a plynárenstvo 

Vodné a odpadové hospodárstvo 

Služby: 

Priemyselná automatizácia a riadiace systémy 

Nadradené riadiace a optimalizačné systémy (MES) 

Validácia riadiacich systémov 

Servis a údržba priemyselných zariadení (OLM - On Call, 

Logistics and Maintenance) 

Audit údržby 

Kompletné riešenia regulovaných a konštantných pohonov 

Vyššie dodávky a elektroinštalácie 

Uvedenie automatizačných systémov do prevádzky 

Projektovanie 

Programovanie 

Sieťová a bezdrôtová komunikácia 

str.: 34 

37

7 

ENERGETIKA A PLYNÁRENSTVO 

POWER ENGINEERING AND GAS INDUSTRY 

7. Energetika a plynárenstvo 

Power Engineering and Gas Industry 


klasické tepelné elektrárne 

jadrové elektrárne 

vodné elektrárne 

prenosová sústava 

distribučná sústava 

stožiare a výzbroj stožiarov 


kotolne 

teplárne 

spaľovne 

výmenníkové stanice 

tepelné rozvody 

Plynárenstvo 


kotly 

turbíny 

kompresory 

generátory, transformátory 

rozvádzače 

výmenníky tepla 

čerpadlá 

riadiace a informačné systémy 


obnoviteľné 

pevné palivo 







automatizácia a riadenie 

meranie 

regulácia 


strana 

ELCON BRATISLAVA, a.s., Bratislava 39, 41 m m m 

ELEKTROMONT TOPOĽČANY, Topoľčany 39, 48 m m m 

ELV PRODUKT, a.s., Senec 39 v 

ENERMONT, s. r. o., Bratislava 40, 41 m m m m 

ENERSYS, s.r.o. - organizačná zložka, Bratislava 40 s s s s s s 

PPA CONTROLL, a.s., Bratislava 28, 40,50 s s s m v s m s s s 

Siemens s.r.o. - Divízia energetiky PTD/PG, Bratislava 40, 43 v s s s s v v v v v v v v 

Slovenské elektrárne, a.s., Bratislava 40, 44 v v v 

Východoslovenská energetika a.s., Košice 40 s s 

Ekotrade HT, spol. s r.o., Bratislava 27 s s s s s s s 

ELEKTROCONTROL, spol. s r.o., Prešov 48 m 

Elektrovod Holding, a.s., Bratislava 57 m m m m m m m m m m m m m 

FILTER INVEST V&T GROUP s.r.o., Nitra 7, 31 s s s s s s s s s s 

SAMPLE Bratislava, s. r. o., Bratislava 31 s s 

SAMSON COMPANY, s.r.o., Nitra 23 s s s s s s s s s s s s s 



ENERSYS, s.r.o. - organizačná zložka, Bratislava 40 s s s s s s 


KURITA EUROPE GmbH, Bratislava 31 s s s 

MAHRLO, s. r. o., Stará Turá 31, 40 o o o 



SQS TEAM, s.r.o., Bratislava 31 o o o o o o o o o o 

Plynárenstvo 



E.ON IS Slovakia spol. s r. o., Bratislava 39, 57, 59 s 

ELEKTROMONT TOPOĽČANY, Topoľčany 39, 48 m m m 

JDK Slovakia, spol. s r.o., Nitra 40 o o o o 

DAEL - MARIÁN DANIHEL, Veľké Bielice 48 v 

Elektris, s. r. o., Bratislava 48 o 



EMERSON a. s. , Control Techniques, Nové Mesto nad Váhom 49 o o o 

ENERMONT, s. r. o., Bratislava 40, 41 m m m m 


KURITA EUROPE GmbH, Bratislava 31 s s s 


MOELLER ELECTRIC s.r.o., Bratislava 49 o 

PPA CONTROLL, a.s., Bratislava 28, 40, 50 s s s m v s m s s s 

REMIA, s.r.o., Košice 40 v v v v 

RITTAL, s. r. o., Bratislava 50 o 



Siemens s.r.o. - Divízia Riešenia a služby pre priemysel (I&S), Bratislava 34, 37 s s 




Delta Electronics (Slovakia), s.r.o. - odštepný závod, Bratislava 48 v 


S PoweR export-import s.r.o., Bratislava 50 o 


Thonauer, s. r. o., Bratislava 34 o 


ADRIAN, a. s., Banská Bystrica 31, 32, 39, 42 v v v o o o 

BTK - bývanie, teplo, klimatizácia, s. r. o., Bratislava 31, 39 m m m 

F. W. OVENTROP, GmbH & Co.KG, Bratislava 31, 40 v 

C - Shop, spol. s r. o., Bratislava 23, 27 o 

DK Group s.r.o. SLOVENSKO, Senica 15, 48 o 






TECHNOPLUS, Partizánske 51 o o 

Východoslovenská energetika a.s., Košice 40 s s 

38



7 


Power Engineering and Gas Industry 


klasické tepelné elektrárne 

jadrové elektrárne 

vodné elektrárne 

prenosová sústava 

distribučná sústava 

stožiare a výzbroj stožiarov 


kotolne 

teplárne 

spaľovne 

výmenníkové stanice 

tepelné rozvody 

Plynárenstvo 


kotly 

turbíny 

kompresory 

generátory, transformátory 

rozvádzače 

výmenníky tepla 

čerpadlá 

riadiace a informačné systémy 


obnoviteľné 

pevné palivo 








meranie 

regulácia 


REMIA, s.r.o., Košice 40 v v v v 

ADRIAN, a. s., Banská Bystrica 31, 32, 39, 42 v v v o o o 



FENIX SK, s. r. o., Košice 27, 49 o o o 

ifm electronic, s.r.o., Bratislava 27 o 





ADRIAN, a. s. 

Lazovná 53 

974 01 Banská Bystrica 

tel.: +421-48-4710 444 

fax: +421-48-4123 278 mobil: +421-905 221 014 

e-mail: adrian@adrian.sk 

www.adrian.sk 


ELCON BRATISLAVA, a.s. 

Priekopy 20 


tel.: +421-2-5010 9101 

fax: +421-2-5010 9102 

e-mail: elcon@elcon-bratislava.sk 

www.elcon-bratislava.eu 

• sálavé vykurovacie systémy ADRIAN - RAD® 

• teplovzdušné vykurovacie systémy ADRIAN - AIR®, destratifikácia 

• riadiace systémy - IQ system® a MULTI - RAD® 

• vývoj, výroba a predaj - energetické poradenstvo a finančné programy 

• komplexná starostlivosť o vykurovanie veľkoobjemových priestorov 

str.: 31, 32, 42 

• výstavba distribučných a prenosových vedení VVN a ZVN 

• oprava, rekonštrukcia a údržba vedení VVN a ZVN 

• inžinierska a poradenská činnosť v oblasti elektroenergetiky 

str.: 41 


Hradská 1/A 


tel.: +421-2-4020 0921, 4020 0911 

fax: +421-2-4552 0079 


ELEKTROMONT TOPOĽČANY 


955 01 Topoľčany 

tel./fax: +421-38-5320 394, -395 

e-mail: info@elektromont.sk 

www.elektromont.sk 

Ľubomír NOVÁK - obchodný riaditeľ 

• realizácia klimatizácie, vzduchotechniky, čistenie a odvlhčovanie vzduchu 

• montáž tep. čerpadiel, vykurovacích a chladiacich sústav 

• predaj klimatizácie, vzduchotechniky, tep. čerpadiel, čističiek vzduchu, 

odvlhčovačov a príslušenstva 

• stavebná činnosť 

str.: 31 

• elektromontážna činnosť nízkeho a vysokého napätia rôznych 

technologických, priemyselných a obytných celkov 

• práce vo výbušnom prostredí 

• práce na vysokom napätí 

• predaj elektroinštalačného materiálu 

str.: 48 

E.ON IS Slovakia spol. s r. o. 

TOWER 115, Pribinova 25 


tel.: +421-2-5061 2212 

fax: +421-2-5061 4886 

email: info@eon-is.sk 

www.eon-is.sk, www.eon-is.com 

Poskytovateľ kompletných IT služieb pre utilitný priemysel 

• strategické poradenstvo 

• implementácia (vývoj, parametrizácia a systémová integrácia) 

• prevádzka systémov a dátových sietí 

• služby 

Ing. Ján POLERECKÝ - vedúci obchodného oddelenia 

ELV PRODUKT, a.s. 

Nitrianska 3 

903 12 Senec 

tel.: +421-2-40 202 649, -611 

fax: +421-2-40 202 604 mobil: +421-907 741 906 

e-mail: elv@elv.sk, www.elv.sk 

• betónové stožiare pre energetiku (VN a NN) 

• stožiare pre veterné elektrárne 

• ohraňované oceľové stožiare pre rozvod 1 x 110 kV a 2 x 110 kV liniek 

• oceľové osvetľovacie stožiare 

• trakčné, signalizačné, telekomunikačné a štadiónové stožiare 

str.: 57, 59 

39

7 



ENERMONT, s. r. o. 

Hraničná 14 


tel.: +421-2-5061 3111 

fax: +421-2-5061 3826 

e-mail: enermont@enermont.sk 

www.enermont.sk 




tel.: +421-2-4923 7376 

fax: +421-2-4923 7313 


• Komplexná dodávka stavieb elektrických staníc a vedení 

• Projektovanie vedení, rozvodní a transformovní 

• Inžinierske služby 

• Výstavba a údržba vedení, trafostaníc a stožiarov 

Pobočky: 

Nitra, Trnava, Dunajská Streda, Trenčín 

str.: 41 








str.: 28, 50 

ENERSYS, s.r.o. - organizačná zložka 

Kopčianska 20 


tel.: +421-2-6381 0358, -63 

fax: +421-2-6381 0387 

e-mail: marek.reich@sk.enersys.com, www.enersys.sk 

CELOSVETOVÝ VÝROBCA PRIEMYSELNÝCH BATÉRIÍ zabezpečujúci: 

• predaj 

• ekologickú likvidáciu 

• montáž, demontáž a servis batérií 

• poradenstvo v oblasti priemyselných batérií 

Ing. Tomáš VARHOLÁK 

REMIA, s.r.o. 

Letná 42 


tel./fax: +421-55-6234 642 

e-mail: remia@remia.sk 

www.remia.sk 

• meranie, vizualizácia a regulácia spotreby energií, energetický dispečing 

• automatický zber dát v priemysle a energetike 

• regulácia maxima odoberaného výkonu, kompenzácia jalovej energie 

• riadiace jednotky strojov a zariadení 

• aplikácie frekvenčných meničov 

JDK Slovakia, spol. s r.o. 

Novozámocká 179 

949 05 Nitra 

tel.: +421-37-6514 311, 6523 785 

fax: +421-37-6555 858 

e-mail:jdk@jdk.sk, www.jdk.sk 

Ing. Vladimír GABRIŠKA - výkonný riaditeľ - mobil: +421-905 323 505 

Dodávateľ chladiacich technológií JDK pre potravinárstvo, poľnohospodárstvo, 

priemysel a šport, 

vrátane špeciálnych aplikácií. 

Ing. Ľubomír JURIKA - riaditeľ divízie energetiky 

Siemens s.r.o. - Divízia energetiky PTD/PG 

Stromová 9, P.O. Box 96 


tel.: +421-2-5968 2600 

fax: +421-2-5968 5260 

e-mail: lubomir.jurika@siemens.com 

www.siemens.sk/energetika 

• prenos a rozvod elektrickej energie 

• rozvodne VVN, VN, transformátory 

• dispečerské zariadenia 

• riadiace systémy v energetike 

• priemyselné turbíny a výroba elektrickej energie 

str.: 43 

Ivan KOUKAL 

Slavomír RECKÝ 

Meracia a regulačná technika na: 

• vodu, teplo, plyn 

• oleje, ropné produkty 

• kvapaliny na utesňovanie potrubí 


Ľ. Podjavorinskej 535/11 


tel.: +421-32-7760 362, 7762 974 

fax: +421-32-7762 156 


str.: 31 

Slovenské elektrárne, a.s. 

Hraničná 12 


tel.: +421-2-58661111 

fax: +421-2-53417525, 53417533 

e-mail: info@hq.seas.sk, website: www.seas.sk 

• výroba a predaj elektrickej energie a tepla 

• poskytovanie podporných služieb pre elektrizačnú sústavu 

• rozvoj a implementácia inovatívnych technológií v oblasti 

energetiky a environmentalistiky 

str.: 44 


Pestovateľská 10 


tel.: +421-2-4363 3677-9 mobil:+421-903 727 602 

fax: +421-2-4341 4147 


Východoslovenská energetika a.s. 

Mlynská 31 


tel.: +421 55 610-2001 

fax: +421 55 678-6516 

e-mail: info@vse.sk, www.vse.sk 

Marián BORSÍK 

• armatúry a systémy na vykurovanie 

• armatúry a systémy na olej a plyn 

• armatúry a systémy pre sanitárnu techniku 

• podlahové vykurovanie 

Komplexné služby v oblasti dodávky a distribúcie elektriny 

str.: 31 

40



7 


Priekopy 20 


tel.: +421-2-5010 9101 

fax: +421-2-5010 9102 

e-mail: elcon@elcon-bratislava.sk 

www.elcon-bratislava.eu 

Spoločnosť ELCON BRATISLAVA, a.s. 

bola založená v roku 1997. Hlavné 

zameranie spoločnosti je poskytovanie 

komplexných služieb v oblasti energetiky, 

a to najmä v oblasti výstavby, rekonštrukcií 

a opráv vedení 110 kV až 400 kV. 

Spoločnosť vlastní certifikát za zavedenie 

a používanie systému manažérstva kvality 

podľa normy STN EN ISO 9001:2001, 

systému enviromentálneho manažérstva 

podľa normy STN EN ISO 14001:2005 

a systému manažérstva kvality pri zváraní 

podľa normy EN 729–2. 

Našim zákazníkom ponúkame: 

• výstavbu nových vedení 110 kV až 400 kV 

• rekonštrukcie, modernizácie, opravy 

a údržby vedení 

• montáž kombinovaných zemniacich lán 

• preizolácie vedení a výmeny vodičov 

• opravy oceľových konštrukcií stožiarov 

• inžiniersku činnosť v oblasti 

elektroenergetiky 

Naše referencie: 

• 400/220 kV vedenie Čechy Střed 

– Bezdečín, výstavba 

• 2x400 kV Varín – Sučany, výstavba 18 km 

vedenia 

• montáž OPGW, viac ako 600 km 

• preizolácie vedení, viac ako 250 km 

• opravy oceľových konštrukcii, viac ako 

250 stožiarov 

KOMPLEXNÁ DODÁVKA STAVIEB 

ELEKTRICKÝCH STANÍC A VEDENÍ 

Projektový manažment energetických diel 

Projektovanie vonkajších a káblových vedení VN, NN 

Projektovanie rozvodní a transformovní VN/NN 

Inžinierske služby pre investorov 

Výstavba a údržba vedení VVN, VN a NN 

Pokládky káblových vedení VN, NN 

Výstavba a oprava trafostaníc a stožiarov 

Demontáž energetických zariadení 

Výstavba a údržba verejného osvetlenia 

Realizácia domových prípojok 

Komplexná dodávka energetických diel 

Oprava pracovných strojov, cestných motorových vozidiel 

a karosérií 

Prenájom mechanizmov a nákladných automobilov 

(s obsluhou) 

Práce pod napätím na sieťach 22 kV 

Odpočet meracích zariadení 

ENERMONT s.r.o., Hraničná 14•827 14 Bratislava•Slovenská republika 

Tel.: +421 2 5061 3111•Fax: +421 2 5061 3826•enermont@enermont.sk•www.enermont.sk 

MOBILE DIRECTORY SK 100% dostupnosť | COMMERCIAL DIRECTORY SK cielená distribúcia 

41

7 



ADRIAN a. s. - inteligentné riadenie komplexných vykurovacích systémov 

Vykurovacie systémy ADRIAN zahŕňajú: 

• plynové infražiariče 

• plynové teplovzdušné agregáty 

• teplovzdušné centrálne jednotky 

• dverné clony 

• destratifikátory 

• riadiace systémy a regulácia 

• monitorovacie prvky 

Kvalita: 

• renomované produkty a služby 

• profesionálne poradenstvo 

• komplexné kalkulácie 

• jednoduchá inštalácia 

• rýchlo dostupný servis 

Individuálny prístup: 

Riešenie požiadaviek na riadenie: 

• mikroprocesorový riadiaci systém MULTIRAD® 

• nová generácia MULTI-RAD® IQ 

• inteligentný riadiaci systém IQ system® 

Dostupnosť 

Programy financovania: 

• financovanie rekonštrukcie tepelného 

hospodárstva z úspor 

ADRIAN a. s. 


Lazovná 53 

97401 Banská Bystrica 

tel.: +421-48-471 04 44 

fax: +421-48-471 04 88 

adrian@adrian.sk 

www.adrian.sk 

str.: 31, 32, 39 

42



7 

Power Transmission and Distribution / Power Generation 

www.siemens.sk/energetika 

Divízia energetiky PTD/PG 

Divízia energetiky v rámci spoločnosti Siemens s.r.o. 

ponúka svojim zákazníkom širokú škálu produktov 

a služieb od výroby, prenosu a rozvodu elektrickej 

energie až po systémy energetického manažmentu: 

elektrárne s parným a kombinovaným cyklom 

teplárne pre priemysel a komunálnu sféru 

vodné elektrárne, elektrárne s palivovými 

článkami, elektrárne na báze biomasy, veterné 

elektrárne 

parné a plynové turbíny a kompresory v širokom 

rozsahu výkonov 

prístrojové a riadiace systémy, systémy riadenia 

energetických sietí a zdrojov, riešenia v oblasti 

informačných technológií pre energetiku 

riešenia na kľúč pre prenos a distribúciu 

elektrickej energie 

rozvodne veľmi vysokého a vysokého napätia 

a ich súčasti 

výkonové a distribučné transformátory 

vysokonapäťové technológie prenosu 

jednosmerného prúdu 

ochrany a riadiace systémy pre rozvodne 

servis energetických zariadení 

V posledných rokoch sme v oblasti energetiky 

úspešne zrealizovali viacero významných projektov, 

medzi ktoré patrí dodávka transformátora 100/110 kV 

pre rozvodňu Lemešany pre SEPS, a.s., v oblasti automatizácie 

v energetike realizácia projektu meracieho 

systému energie dráhových vozidiel ako i energetický 

dispečing pre železničnú spoločnosť Cargo Slovakia, 

a.s. Z oblasti servisu turbín napríklad projekt generálnej 

opravy troch turbokompresorov v prevádzke FCC 

(Fluid Catalitic Cracking) Slovnaftu a.s. 

str.: 40 

43

7 



PRI VÝROBE ENERGIE 

MYSLÍME NA BUDÚCNOSŤ 

VIAC AKO 70 % NAŠEJ ENERGIE POCHÁDZA Z ČISTÝCH ZDROJOV. VYRÁBAME BEZPEČNÚ, SPOĽAHLIVÚ A EFEKTÍVNU 

ELEKTRICKÚ ENERGIU. DO NAŠICH NOVÝCH PROJEKTOV INVESTUJEME 110 MILIÁRD PRE ČISTEJŠIU BUDÚCNOSŤ 

NASLEDUJÚCICH GENERÁCIÍ. WWW.SEAS.SK 

Inz Potok 183x125.indd 1 10.12.2007 14:19:17 

Slovenské elektrárne, člen skupiny ENEL, bezpečne, spoľahlivo, efektívne a konkurencieschopne vyrábajú elektrickú 

energiu pre Slovensko a okolité trhy. Kvôli týmto prioritám spúšťajú výstavbu nových energetických zdrojov, zvyšujú 

výkonnosť a modernizujú všetky kapacity – jadrové, vodné i tepelné. 

Do roku 2013 sme sa zaviazali odštartovať investičné projekty v objeme vyše 100 miliárd korún, čo je viac než 3 miliardy 

eur. V roku 2007 väčšina investícií prúdila do jadrovej energetiky, najmä do modernizácie a zvýšenia bezpečnosti 

Atómovej elektrárne Bohunice V2. Vďaka atómovým a vodným elektrárňam až 85 percent energie vyrábame bez emisií 

skleníkových plynov. 

Väčšina investícií v nasledujúcich rokoch pôjde na dostavbu tretieho a štvrtého bloku Atómovej elektrárne Mochovce, 

ktoré budú už v rokoch 2012 a 2013 najmodernejšou elektrárňou v regióne a vďaka inštalácii najnovších technologických 

riešení budú prevádzkovať jadrové zariadenie na úrovni tretej, teda najmodernejšej generácie tlakovodných 

reaktorov. 

Slovensku bude po roku 2008 chýbať odstavená štátna Atómová elektráreň Bohunice V1, preto toto obdobie Slovenské 

elektrárne pomôžu preklenúť zvýšením zaťaženia svojich tepelných elektrární a zvýšením výkonu existujúcich 

atómových elektrární. 

Modernizujeme vodné elektrárne, ktoré prechádzajú na systém plne automatizovaného riadenia. Pripravujeme 

výstavbu malých vodných elektrární a spaľovanie biomasy. Veľký potenciál vidíme v rozvoji geotermálnej energetiky 

na Slovensku. Svojimi krokmi ENEL a Slovenské elektrárne ukazujú, že na Slovensku chcú byť najbezpečnejším najspoľahlivejším 

a najefektívnejším výrobcom energie v regióne. 

str.: 40 

44


+421 - 2 - 43 42 15 60 


45

8 

ELEKTROTECHNIKA 

ELECTROTECHNICS 

8. Elektrotechnika 

Electrotechnics 


elektromotory, generátory, transformátory 

riadiace a ovládacie rozvádzače 

elektrotepelná a klimatizačná technika 

elektrické stroje a prístroje 

pohony 

výkonné polovodičové systémy 

izolátory z technickej keramiky 

zdroje nepretržitého napájania 

EMC - odrušovacie sieťové filtre 


káble a vodiče 

silové káble a vodiče 

dátové káble a vodiče 

optické káble 

vodiče pre vinutia 

izolačné materiály tuhé a kvapalné 

impregnačné a zlievacie materiály 

skúšanie a testovanie el. technických materiálov 

inštalačné spínače, zásuvky a zástrčky 

ochranné zariadenia 

rozvádzače 

elektromery a spínacie hodiny 

rozvody 

izolačný inštalačný materiál 

elektroinštalačný materiál pre Eex 

elektroinštalačné práce 

tmely a lepidlá pre elektrotechniku 

elektroinštalačný materiál iný 

bleskozvodné zariadenia 


zdroje svetla a svietidlá 

interiérové osvetlenie 

verejné a priemyselné osvetlenie 

osvetlenie pre nebezpečné a náročné prostredie 

špeciálne svetelné efekty 



meranie 

regulácia 



strana 

A2B s. r. o., Považský Chlmec-Žilina 47 v v v v v v v v v v v v 

BENNING Slovensko, s. r. o., Bratislava 48 o 

DAEL - MARIÁN DANIHEL, Veľké Bielice 48 v m m m m m m v m m m v 

Delta Electronics (Slovakia), s.r.o. - odštepný závod, Bratislava 48 v 

DK Group s.r.o. SLOVENSKO, Senica 15, 48 o 

DRIBO Stará Turá s. r. o., Stará Turá 48 o v o 

DTW, s.r.o., Bratislava 48 o 

Elektris, s. r. o., Bratislava 48 o o o o o o o 

ELEKTROCONTROL, spol. s r.o., Prešov 48 m m m m m m m m m m m m m 

ELEKTROMONT TOPOĽČANY, Topoľčany 39, 48 m m m m m m m m m m m m m 

EMERSON a. s. , Control Techniques, Nové Mesto nad Váhom 49 o o o o 

ESCONA Trading, s. r. o., Bratislava 49 v o v 

OTC, s. r. o., Hlohovec 50, 53 s s 

RITTAL, s. r. o., Bratislava 50 o o o o 

S PoweR export-import s.r.o., Bratislava 50 o v 

SCHURTER (SK) s.r.o., Radošina 50 v 

SEZ KROMPACHY, a. s., Krompachy 50 v v v 

TECHNOPLUS, Partizánske 51 o o o 

WATT DRIVE pohonné systémy, s.r.o., Martin 8, 51 o o 

Al‘ Simba, spol. s r.o., Bratislava 15, 17 o 

ALNICO - servis, združenie, Bratislava 47 s s s s s s s s s s 

AP Systems, spol. s r.o., Most pri Bratislave 48 s s s s s s s v s s s s s s s s s s s s 


Elektrovod Holding, a.s., Bratislava 57 m m m m m m m m m m m m m m m m m 

FENIX SK, s. r. o., Košice 27, 49 o o o o o o o o o o o o 

JDK Slovakia, spol. s r.o., Nitra 40 o 

JOZEF VÍCENA - ELEKTROMONTÁŽE, Lozorno 49 v v m m 

KOMPREX – Ing. Vladimír KESEGH, Bratislava 49 v o o o v o o v o v 

LUMEN SR, a. s., Košice 49 m m m m m m s m m m m m m m m m m m m m m m m 

MOELLER ELECTRIC s.r.o., Bratislava 49 o o o o o o o 

MURAT, s. r. o., Pezinok 50, 52 o o o o o o o o o o o o o o s o o o o 

PPA CONTROLL, a.s., Bratislava 28, 40, 50 m v m m m m m m m m m m v m m m m m m m m m m s s s 

REMIA, s.r.o., Košice 40 s v s m m m m 

Siemens s.r.o. - Divízia Riešenia a služby pre 

priemysel (I&S), Bratislava 

34, 37 s s s s s s s s s s s 

SYSTEMOTRONIC SLOVAKIA, spol. s r.o., Bratislava 50 o o o o 





GENERI, s.r.o., Šumperk 49 o o v v o o 

Helukabel CZ s.r.o., Libušín, Česká republika 49 v v v v v v o 

Helukabel CZ s.r.o., Topoľčany 49 v v v v v v o 


KB shop elektronické súčiastky, Bratislava 49, 54 o o v m s 





MURAT-CK, s. r. o., Lučenec 50 o o o o o o o o o o o o o o 

NELO, s. r. o., Bratislava 50, 51 o o 


SYSTEMOTRONIC SLOVAKIA, spol. s r.o., Bratislava 50 o o o o 

ULBRICH Slovensko s.r.o., Bratislava 24, 51, 68 o o o o o 


ARIES 2, s. r. o., Tornaľa 15, 19 v 

DAEL - MARIÁN DANIHEL, Veľké Bielice 48 v m m m m m m v m m m v 

DRIBO Stará Turá s. r. o., Stará Turá 48 o v o 





ESCONA Trading, s. r. o., Bratislava 49 v o v 

MURAT, spol. s r. o., Zvolen 54 o 

OTC, s. r. o., Hlohovec 50, 53 s s 

SEZ KROMPACHY, a. s., Krompachy 50 v v v 

46



8 




elektromotory, generátory, transformátory 

riadiace a ovládacie rozvádzače 

elektrotepelná a klimatizačná technika 

elektrické stroje a prístroje 

pohony 

výkonné polovodičové systémy 

izolátory z technickej keramiky 

zdroje nepretržitého napájania 

EMC - odrušovacie sieťové filtre 


káble a vodiče 

silové káble a vodiče 

dátové káble a vodiče 

optické káble 

vodiče pre vinutia 

izolačné materiály tuhé a kvapalné 

impregnačné a zlievacie materiály 

skúšanie a testovanie el. technických materiálov 

inštalačné spínače, zásuvky a zástrčky 

ochranné zariadenia 

rozvádzače 

elektromery a spínacie hodiny 

rozvody 

izolačný inštalačný materiál 

elektroinštalačný materiál pre Eex 

elektroinštalačné práce 

tmely a lepidlá pre elektrotechniku 

elektroinštalačný materiál iný 

bleskozvodné zariadenia 


zdroje svetla a svietidlá 

interiérové osvetlenie 

verejné a priemyselné osvetlenie 

osvetlenie pre nebezpečné a náročné prostredie 

špeciálne svetelné efekty 



meranie 

regulácia 




34, 37 s s s s s s s s s s s 












KB shop elektronické súčiastky, Bratislava 49, 54 o o v m s 




MURAT-CK, s. r. o., Lučenec 50 o o o o o o o o o o o o o o 


S PoweR export-import s.r.o., Bratislava 50 o v 



34, 37 s s s s s s s s s s s 






EMERSON a. s. , Control Techniques, Nové Mesto 

nad Váhom 

49 o o o o 






NELO, s. r. o., Bratislava 50, 51 o o 

PLOSKON AT, s.r.o., Prešov 28 v 

PPA CONTROLL, a.s., Bratislava 28, 40,50 m v m m m m m m m m m m v m m m m m m m m m m s s s 

REMIA, s.r.o., Košice 40 s v s m m m m 



34, 37 s s s s s s s s s s s 


ULBRICH Slovensko s.r.o., Bratislava 24, 51, 68 o o o o o 





A2B s. r. o. 

Horská 1 

010 03 Považský Chlmec, Žilina 

tel.: +421-41-5000 490 

fax: +421-41-5252 114 

e-mail: a2b@a2b.sk 

www.a2b.sk 

• výroba modulárnych jednosmerných napájacích systémov 

• výroba modulárnych invertorových systémov 

• dodávka zdrojov UPS a motorgenerátorov 

• výroba klimatizovaných a ventilovaných kabinetov (outdoor) 

• dodávka a profylaktické prehliadky (kapacitné skúšky) 

akumulátorových batérií 

ALNICO - servis, združenie 

Prístavná 10 - prevádzka 


tel.: +421-2-5341 6727 

fax: +421-2-5341 6727 mobil: +421-905 250 012 

e-mail: alnico@nextra.sk, www.alnicobratislava.sk 

Montáž, oprava a odborné prehliadky: 

• lodných a priemyselných elektrozariadení 

• zálohových a núdzových dieselagregátov 

• domových inštalácií a bleskozvodov 

• technológií GSM a rádiokomunikačných systémov 

• rýchlovyvíjačov pary 

47

8 



• Projektovanie el. zariadení 

• Odborné prehliadky a odborné skúšky el.zariadení a bleskozvodov 

• Svetelná technika - osvetlenie(meranie intenzity osvetlenia) 

• Elektroinštalácie v objektoch triedy A, B, bleskozvody 

• Záložné zdroje napájania 

• Inteligentné elektroinštalácie budov 

• Meranie a Regulácia 

• Výroba elektrických rozvádzačov 

AP Systems, spol. s r.o. 

900 46 Most pri Bratislave 816 

tel.: +421-2-45 64 80 64 email: servis@apsystems.sk 

fax: +421-2-45 64 80 65 apsystems@apsystems.sk 

mobil: +421-0903 428 973 

www.apsystems.sk 

• Štrukturované kabeláže 

• Telekomunikačné systémy 

• Parapetné a soklové systémy 

• Protipožiarne priečky a upchávky 

DRIBO Stará Turá s. r. o. 

Husitská 2 


tel.: +421-32-7762 459 

fax: +421-32-7762 199 

e-mail: dribo@dribo.sk 

www.dribo.sk 

• výroba a predaj elektrických prístrojov ( odpojovačov, odpínačov, 

vypínačov ), rozvádzačov a komponentov VN ( 6-38,5kV ) 

Ing. Oto TRNKA - konateľ 

• trakčné nabíjače 

• usmerňovače 

• striedače 

• UPS - systémy 

• sieťové zdroje 

• pre priemysel, Telecom, IT, ... 

BENNING Slovensko, s. r. o. 

Kukuričná 17 


tel.: +421-2-4445 9942, 4463 4594-6 

fax: +421-2-4445 5005 mobil: +421-905 541 548 

e-mail: benning@benning.sk, www.benning.sk 

DTW, s.r.o. 

Krupinská 4 


tel.: +421-2-6353 2691 

fax: +421-2-6353 2692 

e-mail: dtw@dtw.sk, www.dtw.sk 

komplexné riešenia ochrany napájania 

• dodávky a servis záložných zdrojov 

• kompenzácia vyšších harmonických 

• kompletné merania kvality a porúch el. siete 

• poradenstvo, školenia, audity el. sietí 

Marián DANIHEL 

DAEL - MARIÁN DANIHEL 

Mostová 45/B 

958 04 Veľké Bielice 

mobil: +421-903 201 225 

e-mail: dael@skylan.sk 

• výroba elektrických rozvádzačov NN 

• elektroinštalačné práce 

Ing. Silvester PŠENÁK, CSc. - riaditeľ 

Elektris, s. r. o. 

Račianska 188 


tel.: +421-2-4920 0111, 4920 0118 

fax: +421-2-4920 0199 

e-mail: bratislava@elektris.sk, www.elektris.sk 

Výhradné zastúpenie spoločnosti Weidmüller 

• radové svorky, svorky s aktívnymi prvkami, prevodníky 

• svorky a konektory do plošných spojov 

• ťažké konektory do priemyselných prevádzok 

• elektrotechnické náradie a označovacie prvky 

• produkty firiem Panduit, Weitkowitz, Pfannenberg 

Delta Electronics (Slovakia), s.r.o. 

- odštepný závod 

Botanická 25/A, 841 04 Bratislava 

tel.: +421-2-6020 0201 

fax: +421-2-6541 1283 

e-mail: bratislava.slovakrepublic@delta-es.com 

www.deltaelectronics.sk 

Komplexné riešenia priamo od svetového výrobcu 

• DC a AC napájacie systémy: 19“ šelfové riešenia, stredne výkonové GFE 

(6kVA) 

• ich komponenty: usmerňovače, invertory, statické prepínače (static switch), 

kontrolné jednotky, distribučné jednotky 

• Outdoor napájacie systémy 

• online UPS zdroje nepretržitého napájania (1 – 800 kVA) 

• batérie a batériový servis, prístupové siete - multiplexory 

Ing. Milan HEREDOŠ - konateľ 

Ing. Ľubomír PALČO - technik 

ELEKTROCONTROL, spol. s r.o. 

Konštantínova 3 


tel.: +421-51-7725 544 mobil: +421-905 380 388 

fax: +421-51-7724 367 mobil: +421-905 341 055 

e-mail: elektrocontrol@ecl.sk, www.elektrocontrol.sk 

• elektroinštalácie a montáž elektrických vedení a trafostaníc 

• odborné prehliadky, skúšky a projektovanie el. zariadení 

• opravy a zmluvný servis energetických zariadení 

• servis a montáž NN a VN káblových vedení a armatúr 

• poradenstvo a konzultácie k investičným zámerom v energetike 


Železničná 329/21 

905 01 Senica 

tel.: +421-34-6516 772 mobil: +421-903 22 90 80 

fax: +421-34-6516 772 

e-mail: elektro@dkgroup.sk, www.dkgroup.sk 



955 01 Topoľčany 

tel./fax: +421-38-5320 394, -395 

e-mail: info@elektromont.sk 

www.elektromont.sk 

Martina ŠEDIVÁ obchodno-technický manažér 

DIVÍZIA ELEKTROTECHNIKY 

• VRLA akumulátory - SSB, YUASA 

• vyhrievacie káble pre stavebníctvo - NEXANS 

• S - R vyhrievacie káble 

str.: 15 

• elektromontážna činnosť nízkeho a vysokého napätia rôznych 

technologických, priemyselných a obytných celkov 

• práce vo výbušnom prostredí 

• práce na vysokom napätí 

• predaj elektroinštalačného materiálu 

str.: 39 

48



8 

EMERSON a. s. , Control Techniques 

Piešťanská 1202/44 

915 28 Nové Mesto nad Váhom 

tel.: +421-32-7700 369 

fax: +421-32-7700 372 mobil: +421-903 752 260 

e-mail: ct@emerson.sk 

www.controltechniques.sk 

Riadené pohony 

• predaj, konzultácie, projektovanie a servis v oblasti riadenia pohonov 

• frekvenčné meniče od 0,25 kW do 1,5 MW s napájaním 230V, 400V, 575V, 690V 

• riadené jednosmerné usmerňovače pre jednosmerné motory 

• elektromotory 

• riadiace systémy a užívateľské rozhrania 

JOZEF VÍCENA - ELEKTROMONTÁŽE 

900 55 Lozorno 332 

tel.: +421-2-6596 8553 

fax: +421-2-6596 8553 

e-mail: elektro@vicena.sk 

www.vicena.sk 

Ponúkame, realizujeme: 

• elektromontážne práce a dodávky rozvodov silnoprúdu, slaboprúdu 

• osvetlenie - záhradné, parkové, interiérové a exteriérové 

• výrobu a dodávky rozvádzačov, oceľoplechové rozvodnice, 

plastové rozvodnice a skrine 

• rozpojovacie a istiace skrine 

• kovovýroba - výroba doplnkových atypických konštrukcií 

Ing. Miroslav LHOTA 

Hana LIPTAYOVÁ 

ESCONA Trading, s. r. o. 



tel.: +421-2-5443 5538 

fax: +421-2-5443 5527 

e-mail: escona@escona.sk, www.escona.sk 

• zastúpenie firmy PFISTERER 

• konektorový systém CONNEX, káblové koncovky a spojky VN a VVN, 

prefabrikovaný systém 110 kV IXOLINE 

• svorky a armatúry pre rozvodne a vonkajšie vedenia NN, VN, VVN 

Karol BOHRN 

• predaj elektronických súčiastok a prvkov 

• predaj káblov 

• osvetľovacie, ozvučovacie a projekčné práce 

• výroba atypických el. zariadení a rozvádzačov 

KB shop elektronické súčiastky 

Budatínska 69 


tel.: +421-2-6353 1337, -8 

fax: +421-2-6353 1339 mobil: +421-905 121 985 

e-mail: kbshop@kbshop.org, www.kbshop.org 

str.: 54 


Smaragdová 47 


tel.: +421-55-7896 221 mobil: +421-905 396 478 

fax: +421-55-7896 222 


KOMPREX – Ing. Vladimír KESEGH 

Blagoevova 14 


tel./fax: +421-2-6231 0829 

mobil: +421-905 547 341 

e-mail: kesegh@chello.sk 

Ing. Peter LACHOVIČ - konateľ 

• Distribútor spoločnosti PHOENIX CONTACT 

• CLIPLINE - radové svorkovnice 

• PLUSCON - priemyselné konektory 

• COMBICON - prepojovacia technika 

• TRABTECH - prepäťová ochrana 

• INTERFACE - konvertory signálov, zdroje, oddeľovače, prevodníky 

• AUTOMATIONWORX - automatizačná technika 

str.: 27 

• veľkoobchod a maloobchod s elektoinštalačným materiálom 

• obchod s pracovnými pomôckami, náradím a meracími prístrojmi 

pre elektrotechnikov 

• veľkoobchod a maloobchod s pracovnými odevmi a obuvou 

• zákazková výroba rozvádzačov do 1 000 V / 500 A 

• zákazková výroba transformátorov od 1 kVA do 100 kVA, 50 Hz až 400 Hz 

• nevýbušné elektrické zariadenia 

• doprovodné ohrevné systémy 

• nevýbušné priemyselné svietidlá 

• ochranné skrine INTERTEC-HESS 

• prepäťové ochrany 

GENERI, s.r.o. 

Uničovská 50 

CZ-787 01 Šumperk 

Česká republika 

tel.: 00420 583 22 15 00 

fax: 00420 583 21 41 83 

e-mail: obchod@generi.cz, www.generi.cz 

Ing. Zdeněk KINŠT - jednatel 

Viera BELANÍKOVÁ - zastoupení pro SR - Žilina, tel.: +421-907 706 849 

- vývoj 

- výroba 

- projekty 

- dodávky 

- montáže 

• komplexné elektromontážne 

a servisné práce 

• obchodná činnosť 

• bleskozvody 

• výroba rozvádzačov (plastové, 

oceľoplechové) 

• káblové rozvody 

LUMEN SR, a. s. 

MONTÁŽNA, OBCHODNÁ A SERVISNÁ SPOLOČNOSŤ - ELEKTRO 

Floriánska 5 Považská 48 

040 01 Košice 831 03 Bratislava 

tel.: +421-55-7202 911 tel.: +421-2-4920 4761 

fax: +421-55-7202 900 fax: +421-2-4920 4769 

e-mail: lumen@lumensr.sk, nhorvath@lumensr.sk, 

zzsille@lumensr.sk, www.lumensr.sk 

• verejné osvetlenie 

• projekcia 

• revízie 


• silové káble AYKY, CYKY 

• osvetľovacia technika 

• káblové nosiče 

Helukabel CZ s.r.o. 

Palkovičova 4087/6 Areál dolů Max, 

955 01 Topoľčany 273 06 Libušín 

tel: +421 915 751 549 Česká republika 

e-mail: balazi@helukabel.sk 

www.helukabel.cz 

MOELLER ELECTRIC s.r.o. 

Drieňová 1/B 


tel.: +421-2-4820 4311 

fax: +421-2-4820 4312 

e-mail: moeller@moeller.sk, www.moeller.sk 

Kamil BALÁŽI - manažér predaja 

Kompletná dodávka káblov , vodičov a káblového príslušenstva. 

• špecialné káble a vodiče, dátové a sieťové káble 

• káble pre robotiku a automatízáciu, teplotne odolné káble 

• špirálné káble, káble pre alternatívne zdroje energie 

• bezhalogénové káble, káblová konfekcia 

• prístroje pre bytové inštalácie 

• elektromery a spínacie hodiny 

• rozvádzače a rozvodnice nn 

• inteligentná inštalácia 

• výkonové ističe 

• ovládacie a signalizačné prístroje 

• stýkače a motorové istenie 

• frekvenčné meniče a softštartéry 

• riadiace automaty 

• prístroje a rozvádzače vn do 25 kV 

49

8 



Kontakt: 

Ing. Zsolt CIRJAK 

MURAT-CK, s. r. o. 

Jiráskova cesta 12 

984 01 Lučenec 

tel.: +421-47-4325 960, 4325 718 

fax: +421-47-4325 960, 4511 563 -5 

e-mail: muratck@muratck.sk, www.murat.sk 

• káble a vodiče • káblové súbory • káblové spojky • chráničky 


• svietidlá, svetelné zdroje 

• prístroje, meradlá 

• pracovné a ochranné odevy • pracovné pomôcky 

Ing. Igor BARTOŠEK - riaditeľ 

• skriňové rozvádzače 

• systémy pre zabudovanie elektroniky 

• klimatizácia v rozvádzačoch 

• zbernicové systémy v rozvádzačoch 

• dátové rozvádzače 

• informačné terminály 

RITTAL, s. r. o. 

Plynárenská 1 


tel.: +421-2-5363 0651 

fax: +421-2-5363 0951 

e-mail: rittal@rittal.sk, www.rittal.sk 

MURAT, s. r. o. 



tel.: +421-33-6481 151-4, 159, 200 

fax: +421-33-6481 119 

e-mail: murat@murat.sk, www.murat.sk 

Kontakt: 

Ing. Miroslav HOLČÍK, Magdaléna HOLČÍKOVÁ, Ing. Igor VALUCH 

• káble a vodiče • káblové súbory • káblové spojky • chráničky 


• svietidlá, svetelné zdroje 

• prístroje, meradlá 

str.: 52 

S PoweR export-import s.r.o. 

Pečnianska 31 


tel.: +421-2-6820 2400 

fax: +421-2-6820 2401 

e-mail: blava@spower-exim.sk 

www.spower-exim.sk 

• batérie priemyselné a spotrebné SANYO, PANASONIC, ANSMANN, VISION, 

• ANSMANN RACING – RC modely aút, lodí, akumulátory, nabíjačky a ďalšie 

príslušenstvo 

• repasácia, výmena akumulátorov do ručného elektrického náradia, notebookov, 

vysielačiek, telefónov 

• výroba akumulátorových zostáv na zákazku 

• nabíjačky, napájacie zdroje 

• vývoj, výroba a realizácia LED systémov, LED svietidiel, LED reklama 

Peter NÉMETH - konateľ 

NELO, s. r. o. 

Galvaniho 16 


tel.: +421-2-4342 6950 

fax: +421-2-4363 7121 

e-mail: info@nelo.sk, www.nelo.sk 

Výhradné zastúpenie spoločnosti GPH 

Dovoz a distribúcia elektroinštalačného materiálu 

• ukončovacie a spojovacie prvky do 1000mm2 

• lisovacie, strihacie a odizolovacie náradie 

• zmršťovacie trubice a koncovky 

• zmršťovacie a zalievacie kábelové súbory 

str.: 51 

SEZ KROMPACHY, a. s. 

Hornádska 1 

053 42 Krompachy 

tel.: +421-53-4189 111 

fax: +421-53-4189 340 

e-mail: sez@sez-krompachy.sk, www.sez-krompachy.sk 

• vývoj, výroba, oprava a montáž elektrotechnických prístrojov 

• modulárne ističe 0,2 až 63 A 

• ostatné modulárne prístroje 

• vačkové spínače do 160 A 

• rozvodnice a rozvádzače 

• domové spínače, zásuvky, škatule 

• odpájače vnútorné VN • odpájače vonkajšie VN 

• odpínače vonkajšie VN 

Ing. Marian RUČKAY - konateľ spoločnosti 

OTC, s. r. o. 

M. R. Štefánika 85 

920 01 Hlohovec 

tel.: +421-33-556 38 51 

fax: +421-33-556 38 91 

e-mail: otc@otc-servis.sk, www.otc-servis.sk 

Servis pre energetiku: 

• elektromery 

• meracie prístroje 

• distribučné transformátory 

• skúšanie ochranných a pracovných pomôcok 

str.: 53 

Ing. Peter BELUSKÝ - riaditeľ 

SCHURTER (SK) s.r.o. 

Piešťanská 404 

956 05 Radošina 

tel.: +421-33-5398 480 

fax: +421-33-5398 431 

mobil: +421-905 362 337 

e-mail: peter.belusky@schurter.sk, www.schurter.com 

• výroba jednofázových sieťových odrušovacích filtrov 1 - 20 A 

• výroba trojfázových sieťových odrušovacích filtrov 16 -110 A 

• navíjanie cievok na feritové jadrá 

• ultrazvukové zváranie 




tel.: +421-2-4923 7376 

fax: +421-2-4923 7313 









str.: 28, 40 

SYSTEMOTRONIC SLOVAKIA, spol. s r.o. 

Trnavská 80 


tel.: +421-2-4425 8020 mobil: +421-905 646 798 

fax: +421-2-4425 8059 

e-mail: systemo@nextra.sk 

www.systemotronic.cz 

• bezpečnostná technika pre stroje a zariadenia PILZ 

• komplexné riešenia jednoúčelových strojov a automatizovaných pracovísk 

• bezpečnostné svetelné závory REER 

• poistkové odpínače JEAN MŰLLER 

• radové svorky a ploché káble WOERTZ 

50



8 

Bohumil GERŠI - riaditeľ spoločnosti 

TECHNOPLUS 

Nitrianska 58 

958 01 Partizánske 

tel.: +421-38-7491 688 mobil: +421-905 621 694 

fax: +421-38-7491 688 

e-mail: technoplus@technoplus.sk, www.technoplus.sk 

• elektrické vyhrievacie telesá pre priemyselné tepelné procesy 

• patrony a pásové telesá pre plastikárov 

• vyhrievanie pre galvanovne 

• telesá pre domáce elektrospotrebiče 

• zákazkové telesá 

• bojlery NIBE 




tel.: +421-2- 4342 4016 tel.: +421-57-4462 026 

fax: +421-2- 4329 5983 fax: +421-57-4462 026 



Dovoz a distribúcia 

elelektroinštalaného 

materiálu 

ukonovacie a spojovacie prvky do 1000mm 2 

lisovacie, strihacie a odizolovacie náradie 

zmršovacie trubice a koncovky 

zalievacie hmoty 

zmršovacie a zalievacie kábelové súbory 

elektronické popisovae DYMO 

hydraulické a mechanické prestrihovae plechu 

meracie prístroje a transformátory 





str.: 24, 68 


Poľovnícka 8 

036 01 Martin 

tel.: +421-43-430 36 30 mobil: +421-904 679 701 

fax: +421-43-428 72 20 

e-mail: wattdrive@wattdrive.sk 

www.wattdrive.sk, www.wattdrive.cz 

NELO s.r.o., Galvaniho 16 


tel.: 02/4342 6950, fax: 02/4363 7121 


Ponúka: 

• elektroprevodovky - s čelným ozubením do 90kW, ploché - násuvné do 90kW 

- čelno-závitovkové do 7,5kW a kužeľovo-čelné do 90kW 

• elektromotory s rôznym príslušenstvom a s výkonom od 0,12 do 110kW 

• frekvenčné meniče - plynulá zmena otáčok elektromotorov od 0,25 do 1500kW 

• soft-štartéry 

- plynulý rozbeh a dobeh elektromotorov od 4 do 800kW 

• poradenstvo a riešenie pohonných systémov podľa požiadaviek zákazníka 

str.: 8 


+421 - 2 - 43 42 15 60 


51

8 



Spoločnosť MURAT s. r. o., Pezinok a jej dcérska spoločnosť 

VARIA s. r. o., Praha sú dlhodobými a spoľahlivými dodávateľmi 

širokého sortimentu elektrotechnických výrobkov pre 

použitie v celej rade priemyselných odvetví. Okrem širokého 

spektra elektroinštalačného tovaru, spadajú do ponuky 

týchto firiem aj elektroizolačné materiály, káble a vodiče 

(metalické i optické), vodiče pre vinutia (kruhové i profilové), 

nosné káblové systémy, svietidlá a svetelné zdroje, prístroje 

a zariadenia a iný elektrotechnický tovar. 

Napriek tomu, že sa v posledných rokoch vyvinulo množstvo 

nových materiálov, zostávajú už po desaťročia elektroizolačné 

materiály a pritom osobitne vrstvené izolanty 

nepostrádateľnou súčasťou strojárenskej výroby, pretože 

splňujú kombináciu požiadaviek na elektrickú, tepelnú 

a mechanickú pevnosť pri zachovaní značnej chemickej 

odolnosti a nízkej mernej hmotnosti. Okrem toho sa vyznačujú 

mimoriadne dlhou životnosťou. 

Tieto materiály sú veľmi dobre opracovateľné rôznymi 

technológiami, ako napríklad vŕtaním, frézovaním, sústružením, 

delením vodným lúčom a pod. 

Najmä pre tieto užitočné vlastnosti sa vrstvené izolanty 

používajú ako elektrický a tepelný izolant, materiál s dobrou 

pevnosťou v tlaku, húževnatý, pružný, odolný proti oderu, 

samomazací, použiteľný v agresívnom prostredí atd. 

Bez vrstvených izolantov sa nezaobíde konštrukcia celej 

rady výrobných prípravkov, šablón, podložiek, spojovacích 

dielov, uložení, obložení, vodiacich líšt, montážnych dosiek, 

klzných plôch, lamiel, cievok, elektrických dištančných dielov, 

základových dosiek elektrických zariadení atď. 

Vrstvené izolanty sú dodávané pod obchodnými názvami 

KARTIT – tvrdený papier, TEXTIT – tvrdená bavlna alebo 

SKLOTEXTIT – tvrdená sklená tkanina a to v doskách o hrúbke 

0,5 – 100 mm, tyčiach do priemeru 100 mm a trubkách 

rôznych rozmerov podľa požiadaviek zákazníka. 

Tieto materiály Vám určite veľakrát pomôžu vyriešiť zložité 

technické problémy. Kontaktujte nás, zavolajte, napíšte, príďte 

sa poradiť, požiadajte o technické údaje, radi Vám spracujeme 

konkrétnu ponuku, ako na izolačné materiály, tak i na 

ďalší náš sortiment. 

Sme tu pre Vás, aby sme splnili všetky Vaše požiadavky. 

Kontakt pre dodávky v ČR: 

Varia, s.r.o. 

Poděbradská 65a/786 

198 00 Praha 9 

Tel.: +420 281 044 101 

Fax: +420 266 610 689 

www.variapraha.cz 

Kontakt pre dodávky v SR: 

MURAT, s.r.o. 



Tel.: +421 33 6481 151-4 

Fax: +421 33 6481 119 

www.murat.sk 

str.: 50 

52



8 

OTC, s.r.o. Hlohovec 

M.R Štefánika 85 


tel.: +421-33-556 38 51 

fax: +421-33-556 38 91 

web: www.otc-servis.sk 

e-mail: otc@otc-servis.sk 

Servis transformátorov 

• Revízia, oprava a likvidácia distribučných 

transformátorov a tlmiviek bez rozdielu, druhu 

a typu, aj u zákazníka 

• Filtrácia transformátorového oleja 

• Montáž a demontáž distribučných transformátorov 

• Doprava distribučných transformátorov na miesto 

určenia 

• Skúšky transformátorov 

• Skúšky dielektrických ochranných pomôcok do 40,5 

kV (dielektrické rukavice, galoše, VN skúšačky, 

izolačné tyče, vypínacie háky, poistkové kliešte, 

skratovacie súpravy) 

• Nešpecifikované merania a práce v rozsahu 

prístrojového a technologického vybavenia 

Servis elektromerov 

• Overenie, kalibrácia a meranie všetkých typov a druhov 

elektromerov, meracích transformátorov napätia 

a prúdu v rozsahu akreditácie a autorizácie 

• Kalibrácia meracích prístrojov elektrických veličín (prúd, 

napätie, odpor, frekvencia, kapacita, výkon, fázový 

posun) 

• Obnova indukčných a elektronických elektromerov 

• Obnova, montáž a skúšanie prístrojov a spínacích 

prvkov (HDO, PH a pod.) 

• Výmena elektromerov u odberateľa po dobe ukončenia 

platnosti overenia elektromeru 

Spoločnosť OTC, s.r.o. má viac ako 50-ročné skúsenosti v oblasti servisných prác pre energetiku 

(transformátory, meracie prístroje, elektromery). Vzhľadom na dlhodobú stabilitu odborných 

pracovníkov ponúkame svojim zákazníkom už stabilne vysokú kvalitu realizovaných prác. 

Všetky naše pracoviská sú vybavené špičkovou technológiou, pričom ponúkame dlhodobo 

výhodné ceny pre zákazníkov. 

Spoločnosť OTC, s.r.o. vlastní platné osvedčenia: akreditácia, autorizácia, registrácia, notifikácia ako 

i integrovaný systém manažérstva (kvality, BOZP, ŽP) a získala ocenenie Slovak Gold so zlatou medailou za 

„Komplexný servis elektromerov a transformátorov“. 

str.: 50 

53

9 

ELEKTRONIKA A KOMUNIKAČNÁ TECHNIKA 

ELECTRONICS AND COMMUNICATION TECHNOLOGY 

9. Elektronika a komunikačná 

technika 

Electronics and Communication 

Technology 


polovodičové prvky a integrované obvody 

pasívne prvky 

elektromechanické prvky a systémy 

snímače, senzory a senzorové systémy 

alarmy, signalizačné a zvukové zariadenia 

optoelektronické prvky a systémy 

elektromagneticky tieniace materiály 


telefónne zariadenia 

počítačové siete 

rádiokomunikačné zariadenia pre inštitúcie a obyvateľstvo 

mikrofóny, reproduktory, slúchadlá a prijímacie prístroje 

antény 



strana 

DIALOGUE, s. r. o., Piešťany 54 o o o o o o 

KB shop elektronické súčiastky, Bratislava 49, 54 o o o 

Ekotrade HT, spol. s r.o., Bratislava 27 s s s s 

ifm electronic, s.r.o., Bratislava 27 o 

PLOSKON AT, s.r.o., Prešov 28 v 



MURAT, spol. s r. o., Zvolen 54 o o o 

A2B s. r. o., Považský Chlmec-Žilina 47 v v v 

DIALOGUE, s. r. o., Piešťany 54 o o o o o o 

Ekotrade HT, spol. s r.o., Bratislava 27 s s s s 




DIALOGUE, s. r. o. 

Krajinská 1 

921 01 Piešťany 

tel.: +421-33-7744 220, 7725 567 

fax: +421-33-7722 030 

e-mail: dialogue@dialogue.sk 

www.dialogue.sk, http://sk.farnell.com 

Farnell - viac ako 400 000 komponentov od stoviek najlepších výrobcov 

• elektronické súčiastky a prvky 

• konektory a káble 

• meracia a testovacia technika 

• prvky pre riadenie a automatizáciu 

• profesionálne náradie pre priemysel 

• elektrotechnika, optoelektronika, pneumatika 


MURAT, spol. s r. o. 


960 01 Zvolen 

tel.: +421-45-5320 182, 5321 722 

fax: +421-45-5320 182, 5321 722 

e-mail: muratzv@muratzv.sk, www.muratzv.sk 

Kontakt: 

Ing. Ondrej SELECKÝ, Peter ZDÚT 

• komplexné služby v oblasti rádiokomunikačnej techniky 

• projekcia, predaj, montáž, 

• záručný a pozáručný servis rádiokomunikačnej techniky 

• autorizovaný predajca produktov firmy Motorola 

• zabezpečovacie systémy EZS – montáž, servis, predaj 

• kamerové monitorovacie systémy PTV – montáž, servis, predaj 

Karol BOHRN 

• predaj elektronických súčiastok a prvkov 

• predaj káblov 

• osvetľovacie, ozvučovacie a projekčné práce 

• výroba atypických el. zariadení a rozvádzačov 


Budatínska 69 


tel.: +421-2-6353 1337, -8 

fax: +421-2-6353 1339 mobil: +421-905 121 985 


str.: 49 

Ing. Jiří MIKULENKA - generálny riaditeľ 

SEWA, a.s. 

Račianska 71 


tel.: +421-2-4910 6811 

fax: +421-2-4910 6819 

e-mail: sewa@sewa.sk, www.sewa.sk 

• otvorený kolektívny systém pre elektroodpad a oprávnená organizácia 

pre obaly, riešenie prenosných batérií a akumulátorov 

• akciová spoločnosť založená profesnými združeniami ADAT a ITAS 

• zabezpečenie plnenia povinných limitov zberu a zhodnocovania elektroodpadu, 

odpadu z obalov a použitých prenosných batérií a akumulátorov 

str.: 55 

54

ELEKTRONIKA A KOMUNIKAČNÁ TECHNIKA 

ELECTRONICS AND COMMUNICATION TECHNOLOGY 

9 

•akciová spoloènos založená profesnými združeniami ADAT a ITAS 

•otvorený kolektívny systém pre elektroodpad, oprávnená organizácia pre obaly, riešenie 

prenosných batérií a akumulátorov 

Nová znaèka prejavu zodpovednosti za elektroodpad, odpad z obalov 

a použité prenosné batérie a akumulátory: 

KOMPLEXNÉ RIEŠENIE POVINNOSTÍ VÝROBCOV A DOVOZCOV V OBLASTI ELEKTROZARIADENÍ, 

OBALOV A PRENOSNÝCH BATÉRIÍ A AKUMULÁTOROV 

• zabezpeèenie plnenia povinných limitov zberu a zhodnocovania 

elektroodpadu, odpadu z obalov a použitých prenosných batérií a 

akumulátorov 

• organizácia spätného odberu, zberu a spracovania elektroodpadu, odpadu 

z obalov a použitých prenosných batérií a akumulátorov 

• plnenie ohlasovacích, evidenèných, štatistických a ïalších povinností 

• dôsledný výber partnerov pre zber a spracovanie elektroodpadu, odpadu 

z obalov a použitých prenosných batérií a akumulátorov 

profesionálne a efektívne environmentálne nakladanie s elektroodpadom 

www.sewa.sk • sewa@sewa.sk 

• od júna 2007 držiteľ certifikátov systému manažérstva 

ISO 9001:2000, ISO 14001:2004 a špecifikácie OHSAS 

18001:1999 od firmy DET Norske Veritas a laureát ceny 

„Prominent ekonomiky“ za rok 2007. 

• založená v roku 2005 za účelom naplnenia dikcie zákona 

o odpadoch (č. 223/2001 Z. z.), podľa ktorého sú výrobcovia 

povinní zabezpečiť zber a zhodnotenie historického 

elektroodpadu z domácnosti kolektívnou formou; 

• zabezpečuje zber a zhodnotenie elektroodpadu všetkých 

desiatich kategórií elektrozariadení ako jediný kolektívny 

systém na Slovensku, a to prostredníctvom zberných 

dvorov, predajní a mobilného zberu; 

• ako jediný kolektívny systém na Slovensku súčasne 

zabezpečuje zber odpadov z obalov a zber opotrebovaných 

prenosných batérií a akumulátorov; 

• k 7. aprílu 2008 eviduje 342 domácich a zahraničných 

členov; 

• najväčší kolektívny systém v SR, z hľadiska počtu 

registrovaných výrobcov, pokrytia všetkých desiatich 

kategórií elektrozariadení a rozsahu poskytovaných služieb; 

• dôsledne dbá o výber partnerov (prepravcovia, zberači 

a spracovatelia) pri zbere a spracovaní všetkých komodít; 

• od mája 2006 riadny člen európskej organizácie WEEE 

Forum, združujúcej 42 kolektívnych systémov 

z Európskej únie, Švajčiarska a Nórska; 

Hlavné aktivity: 

• financovanie a organizácia celého systému 

zhromažďovania, zberu, prepravy a spracovania 

elektroodpadu, prenosných batérií a akumulátorov, 

a odpadov z obalov; 

• organizácia spätného odberu, zberu a mobilného zberu 

elektroodpadu, odpadov z obalov, prenosných batérií 

a akumulátorov; 

• registračné a ohlasovacie činnosti (ročné a štvrťročné 

hlásenia relevantným organizáciám); 

• evidenčné činnosti (zhromažďovanie dát pre vlastné 

potreby a pre potreby štátnych orgánov); 

• propagačné a osvetové aktivity (PR aktivity, semináre, 

prednášky, atď.); 

• spolupráca s orgánmi štátnej správy v legislatívnom 

procese (pripomienky a návrhy pri novelizácií relevantných 

vyhlášok, nariadení, smerníc a zákonov). 

str.: 54 

55

10 

SLUŽBY ODBORNÉ 

PROFESSIONAL SERVICES 

10. Služby odborné 

Professional Services 


školenia v oblasti pohonov 

IT poradestvo v strojárstve 

konzultácie a školenia v strojárstve 

Skúšobníctvo, normalizácia, 

certifikácia, metrológia, kalibrácia 

skúšobníctvo 

certifikácia 

meranie 

poradenstvo v systémoch manažérstva 


v strojárstve 

v energetike 

pre iné odvetvia priemyslu 

energetický audit budov 

Servisno - montážne služby 

rekonštrukcie strojovo - technologických zariadení 


v energetike 



v energetike 

CAD/CAE/CAM systémy 

podnikové informačné systémy 

kolektívne nakladanie s elektroodpadom 

Ekológia 

výkup a úprava odpadov 

EIA 

environmentálne poradenstvo 

integrovaná prevencia a kontrola 

znečisťovania živ. Prostredia 

kolektívne nakladanie s elektroodpadom 


elektrické zariadenia 

plynové zariadenia 

tlakové zariadenia 

zdvíhacie zariadenia 


strana 

CAD-Up International s.r.o., Prešov 56 s s s s o o 

Technický skúšobný ústav Piešťany, š.p. , Piešťany 57 s s s s s s s s s 

Thonauer, s. r. o., Bratislava 34 s s s s 


OTC, s. r. o., Hlohovec 50, 53 s s s 

Q-TEST plus s. r. o., Bratislava 57 s s s s 


U. S. Steel Košice - Labortest, s. r. o., Košice 57 s 

SKF Slovensko spol. s r. o., Bratislava 8, 28 s s s 


COPROJECT, a. s., Bratislava 57 s s 

A2B s. r. o., Považský Chlmec-Žilina 47 v 




ELEKTROCONTROL, spol. s r.o., Prešov 48 s m s 

Elektrovod Holding, a.s., Bratislava 57 s s s s 

FILTER INVEST V&T GROUP s.r.o., Nitra 7, 31 s 

RATIKO, a.s., Prešov 17, 68 s s 

REMIA, s.r.o., Košice 40 s s s s 

Siemens s.r.o. - Divízia Riešenia a služby pre priemysel (I&S), Bratislava 34, 37 s s s s 

SKF Slovensko spol. s r. o., Bratislava 8, 28 s s s 

SLOVAK DESIGN AUTOMATION s.r.o., Bratislava 57, 61 s o 


Servisno - montážne služby 





EMERSON a. s. , Control Techniques, Nové Mesto nad Váhom 49 s 

Jaromír KRASL - TPU Prešov, Prešov 16 s 

OSAN Bratislava a.s., Bratislava 16, 18, 27 s 

RATIKO, a.s., Prešov 17, 68 s s 




Beset, spol. s r.o., Bratislava 56, 58 s 


E.ON IS Slovakia spol. s r. o., Bratislava 39, 57, 59 s 

LCS Slovensko, s.r.o., Bratislava 57, 40 v 

SLOVAK DESIGN AUTOMATION s.r.o., Bratislava 57, 61 s o 



SEWA, a.s., Bratislava 54, 55 s s 

Ekológia 

Ekoservis RM, s.r.o., Bratislava 57 s s s 

KOVEKO, Veľké Bielice 57 o 

Ekotrade HT, spol. s r.o., Bratislava 27 s s s 

SEWA, a.s., Bratislava 54, 55 s s 

SQS HYDRO s.r.o., Bratislava 31 s 


AP Systems, spol. s r.o., Most pri Bratislave 48 s 

ARMAT - Ing. Jozef Holý, Bratislava 23 s 



Siemens s.r.o. - Divízia Riešenia a služby pre priemysel (I&S), Bratislava 34, 37 s s s s 




Beset, spol. s r.o. 

Jelenia 18 


tel.: +421-2-5727 5111 

fax: +421-2-5727 5101 

e-mail: info@beset.sk, www.beset.sk 

IMPLEMENTÁCIA A PODPORA INFORMAČNÝCH SYSTÉMOV 

PRE MALÉ, STREDNÉ A VEĽKÉ PODNIKY 

str.: 58 

CAD-Up International s.r.o., 

Computer Technologies for Engineering 

Kpt. Nálepku 5, 080 01 Prešov 

tel./fax: +421-51-7724 110 

mobil: +421-905 615 934 

e-mail: mudrak@cadup.sk, www.cadup.sk 

RNDr. Vladimír MUDRÁK - konateľ 

• projektovanie a dodávky CAD/CAM/CAE/PDM/PLM systémov 

• konzultačné a školiace stredisko pre počítačové aplikácie 

• konštrukčná kancelária pre projektové riešenia špeciálneho náradia 

• počítačové riešenie: - vývoja, prípravy výroby a výroby špeciálneho náradia 

- dizajnu tvarovo zložitých výrobkov 

- optimalizovaných a verifikovaných CNC programov 

- 3,5 osého CNC obrábania 

- tvorby technickej dokumentácie 

56



10 

Ing. Peter REDLICH - riaditeľ spoločnosti 

Ing. Miroslav DOBROTA - obchodný riaditeľ 

COPROJECT, a. s. 

Račianské mýto 1/B 


tel./fax: +421-2-4927 7001 

tel./fax: +421-2-4927 7010 

e-mail: copro2@coproject.sk 

www.coproject.sk 

• Projektová, inžinierska, konzultačná a poradenská spoločnosť, poskytujúca 

komplexné služby pri príprave a realizácii investičných celkov a pri kompletnej 

dodávke priemyselných a občianskych stavieb, najmä v oblasti strojárenstva. 

• Špeciálne zameranie - automobilový a pridružený priemysel 

LCS Slovensko, s.r.o. 

Stromová 13 


tel.: +421-220 250 000 

fax: +421-220 250 001 

e-mail: infosk@helios.eu, www.helios.eu 

VÝVOJ, IMPLEMENTÁCIA A PODPORA 

INFORMAČNÝCH A EKONOMICKÝCH SYSTÉMOV 

str.: 60 


TOWER 115, Pribinova 25 


tel.: +421-2-5061 2212 

fax: +421-2-5061 4886 

email: info@eon-is.sk 

www.eon-is.sk, www.eon-is.com 

Poskytovateľ kompletných IT služieb pre utilitný priemysel 

• strategické poradenstvo 

• implementácia (vývoj, parametrizácia a systémová integrácia) 

• prevádzka systémov a dátových sietí 

• služby 

str.: 39, 59 

Q-TEST plus s. r. o. 

Šulekova 33 


tel.: +421-2-5441 6250 

fax: +421-2-5441 3502 

e-mail: q-test@q-test.sk, www.q-test.sk 

Ing. František DROZDA - konateľ a riaditeľ mobil: +421-903 466 250 

Eva KORBEĽOVÁ - vedúca kalibračného laboratória mobil: +421-903 154 996 

Ing. Radovan FILO - manažér kvality a audítor mobil: +421-903 305 766 

• expertízy a poradenstvo v SM podľa ISO 9001 (kvalita), ISO 14001 (enviroment), 

OHSAS 18001 (bezpečnosť), ISO 17025 (akreditácia laboratórií) ISO 27001 (SMIB), 

HACCP, analýza systému merania (MSA), audit systému manažérstva 

• kalibrácia meracej techniky a expertné meranie 

• autorizované obchodné zastúpenie DH Budenberg pre SR a ČR 

• obchodné zastúpenie Meatest pre SR a ČR 

• organizovanie medzilaboratórnych porovnávaní a testov spôsobilosti 

Ekoservis RM, s.r.o. 

Vígľašská 10 


tel./fax: +421-2-6382 8610 

mobil: +421-905 819 676 

e-mail: varinsky@ekoservisrm.sk, www.ekoservisrm.sk 

Ing. Robert VARINSKÝ 

Životné prostredie: 

Komplexné poradenstvo konzultácie a inžiniering v oblasti životného prostredia 

- IPKZ, ISO 140001, EIA 

- Odpadové hospodárstvo (Recyklačný fond, obaly, elektrozariadenia) 

- Ochrana vôd 

- Ochrana ovzdušia 

Hygiena: vypracovanie prevádzkového poriadku a posudku o riziku pri práci s 

chemickými látkami 

Intrastat: spracovanie štatistických údajov pri dovoze a vývoze tovaru spravodajskej jednotky 

Marián SLOVÁK - konateľ 

SLOVAK DESIGN AUTOMATION s.r.o. 

Račianska 68 


tel.: +421-2-4463 1026-7, 4464 2031-3 

fax: +421-2-4463 1028 

e-mail: info@slovak-design.sk, www.slovak-design.sk 

• prevod digitálnych 3D dát medzi rôznymi CAD/CAM systémami 

(AutoCAD, Catia, Inventor, Pro/E, SolidEdge, Solidworks, UGS) 

• inžinierske služby – MKP analýzy, simulácie tvárnenia, kinematické simulácie 

• strojárske CAD systémy AutoCAD Mechanical a Autodesk Inventor 

• nástroje na jednoduché programovanie CNC obrábacích strojov EdgeCAM 

• riešenie na integráciu CAD a ERP – CSlink 

• nástroje na riadenie projektov a správu dokumentácie – riešenia PLM 

str.: 61 

Elektrovod Holding, a.s. 

Čulenova 5 


tel.: +421-2-5025 1111 

fax: +421-2-5296 3304 

e-mail: elektrovod@elvba.sk, www.elektrovod.sk 

Projektovanie, inžinierska činnosť, dodávky, stavebnomontážne práce a údržba: 

• elektrických distribučných vedení od 22kV do 110 kV a prenosových vedení 220 kV a 400 kV 

• vonkajších a vnútorných rozvodní a transformovní od 6 kV do 400 kV 

• elektrických častí energetických zariadení 

• elektrických častí technologických celkov a pozemných inžinierskych stavieb 

• optoelektrických telekomunikačných trás a sietí 

• elektroinštalačných prác v baniach, tuneloch a iných stavbách banského typu 

Technický skúšobný ústav Piešťany, š.p. 

Krajinská cesta 2929/9 

921 01 Piešťany 

tel.: +421-33-7957 111 

fax: +421-33-7957 235 

e-mail: tsu@tsu.sk, http: www.tsu.eu 

Ing. Ivan CVENGROŠ - generálny riaditeľ +421 33 79 57 233 

• notifikovaná osoba č. 1299, autorizovaná osoba SKTC-104 a SK 03 

• skúšobníctvo a certifikácia výrobkov, inšpekčný orgán typu A 

• certifikácia systémov manažérstva kvality (ISO 9001) 

• skúšanie výrobkov pre východné trhy v systéme GOST 

• služby v oblasti metrológie 

• skúšky a kódovanie obalov, kontajnerov a prepravných balení un - kódom 

• skúšanie dopravných a prepravných prostriedkov podľa ATP dohody 

KOVEKO 

Železničná 7 

958 04 Veľké Bielice 

tel.: +421-38-7498 513 mobil: +421-903 753 250 

fax: +421-38-7498 513 

e-mail: odpady@nextra.sk, www.koveko.sk 

U. S. Steel Košice - Labortest, s. r. o. 

Vstupný areál U. S. Steel 


tel.: +421-55-6734 225 

fax: +421-55-6732 879 

e-mail: lrozek@sk.uss.com, www.usske.sk/labortest/ 

VÝKUP DRUHOTNÝCH SUROVÍN 

• kovový šrot 

• farebné kovy 

• predaj propán-butánu 

• analýza kovových a keramických materiálov, rúd a nerastných surovín 

• analýza palív tuhých, kvapalných a plynných, ropných látok a olejov 

• analýza odpadov 

• analýza vôd 

• skúšanie kovových a keramických materiálov 

57


10 inzerat-183x124.ai 15. 2. 2007 10:12:16 


Veľkosti: 

S M L XL 

Informačné služby pre malé, 

stredné a veľké podniky 

Spoločnosť Beset je jedným z popredných systémových 

integrátorov na Slovensku, ktorý dodáva ucelené riešenia 

na báze štandardných produktov ako aj aplikácií vyvinutých 

na mieru. Už od roku 1992 prináša svojim zákazníkom 

profesionálne riešenia, kvalitné služby, spoľahlivosť, 

pohotovosť, vysokú úroveň implementácie informačných 

systémov a následnú starostlivosť o informačný systém 

ako celok. 

Malé a stredné podniky 

Beset ponúka riešenia pre každú veľkosť firmy. V malých 

a stredných podnikoch má najvyšší počet implementácii 

produktu SAP Business One na Slovensku. 

SAP Business One je silné a plne integrované riešenie pre 

riadenie finančných a predajných procesov, umožňuje 

prístup k reálnym informáciám a rozhodovacím procesom 

v reálnom čase. Nástroje manažérskej kontroly umožňujú 

pracovať s rentabilnými zákazníkmi, identifikovať nové 

príležitosti rastu a zamerať potrebné zdroje na dôležité 

otázky podnikania. 

Veľké podniky 

Veľké podniky = veľké skúsenosti so zavádzaním informačných 

systémov. 

SAP Business Suite je najprepracovanejšie škálovateľné 

biznis riešenie s možnosťou úplnej integrácie, odvetovo 

špecifickými funkciami a jednoduchou spoluprácou cez 

internet. 

MAX je komplexný informačný systém pre riadenie výrobných 

podnikov a distribučných organizácií. 

PREACTOR je špičkový svetový produkt pre oblasť pokročilého 

plánovania, tzv. APS – Advanced Planning and 

Scheduling. Je to nákladovo efektívne riešenie v oblasti 

plánovania výrobných procesov, ktoré zjednodušuje procesy, 

zrýchľuje reakčné doby a tým zvyšuje konkurencieschopnosť 

podniku na trhu. 

Spoľahlivý partner 

Beset je držiteľom Certifikátu kvality, Certifikátu priemyselnej 

bezpečnosti na stupeň „Dôverné“, Certifikátu informačnej 

bezpečnosti podľa normy ISO/IEC 27001:2005 

a Certifikátu EMS 14 001. 

Certifikáty zaručujú vysokú kvalitu a bezpečnosť ponúkaných 

produktov a služieb v súlade so zásadami ochrany 

životného prostredia. 

str.: 56 

58



10 

Kompletné IT služby 

. . . pre dokonalosť vášho podnikania 

Spájaním znalostí inovatívnych IT riešení s rozsiahlymi poznatkami 

business procesov utilitných spoločností poskytujeme moderný pohľad 

na svet informatiky. Aby ste boli vždy o krok vpred. 

www.eon-is.sk 

EON_IS_inzercia.indd 1 

Informačné služby pre utilitné podniky 

Skupina E.ON IS je poskytovateľom IT služieb v koncerne E.ON 

a jeden z popredných poskytovateľov kompletných IT služieb pre 

európsky energetický trh. Skupina pôsobí v 9 krajinách s hlavným 

sídlom v nemeckom Hannoveri a pobočkami vo Veľkej Británii, 

Rumunsku, Bulharsku, Švédsku, Českej republike, Maďarsku, 

Taliansku a na Slovensku. Spoločnosť zamestnáva celkovo viac 

ako 3000 zamestnancov. 

E.ON IS Slovakia spol. s r.o. so sídlom v Bratislave, bola založená 

v roku 2003 ako spoločný podnik E.ON IS GmbH a Západoslovenskej 

energetiky a.s. Spoločnosť poskytuje kompletné IT služby pre 

utilitný priemysel na Slovensku. Medzi jej hlavných zákazníkov 

patria podniky koncernu E.ON. So svojimi 110 zamestnancami 

dosiahla v roku 2007 tržby vo výške 615 mil. SK. 

Pre moderné utilitné spoločnosti prináša liberalizácia trhu 

novú výzvu reštrukturalizovať svoje obchodné procesy a realizovať 

flexibilnú trhovú stratégiu zameranú na rôzne cieľové skupiny 

a produkty. Na pozadí týchto zmien sa z informačných technológií, 

ako čisto podporného prvku podnikania, vyvinul strategický 

faktor konkurencieschopnosti. 

V súčasnosti musí informatika odrážať lokálne právne predpisy 

a smernice (napr. v oblasti unbundlingu), novú štruktúru utilitného 

odvetvia, štruktúru a procesy samotných spoločností a ich 

dodávateľsko-odberateľské vzťahy. Preto je dôkladná znalosť sektora 

a IS/IT riešení nevyhnutným predpokladom pre optimalizáciu 

portfólia IT služieb a úspešnú spoluprácu medzi konkrétnym 

podnikom a poskytovateľom IT. 

5/2/06 10:44:53 AM 

Vaše potreby – naše služby 

E.ON IS Slovakia ako i celá skupina, efektívne spája svoje dlhoročné 

znalosti energetického odvetvia s inovačným duchom 

svojich odborníkov. Široká škála poskytovaných služieb pokrýva 

všetky kľúčové obchodné procesy energetických spoločností 

z hľadiska IT. Kompetencie spoločnosti zahŕňajú strategické 

poradenstvo, implementáciu (vývoj, parametrizáciu a systémovú 

integráciu), prevádzku HW a SW systémov a služby. 

Utilities Business Technology 

Consulting Implementation Operations Services 

Štruktúra služieb E.ON IS 

Tieto služby poskytuje spoločnosť pre nasledovné oblasti: zúčtovanie-fakturácia, 

plánovaná údržba, CRM, riadená výmena dát 

medzi systémami, odpočtové systémy, systémy riadenia výpadkov 

distribučnej siete, workforce management, geografické informačné 

systémy, asset management - správa a údržba energetických 

zariadeni (špecifické riešenia pre utility); dátové sklady 

(Business Warehouse), hromadná tlač a jej archivácia, portálové 

riešenia (technologické riešenia); ERP systém zahŕňajúci finančné 

hospodárstvo, podnikové plánovanie, controlling, personalistiku, 

logistiku, predaj a distribúciu. 

Špecifické znalosti E.ON IS Slovakia doplnené synergiami 

z uplatňovania najlepších postupov (best practices) zabezpečujú 

vysokú kvalitu a konkurencieschopnosť všetkých procesov utilít, 

ktoré sú podporované informačnými technológiami. 

str.: 39, 57 

59

10 



Správne informácie 

pre správne rozhodnutia 

s informačnými a ekonomickými systémami HELIOS 

Vysoko sofistikované podnikové informačné 

a ekonomické systémy, ktoré sa Vám prispôsobia! 

Okamžite Vám poskytnú potrebné informácie, na základe 

ktorých sa môžte správne rozhodnúť v každej situácii. 

Výber informácií o aktuálnom stave Vašich zákaziek, 

financiách či procesoch vo firme bude rýchly, relevantný 

a prispôsobený potrebám managementu i zamestnancov. 

Nezaručíme Vám, že čísla budú vždy potešujúce, 

ale budú vždy presné, objektívne a kedykoľvek 

dosiahnuteľné. 

www.helios.eu 

Kapacitné plánovanie vo 

výrobe – hit posledných rokov 

LCS_inz_183x125_Informa_SK.indd 1 8.4.2008 12:55:46 

Termín „teória obmedzenia“, ktorý sa v kapacitnom plánovaní 

bežne používa bol ešte nedávno v podstate neznámy. Do 

obecného povedomia ho uviedol známy Eliyahu M. Goldratt. 

Táto metóda sa používa pre správne určenie času, nutného pre 

výrobu určitej súčiastky a teda optimálneho prietoku materiálu 

a polotovarov dielňou a výrobou, až k dohotoveniu finálneho 

výrobku. 

Väčšina výrobných firiem zvyčajne vie, ktoré pracoviská sú extrémne 

vyťažené i to, kde majú úzke miesta. Ich riadiaci pracovníci si však 

často myslia, že »skúsený majster s perom a papierom si s tým poradí 

bez problémov«. Často akceptujú bežný informačný systém, ktorý vo 

svojej firme používajú i pre ďalšie úkony. Ten ale poskytne manažérovi 

iba prehľad o tom, čo potrebuje vyrobiť, ale už mu nepovie »toto je pre 

teba najvýhodnejšie«, ani nedokáže proces výroby optimalizovať. 

Informačný systém, ktorý pracuje s kapacitným plánovaním, si 

s takýmto úzkym miestom dokáže poradiť. Zráta celkový objem 

operácií v určitom časovom úseku, napríklad v rámci jedného týždňa. 

Môže veľmi rýchle spočítať časy všetkých operácií na konkrétnom 

stroji a porovnať výsledný údaj s jeho kapacitou. Oznámi napríklad 

i to, kedy je nutné začať nakupovať materiál, aby sa celá výroba bez 

problémov stihla v termíne. Základný výstup zo systému potom znie: 

»toto je potrebné urobiť vtedy a toto vtedy«. 

Kapacitné plánovanie vychádza z teórie obmedzenia, ktorú uviedol 

do obecného povedomia Eliyahu M. Goldratt. Táto metóda sa 

používa pre správne určenie času, nevyhnutného pre výrobu určitej 

súčiastky, a tým i optimálneho prietoku materiálu a polotovarov dielňou 

a výrobou, až ku konečnému výrobku. 

Pri kapacitnom pohľadu na celý proces výroby sa zvažuje kapacita 

konkrétneho pracoviska. Ide o to, ako rýchlo stačia stroje spracovať 

určité množstvo materiálu a či je k hladkému »prietoku« výrobku 

potrebný nejaký špeciálny nástroj, ľudský zdroj či prípravok. 

Špecializovaný informačný systém pri plánovaní výroby berie na 

vedomie kapacitu. Nestačí len naplánovať, ako dlho trvajú jednotlivé 

operácie, ale i to, či sú v danom čase prevoditeľné na daných pracoviskách. 

S použitím kapacitného plánovania sa dá vyriešiť i prípad, kedy 

úzke miesto je úzke natoľko, že hladký priebeh výroby blokuje. Napríklad 

tak, že nie je možné vyrobiť dva rôzne produkty v požadovanom 

množstve súčasne. Plánovač výroby sa musí rozhodnúť, čoho vyrobiť 

menej – obvykle ten výrobok, ktorý prináša menší zisk. Informačný 

systém spočíta časy všetkých operácií na konkrétnom pracovisku, 

zistí, aké sú priame náklady, najmä materiálu, a vezme tiež konečný 

zisk na oboch výrobkoch. Úzke miesto potom budeme prednostne 

vyťažovať tým výrobkom, ktorý generuje väčší zisk. S trochou nadsadenia 

sa dá povedať, že vďaka zníženiu menej ziskového výrobku 

úzke miesto vlastne prestane existovať. Ďalšie riešenie prietoku 

úzkym miestom spočíva vo vytvorení zásobníku, ktorý zaručuje, že 

obsluha tohto pracoviska bude mať pred sebou vždy dostatok 

materiálu - a tým dostatok práce. Zásobník sa vytvára preto, že vo 

výrobe nie je možné presne plánovať časy jednotlivých operácií a cez 

najprecíznejšie výstupy z informačného systému, môže dochádzať 

k nepredvídaným výkyvom. 

KAREL VIRT 

analytik výroby Helios Green 

str.: 57 

60



10 

sda 

SLOVAK DESIGN 

AUTOMATION s.r.o. 

prevádzka Bratislava: Raianska68, 831 02 Bratislava 

tel.: 02 4463 1026-7, 02 4464 2031-3, fax: 02 4463 1028 

prevádzka Košice: Vrátna 44, 040 01 Košice, tel.: 055 7290 917-9 

www.slovak-design.sk/autodesk, infoslovak-design.sk 

„jednoducho navrhnúť výrobok, 

overiť funkčnosť a parametre ešte 

pred výrobou, zdieľať technickú 

dokumentáciu s členmi celého 

výrobného reťazca“ 

„naprogramovať CNC stroj osadený 

akýmkoľvek riadiacim systémom 

jednoducho, rýchlo, bez chýb 

a s nízkymi nákladmi na obrobenie 

akejkoľvek zložitej súčiastky“ 

AUTOMATIZÁCIA PROCESOV 

PREDVÝROBNÝCH ETÁP V STROJÁRSTVE 

S postupnou konsolidáciou CAD/CAM trhu v oblasti strojárskeho 

návrhu si svoju pozíciu upevnilo niekoľko významných 

svetových výrobcov CAD/CAM systémov. Každý produkt má 

pritom svoj určitý podiel na trhu a často tiež zameranie na špecifický 

segment strojárstva. Ku vzniku konečného strojárskeho 

výrobku je obvykle nevyhnutná spolupráca rozličných výrobných 

odvetví. Vzhľadom k tomu, že sa vo výrobnom reťazci 

musí pracovať s dátovo nepríbuznými CAD/CAM programami 

od rôznych výrobcov, je výmena dát často veľmi komplikovaný 

proces. 

Typickým výrobným procesom, kde je požadované zdieľanie 

dát medzi nepríbuznými systémami je v súčasnej dobe tak 

populárny automobilový priemysel. Konkrétne napr. pri návrhu 

automatickej zváracej linky pre karosérie je možné využiť už 

hotový digitálny model napr. z programu Catia. V ďalšom systéme, 

ako napr. Autodesk Inventor je možné navrhnúť samotnú 

linku (rámovú konštrukciu, hydraulické úpinky, roboty a ostatné 

komponenty bežnej strojariny). 

K účinnému a rýchlemu procesu výmeny dát často chýba 

potrebné vybavenie, alebo know-how, príp. oboje. Takáto 

doplnková služba na prevod 3D digitálnych dát od špecializovaného 

CAD/CAM dodávateľa je pritom kvalitná, rýchla a cenovo 

prístupná aj stredne veľkým či malým firmám. 

Samostatnou a relatívne jednoduchou otázkou automatizácie 

(a digitalizácie) procesov TPV je prepojenie návrhu s centrálnym 

podnikovým informačným systémom - integrácia CAD a ERP. 

Strojárske podniky vynakladajú nemalé finančné zdroje do IT, 

ale často údaje, ktoré vzniknú v počítači (napr. kusovník), niekto 

vytlačí na papier a iný pracovník potom znovu tieto údaje ručne 

vkladá do iného počítačového systému, pričom na riešenie 

automatického procesu prepojenia stačí obvykle len zlomok 

z doteraz preinvestovaných zdrojov do IT. 

O niečo zložitejšia a nákladnejšia otázka automatizácie je 

zavedenie komplexného PLM systému na riadenie projektov 

a správu technickej dokumentácie, ktorý však podporuje správu 

celého životného cyklu výrobku od návrhu až po recykláciu. 

Z konkurenčného hľadiska znižovania nákladov je v okamihu 

výroby veľmi dôležité vedieť presne a rýchlo naprogramovať 

CNC stroj s eliminovaním neproduktívneho času prestojov 

a schopnosť optimálne vyťažiť jednotlivé stroje na dielni. 

Na rozdiel od pokroku, ktorý dosiahla technológia riadenia, 

je ručné programovanie moderných CNC obrábacích strojov 

pomalý, neefektívny a nepresný proces. Obzvlášť tam, kde obrábaná 

súčiastka obsahuje tvarové plochy, komplexné prizmatické 

útvary, alebo ich kombináciu. Vďaka CAM systému EdgeCAM 

pre programovanie CNC strojov je možné skrátiť výrobný čas, 

eliminovať riziko programátorských chýb a výrazne zvýšiť celkovú 

produktivitu CNC obrábania. 

autor článku: Marian Slovák 

str.: 57 

61

11 

SLUŽBY SÚVISIACE 

RELATED SERVICES 

11. Služby súvisiace 

Related Services 


finančné poradenstvo 


Marketing 

vydavateľstvá 

reklamné agentúry 

ostatné médiá 


tlač 

scan 

osvit 

sadzba 


bezpečnosť a ochrana zdravia 

colné a špedičné služby, Intrastat SK 

doprava 

logistika 

osobné ochranné pracovné prostriedky 

preklady a tlmočenie 

sťahovanie 

zasielateľské služby 


strana 

ADRIAN, a. s., Banská Bystrica 31, 32, 39, 42 s 


Agrokomplex - Výstavníctvo Nitra, štátny podnik, Nitra obálka, 62 s 

EXPO CENTER a.s., Trenčín 62, 65 s 

SPIŠ - VIEW - TRADING, spol. s r. o., Spišská Nová Ves 63, 66 s 

Marketing 

LEONARD TV PRODUCTIONS, Zvolen 62 s s 

SINEX - výroba reklamy, Senec 63 ,64 v 

Vydavateľstvo Eurostav s.r.o., Bratislava 63, 67 v 


OTA, a. s., Košice 63 v v v v 

Clamason Slovakia, s.r.o., Nitra 15 v 


cargo-partner SR, spol. s r. o., Bratislava 62 s s s s 

E.M.G. Košice, Košice 62, 63 s 

MORTY TRANS, s.r.o., Bratislava 62 s 

P.A.K. Hlohovec, Hlohovec 63 v 


Ekoservis RM, s.r.o., Bratislava 57 s 

KZLM - TILIA, spol. s r. o., Liptovský Mikuláš 16, 34 v 



Agrokomplex - Výstavníctvo Nitra, štátny podnik 

Výstavná 4 

949 01 Nitra 

tel.: +421-37-6572 111-3 

fax: +421-37-7335 859 

e-mail: agrokomplex@agrokomplex.sk, www.agrokomplex.sk 

EXPO CENTER a.s. 

Pod Sokolicami 43 

911 01 Trenčín, SLOVAKIA 

tel.: +421-32-7435 600 

fax: +421-32-7435 600 

e-mail: expocenter@expocenter.sk, www.expocenter.sk 

• organizovanie veľtrhov a výstav doma i v zahraničí 

• realizácia výstavných expozícií, komplexné výstavnícke služby 

• expozícia Slovenského poľnohospodárskeho múzea 

• poriadanie medzinárodných výstav a veľtrhov 

• zabezpečenie účasti firiem na iných výstavách 

• realizácia výstavných stánkov 

• prenájom hnuteľných vecí a nehnuteľností 

• kongresová turistika 

• reklamná činnosť a propagácia 

str.: obálka str.: 65 

cargo-partner SR, spol. s r. o. 



tel.: +421-2-6824 2300, 6824 2303 

fax: +421-2-6824 2222 

e-mail: bts@cargo-partner.com 

www.cargo-partner.com 

Kontakt: 

Ľubomír HOLČÍK 

LEONARD TV PRODUCTIONS 

Partizánska cesta 46 

960 01 Zvolen 

tel./fax.: +421-45-540 08 90 

e-mail: leonard@leonard.sk, www.leonard.sk 

MEDZINÁRODNÁ ŠPEDÍCIA 

• letetecká – námorná – kamiónová preprava 

• skladovanie - logistika 

• colná deklarácia 

• televízne relácie „Stavajme s LEONARDOM“, „Môj dom, môj hrad“ 

• multimediálne produkty 

• prezentačné, inštruktážne a industriálne filmy 

• reklama v printových a elektronických médiách 

• grafické práce 

E.M.G. Košice, s.r.o. 

Južná trieda 93 

040 01 Košice, SLOVAKIA 

tel.: +421-55-625 0115 

fax: +421-55-678 2709 mobil: +421-903 650 160 

e-mail: emg@dodo.sk, http://www.emg_kosice.sk 

MORTY TRANS, s.r.o. 


SK- 852 03 Bratislava 

tel.: +421-2-6353 6924 mobil: +421-905 451 315 

fax: +421-2-6353 6925 

e-mail: morty@morty.sk, www.morty.sk 

Ing. Ján MANDELÍK, PhD. 

Komlexné jazykové služby 

pohotovosť – kvalita – tradícia 

• preklady (technické, ekonomické, právne a iné ) 

• súdne preklady (aj do 24 hodín) 

• tlmočenie všetkého druhu podľa potreby 

• ostatné jazykové služby podľa potreby 

str.: 63 

Tibor SZOMBATH 

Mgr. Mikuláš BITTARA 

• profesionálne sťahovanie bytov, kancelárií a ťažkých bremien 

• colné a logistické služby 

• výroba drevených obalov 

• profesionálne baliace služby 

• skladovanie, montáž a demontáž 

62



11 

OTA, a. s., Košice 

Vstupný areál U. S. Steel 


tel.: +421-55-6732 442, 6732 369 

fax: +421-55-6730 045 

e-mail: ota@ota.sk, www.ota.sk 

Anna Horňáková – riaditeľka spoločnosti 

Rastislav Hrudál – výrobno-obchodný námestník 

Polygrafická výroba: 

Pripravíme - scan Heidelberg Tango, sadzba a zlom PC a Mac G4 

Osvitneme - CTP Agfa Acento S 

Vytlačíme - Heidelberg Speedmaster 74 

Zviažeme - V1 - Heidelberg ST100, V2 - Heidelberg Eurobind 600, falcovačka Stahl 

Dovezieme - Fiat Ducato 

pohotovosť - kvalita - viac ako 18 ročná tradícia 

P.A.K. Hlohovec 

Hurbanova 57 

Prevádzka: Hollého 2 


tel.: +421-33-7320 564 mobil: +421-903 209 937 

fax: +421-33-7320 566 

e-mail: pakhc@nextra.sk, www.pak.sk 

Ing. Jozef ANDRÁSSY 

VÝROBA A PREDAJ 

• pracovné a ochranné odevy 

• zdravotnícke oblečenie 

• firemné logá – sieťotlač, flokáž, nažehlovačka, nášivka , výšivka 

SINEX - výroba reklamy 

Moyzesova 6 

903 01 Senec 

tel.: +421-2-4592 5321, 4592 2265 

fax: +421-2-4592 5321 

e-mail: sinex@sinex.sk, www.sinex.sk 

výroba reklamy 

darčekové predmety s potlačou 

tlačiareň 

mapy miest 

SPIŠ - VIEW - TRADING, spol. s r. o. 

Starosaská 15 

052 01 Spišská Nová Ves 

tel.: +421-53-4424 748 

fax: +421-53-4426 364 

e-mail: svt@svt.sk, www.svt.sk 

Nájdi 

firmu 

v mobile 

Ing. arch. Mária KLEINOVÁ 

• reklama, reklamné predmety 

• autorské výstavy a veľtrhy 

• výstavy a veľtrhy podľa výberu klienta 

• návrh a realizácia atypických expozícií 

str.: 66 

Vydavateľstvo Eurostav s.r.o. 

Nová 3 


tel.: +421-2-3266 2826, 3266 2827 

fax: +421-2-4445 0779 

e-mail: eurostav@eurostav.sk, arch@eurostav.sk 

www.eurostav.sk, www.arch.sk 

Vydavateľstvo EUROSTAV je odborným vydavateľstvom pre oblasť stavebníctva, 

architektúry a bývania. 

Vydáva periodickú a neperiodickú literatúru určenú predovšetkým pre architektov, 

projektantov, podnikateľským subjektom z oblasti stavebníctva a 

architektúry, developerom, študentom a učiteľom technických a umeleckých 

škôl. Okrem časopisov Eurostav (10 čísiel ročne) 

a ARCH (11 čísiel ročne), vydáva aj odborné knižné publikácie. 

str.: 67 

63

11 



Gracké štúdio 

Gracké návrhy, výtvarné realizácie, design 

Návrhy propaganých materiálov, logotypov, design manuálov 

Návrhy a tvorba webových stránok 

Gracké vypracovanie návrhu webovej prezentácie. Tvorba statických alebo dynamických stranok a aplikácií za podpory 

PHP a MySql databáz. 

Tvorba a realizácia tlaovín rôzneho druhu 

za použitia rozliných technológií tlae i už je to ofsetová tla, sieotla, slepotla alebo vodotla kníh, katalógov, 

plagátov, letákov, výroných správ, brožúr, skladaiek... 

Príprava a dodávka potlae na rôzne druhy textilných a syntetických materiálov 

tašky, obalové materiály, triká, iapky, vlajky... 

Darekové predmety 

Široká škála darekových predmetov. Navrh, realizácia, úpravy poda vašich požiadaviek. Potla, nášivky, gravírovanie... 

Adresa: 

Bulharská 70, P. O. BOX 70 


Telefón: 

+421-2-43 42 15 63 

E-mail: 

graka@infoma.sk 

infoma@infoma.sk 

www.infoma.sk 

64

14. - 17. 10. 2008 

14. MEDZINÁRODNÝ VE¼TRH ELEKTROTECHNIKY, 

ELEKTRONIKY A ENERGETIKY 

ZÁŠTITA 

Ministerstvo hospodárstva SR 

ODBORNÁ GARANCIA 

Zväz elektrotechnického priemyslu SR 

Fakulta elektrotechniky a informatiky STU v Bratislave 

Slovenské elektrárne, a.s., Bratislava 

Slovenský elektrotechnický zväz - komora elektrotechnikov Slovenska 

Cech elektrotechnikov Slovenska 

SPRIEVODNÉ PODUJATIA 

konferencia 

Elektrotechnika a informatika 2008 

súae 

Elektrotechnický výrobok roka 2008 • Najúspešnejší exponát ve¾trhu ELO SYS 2008 

Konštruktér roka 2008 • Unikát roka 2008 

EXPO CENTER a.s., Pod Sokolicami 43, 911 01 Trenè ín, Slovenská republika, tel.: +421-32-744 24 15, fax: +421-32-743 56 00 

e-mail: mikulas@ expocenter.sk, www.elosys.sk, www.expocenter.sk 

65

Základný pilier Vašej 

odbornej informovanosti 

Vydavateľstvo EUROSTAV, spol. s r.o., Nová 3, 831 01 Bratislava 

Tel.: 02/326 62 810, 813, 814, 819, 827, Fax: 02/444 50 779 

e-mail: eurostav@eurostav.sk, www.eurostav.sk, www.arch.sk 

Ako úspešne 

získať 

stavebnú zákazku 

Igor Trávnik a kol. 

architekt branislav somora 

ENERGETICKÁ EFEKTÍVNOSŤ 

OBNOVY HISTORICKÝCH BUDOV 

Milan Smutný a kol. 

TVAROVANIE 

V ARCHITEKTÚRE 

ODBORNÉ VYDAVATEĽSTVO PRE OBLASŤ STAVEBNÍCTVA A ARCHITEKTÚRY 

PRE ARCHITEKTOV, PROJEKTANTOV, STAVEBNÝCH INŽINIEROV A PODNIKATEĽOV, ŠTUDENTOV, INVESTOROV A DODÁVATEĽOV 

NA SLOVENSKOM STAVEBNOM TRHU PRIPRAVUJE: 

ČASOPISY • EUROSTAV (10 ČÍSEL) • ARCH (12 ČÍSEL) 

PUBLIKÁCIE • ŠPECIÁLNA EDÍCIA ODBORNEJ LITERATÚRY 

• EDÍCIA EKONOMIKY A MANAŽMENTU • 

EDÍCIA „DOBRÁ RADA NAD ZLATO“ 

PORADENSKÚ ČINNOSŤ V OBLASTI STAVEBNÍCTVA 

[ŠTATISTICKÉ A ANALYTICKÉ INFORMÁCIE O SLOVENSKOM STAVEBNOM TRHU, 

POROVNÁVACIE UKAZOVATELE O EURÓPSKOM STAVEBNÍCTVE] 

FIREMNÉ PREZENTAČNÉ MATERIÁLY 

67

P 

PRÍLOHA: AUTOMOBILOVÝ PRIEMYSEL 

ANNEX: CAR INDUSTRY 

Príloha: Automobilový priemysel 

Annex: Car Industry 


automobily osobné 

automobily nákladné a ťahače 

automobily úžitkové 

autobusy 

prívesy, návesy, nadstavby 

ostatné vozidlá (traktory, motocykle, špeciálne vozíky...) 

výrobné zariadenia a systémy pre auto priemysel 


mototry a ich časti 

prevodové ústrojenstvo 

podvozky 

karosérie, kabíny 

kolesá, pneumatiky 

nezávislé kúrenie 

satelitné navigačné a komunikačné zariadenia 

audio a videotechnika pre automobily 

doplnky iné 


autoservisy a ich vybavenie 

lakovne a ich vybavenie 

vybavenie predajní, skladov a dielní 

diagnostické zariadenia 

náradie a nástroje 

pohonné hmoty, oleje a mazivá 

výrobné zariadenia 

prepravné systémy 

interiérové textílie 

lepidlá, tmely 


strana 

FILTER INVEST V&T GROUP s.r.o., Nitra 

s 

S PoweR export-import s.r.o., Bratislava o o o 

Thonauer, s. r. o., Bratislava 

o 


BRANO SLOVAKIA, s. r. o., Bratislava 

o 

Clamason Slovakia, s.r.o., Nitra 

v 


RATIKO, a.s., Prešov 

v 

RELING TRNAVA s.r.o., Trnava 

o 

ULBRICH Slovensko s.r.o., Bratislava o o o 

CAD-Up International s.r.o., Computer Technologies for Engineering, Prešov 

s 

ICETECH SK s.r.o., Bratislava 

o 

IMP Kontakt, spol. s r. o., Bratislava o o 

Jaromír KRASL - TPU Prešov, Prešov 

o 

KURITA EUROPE GmbH, Bratislava 

s 

SKF Slovensko spol. s r. o., Bratislava o o o 

STEM Slovakia s.r.o., Bratislava 

o 




Rybničná 40/a 


tel.: +421-2-4488 3362, 4488 3384 

fax: +421-2-4488 3384 


Dipl. Ing. Roman BRONIŠ 

Drahomíra KAMENISTÁ 

Ponúkame na predaj: 

• ručné zdvíhacie zariadenia, hydraulické zatvárače dverí BRANO 

• hydraulické zdviháky 

• elektrické kladkostroje LIFTKET 

• ručné náradie UNIOR 

• viazacia technika zn. PMS Industrie 

str.: 33, 35 

Alena SVÍBOVÁ - konateľ 

• autorizovaný predajca SKF 

• ložiská našej a zahraničnej výroby 

• guferá, manžety, O-krúžky, mazivá 

• autokozmetika a doplnky 

• LOCTITE, SOUDAL, WÜRTH 

RELING TRNAVA s.r.o. 

Osadná 11 

917 02 Trnava 

tel.: +421-33-5532 361 

fax: +421-33-5532 505 mobil: +421 - 905 654 034 

e-mail: reling@wmx.sk 


Metodova 15 


tel.: +421-51-7721 000 mobil: +421-918 698 429 

fax: +421-51-7721 312 





tel.: +421-2- 4342 4016 tel.: +421-57-4462 026 

fax: +421-2- 4329 5983 fax: +421-57-4462 026 



• projektovanie, dodávky a rekonštrukcie lakovní 

• projektovanie a dodávky lakovacích liniek vrátane predúprav 

• dodávky filtračných systémov pre lakovne 

• projektovanie vzduchotechniky, elektroinštalácií 

• komplexná inžinierska činnosť 





str.: 17 

str.: 24, 51 

68

2008 

NOMENCLATURE 

1. Engineering Materials and Components 



Machine Parts 

2. Processing of Metals and Materials 


Special Technology of Material Processing 


3. Hydraulics, Pneumatics, Compressors 



Compressors 


4. Automation, Measuring, Regulation 




5. Air-conditioning, Heating and Eco-technology 




6. Machines, Equipment and Technology 



Assembly and Reconstruction of Machines and Technological Equipment 

7. Power Engineering and Gas Industry 





Automation and Measuring in Power Engineering 

8. Electrotechnics 




9. Electronics and Communication Technology 


Telecommunication and Radiocommunication Technology 


10. Professional Services 



Service and Assembly Services 


Ecology 

11. Related Services 


Marketing 






Technology and Equipment 

NOMENKLATÚRA 

1. Materiály a komponenty pre strojárstvo 




2. Spracovanie kovov a materiálov 



Zváranie a zváračská technika 

3. Hydraulika, pneumatika, kompresory 



Kompresory 

Armatúry, čerpadlá a rozvody 

4. Automatizácia, meranie, regulácia 


Meracia regulačná technika 


5. Vzduchotechnika, vykurovanie a ekotechnika 




6. Stroje, zariadenia a technológie 


... pre iné odvetvia priemyslu 












9. Elektronika a komunikačná technika 




10. Služby odborné 



Servisno – montážne služby 


Ekológia 

11. Služby súvisiace 


Marketing 






Technológie a zariadenia

STROJÁRSTVO - ENERGETIKA 2008 

ENGINEERING & ENERGETICS 2008 

1 

Materiály a komponenty pre strojárstvo 

Engineering Materials and Components 

1.1 Hutné polotovary a výrobky 


BAMAK PLUS s. r. o., KOŠICE 

Južná trieda 117, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-6783 257, 7294 851, fax: +421-55-7294 852 

mob.: +421-915 932 391 


- predaj spojovacieho a hutného materiálu, pozdĺžne delenie oceľových pásov 

strana: 6 

BOGNER Slovensko, s. r. o. 

Hrachová 18, 821 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4820 3400-8, fax: +421-2-4319 1181-2 

e-mail: office@bogner.sk, www.bogner.sk 

- predaj ušľachtilých ocelí 

strana: 7 

BUSSINES METAL SLOVAKIA, s.r.o. 


prevádzka: Hrachová 4, 821 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4364 2951 - 3, fax: +421-2-4364 2952 

e-mail: bms@stonline.sk, www.bms-sro.sk 

- technologický servis a predaj hutných materiálov, predaj potrubí a ich 

príslušenstva vrátane uloženia potrubí 

strana: 7 


Račianska 69, 831 02 Bratislava 

tel.: +421-2-4446 1161, fax: +421-2-4446 1162 


- VO, MO - spojovací a kotviaci materiál, nitovacia a vŕtacia technika 

strana: 7, 8 

DOR, s. r. o. 

Považské Podhradie 313, 017 04 Považská Bystrica 

tel.: +421-42-4323 378, fax: +421-42-4321 756 

e-mail: dor@dor-pb.sk, www.dor-pb.sk 

- výroba: tlakové odliatky zo Zn a Al 

strana: 7 


Ul. svornosti 100, 820 11 Bratislava 

tel.: +421-2-4020 3300-3, fax: +421-2-4020 3304 

e-mail: blava@italinox.sk, obchod@italinox.sk, 


- antikorové materiály 

strana: 7, 9 

LEKR spojovací materiál 

Štiavnická 10, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4341 2874, fax: +421-2-4342 6774, mobil: +421-905 365 482 

e-mail: lekr@lekr.sk, www.lekr.sk 

- obchod so spojovacím materiálom 



tel.: +421-2-3213 1411, fax: +421-2-3213 1418 

e-mail: ruukki.slovakia@ruukki.com, www.ruukki.com/sk 

- Spoločnosť Ruukki dodáva komponenty, systémy a integrované systémy na 

báze kovov pre stavebníctvo a strojárstvo 

strana: 8, 12, 13 



tel.: +421-58-7881 346-49, 7881 355, fax: +421-58-7328 080 

e-mail: roznava@steels.sk, www.steels.sk 


tel.: +421-2-4363 6724,-727, 4363 6734, fax: +421-2-4342 4246 

e-mail: bratislava@steels.sk, www.steels.sk 

- hutné antikorové materiály 

strana: 8, 11 

1.2 Výrobky iných odvetví pre strojárstvo 


ARCONEX, s.r.o. 

Lamačská cesta 8, P.O. Box 41, 810 01 Bratislava 11 

tel.: +421-2-5479 3786, 5479 3798, fax: +421-2-5479 3786 

e-mail: info@arconex.sk, www.arconex.sk 

- hnacie remene, remenice, dopravníkové a ploché pásy, 

kardanové hriadele a kríže, strojársky CAD systém 

BELT & AT s.r.o. 

Kazanská 50, 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4552 4444, fax: +421-2-4564 3193, mobil: +421-903 430 497 

e-mail: beltat@beltat.com, www.beltat.com 

- tesniaca technika a údržbárske pomôcky 

strana: 6 

ELEKTROPLAST, v.d. 

Jarkova 89, 080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7723 151, fax: +421-51-7723 840, mobil: +421-903 437 339 

e-mail: elektroplast@nextra.sk, www.elektroplast.sk 

- výroba výrobkov z plastov 

strana: 7 


Farská 1, 949 01 Nitra 

tel./fax: +421-37-6519 891, fax: +421-37-6578 037 


- predaj a servis filtračnej techniky 

strana: 7, 31 

HP plast, s. r. o. 

Košická 2, 010 01 Žilina 

tel./fax: +421-41-5650 883, mob.: +421-905 619 517 

e-mail: hpplast@hpplast.sk, www.hpplast.sk 

- obchodná činnosť – vytlačované a liate technické plasty 

strana: 

JOZEF HAZUCHA - VÝROBA PRUŽÍN JABLONICA 

906 32 Jablonica, Areál PD 

tel.: +421-34-6583 731, fax: +421-34-6589 719 

e-mail: Hazucha.pruziny@stonline.sk 

- výroba pružín ocelovej pásky 

strana: 7 



tel./fax: +421-34-6241 021, mobil: +421-905 647 861 


- výroba tvarových pružín z drôtu a pásky 

strana: 8, 16 

MIRO - Milan Sklenář 

941 02 Lipová 449 

tel. +421-35-6572 248, fax:+421-35-6572 248 

e-mail: miro-packaging@nextra.sk, www.miro-packaging.sk 

- výroba kartónových obalov z hladkej a vlnitej lepenky, dodacie termíny do 5 dní 

- cardboard packaging producer (boxes, layers, grills, etc.), delivery terms - 5 days 

1.3 Časti strojov 

Machine Parts 

KBM, s. r. o. 

Žitná 13, 010 04 Žilina 

tel.: +421-41-7070 311, fax: +421-41-7070 333 

e-mail: kbm@kbm.sk, www.kbm.sk 

- ložiská, dopravníkové valce, remene, reťaze, tesnenia, priemyselná chémia, OPP 

strana: 7 

PAGANIK OIL DISTRIBUTOR 

Kukučínova 188/3, 017 01 Považská Bystrica 

tel.: +421-42-4321 938, fax: +421-42-4322 895, mobil: +421-903 802 492 

e-mail: paganik@paganikoil.sk, www.paganikoil.sk 

- servis olejov a mazív pre obrábacie stroje, hydraulické systémy, potravinárske 

stroje a špeciálne zariadenia 

strana: 8 


Miletičova 23, 821 09 Bratislava 2 

tel: +421-2-5556 3600, 5024 4495, fax: +421-2-5556 2711 


- ložiská, tesnenia, mazivá, náradie, PT program a služby 

strana: 8, 28 




tel.: +421-2-5859 7263, 7240, fax: +421-2-4524 5167 

mobil: +421 907 850 065, 0905 272 297, 0907 703 375 

e-mail: moldynamic@slovnaft.sk, www.moldynamic.slovnaft.sk 

- priemyselné mazivá 

strana: 8, 10 

70



SPINEA, s.r.o. 

Okrajová 33, 080 05 Prešov 

tel.: +421-51-7700 156, fax: +421-51-7482 080 

e-mail: sales@spinea.sk, www.spinea.sk 

- výroba vysokopresných ložiskových reduktorov 


Poľovnícka 8, 036 01 Martin 

tel.: +421-43-430 36 30, fax: +421-43-428 72 20, mobil: +421-904 679 701 

e-mail: wattdrive@wattdrive.sk, www.wattdrive.sk, www.wattdrive.cz 

- predaj elektroprevodoviek, elektromotorov, frekvenčných meničov, softštartérov... 

strana: 8, 51 

2 

Spracovanie kovov a materiálov 


2.1 Stroje na obrábanie, tvarovanie a úpravu kovov 


ABRASIV – DRONCO Slovakia, s. r. o. 

Priemyselná 1, 917 01 Trnava 

tel./fax: +421-33-5536 415, 5514 617, tel.: +421-33-5349 941 

e-mail: abrasiv-tti@abrasiv.sk, www.abrasiv.sk 

- veľkoobchod s brusivom a náradím, nitovanie, navarovanie, oceľové kartáče 

AG NÁRADIE - AGRODEAL s.r.o. 

Bulharská 37/2, 917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5531 501-5, fax: +421-33-5531 506 

e-mail: agrodeal@agrodeal.sk, www.agrodeal.sk 

- veľkoobchod s náradím – ručné, elektrické a dielenské 

strana: 15 

AK TRADING s.r.o. 

Saratovská 26a, 841 02 Bratislava 

tel.: +421-905 384 720, fax: +421-905 569 359 

e-mail: aktrading@orangemail.sk, www.ots.co.at 

- OTRYSKÁVACIE ZARIADENIA, servis, predaj, rekonštrukcia, poradenstvo 

Al‘ Simba, spol. s r.o. 

Kazanská 5, 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-2090 2309, fax: +421-2-2090 2302, mobil: +421-903 790 748 

e-mail: info@espritflow.sk, www.al-simba.sk 

- predaj a servis: elektrické a pneumatické ručné náradie 

strana: 15, 17 


Poštová 56, 982 01 Tornaľa 

tel.: +421-47-5587 632, fax: +421-47-5587 633 


- Spracovanie plechov a kovových profilov, služby vo výrobe elektroniky, lakovanie 

- Sheet metal and profile working, electronics manufacturing, painting 



Jesenského 5, 901 01 Malacky 


tel./fax: +421-34-7746 452, 7724 179, mobil: +421-915 762 059 

e-mail: tpv@businessanddrive.sk, www.businessdrive.sk 

- zámočnícke, zváračské a kovoobrábacie práce, rezanie plazma - acetylén 

strana: 15, 18, 33 

CABADAJ MILAN 

Pri Šajbách 30, 831 06 Bratislava 

mobil: +421-905 490 751, fax: +421-2-4488 9949 

e-mail: cabadaj@chello.sk 

- kovovýroba - zámočnícke práce 

Clamason Slovakia, s.r.o. 

Štúrova 57, 949 01 Nitra 

tel.: +421-37-7722 077, fax: +421-37-7722 080, mobil: +421-905 904 185 

e-mail: milosm@clamason.sk, www.clamason.co.uk 

- lisovanie kovov za studena, odporové zváranie, potlač a montáž 

strana: 15 


Karloveská 63, 841 04 Bratislava 

tel.: +421-2-6010 1911, fax: +421-2-6010 1919 

e-mail: office@cncprecision.sk, www.lutz-precision.com 

- sústruženie, obrábanie, zváranie, elektroerozívne obrábanie 

strana: 15 


Železničná 329/21, 905 01 Senica 

tel.: +421-34-6516 772, fax: +421-34-6516 772, mobil: +421-903 22 90 80 

e-mail: dkgroup@dkgroup.sk, phradsky@dkgroup.sk, www.dkgroup.sk 

- tvárniace a obrábacie stroje 



Budovateľská 1 - Páričkova 3, 821 08 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5596 0791, mobil:+421-903 506 118 

Kazanská-Prípojná 1 (Motorest Racing), 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4524 3073 

e-mail: elektroprodukt@elektroprodukt.sk, www.elektroprodukt.sk 

- predaj elektrického, pneumatického náradia a príslušenstva, lesnej a 

záhradnej techniky 

strana: 15 


Nitrianska cesta 139, 940 67 Nové Zámky 

tel.: +421-35-6407 275, +421-35-6407 277, fax: +421-35-6407 276 


- výroba kovových dielcov frézovaním, sústružením a zváraním 


IMP Kontakt, spol. s r. o. 

Ferdiša Kostku 1, 841 05 Bratislava 

tel.: +421-2-6020 2070, fax: +421-2-6542 3451 

e-mail: obchod@impkontakt.sk, www.impkontakt.sk 

- strojárstvo - stroje - súčiastky strojov - normové diely 

strana: 16 

Jaromír KRASL - TPU Prešov 

Pavlovičovo nám. 12, 080 01 Prešov 

tel/fax.: +421-51-7722 474, mobil: +421-905 456 119 

e-mail: kraslst@stonline.sk, www.tpu-presov.balara.sk 

- obchodné zastúpenie výrobcov a dodávateľov technológií na povrchové 

úpravy materiálov 

strana: 16 

KONAKO, spol. s r. o. 

Partizánska cesta 73, 957 11 Bánovce nad Bebravou 

tel.: +421-38-7604 543, fax: +421-38-7604 543, mobil: +421-905 435 890 

e-mail: konako@ba.telecom.sk 

- projekcia, konštrukcia a výroba strojových zariadení a výrobných pomôcok 

strana: 16 


Železničiarska 830, 908 01 Kúty 

tel.: + 421-34-6999 501, fax: + 421-34-6999 565 


- zinkovňa - žiarové zinkovanie 

strana: 16 

Ladislav Cibulka LAMAS 

1. Čsl. brigády 26/16, 038 61 Vrútky 

tel./fax: +421-43-4281 033, mobil: +421-903 840 608, 907 840 608 

e-mail: lamas@stonline.sk, www.lamas.sk 

- predaj brúsnych kotúčov aj atypy, flex, brúsne pásy, rolky, dia kotúče, pílové pásy 

LEFA Fleischereiausstattungen GmbH 

Podtureň - Roveň 215, 033 01 Liptovský Hrádok 

tel.: +421-44-5231 110, fax: +421-44-5231 113 

e-mail: pb@lefask.de, www.lefask.de 

- spracovanie nerezových plechov, vysekávanie, rezanie laserom, zváranie a 

konštrukcia CAD 

- stainless sheet metal processing, hewing, laser cutting, welding, and CAD 

constructions 

METAL STEEL, s.r.o. 

Družstevná 6, 031 01 Liptovský Mikuláš 

tel/fax.: +421-44-5523 315, mobil: +421-905 801 020 

e-mail: metalsro@post.sk, www.metalsteel.sk 

- kovovýroba so zameraním na spracovanie oceľových, hliníkových a 

nerezových plechov 

strana: 16 


Ružinovská 42, 821 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4333 5648, 4333 5223, fax: +421-2-4333 5501 

Sklad: Bratislavská 83 Areál JŠ Servisu, 902 01 Pezinok 

tel.: +421-33-6402 298, fax: +421-33-6402 299 

e-mail: osan@osan-bratislava.sk, www.osan-bratislava.sk 

- VO, MO stroje, nástroje, náradie, meradlá 

strana: 16, 18, 27 

PETER ROJKO 

Hrobákova 24, 851 02 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4445 2909, mobil: +421-903 225 796 

e-mail: peter.rojko@stonline.sk 

- povrchová úprava kovov práškovými farbami, kovovýroba 

71



PROFEX Dca spol. s r. o. 

Areál ZŤS č. 924, 018 41 Dubnica nad Váhom 

tel.: +421-42-4440 151, fax: +421-42-4440 153 

e-mail: profex@profexdca.sk, www.profexdca.sk 

- generálne opravy obrábacích strojov, montáže a demontáže technologických 

zariadení 

strana: 16 


Metodova 15, 080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7721 000, fax: +421-51-7721 312, mobil: +421-918 698 429 


- projektovanie, dodávky a servis lakovní a zariadení povrchových úprav 




tel.: +421-36-6330 641, fax: +421-36-6399 209 


- povrchová úprava kovov, výroba drôtového tovaru 

strana: 17 


Mostná 62, 949 01 Nitra 

tel.: +421-37-3260 610, fax: +421-37-6421 906, mobil: +421-911 854 077 


- celosvetový líder v oblasti automatizácie a upínania nástrojov a obrobkov 


STEM Slovakia s.r.o. 

Na Doline 11, 831 07 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4363 9144, mobil: +421-905 493 750 

e-mail: stem@stem.sk, tarac@stem.sk, www.stem.sk 

- inžiniering, výroba, predaj, montáž a servis otryskávacích strojov 

strana: 17 



tel.: +421-2-5443 5538, fax: +421-2-5443 5527 


- obchodná činnosť v oblasti strojárstva (nástroje, meradlá, ...) 

strana: 17, 21, 28 

UNICORN - ESK, s. r. o. 

Poštová č. 58, 982 01 Tornaľa 

tel.: +421-47-5518 274, 5518 278, fax: +421-47-5522 389, 5587 116 

e-mail: info@unicorn-esk.sk, www.unicorn-esk.sk 

- výroba a predaj tvárniacich strojov, výroba zvarencov, opracovanie dielcov 

- producer and saller of forming machines, producer of weldments, machining of parts 

strana: 17 

VVZ, s.r.o. 

Štverník 662, 906 13 Brezová pod Bradlom 

tel.: +421-34-6242 867, fax: +421-34-6242 867, mobil: +421-905 267 213 

e-mail: vvz@vvz.sk, www.vvz.sk 

- konštrukcia a výroba strojov na spracovanie drôtu 

strana: 17 

2.2 Špeciálne technológie spracovania materiálov 

Special Technologies of Materials Processing 

JP SLOVAKIA Miroslav Kučera 

Varšavská 22, 831 02 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4445 2909 

e-mail: jp.slovakia@stonline.sk, www.jpslovakia.sk 

- pálenie plazmou, kovovýroba, zámočníctvo, atypické konzoly 

MicroStep, spol. s r. o. 

Tomášiková 28, 821 01 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4333 9987 

e-mail: marketing@microstep.sk, www.microstep-group.com 

- výroba a vývoj: technologické CNC stoly 

- Manufacturing of cutting machines (cutting by laser, plasma, water, and flame) 


2.3 Zvárenie a zváračská technika 


FERROPLAST SK, s. r. o. 

Tehelná 11, 902 01 Pezinok 

tel.: +421-33-6400 848, fax: +421-33-6400 849, mobil: +421-9011 737 351 

e-mail: ferroplast@ferroplast.sk, www.ferroplast.sk 

- kovovýroba 

strana: 15 


Garbiarska 2032, 031 01 Liptovský Mikuláš 

tel.: +421-44-5521 956, 5524 377, 5541 410, fax: +421-44-5525 150 


- stroje, zariadenia a technológie pre kožiarsky a obuvnícky priemysel, 

kompletné OOPP 


TOMI WELD, spol. s r. o. 

Popradská 48/B, 821 06 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5262 7021, fax: +421-2-5249 1241, mobil: +421-903 253 673 

e-mail: tomiweld@tomiweld.sk, www.tomiweld.sk 

- Lincoln Electric zváracia technika a prídavné materiály, elektrocentrály, úkosovačky 

ZVÁRAČ 

Vajanského 25, 902 01 Pezinok 

tel./fax: +421-33-6432 947, mobil: +421-903 378 484 

e-mail: info@zvarac.sk, www.zvarac.sk 

- predaj zváracej techniky a materiálu 

3 

Hydraulika, pneumatika, kompresory 

Hydraulics, Pneumatics, Compressorss 

3.1 Hydraulika, hydraulické prvky a systémy 


HANSA-FLEX Hydraulik, s. r. o. 

038 41 Košťany nad Turcom 325 

tel.: +421-43-4388 188, 4388 575, fax: +421-43-4388 574 

NON STOP: +421-903 524 398 

e-mail: hansaflex@hansaflex.sk, www.hansaflex.sk 

- hydraulické hadice, rýchlospojky, manometre, komponenty atď. 

- montáž, servis a diagnostika hydraulických systémov 

strana: 23 

HYDRAMONT - Juraj Turis 

Meňhartka 17, 909 01 Skalica 

mobil: +421-903 441 596, fax: +421-34-6646 454 

e-mail: hydramont@stonline.sk 

- opravy, montáže hydraulických čiel 

strana: 23 

OLAER CZ, s.r.o. 

Vídeňská 125, CZ-619 00 Brno 

tel.: +420-547-125 601, fax: +420-547-125 600 

e-mail: info@olaer.cz, h.svobodova@olaer.cz, www.olaer.cz, www.olaer.sk 

- hydropneumatické akumulátory, tlumení rázů a pulzací, průmyslové 

chladiče a výměníky tepla, vysokotlaká hydraulika, servis 

Peter SEMANIČ - STERIMOB 

Konštantínova 11, 080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7711 295, fax: +421-51-7722 450, mobil: +421-907 932 159 

e-mail: sterimob@post.sk, www.sterimob.sk 

- výroba a predaj tlakových hadíc 

strana: 23 


Revolučná 23, 823 62 Bratislava 

tel.: +421-2- 43 42 40 16, tel/fax.: +421-57-44 62 026, fax: +421-2- 43 29 59 83 

e-mail: bratislava@ulbrich.sk, e-mail: vranov@ulbrich.sk, www.ulbrich.sk 

- špecialisti v odbore hydrauliky, mazacích a tesniacich hmôt a lepidiel 

strana: 24, 51, 68 

3.2 Pneumatika a pneumatické prvky 



Mostná 62, 949 01 Nitra 

tel.: +421-37-3260 610, fax: +421-37-6421 906, mobil: +421-911 854 077 


- celosvetový líder v oblasti automatizácie a upínania nástrojov a obrobkov 


3.3 Kompresory 

Compressors 

AIR CONSULTING, s. r. o. 

Krajinská 92, P.O. Box 25, 820 11 Bratislava 211 

tel.: +421-2-4020 2080, fax: +421-2-4524 3565 

e-mail: info@airconsulting.sk, www.airconsulting.sk 

- KAESER - výroba a úprava stlačeného vzduchu a vákua 

IDEAL - Trade Service, spol. s r. o. 

Tranovského 20, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-67 826 88, fax: +421-55-72 961 12, mobil: +421-905 902 585 

e-mail: its@itskosice.sk, www.itskosice.sk 

- predaj a servis kompresorov, lakovacích liniek a chémie na predúpravu kovov 

strana: 23 

72



MERC TaPS - Jozef MERC 

Pri Majeri 1437, 900 31 Stupava 

tel.: +421-2-6593 5922, fax: +421-2-6593 5922 

e-mail: taps.kaeser@mail.viapvt.sk, web.viapvt.sk/taps.kaeser 

- kompresory: dodávka a servis 

3.4 Armatúry, čerpadlá a rozvody 


ARMAT - Ing. Jozef Holý 

Hraničná 16, 821 05 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5363 4125, mobil: +421-905 273 029 

e-mail: armat.holy@stonline.sk 

- opravy – servis – predaj priemyselných armatúr 

GRUNDFOS, s.r.o., organizačná zložka 

Kutlíkova 17, 851 02 Bratislava 

tel.: +421-2-5020 1411, fax: +421-2-5020 1423 


- čerpadlá pre domáce inštalácie a priemyselné použitie 

GRUNDFOS s.r.o. - obchodno technická kancelária 

Letná 40, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-6234 379, fax: +421-55-6234 379 

e-mail: rjesenic@grundfos.com, ldzuro@grundfos.com 


Novomeského 21, 977 01 Brezno 

tel.: +421-48-6114 675, fax: +421-48-6114 675 

dseifert@grundfos.com 


Gaštanova 1004/15, 014 01 Bytča 

tel.: +421-903 727 978 

pmacek@grunfos.com 

HENNLICH INDUSTRIETECHNIK, spol. s. r. o. 


tel.: +421-2-5020 4309, fax: +421-2-5020 4311 


- komponenty pre výrobu, údržbu a opravy strojov 

strana: 23 

strana: 23 

strana: 23 


SAMSON COMPANY, s.r.o. 

Prevádzka: Dvorčianska 59, 949 05 Nitra 

tel./fax: +421-37-6554 674, mobil: +421-905 712 539 

e-mail: kotorova@samson-company.sk, www.samson-company.sk 

- priemyselné armatúry a príslušenstvo 

strana: 23 

Schwer Fittings, s. r. o. 

sídlo: Hodžova 6, 036 01 Martin 

prevádzka: Kollárova 90, 036 01 Martin 

tel.: +421-43-400 75 75, fax: +421-43-400 75 70, mobil:+421-903 453 170 

e-mail: schwer@schwer.sk, www.schwer.sk 

- výroba: priemyselné armatúry z nerezu 

strana: 24 

VERDER Slovakia s.r.o. 

Sliačska 1, 831 02 Bratislava 

tel.: +421-2-4463 0787-8, fax: +421-2-4445 6578 

e-mail: info@verder.sk; www.verder.sk 

- obchod s priemyselnými čerpadlami, miešadlami a technikou na zváranie plastov 

strana: 24 

4 

Automatizácia, meranie, regulácia 

Automation, Measuring, Regulation 

4.1 Automatizačná a riadiaca technika 


AutoCont Control, spol. s r. o. 

Radlinského 47, 026 01 Dolný Kubín 

tel./fax: +421-43-5868 210, mobil: +421-905962 386 

e-mail: basar@autocontcontrol.sk, www.autocontcontrol.sk 

- distribútor automatizačnej techniky Mitsubishi Electric 

strana: 27 

ifm electronic, s.r.o. 

Rybničná 40, 831 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4487 2329, fax: +421-2-4464 6042, mobil: +421-905 452 827 

e-mail: Stefan_Danter@ifm-electronic.com, www.ifm-electronic.cz 

- priemyselná automatizácia, snímače polohy, tlaku, teploty 

strana: 27 

MARPEX, s. r. o. 

Športovcov č. 672, 018 41 Dubnica nad Váhom 

tel./fax: +421-42-44 400 10 -1, mobil: +421-903 715 555 

e-mail: marpex@marpex.sk, www.marpex.sk 

- prvky a zariadenia pre priemyselnú automatizáciu 



tel.: +421-2-4923 7376, fax: +421-2-4923 7313 


- automatizácia - elektrosystémy - meranie - regulácia - štúdie - projekty - 

dodávka - montáž - oživenie - servis 

strana: 28, 40, 50 

Regulátory a kompenzátory Slovensko s. r. o. /IWKA, RKG/ 

Trenčianska 57, 821 09 Bratislava 2 

tel./fax: +421-2-5341 8124, -25, 5341 2366 

e-mail: iwka@iwka.sk, rkg@rkg.sk, www.iwka.sk, www.rkg.sk 

- regulačné ventily, kompenzátory, fakturačné merače tepla, DDC technika 

ROTEX ELEKTRO s. r. o., ROTEX M a R s. r. o. 

SNP 77, 916 01 Stará Turá 

tel.: +421-32-7762 785, 7762 786, 7762 984, 7764 889, fax: +421-32-7764 895 

e-mail: rotex@rotex.sk, www.rotex.sk 

- elektrické a energetické zariadenia, meracia a regulačná technika 

strana: 28 

SAE-Control a.s. 

Hlinská 25, 010 01 Žilina 

tel.: +421-41-7645 768, 7243 089, fax: +421-41-7631 800 

e-mail: info@sae-control.sk, www.sae-control.sk 

- riadenie spotreby energií a technologických procesov 

Siemens s.r.o. - Automatizačná technika a pohony A&D 

Stromová 9, P.O. Box 96, 837 96 Bratislava 

tel.: +421-2-5968 2401, fax: +421-2-5968 5240 


- komplexné dodávky produktov pre automatizačnú techniku a pohony 


4.2 Meracia a regulačná technika 




tel.: +421-2-68 20 72 71, fax: +421-2-68 20 72 70 


- komplexný sortiment výrobkov pre tepelné hospodárstvo 


DLOUHÝ I.T.A., s. r. o. 

Pod Hradiskom 9, 010 04 Žilina 

tel.: +421-41-7234 370, fax: +421-41-7234 371 

e-mail: info@dlouhy-ita.sk, www.dlouhy-ita.sk, www.samson.sk 

- výhradné zastúpenie Samson – regulačné armatúry a riadiace systémy 


PANAMETRIA s.r.o. 

Na hrádzi 65, 851 10 Bratislava 59 

tel.: +421-2-6285 0982, fax: +421-2-6252 8302, mobil: +421-905 453 926 

e-mail: panametria@panametria.com, smilek@panametria.com, www. 

panametria.com 

- predaj - meracia technika: prietokomery, analyzátory vlhkosti a kyslíka 

strana: 27 

73




Strojnícka 7, 080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7480 460, fax: +421-51-7732 096 


- výroba a dodávanie regulačných prístrojov a pneumatických prvkov 

strana: 28 



tel./fax: +421-2-5341 8124, -25, 5341 2366 





tel.: +421-2-5968 2401, fax: +421-2-5968 5240 




TechReg, s. r. o. 

Námestie republiky 19, 984 01 Lučenec 

tel.: +421-47-4331 592, fax: +421-47-4331 592 

e-mail: techreg@techreg.sk 

website: www.techreg.sk 

- meracia a regulačná technika, panelmetre, prevodníky a snímače 

4.3 Meracia a laboratórna technika 


Ekotrade HT, spol. s r.o. 

Gajova 4, 811 04 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5296 8858 

e-mail: office@ekotradeht.sk, www.ekotradeht.sk 

- montáž a servis zariadení pre monitorovanie znečistenia ovzdušia, 

zabezpečovacej techniky na ochranu majetku a osôb a audio-video satelitných 

systémov 

strana: 27 

MESING Slovensko s.r.o. 

Červenej armády 1, 036 01 Martin 

tel.: +421-43-4132 989, fax: +421-43-4133 004, mobil: +421-911 246 807 

e-mail: mesing@personalsq.sk, www.mesing.cz 

- výroba meracej a automatizačnej techniky, kalibračné prístroje 

METROLOGY s.r.o. 

Vranovská 4, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6381 2934, fax: +421-2-6381 2813 

e-mail: metrology@stonline.sk, www.metrology.sk 

- dodávka a servis: presné meracie prístroje 

strana: 27 

MLU BRATISLAVA spol. s r. o. 

Kremnická 26, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6353 0537, -38, fax: +421-2-6353 0539 

e-mail: customer.service@mlu.sk, www.mlu.eu 

- zariadenia pre monitorovanie znečistenia ovzdušia 

strana: 27 

PLOSKON AT, s.r.o. 

Košická 26, 080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7731 003, 7732 836, fax: +421-51-7734 197 

mobil: +421-908 976 368, 903 215 538 

e-mail: ploskon@ploskon, www.ploskon.sk 

- výroba induktívnych a optických snímačov 

strana: 28 



tel.: +421-2-5968 2401, fax: +421-2-5968 5240 






tel.: +421-2-5443 5538, fax: +421-2-5443 5527 


- obchodná činnosť v oblasti strojárstva (nástroje, meradlá, ...) 

strana: 17, 21, 28 

5 

Vzduchotechnika, vykurovanie a ekotechnika 

Air-conditioning, Heating and Eco-technology 

5.1 Vzduchotechnika, klimatizácia 


AIR TECHNIK, s. r. o. 

Kollárova 48, 975 90 Banská Bystrica 

tel.: +421-48-4146 254, fax: +421-48-4146 255 

mobil: +421-905 934 969, 905 503 289 

e-mail: airtechnik@stonline.sk, airtechnik@airtechnik.sk, www.airtechnik.sk 

- dodávky klimatizácie, chladenia, výroba vzduchotechniky, el.rozvádzačov, 

elektroinštalácie a MaR 


Galvaniho 12 B, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4319 1448-9, 4363 1982, 4341 5033, fax: +421-2-4363 1983 

e-mail: mfteam@mfteam.sk, www.mfteam.sk, www.klimatizacia.sk 

- predaj, montáž a servis klimatizačných zariadení 

strana: 31 

SQS TEAM, s.r.o. 

Laskomerského 2, SK - 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4464 0611, fax: +421-2-4464 0612 

e-mail: sqsteam@sqsteam.sk, www.sqsteam.sk 

- TZB - vzduchotechnika, chladenie, vykurovanie, tepelné čerpadlá, slnečné 

kolektory 

strana: 31 

5.2 Vykurovanie objektov 


ADRIAN, a. s. 

Lazovná 53, 974 01 Banská Bystrica 

tel.: +421-48-4710 444, fax: +421-48- 4710 488, mobil: +421-905 221 014 

e-mail: adrian@adrian.sk, www.adrian.sk 

- komplexné vykurovacie a riadiace systémy pre priemyselné a veľkoobjemové 

objekty 

- complete heating and control systems for industrial and large volume premises 

strana: 31, 32, 39, 42 


Hradská 1/A, 821 07 Bratislava 

tel.: +421-2-4020 0921, 4020 0911, fax: +421-2-4552 0079 


- klimatizácia, kúrenie – tepelné čerpadlá, vzduchotechnika, stavebná činnosť 



Ľ. Podjavorinskej 535/11, 916 01 Stará Turá 

tel.: +421-32-7760 362, 7762 974, fax: +421-32-7762 156 


- veľkoobchod s meracou a regulačnou technikou 



Pestovateľská 10, 821 04 Bratislava 2 

tel.: +421-2-4363 3677-9, fax: +421-2-4341 4147, mobil:+421-903 727 602 


- armatúry a systémy na vykurovanie, olej a plyn, sanitárna technika 


5.3 Vodné hospodárstvo 


KURITA EUROPE GmbH 

Bajkalská 22, 821 09 Bratislava 

tel.: +421-2-5341 8968, fax: +421-2-5363 3332 

e-mail: office@kurita.sk, http://www.kurita.sk 

- chemikálie pre úpravu vôd v priemysle 

strana: 31 


Drobného 27, 841 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6541 2936, fax: +421-2-6541 2934 


- nákup a predaj chemických produktov na úpravu vody 

- purchasing and sale of chemical products 

strana: 31 

SQS HYDRO s.r.o. 


tel.: +421-2-4463 8237, fax: +421-2-4463 8238 

e-mail: sqshydro@sqshydro.sk, www.sqshydro.sk 

- čističky odpadových vôd 

strana: 31 

74



6 

Stroje, zariadenia a technológie 

Machines, Equipment and Technology 

6.1 Dopravná, manipulačná a skladová technika 



Prístavná 10, 821 09 Bratislava- prevádzka 

tel.: +421-2-5341 6727, fax: +421-2-5341 6727, mobil: +421-905 250 012 


- montáž, oprava a revízie lodných, priem., domových elektrozar. a bleskozvodov 

strana: 47 


Rybničná 40/a, 831 07 Bratislava 

tel.: +421-2-4488 3362, 4488 3384, fax: +421-2-4488 3384 


- predaj a servis výrobkov zn. Brano, Lifket, Unior 

strana: 33, 35, 68 

COMPEL, a. s. 

Francúzskych partizánov, 036 08 Martin 

tel.: +421-43-4245 610 -14, fax: +421-43-4245 666 

e-mail: predaj@compel.sk, www.compel.sk 

- manipulačná, skladová a stavebná technika 

strana: 33 

F.A.T. - FEVYLANT 


tel.: +421-51-7764 086, 7494 711, fax: +421-51-7764 086, mobil: +421-905 294 398 

e-mail: fat@zmail.sk, www.fat-fevylant.sk 

- výroba viazacích oceľových lán, zdvíhacej techniky 

strana: 34 



nová adresa: Včelárska 23, 080 06 Prešov 

tel.: +421-51-7731 883, 7733 180, fax: +421-51-7731 789 

e-mail: havrila@franzkahl.sk, www.franzkahl.sk, www.franz-kahl.de 

- výroba, predaj a servis ručne vedenej manipulačnej techniky 



Nitrianska cesta 139, 940 67 Nové Zámky 

tel.: +421-35-6407 275, +421-35-6407 277, fax: +421-35-6407 276 


- výroba kovových dielcov frézovaním, sústružením a zváraním 



Tomášikova 28, P.O. Box 144, 820 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4363 1361, fax: +421-2-4333 6143 


- kovovýroba, kovové palety pre automobilový priemysel a skladové 

hospodárstvo 

strana: 34 

KOREP, s. r. o. 

Na pasekách 14, 831 06 Bratislava 

prevádzka: Istrochem, Vajnorská 108, Bratislava 

tel./fax: +421-2-4951 2451, mobil: +421-905 405 889 

e-mail: korep@slovanet.sk 

- konštrukcia AUTOCAD, výroba strojov a zariadení 

KTS spol. s r.o. 

Partizánska cesta 73A, 957 01 Bánovce nad Bebravou 

tel.: +421-38-7604 008, fax: +421-38-7607 048 

e-mail: kts@pbi.sk, www.kts-bn.sk 

- konštrukčné a technické služby 

MANUTAN Slovakia s.r.o. 

Ľanová 8, 821 01 Bratislava 

tel.: +421-2-4363 4306, fax: +421-2-4342 0854 

e-mail: manutan@manutan.sk, www.manutan.sk 

- zariadenie kancelárií, skladov a výrobných priestorov 

MATE SLOVAKIA spol. s r.o. 

Mikovíniho 11, 917 01 Trnava 

tel./fax: +421-33-5522 637, mobil: +421-905 298 608 

e-mail: mateslovakia@slovanet.sk, www.mate-brno.cz 

- prídavné zariadenia na VZV, manipulačná technika, VZV 

6.2 ... pre iné odvetvia priemyslu 



Mlynské nivy 70, 826 38 Bratislava 29 

tel.: +421-2-5341 3148, 5827 0186, fax: +421-2-5827 0216 

mobil: +421-915 842 789 


- zámočnícka výroba, hrncové a elastomerové ložiská, mostné dilatácie 3W, a pod. 

strana: 34 

ICETECH SK s.r.o. 

Devínska cesta 120, 841 04 Bratislava 4 

tel.: +421-2-6544 3070, fax: +421-2-6544 3072, mob.: +421-903 726 474 

e-mail: ice@dtadsl.sk, info@icetech.sk, www.icetech.sk 

- predaj technológií pre kryogenické čistenie 

strana: 34 

JUNOX a.s. 

Víťazná 252, 958 04 Partizánske 

tel.: +421-38-7491 224, -225, -227, fax: +421-38-7499 260 

mobil: +421-903 286 304 

e-mail: junox@stonline.sk, www.junox.sk 

- dodávky technológií pre kameňo priemysel 

strana: 34 



tel.: +421-44-5521 956, 5524 377, 5541 410, fax: +421-44-5525 150 





Siemens s.r.o. - Divízia Riešenia a služby pre priemysel (I&S) 

Bárdošova 2/A, 831 01 Bratislava 

tel: +421-2-5968 3200, fax: +421-2-5968 5280 

e-mail: jozef.magic@siemens.com, www.siemens.sk/priemysel 

pobočka: Štefánikova 129, 010 01 Žilina 

tel: +421-41 507 17 11, fax: +421-41 507 17 12 

pobočka: Vstupný areál U.S.Steel, 044 54 Košice 

tel: +421-55 673 46 76, fax: +421-55 673 34 96 

pobočka: Bystrická cesta 181, 034 01 Ružomberok 

tel: +421-44 4305 002, fax: +421-44 4305 033 

- riešenia a služby pre priemysel 


Thonauer, s. r. o. 

Cukrová 14, 813 39 Bratislava 

tel.: +421-2-5273 3664, fax: +421-2-5273 3665 

e-mail: info@thonauer.sk, www.thonauer.com 

- zariadenia na spracovanie káblov, zváračky kovov a plastov, automatizácia výroby 

strana: 34 

Toolsquare, s.r.o. 

906 22 Poriadie 116 okr. Myjava 

tel.: +421-34-6216 671, fax: +421-34-6216 052, mobil: +421-905 391 136 

e-mail: info@toolsquare.com, www.toolsquare.com 

- vývoj, výroba a repasácia elektroniky 

- vývoj a výroba foriem na plasty 

- výroba prototypov, káblových zväzkov, priemyselná potlač 

6.3 Montáže a rekonštrukcie strojovo-technologických zariadení 

Assembly and Reconstruction of Machines and Technological Equipment 

ACIS, spol. s r. o. 

Pasienková 7/b, 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4020 6666, fax: +421-2-4552 6333 


- výstavba, servis a údržba čerpacích staníc PHM, skladov PHM 

- construction, servicing and maintenance of fuel stations, fuel storehouses 

strana: 33 

75



7 

Energetika a plynárenstvo 

Power Engineering and Gas Industryy 

7.1 Elektroenergetika 



Priekopy 20, 821 08 Bratislava 

tel.: +421-2-5010 9101, fax: +421-2-5010 9102 

e-mail: elcon@elcon-bratislava.sk, www.elcon-bratislava.eu 

- výstavba a rekonštrukcia distribučných a prenosových vedení VVN a ZVN 



Železničiarska 6, 955 01 Topoľčany 

tel./fax: +421-38-5320 394, -395 

e-mail: info@elektromont.sk, www.elektromont.sk 

- elektromontážna činnosť nízkeho a vysokého napätia 



Nitrianska 3, 903 12 Senec 

tel.: +421-2-40 202 649, -611, fax: +421-2-40 202 604, mobil: +421-907 741 906 


- výroba betónových a oceľových stožiarov 

- the biggest producer of prestressed concrete and steel poles 

strana: 39 

ENERMONT, s. r. o. 


tel.: +421-2-5061 3111, fax: +421-2-5061 3826 

e-mail: enermont@enermont.sk, www.enermont.sk 

- komplexná dodávka stavieb elektrických staníc a vedení 


ENERSYS, s.r.o. - organizačná zložka 

Kopčianska 20, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6381 0358, -63, fax: +421-2-6381 0387 

e-mail: marek.reich@sk.enersys.com, www.enersys.sk 

- výroba, predaj a ekologická likvidácia priemyselných batérií 

strana: 40 



tel.: +421-2-4923 7376, fax: +421-2-4923 7313 




strana: 28, 40, 50 

Siemens s.r.o. - Divízia energetiky PTD/PG 


tel.: +421-2-5968 2600, fax: +421-2-5968 5260 

e-mail: lubomir.jurika@siemens.com, www.siemens.sk/energetika 

- komplexné riešenia pre energetiku 

- Power Transmission and Distribution / Power Generation 




tel.: +421-2-58661111, fax: +421-2-53417525, 53417533 


- výroba a predaj elektrickej energie a tepla 


Východoslovenská energetika a.s. 

Mlynská 31, 042 91 Košice 

tel.: +421 55 610-2001, fax: +421 55 678-6516 

e-mail: info@vse.sk, www.vse.sk 

- dodávka a distribúcia elektriny 

strana: 40 

7.2 Energetické stroje a zariadenia 



TOWER 115, Pribinova 25, 811 09 Bratislava 1 

tel.: +421-2-5061 2212, fax: +421-2-5061 4886 

email: info@eon-is.sk, www.eon-is.sk, www.eon-is.com 

- informačné služby pre utilitný priemysel 

- information services for the utility industry 

strana: 39, 57, 59 


Novozámocká 179, 949 05 Nitra 

tel.: +421-37-6514 311, 6523 785, fax: +421-37-6555 858 


- dodávateľ chladiacich technológií JDK pre potravinárstvo, 

poľnohospodárstvo, priemysel a šport, vrátane špeciálnych aplikácií 

strana: 40 

ProMinent® Slovensko s.r.o. 

Roľnícka 21, 831 07 Bratislava 

tel.: +421-2-4820 0111-6, fax: +421-2-4371 1030 

e-mail: prominent@prominent.sk, www.prominent.sk 

- expert v chemickom dávkovaní a úprave pitnej a technologickej vody 

7.3 Zdroje energie 


PALIVÁ, s.r.o. 

Podmostie 1, 017 01 Považská Bystrica 

tel.: +421-42-4322 960, fax: +421-42-4321 587, mobil: +421-905 530 973 

e-mail: paliva@paliva.sk, www.paliva.sk 

- uhlie, drevo, brikety, montáž a servis slnečných kolektorov 

7.4 Vykurovanie objektov 


ADRIAN, a. s. 


tel.: +421-48-4710 444, fax: +421-48- 4710 488, mobil: +421-905 221 014 


- komplexné vykurovacie a riadiace systémy pre priemyselné a veľkoobjemové objekty 


strana: 31, 32, 39, 42 



tel.: +421-2-4020 0921, 4020 0911, fax: +421-2-4552 0079 





Ľ. Podjavorinskej 535/11, 916 01 Stará Turá 

tel.: +421-32-7760 362, 7762 974, fax: +421-32-7762 156 


- veľkoobchod s meracou a regulačnou technikou 




tel.: +421-2-4363 3677-9, fax: +421-2-4341 4147, mobil:+421-903 727 602 


- armatúry a systémy na vykurovanie, olej a plyn, sanitárna technika 


7.5 Automatizácia a meranie v energetike 

Automation and Measurement in Power Engineering 

REMIA, s.r.o. 


tel./fax: +421-55-6234 642 

e-mail: remia@remia.sk, www.remia.sk 

- meranie, vizualizácia a regulácia spotreby energií, energetický dispečing, 

znižovanie nákladov na energie 

strana: 40 

76



8 

Elektrotechnika 


8.1 Silnoprúdová elektrotechnika 


A2B s. r. o. 

Horská 1, 010 03 Považský Chlmec, Žilina 

tel.: +421-41-5000 490, fax: +421-41-5252 114 

e-mail: a2b@a2b.sk, www.a2b.sk 

- výroba, dodávka, inštalácia a servis napájacích a zálohových systémov 

strana: 47 

BENNING Slovensko, s. r. o. 

Kukuričná 17, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 9942, 4463 4594-6, fax: +421-2-4445 5005 

mobil: +421-905 541 548 

e-mail: benning@benning.sk, www.benning.sk 

- predaj, servis a iné služby súvisiace s náhradnými zdrojmi el. energie 

strana: 48 

DAEL - MARIÁN DANIHEL 

Mostová 45/B, 958 04 Veľké Bielice 

mobil: +421-903 201 225 

e-mail: dael@skylan.sk 

- výroba elektrických rozvádzačov NN, elektroinštalačné práce 

strana: 48 

Delta Electronics (Slovakia), s.r.o. - odštepný závod 

Botanická 25/A, 841 04 Bratislava 

tel.: +421-2-6020 0201, fax: +421-2-6541 1283 

e-mail: bratislava.slovakrepublic@delta-es.com, www.deltaelectronics.sk 

- DC a AC napájacie systémy, UPS, solárne invertory 

strana: 48 


Železničná 329/21, 905 01 Senica 

tel.: +421-34-6516 772, fax: +421-34-6516 772, mobil: +421-903 22 90 80 

e-mail: elektro@dkgroup.sk, www.dkgroup.sk 

- VRLA akumulátory SSB,YUASA, vyhrievacie káble NEXANS 


DRIBO Stará Turá s. r. o. 

Husitská 2, 916 01 Stará Turá 

tel.: +421-32-7762 459, fax.: +421-32-7762 199 

e-mail: dribo@dribo.sk, www.dribo.sk 

- výroba a predaj VN zariadení 22 kV 

strana: 48 

DTW, s.r.o. 

Krupinská 4, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6353 2691, fax: +421-2-6353 2692 


- komplexné riešenia ochrany napájania 

strana: 48 

Elektris, s. r. o. 


tel.: +421-2-4920 0111, 4920 0118, fax: +421-2-4920 0199 

e-mail: bratislava@elektris.sk, www.elektris.sk 

- výhradné zastúpenie spoločnosti Weidmüller 

- produkty firiem: Panduit, Weitkowitz, Pfannenberg 

strana: 48 

ELEKTROCONTROL, spol. s r.o. 

Konštantínova 3, 080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7725 544, fax: +421-51-7724 367 

mobil: +421-905 380 388, 905 341 055 

e-mail: elektrocontrol@ecl.sk, www.elektrocontrol.sk 

- elektroinštalácie a montáž elektrických vedení a trafostaníc 

strana: 48 


Železničiarska 6, 955 01 Topoľčany 

tel./fax: +421-38-5320 394, -395 

e-mail: info@elektromont.sk, www.elektromont.sk 

- elektromontážna činnosť nízkeho a vysokého napätia 


EMERSON a. s. , Control Techniques 

Piešťanská 1202/44, 915 28 Nové Mesto nad Váhom 

tel.: +421-32-7700 369, fax: +421-32-7700 372, mobil: +421-903 752 260 

e-mail: ct@emerson.sk, www.controltechniques.sk 

- riadené pohony – projektovanie, predaj a realizácia 

- control drives - engineering, sale and execution 

strana: 49 

ESCONA Trading, s. r. o. 


tel.: +421-2-5443 5538, fax: +421-2-5443 5527 

e-mail: escona@escona.sk, www.escona.sk 

- svorky a armatúry pre rozvodne, koncovky a spojky VN a VVN 

strana: 49 

Opravy a prevíjanie elektromotorov - Tibor PÓŇA 

Ovručská 7, 831 02 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 2917, mobil: +421-903 253 577 

e-mail: ponat@mail.t-com.sk 

- prevíjanie a opravy elektromotorov, zváračiek, nabíjačiek, mikrovlnných rúr, 

opravy a revízie ručného elektrického náradia 

OTC, s. r. o. 

M. R. Štefánika 85, 920 01 Hlohovec 

tel.: +421-33-556 38 51, fax: +421-33-556 38 91 


- servis pre energetiku 


RITTAL, s. r. o. 

Plynárenská 1, 821 09 Bratislava 

tel.: +421-2-5363 0651, fax: +421-2-5363 0951 

e-mail: rittal@rittal.sk, www.rittal.sk 

- rozvádzačové skrine a príslušenstvo, klimatizácia elektrorozvádzačov 

strana: 50 

S PoweR export-import s.r.o. 

Pečnianska 31, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6820 2400, fax: +421-2-6820 2401 

e-mail: blava@spower-exim.sk, www.spower-exim.sk 

- veľkoobchod a maloobchod batérie, nabíjacia a svetelná technika, napájacie 

zdroje, repasácia 

strana: 50 


Hornádska 1, 053 42 Krompachy 

tel.: +421-53-4189 111, fax: +421-53-4189 340 


- výroba a predaj prístrojov vysokého a nízkeho napätia, strojov, nástrojov a foriem 

strana: 50 

SCHURTER (SK) s.r.o. 

Piešťanská 404, 956 05 Radošina 

tel.: +421-33-5398 480, fax: +421-33-5398 431, mobil: +421-905 362 337 

e-mail: peter.belusky@schurter.sk, www.schurter.com 

- výroba sieťových odrušovacích filtrov 1-110 A 

strana: 50 

TECHNOPLUS 

Nitrianska 58, 958 01 Partizánske 

tel./fax: +421-38-7491 688, mobil: +421-905 621 694 

e-mail: technoplus@technoplus.sk, www.technoplus.sk 

- elektrické vyhrievacie telesá 

strana: 51 


Poľovnícka 8, 036 01 Martin 

tel.: +421-43-430 36 30, fax: +421-43-428 72 20, mobil: +421-904 679 701 

e-mail: wattdrive@wattdrive.sk, www.wattdrive.sk, www.wattdrive.cz 

- predaj elektroprevodoviek, elektromotorov, frekvenčných meničov, softštartérov... 

strana: 8, 51 

8.2 Elektrotechnické materiály, elektroinštalácia 



Prístavná 10, 821 09 Bratislava- prevádzka 

tel.: +421-2-5341 6727, fax: +421-2-5341 6727, mobil: +421-905 250 012 


- montáž, oprava a revízie lodných, priem., domových elektrozar. a bleskozvodov 

strana: 47 



tel.: +421-2-4564 8064, fax: +421-2-4564 8065, mob.: +421-903 428 973 

email: servis@apsystems.sk, apsystems@apsystems.sk, www.apsystems.sk 

- privátne komunikačné systémy, elektroinštalácie, výroba rozvádzačov, 

odborné prehliadky a skúšky el. zar. 

strana: 48 


Smaragdová 47, 040 11 Košice 

tel.: +421-55-7896 221, fax: +421-55-7896 222, mobil: +421-905 396 478 


- distribútor spoločnosti PHOENIX CONTACT 


77



GENERI, s.r.o. 

Uničovská 50, CZ - 787 01 Šumperk, Česká republika 

tel.: 00420 583 22 15 00, fax: 00420 583 21 41 83 

e-mail: obchod@generi.cz, www.generi.cz 

- vývoj, výroba, projekty, dodávky, montáže, poradenstvo - elektrotechnika 

strana: 49 

Helukabel CZ s.r.o. 

Palkovičova 4087/6, 955 01 Topoľčany 

Areál dolů Max, 273 06 Libušín, Česká republika 

tel: +421 915 751 549 

e-mail: balazi@helukabel.sk, www.helukabel.cz 

- kompletná dodávka káblov , vodičov a káblového príslušenstva 

strana: 49 

JOZEF VÍCENA - ELEKTROMONTÁŽE 

900 55 Lozorno 332 

tel./fax: +421-2-6596 8553 

e-mail: elektro@vicena.sk, www.vicena.sk 

- elektromontážne práce, výroba rozvádzačov, zámočnícke práce 

strana: 49 


Budatínska 69, 851 05 Bratislava 

tel.: +421-2-6353 1337, -8, fax: +421-2-6353 1339, mobil: +421-905 121 985 


- predaj elektronických súčiastok, osvetľovacie práce, výroba rozvádzačov 



Blagoevova 14, 851 04 Bratislava 

tel./fax: +421-2-6231 0829, mobil: +421-905 547 341 


- obchod s elektroinštalačným materiálom, výroba transformátorov a rozvádzačov 

strana: 49 

LUMEN SR, a. s. MONTÁŽNA, OBCHODNÁ A SERVISNÁ SPOLOČNOSŤ - ELEKTRO 

Floriánska 5, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-7202 911, fax: +421-55-7202 900 

Považská 48, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4920 4761, fax: +421-2-4920 4769 

e-mail: lumen@lumensr.sk, nhorvath@lumensr.sk 


- obchodno-montážna spoločnosť v oblasti elektro 

strana: 49 

MOELLER ELECTRIC s.r.o. 

Drieňová 1/B, 821 01 Bratislava 

tel.: +421-2-4820 4311, fax: +421-2-4820 4312 

e-mail: moeller@moeller.sk, www.moeller.sk 

- prístroje a rozvádzače NN a VN, inteligentné inštalácie 

strana: 49 



tel.: +421-33-6481 151-4, 159, 200, fax: +421-33-6481 119 


- VO, inžiniering a dodávky elektromontážnych prác 


MURAT-CK, s. r. o. 

Jiráskova cesta 12, 984 01 Lučenec 

tel.: +421-47-4325 960, 4325 718, fax: +421-47-4325 960, 4511 563 -5 

e-mail: muratck@muratck.sk, www.murat.sk 


strana: 50 

NELO, s. r. o. 


tel.: +421-2-4342 6950, fax: +421-2-4363 7121 


- distribútor elektroinštalačného materiálu 




tel.: +421-2-4923 7376, fax: +421-2-4923 7313 




strana: 28, 40, 50 


Hornádska 1, 053 42 Krompachy 

tel.: +421-53-4189 111, fax: +421-53-4189 340 


- výroba a predaj prístrojov vysokého a nízkeho napätia, strojov, nástrojov a foriem 

strana: 50 

SYSTEMOTRONIC SLOVAKIA, spol. s r.o. 

Trnavská 80, 821 02 Bratislava 

tel.: +421-2-4425 8020, fax: +421-2-4425 8059, mobil: +421-905 646 798 

e-mail: systemo@nextra.sk, www.systemotronic.cz 

- komplexné riešenie pre priemyselnú automatizáciu 

strana: 50 

TES Slovakia s.r.o. 

Kragujevská 4, 010 01 Žilina 

tel.: +421-41-5005 408, 5005 409, fax: +421-41-5624 413 

e-mail: tes@za.psg.sk, www.tes-slovakia.sk 

- optické káble, optické systémy, optické mikrokáble, mikrotrubičky, multirúry, 

optické príslušenstvo, CATV 



tel.: +421-2- 43 42 40 16, tel/fax.: +421-57-44 62 026, fax: +421-2- 43 29 59 83 



strana: 24, 51, 68 

8.3 Osvetľovacia technika a spotrebná elektrotechnika 


TRICOM - Ing. Tibor Leginusz 

Bojnická 20, 831 04 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4464 6056, mobil: +421-905 849 868 

e-mail: tricom@nextra.sk 

www.tricom.sk, www.transformatory.sk, www.tlmivky.sk 

- halogénové transformátory, tlmivky, zapalovače, elektronické predradníky, 

kondenzátory, pätice 

9 

Elektronika a komunikačná technika 

Electronics and Communication Technology 

9.1 Elektronické súčiastky, prvky a uzly 


DIALOGUE, s. r. o. 

Krajinská 1, 921 01 Piešťany 

tel.: +421-33-7744 220, 7725 567, fax: +421-33-7722 030 

e-mail: dialogue@dialogue.sk, www.dialogue.sk, http://sk.farnell.com 

- distribútor viac ako 400 000 elektronických súčiastok a elektromechanických 

komponentov 

strana: 54 


Budatínska 69, 851 05 Bratislava 

tel.: +421-2-6353 1337, -8, fax: +421-2-6353 1339, mobil: +421-905 121 985 


- predaj elektronických súčiastok, osvetľovacie práce, výroba rozvádzačov 


9.2 Telekomunikačná a rádiokomunikačná technika 

Telecommunication and Radiocommunication Equipment 

Ing. EDUARD HALINKOVIČ 

Damborského 4, 841 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6446 2498, 6453 3572, fax: +421-2-6453 3572, mobil: +421-905 406 402 

e-mail: halinkovic@stonline.sk 

- projekcia a odborné prehliadky systémov EZS, EPS, PS, PTV, ozvučenia a 

slaboprúdových rozvodov 

MURAT, spol. s r. o. 

Partizánska 46, 960 01 Zvolen 

tel./fax: +421-45-5320 182, 5321 722 

e-mail: muratzv@muratzv.sk, www.muratzv.sk 

- komplexné služby v oblasti rádiokomunikačnej techniky 

strana: 54 

SITEL s.r.o. 


tel.: +421-2-6381 5007, fax: +421-2-6381 4661 

e-mail: obchod@sitel.sk, www.sitel.sk 

- telekomunikačná výstavba, prenájom sietí, telehouse 

9.3 Kolektívne nakladanie s elektroodpadom 


SEWA, a.s. 


tel.: +421-2-4910 6811, fax: +421-2-4910 6819 

e-mail: sewa@sewa.sk, www.sewa.sk 

- kolektívne nakladanie s elektroodpadom, odpadom z obalov a použitými 

prenosnými batériami a akumulátormi 


78



10 

Služby odborné 


10.1 Skúšobníctvo, normalizácia, certifikácia, metrológia, kalibrácia 


OTC, s. r. o. 

M. R. Štefánika 85, 920 01 Hlohovec 

tel.: +421-33-556 38 51, fax: +421-33-556 38 91 


- servis pre energetiku 


Pyrotherm, s.r.o. 

M. R. Štefánika 245/9, 017 01 Považská Bystrica 

tel./fax: +421-42-4324 258, mobil: +421-905 603 412 

e-mail: pyrotherm@pyrotherm.sk, www.pyrotherm.sk 

- kalibrácia meradiel teploty, výroba, oprava a montáž snímačov teploty 


Šulekova 33, 811 03 Bratislava 

tel.: +421-2-5441 6250, fax: +421-2-5441 3502 


- kalibrácia meradiel a poradenstvo v systémoch manažérstva 

strana: 57 


Krajinská cesta 2929/9, 921 01 Piešťany 

tel.: +421-33-7957 111, fax: +421-33-7957 235 


- skúšobníctvo, certifikácia a metrológia 

strana: 57 

U. S. Steel Košice - Labortest, s. r. o. 

Vstupný areál U. S. Steel, 044 54 Košice 

tel.: +421-55-6734 225, fax: +421-55-6732 879 

e-mail: lrozek@sk.uss.com, www.usske.sk/labortest/ 

- široké spektrum laboratórnych, chemických a fyzikálnych analýz a 

mechanických skúšok 

strana: 57 

10.2 Inžinierske a projektové služby 



Račianské mýto 1/B, 831 02 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4927 7001, tel./fax: +421-2-4927 7010 

e-mail: copro2@coproject.sk, www.coproject.sk 

- projektová, inžinierska, konzultačná a poradenská spoločnosť 

strana: 57 

10.3 Servisno - montážne služby 

Service and Assembly Services 

Elektrovod Holding, a.s. 

Čulenova 5, 816 46 Bratislava 

tel.: +421-2-5025 1111, fax: +421-2-5296 3304 

e-mail: elektrovod@elvba.sk, www.elektrovod.sk 

- komlexné služby v oblasti výstavby energ. zariadení pre výrobu, prenos a 

rozvod elek. energie 

strana: 57 

10.4 Informačné technológie 


Beset, spol. s r.o. 

Jelenia 18, 811 05 Bratislava 

tel.: +421-2-5727 5111, fax: +421-2-5727 5101 

e-mail: info@beset.sk, www.beset.sk 

- systémový integrátor, dodávateľ ucelených riešení IT 


CAD-Up International s.r.o., Computer Technologies for Engineering 

Kpt. Nálepku 5, 080 01 Prešov 

tel./fax: +421-51-7724 110, mobil: +421-905 615 934 

e-mail: mudrak@cadup.sk, www.cadup.sk 

- projektovanie a dodávky CAD/CAM/CAE/PDM/PLM systémov 

strana: 56 


TOWER 115, Pribinova 25, 811 09 Bratislava 1 

tel.: +421-2-5061 2212, fax: +421-2-5061 4886 

email: info@eon-is.sk, www.eon-is.sk, www.eon-is.com 

- informačné služby pre utilitný priemysel 

- information services for the utility industry 

strana: 39, 57, 59 

LCS Slovensko, s.r.o. 

Stromová 13, 831 01 Bratislava 

tel.: +421-220 250 000, fax: +421-220 250 001 

e-mail: infosk@helios.eu, www.helios.eu 

- vývoj, implementácia a podpora informačných a ekonomických systémov 


SLOVAK DESIGN AUTOMATION s.r.o. 


tel.: +421-2-4463 1026-7, 4464 2031-3, fax: +421-2-4463 1028 

e-mail: info@slovak-design.sk, www.slovak-design.sk 

- CAD/CAM systémy a inžinierske služby pre strojárstvo 


10.5 Ekológia 

Ecology 

Ekoservis RM, s.r.o. 

Vígľašská 10, 851 07 Bratislava 

tel./fax: +421-2-6382 8610, mobil: +421-905 819 676 

e-mail: varinsky@ekoservisrm.sk, www.ekoservisrm.sk 

- komplexné poradenstvo v ekológii, hygiena, Intrastat SK 

strana: 57 

KOVEKO 

Železničná 7, 958 04 Veľké Bielice 

tel./fax: +421-38-7498 513, mobil: +421-903 753 250 

e-mail: odpady@nextra.sk, www.koveko.sk 

- výkup druhotných surovín 

strana: 57 

11 

Služby súvisiace 


11.1 Veľtrhy a výstavy 



Výstavná 4, 949 01 Nitra 

tel.: +421-37- 6572 111-3, fax: +421-37- 7335 859 


- organizácia medzinárodných veľtrhov a výstav 

strana: obálka, 62 


Pod Sokolicami 43, 911 01 Trenčín, SLOVAKIA 

tel.: +421-32-7435 600, fax: +421-32-7435 600 



- organization of international fairs and exhibitions 



Starosaská 15, 052 01 Spišská Nová Ves 

tel.: +421-53-4424 748, fax: +421-53-4426 364 


- zabezpečenie a realizácia výstav a veľtrhov 

- exhibitions - fairs - advertising – grafics 


11.2 Marketing 

Marketing 


Partizánska cesta 46, 960 01 Zvolen 

tel./fax.: +421-45-540 08 90 


- mediálna agentúra, tvorba TV prezentácií 

strana: 62 


Moyzesova 6, 903 01 Senec 

tel.: +421-2-4592 5321, 4592 2265, fax: +421-2-4592 5321 


- reklama, mapy 



Nová 3, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-3266 2826, 3266 2827, fax: +421-2-4445 0779 



- Vydavateľstvo EUROSTAV je odborným vydavateľstvom pre oblasť stavebníctva, 

architektúry a bývania. 

- Vydáva časopisy Eurostav a ARCH ako aj odborné knižné publikácie z tejto oblasti. 


79



11.3 Polygrafické služby 




tel.: +421-55-6732 442, 6732 369, fax: +421-55-6730 045 


- polygrafická výroba 

11.4 Servisné spoločnosti 




tel.: +421-2-6824 2300, 6824 2303, fax: +421-2-6824 2222 

e-mail: bts@cargo-partner.com, www.cargo-partner.com 

- komplexné riešenie leteckej, námornej a kamiónovej dopravy 

- your # 1 in air, ocean and road/rail transport services 

strana: 63 

strana: 62 


Južná trieda 93, 040 01 Košice, SLOVAKIA 

tel.: +421-55-625 0115, fax: +421-55-678 2709, mobil: +421-903 650 160 


- komplexné jazykové služby 

- pohotovosť – kvalita – tradícia 




tel.: +421-44-5521 956, 5524 377, 5541 410, fax: +421-44-5525 150 






Kopčianska 92, SK- 852 03 Bratislava 

tel.: +421-2-6353 6924, fax: +421-2-6353 6925, mobil: +421-905 451 315 


- profesionálne sťahovacie a logistické služby 

strana: 62 


Hurbanova 57, 920 01 Hlohovec 

Prevádzka: Hollého 2, 920 01 Hlohovec 

tel.: +421-33-7320 564, fax: +421-33-7320 566, mobil: +421-903 209 937 


- výroba a predaj: pracovné a ochranné odevy, zdravotnícke oblečenie 

strana: 63 

P 



P1 Automobily a prípojné vozidlá 


ISTROS, spol. s r. o. 


tel.: +421-2-4445 1515, fax: +421-2-4445 2056, 4445 2060 

e-mail: istros@partner.renault.sk 

- predaj a servis automobilov značky Renault a Dacia 

P2 Časti, diely a komponenty 




tel.: +421-2-4488 3362, 4488 3384, fax: +421-2-4488 3384 


- predaj a servis výrobkov zn. Brano, Lifket, Unior 

strana: 33, 35, 68 

ŠAM – MILOŠ ŠARMÍR 

Stará Vajnorská 37, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4463 0508, fax: +421-2-4463 0507, mobil: +421-903 204 397 

e-mail: sarmirmilos@zoznam.sk 

- autobatérie VARTA, EXIDE, AKUMA, mazivá: CASTROL, BRITISH PETROL, 

autožiarovky, náradie a stroje, autochémia LOCTITE-TEROSON 

P3 Technológie a zariadenia 

Technology and Equipmen 


Metodova 15, 080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7721 000, fax: +421-51-7721 312, mobil: +421-918 698 429 


- projektovanie, dodávky a servis lakovní a zariadení povrchových úprav 


RELING TRNAVA s.r.o. 

Osadná 11, 917 02 Trnava 

tel.: +421-33-5532 361, fax: +421-33-5532 505, mobil: +421 - 905 654 034 

e-mail: reling@wmx.sk 

- ložiská, guferá, manžety, mazivá, autokozmetika, doplnky 

strana: 68 

ŠTEFAN MÚČKA - AUTOOPRAVOVŇA MÚČKA 


tel.: +421-2-4828 9251, mobil: +421-905 494 135 

e-mail: s.mucka@chello.sk, www.autoservismucka.sk 

- autoopravárenstvo - opravy vstrek. čerpadiel a trysiek 



tel.: +421-2- 43 42 40 16, tel/fax.: +421-57-44 62 026, fax: +421-2- 43 29 59 83 



strana: 24, 51, 68 

80

NOMENCLATURE 

1 Pre-project and Project Preparation 

Architecture, Urbanism, Design 

Project Services 

Engineering and Investments 

Geology, Hydrogeology 

Geodesy, Cartography 

2 Execution 

Ground Works 

Civil Engineering Works 

Civil Engineering Technology and Craft Industry 

3 Materials 

Construction and Metallurgical Materials 

Construction Chemistry 

Building Materials 

4 Products and Systems 

Construction and Metallurgical Products 

Construction Systems 

Sheeting, Casing and Scaffolding 

5 Interior and Exterior 

Interior Fitment 

Windows, Doors 

Exterior 

6 Machinery and Equipment, Instruments and Tools 

Building Machines and Equipment 

Transport and Manipulation Technology 

Instruments and Tools 

7 Building Equipment – Electrical installation 

Electrical Distribution Equipment and Electrical Installation 

Communication Systems 

Illuminating Engineering 

Renewable electric energy sources 

8 Building Equipment – Wiring 

Heating 

Ventilation, Air-conditioning and Cooling 

Water, Sewerage 

Fixtures and Fittings, Pools, Saunas and Solariums 

Instrumentation and Control 

9 Building Equipment – Other 

Lifts, Escalators, Travellators 

Fire-fighting Devices 

Alarm Systems 

10 Professional Services 


Standardization, Testing, Certification and Metrology 

Safety and Protection of Health at Work 

Ecology, Waste Disposal 

Estate Agencies and Facility Management 

Technical Examinations and Tests of Technical Equipment 

11 Related Services 


Marketing 


Digital Printing and Reprography 

Service Companies 

NOMENKLATÚRA 

1 Predprojektová a projektová príprava 

Architektúra, urbanizmus, design 

Projektové služby 

Inžiniersko – investorská činnosť 

Geológia, hydrogeológia 

Geodézia, kartografia 

2 Realizácia 

Pozemné stavby 

Inžinierske stavby 

Stavebné technológie a remeslá 

3 Materiály 

Stavebné a hutné materiály 

Stavebná chémia 

Stavebniny 

4 Výrobky a systémy 

Stavebné a hutné výrobky 

Konštrukčné systémy 

Paženie, debnenie, lešenie 

5 Interiér a exteriér 

Interiérové vybavenia 

Okná, dvere 

Exteriér 

6 Stroje a zariadenia, nástroje a náradie 

Stavebné stroje a zariadenia 

Dopravná a manipulačná technika 

Náradie a nástroje 

7 TZB - Elektroinštalácie 

El. rozvodné zariadenia a elektroinštalácie 

Komunikačné systémy 

Osvetľovacia technika 

Obnoviteľné zdroje el. energie 

8 TZB - Inštalácie 

Vykurovanie 

Vetranie, klimatizácia, chladenie 

Voda, kanalizácia 

Zariaďovacie predmety, bazény, sauny, soláriá 

Meranie, riadenie, regulácia 

9 TZB – Ostatné 

Výťahy, eskalátory, pohyblivé chodníky 

Protipožiarne zariadenia 

Zabezpečovacie systémy 

10 Služby odborné 


Normalizácia, skúšobníctvo, certifikácia, metrológia 

Bezpečnosť a ochrana zdravia pri práci 

Ekológia, likvidácia odpadov 

Realitné kancelárie a správa nehnuteľností 


11 Služby súvisiace 


Marketing 


Digitálna tlač a reprografia 


2008

STAVEBNÍCTVO 2008 

BUILDING 2008 

1 

Predprojektová a projektová príprava 

Pre-project and Project Preparation 

1.1 Architektúra, urbanizmus, design 

Architecture, Urbanism, Design 

ARCHITEKTONICKÝ ATELIÉR 4A 

Jelenia 1, 811 05 Bratislava 

tel.: +421-2-5244 4350, tel./fax: +421-2-5244 4351 

e-mail: arch@makstudio.sk 

- architektúra, urbanizmus, design, projektové služby, konzultačná činnosť 

PER - A - PER, projekčná kancelária 

Záhradnícka 15, 811 07 Bratislava 

tel.: +421-2-5556 2378, fax: +421-2-5542 2143 

e-mail: per-a-per@stonline.sk 

- architektúra, interiér, dizajn 

TILIA plus s.r.o. 

Polianky 8, 841 01 Bratislava 

mobil: +421-905 612 669 

e-mail: realizacie@tiliaplus.sk, www.tiliaplus.sk 

- záhradná architektúra, realizácia výsadieb zelene 

VPÚ DECO Bratislava, a. s. 

P.O. BOX 177, 830 00 Bratislava 3 

tel.: +421-2-44 25 95 60, 44 45 91 33, fax: +421-2-44 25 95 88 

e-mail: info@vpudeco.sk, www.vpudeco.sk 

- komplexná projektová, inžinierska a konzultačná činnosť 

1.2 Projektové služby 

Project Services 

AQUATECH, s. r. o 

Moldavská 8, 040 11 Košice 

tel.: +421-55-6441 836, fax: +421-55-6441 836, mobil: +421-904 617 767 

e-mail: aquatech@aquatech-ke.sk, www.aquatech-ke.sk 

- projektovanie vodohospodárskych stavieb 

Basler & Hofmann Slovakia, s.r.o. 

Panenská 13, 811 03 Bratislava 

tel.: +421-2-5949 0470, fax: +421-2-5949 0490 

e-mail: vedenie@bhb.sk, office@bhb.sk, www.bhb.sk 

- inžinierske riešenie vašich predstáv / engineering competence 

CABEX, s. r. o. 

Mlynské nivy 70, 821 05 Bratislava 

tel.: +421-2-5827 0324, fax: +421-2-5296 6652, mobil: +421-903 209 021 

e-mail: proj.cabex@nextra.sk 

- inžinierska, projektová a konzultačná činnosť, vodohospodárske stavby 

CEMOS, projektová kancelária, s. r. o. 

Mlynské nivy 68, 821 05 Bratislava 

tel.: +421-2-5363 3134, fax: +421-2-5363 3136, mobil: +421-905 690 993 

pracovisko: Nové Mesto n/Váhom: +421-32-7710 177, 

Banská Bystrica: +421-48-4164 129 

e-mail: ba@cemos.sk, www.cemos.sk 

- projektovanie pozemných komunikácií (Diaľnice, cesty, mosty, inžinierske 

konštrukcie) 

- a comprehensive road design (motorways, highways, bridges, civil structures) 


Račianské mýto 1/B, 831 02 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4927 7001, tel./fax: +421-2-4927 7010 

e-mail: copro2@coproject.sk, www.coproject.sk 

- projektová, inžinierska, konzultačná a poradenská spoločnosť 

ČOVDESIGN spol. s r.o. 

Strojnícka 34, 821 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4363 6078, fax: +421-2-4363 6079, mobil: +421-903 710 652 

e-mail: covdesign@covdesign.sk, www.covdesign.sk 

- komplexné projektové, konzultačné a inžinierske služby 

De Bondt, s.r.o. 

Pod Juhom 6477, 911 01 Trenčín 

tel.: +421-32-7480 011, fax: +421-32-7480 013 

e-mail: info@debondt.sk, www.debondt.sk 

- projektovanie stavieb, výrobné areály, logistické centrá 

DEPONIA SYSTEM, s. r. o. 

Koceľova 15, 821 08 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5542 2021 

e-mail: deponia@deponia.sk, www.deponia.sk 

- ekologické a vodospodárske stavby 

DHI SLOVAKIA, s. r. o. 

Hattalova 12, 831 03 Bratislava 3 

tel.: +421-2-4444 2760, fax: +421-2-4444 2760 

e-mail: office@dhi.sk, www.dhi.sk 

- konzultačné a poradenské služby v oblasti vodného hospodárstva 

HPK engineering, a. s. 

Němcovej 30, 042 18 Košice 

tel.: +421-55-6707 220, fax: +421-55-6337 054 

e-mail: projekcia@hpke.sk, www.hpke.sk 

- komplexná projekčná činnosť, inžinierska činnosť a geodetické práce 

HYDRO - Ing. Štefan HROMADA 

Sibírska 29, 831 02 Bratislava 

tel.: +421-2-4446 0092, -3, fax: +421-2-4446 0092 

e-mail: hydro29@chello.sk 

- projektová, konzultačná, inžinierska činnosť 

HYDROTEAM, spol. s r.o. 

Varšavská 3, 831 03 Bratislava 3 

tel.: +421-2-4445 8501, fax: +421-2-4463 4283, mobil: +421-905 489 546 

e-mail: hydroteam@hydroteam.sk, www.hydroteam.sk 

- projektové, inžinierske a konzultačné práce pre vodné hospodárstvo 

- inžinierskogeologické a hydrogeologické práce 

- project preparing/administration, design engineering and consulting 

services for water management sector, 

- hydrogeologic and Engineering-geological investigation 

INFOS PROJEKT s.r.o. 

Bajzova 13, 821 08 Bratislava 

tel.: +421-2-5556 8060, fax: +421-2-5556 8060 

- projekcia, inžiniering, statika stavebných konštrukcií 

Ing. IRENA JAMRICHOVÁ - JAMIRE 

Rusovská cesta 15, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6381 5367, fax: +421-2-6353 7192, mobil: +421-905 787 610 

e-mail: jamire@mail.t-com.sk 

- statika, projekty, výpočty, posudky 

J&J PROJEKT – Ing. Ladislav Jágerský 

Janotova 4, 841 04 Bratislava 

tel.: +421-2-6544 1492, fax: +421-2-6541 2480 

e-mail: j&jprojekt@netax.sk 

- služby: projektová činnosť, statika, statické posúdenie konštrukcií 

MIGA, s. r. o. 

Liptovská 4, 821 09 Bratislava 

tel.: +421-2-4341 3454, fax: +421-2-4341 3454, mobil: +421-905 723 786 

e-mail: gasparovic@micronet.sk 

- projektovanie a inžinierska činnosť v oblasti pozemných stavieb 

PUDOS - PLUS spol. s r.o. 

Račianske mýto 1/A, 839 21 Bratislava 32 

tel.: +421-2-4445 5959, fax: +421-2-4463 3831 

mobil: +421-905 328 460, 905 328 461 

e-mail: pudosplus@stonline.sk 

- projektová, inžinierska a expertízna činnosť 

SOLEARIS, s. r. o. PROJEKTOVÝ ATELIÉR - ELEKTRO - SILNOPRÚD 

Švabinského 20, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6252 4553, fax: +421-2-6241 0458, mobil: +421-903 461 283 

e-mail: blahova@solearis.sk, www.solearis.sk 

- projekcia - technická pomoc - silnoprúd - MaR 

STAVTEES, s. r. o. 

Geologická 21, 821 06 Bratislava 

e-mail: miroslav_gatial@stavtees.sk, www.stavtees.sk 

- príprava a realizácia stavieb 

STAVTIK, s.r.o. - Ing. Jozef CHYMČÁK 


tel./fax: +421-55-6337 346, mobil: +421-905 700 221 

e-mail: chymj@zoznam.sk 

- statika, projekty, výpočty, posudky 

TERRAPROJEKT, a. s. 

Podunajská 24, 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4552 3771 - 4, fax: +421-2-4552 3103 

e-mail: info@terraprojekt.sk, www.terraprojekt.sk 

- projektová a inžinierska činnosť vo výstavbe 

- design and engineering services in construction industry 

URBAN PROJEKCIA, s. r. o. 

A. Sládkovičova 1795/16, 026 01 Dolný Kubín 

tel./fax: +421-43-5863 884, 5864 392, mobil: +421-905 382 723 

e-mail: urban@urbandk.sk 

- architektúra, interiér, projektovanie stavieb, inžiniering, realizácia 

82



1.3 Inžiniersko – investorská činnosť 

Engineering and Investments 

A & B KZM Slovakia, s. r. o. 

Krížna 52, 821 08 Bratislava 

tel.: +421-2-5564 7044, fax: +421-2-5564 7044 

mobil: +421-910 848 845, 903 930 306 

e-mail: kzm_slovakia@stonline.sk, www.skreality.sk/kzm 

- realizácia nadstavieb bytových domov, investorská a inžinierska činnosť 

MADING, s. r. o. 

Blumentálska 19, 811 07 Bratislava 

tel.: +421-2-55 64 51 56, fax: +421-2-55 64 51 58, mobil: +421-903 458 326 

e-mail: info@mading.sk 

- manažment, dozorovanie a inžiniering stavieb 

STAVO - ing, spol. s r.o. 

Koceľova 9, 821 08 Bratislava 2 

tel.: +421-2-5542 2452, 5024 8284, 5541 0525, 5024 8236, fax: +421-2-5024 8237 

e-mail: stavo-ing@stavo-ing.sk, www.stavo-ing.sk 

- inžinierska činnosť, predaj bytov a nebytových priestorov 

1.4 Geológia, hydrogeológia 

Geology, Hydrogeology 

BHF Environmental spol. s r.o. 

Dúbravská cesta 9, 842 37 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5477 4689, 5479 2287 

e-mail: bhf@bhf.sk, www.bhf.sk 

- geofyzikálny prieskum, kontrola veľkoplošných plastových izolácií 

- applied geophysics, geoelectrical leak detection surveys 

DATA IMAGE s.r.o. 

Suchá 39, 831 01 Bratislava 

tel.: +421-2-5465 1497, fax: +421-2-5465 1498 

e-mail: dataimage@dataimage.sk, www.dataimage.sk 

- Diaľkový prieskum Zeme a Geografické informačné systémy 

GEO Slovakia, s.r.o. 

Rampová 4, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-7297 234-35, fax: +421-55-7297 230, mobil: +421-905 206 361 

e-mail: geoslovakia@geoslovakia.sk, www.geoslovakia.sk 

- geológia, geotechnika, geofaktory životného prostredia, prieskum a 

sanácia znečistených vôd a zemín, radónový prieskum, geofyzikálne práce, 

laboratórne práce 

GEOCOMPLEX, a. s. 

Geologická 21, 821 06 Bratislava 214 

tel.: +421-2-4524 3500, fax: +421-2-4524 3428 

mobil: +421-905 257 269, 905 660 834 

e-mail: geocomplex@geocomplex.sk, www.geocomplex.sk 

- geofyzikálny, radónový a inžiniersko – geologický prieskum 

HYDROTEAM, spol. s r.o. 

Varšavská 3, 831 03 Bratislava 3 

tel.: +421-2-4445 8501, fax: +421-2-4463 4283, mobil: +421-905 489 546 

e-mail: hydroteam@hydroteam.sk, www.hydroteam.sk 

- projektové, inžinierske a konzultačné práce pre vodné hospodárstvo 

- inžinierskogeologické a hydrogeologické práce 

- project preparing/administration, design engineering and consulting 

services for water management sector, 

- hydrogeologic and Engineering-geological investigation 

TERRATEST, s. r. o. 

Podunajská 25, 821 06 Bratislava 214 

tel.: +421-2-4552 0106, 4552 0115, 4552 0113 

fax: +421-2-4552 0115, 4552 0113 

e-mail: terratest@terratest.sk, office@terratest.sk, www.terratest.sk 

- inžiniersko-geologický a hydrogeologický prieskum, 

- odvodnenie stavieb, mechanika zemín 

TOPGEO Bratislava, s. r. o. 

Podunajská 25, 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-45 24 39 46, fax: +421-2-45 24 39 46, mobil:+421-905 223 307 

- kompletný inžiniersko - geologcký a hydrogeologický prieskum 

1.5 Geodézia, Kartografia 

Geodesy, Cartography 

GEO 3 s.r.o. 

Gen. M. R. Štefánika 42, 911 01 Trenčín 

tel.: +421-32-6581 208, fax: +421-32-6581 207, mobil: +421-903 725 314 

e-mail: dzurik@geo3.sk, www.geo3.sk 

- geodetické práce, spracovanie dokumentácie pre majetkoprávne vysporiadanie 

GEODETICKÁ KANCELÁRIA ZZ TOPO spol. s r.o. 


tel.: +421-2-5341 4071, fax: +421-2-5341 4068, mobil: +421-905 641 337 

e-mail: zztopo@nextra.sk, www.zztopo.host.sk 

- geodetické práce 

- geodesy 

GP-3, s.r.o. 

Jesenná 18, 080 05 Prešov 

tel./fax: +421-51-7733 138, mobil: +421-903 772 046 

e-mail: gp-3@gp-3.sk, www.gp-3.sk 

- geodetické a kartografické práce, inžiniersko-geologický prieskum 

LINDNER - GEOING 

J. Ťatliaka 2051/8, 026 01 Dolný Kubín 

tel.: +421-43-5820 050, fax: +421-43-5820 052, mobil: +421-903 428 929 

e-mail: lindner@mail.t-com.sk, geoing@t-zones.sk 

- geodetické práce 

Progres GEO, s.r.o. Prešov 

Masarykova 16, P. O. Box 107, 080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7722 484, 7722 606, fax: +421-51-7721 566 

mobil: +421-905 605 365, 903 907 590 

e-mail: pgeo@pgeo.sk, dziak@pgeo.sk, www.pgeo.sk 

- geodetické práce, predaj a servis geodetických prístrojov, kalibračné listy 

SIGEO s.r.o. 


tel.: +421-2-4445 8342, fax: +421-2-4463 5772 

e-mail: sigeo@netax.sk, www.sigeo.sk 

- mapovanie v 2D a 3D, vytyčovanie stavieb, kontrolné merania počas výstavby, 

zameranie skutočného vyhotovenia stavieb, deformačné merania, práce v KN 

- mapping in 2D and 3D, laying-out of building and transport constructions, 

supervision survey, as-built documentation, measurement of deformations, real 

estate cadaster 

2 

Realizácia 

Execution 

2.1 Pozemné stavby 

Ground Works 

4H s. r. o. 

29. augusta 9, 811 09 Bratislava 

tel.: +421-2-5341 9818, fax: +421-2-5341 9819 

mobil: +421-905 444 852, 903 433 015 

e-mail: postmaster@4h-sro.sk, www.4h-sro.sk 

- výstavba rodinných domov na kľúč 

ALUMONT s.r.o. 

Pribylinská 4, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4468 0941, fax: +421-2-4468 0942 

e-mail: alumont@alumont.sk, www.alumont.sk 

- realizácia pozemných stavieb 

- pôsobnosť: bratislavský, trnavský a nitriansky kraj 

BTK - bývanie, teplo, klimatizácia, s. r. o. - stavebná divízia 


tel.: +421-2-4020 0911, fax: +421-2- 4552 0079 


- stavebná činnosť, klimatizácia, kúrenie - tepelné čerpadlá, vzduchotechnika 

BV STAV s. r. o. 

Janka Alexyho 7, 841 01 Bratislava 

prevádzka: Na vrátkach 3, 841 01 Bratislava 

tel./fax : +421-2-64530022, mobil: +421-903 256 677 

e-mail: bvstav@nextra.sk, www.bvstav.sk 

- výstavba - občianske, priemyselné stavby 

- pôsobnosť: bratislavský kraj 

BW FIN, s. r. o. 


tel./fax: +421-2-4425 8986, mob.: +421-905 186 839 

email: bwfin@azet.sk 

- stavby od A - Z 

CONSTRUMA stavebno-obchodná spoločnosť s.r.o. 

M. R. Štefánika 83, 911 01 Trenčín 

tel.: +421-32-7431 672, fax: +421-32-7431 692 

e-mail: construma@tn.sknet.sk 

- realizácia priemyselných a občianskych stavieb na kľúč 

DaK, s. r. o., Košice 

Popradská 84, 040 11 Košice 

tel.: +421-55-7289 117, fax: +421-55-7289 118, mobil: +421-905 384 188 

e-mail: daksro@stonline.sk 

- Stavby na kľúč, predaj nábytku ROLDOR na mieru 

83



DSC BUILDING, a.s. 

Odborárska 3, 831 02 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 5009, fax: +421-2-4445 5026, mobil: +421-903 218 929 

e-mail: peter.thur@dscbuilding.sk, www.dscbuilding.sk 

- vykonávanie stavieb, realizácia priemyselných a bytových stavieb 

EQUIMONT, s.r.o. 

Riazanská 8, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-905 640 980 

e-mail: centaurus@stonline.sk 

- rodinné domčeky, dodávka na kľúč, stavebné práce 

EUROPEUM, a.s. 

P. O. Hviezdoslava 97/123, 018 51 Nová Dubnica 

tel.: +421-32-6502 212, fax: +421-32-6586 986, mobil: +421-903 401 481 

e-mail: europeum@europeum.sk 

- projektovanie, dodávka a montáž stavieb a interiérov, inžiniersko-investorská 

činnosť 

I.M. GOSTIN, spol. s r. o. 

Lamačská 101, 841 03 Bratislava 

tel.: +421-2-5479 3097, fax: +421-2-5479 3097, mobil: +421-903 717 505 

e-mail: milan.golsky@mail.t-com.sk 

- realizácia bytových, priemyselných, inžinierskych a občianskych stavieb 


IDOS združenie - inž. dodavateľská organizácia stavieb 

Sabinovská 14, 821 02 Bratislava 

tel.: +421-2-43 63 82 44, fax: +421-2-43 63 82 45, mobil: +421-905 203 884, - 885 

e-mail: idos-ij@azet.sk 

- realizácia pozemných stavieb 

Ing. Ján Plesník - XANTO 

Stavby, rekonštrukcie, design 

Pribinova 544/3, 960 01 Zvolen 

tel.: +421-45-5400 282, fax: +421-45-5400 280 

e-mail: info@xanto.sk, www.xanto.sk, www.kotviaciprvok.sk 

- stavebná činnosť, veľkoobchod a maloobchod 

IREX, spol. s r. o. 

Banšelova 9, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4342 6957, -58, fax: +421-2-4342 6960 

e-mail: irex@irex.sk, www.irex.sk 

- služby: kompletná stavebná príprava a výroba 

KAROVIČ, s.r.o. 

Vendelínska 51, 900 55 Lozorno 

tel. predajňa: +421-2-6596 8670, fax: +421-2-6596 8806 

mob.: +421-905 273 150, transport betón: +421-905 466 733 

e-mail: stavebniny@karovic.sk, www.karovic.sk 

- výroba a predaj betónových zmesí, šalovacích tvárnic a stropov, stavby na kľúč 

KK KUBANKA, spol. s r. o. 

Vlčie hrdlo - Slovnaftská 100, 820 03 Bratislava 23, P.O.Box 14 

tel.: +421-2-4552 2326, 4055 6916, fax: +421-2-4552 4335 

e-mail: kkubanka@stonline.sk 

- realizácia stavieb 


KROVBAU-Slovakia, s. r. o. 

Agátova 1, P.O.BOX 61, 844 27 Bratislava 42 

tel.: +421-2-6446 1328, fax: +421-2-6446 1328, mobil: +421 903 436 163 

e-mail: krovbau-slovakia@nextra.sk, http://krovbauslovakia.home.sk 

- realizácia stavieb, špecializácia: nadstavby a krovy 

MATISTAV & BARTON DESIGN 

Štyndlova 10, 821 05 Bratislava 

fax: +421-2-4342 5261, mobil: +421-903 436 692, 903 207 173 

e-mail: matistav@gmail.com, www.matistav.sk 

- stavby domov na kľúč s použitím progresívnych technológií 


PSJ Hydrotranzit, a. s. 


tel.: +421-2-48 28 81 01, fax: +421-2-48 28 81 02 

email: hydrotranzit@hvh.sk, www.psjhydrotranzit.sk 

- pozemné stavby - diaľkovody - nádrže 

REDING a.s. 

sídlo: Račianska 153/A , 831 54 Bratislava 34 

prevádzka: Páričkova 18, Bratislava 

tel.: +421-2-5027 7110, +421-2-5027 7402, fax: +421-2-5557 1101 

e-mail: reding@reding.sk, www.reding.sk 

- príprava a realizácia stavieb 



tel.: +421-2-3213 1411, fax: +421-2-3213 1418 

e-mail: slovakia.ruukki@ruukki.com, www.ruukki.com/sk 

- Spoločnosť Ruukki dodáva komponenty, systémy a integrované systémy na 

báze kovov pre stavebníctvo a strojárstvo 

Š&L LIPTAI - Rekonštrukcie, nové stavby 

Vojka nad Dunajom č. 170, 930 31 Vojka nad Dunajom 

tel.: +421-31-5508 911, fax: +421-31-5508 912 

mobil:+421-903 426 152, mobil:+421-918 864 580 

e-mail: info@stavmatvojka.sk, stefanliptai@gmail.com, www.stavmatvojka.sk 

- komplexná realizácia pozemných stavieb 


TERMOSTAV - MRÁZ, spol. s r. o. 

Priemyselná 3, 042 99 Košice 

tel.: +421-55-6006 209, fax: +421-55-6227 590, mobil: +421-902 909 100 

e-mail: nevrly@termostav-mraz.sk, www.termostav-mraz.sk 

- žiarotechnické práce, tepelné, chladové a ostatné izolácie 

2.2 Inžinierske stavby 

Civil Engineering Works 

ALAM s.r.o. 

Nezábudková 40, 821 01 Bratislava 

Prevádzka: Ivánska cesta 4, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4820 3232, fax: +421-2-4820 3233 

e-mail: alam@alam.sk, www.alam.sk 

- cestná svetelná signazizácia, bezpečnostné systémy 

BALTOM, s. r. o. 

Prievozská 18, 821 09 Bratislava 

tel.: +421-2-5341 8738, fax: +421-2-5341 8738 

mobil: +421- 905 904 265, 905 806 644 

e-mail: dusan.klimo@baltom.sk 

- zlepšovanie zemín, recyklácia za horúca a studena na mieste 

- cold recycling and hot recycling, stabilization 


Mlynské nivy 70, 826 38 Bratislava 29 

tel.: +421-2-5341 3148, 5827 0186, fax: +421-2-5827 0216 

mobil: +421-915 842 789 


- špeciálne oceľové konštrukcie, hrncové a elastomerové ložiská, mostné 

dilatácie 3W, a pod. 

Ekologické stavby Košice, a. s. 

Medzi mostami 1, 041 98 Košice 

tel.: +421-55-6322 911, fax: +421-55-6335 537 

e-mail: ekolstavby@ekolstavby.sk, www.ekolstavby.sk 

- výstavba - čerpacie stanice PHM, vodovody, kanalizácie 

GEOstatik a.s. 

Bytčická 32, 012 27 Žilina 

tel.: +421-41-7246 163, fax: +421-41-7637 209 

e-mail: geostatik@geostatik.sk 

- špeciálne zakladanie stavieb 

SM7, a. s., organizačná zložka pre SR 


tel.: +421-2-5020 1061, fax: +421-2-5020 1069 

e-mail: sm7@sm7-dsi.sk, www.sm7-dsi.sk 

- dodávateľ predpínacích systémov Dywidag, horninových kotiev, mikropilót 

GEWI, prvkov spínania debnenia 

STRABAG, s.r.o. 

Mlynské Nivy 61/A, 825 18 Bratislava 

tel.: +421-2-58 23 62 65, fax: +421-2-53 41 45 22 

e-mail: pr@strabag.sk, www.strabag.com 

- realizácia a rekonštrukcia cestných stavieb a inžinierskych sietí 

TT DRILL SLOVAKIA spol. s r. o. 

Prostredná 25, 900 21 Svätý Jur 

tel./fax: +421-2-4497 1316 

mobil: +421-904 836 511, -12, -13, 904 111 868, 908 703 913 

e-mail: romandeset@wircom.sk, www.ttdrill.sk 

- riadené mikrotunelovanie 

VODOHOSPODÁRSKE STAVBY a.s. 

Tomášikova 19, 826 55 Bratislava 

tel.: +421-2-4826 9311, fax: +421-2-4826 9301 

e-mail:vodo@vsba.sk, www.vsba.sk 

- VODOVODY A KANALIZÁCIE - Výstavba a rekonštrukcia kanalizačných 

a vodovodných sietí všetkých priemerov, výstavba retenčných nádrží, 

vodojemov, úpravní vody, čerpacích staníc 

84



2.3 Stavebné technológie a remeslá 

Civil Engineering Technology and Craft Industry 

AQUAFOL 

Pražská 11, 949 01 Nitra 

tel./fax: +421-37-6515 116, mobil: +421-903 754 813 

e-mail: aquafol@zmail.sk, www.aquafol.sk 

- špeciálne hydroizolácie fóliovými materiálmi 

BRALO, s.r.o. 

Podzámska 13, 920 01 Hlohovec 

tel./fax: +421-33-7422 585, mobil: +421-905 291 879 

e-mail: bralo@bralo.sk, www.bralo.sk 

- stavebné a výškové práce 

CABADAJ MILAN 


mobil: +421-905 490 751, fax: +421-2-4488 9949 

e-mail: cabadaj@chello.sk 

- kovovýroba - zámočnícke práce 

CECH STRECHÁROV SLOVENSKA 


tel.: +421-2-4342 6259, fax: +421-2-4828 9406, mob.: +421-903 757 875 

e-mail: cech.strecharov@slovanet.sk, www.cechstrecharov.sk 

- združuje realizačné strechárske firmy, výrobcov a distributérov strešných 

materiálov a ostatných odborníkov na strechy 

CESTNÉ STAVBY ŽILINA, spol. s r. o. 

ul. Jána Milca 14, 011 54 Žilina 

tel.: +421-41-5620 197, 5620 618, fax: +421-41-5623 556 

e-mail: cestnestavby@zilina.sk 

- vykonávanie dopravných, priemyselných a inžinierskych stavieb 

Denali s.r.o. 

Malženická cesta 3, 917 21 Trnava 

tel./fax: +421-33-5334 397, mobil: +421-905 332 257 

e-mail: denali@denali.sk, www.denali.sk 

- výškové stavebné práce 

DOKARO, výrobné družstvo 

Trenčianska 11, 821 09 Bratislava 

tel.: +421-2-5556 8185, fax: +421-2-5556 8184, mobil: +421-905 702 162 

e-mail: dokaro@dokaro.sk, www.dokaro.sk 

- stavebné, zemné a asfaltérske práce 


EXTRÉM Slovakia, s.r.o. 

Magurská 3, 831 01 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4446 0849, mobil: +421-918 379 226 

e-mail: extrem@extremnet.sk, www.extremnet.sk 

- zatepľovanie budov a výškové práce 

HYDROSTOP, s. r. o. 

Karpatská 15, 058 01 Poprad 

tel./fax: +421-52-7724 452 

Zelinárska 4, 821 08 Bratislava 

tel.: +421-2-55 56 73 98, fax: +421-2-55 56 74 00 

e-mail: xypex@xypex.sk, hydrostop-ba@nextra.sk 

www.xypex.sk, www.hydrostop.sk 

- tlakové kryštalické hydroizolácie betónových konštrukcií materiálmi XYPEX 

IDT Plus, s. r. o. 

Cesta na Červený most 10, 811 04 Bratislava 

tel.: +421-2-5479 3753, fax: +421-2-5479 3753, mobil: +421-905 491 282 

e-mail: idtplus@stonline.sk 

- rezanie betónov a panelov 

Izostaveko, spol. s r. o. 

sídlo: Slnečná 38, 902 01 Pezinok 

kancelária: Páričková 24, 821 08 Bratislava 

mobil: +421-905 604 051, 905 448 263 

e-mail: izostaveko@izostaveko.sk, www.izostaveko.sk 

- hydroizolácie plochých striech, stavebné izolácie na báze PVC 

KAHOSTAV, spol. s r. o. 

Pezinská 1098, 901 01 Malacky 

prevádzka: Elektrárenská 5, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 8928 -29, fax: +421-2-4445 8928 -29 

e-mail: khandl@kahostav.sk, www.kahostav.sk 

- baranenie štetovníc, komplexné vodohospodárske diela 

KARŠAY JAROSLAV F.O. 

Veternicova 17, 841 05 Bratislava 

tel./fax: +421-2-6531 6158, mobil: +421-903 422 306 

e-mail: karsay@r3.roburnet.sk 

- murárske, maliarske práce: stierky, maľby, obklady, dlažby, zateplenie, voda, 

elektrina 

KOBERA 

Nádražná 34, 900 28 Ivanka pri Dunaji 

mobil: +421-905 410 265, 905 722 753, fax: +421-2-4594 3042 

e-mail: info@kobera-nad.sk, www.kobera-nad.sk 

- zemné práce a nákladná autodoprava, výroba a predaj záhradných zemín a 

substrátov 

KORVETA – kovovýroba 

Čierny Les 1, 821 07 Bratislava 

tel.: +421-2-4552 2335, fax: +421-2-4564 3696 

e-mail: korveta@korveta.sk, www.korveta.sk 

MIBAG sanácie, spol. s r.o. 

Furmanská 3, 841 03 Bratislava 47 

tel./fax: +421-2-6436 0751, tel.: 0800 10 30 90, mobil: +421-902 964 224 

e-mail: info@mibag.sk, www.mibag.sk 

- sanačné a čistiace práce spôsobené požiarom a vodou 

MPL TRADING, spol. s r. o. 


tel.: +421-2-4851 1111, 4851 1461, fax: +421-2-4851 1480 

e-mail: trading@mpl.sk, www.mpl.sk 

- sieť veľkoskladov a predajní stavebných materiálov 

PASTELL - TERRAEKO s.r.o. 


tel.: +421-2-6381 0266, fax: +421-2-6381 1807 

e-mail: terraeko@netax.sk 

- ekologické a tlakové izolácie 

RESTIKO, s. r. o. 

Osadná č. 1, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 2706, 4437 2531, fax: +421-2-4437 2657 

e-mail: restiko@isternet.sk, www.restiko.sk 

- hydroizolácie PVC, zatepľovanie budov, strešné systémy 

RIKAGIPS, s. r. o. 

Miletičova 34, 821 08 Bratislava 

tel.: +421-2-5556 3953, fax: +421-2-5556 3953 

mobil:+421-905 327 679, 911 327 679 

e-mail: rikagips@isternet.sk, www.rikagips.sk 

- realizácia interiérových sadrových omietok 

- realization of gips plasters 

- pôsobnosť: trnavský kraj 

ROVINA – zemné práce, s.r.o. 

Francisciho 7, 811 08 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5273 3196, mobil: +421-903 405 585, 905 417 096 

e-mail: rovina@rovina.sk, www.greder.sk, www.rovina.sk, www.valec.sk 

- služby: terénne úpravy plôch, ciest, zrovnávanie, hutnenie valcom VV 113 

RUDOLF LUKÁČ - REKOMAL 

Beňadická 11, 851 06 Bratislava 

tel./fax: +421-2-6383 2485, mobil: +421-905 550 139 

e-mail: rekomal@orangemail.sk, www.rekomal.sk 

- stavebné práce, rekonštrukcie 

SCHENK - športové povrchy, s. r. o. 

Medzilaborecká 17, 821 02 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4342 6376, mobil: +421 905 482 320 

e-mail: schenk@schenk.sk, www.schenk.sk 

- dodávka a montáž športových povrchov, renovácie podláh 

STRAWA, spol. s r. o. 

Hlavná 45, 831 01 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5479 3242, mobil: +421-903 724 591, 903 178 290 

e-mail: strawa@t-zones.sk 

- realizácia vnútorných a vonkajších omietok, zatepľovanie budov, maliarske práce 

Špeciálne izolácie a. s. 

Staviteľská 1/B, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4329 1300, 4329 2703, fax: +421-2-4329 3649 

e-mail: pekar@specialneizolacie.sk, www.specialneizolacie.sk 

- izolácie všetkých druhov striech, proti tlakovej vode a zemnej vlhkosti 

Termstav a.s. 

Pribišova 47, P. O. Box 62, 840 04 Bratislava 44 

tel.: +421-2-6531 662, 6531 6664, fax: +421-2-6531 6707 

e-mail: termstav@termstav.sk, www.termstav.sk 

- kompletná stavebná činnosť 

THERMA K. M., s. r. o. 

Ružová dolina 27, 821 09 Bratislava 

tel.: +421-2-5341 5761, +421-2-5810 0575, 

fax: +421-2-5341 5761, mobil:+421-903 512 544 

e-mail: therma@stonline.sk, www.thermakm.sk 

- tepelné a chladové izolácie - strešné krytiny 

85



TOREX PODLAHY, s. r. o. 

Jankolova 2, 851 04 Bratislava 

tel.: +421-33-5344 991, tel./fax: +421-33-5515 424 

mobil: +421-903 437 123, 903 460 699 

e-mail: torex.ivan@torex.sk, www.torex.sk 

- výroba priemyselných podláh, liatych podlahových systémov, opravy 

a renovácie podláh 

3 

Materiály 

Materials 

3.1 Stavebné a hutné materiály 

Construction and Metallurgical Materials 

ABM PLAST TRADE spol. s r. o. 

Pestovateľská 13, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4341 5878, fax: +421-2-4363 7458 

e-mail: abm@inmail.sk, www.abmplast.sk 

- výstražné, hydroizolačné, zemné a strešné PVC fólie, ochr. textílie, poplast. 

plechy, doplnky k fóliám 

AGRIPENT spol. s r. o. 

prevádzka: Lehnice 77, 930 37 Lehnice 

tel.: +421-31-5902 821, fax: +421-31-5902 822 

e-mail: agripent@agripent.sk, www.agripent.sk 

- ťažba, úprava a predaj certifikovaného kameniva a štrkopieskov 

AGROMELIO, s. r. o. 

Železničná 24, 082 21 Veľký Šariš 

tel.: +421-51-7721 014, fax: +421-51-7598 831, mobil: +421-905 902 525 

e-mail:agromelio@agromelio.sk, www.agromelio.sk 

- výroba a spracovanie kameniva a pieskov, štrkopieskov, zemné práce, 

autodoprava 

- pôsobnosť: prešovský kraj 

A-Z STAV s.r.o. 

Odeská 3, 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4552 1415, tel./fax: +421-2-4552 0133 

mobil: +421-905 722 226 

e-mail: azstav@azstav.sk, www.azstav.sk 

- výroba a predaj betónových zmesí 

BAMAK PLUS, s. r. o., Košice 


tel.: +421-55-6783 257, fax: +421-55-7294 852, mobil: +421-915 932 391 


- predaj spojovacieho a hutného materiálu, pozdĺžne delenie oceľových pásov 

BOREA, spol. s r. o. 

Nová 277, 032 02 Závažná Poruba 

tel./fax: +421-44-5514 948, mobil: +421-905 608 786 

e-mail: molnar@borea.sk, www.borea.sk 

- protierózna ochrana svahov, jutové a kokosové biotextílie, armovaný svah Stebo 

C.R.A. spol. s r.o. 


tel.: +421-2-4464 9332-3, fax: +421-2-4464 9331, mobil: +421-905 649 490 

e-mail: cra@cra.sk, www.cra.sk, www.kflex.sk, www.izolacie-tzb.sk 

- predaj tepelných, chladových a protipožiarnych izolácií 

CTW SLOVAKIA, s. r. o. 


tel.: +421-2-4363 8358, fax: +421-2-4363 8358 

e-mail: ctw@ctw.sk, www.ctw.sk 

- opláštenie, presvetlenie a vykurovanie halových objektov 



tel.: +421-2-4446 1161, fax: +421-2-4446 1162 


- VO, MO - spojovací a kotviaci materiál, nitovacia a vŕtacia technika 

DomSTAV, s. r. o. 

Bystrická 64, 034 01 Ružomberok 

tel.: +421-44-4322 368, fax: +421-44-4326 440 

e-mail: domstav@domstav.sk, www.domstav.sk 

- VO a MO stavebniny, stavebná chémia, kúpeľňový ateliér 

EURO BETON, s.r.o. 


tel.: +421-2-4445 9000, fax: +421-2-4445 8999 

e-mail: lamos@euro-beton.sk, www.euro-beton.sk, www.eurobeton.eu 

- výroba, doprava a čerpanie betónových zmesí 

- poradenstvo a kontrola kvality v oblasti betónových zmesí 

FATRA IZOLFA, a. s. 

Nitrianska 114/1764, 958 01 Partizánske 

tel.: +421-38-7497 828, fax: +421-38-7497 838 

e-mail: fatra@izolfa.sk, www.fatrafol.sk 

- dodávateľ hydroizolačných fólií FATRAFOL 

HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. 

CZ- 373 65 Dolní Bukovsko 295 

tel.: +421-2-4342 1062, fax: +421-2-4342 0104, zákaznícka linka: 0800 106 206 

e-mail: predaj@heluz.sk , www.heluz.sk , www.heluz.cz 

- komplexný tehlový systém pre hrubú stavbu 

IMPEX Trade, s. r. o. 

Divadelná ul. 15, 036 01 Martin 

tel.: +421-43-4301 014, 4301 012, fax: +421-43-4301 013 

mobil: +421-905 310 356 

e-mail: obchod@impextrade.sk, www.impextrade.sk 

- dodávka a distribúcia cestných a priemyselných asfaltov 


Ul. svornosti 100, 820 11 Bratislava 

tel.: +421-2-4020 3300-3, fax: +421-2-4020 3304 

e-mail: blava@italinox.sk, obchod@italinox.sk, 


- antikorové materiály 

IZOPLAST s.r.o. 

Družobná 65, 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4552 0304, fax: +421-2-4552 4139 

e-mail: izoplast@izoplast.sk, www.izoplast.sk 

- distribúcia tepelných izolácií a izolačných systémov 

Ján KRAKOVSKÝ ELKRA 

034 83 Liptovská Teplá 114 

tel.: +421-44-4303 277, mobil: +421-918 630 239 

e-mail: jankrakovsky@centrum.sk 

- stavebné materiály, stavebná chémia, revízie elektroinštalácií 







Kingspan, s. r. o. 


tel.: +421-2-4463 5326, fax: +421-2-4463 5325 

e-mail: info@kingspan.sk, www.kingspan.sk 

- výrobca stenových a strešných panelov 

LADCE BETÓN, s. r. o. 

Dolnozemská 13, 850 07 Bratislava 

mobil: +421-903 730 821- riaditeľ, +421-903 908 555- vedúci výroby 

fax: +421-2-6382 1281 

e-mail: kusenda@ladcebeton.sk, www.ladcebeton.sk 

- výroba, dovoz, čerpanie betónových zmesí, poradenstvo 

LEIER BAUSTOFFE SK s.r.o. 

Na úvrati 25, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4319 1751, fax: +421-2-4364 2044 

e-mail: leier@leier.sk, www.leier.sk 

- výroba tehál a betónových prvkov: komíny, zámková dlažba, prefabrikácia, 

inžinierske siete 

LEKR spojovací materiál 

Štiavnická 10, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4341 2874, fax: +421-2-4342 6774, mobil: +421-905 365 482 

e-mail: lekr@lekr.sk, www.lekr.sk 

- obchod so spojovacím materiálom 

LIPKA s.r.o. 

Čachtická 7, 915 01 Nové Mesto nad Váhom 

tel./fax: +421-32-7717 903, mobil: +421-908 769 639 

e-mail: lipka.sro@pobox.sk, www.stavebne-zmesi.sk 

- výroba a predaj suchých stavebných zmesí 

NITRASKLO a.s. 

Levická 3, 950 15 Nitra 

tel.: +421-37-6556 621, fax: +421-37-6556 634 

e-mail: nrsklo@nitrasklo.sk, www.nitrasklo.sk 

- výroba izolačných, nábytkových, kalených skiel a zrkadiel 

RIM - PONA Slovensko, spol. s r.o. 

Bulharská 44, 917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5340 513, 5340 519, fax: +421-33-5340 514 

e-mail: rimpona@zos.sk, www.rimpona.sk 

- výroba zváraných sietí do betónu, presné rezanie plechu laserom 

86



SENEKAB, spol. s r. o. 

Bárdošova 20, 831 01 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5478 9092, mobil: +421-903 705 086 

e-mail: rehakova.senekab@nextra.sk, www.senekab.sk 

- výstražné, hydroizolačné zemné a strešné PVC fólie 

SLOVASFALT, spol. s r.o. 

Mlynské nivy 61/A, 825 18 Bratislava 

pracovisko: ŽILINA, Kragujevská 17 

tel.: 041/5002 684, fax: 041/5002 683, kamil.lysican@strabag.com 

pracovisko: PODUNAJSKÉ BISKUPICE, ul. Svornosti 69 

tel.: 02/4020 6721, fax: 02/4020 6722, vladimir.chudy@strabag.com 

pracovisko: LIESKOVEC 

tel.: 045/5369 166, fax: 045/5402 282, martin.olejar@strabag.com 

- výroba asfaltových zmesí 



tel.: +421-58-7881 346-49, 7881 355, fax: +421-58-7328 080 

e-mail: roznava@steels.sk, www.steels.sk 


tel.: +421-2-4363 6724,-727, 4363 6734, fax: +421-2-4342 4246 

e-mail: bratislava@steels.sk, www.steels.sk 

- hutné antikorové materiály 

UNILES, s.r.o. 

Mlynská dolina 1 (vedľa ZOO), 841 04 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5478 8294, mobil: +421-904 883 202 

e-mail: sklad@uniles.sk, www.uniles.sk 

- predaj stavebného reziva 

VÝCHODOSLOVENSKÉ STAVEBNÉ HMOTY, a.s. 

044 02 Turňa nad Bodvou č. 654 

vedenie: tel.: +421-55-4610 208, fax: +421-55-4610 209 

e-mail: vsh@vsh.sk, www.vsh.sk 

obchod: tel.: +421-55-6804 432, fax: +421-55-6804 304 

e-mail: obchod@vsh.sk, www.vsh.sk 

- výroba, predaj, doprava - cement, betón, kamenivo, stavebné materiály 

Xella Slovensko, spol. s r. o. 

Obchodno-poradenská kancelária: Bajkalská 25, 827 18 Bratislava 

tel.: +421-2-581 030 51, fax: +421-2-581 030 59 

e-mail: info@sk@xella.com, www.xella.sk 

- komplexný stavebný systém YTONG pre stavbu od pivnice až po strechu 

3.2 Stavebná chémia 

Construction Chemistry 

BAUPLUS 

Kozmonautov 35, 036 01 Martin 

tel.: +421-43-4289 669, fax: +421-43-4301 218, mobil: +421-905 357 975 

e-mail: sklenka@bauplus.sk, www.bauplus.sk 

- náterové hmoty, podlahy, bezpečnostné a interiérové dvere, športové podlahy 

BTC Speciality chemical distribution, s.r.o. (BASF Group) 


tel.: +421-2-5810 7600, fax: +421-2-5810 7676, mobil: +421-905 295 034 

e-mail: jan.vodnansky@btc-sk.com, www.btc-sk.com 

- predaj chemikálií pre stavebníctvo 

FINALit s. r. o. 

Za cintorínom 131/1, 010 03 Žilina 

tel.: +421-41-5652 229, fax: +421-41-5652 229, mobil: +421-903 504 086 

e-mail: finalit@stonline.sk, www.finalit.sk 

- výroba maliarskych farieb, stierok a omietok 

GOLEM - Peter BACHAN 

Textilná 23, 034 05 Ružomberok 

tel.: +421-44-4321 235, fax: +421-44-4321 235 

mobil: +421-905 437 451, 905 503 002 

e-mail: golem@golem-rk.sk, www.golem-rk.sk 

- VO + MO farby, laky, drogéria, pracovné odevy, OPP stroje a zariadenia, špeciálne nátery 

- pôsobnosť: žilinský kraj 

HET SLOVAKIA, spol. s r.o. 

ul. Esterházyovcov 1549/25, 924 01 Galanta 

tel.: +421-31-7804 341, fax: +421-31-7804 341 

e-mail: predaj@hetslovakia.sk, www.het.sk 

- interiérové a fasádne farby - distribúcia 

HYDROSTOP, s. r. o. 

Karpatská 15, 058 01 Poprad 

tel./fax: +421-52-7724 452 

Zelinárska 4, 821 08 Bratislava 

tel.: +421-2-55 56 73 98, fax: +421-2-55 56 74 00 

e-mail: xypex@xypex.sk, hydrostop-ba@nextra.sk, www.xypex.sk, www.hydrostop.sk 

- tlakové kryštalické hydroizolácie betónových konštrukcií materiálmi XYPEX 

KERAIN, spol. s r. o. 


tel.: +421-2-5341 9866, fax: +421-2-5363 2756 

e-mail: kerain@kerain.sk, www.kerain.sk 

- keramické obkladové materiály, stavebná chémia 

MAPEI SK s.r.o. 


tel.: +421-2-534 147 05/2, fax: +421-2-536 326 92 

e-mail: office@mapei.sk, www.mapei.com 

- lepiace a tesniace tmely - stavebná chémia 



tel.: +421-2-4851 1111, 4851 1461, fax: +421-2-4851 1480 



NAVOM Slovakia s.r.o. 

Žehrianska č. 2, 851 07 Bratislava 

tel.: +421-2-6353 1275, fax: +421-2-6353 1276, mobil: +421-903 763 721 

e-mail: navomslovakia@stonline.sk, navomslovakia@t-zones.sk, www.navom.sk 

- hydroizolácie proti vlhkosti, tlakovej vode, sanácia betónu, muriva, ochrana ocele 

- corrosion-protection and waterproof paint coat for concrete and porous materials 

POLI-FARBE Slovakia s.r.o. 

925 32 Veľká Mača 903 

predajňa: 925 06 Čierna Voda 434 

tel.: +421-31-7882 074, fax: +421-31-7882 075, mobil: +421-907 631 778 

e-mail: polifarbe@polifarbe.sk, www.polifarbe.sk 

- distribúcia fasádnych farieb a omietkovín 

PRIMALEX SLOVAKIA, s. r. o. 

Hollého 2208, 026 01 Dolný Kubín 

tel.: +421-43-5866 722, fax: +421-43-5864 237 

e-mail: primalex@primalex.sk, www.primalex.sk 

- výrobca a predajca náterových hmôt a omietok 

- the producer and seller of wall-paints and plasters 

STACHEMA Bratislava, s. r. o. 

900 41 Rovinka 411 

tel.: +421-2-4598 5500-2, fax: +421-2-4598 5319 

e-mail: stachema@stachema.sk, www.stachema.sk 

- výskum, výroba, predaj a skúšobníctvo chemických materiálov pre stavebníctvo 

STIMATRADE s.r.o. 

Zákaznícke centrum a centrum miešania farieb 

Potočná 13, P. O. Box 97, 831 06 Bratislava 

mobil: +421-905 277 135, 905 965 905 

e-mail: licko@stimatrade.sk, gallo@stimatrade.sk 

e-mail: info@stimatrade.sk, www.stimatrade.sk, www.thermoshield.info 

- stavebná chémia, energetické náterové hmoty, kompletná ochrana fasády 

- building chemistry, energy saving paints, complete walls protection 

3.3 Stavebniny 

Building Materials´ 

STAVEBNINY - JOVAK 

Prievozská 32, 821 05 Bratislava 2 

tel.: +421-2-5341 6341, 42, 24, fax: +421-2-5363 0053 

e-mail: jovak@jovak.sk, www.jovak.sk 

- predaj komplexného stavebného materiálu, doprava 



Čierna voda 901/5, 900 25 Chorvátsky Grob 

tel.: +421-2-4564 7347, fax: +421-2-4564 7348 




Trnavská 19, 903 01 Senec 

tel.: +421-2-4592 3212, fax: +421-2-4592 4942 




Nová Lipnica 381, 900 43 Dunajská Lužná 

tel.: +421-2-4598 0787, fax: +421-2-4598 0195 



87



4 

Výrobky a systémy 

Products and Systems 

4.1 Stavebné a hutné výrobky 

Construction and Metallurgical Products 

ARCOPLAST SLOVAKIA, a. s. 


tel.: +421-2-6381 1979, fax: +421-2-6381 1982, mobil: +421-903 717 718 

e-mail: arcoplast@arcoplast.sk 

- výroba a spracovanie plastov, obalov z použitých plastov 

BOVA SK spol. s r. o. 

Vajnorská 89, 831 O4 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4446 2614, mobil: +421 903 616 803 

e-mail: bova@bova.sk, www.bova.sk 

- obchod: dodáva technológiu a spojovací materiál na výrobu drevených 

konštrukcií 

DURING, s. r. o. 

Magurská 1, 040 01 Košice 

tel./fax: +421-55-6250 641, mobil: +421-905 603 810 

e-mail: during@iol.sk, www.during.sk 

- zateplený ekologický monolitický stavebný systém, vhodný 

pre výstavbu všetkých druhov stavebných objektov 

FELACON, s. r. o. 

Palkovičova 10, 821 08 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5542 2544 

e-mail: felacon@gmail.com 

- výroba a montáž OK, zámočníckych a hliníkových výrobkov, zatepľovanie 

objektov, montované priečky + podhľady 

- manufacturing and assembly of steel constructions, fitting and aluminium 

products, heat cladding of buildings, mounted partitions + lower ceilings 







LIBETO a. s. 

034 83 Liptovská Teplá 

tel.: +421-44-4392 391, fax: +421-44-4392 363 

e-mail: libeto@nextra.sk, www.libeto.sk 

- výroba prefabrikátov a stavebných dielcov z betónu 

PPV Slovakia s.r.o. 


tel.: +421-2-6353 7727-8, fax: +421-2-6353 7729 

e-mail: ppv.slovakia@zoznam.sk 

- výroba klampiarskych prvkov - dĺžka 6,0 m, predaj plechov 

SKLOMAT, s. r. o. 

Považské Podhradie 1316, 017 04 Považská Bystrica 

tel.: +421-42-43 202 32, fax: +421-42-43 202 33 

e-mail: obchod@sklomat.sk, sklomat@sklomat.sk, www.sklomat.sk 

- predaj materiálov na výrobu izolačných dvojskiel, zariadenia na výrobu 

dvojskiel a opracovanie plochého skla, vŕtanie, brúsenie, pieskovanie, fúzia, 

ohýbanie, servis, poradenstvo 

SM7, a. s., organizačná zložka pre SR 


tel.: +421-2-5020 1061, fax: +421-2-5020 1069 

e-mail: sm7@sm7-dsi.sk, www.sm7-dsi.sk 

- dodávateľ predpínacích systémov Dywidag, horninových kotiev, mikropilót 

GEWI, prvkov spínania debnenia 

ZINKOVŇA MALACKY, s. r. o. 

Továrenská 17, 901 01 Malacky 

tel.: +421-34-7731 441, fax: +421-34-7731 442 

e-mail: zinkovna.malacky@stonline.sk, www.zinkpower.com 

- služby: žiarovým zinkovaním vaše oceľové konštrukcie zvýšia svoju hodnotu 

ŽELBET s.r.o. 

Družstevná 1, 900 65 Záhorská Ves 

tel.: +421-34-7780 059, fax: +421-34-7780 060 

mobil: +421-903 401 011, 911 205 036 

e-mail: zelbet@zelbet.sk, www.zelbet.sk 

- výroba a predaj betónových prefabrikátov 

4.2 Konštrukčné systémy 

Construction Systems 

HUECK SYSTEM s.r.o. 

Osadná 15, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4437 2731, 4437 2708, fax: +421-2-4437 2729 

e-mail: office@hueck.sk, www.hueck.sk 

- dodávka hliníkových systémov 

KOVING OK, s. r. o. 

Lúčna 1, 080 06 Prešov - Nižná Šebastová 

tel.: +421-51-7725 659, fax: +421-51-7721 477, mobil: +421-904 012 255 

e-mail: koving@koving.sk, www.koving.sk 

- oceľové podlahové rošty, spojovací materiál, 

- oceľové konštrukcie, pokladacie plány 

STAVBY - HLINA, s. r. o. 

Lamamčská cesta 101, 841 03 Bratislava 

tel.: +421-2-5479 3097, fax: +421-2-5479 3097, mobil: +421-903 717 505 

e-mail: milan.golsky@mail.t-com.sk 

- realizácia ekologických stavieb z hliny 


4.3 Paženie, debnenie, lešenie 

Sheeting, Casing and Scaffolding 

ALFIX SR s.r.o. 

prevádzka: Pobrežná 2, 851 01 Bratislava 

tel./fax: +421-2-6241 0484, mobil: +421-905 405 509, 905 222 141 

e-mail: alfix@ba.psg.sk, www.alfix.sk 

- predaj a prenájom fasádneho a pojazdného lešenia 

ALLIMPEX, spol. s r. o. 

Turbínová 1, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4446 0335, 4445 3148, fax: +421-2-4446 0335 

e-mail: allimpex@allimpex.sk, www.allimpex.sk 

- hliníkové rebríky a lešenia - predaj a prenájom 

- stroje a náradie FERM, PROMA 

ASSA profi, spol. s r.o. 

Areál SLOVNAFT, a.s., Bratislava – Vlčie hrdlo 

tel./fax: +421-2-4552 4513, tel.: +421-2-4552 5929, mobil: +421-905 257 894 

e-mail: assa@nextra.sk, www.assaprofi.sk 

- montáž a prenájom lešenia zn. Layher 

FARESIN SK, a. s. 

sklad: Elektrárenská 6, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4463 8661-2, fax: +421-2-4463 8663 

sklad: Staničná 9, 059 51 Poprad - Matejovce 

tel.: +421-52-4284 105, fax: +421-52-4284 107 

-mail: faresin@faresinsk.sk, www.faresinsk.sk 

- prenájom a predaj debniacej techniky 

ISD - NOE spol. s r.o. 

Lieskovská cesta 10/A, 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-2086 1561, fax: +421-2-2086 1560, mobil: +421-903 429 431 

e-mail: info@isd-noe.sk, www.isd-noe.sk 

- predaj a prenájom debnenia NOE a NOEplast 

MILENA ČERNÁKOVÁ REAL BUSINESS 

Rybárska 18, 949 01 Nitra 

tel./fax: +421-37-6518 030, mobil: +421-903 405 054 

e-mail: realbusiness@stonline.sk 

- lešenia: prenájom-montáž fasádnych “GRAF“ a pojazdných“ALVE“ 

MULTI-TRADE spol. s r. o. - ZARGES 

Černyševského 26, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6252 0391, fax: +421-2-6252 0393, mob.: +421-903 450 935 

e-mail: multi-trade@multi-trade.sk, www.multi-trade.sk 

- hliníkové rebríky a lešenia firmy ZARGES 

- alluminium laders and stafoldings ZARGES 

TEBAU, spol. s r.o. 

Bojnická 18/C, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2- 4968 3900-08, fax: +421-2- 4464 8135 

e-mail: info@tebau.sk, www.tebau.sk 

- predaj a prenájom debnení a lešení 

88



5 

Interiér a exteriér 

Interior and Exterior 

5.1 Interiérové vybavenia 

Interior Fitment 

CENTRÁL - PLUS s.r.o. 

Kollárova 85/A, 036 01 Martin 

tel.: +421-43-4277 053, fax: +421-43-4277 053 

e-mail: central@central-plus.sk, www.central-plus.sk 

- výroba - montáž - predaj WC deliacich stien a šatňových skriniek 

CERSA spol.s.r.o. 

Rožňavská 1, 83104 Bratislava 

tel.: +421-2-4444 2833, -34, fax: +421-2-4464 2113, mobil: +421-903 270 900 

e-mail: obchod@cersa.sk, www.cersa.sk, www.a-keramika.sk 

- kompletné vybavenie: obklady, dlažby, sanita 

EXSTAVMAT s.r.o. 

Miletičova 1, 824 63 Bratislava 

tel.: +421-2-5556 2393, fax: +421-2-5542 4006 

e-mail: obchod@exstavmat.sk, www.exstavmat.sk 

- veľkoobchod, maloobchod, kúpeľňové štúdio 

Ing. Stanislav HENC – HEKO 

Miloslavovská 333, 900 42 Dunajská Lužná 

tel./fax: +421-2- 4598 0868, mobil: +421-903 763 333, 911 763 331 

e-mail: s.henc@nextra.sk, www.krby-heko.sk 

- krby a grily, poradenstvo, návrhy, realizácia, predaj vložiek a príslušenstva 

MKM MANIAČEK JÁN 

Záhradnícka 29/942, 907 01 Myjava 

tel./fax: +421-34-6214 137, mobil: +421-903 435 874 

e-mail: mkmmaniacek@zoznam.sk 

- výroba schodov a dreveného zábradlia 



tel.: +421-2-4851 1111, 4851 1461, fax: +421-2-4851 1480 



MVS SK s.r.o. 

Hviezdoslavova 481, 905 01 Senica 

tel.: +421-34-6243 332, mobil: +421-918 685 714 

e-mail: priecky@gmail.com, www.priecky.sk 

- obchod a služby: akustické mobilné a sanitárne priečky 

REMSTAV spol. s r.o. 


tel.: +421-2-4445 7895, fax: +421-2-4445 8693 

e-mail: remstav@remstav.sk, www.remstav.sk 

- dovoz a montáž podlahových krytín, realizácia priem. Podláh na báze 

epoxidových a cementových zmesí 

TRIXO, spol. s r. o. 

Borská 6, 841 04 Bratislava 4 

tel.: +421-2-6541 2107, fax: +421-2-6541 2108 

e-mail: trixo@trixo.sk, www.trixo.sk 

- výroba a predaj kancelárskeho a hotelového nábytku 

UNIKOB 

Kollárova 65, 036 01 Martin 

tel./fax: +421-43-4136 958, mob.: +421-918 516 313 

e-mail: unikob@gaya.sk, www.unikob.sk 

- predaj a montáž kobercov, podlahových krytín a bytový textil 

5.2 Okná, dvere 

Windows, Doors 

ALFA MOBIL, s. r. o. 

930 30 Báč 132 

tel.: +421-31-559 86 14, fax: +421-31-559 86 15, mobil: +421-905 707 753 

e-mail: alfamobil@centrum.sk, www.alfamobil.sk 

- brány a bránové systémy - Hörmann, dvere interiérové a exteriérové 

Alpo, spol. s r. o. 

Bulharská 44, 917 00 Trnava 

tel.: +421-33-5340 461, 5340 463, fax: +421-33-5340 462 

e-mail: harsani@alpo.sk, www.alposk.sk 

- parapety, laminátové DTD, príslušenstvo k nábytku 

CEVASERVIS 310, s. r. o., Stupava 

Cementárska 15, 900 31 Stupava 

tel.: +421-2-6593 3682, fax: +421-2-6593 4011, mobil: +421-903 464 026 

e-mail: okno@cevaservis310.sk, www.cevaservis310.sk 

- výroba a montáž plastových okien a dverí 

CORDATUS, s.r.o. 

Šancova 108, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-2072 435, fax: +421-2-2072 435 

mobil: +421-902 475 521, 907 647 552 

e-mail: cordatus@post.sk, www.oknostavba.sk 

- montáž a dodávka okien, realizácia a rekonštrukcie stavieb 

INCON, Ing. Vrzal, s. r. o. 

M. R. Štefánika 25, 036 01 Martin 

tel./fax: +421-43-4221 313, mobil: +421-903 068 800 

e-mail: ing.vrzal@stonline.sk, www.incon.sk 

- plastové a hliníkové okná, dvere, zimné záhrady a fasády 

KASEL spol. s r.o. 

Cablkova 3, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4363 2307-8, fax: +421-2-4341 3136, mobil: +421-905 354 127 

e-mail: kasel@kaselsro.sk, www.kaselsro.sk 

- eurookná, vchodové a interiérové dvere a zárubne 

KorFam spol. s r.o. 

Štefánikova 3, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-6222 166, fax: +421-55-6222 132, mobil: +421-905 421 050 

e-mail: korfam@korfam.sk, www.korfam.sk 

- výroba a montáž plastových okien, dverí, presklenných stien, zimných záhrad 

LPLAST SK, s.r.o. 

korešp. adresa: Športová 13, 917 01 Trnava 

tel./fax: +421-33-5505 536, mobil: +421-904 569 551 

e-mail: lplast@lplast.sk, www.lplast.sk 

- priechodové lamelové pásy do dverových otvorov 

MAGNET TRADE, spol. s r. o. 

Hradná 10, 841 10 Bratislava - Devín 

tel.: +421-2-6545 8535, fax: +421-2-6573 0213, mobil: +421-910 111 555 

e-mail: magnettrade@stonline.sk, www.magnettrade.sk 

- okná, dvere, parkety, schody, šatníky 

MARLIS s.r.o. 

Obchodné centrum Danubia, Panónska cesta 16, 851 04 Bratislava 

tel.: +421-2-6241 1657, fax: +421-2-6241 1659 

mobil: +421-915 841 706, mobil: +421-918 455 816 

e-mail: marlis@marlis.sk, www.marlis.sk 

- kompletná stavebná činnosť, predaj a montáž okien a dverí, PVC, AL, drevo 

MATEP BA, spol. s r. o. 

Pribylinská 2, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4487 1459, fax: +421-2-4487 1459, mobil: +421-905 592 425 

e-mail: matepba@matepba.sk, www.matepba.sk 

- plastové okná, zimné záhrady, žalúzie, rolety - výroba, montáž 

MP KOVANIA 


tel.: +421-2-4445 5585, fax: +421-2-4445 4801, mobil: +421-905 202 742 

e-mail: mp@mp-kovania.sk, www.mp-kovania.sk 

- stavebné a nábytkové kovanie, kúpeľňové doplnky 



tel.: +421-2-4851 1111, 4851 1461, fax: +421-2-4851 1480 



NAPAKO - bezpečnostné dvere (ENCEMA SOFT) 

Tranovského 25, 841 02 Bratislava 

tel./fax: +421-2-6428 8987, mobil: +421-903 381 317 

e-mail: kasza@stonline.sk, www.napako.cz 

- výhradný zástupca NAPAKO - bezpečnostné dvere 

Pro – Dekor 

Svetlá 1/B, 040 17 Košice - Barca 

tel.: +421-55-6855 692, fax: +421-55-7298 151 

e-mail: pro-dekor@pro-dekor.sk, www.prodekor.sk 

- vertikálne žalúzie, záclonové koľajničky, siete proti hmyzu 

S & J PRESSBURG PLUS, s. r. o. 

Na Hrebienku 30, 811 02 Bratislava 

tel.: +421-2-6280 3607, fax: +421-2-6280 3607 

mobil: +421-903 603 315, 905 603 974 

e-mail: s-j@nextra.sk 

- výroba a montáž plastových okien a dverí 

TREBOR, s. r. o. 

Galvaniho 2/a, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4341 5118, fax: +421-2-4341 5119, mobil: +421-903 468 695 

e-mail: trebor@trebor.sk, www.trebor.sk 

- veľkoobchod železiarstvo, záhradkárstvo, dom. potreby, tesnenia okien, dverí, 

siete, pletivá 

89



TriAl Trnava, s.r.o. 

Ružindolská 11, 917 01 Trnava 

tel.: +421-33-534 1051, fax: +421-33-534 1052 

e-mail: trialtrnava@stonline.sk, www.trialtrnava.sk 

- výroba a montáž hliníkových zasklených výplní, stav. otvorov 

VELUX Slovensko, s.r.o. 


tel.: +421-2-33 000 555, fax: +421-2-33 000 556 

e-mail: info.v-sk@velux.com, www.velux.sk 

- najväčší svetový výrobca strešných okien 

VIRIDISS, s. r. o. 

Hradbová 11, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-6770 577, fax: +421-55-6770 577, mobil: +421-902 904 979 

e-mail: viridiss@viridiss.com, www.viridiss.com 

- okná, dvere, okenice, žalúzie..., montáž 

WROPOOL, s. r. o. 

sídlo: Nobelova 32 , 831 02 Bratislava 

Výstavná sieň: Nobelova 3/A, 831 02 Bratislava 

tel.: +421-2-4463 5764, 4445 9042, 4463 5037 fax: +421-2-4445 9042 

mobil: +421-905 568 327 

e-mail: wropool@zaluzie.sk, www.zaluzie.sk 

- výroba a montáž zatieňovacej techniky (žalúzie, rolety) 

ŽAL - ROL - Jaroslav Šusta 

Jesenského 18, 920 01 Hlohovec 

tel.: +421-33-7422 615, fax: +421-33-7320 852, mobil: +421-905 324 968 

e-mail: zal-rol@zal-rol.sk, www.zal-rol.sk 

- plátené a plastové rolety, zhrnovacie dvere 

- žalúzie interiérové a vertikálne, protihmyzové sieťky 

5.3 Exteriér 

Exterior 

ALFA MOBIL, s. r. o. 

930 30 Báč 132 

tel.: +421-31-559 86 14, fax: +421-31-559 86 15, mobil: +421-905 707 753 

e-mail: alfamobil@centrum.sk, www.alfamobil.sk 

- brány a bránové systémy - Hörmann, dvere interiérové a exteriérové 

MKM MANIAČEK JÁN 

Záhradnícka 29/942, 907 01 Myjava 

tel./fax: +421-34-6214 137, mobil: +421-903 435 874 

e-mail: mkmmaniacek@zoznam.sk 

- výroba schodov a dreveného zábradlia 

RONDO, s.r.o. 

Pod Rovnicami 21, 841 05 Bratislava 

tel.: +421-2-6544 3400, fax: +421-2-6544 3401, mobil: +421-905 268 078 

e-mail: rondosro@stonline.sk, www.rondo.sk 

- výrub a orezávanie stromov, práce vo výškach 

TOI TOI & DIXI, s. r. o. 


tel.: +421-2-4463 2236, tel.: +421-41-7635 078 

fax: +421-2-4463 2237, tel.: +421-45- 4143 005 

mobil: +421-902 919 038, tel.: +421-55-6369 339 

e-mail: dixi@toitoi.sk, www.toitoi.sk 

- predaj a prenájom mobilných WC + servis a mobilného oplotenia 

- predaj a prenájom kancelárskych, sanitárnych a skladových kontajnerov 

TOMMAR Slovakia s.r.o. 

Lamačská cesta 111, 841 03 Bratislava 

tel.: +421-2-6446 1616, fax: +421-2-6446 1515, mobil: +421-903 642 246 

e-mail: tommar@tommar.sk, www.tommar.sk 

- predaj vstupných vchodových rohoží EMCO 

6 

Stroje a zariadenia, nástroje a náradie 

Machines and Equipments, Instruments and Tools 

6.1 Stavebné stroje a zariadenia 

Building Machines and Equipments 

BAUMA RENT Slowakei, s.r.o. 

930 41 Hviezdoslavov 130 

tel./fax: +421-31-560 36 56, mobil: +421-911 607 665 

e-mail: office@baumarent.com, www.baumarent.com 

- požičovňa, predaj a servis stavebných strojov 

DUSO, s. r. o. 


tel./fax: +421-2-4445 3104, mobil: +421-905 650 985 

e-mail: zdimal@strojezar.sk, www.strojezar.sk 

- výroba a predaj stavebných strojov, mechanizácie a zariadení 

KOBIT - SK, s. r. o. 

M. R. Štefánika 2970/48, 026 01 Dolný Kubín 

tel.: +421-43-5506 202, 5506 201, fax: +421-43-5865 857 

e-mail: obchod@kobit.sk, www.kobit.sk 

- výroba a predaj zariadení pre letnú a zimnú údržbu komunikácií 

KUHN - Slovakia s. r. o. 

Kaukazská 2, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6383 8509, 6383 8517, fax: +421-2-6381 1097 

e-mail: komatsu@kuhn.sk, www.kuhn.sk 

- predaj a prenájom stavebných mechanizmov, záručný a pozáručný servis, 

predaj ND 

ROVINA – zemné práce, s.r.o. 

Francisciho 7, 811 08 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5273 3196, mobil: +421-903 405 585, 905 417 096 

e-mail: rovina@rovina.sk, www.greder.sk, www.rovina.sk, www.valec.sk 

- služby: terénne úpravy plôch, ciest, zrovnávanie, hutnenie valcom VV 113 

Siloinvest Bratislava, spol. s.r.o. 

Višňová 7/A, 831 01 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5479 1915 mobil: +421-905 641 095, 905 539 740 

e-mail: klauzer@siloinvest.sk, siloinvest_ba@stonline.sk 

- oceľové silá, zásobníky a nádrže 

SK STROJSTAV, s. r. o. 


tel./fax: +421-51-7764 280, mobil: +421-905 244 511, 918 988 439 

e-mail: skstrojstav@nextra.sk 

- predaj: spádových miešačiek a ND 




tel.: +421-2-5859 7263, 7240, fax: +421-2-4524 5167 

mobil: +421 907 850 065, 0905 272 297, 0907 703 375 

e-mail: moldynamic@slovnaft.sk, www.moldynamic.slovnaft.sk 

- priemyselné mazivá 

Volvo Stavebné stroje Slovensko, s. r. o. 


tel.: +421-2-4364 3421, fax: +421-2-4364 3422, mobil: +421-905 504 530 

e-mail: info.volvocesk@volvo.com, www.volvoce.sk 

- predaj, prenájom a leasing stavebných strojov - nakladače, rýpadlá, dumpre, 

grejdre, rýpadlo- nakladače 

Wirtgen Slovensko, s. r. o. 

Technická 6, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4342 3012, fax: +421-2-4363 7390 

e-mail: wirtgen@wirtgen.sk, www.wirtgen-group.com 

- predaj, prenájom, servis: cestné stav. stroje - valce, finišery, frézy 

6.2 Dopravná a manipulačná technika 

Transport and Manipulation Technology 

CITROËN SLOVAKIA, s.r.o. 


tel.: +421-2-5810 2229, fax: +421-2-5810 2228 

www.citroen.sk 

- autorizovaný importér vozidiel a náhradných dielov zn. CITROËN 

DAF Trucks CZ s.r.o. – organizačná zložka 


tel.: +421-2-5941 8230-34, fax: +421-2-5941 8236 

e-mail: tomas.varga@daftrucks.com, www.daftrucks.sk 

- predaj nákladných vozidiel pre stavebníctvo 

KRANIMEX, spol. s r. o. 

Lazaretská 4/A, 812 01 Bratislava 

tel.: +421-2-4595 1620, 3300 4049, fax: +421-2-4564 6065 

mobil: +421-903 242 902 

e-mail: kranimex@kranimex.sk, www.kranimex.sk 

- vežové žeriavy, betonárne zn. LIEBHERR 

SH - FORKLIFT PARTS s.r.o. 

Opatovská cesta 10, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-6760 101, fax: +421-55-6760 036 

mobil: +421-903 427 108, Bratislava: +421-911 427 108 

e-mail: shf@shf.sk, ba@shf.sk, www.shf.sk 

- predaj, servis, prenájom vysokozdvižných a nízkozdvižných vozíkov a 

stavebných plošín 

STAVTECH, s. r. o. 

Bystrická cesta 51, 034 01 Ružomberok 

tel.: +421-44-4303 781, fax: +421-44-4353 542 

e-mail: stavtech@stavtech.sk, www.stavtech.sk 

- cestná doprava - montáž, servis a preprava zdvíh. zariadení 

- prenájom VŽ, osobno-nákladných výťahov a pracovných plošín 

90



VPP, spol. s r. o. 

Jelenec 377, 951 73 Jelenec 

tel.: +421-37-6313 480, fax: +421-37-6313 488, mobil: +421-905 843 400 

e-mail: mail@vpp.sk, www.vpp.sk 

- dovoz - predaj - servis stavebnej, lesnej a poľnohospodárskej techniky 

ŽERIAVSERVIS, spol. s r. o. 

Tematínska 6, 851 05 Bratislava 

tel.: +421-2-6025 2535, fax: +421-2-6025 2535, mob.: +421-905 606 231 

e-mail: balog@zeriavservis.sk 

- služby: servis, oprava, montáž žeriavov, stavebných výťahov 

6.3 Náradie a nástroje 

Instruments and tools 

ABRASIV – DRONCO Slovakia, s. r. o. 

Priemyselná 1, 917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5349 941, tel./fax: +421-33-5536 415, 5514 617 

e-mail: abrasiv-tti@abrasiv.sk, www.abrasiv.sk 

- veľkoobchod s brusivom a náradím, nitovanie, navarovanie, oceľové kartáče 

ALLIMPEX, spol. s r. o. 

Turbínová 1, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4446 0335, 4445 3148, fax: +421-2-4446 0335 

e-mail: allimpex@allimpex.sk, www.allimpex.sk 

- hliníkové rebríky a lešenia - predaj a prenájom 

- stroje a náradie FERM, PROMA 

BeA Slovensko s.r.o. 

M. Pišúta 13, 031 01 Liptovský Mikuláš 

tel.: +421-44-5524 262, fax: +421-44-5524 095 

e-mail: bea@bealm.sk, www.bealm.sk 

- predaj a kompletné služby pneum. sponkovačiek a klincovačiek zn. BeA 


Budovateľská 1 - Páričkova 3, 821 08 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5596 0791, mobil:+421-903 506 118 

Kazanská-Prípojná 1 (Motorest Racing), 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4524 3073 

e-mail: elektroprodukt@elektroprodukt.sk, www.elektroprodukt.sk 

- predaj elektrického, pneumatického náradia a príslušenstva, lesnej a 

záhradnej techniky 

LABAŠ – geodetické práce a služby 

Čermeľská 3, 040 01 Košice 

tel./fax: 055-6338 544, mobil: +421-908 317 467 

e-mail: karol.labas@stonline.sk, www.geoma.s-n.sk, Skype: karolko13 

- predaj a prenájom geodetickej a laserovej meracej techniky, geodetické práce 

- pôsobnosť: Slovenská republika 

Požičovňa stavebnej mechanizácie 

Vajanského 25, 902 01 Pezinok 

tel./fax: +421-33-6432 947, mobil: +421-903 378 484 

e-mail: info@zvarac.sk, www.zvarac.sk 

- požičovňa stavebného náradia 

7 

TZB - Elektroinštalácie 

Building Equipment – Electrical installation 

7.1 El. rozvodné zariadenia a elektroinštalácie 

Electrical Distribution Equipment and Electrical Installation 



tel.: +421-2-45 64 80 64, fax: +421-2-45 64 80 65, mobil: +421-0903 428 973 



odborné prehliadky a skúšky el.zar. 

BARO, spol. s r.o. 

Hattalova 12, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4425 6019, fax: +421-2-4425 0368, mobil: +421-905 562 258 

e-mail: baro@baro.sk, www.baro.sk 

- výroba nn rozvádzačov a transformačných staníc 

DTW, s.r.o. 

Krupinská 4, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6353 2691, fax: +421-2-6353 2692 


- komplexné riešenia ochrany napájania 



tel./fax: +421-2-6231 0829, mobil: +421-905 547 341 


- obchod s elektroinštalačným materiálom, výroba transformátorov a 

rozvádzačov 

LIGHT SPECTRUM, s. r. o. 

Štefánikova 59, 901 01 Malacky 

tel.: +421-34-7782 258, +421-2-5363 7427, fax: +421-2-5363 7428 

e-mail: info@lightspectrum.sk, www.lightspectrum.sk 

- elektroinštalačný materiál, svetelné zdroje TUNGSRAM a GE 

LUMEN SR, a. s. 

MONTÁŽNA, OBCHODNÁ A SERVISNÁ SPOLOČNOSŤ - ELEKTRO 

Floriánska 5, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-7202 911, fax: +421-55-7202 900 

Považská 48, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4920 4761, fax: +421-2-4920 4769 

e-mail: lumen@lumensr.sk, nhorvath@lumensr.sk 


- obchodno-montážna spoločnosť v oblasti elektro 



tel.: +421-33-6481 151-4, 159, 200, fax: +421-33-6481 119 



PETER TAHOTNÝ PROFIT – ELEKTRO 

Dolná 117, 900 01 Modra 

tel.: +421-33-6472 005, fax: +421-33-6474 243 

e-mail: profitelektro@nextra.sk 

- projektovanie, revízie, montáže a opravy elektroinštalácií 

PRO Lightning Protection spol. s r.o. 

Botanická 9, 841 04 Bratislava 

mobil: +421-905 686 786, 421-905 295 307 

e-mail: info@plp.sk, www.plp.sk 

- veľkoobchod: bleskozvody, materiál a montáž 

7.2 Komunikačné systémy 

Communication Systems 



tel.: +421-2-45 64 80 64, fax: +421-2-45 64 80 65, mobil: +421-0903 428 973 



odborné prehliadky a skúšky el.zar. 

ORGA - TRADE a.s. 

Račianska 188, 831 53 Bratislava 34 

tel.: +421-2-4920 4811, fax: +421-2-4920 4828 

e-mail: info@orga.sk, www.orga.sk 

- komunikačné a informačné systémy, distribúcia, implementácia Microsoft 

Dynamics AX 

7.3 Osvetľovacia technika 

Illuminating Engineering 

ADAM A SYN, s.r.o Lights - Sound - Video 

Jeséniová 3/a, 831 01 Bratislava 3 

tel.: +421-2-5465 3501, fax: +421-2-5465 3513 

e-mail: adamasyn@adamasyn.sk, www.adamasyn.sk 

- špeciálna svetelná, LED, video a profi zvuková technika - návrh, predaj, inštalácia 

- special light, LED, professional video and sound technique – project, selling, 

installation 


Nitrianska 3, 903 12 Senec 

tel.: +421-2-40 202 649, -611, fax: +421-2-40 202 604, mobil: +421-907 741 906 



- the biggest slovak producer of prestressed concrete and steel poles 

EVAN, spol. s r. o. 

Havelkova 16, 841 03 Bratislava 

tel.: +421-2-6478 0814, fax: +421-2-6453 6712, 

mobil: +421-903 712 568, +421-915 768 444 

e-mail: jvan@evan.sk, evan@chello.sk, www.evan.sk 

- dodávka leteckých prekážkových návestidiel 



tel.: +421-2-6345 3810, -14, fax: +421-2-6345 3820 



O.S.V.O. Prešov, s. r. o. 

Bencúrova 1, 080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7580 591, fax: +421-51-7732 716, mobil: +421-905 292 456 

e-mail: osvo@osvo.sk, www.osvo.sk 

- elektromontážne práce, verejné osvetlenie, mestský mobiliár, realizácia 

stavebných prác 

91



OMS spol. s r.o. 

906 02 Dojč 419 

tel.: +421-34-6940 811, fax: +421-34-6940 888 

e-mail: marketing@oms.sk, ww.oms.sk 

- osvetľovacia technika - výroba 

TRICOM - Ing. Tibor Leginusz 


tel./fax: +421-2-4464 6056, mobil: +421-905 849 868 

e-mail: tricom@nextra.sk, www.tricom.sk, www.transformatory.sk, www.tlmivky.sk 

- halogénové transformátory, tlmivky, zapalovače, elektronické predradníky, 

kondenzátory, pätice 

7.4 Obnoviteľné zdroje el. energie 

Renewable Electric Energy Sources 

CMM IMPORT EXPORT, s. r. o. 

Palárikova 17, 811 04 Bratislava 1 

tel.: +421-2-5249 5194, fax: +421-2-5249 7418 

e-mail: cmmie@slovanet.sk, www.cmm.sk 

- obnoviteľné zdroje elektrickej energie 

8 

TZB – Inštalácie 

Building Equipment – Wiring 

8.1 Vykurovanie 

Heating 

ADRIAN, a. s. 


tel.: +421-48-4710 444, fax: +421-48-4123 278, mobil: +421-905 221 014 


- komplexné vykurovacie a riadiace systémy pre priemyselné a veľkoobjemové 

objekty 


BITTERA SERVIS s.r.o. 

Záhradnícka 2, 931 01 Šamorín 

tel.: +421-31-5624 900, fax: +421-31-5601 141 

e-mail: bittera.servis@stonline.sk 

- ústredné vykurovanie, kotolne, plynofikácia 

- zdravotechnika, tepelné čerpadlá, solárne kolektory 



tel.: +421-2-4020 0911, fax: +421-2- 4552 0079 


- klimatizácia, kúrenie - tepelné čerpadlá, vzduchotechnika, stavebná činnosť 

DEFEKTOSPOL SK s.r.o. 

Magnetová 11, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 1530, tel./fax: +421-2-4425 7327, mobil: +421-903 453 846 

e-mail: defektospol@defektospol.sk, www.defektospol.sk 

- rekonštrukcie tlakových nádob, OST, kotolne, ÚK, voda, plyn, revízie VTZ, 

školenia obsluhy 

EKOSOLÁR, s. r. o. 

Žilinská cesta 19, 921 01 Piešťany 

tel.: +421-33-7744 040, fax: +421-33-7744 040, mobil: +421-905 648 232 

e-mail: korvin@ekosolar.sk, www.ekosolar.sk 

- výroba a montáž slnečných kolektorov 

GRUNDFOS, s.r.o. 


tel.: +421-2-5020 1411, fax: +421-2-5020 1423 


- čerpadlá pre domáce inštalácie a priemyselné použitie 

INSSPOL - inštalačná stavebná spoločnosť, s. r. o. 

Zátišie 12, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 4353, fax: +421-2-4445 4353 

e-mail: insspoltech@slovanet.sk, www.slovanet.sk 

- dodávka a montáž: ústredné vykurovanie, zdravotechnika a plynofikácia 

K.T.O. International Slovensko s.r.o. 

Odborárska 52, 831 02 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 4900, fax: +421-2-4445 2509 

e-mail: kto@ktoslovensko.sk, www.ktoslovensko.sk, www.kto.cz 

- klimatizácia, chladenie, voda, vykurovanie, plyn 

KOLIBÁR – vykurovanie 

Hlavná 57, 044 15 Vyšná Myšľa 

tel.: +421-55-6943 935, mobil: +421-905 316 307 

- dodávka a montáž ústredného vykurovania a zdravotechniky, rozvody vody 

a kanalizácie 

KTD, s. r. o. 

Hradská 124, 821 07 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4552 5204 

e-mail: martin.kemka@post.sk 

- voda, plyn, kúrenie, defektoskopia 

PPA Trend, s.r.o. 

Rastislavova 79, 040 01 Košice 

tel./fax: +421-55-6255 050 

e-mail: ppatrend@ppatrend.sk, www.ppatrend.sk 

- predaj priemyselných armatúr a potrubného príslušenstva pre vykurovanie a 

rozvody vody, plynu 

QH CONTROL s.r.o. 

Hattalova 8, 831 03 Bratilslava 

tel./fax: +421-2-4444 2819, mobil: +421-910 77 66 77 

e-mail: info@qhcontrol.sk, www.dimplex.sk 

- elektrické vykurovanie Dimplex : pre domácnosti, priemyselné objekty, haly, 

garáže, terasy, kostoly 

T.P.K s. r. o. 


tel./fax: +421-2-4961 4034 

e-mail: tpk@tpk.sk, www.tpk.sk 

- dodávka a montáž technolog. zariad.: kotolne, VS, plyn, MaR, servis 

TENZA Slovakia, spol. s r. o. 

Chrenovská 14, 949 01 Nitra 

tel.: +421-37-7729 831, fax: +421-37-7723 065 

e-mail: mbtenza@stonline.sk, www.tenza.sk 

- predizolované potrubné rozvody LOGSTOR 

TRIANGEL, s. r. o. 

Tomášikova 35, 821 01 Bratislava 2 

tel.: +421-2-4910 3040, fax: +421-2-4910 3046 

e-mail: triangel@ba.telecom.sk, www.triangel-ba.sk 

- predaj, servis a montáž vykurovacej techniky a klimatizácie 


8.2 Vetranie, klimatizácia, chladenie 

Ventilation, Air-conditioning and Cooling 

AAA Klima Midea Slovakia, s. r. o. 


tel.: +421-2-4446 4048, fax: +421-2-4446 4053, mobil: +421-915 753 169 

e-mail: info@aaaklima.sk, www.aaaklima.sk, www.midea.sk 

- dodávka a montáž klimatizácie 

AIR TECHNIK, s. r. o. 


tel.: +421-48-4146 254, fax: +421-48-4146 255 

mobil: +421-905 934 969, 905 503 289 

e-mail: airtechnik@stonline.sk, airtechnik@airtechnik.sk, www.airtechnik.sk 

- dodávky klimatizácie, chladenia, výroba vzduchotechniky, el.rozvádzačov, 

elektroinštalácie a MaR 



tel.: +421-2-4020 0911, fax: +421-2- 4552 0079 


- klimatizácia, kúrenie - tepelné čerpadlá, vzduchotechnika, stavebná činnosť 

ELEKTRODESIGN® ventilátory SK s. r. o. 


tel.: +421-2-4446 4034-35, fax: +421-2-4446 4036, mobil: +421-903 583 623 

e-mail: elektrodesign@elektrodesign.sk, www.elektrodesign.sk 

- VO s ventilátormi a príslušenstvom 

- požiarne a nevýbušné ventilátory 



tel.: +421-37-6514 311, 6523 785, fax: +421-37-6555 858 




KLIMA LG – JOZEF KMEŤ 

Sumbalova 5, 841 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4446 0374, fax: +421-2-4463 2637, mobil: +421-905 615 504 

e-mail: klimalg@mail.t-com.sk, www.klimalg.sk 

- LG klimatizácie, dodávka a montáž, atraktívny design 

- pôsobnosť: bratislavský, trnavský kraj 

92



LENNOX Slovensko, s. r. o. 


tel.: +421-2-5831 8312, fax: +421-2-5341 2534 

Pobočka: Gemerská 3, 040 11 Košice 

tel./fax: +421-55-6445 830, mobil: +421-903 224 955 

e-mail: lennoxslovensko@lennox.sk, 

lennoxslovensko@lennoxeurope.com, www.lennoxeurope.sk 

- klimatizácie, vzduchotechnika, chladiarenské zariadenia – dodávka, montáž 

Multi-VAC SK spol. s r.o. 

Dopravná 2, 040 13 Košice 

tel.: +421-55-7995 363-4, fax: +421-55-6321 003 

e-mail: obchod@multivac.sk, www.multivac.sk 

- vetranie, vzduchotechnika, rekuperácia, ventilácia, distribúcia vzduchu, TZB 

OPTIMAIR, s. r. o. 

Pri mlyne 10, 831 07 Bratislava 

tel.: +421-2-4820 4010, -11, fax: +421-2-4820 4012 

e-mail: capo@optimair.sk, www.optimair.sk 

- vetracia a klimatizačná technika, chladenie 

Vzduchotechnika - VZT - CLIMAC, s. r. o. 

Hlinická 1, 831 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4488 2946, fax: +421-2-4488 2946 

e-mail: vzt-climac@inmail.sk, http://vzt-climac.szm.sk 

- dodávka a montáž vzduchotechniky a klimatizácie 

8.3 Voda, kanalizácia 

Water, Sewerage 

Hydrotechnológia Bratislava s. r. o. 

Čajakova 14, 811 05 Bratislava 

tel.: +421-2-5720 1411, fax: +421-2-5720 1427 

e-mail: hydrotechnologia@hydrotechnologia.sk; www.hydrotechnologia.sk 

- úprava vody, úpravne vody, projektovanie, dodávka technológie 

INSSPOL - inštalačná stavebná spoločnosť, s. r. o. 

Zátišie 12, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 4353, fax: +421-2-4445 4353 

e-mail: insspoltech@slovanet.sk, www.slovanet.sk 

- dodávka a montáž: ústredné vykurovanie, zdravotechnika a plynofikácia 

ProMinent® Slovensko s.r.o. 

Roľnícka 21, 831 07 Bratislava 

tel.: +421-2-4820 0111-6, fax: +421-2-4371 1030 

e-mail: prominent@prominent.sk, www.prominent.sk 

- expert v chemickom dávkovaní a úprave pitnej a technologickej vody 

ŠTARK s.r.o. 

Napájadlá 5, 040 12 KOŠICE 

tel.: +421-55-7296 713, fax: +421-55-7296 712 

e-mail: ke@starksro.sk, www.starksro.sk 

Magnetová 11, 831 04 BRATISLAVA 

tel.: +421-2-4463 2134, fax: +421-2-4463 2135 

e-mail: ba@starksro.sk 

- voda, vykurovanie, chladenie, zastúpenie firmy NIBCO v SR 

8.4 Zariaďovacie predmety, bazény, sauny, soláriá 

Fixtures and Fittings, Pools, Saunas and Solariums 

CERSA spol.s.r.o. 

Rožňavská 1, 83104 Bratislava 

tel.: +421-2-4444 2833, -34, fax: +421-2-4464 2113, mobil: +421-903 270 900 

e-mail: obchod@cersa.sk, www.cersa.sk, www.a-keramika.sk 

- kompletné vybavenie: obklady, dlažby, sanita 

DEA spol. s r.o. 

Vajnorská 134/A, 831 02 Bratislava 

tel.: +421-2-4463 7613, fax: +421-2-4463 7611 

mobil: +421-905 942 349, 911 221 216 

e-mail: dea@dea.sk, www.dea.sk 

- kompletné vybavenie: sanita, obklady, dlažby 

VIVA 

Turbínova 1, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4463 2053-5, fax: +421-2-4463 3448 

e-mail: viva@viva-sk.sk, www.viva-sk.sk 

- dovoz, distribúcia a servis tovaru: Grohe, Faris, Teorema, Alpi, SaniCro, 

Flexton, Ivab, Ydrorex a Sanela 

8.5 Meranie, riadenie, regulácia 

Instrumentation and Control 



tel.: +421-2-4363 3677 -9, fax: +421-2-4341 4147, mobil:+421-903 727 602 


- armatúry a systémy na: vykurovanie, olej a plyn, sanit. techniku 



tel.: +421-51-7480 460, 465, fax: +421-51-7732 096 


- výroba a dodávanie regulačných prístrojov a pneumatických prvkov 



tel./fax: +421-2-5341 8124, -25, 5341 2366 



TTI-Energo, spol. s r.o. 

Zlatovská 3072, 911 05 Trenčín 

tel.: +421-32-6527 830, fax: +421-32-6401 192 

e-mail: celinska@tti.sk, www.tti.sk 

- armatúry a systémy na vykurovanie, hydraulické vyregulovanie sústav 

9 

TZB – Ostatné 

Building Equipment – Other 

9.1 Výťahy, eskalátory, pohyblivé chodníky 

Lifts, Escalators, Travellators 

ARES, spol. s r. o. 

Banšelova 4, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4341 4664, fax: +421-2-4820 4528 

e-mail: ares@ares.sk, www.ares.sk 

- komplexná realizácia atypických výťahov a zariadení na prekonávanie arch. bariér 

ZEMA, s. r. o. 

Fedinova 4, 851 02 Bratislava 

tel.: +421-2-6381 4057-8, fax: +421-2-6353 7853 

e-mail: zema@post.sk 

- výťahy osobné, nákladné a špeciálne, poradenstvo, montáž a servis 

9.2 Protipožiarne zariadenia 

Fire-fighting Devices 

PYROVAL, s. r. o. 


tel.: +421-33-6481 105, fax: +421-33-6481 105, mob.: +421-903 248 536 

e-mail: info@pyroval.sk, projekcia@pyroval.sk, www.pyroval.sk 

- požiarne uzávery a konštrukcie z dreva, ocele a hliníka, požiarne revizné 

klapky 

VÝZBROJŇA POŽIARNEJ OCHRANY- DOBROVOĽNÁ POŽIARNA OCHRANA, a. s. 

Pri Kalvárii 8, 917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5340 961, fax: +421-33-5545 593, mobil: +421-903 719 018 

e-mail: sustek@vpo.sk, www.vpo.sk 

- kompletná požiarna výstroj a výzbroj 

9.3 Zabezpečovacie systémy 

Alarm Systems 

ADI International 


tel.: +421-2-444 54 660, -661, -268, fax: +421-2-444 54 265 

e-mail: obchod@olympo.sk, www.olympo.sk 

- integrované bezpečnostné riešenia 

ElpoTeam, s. r. o. 

Medená 10, 811 02 Bratislava 

tel.: +421-2-5296 4395, fax: +421-2-5296 4395, mobil: +421-905 435 164 

e-mail: elpoteam@post.sk, www.elpoteam.sk 

- automatická ochrana objektov, automatické závlahové systémy 


EXIM Alarm, s.r.o. 

Solivarská 50, 080 05 Prešov 

tel./fax: +421-51-7721 858, mobil: +421-918 699 199, -299, -399, -499 

prevádzka Bratislava: tel.: +421-2-5341 2091 

prevádzka Košice: +421-905 360 580 

e-mail: info@alarmtechnika.sk, www.alarmtechnika.sk 

- predaj zabezpečovacích, vstupných, požiarnych a kamerových systémov 

FLEISCHHAUER Bratislava, spol. s r.o. 

Cabanova 13/A, 841 02 Bratislava 

tel.: +421-2-6920 2611, fax: +421-2-6920 2618 

e-mail: info@fleischhauer.sk, www.fleischhauer.sk 

- komunikačné a zabezpečovacie systémy 

G4S Security Systems (SK), s.r.o. 

Višňová 16, 831 01 Bratislava 

tel.: +421-2-5942 5111, fax: +421-2-5942 5173 

e-mail: miroslav.klas@sk.g4s.com, www.g4s.sk 

- technologické zariadenia budov 

93



GE Security Slovakia, s. r. o. 

Jókaiho 1, 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4552 3656, fax: +421-2-4552 3454 

e-mail: roman.cekovsky@ge.com, www.gesecurity.sk 

- predaj zabezpečovacích, vstupných, požiarnych a kamerových systémov 

GRANTECH, s.r.o. 

Hroncova 1, 040 01 Košice 

tel.: +421-55- 6325 544, fax: +421-55-7996 083, mobil: +421-905 902 627 

e-mail: mail@grantech.sk, www.grantech.sk 

- predaj zabezpečovacích, vstupných a požiarnych systémov 

KRAKEN Tech s.r.o. 

Kollárovo námestie 15, 811 06 Bratislava 

tel.: +421-2-5296 2031, fax: +421-2-5296 2932 

e-mail: info@krakentech-sro.sk, www.krakentech-sro.sk 

- komplexné zabezpečenie stavieb 

10 

Služby odborné 


10.1 Veda, výskum, vzdelávanie 


ÚSTAV VZDELÁVANIA A SLUŽIEB, s. r. o. 

Bárdošova 33, 833 12 Bratislava 

tel: +421-2-5477 2060, 5477 2082, fax:+421-2-5477 3971 

e-mail: vzdelavanie@uvs.sk, obchod@uvs.sk, www.uvs.sk 

- vzdelávanie, komplexné konferenčné, ubytovacie a stravovacie služby 

10.2 Normalizácia, skúšobníctvo, certifikácia, metrológia 

Standardization, Testing, Certification and Metrology 

GEOTECHNICKÁ SPOLOČNOSŤ - GES spol. s r.o. 

Lamačská cesta 8, 817 16 Bratislava 

tel.: +421-2-5465 2305, fax: +421-2-5477 7234 

e-mail: geo-ges@orangemail.sk 

- laboratórne a terénne merania v oblasti geotechniky, poradenstvo 

CHEMMEA spol. s r. o. 

Radlinského 27, 811 07 Bratislava 

tel.: +421-2-5292 4163, fax: +421-2-5292 4164, mobil: +421-903 471 943 

e-mail: chemmea@chemmea.sk, dusan@chemmea.sk, www.chemmea.sk 

- meranie vlhkosti štrkov a riadiace HW a SW pre bertonárky, metrolofické 

poradenstvo, predaj RTG pre skúšanie materiálov a vody 

LABWAY, spol. s r. o. 


tel.: +421-2-5249 6609, fax: +421-2-5249 6609, mobil: +421-903 422 302 

e-mail: info@labway.sk, www.labway.sk 

- dodávka a servis laboratórnych prístrojov a poradenstvo 

SITASS – Telgarský 

Dunajská 12, 040 01 Košice 

tel./fax: +421-55-6786 740, mobil: +421-903 600 631 

e-mail: sitass@eccenet.sk, www.sitass.szm.sk 

- poradenstvo a skúšobníctvo stavebných hmôt, betónových výrobkov, skúšky 

zemín, chemické rozbory vody a stavebných hmôt 

Slovenský ústav technickej normalizácie 

Karloveská 63, P. O. Box 246, 840 00 Bratislava 4 

tel.: +421-2-602 94 200, 602 94 312, fax: +421-2-654 11 888 

e-mail: info@sutn.gov.sk, shop@sutn.gov.sk, www.sutn.gov.sk 

- predaj a distribúcia slovenských technických noriem 

10.3 Bezpečnosť a ochrana zdravia pri práci 

Safety and Protection of Health at work 

PROHELM, spol. s r.o. 

Sibírska 39, 080 01 Prešov 

tel./fax: +421-51-7732 138, mobil: +421-903 447 963, 907 156 764 

e-mail: prohelm@slovanet.sk, www.prohelm.sk 

- výroba a predaj ochranných pracovných prilieb pre stavbárov, s plochou pre 

logo vašej spoločnosti 

10.4 Ekológia, likvidácia odpadov 

Ecology, Waste Disposal 

AQUA-mont, s.r.o. 

Horná Ružová 8, 969 01 Banská Štiavnica 

tel./fax: +421-45-692 00 70, mobil: +421-903 450 949 

e-mail: aquahrasko@gmail.com 

- úprava pitných a úžitkových vôd 

AQUASECO, s.r.o. 

Moyzesova 61, 900 28 Ivanka pri Dunaji 

tel.: +421-2-4594 4465, fax: +421-2-4594 3883, mobil: +421-905 253 098 

e-mail: aquaseco@slovanet.sk, www.aquaseco.szm.sk 

- rozbory vzoriek pitných a odpadových vôd, domové ČOV 

BHF Environmental spol. s r.o. 


tel./fax: +421-2-5477 4689, 5479 2287 

e-mail: bhf@bhf.sk, www.bhf.sk 

- geofyzikálny prieskum, kontrola veľkoplošných plastových izolácií 

- applied geophysics, geoelectrical leak detection surveys 

Dekonta Slovensko, spol. s.r.o. 

Odeská 49, 821 06 Bratislava - Podunajské Biskupice 

tel./fax: +421-2-4552 7672 

e-mail: slovensko@dekonta.com, www.dekonta.com 

- sanácie env. záťaží, biodegradácia, HG prieskumy, vrtné práce, env. audity 

DEMJAN, s. r. o. 

Rebarborová 13, 821 07 Bratislava 

tel./fax: +421-2-43 412 300 

e-mail: demko0@stonline.sk 

- záhradnícke, sadovnícke a ekologické práce, likvidácia odpadov 


DEPONIA SYSTEM, s. r. o. 

Koceľova 15, 821 08 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5542 2021 

e-mail: deponia@deponia.sk, www.deponia.sk 

- ekologické a vodospodárske stavby 

EASTERN SLOVAKIA PROJECT, s. r. o. 

Podhradík 40/107, 080 06 Prešov 

tel./fax: +421-51-7724 052, mobil: +421-905 904 403 

e-mail: eastern.esp@sebes.sk, www.easternesp.sk 

- recyklácia plastov, predaj ložísk 

EKOJET, s. r. o., priemyselná a krajinná ekológia 


tel.: +421-2-5262 0022, fax: +421-2-5262 0023 

e-mail: info@ekojet.sk, www.ekojet.sk 

- ekológia - štúdie, posudky 

ELEE, spol. s r. o. 


tel.: +421-2-4463 1361, fax: +421-2-4463 1362, mobil: +421-911 168 038 

e-mail: elee@elee.sk, www.elee.sk 

ENVIA s.r.o. 

A. Gwerkovej 1, 851 04 Bratislava 

mobil: +421-904 567 890 

e-mail: envia@centrum.sk, www.envia.sk 

- ekologické komplexné spracovanie odpadov 

MIVA plus, spol. s r. o., Košice 


tel./fax: +421-55-6222 503, mobil +421-903 922 769 

e-mail: mivaplus@iol.sk 

- realizácia ekologických stavieb, skládok domového, komunálneho a 

nebezpečného odpadu 

- pôsobnosť: košický kraj 

PASTELL - TERRAEKO s.r.o. 


tel.: +421-2-6381 0266, fax: +421-2-6381 1807 

e-mail: terraeko@netax.sk 

- ekologické a tlakové izolácie 

ŠPEP® 

P. O. BOX 73, 830 05 Bratislava 35 

tel.: +421-2-16 747, fax: +421-2-4464 6571, hotline: -421-903 719 713 

e-mail: spep@spep.sk, www.spep.sk 

- odvoz a likvidácia odpadu 

94



10.5 Realitné kancelárie a správa nehnuteľností 

Estate Agencies and Facility Management 

AG - EXPERT, s. r. o. 

Zvolenská 3, 821 09 Bratislava 

tel.: +421-2-5341 4351, fax: +421-2-5341 4351 

e-mail: ag-expert@stonline.sk 

- správa budov a projektovanie stavieb 

PRO – REAL, realitná kancelária 

Baštova 9, 040 01 Košice 

tel./fax: +421-55-6226 713 

e-mail: proreal.ke@stonline.sk 

- kúpa, predaj nehnuteľností a súvisiace právne služby 

10.6 Odborné prehliadky a skúšky VTZ 

Technical Examinations and Tests of Technical Equipment 

Blažek Juraj 

Jilemnického 3, 902 01 Pezinok 

tel./fax: +421-33-6411 110, mobil: +421-905 244 713 

e-mail: revizie@nextra.sk 

- odborné prehliadky a skúšky plynových a tlakových zariadení 

11 

Služby súvisiace 


11.1 Veľtrhy a výstavy 




tel.: +421-37- 6572 111-3, fax: +421-37- 7335 859 



BB EXPO, spol. s r. o. 

ČSA 12, 974 01 Banská Bystrica 

tel.: +421-48-4154 492, 4125 945, 4152 691, fax: +421-48-4124 205 

e-mail: bbexpo@bbexpo.sk, www.bbexpo.sk, www.forarch.sk 

- VÝSTAVNÍCKA A REKLAMNÁ AGENTÚRA 

- EXHIBITION AND ADVERTISING AGENCY 



tel.: +421-32-7435 600, fax: +421-32-7435 600 



- organization of international fairs and exhibitions 

LCE - Low cost expo, a. s. 

Súkennícka 8, 821 09 Bratislava 

tel.: +421-2-53 41 35 68, fax: +421-2-53 41 50 54 

e-mail: info@lce.sk, www.domexpo.sk 

- komplexný stavebný veľtrh DOMEXPO 



tel.: +421-53-4424 748, fax: +421-53-4426 364 




11.2 Marketing 

Marketing 


Partizánska cesta 46, 960 01 Zvolen 

tel./fax.: +421-45-540 08 90 


- mediálna agentúra, tvorba TV prezentácií 

Ľudmila Böhmeová - BELMAS GROUP 

Bystrička 11, 038 04 Martin 

tel.: +421-43-430 16 15, fax: +421-43-430 16 16 

e-mail: stavebnytrh@stonline.sk,stavebnytrhredakcia@stonline.sk, www. 

stavebny-trh.sk 

- Vydavateľstvo časopisu STAVEBNÝ TRH 



tel.: +421-2-4592 5321, 4592 2265, fax: +421-2-4592 5321 




Nová 3, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-3266 2826, 3266 2827, fax: +421-2-4445 0779 



- Vydavateľstvo EUROSTAV je odborným vydavateľstvom pre oblasť 

stavebníctva, architektúry a bývania. 

- Vydáva časopisy Eurostav a ARCH ako aj odborné knižné publikácie z tejto 

oblasti. 

11.3 Polygrafické služby 




tel.: +421-55-6732 442, 6732 369, fax: +421-55-6730 045 



11.4 Digitálna tlač a reprografia 

Digital Printing and Reprography 

COPEX - Ing. Milan BOROŠ 


tel.: +421-2-5932 4414, 5924 4117, fax: +421-2-5292 5024 

e-mail: copex@copex.sk, www.copex.sk 

- digitálny ploter a kopírovanie, kompletáž projektov, veľkoplošný scan 

11.5 Servisné spoločnosti 

Service Companies 



tel.: +421-2-6353 6924, fax: +421-2-6353 6925, mobil: +421-905 451 315 


- profesionálne sťahovacie a logistické služby 

SUNBIT COMPANY, s.r.o. 


tel.: +421-2-53 41 13 60, fax: +421-2-53 41 27 98 

mobil: +421-905 442 274, 903 756 052 

e-mail: sunbit@sunbit.sk, www.sunbit.sk 

- čistiace a upratovacie služby, personálna agentúra 

95


NOMENKLATÚRA 

1 Poľnohospodárstvo 

1.1 Rastlinná výroba a obchod 

1.2 Živočíšna výroba a obchod 

1.3 Zmiešané hospodárstvo 

1.4 Ochrana rastlín 

1.5 Hnojivá a výživa 

2 Potraviny, nápoje a potravinárske prísady 

2.1 Potraviny živočíšneho pôvodu 

2.2 Potraviny rastlinného pôvodu 

2.3 Potraviny ostatné 

2.4 Nápoje alkoholické 

2.5 Nápoje nealkoholické 

2.6 Obchodná činnosť 

2.7 Potravinárske prísady 

3 Stroje a zariadenia 

3.1 Pre poľnohospodárstvo a lesníctvo 

3.2 Pre potravinársky priemysel a gastronómiu 

4 Technologické dodávky a služby 

5 Služby 

5.1 Služby odborné 

5.2 Služby súvisiace 

5.3 Zväzy, združenia, asociácie 

5.4 Záhradníctvo 

NOMENCLATURE 

1 Agriculture 

1.1 Crop Production and Commerce 

1.2 Livestock Production and Commerce 

1.3 Crop and Livestock Production 

1.3 Plant Protection 

1.4 Fertilisers and Nutrition 

2 Food, Drinks and Food Additives 

2.1 Foodstuffs of Animal Origin 

2.2 Foodstuffs of Vegetable Origin 

2.3 Other Foodstuffs 

2.4 Alcoholic Drinks 

2.5 Non-alcoholic Drinks 

2.6 Commercial Activities 

2.7 Food Additives 

3 Machines and Equipment 

3.1 For Agriculture and Forestry 

3.2 For Food Industry and Gastronomy 

4 Technological Supplies and Services 

5 Services 

5.1 Professional Services 

5.2 Related Services 

5.3 Associations and Organisations 

5.4 Gardening

POĽNOHOSPODÁRSTVO • POTRAVINÁRSTVO 2008 

AGRICULTURE • FOOD INDUSTRY 2008 

1 

Poľnohospodárstvo 

Agriculture 

1.1 Rastlinná výroba a obchod 

Crop Production and Commerce 

A.C.H. ZADEN SHOP s.r.o. 

Meštianska 2300/4, 945 05 Komárno 

tel.: +421-35-7731 497, 7731 412, fax: +421-35-7733 760 

mobil: +421-903 468 901 

e-mail: zadenshop@stonline.sk 

- predaj: osivá zeleniny holandských firiem BEJO ZADEN a ENZA ZADEN 

AGRIPENT spol. s r. o. 

prevádzka: Lehnice 77, 930 37 Lehnice 

tel.: +421-31-5902 821, fax: +421-31-5902 822 

e-mail: agripent@agripent.sk, www.agripent.sk 

- rastlinná výroba, ťažba štrkopieskov, obchodná činnosť 

AGRO – Golianovo s.r.o. 

951 08 Golianovo 457 

tel.: +421-37-6581 863, 6581 120, -29, fax: +421-37-6581 165 

mobil: +421-903 222 852 

e-mail: agrogolianovo@stonline.sk 

- výroba a predaj osív, rastlinná výroba: obilniny, olejniny, kukurica 

AGRO GAJARY, s. r. o. 

900 61 Gajary č.119 

tel./fax: +421-34-7797 579, mobil: +421-905 302 616 

e-mail: agro.gajary@stonline.sk 

- výroba a predaj ekologickej zeleniny a poľnohospodárskych výrobkov 

Agrocoop - poľnohospodársko-výrobné družstvo HUL 

941 44 Hul č. 458 

tel./fax: +421-35-6585 138 

e-mail: agrocoophul@stonline.sk 

- výroba obilnín, olejnín a strukovín, čistenie, sušenie a skladovanie poľ. produktov 

AGROFERT Slovakia a.s. 

Nobelova 34, 836 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4951 2710, fax: +421-2-4951 2727 

e-mail: office@agrofert.sk 

- obchod: hnojivá, osivá, agrochemikálie, agrokomodity, pohonné hmoty 

- výroba: kŕmne zmesi 

AGROFINIŠ FK s. r. o. 

Železničiarska 1433/66, 924 01 Galanta 

tel./fax: +421-31-7808 173, mobil: +421-903 650 886, 903 774 587 

e-mail: agrofinis@stonline.sk 

kancelária: Mierove nám. č.1, 924 01 Galanta 

- výroba a predaj poľnohospodárskych výrobkov 

AGROFYT, s. r. o. 

094 21 Nižný Hrabovec 420 

mobil: +421-905 925 901, 905 925 902 

e-mail: svabikmichal@post.sk 

- výroba a predaj poľnohospodárskych výrobkov, prepravné práce, 

chov HD bez trhovej produkcie mlieka 

AGROHOBBY 

Želiarska 472/20, 932 01 Veľký Meder 

tel.: +421-31-5553 978, fax: +421-31-5553 692, mobil: +421-905 792 625 

e-mail: agrohobby@panelnet.sk, www.osiva.sk 

- široký sortiment paprikových odrôd 

Agroklas, s. r. o. 

951 75 Beladice 

tel.: +421-37-6330 682, fax: +421-37-6330 215 

e-mail: agroklas@slovanet.sk 

- agrokomodity, poľné plodiny 

AGROLENS spol. s r. o. 

Čenkovce, 930 39 Zlaté Klasy 

tel.: +421-31-5692 792, fax: +421-31-5603 551 

mob.: +421-905 644 469, mobil: +421-905 644 470 

e-mail: agrolens@agrolens.sk, www.agrolens.sk 

- rastlinná výroba, výroba listového hnojiva a kŕmn. zmesí pre holubov 

AGROSPOL, Poľnohospodárske družstvo Čierne Pole 

079 01 Čierne Pole 

tel.: +421-56-6284 430, fax: +421-56-6383 224, mobil: +421-905 304 178 

e-mail: agrospol.pd@zoznam.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba, pestovanie sóje 

AGROSYSTÉM spol. s r. o. 

Dolné Voderady 26, 922 41 Drahovce 

tel./fax: +421-33-7783 473, mobil: +421-903 751 523, 903 751 522 

- rastlinná výroba a obchodná činnosť 

AGROTRANS spol. s r. o. 

Krížna 37, 931 01 Šamorín 

tel.: +421-31-5624 836, fax: +421-31-5624 837 

e-mail: agrotrans@agrotrans.sk, www. agrotrans.sk, www.barenbrug.sk 

- predaj osív zelenín, strukovín a trávnych zmesí 

- sales seeds of vegetables, beens and grass mixtures 

Arimex Bratislava spol. s r. o. 

Stromová 13, 830 07 Bratislava 

tel.: +421-2-5477 4982, fax: +421-2-5477 4994 

e-mail: arimex@arimex.sk, www.arimex.sk 

- export-import: agrokomodity, sójový šrot, olejniny, obilniny 

BALINT a spol., s. r. o. 

Ipeľská č. 275, 991 11 Balog nad Ipľom 

tel./fax: +421-47-4885 274 

e-mail: balint.sro@postelmail.sk 

- pestovanie ovocia, zeleniny a zemiakov 

Compacta Agro, a. s. 

951 22 Alekšince 387 

tel.: +421-37-7822 132, fax: +421-37-7822 114 

e-mail: compacta@ctn.sk 

- predaj obilnín, olejnín, ošípaných 

CORN spol. s r.o. 

930 34 Holice 98 

tel./fax: +421-31-5545 668 

e-mail: cornsorb@stonline.sk 

- rastlinná výroba, nákup, predaj, služby 

FA FRANTIŠEK HUSÁR – AGRO 

ul. Niva 159/2, 911 01 Trenčín - Opatová 

tel./fax: +421-32-7440 567, mobil: +421-905 471 865 

e-mail: frantisekhusar.agro@gmail.com 

- ťažba dreva a poľnohospodárska výroba 

Feliz, s.r.o. 

941 34 Jasová 564 

mobil: +421-908 158 356, 908 628 790 

e-mail: feliz@feliz.sk, www.feliz.sk 

- nákup a predaj agrokomodít, špeciálne krmivá 

- trade with agricultural commodities, buying and selling agricultural products 

FRUKTOVIN spol. s r. o. 

Čenkovce, 930 39 Zlaté Klasy 

tel.: +421-31-5692 224, fax: +421-31-5692 793, mobil: +421-905 326 999 

e-mail: fruktovin@gmail.com 

- rastlinná výroba, pestovanie ovocia a hrozna 

GAMEX TRADING s. r. o. 

Hadovská 870, 945 01 Komárno 

tel.: +421-35-7720 147 – 9, fax: +421-35-7720 150 

e-mail: gtkn@gtkn.sk 

- agrokomodity, sójový šrot, kŕmne zmesi, osivá, hnojívá a chémia 

JUREX, s.r.o. 


prevádzka: Rovinka č. 431 

tel.: +421-2-4598 5494, fax: +421-2-4598 5494, mobil: +421-903 552 406 

e-mail: jurik@jurex.sk, www.jurex.sk 

- sušičky zrnín Mathews Company, skladovacie silá na zrniny, spaľovanie slamy 

LÚČNICA, spol. s r. o. 

951 88 Lúčnica nad Žitavou 425 

tel.: +421-37-7882 124, fax: +421-37-7882 121 

e-mail: lucnicasro@pobox.sk 

- rastlinná, živočíšna výroba a služby poľnohospodárksou technikou 

M.J. AGRO, s.r.o. 

Podzáhradná 18, 946 32 Marcelová 

tel./fax: +421-35-7799 016 

e-mail: mjagro@stonline.sk 

- rastlinná výroba 

MA: AGRO - ALFA Meszáros 

Rákócziho 28, 941 10 Tvrdošovce 

tel.: +421-35-6492 680, fax: +421-35-6492 860 

e-mail: agroalfa@centrum.sk 

- rastlinná výroba, bezorbová technol. siatia kukurice, služby v rastlinnej 

výrobe, zber agrokomodít 

97



MERKANTA INTERNATIONAL, spol. s r.o. 

Syslia 58, SK- SK- 821 05 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4341 4353-5, fax: +421-2-4333 7280 

e-mail: merkanta@netax.sk, www.merkanta.sk 

- nákup a predaj agrokomodít 

- trading in agricultural commodities and feedstuffs 

MONSANTO SLOVAKIA, s.r.o. 

Kukuričná 1, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-492 65 600, fax: +421-2-492 65 619 

e-mail: lucia.slovincova@monsanto.com 

- predaj osív poľnohospodárskych plodín - kukurice, slnečnice a repky ozimnej 

- predaj prípravkov na ochranu rastlín 

Pém – Ing. Margita Pémová SHR 

Nám. sv. Rozálie 3, 945 01 Komárno 

mob.: +421-907 757 324, 905 496 875 

e-mail: pemargo@freemail.hu 

- služby kombajnom pri zbere rastlinnej produkcie, rastlinná výroba 

PIONEER HI-BRED Slovensko spol. s r.o. 

Mlynská 4629/2A, 929 01 Dunajská Streda 

tel.: +421-31-552 7070, fax: +421-31-552 7144 

www.pioneer-osivo.sk, www.pioneer.com 

- predaj osív: kukurica, slnečnica, repka 

PO, družstvo BOTTOVO 

980 41 Bottovo 154 

tel.: +421-47-5666 237, fax: +421-47-5666 322 

e-mail: rsbottovo@atlas.sk 

- výroba a predaj osív 

Podielnicke poľnohospodárske družstvo Inovec 

951 87 Volkovce 

tel.: +421-37-6304 223, fax: +421-37-6304 257 

e-mail: ppdvolkovce@ppdvolkovce.sk 

- poľnohospodárska výroba vrátane predaja nespracovaných 

poľnohospodárskych výrobkov 

Poľnohospodárske družstvo Blatné 

Družstevná 2, 900 82 Blatné 

tel.: +421-33-6459 251-2, fax: +421-33-6459 254 

e-mail: pdblatne@stonline.sk 

- rastlinná výroba, výroba lucernových a ovsených granúl 

Poľnohospodárske družstvo Čataj 

900 83 Čataj 330 

tel.: +421-33-6450 132, fax: +421-33-6450 119 

e-mail: pdcataj@gtel.sk 

- rastlinná výroba, ekoobilniny, ekostrukoviny, olejniny 

- výroba doplnkových kŕmnych zmesí pre králikov a kone 

Poľnohospodárske družstvo Horné Dubové – Naháč 

919 06 Horné Dubové č. 88 

tel./fax: +421-33-5575 104, mobil: +421-908 751 569 

e-mail: predseda@pd-hd-n.sk 

- obiloviny, olejniny, krmoviny, mlieko, bravčové mäso 

Poľnohospodárske družstvo Igram 

900 84 Igram 251 

tel./fax: +421-33-6455 140 

e-mail: pdigram@stonline.sk 

- rastlinná výroba 

Poľnohospodárske družstvo KLAS 

Boldocká 7, 903 01 Senec 

tel.: +421-2-4592 3451, fax: +421-2-4592 3164 

e-mail: pdsenec@max.euroweb.sk 

- rastlinná výroba, mechanizačné služby 

Poľnohospodárske družstvo Komoča 

941 21 Komoča 

tel.: +421-35-6481 128, fax: +421-35-6406 202, mobil: +421-905 426 073 

e-mail: pdkomoca@nextra.sk 

- výroba obilnín a olejnín 

Poľnohospodárske družstvo Modrý Dunaj Šamorín 

Mliečno 168, 931 01 Šamorín 

tel.: +421-31-5622 207, fax: +421-31-5622 447 

e-mail: pdmdsam@ba.psg.sk 

- rastlinná výroba, obilniny, zemiaky 

- crop production, cereals, potatoes 

Poľnohospodárske družstvo Veľký Ďur 

Tekovská 539, 935 34 Veľký Ďur 

tel.: +421-36-6397 221, fax: +421-36-6397 224 

e-mail: pdvdur@nextra.sk 

- obilniny, olejniny, strukoviny, ošípané 

Poľnohospodárske družstvo Vištuk, družstvo 

900 85 Vištuk č. 1 

tel./fax: +421-33-6446 130, mobil: +421-905 447 737 

e-mail: pdvistuk@vistuk.sk 

- rastlinná výroba: pestovanie obilovín, kukurice, olejnín 

PREFERT – OSIVÁ s.r.o. 

sídlo: Štrková 1, 946 32 Marcelová 

tel.: +421-35-7798 181-2, fax: +421-35-7798 183 

e-mail: marcelova@prefertosiva.sk, www.prefertosiva.sk 

obchodná kancelária: Akademická 4, 949 01 Nitra 

tel.: +421-37-6582 359, fax: +421-37-6582 357, mobil: +421-918 609 716 

e-mail: nitra@prefertosiva.sk, www.prefertosiva.sk 

- výroba a predaj osív kukurice, slnečnice, sóje, hrachu, repky a hustosiatych obilnín 

ROGUS, s. r. o. 

044 43 Budimír 224 

mobil: +421-904 512 744 

e-mail: feckovladimir@orangemail.sk 

- služby v rastlinnej výrobe, živočíšna výroba – odrohovanie, 

úprava paznechtov, úprava trávnych porastov 

SAATBAU LINZ Slovensko, spol. s r. o. 

Ľudová 10, 917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5345 642, fax: +421-33-5345 643 

e-mail: saatbau@saatbaulinz.sk, www.saatbaulinz.at 

- výroba a predaj osív 

SELEKT VÝSKUMNÝ A ŠĽACHTITEĽSKÝ ÚSTAV a. s. 

919 28 Bučany č. 591 

tel.: +421-33-7434 291, fax: +421-33-7434 284, mobil: +421-903 229 862 

e-mail: selekt.bu@ba.telecom.sk, www.selekt.sk 

- rastlinná výroba, šľachtenie a semenárstvo, predaj osív, technologické 

rozbory: pôdy, rastlín a osív, služby v oblasti mechanizácie, výskumná činnosť 

SLOVTRIP, s. r. o. 

Ružová dolina 6, 821 08 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5022 1345, mob.: +421-903 710 836 

e-mail: slovtrip@ba.psg.sk 

- nákup, predaj a export poľnohospodárskych produktov 

/obilniny, olejniny, strukoviny apod./ 

VERCHOVINA spol. s r. o. 

Hospodársky dvor, 072 51 Sejkov 

tel.: +421-56-6599 402, fax: +421-56-6524 440, mobil: +421-905 829 943 

e-mail: verchovina@szm.sk 

- výroba a predaj agrokomodít 

Vinohradnícke a poľnohospodárske družstvo MODRA 

Dolná 142, 900 01 Modra 

tel.: +421-33-6473 632, 6473 636, fax: +421-33-6472 458 

e-mail: vapdmodra@nextra.sk 

- pestovanie obilovín, olejnín, hrozna, výroba mlieka, služby v poľnohospodárstve 

ZÁHRADNÍCTVO VIČÍK 

Podolie 890, 916 22 Podolie 

tel.: +421-32-7794 115, fax: +421-32-7794 773, mobil: +421-905 480 608 

e-mail: vladimir.vicik@zoznam.sk 

- pestovanie: jahody, jablká, broskyne, uhorky, zemiaky, cvikla a iné 

ZELEX Slovakia spol. s r.o. 

Hotínska 22, 947 01 Hurbanovo 

tel.: +421-35-760 2213, fax: +421-35-760 3771 

e-mail: zelexslovakia@stonline.sk 

- pestovanie, spracovanie a sušenie zeleniny 

ZERDA s.r.o. 

Táborská 73, 932 01 Veľký Meder 

tel.: +421-31-555 2330, fax: +421-31-555 3093 

e-mail: zerda-podunajsko@stonline.sk 

- pestovanie, výkup - zelenina, veľkoobchod 

ZOOFRUCT, s. r. o. 

943 57 Kamenín 560 

tel.: +421-36-7596 139, fax: +421-36-7596 274 

e-mail: zoofruct@post.sk 

- pestovanie a predaj višní a broskýň 

1.2 Živočíšna výroba a obchod 

Livestock Production and Commerce 

AgramM Slovakia, s. r. o. 

Studená 5, 821 04 Bratislava 

tel.:/fax +421-2-4446 0865, mobil: +421-905 631 017, 918 390 034 

e-mail: agrammsk@mail.t-com.sk, www.agramm.cz 

- distribúcia krmív a veterinárnych prípravkov, poradenstvo 

- distribution of feedstuff and veterinary preparations, consulting 

98



AGRIFARM spol. s r.o. 

Hviezdoslavova 4, 038 51 Turčianska Štiavnička 

tel.: +421-43-4290 613, fax: +421-43-4302 199 

e-mail: corina@szm.sk 

- výroba surového kravského mlieka 



tel.: +421-2-4951 2710, fax: +421-2-4951 2727 




AGRONIG s.r.o. 

Železničná 103, 930 35 Michal na Ostrove 

tel./fax: +421-31-5543 134, mobil: +421-905 867 797 

e-mail: agronig@tt.psg.sk, www.agronig.sk 

- predaj: kŕmne zmesi, premixy, koncentráty 

AGROLABOR, s. r. o. 


tel.: +421-34-7749 480, fax: +421-34-7749 479, mobil: +421-905 607 445 

e-mail: agrolabor@nextra.sk, www.agrolabor.sk 

- výroba a predaj: energetické krmivo pre prežúvavce – ACETONA 

AGROSTRÁŽOV, spol. s r. o. 

018 32 Zliechov 

tel./fax: +421-42-4474 421 

- chov oviec, výroba syra, bryndze, oštiepok, predaj jahniat 

Farma Podskalie - SHR Zuzana HERCEGHOVÁ 

Podskalie, 018 22 Pružina 

tel.: +421-42-4353 269 

e-mail: herceghova@mail.t-com.sk 

- chov oviec a hovädzieho dobytka 

GAMMA FEED s.r.o. 

Mlynská 2, 932 01 Veľký Meder 

tel./fax: +421-31-5553 694, mobil: +421-905 627 484 

e-mail: gammafeed@nextra.sk 

- výroba a veľkoobchod kŕmnych zmesí, premixov a doplnkov 

GOLD Milk spol. s r.o. 

930 39 Čenkovce 

tel./fax: +421-31-5692 125, mobil: +421-905 681 595 

e-mail: goldmilk@iksnet.sk 

- živočíšna výroba, produkcia mlieka 

ISTRA - Malé Dvorníky, spol. s r. o. 

Malé Dvorníky, 929 01 Dunajská Streda 

tel./fax: +421-31-5524 556 

e-mail: istra@real-net.sk 

- výroba mlieka 

Krmivá - JORULA spol. s r. o. 

Bratislavská 35, 931 01 Šamorín 

tel.: +421-31-5601 921, fax: +421-31-5622 062, mobil: +421-905 962 461 

e-mail: jorula@stonline.sk 

- výroba a predaj kompletných a doplnkových kŕmnych zmesí 

Milki s.r.o. 


prevádzka: Bulharská 72, 821 04 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4363 3129, mobil: +421-905 334 758, 905 334 823 

e-mail: rohacek@milki.sk 

- predaj a poradenstvo s kŕmnymi komponentmi a kompletnými krmivami 

Poľnohospodárske obchodné družstvo Vechec 

094 12 Vechec 

tel.: +421-57-4490 217, fax: +421-57-4881 610 

e-mail: podvechec@stonline.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, mechanizačné služby 

PIGSERVIS, s.r.o. 

Vík 9, 947 01 Hurbanovo 

tel./fax: +421-35-7602 551, mobil: +421-905 215 885 

e-mail: pigservis@nextra.sk, www.pigservis.sk 

- inseminačné dávky ošípaných - výroba a predaj, 

kurz insem. technikov, chov ošípaných 

Podtatranská poľnohospodárska spoločnosť BOBROVEC s. r. o. 

Jalovec 92, 032 21 Bobrovec 

tel.: +421-44-5596 125, fax: +421-5596 125 

mobil: +421-903 595 787, 903 809 889 

e-mail: ppsbobrovec@post.sk 

- chov HD, oviec, koní, agroturistika, poľnohospodárska prvovýroba 

Poľnohospodárske družstvo Liptovská Osada 

Korytnická 648, 034 73 Liptovská Osada 

tel.: +421-44-4396 371, fax: +421-44-4396 284 

e-mail: pdosada@stonline.sk 

- chov moriek, HD a výroba mlieka 

ŠTÁTNY PLEMENÁRSKY ÚSTAV SLOVENSKEJ REPUBLIKY 

Starohájska 29, 852 27 Bratislava 

tel.: +421-2-6231 9911, fax: +421-2-6231 9782 

e-mail: spusrba@spusr.sk, www.spusr.sk 

- kontrola úžitkovosti a dedičnosti hz, centrálna evidencia hz 

1.3 Zmiešané hospodárstvo 

Crop and Livestock Production 

AGRO-BIO HUBICE, a. s. 

930 39 Hubice č. 8 

tel.: +421-31-5693 507, 5693 623, fax: +421-31-5693 381 

e-mail: ab@agrobio.sk 

- poľnohospodárska výroba, spracovanie mlieka a mäsa 

AGRO - DRUŽSTVO Trebatice 

Orechová 316/4, 922 10 Trebatice 

tel.: +421-33-7798 281-2, fax: +421-33-7798 544, mobil: +421-903 251 196 

e-mail: agro_ekonom@kios.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba 

AGROCES, s. r. o. 

044 71 Cestice 130 

tel.: +421-55-4648 217, fax: +421-55-4898 741, mobil: +421-907 545 914 

e-mail: agroces@centrum.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba, rastlinná a živočíšna výroba 

AGRODRUŽSTVO KRIVÁ, družstvo 

027 55 Krivá 60 

tel.: +421-43-5894 271, fax: +421-5894 250, mobil: 905 309 474 

e-mail: agrodruzstvo@orava.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba, chov HD a oviec, produkcia mlieka a mäsa 

AGRODRUŽSTVO MEDZIANKY 

094 31 Medzianky č. 86 

tel.: +421-57-4452 336, mobil: +421-903 602 802 

e-mail: deglas@azet.sk 

- rastlinná výroba, chov hovädzieho dobytka, agroturistika 

AGRODRUŽSTVO RIMAVSKÁ SEČ 

Záhradná 410, 980 42 Rimavská Seč 

mobil: +421-910 949 471, fax: +421-47-5593 196 

e-mail: agrodruzstvorsec@stonline.sk 

- obilniny, olejniny, výroba mlieka, chov dojníc a ošípaných 

- cereals, oil bearing plants, production of milk, breeding of dailycow and pigs 

AGRODRUŽSTVO Sedliacka Dubová, družstvo 

027 55 Sedliacka Dubová 157 

tel.: +421-43-5894 507, fax: +421-43-5823 734, mobil: +421-905 465 431 

e-mail: obec@sedliackadubova.sk, www.sedliackadubova.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba, chov HD, produkcia mlieka a mäsa 

AGRODUBNÍK a.s. 

A. Sládkoviča 94, 974 05 Banská Bystrica 

tel.: +421-48-4163 603, fax: +421-48-4161 341, mobil: +421-905 788 138 

e-mail: agd@stonline.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba 

- agricultural products 

AGROSTAAR KB spol. s r. o. 

925 41 Kráľov Brod č. 2 

tel.: +421-31-7780 350, fax: +421-31-7780 337, mobil: +421-905 851 865 

e-mail: agrostaar@agrostaar.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba: obilniny, olejniny, broskyne, HD, kačice 

BALSEED spol. s r. o. 

Balvany 214, 946 01 Kameničná 

tel/fax: +421-35-7771 864 

e-mail: balseed@stonline.sk, www.stonline.sk/balseed 

- poľnohospodárska výroba, množenie osív, výroba kŕmnej suroviny 

DRUŽSTVO PODIELNIKOV DEVÍN 

843 53 Bratislava - Záhorská Bystrica 

tel.: +421-2-6595 6120, fax: +421-2-6595 6130 

e-mail: dpzahorskabystrica@nextra.sk 

- výroba obilnín a krmovín, hrozna, mlieka 

99



EUROAGRO SENICA s.r.o. 

Horné Suroviny 1010, 905 01 Senica 

tel.: +421-34-6941 251, fax: +421-34-6941 250 

e-mail: euroagro@post.sk, euroagro@euroagro.sk 


- poľné mechanizačné služby 

GAMA – poľnohospodárske družstvo 

072 14 Pavlovce nad Uhom č. 74 

tel.: +421-56-6494 418, fax: +421-56-6494 419, mobil: +421-903 615 967 

e-mail: gamapd@stonline.sk 


Gazda Slovakia s.r.o. 

Bažantia 1126/7, 930 05 Gabčíkovo 

tel.: +421-31-5594 230, fax: +421-31-5594 303 

e-mail: gslovakia@zoznam.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, ťažba štrkov 

MEDZIČILIZIE a.s. 

Hlavná 329, 930 08 Čiližská Radvaň 

tel.: +421-31-5541 187, fax: +421-31-5541 203 

e-mail: csiliz@nextra.sk 


Pintová Mária SHR 

Hlavná 65, 945 04 Komárno 

tel: +421-35-7782 194 

e-mail: mariapintova@zoznam.sk 

- rastlinná výroba - klasická, pestovanie papriky zeleninovej 

- živočíšna výroba: chov ošípaných, chov HD-mäsového typu 

Podielnické poľnohospodárske družstvo Trhové Mýto 

930 13 Trhová Hradská 

tel.: +421-31-5581 313, fax: +421-31-5581 337 

e-mail: ppdtm@nextra.sk 

- rastlinná výroba a ovocinárstvo, živočíšna výroba 

Poľnohospodár Nové Zámky, a.s. 

Komjatická 67, 940 85 Nové Zámky 

tel.: +421-35-6428 314, fax: +421-35-6428 318, mobil: +421-918 398 804 

e-mail: moravcik@polno.sk, www.polno.sk 

- rastlinná a špeciálna RV, skladovanie ovocia v ULO atmosfére 

- živočíšna výroba, služby v RV, predaj vína 

Poľnohospodárske družstvo 

913 05 Melčice - Lieskové 129 

tel.: +421-32-6490 205, fax: +421-32-6490 484 

e-mail: pdmelcice@stonline.sk 


POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO 

913 21 Trenčianska Turná 

tel./fax: +421-32-6585 331 

e-mail: pdturna@nextra.sk 

- obiloviny, cukrová repa, repka olejná, chmeľ 

- chov hovädzieho dobytka a ošípaných 

Poľnohospodárske družstvo Bátovce 

935 03 Bátovce 

tel./fax: +421-36-6394 115 

e-mail: pdbatovce@stonline.sk 

- RV a ŽV, zberové práce, rozbor pšenice, zabezpečenie teplej stravy 

Poľnohospodárske družstvo Borský Mikuláš 

Šaštínska č. 457, 908 77 Borský Mikuláš 

tel.: +421-34-6595 285, fax: +421-34-6595 736 

e-mail: pdbm@stonline.sk 

- rastlinná výroba, živočíšna výroba 

- služby - poľn. Technikou, doprava, prenájom skladovacích priestorov 

Poľnohospodárske družstvo Dojč 

906 02 Dojč 

tel.: +421-34-6536 289, fax: +421-34-6536 283 

e-mail: pd.dojc@stonline.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, výroba osív, výroba mlieka 

Poľnohospodárske družstvo Dolný Štál 

930 10 Dolný Štál 

tel.: +421-31-5902 311, fax: +421-31-5902 324 

e-mail. sekretarka@pdstal.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, stavebná činnosť 

Poľnohospodárske družstvo Holice 

930 34 Holice 

tel.: +421-31-5545 129, fax: +421-31-5545 229, mobil: +421-905 361 074 

e-mail: pdholice@stonline.sk 


Poľnohospodárske družstvo Horné Obdokovce 

956 08 Horné Obdokovce 

tel.: +421-38-5318 136, fax: +421-38-5318 123 

e-mail: pd.h.obdokovce@wircom.sk 

- sadovníctvo, predaj sliviek, výroba a predaj bravčového mäsa 

Poľnohospodárske družstvo Chorvátsky Grob – Bernolákovo 

900 25 Chorvátsky Grob 

tel.: +421-2-45 996 311, -415, -417, fax: +421-2-45 996 311 

e-mail: pdchogrob@nextra.sk 

- rastlinná výroba: obilniny, olejniny, kukurica 

- živočíšna výroba: výroba mlieka, výkrm HD 

- pestovanie hrozna 

Poľnohospodárske družstvo JAHODNÁ 

930 21 Jahodná 

tel.: +421-31-5591 155, fax: +421-31-5591 146, mobil: +421-903 800 171 

e-mail: pdjahodna@stonline.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, ovocinárstvo 

Poľnohospodárske družstvo Kátlovce 

919 55 Kátlovce č. 273 

tel.: +421-33-5576 167, 5576 161, fax: +421-33-5576 167 

e-mail: pd.katlovce@stonline.sk 


Poľnohospodárske družstvo KOLÁROVO 

Krátka 2, 946 03 Kolárovo 

tel.: +421-35-7771 803, fax: +421-35-7771 805 

e-mail: pd@pdkolarovo.sk 


Poľnohospodárske družstvo Kotešová 

013 61 Kotešová 

tel./fax: +421-41-5575 860 

e-mail: drkotesova@centrum.sk 

- produkcia mlieka a hovädzieho mäsa 

Poľnohospodárske družstvo Lieskovec 

Hrádocká 2718, 962 21 Lieskovec 

tel./fax: +421-45-5370 116, mobil: +421-90 3808 523 

e-mail: pdlieskovec01@stonline.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba a služby v poľnohospodárstve 

Poľnohospodárske družstvo Ludrová 

034 71 Ludrová 

tel.: +421-44-4352 132, fax: +421-44-4352 131, mob.: +421-915 595 702 

e-mail: pdludrova@stonline.sk 

- poľnohospodárska výroba, doprava, stavebná činnosť, ťažba štrkov 

Poľnohospodárske družstvo NOVÁ BODVA 

Turnianska Nová Ves 140, 044 02 Turňa nad Bodvou 

tel.: +421-55-4662 125, fax: +421-55-4662 193 

e-mail: pdnovabodva@mail.t-com.sk 


Poľnohospodárske družstvo Okoč - Sokolec 

930 28 Okoč 

tel.: +421-31-5558 287, fax: +421-31-5558 235, mobil: +421-907 798 500 

e-mail: pdokoc@zoznam.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba, obchodná činnosť 

Poľnohospodárske družstvo Orechová Potôň 

930 02 Orechová Potôň 

tel.: +421-31-5543 400, fax: +421-31-5543 381, mobil: +421-908 724 123 

e-mail: pdor_office@mail.real-net.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, výroba technických plodín 

Poľnohospodárske družstvo Padáň – Boheľov 

929 01 Padáň 289 

tel./fax: +421-31-5589 123, mobil: +421-905 852 789 

e-mail: pdpadanbohelov@real-net.sk 


Poľnohospodárske družstvo PAŇOVCE 

044 71 Paňovce 203 

tel./fax: +421-55-4649 326, mobil: +421-915 241 164 

e-mail: panovce@stonline.sk 

- podnikanie v poľnohospodárskej výrobe – obiloviny, olejniny, 

hovädzí dobytok, ošípané 

Poľnohospodárske družstvo podielnikov Horný Bar 

930 33 Horný Bar č. 162 

tel.: +421-31-5597 105, fax: +421-31-5597 217 

e-mail: pdphornybar@stonline.sk 


100



Poľnohospodárske družstvo podielnikov Radošovce – Paderovce 

919 30 Radošovce č. 107 

tel.: +421-33-5592 179, fax: +421-33-5592 185, mobil: +421-905 768 910 

e-mail: pdpradosovce@tt-net.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, poskytovanie poľnohospodárskych služieb 

Poľnohospodárske družstvo PODUNAJSKÉ BISKUPICE 

Lieskovská cesta č. 2, 820 11 Bratislava 

tel.: +421-2-4524 8402 - kl. 103, fax: +421-2-4524 8122 

mobil: +421-903 216 674 

e-mail: pdbiskupice@slovanet.sk 

- poľnohospodárstvo, výroba obilnín, olejnín, múky, otrúb, mlieka, mäsa, 

krmných zmesí 

Poľnohospodárske družstvo PREDMIER, družstvo 

013 51 Predmier 169 

tel.: +421-41-5573 107, 5573 137, fax: +421-41-5573 191 

mobil: +421-908 044 255 

e-mail: pdpredmier@compnet.sk 

- produkcia kravského a ovčieho mlieka, bravčového, hovädzieho a ovčieho 

mäsa, nákl. doprava 

Poľnohospodárske družstvo Skalka nad Váhom 

913 31 Skalka nad Váhom 

tel.: +421-32-6584 405, fax: +421-32-6584 404 

e-mail: pdskalka@stonline.sk 


Poľnohospodárske družstvo so sídlom v Liptovskom Mikuláši 

Poľnohospodárska 1, 031 01 Liptovský Mikuláš 

tel.: +421-44-5522 835, 5525 558, fax: +421-44-5525 559 

e-mail: pdlm@szm.sk 

Poľnohospodárske družstvo so sídlom v Novom Živote 

Eliášovce 97, 930 38 Nový Život 

tel.: +421-31-5692 493, fax: +421-31-5692 122 

e-mail: pdnz@realmail.sk 

- výroba rastlinných a živočíšnych produktov, sprostredkovanie predaja 

Poľnohospodárske družstvo so sídlom v Smrečanoch 

032 05 Smrečany 

tel.: +421-5586 118-120, fax: +421-44-5586 115 

e-mail: udolie@isternet.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba 

Poľnohospodárske družstvo Strekov 

941 37 Strekov č. 55 

tel.: +421-35-6497 109, fax: +421-35-6497 104, mobil: +421-903 251 950 

e-mail: pdstrekov@nextra.sk 

- rastlinná výroba - obilniny, olejniny, hrozno muškátové, stolové, štepy, očká 

- živočíšna výroba 

Poľnohospodárske družstvo Trenčín – Soblahov 

913 38 Soblahov 

tel./fax: +421-32-6528 717 

e-mail: pdsoblahov@nextra.sk 

- žv - mlieko, mäso, ošípané, výroba chmelu 

- ustajnenie športových koní 

Poľnohospodárske družstvo Trnava 

Modranská 3, 917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5545 189, -146, fax: +421-33-5545 189 

e-mail: pdtt@stonline.sk 


Poľnohospodárske družstvo v Hruštíne 

Črchľa 396, 029 52 Hruštín 

tel.: +421-43-5524 549, fax: +421-43-5577 132, mobil: +421-910 488 874 

e-mail: pdvhrustine@stonline.sk 

- ekologická produkcia rastlinnej a živočíšnej výroby 

Poľnohospodárske družstvo v Jurovej 

Jurová, pošta: 930 04 Baka 

tel.: +421-31-5597 281, fax: +421-31-5597 129, mobil: +421-903 407 932 

e-mail: pdjurova@nextra.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, mechanizačné služby 

Poľnohospodárske družstvo v Kráľovej pri Senci 

900 50 Kráľová pri Senci 343 

tel.: +421-2-4590 1226, -1232, -1329, fax: +421-2-4564 8051 

e-mail: guldan1@post.sk 

- rastlinná a živočíšna prvovýroba 

Poľnohospodárske družstvo v Ohradoch 

930 12 Ohrady, Nový rad 284 

tel.: +421-31-5585 114, -115, fax: +421-31-5585 115 

e-mail: pd.ohrady@stonline.sk 


Poľnohospodárske družstvo v Pribete 

Rúbaňská 15, 946 55 Pribeta 

tel.: +421-35-7693 281, fax: +421-35-7693 151 

e-mail: pdpribeta@nextra.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, vinohradníctvo 

Poľnohospodárske družstvo Važec 

Urbárska 72, 032 61 Važec 

tel.: +421-44-5294 141, 5294 133, fax: +421-44-5294 145 

mobil: +421-903 807 738, 903 629 586 

e-mail: druzstvovazec@stonline.sk 

- ekologická produkcia rastl. a živoč. výroby, mechanizácia, ťažba 

netriedených štrkov 

Poľnohospodárske družstvo Veľká Hradná 

913 24 Veľká Hradná 

tel./fax: +421-32-6487 242, mobil: +421-902 322 320 

e-mail: pdvh@bnb.sk, fazik@pdvh.sk, gerbelova@pdvh.sk, www.pdvh.sk 


- agroslužby v rastlinnej výrobe 

- obnoviteľné zdroje energie 

Poľnohospodárske družstvo vo Veľkom Blahove 

930 01 Veľké Blahovo 

tel.: +421-31-552 70 95, fax: +421-31-552 83 01, mobil: +421-903 752 933 

e-mail: pdvelkeblahovo@stonline.sk 


Poľnohospodárske družstvo vlastníkov Ľubá 

943 53 Ľubá 

tel./fax: +421-36-7586 210 

e-mail: pdvluba@nextra.sk 

- rastlinná výroba, živočíšna výroba, tabak, vinič 

- plant production, animal production, tobacco, vineyards 

Poľnohospodárske družstvo Voderady – Slovenská Nová Ves 

919 42 Voderady 

tel.: +421-33-5590 118, fax: +421-33-5590 242 

e-mail: pdvoderadysnv@stonline.sk 


Poľnohospodárske družstvo VÝCHODNÁ 

032 32 Východná 

tel.: +421-44-5295 245, fax: +421-44-5295 246 

e-mail: pdvychodna@stonline.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, dopravno-technické služby 

Poľnohospodárske družstvo Zavar 

Mlynská 8, 919 26 Zavar 

tel.: +421-33-5597 111, fax: +421-33-5597 455, mobil: +421-908 770 422 

e-mail: predseda@pdzavar.sk 


Poľnohospodárske družstvo Žaškov 

Družstevná 591, 027 21 Žaškov 

tel.: +421-43-5892 371, fax: +421-43-5892 372, mobil: +421-905 467 484 

e-mail: pdzaskov@stonline.sk 

- poľnohospodárska výroba, výroba krmív, chov HD a oviec 

Poľnohospodárske výrobno-obchodné družstvo Drahovce 

Hlavná 1, 922 41 Drahovce 

tel.: +421-33-7783 523, fax: +421-33-7783 673 

e-mail: pvoddrahovce@kios.sk 


Poľnohospodárske výrobno obchodné družstvo Zubrohlava, družstvo 

029 43 Zubrohlava 

tel./fax: +421-43-5583 122, mob.: +421-903 488 250 

e-mail: pvodzubrohlava@orava.sk 

- živočíšna výroba, výroba mlieka 

Poľnohospodársko-obchodné družstvo 

922 07 Pečeňady č. 69 

tel./fax: +421-33-7781 158, mobil: +421-903 961 829 

e-mail: podpecenady@nextra.sk 

- výroba a predaj rastlinných a živočíšnych výrobkov 

PVOD Domovina DULOVCE 

Družstevná 8, 946 56 Dulovce 

tel.: +421-35-7611 510, fax: +421-35-7611 522 

e-mail: pvoddulovce@naex.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba, lisovanie krmív a stelív 

101



Rastlinná a živočíšna výroba – Milan Hrnčiřík 

Schiffelova 1483/64, 908 51 Holíč 

mobil: +421-904 205 344 

- živočíšna výroba - chov ošípaných a HD 

- rastlinná výroba - zemiaky, kukurica a obilniny 

RD Vrbová nad Váhom 

946 65 Vrbová nad Váhom 63 

tel.: +421-35-7792 136, fax: +421-35-7792 247 

e-mail: rdvrb@stonline.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, agroturistika 

RIMAVA, s. r. o. 

Družstevná 1145, 980 02 Jesenské 

tel.: +421-47-5698 196, fax: +421-47-5698 768, mobil: +421-903 250 604 

e-mail: rimava@rsnet.sk 

- tabak, cukrová repa, repka olejná, sója, pšenica, objemové krmivá, 

chov oviec, agroturistika 



tel.: +421-36-6330 641, fax: +421-36-6399 209 


- rastlinná a živočíšna výroba, povrchová úprava kovov, výroba drôtového 

tovaru 

Roľnícke družstvo „Vrátno“, Hradište pod Vrátnom 

906 12 Hradište pod Vrátnom 

tel.: +421-34-6581 219, fax: +421-34-6581 203, mobil: +421-905 409 660 

e-mail: vratno@stonline.sk 


- ťažba štrkov 

Roľnícke družstvo Budča 

Na štepnici 354, 962 33 Budča 

tel.: +421-45-5391 250, fax: +421-45-5391 283, mobil: +421-905 803 544 

e-mail: druzstvo@centrum.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, chov zvierat 

- crop production, livestock production, breeding animal 

Roľnícke družstvo Cífer 

Bratislavská 1, 919 43 Cífer 

tel.: +421-33-5599278, fax: +421-33-5599 490, mobil: +421-905 711 342 

e-mail: rd_cifer@nextra.sk, www.rdcifer.sk 

- poľnohospodárska výroba, rastlinná a živočíšna výroba 

Roľnícke družstvo Hybe 

032 31 Hybe 

tel.: +421-44-5296 152, fax: +421-44-5296 158, mobil: +421-903 526 447 

e-mail: rdhybe@isternet.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba, drevárska výroba 

Roľnícke družstvo Liptovská Kokava 

032 44 Liptovská Kokava 

tel./fax: +421-44-5297 102 

e-mail: rd.kokava@mag-net.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba, produkcia mäsa a mlieka 

Roľnícke družstvo Moravany nad Váhom 

Družstevná č. 200, 922 21 Moravany nad Váhom 

tel.: +421-33-7747 104, fax: +421-33-7748 162 

e-mail: rdmoravany@rdmoravany.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, predaj štrkov 

Roľnícke družstvo podielnikov 

Bratislavská 535, 900 46 Most pri Bratislave 

tel.: +421-2-4595 1232, -33, -34, fax: +421-2-4595 1232 

e-mail: rdpmost@zoznam.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, prenájom priestorov 

Roľnícke družstvo v Pribyline 

032 42 Pribylina 298 

tel./fax: +421-44-5280 804, mobil: +421-905 553 069 

e-mail: rdpribylina@nextra.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba, produkcia mlieka, mäsa, zemiakov a repky olejnej 

Roľnícke družstvo Voľa 

072 21 Voľa 109 

tel.: +421-56-6477 462, fax: +421-56-6491 097, mobil: +421-903 434 034 

e-mail: rdvola@slovanet.sk 

- rastlinná výroba – obiloviny, olejniny 

- živočíšna výroba – chov ošípaných, výroba mlieka a chov dojníc 

Roľnícke družstvo Vysoká nad Uhom 

072 14 Vysoká nad Uhom 

tel./fax: +421-56-6494 226, mobil: +421-903 904 164 

e-mail: rdvysoka@stonline.sk 

- živočíšna a rastlinná prvovýroba 

Roľnícko – obchodné družstvo 

094 33 Vyšný Žipov 

tel.: +421-57-4882 850, fax: +421-57-4491 122 

e-mail: rodvysnyzipov@stonline.sk 

- obiloviny, sója, výroba mlieka, chov dojníc 

Roľnícko-obchodné družstvo ĎURĎOŠ 

094 31 Hanušovce nad Topľou 

tel.: +421-57-4881 270, fax: +421-57-4452 434, mobil: +421-905 972 464 

e-mail: roddurdos@stonline.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, doprava, výkopové práce 

SF SOEPENBERG s. r. o. 

Chovateľská 2, 917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5920 111 – 7, fax: +421-33-5920 120 

e-mail: sf-slovakia@sf-soepenberg.com, www.sf-soepenberg.com 

- výrobno-obchodná spoločnosť pôsobiaca v poľnohospodárstve a 

potravinárstve 

SHR MÁRIA BALLOVÁ 

951 04 Veľký Lapáš 373 

tel./fax: +421-37-7879 704, mobil: +421-908 701 468 

e-mail: an.vi@pobox.sk 

- rastlinná výroba, chov ošípaných a služby 

SPOLAGRO s. r. o. 

913 23 Dubodiel 272 

tel.: +421-32-6596 142, 6596 862, fax: +421-32-6596 142 

e-mail: spolagro@mail.t-com.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba a obchod 

Spoločné poľnohospodárske družstvo Veselé 

922 08 Veselé č. 347 

tel.: +421-33-7796 124, fax: +421-33-7796 126 

mob.: +421-907 724 931, mobil: +421-908 754 674 

e-mail: vesele-spd@xnetpn.sk 

- výroba mlieka, bravčového a hovädzieho mäsa, obiloviny, olejniny 

Školské hospodárstvo - Búšlak spol. s r. o. 

929 01 Veľké Dvorníky, časť Búšlak 

tel.: +421-31-5524 586, fax: +421-31-5521 769 

mobil: +421-905 407 042, 905 408 405 

email: buslak@post.sk 

- ekologické poľnohospodárstvo vrátane chovu hovädzieho dobytka 

TOPAGRO, s. r. o. 

956 54 Ruskovce č. 197 

tel.: +421-38-7686 160, fax: +421-38-7686 162 

e-mail: topagro@pbi.sk 


1.4 Ochrana rastlín 

Plant Protection 



tel.: +421-2-4951 2710, fax: +421-2-4951 2727 




BASF Slovensko spol. s r.o. 

Prievozská 2, 821 09 Bratislava 2 

tel.: +421-2-5826 6504, fax: +421-2-5826 6566 

e-mail: basf.slovensko@basf.com, www.basf-cac.com/agrosk 

- predaj agrochemických prípravkov na ochranu rastlín, poradenstvo v 

ochrane rastlín 

CHEMTURA EUROPE Ltd. - o. z. 

Včelárska 7, 821 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4342 7620, fax: +421-2-4333 7054 

e-mail: chemtura@stonline.sk, www.chemtura.com 

- predaj prostriedkov na ochranu rastlín 

Syngenta Slovakia, s.r.o. 

Rešetkova 11, 831 03 Bratislava 

tel.: +421 2 49 10 8011, fax: +421 2 49 10 8030 

e-mail: syngentaslovakia@syngenta.com, www.syngentaslovakia.sk 

- predaj osív a prípravkov na ochranu rastlín 

- sales os seeds and crop protection products 

102



1.5 Hnojivá a výživa 

Fertilisers and Nutrition 

ACHP LEVICE a.s. 

Podhradie 31, 934 01 Levice 

tel.: +421-36-6357 102, fax: +421-36-6357 109 

e-mail: sekretariat@achplv.sk, www.achplv.sk 



tel.: +421-2-4951 2710, fax: +421-2-4951 2727 




AGROHOBBY 


tel.: +421-31-5553 978, fax: +421-31-5553 692, mobil: +421-905 792 625 


- vodorozpustné priemyselné hnojivá POLY - Feed – Haifachemicals 

AZOTER, s. r. o. 

Majzonovo námestie 2, 940 01 Nové Zámky 

tel.: +421-35-6424 308, fax: +421-35-6424 308 

e-mail: arpadpollak@t-zones.sk 

Azoter – enviromentálne a ekologické umelé hnojivo 

GAMMA - SLOVAGRO, s. r. o. 

Hodská 384, 924 00 Galanta 

tel./fax: +421-31-7804 795, mob.: +421-905 266 807 

e-mail: gamma@wmx.sk, www.edb.sk/gamma-slovagro 

- distribúcia priemyslených hnojív a sadeníc 

HERMA, spol. s r.o. 


tel./fax: +421-2-5556 2422, mobil: +421-903 260 340, +421-905 396 447 

e-mail: herma@atlas.sk 

- výroba listových hnojív pre poľnohospodárske kultúry 

PIAPS – poľnohospodárska, inžinierska a poradenská služba, 

Ing. Štefan Štančík, PhD. 

Brezová 43, 010 01 Žilina 

tel.: +421-41-5623 467, fax: +421-41-5626 936, mobil: +421-907 807 379 

e-mail: piaps@piaps.sk, www.piaps.sk 

- pôdne rozbory, dávky hnojív, ochrana vôd, systémy hospodárenia na pôde 

SAMS - BAT, s.r.o. 

Bôrická cesta 103, 010 01 Žilina 

tel.: +421-41-7232 393, fax: +421-41-7635 832 

mobil: +421-905 928 052, 903 804 226 

e-mail: samsbat@centrum.sk, www.samsbat.szm.sk 

- hnojivá, chémia, osivá, plachty, špagát, fólia, sieťky a soľné lizy 

TOVOCHEM spol. s r .o. 

Psotného 12, 911 05 Trenčín – Zlatovce 

tel.: +421-32-7445 119, fax: +421-32-7444 211 

e-mail: tovochem@stonline.sk, www.tovochem.sk 

- predaj agrochemikálií, hnojív, osív, dezinfekčných prostriedkov, OPP 

2 

Potraviny, nápoje, potravinárske prísady 

Food, Drinks, Food Additives 

2.1 Potraviny živočíšneho pôvodu 

Foodstuffs of Animal Origin 

AGRO-BIO HUBICE, a. s. 

930 39 Hubice č. 8 

tel.: +421-31-5693 507, 5693 623, fax: +421-31-5693 381 

e-mail: ab@agrobio.sk 

- poľnohospodárska výroba, spracovanie mlieka a mäsa 

BREZŇAN. Milan BREZŇAN 

034 84 Liptovské Sliače 347 

tel./fax: +421-44-5597 252, mobil: +421-905 525 815 

e-mail: breznan.milan@stonline.sk 

- produkcia ovčieho mlieka a výroba syra, oštiepkov, produkcia jahňaciny 

- reštauračné služby so špecialitami slovenskej kuchyne 

CAN, s.r.o. 

Dolné Rudiny 3, 010 04 Žilina 

tel./fax: +421-41-7233 108 

e-mail: can@stonline.sk 

- priemyselná výroba mrazených smotanových krémov, zmrzliny a polotovarov 

- indust. production of frozen creamy custards, ice cream and semi-finished product 

LEVICKÉ MLIEKARNE, a.s. 

Júrska cesta č. 2, 934 01 Levice 

tel.: +421-36-6377 111, fax: +421-36-6312 978 

e-mail: sekretariat@levmilk.sk, www.levmilk.eu 

- spracovanie a výroba mlieka a mliečnych výrobkov 

LIŠKA SLOVAKIA s. r. o. 

911 01 Skalka nad Váhom 131 

tel.: +421-32-7446 040, -1, fax: +421-32-7446 042, mobil: +421-903 221 230 

e-mail: liska.slovakia@zoznam.sk, www.liskaslovakia.sk 

- export - import mäsa a mäsových výrobkov, hydiny, rýb a syrov 

MÄSPOMA s.r.o. 

T. G. Masaryka 8, 962 21 Zvolen 

tel.: +421-45-5321770, +421-45-5551111, fax: +421-45-5330 603 

e-mail: maspoma@mail.t-com.sk, www.maspoma.sk 

- výroba korenín, koreninových zmesí, spracovanie prírodných a umelých 

čriev, výroba aditív do mäsiarskych výrobkov 

- production of spices, spice mixtures, processing of natural and artificial 

casings, production of additives for meat products 

ORAVA MILK, záujmové združenie 

027 01 Leštiny 126 

tel.: +421-43-5895 224, -5, fax: +421-43-5895 224, mobil: +421-903 541 522 

e-mail: oravamilk@orava.sk 

- malá mliekáreň - konzumné mlieko, smotana, klasické maslo, čerstvé a slané syry 

RD VAVREČKA - ŤAPEŠOVO 

Ťapešovo 168, 029 51 pošta LOKCA 

tel.: +421- 43-5524 989, 5524 990, fax: +421- 43-5525 238 

mobil: +421-905 317 998, 905 359 821 

e-mail: rd.tapesovo@stonline.sk, www.rdtapesovo.sk 

- výroba a spracovanie mlieka, výroba syrových korbáčikov a syrových nití 

SPDP „LÚŽŇAN“ v Lipt. Lúžnej 

034 72 Liptovská Lúžna č. 628 

tel./fax: +421-44-4398 362, mobil: +421-905 887 611 

e-mail: spdp@orangemail.sk 

- výrobky z ovčieho mlieka, chov oviec, produkcia jahňacieho mäsa 

TAURIS, a. s. 

Potravinárska 6, P. O. BOX 174, 979 01 Rimavská Sobota 

tel.: +421-47-5618 201, fax: +421-47-5626 584 

e-mail: tauris@tauris.sk, www.tauris.sk 

- mäso a mäsové výrobky 

TAURIS NITRIA spol. s r. o. 

951 15 Mojmírovce 1718 

tel.: +421-37-7798 473, fax: +421-37-7798 397 

e-mail. taurisnr@tauris-nitria.sk, www.tauris-nitria.sk 

- výroba trvanlivých tepelne opracovaných aj neopracovaných mäsových výrobkov 

ZÁZRIVSKÝ KORBÁČIK 

Dolina 92, 027 05 Zázrivá 

tel.: +421-43-5896 534, mobil: +421-903 814 780, 904 232 240 

e-mail: pucekova@zazrivskykorbacik.sk, www.zazrivskykorbacik.sk 

- výroba a predaj parených syrov a korbáčikov 

ZVOLENSKÁ HYDINA s.r.o. 

Lieskovská cesta 23, 960 01 Zvolen 

tel.: +421-45-5320 750, fax: +421-45-5320 072 

e-mail: zvolhydina@hydinazv.sk, www.hydinazv.sk 

- výroba, spracovanie a predaj hydiny 

- production, processing and sale of poultry 

2.2 Potraviny rastlinného pôvodu 

SpeFoodstuffs of Vegetable Origin 

„Cukrárenská výrobňa“ SZMEK – R, s. r. o. 

Líščie údolie 57, 841 04 Bratislava 

tel.: +421-2-6542 3667, fax: +421-2-6542 0327 

e-mail: szmek@centrum.sk, www.cukrarenszmek.com 

- cukrárenská výrobňa pre veľko- aj maloodberateľov, výroba zmrzliny 

CZUCZ, s. r. o. 

Senecká cesta 21, 931 01 Šamorín 

tel.: +421-31-5622 126, fax: +421-31-5624 472 

e-mail: czuczsro@nextra.sk, web.edb.sk/czucz-pekaren 

- pekárenská výroba 

Ing. Karol KAZDA – MLYN U KAZDU 

Bohunice č. 49, 018 52 Pruské 

tel.: +421-42-4492 504, fax: +421-32-6529805, mobil: +421-908 454 468 

e-mail: kazda@stonline.sk 

103



Mlyn Kolárovo - Vitaflóra 

Železničný rad 11, 946 03 Kolárovo 

tel.: +421-35-7701 471, -72, fax: +421-35-7701 470, mobil: +421-904 992 107 

e-mail: vitaflora@vitaflora.sk, www.vitaflora.sk 

- nákup, skladovanie a mletie potravinárskej pšenice a raže 

MLYN TRENČAN spol. s r. o. 

Družstevná 344, 913 21 Trenčianska Turná 

tel./fax: +421-32-6585 705, mobil: +421-905 645 623 

e-mail: odbyt@mlyntrencan.sk, www.mlyntrencan.sk 

- výroba a predaj pšeničných a ražných múk a krmív 

ZÁHORÁCKE PEKÁRNE A CUKRÁRNE, a. s. 

Cesta Mládeže 12, 901 01 Malacky 

tel.: +421-34-7722 850, fax: +421-34-7741 184, mobil: +421-903 650 689 

e-mail: zpc-malacky@stonline.sk 

- pekárska a cukrárska výroba - predaj 

2.3 Potraviny ostatné 

Other Foodstuffs 

MSI, spol. s r. o. 

Jakabova 59, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4820 3601, fax: +421-2-4820 3602 

e-mail: msi@msi.sk 

- distribúcia a veľkoobchod cukroviniek 

UNIMILK, s. r. o. Košice 

Kukučínova 24, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-6222 437, fax: +421-55-6228 610, mobil: +421-905 626 216 

e-mail: unimilk@unimilk.sk, www.unimilk.sk 

- rastlinné oleje 

ZPD – Zeleninársko potravinárske družstvo 

Veľká Komárňanská 2330, 941 31 Dvory nad Žitavou 

tel.: +421-35-6484 083, 6408 411, fax: +421-35-6408 410 

e-mail: zpd_dvory@konfer.sk 

- výroba kvetinových a zeleninových priesad 

- výroba rajčinového pretlaku a jablkového pyré 

2.4 Nápoje alkoholické 

Alcoholic Drinks 

OLD HEROLD, s.r.o. 

Bratislavská 36, 911 05 Trenčín 

tel.: +421-32-6563 211, fax: +421-32-6563 237 

e-mail: oldherold@oldherold.sk, www.oldherold.sk 

- značkové liehoviny, pravé ovocné destiláty, pravé destiláty, pravé brandy, 

bylinné likéry 

Poľnohospodárske družstvo Bratislava – Vinohrady 


tel.: +421-2-4488 5642, -8, 4488 1040, fax: +421-2-4488 2915 

e-mail: pdvinohrady@slovanet.sk, www.vino-hrady.sk 

- výroba hrozna a vína 

Poľnohospodárske družstvo Vajnory 

Hospodárska 9, 831 07 Bratislava 

tel.: +421-2-4371 2482, fax: +421-2-4371 2309 

e-mail: pdvajnory@mail.t-com.sk, www.pdvajnory.sk 

- výroba hrozna, vína, obilnín, mlieka, ovocia 

Villa Vino Rača, a.s. 

Pri vinohradoch 2, 831 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4920 2411, fax: +421-2-4920 2414 

e-mail: sekretariat@villavinoraca.sk, www.villavinoraca.sk 

- výroba a predaj kvalitných akostných odrodových vín 

VÍNO-MASARYK s. r. o. 

Sasinkova 2333/18A, 909 01 Skalica 

tel.: +421-34-6646 960, mobil: +421-903 729 416 

e-mail: vino-masaryk@vino-masaryk.sk, www.vino-masaryk.sk 

- výroba a predaj akostných odrodových vín a vín s prívlastkom 

2.5 Nápoje nealkoholické 

Non-alcoholic Drinks 

ARCHIMEDE s.r.o. 

Osloboditeľov 58, 036 01 Martin 

tel.: +421-43-4301 937, fax: +421-43-4301 938, mobil: +421-908 309 497 

e-mail: archimede@archimede.sk, www.archimede.sk 

- dovoz, distribúcia a predaj kávy IONIA 

- dovoz a predaj kávovarov a kávomatov zn. LA BARISTA 

CLEARWATER, s. r. o. 


tel.: +421-2-4342 1949, fax: +421-2-4342 1949 

email: info@clearwater.sk, www.clearwater.sk 

- predaj nízkomineralizovanej vody v galónoch 

2.6 Obchodná činnosť 

Commercial Activities 

COOP JEDNOTA TRSTENÁ, spotrebné družstvo 

Hattalova 100, 028 01 Trstená 

tel.: +421-43-5309 160, fax: +421-43-5392 074 

- VO a MO potravín, nápojov a drogistického tovaru 

TAURIS CASSOVIA, s. r. o. 

Čermeľská 3, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-6220 123, fax: +421-55-6231 190 

e-mail: tauriske@tauriske.sk 

- maloobchodná činnosť s mäsom a mäsovými výrobkami 

TREBOR, s.r.o. 

Galvaniho 2/A, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4341 5118, fax: +421-2-4341 5119, mobil: +421-903 468 695 

e-mail: trebork@stonline.sk, www.trebor.sk 

- veľkoobchod: ochranné, podporné siete a pletivá, záhradkárstvo 

2.7 Potravinárske prísady 

Food Ad,ditives 

acit, s. r. o. 

Pestovateľská 10, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4342 9668, fax: +421-2-4342 9668 

e-mail: michalik@acit.sk, www.acit.sk 

- obchodná činnosť: potr. kyseliny, sladidlá, konzervačné látky a farbivá 

AMICUS, s. r. o. 

prevádzka: Príjazdná 7/A, 831 07 Bratislava 

tel./fax: +421-4371 2653, mobil. +421-907 269 121 

e-mail: korenie@korenie.sk, www.korenie.sk 

- dovoz, výroba, veľkoobchod, distribúcia korenín, 

sušenej zeleniny, bylín a potravinárskych prísad 

Arnaud Slovensko, s. r. o. 


tel.: +421-2-6381 4143, -5484, fax: +421-2-6381 4142 

e-mail: arnaud@arnaud.sk, www.arnaud.sk 

- distribúcia chemických surovín pre všetky odvetvia priemyslu 

CET.IN SK, spol. s r. o. 

Lamačská cesta 8, P.O.Box 41, 810 01 Bratislava 11 

tel.: +421-2-5479 3783, fax: +421-2-5479 3798, mobil: +421-905 606 269 

e-mail: info@arconex.sk 

- lecitín, xantánová guma, celulóza 

JEMO TRADING, spol. s r.o. 

Topoľová 18, 811 04 Bratislava 

tel.: +421-2-5465 1721, fax: +421-2-5465 1722 

e-mail: ingredients@profood.sk, diagnostics@profood.sk, www.profood.sk 

- dovoz surovín, prísad, diagnostických testov pre kontrolu potravín, 

mikrobiológie a hygieny prostredia, testov na kontrolu inhibičných látok v mlieku 

3 

Stroje a zariadenia 

Machines and Equipment 

3.1 Pre poľnohospodárstvo a lesníctvo 

For Agriculture and Forestry 

AGRATECH s. r. o. 

Námestie Slobody 3, 093 01 Vranov nad Topľou 

tel./fax: +421-57-4431 788, mobil: +421-905 440 153 

tel./fax predajňa: +421-57-4431 576 

e-mail: agratech@agratech.sk, www.agratech.sk 

- predaj a servis poľnohospodárskej techniky a náhradných dielov 

AGRION - združenie 

Hlavná 325, 900 41 Rovinka 

tel./fax: +421-2-4598 0187 

e-mail: agrion@zoznam.sk, http: //www.agroobchod.sk 

- združenie výrobcov a predajcov pôdohospodárskej techniky v SR 

AgriTechnika, s.r.o. 

Medveďovská 3373/9, 932 01 Veľký Meder 

tel.: +421-31-555 3633, -3838, fax: +421-31-555 1068 

e-mail: agritechnika@agritechnika.sk, www.agritechnika.sk 

- obchod, servis: poľnohospodárske stroje a zariadenia 

104



Agrointer, s.r.o. 

Agátový rad 1, 931 01 Šamorín 

tel.: +421-31-5623 488, fax: +421-31-5527 912, mobil: +421-905 649 293 

e-mail: office@agrointer.sk, www.agrointer.sk 

- stroje na zber a pozberovú úpravu zeleniny 

AGROFINAL spol. s r. o. divízia MISTRAL 

920 41 Leopoldov 

tel.: +421-33-7300 468, 7320 572, 7352 211, fax: +421-33-7300 467, 7301 250 

e-mail: m.rac@mistral.sk, www.mistral.sk 

- sejacie stroje, splynovače, hutný materiál 

AGROPODNIK, s. r. o. 

Bešeňová, 034 83 Liptovská Teplá 

tel.: +421-44-4392 232, fax: +421-44-4392 389 

e-mail: agropodnik@imafex.sk 

- zber krmovín CLAAS JAGUAR, predaj priem. hnojív, agrochémie, nákl. doprava 

AGROPRET - PULZ s. r. o. 

Sereďská cesta 740, 920 03 Hlohovec-Šulekovo 

www.agropretpulz.sk 

Obchodné oddelenie: 

tel.: +421-33-73 001 53, fax: +421-33-73 209 33 

e-mail: info@agropretpulz.sk 

Servis a MTZ: 

tel.: +421-33-73 413 25, fax: +421-33-73 202 55 

e-mail: servis@agropretpulz.sk 

- predaj a servis poľnohospodárskej techniky 

Agroservis, spol. s r.o. 

Hadovská cesta 6, 945 01 Komárno 

tel.: +421-35-7740 556, fax: +421-35-7740 555 

e-mail: info@agroservis.sk, www.agroservis.sk 

- predaj a servis poľnohospodárskych strojov JOHN DEERE a KUHN, dojacej techniky 

FULLWOOD a technologických liniek pre pozberové spracovanie zrnín LAW a MAROT 

AGROTECHNA 

Kapušianska 90, 071 01 Michalovce 

tel.: +421-56-6443 056, fax: +421-56-6886 191 

e-mail: agrotechna@slovanet.sk 

- predaj ND na traktory ZETOR, predaj: gufero, manžety, o- krúžky, klinové remene 

AGROTEM - PULZ, s.r.o. 

Ul. kapitána Nálepku 10, 031 01 Liptovský Mikuláš 

tel.: +421-44-5570 188, fax: +421-44-5570 189, mobil: +421-903 510 371 

e-mail: agrotem-pulz@mail.t-com.sk 

- predaj a servis poľnohospodárskej a lesnej techniky 

AGROTRADE spol. s r.o. 

Hlavná 5469/60A, 929 01 Dunajská Streda 

tel.: +421-31-5521 108, fax: +421-31-5521 109, mobil: +421-903 705 325 

e-mail: agrotrade@agrotrade.sk, www.agrotrade.sk 

- ND Zetor, záhradná technika, ručné náradie, oleje, filtre, ložiská, autodiely 

DAMO SLOVAKIA s. r. o. 

913 11 Trenčianske Stankovce 3044 

tel.: +421-32-6497 145, fax: +421-32-6496 110 

e-mail: damo@damoslovakia.sk, www.damoslovakia.sk 

- predaj strojov PÖTTINGER, SAME, TEREX, BOMFORD a ďalších 

- predaj ND pre poľnohospodárske a stavebné stroje a zariadenia 

Dipl. Ing. Miroslav Zelenský AGRO - MIRO 

Zavarská 10, 917 28 Trnava 

mob.: +421-903 723 558, fax: +421-33-5343 811 

e-mail: agromiro@stonline.sk 

- sprostredkovanie a predaj technológií pre živočíšnu výrobu 

EKOSYSTEM 

Maďarovská 77, 935 87 Santovka 

tel.: +421-36-6399 006, fax: +421-36-6399 007 

e-mail: ekosystem@stonline.sk, www.ekosystem.sk 

- výroba poľnohospodárskych postrekovačov 

- výroba rotačného aplikátora totálnych herbicídov 

FA FRANTIŠEK HUSÁR – AGRO 

ul. Niva 159/2, 911 01 Trenčín - Opatová 

tel./fax: +421-32-7440 567, mobil: +421-905 471 865 

e-mail: frantisekhusar.agro@gmail.com 

- príprava pôd a sejba hustosiatych obilovín sejačkou „HORST“ s prihnojovaním 

GOFEX - obchodné združenie 

032 13 Liptovské Vlachy 149 

tel./fax: +421-44-5593 359, mobil: +421-903 806 145 

e-mail: gofex@stonline.sk 

- služby v poľnohospodárstve obilnými kombajnami a rezačkami 

HRIADEĽ, spol. s r.o. 

Cabajská 28, 949 01 Nitra 

tel.: +421-37-6519 532, fax: +421-37-7413 925, mobil: +421-903 723 009 

e-mail: e-mail: hriadel@hriadel.sk, stroje@hriadel.sk, www.hriadel.sk 

- poľnohospodárske stroje, náhradné diely, servis, stavebné stroje, veľkoobchod 

ICE´S – ING. MARIÁN GREGUŠ 

Banícka 47, 902 01 Pezinok 

tel.: +421-33-6401 713, fax: +421-33-6404 685, mobil: +421-905 715 848 

e-mail: ices@nextra.sk 

- maštaľná mechanizácia; dojenie; chladenie, predaj, servis, montáž 

KomAgrartechnik s. r. o. 

Hlavná 1444, 946 32 Marcelová 

tel.: +421-35-7739 190, fax: +421-35-7739 191 

e-mail: komagrar@stonline.sk 

- predaj poľnohospodárskej techniky a prídavných zariadení 

KONTUR spol. s r. o. 


tel.: +421-2-4468 0320, fax: +421-2-4488 1808 

e-mail: kontur@kontur.sk, www.kontur.sk 

- výroba, dodávka, montáž dopravníkov a oceľových konštrukcií 

- manufacturing, supply, and assembly of conveyors and steel constructions 

KVERNELAND Group Slovakia, s.r.o. 

Komárňanská cesta 21, 940 01 Nové Zámky 

tel.: +421-35-6492 892, 6492 893, fax: +421-35-6445 940 

e-mail: kverneland@kverneland.sk, www.kverneland.sk 


MTZ SLOVAKIA, s.r.o. 

Hlavná 11, 931 01 Šamorín 

tel.: +421-915 750 276, fax: +421-31-562 4373 

e-mail: traktor@belarus.sk, www.mtz.sk 

- zastúpenie zn. Belarus pre SR 

NERIM s.r.o. 

Komárňanská cesta 21, 940 01 Nové Zámky 

tel.: +421-35-6492 033, 6406 085, fax: +421-35-6445 941 

e-mail: office@nerim.sk, www.nerim.sk 


OLIVEX, s.r.o. 

obchodno-servisné centrum, Ádorská 48, 929 01 Dunajská Streda 

tel: +421-31-5910 411, fax: +421-31-5910 417 

e-mail: olivex@olivex.sk, www.olivex.sk 

- predaj, výroba a servis poľnohospodárskej a dopravnej techniky 

ORAGRO, s. r. o. 

029 62 Oravské Veselé 

tel.: +421-43-5596 134, fax: +421-43-5596 394, mobil: +421-903 806 348 

e-mail: oragro@oragro.sk, www.oragro.sk 

- mechanizačné služby – kombajny, rezačky, traktory vrátane náradia a adaptérov 

POLYNOVA, s. r. o. 

Senecká 2, 931 01 Šamorín 

tel.: +421-31-5624 889, fax: +421-31-5624 892 

e-mail: polynova@polynova.sk, www.polynova.sk 

- poľnohospodárska, komunálna a lesnícka technika 

- agricultural technology, municipal and forest machinery 

PROFESIONAL SERVIS, s.r.o. 

Maďarovská 77, 935 87 Santovka 

tel.: +421-36-6399 006, fax: +421-36-6399 007 

e-mail: info@profesionalservis.sk, www.profesionalservis.sk 

- autorizovaný importér postrekovačov KERTITOX, elektronických systémov 

DICKEY – john a čerpadiel HYPRO 

SOME SLOVAKIA, s.r.o. 

29. augusta 12, 908 51 Holíč 

tel./fax: +421-34-6685 775 

e-mail: some@some.sk, www.some.sk 

- predaj a servis poľnohospodárskej, lesníckej a komunálnej techniky 

UNIAGRO, s. r. o. 

Čerečianska 2013, 979 01 Rimavská Sobota 

tel.: +421-47-5811 371, fax: +421-47-5811 372 

e-mail: urban@uniagro.sk, www.uniagro.sk 

- predaj a servis poľnohospodárskych strojov, lesnej techniky a dojacích zariadení 

VEKAMAF spoločnosť s r.o. 


tel.: +421-2-5293 2891, fax: +421-2-5293 2892, mobil: +421-905 610 194 

e-mail: milan.vich@vekamaf.com, www.vekamaf.com 

- dodávky drvičov, granulátorov a sušiarní kŕmnych zmesí, biomasy a i. produktov 

105



VPP, spol. s r. o. 

951 73 Jelenec č. 377 

tel.: +421-37-6313 480, fax: +421-37-6313 488, mobil: +421-905 843 400 

e-mail: vpp@vpp.sk, www.vpp.sk 

- dovoz, predaj, servis poľnohospodárskej a lesnej techniky na území SR 

3.2 Pre potravinársky priemysel a gastronómiu 

For Food Industry and Gastronomy 

ISTRA TREND spol. s r. o. 

Vajnorská 108, areál Istrochem, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 7404, fax: +421-2-4445 7431, mobil: +421-905 612 772 

e-mail: istratrend@mail.t-com.sk 

- zákazková výroba poľnohospodárskych a potravinárskych zariadení 

KAKVIŠ, s. r. o. 

Národná 5, 010 01 Žilina 

tel./fax: +421-41-5626939, mobil: +421-905 278 280 

e-mail: pfsk@nextra.sk 

- výroba a predaj pekárenských plechov, znalecká činnosť v oblasti strojárstva 

KRONEN SLOVAKIA a.s. 


mobil: +421-905 387 591, fax: +421-2-6453 6083 

e-mail: kronen@kronen.sk, www.kronen.sk 

- technika pre gastronómiu a potravinársky priemysel 

PekaStroj s. r. o. 

Priemyselná 4, 949 01 Nitra 

tel./fax: +421-37-6516 761, mobil: +421-902 944 520 – 527 

e-mail: info@pekastroj.sk, www.pekastroj.sk 

- kompletná technológia pre pekárne, cukrárne a gastronómiu 

- výroba – sevis (nerez, hliník) – Gastronábytok, formy, plechy, vozíky 

ŠTÚDIO RESI s.r.o. 

Hrušovská 2, 821 07 Bratislava 

tel.: +421-2-4319 1038, fax: +421-2-4319 1035 

e-mail: resi@nextra.sk, www.resi.sk 

- VO so samolepiacimi etiketami a sklotextilnými PTFE fóliami 

4 

Technologické dodávky a služby 

Technological Supplies and Services 

ADI International 


tel.: +421-2-4445 4660, -661, -268, fax: +421-2-4445 4265 

e-mail: obchod@olympo.sk, www.olympo.sk 

- integrované bezpečnostné riešenia 

AIR TECHNIK, s.r.o. 


tel.: +421-48-4146 254, fax: +421-48-4146 255 

mobil: +421-905 934 969, 905 503 289 

pobočka: kpt. Weinholda 22/34, 972 43 Zemianske Kostoľany 

tel.: +421-46-5466 228-9 

e-mail: airtechnik@airtechnik.sk, www.airtechnik.sk 

- dodávky, montáž, výroba klimatizácie, vzduchotechniky, chladenia, MaR, 

elektroinštalácií 

AMIKOL, s. r. o. 

Vranovská 6, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6353 6761- obchod, 6353 6762- servis, mobil: +421-903 478 162 

e-mail: amikol@isternet.sk, www.amikol.s-n.sk 

- predaj a servis registračných pokladníc a kancelárskej techniky, MT, 

digitálnych váh 

BIORAFINÉRIA SK, a.s. 

Hlavná 1961, 038 52 Sučany 

tel.: +421-43-3249 670, -660, -661, fax: +421-43-3249 677, -678 

mobil: +421-915 410 147 

e-mail: cvengros@biorafineria.sk, www.biorafineria.sk, www.biodieselholding.com 

- technológie na lisovanie olejnín, výrobu jedlých olejov a výrobu bionafty (MERO) 



tel.: +421-2-4020 0921, 4020 0911, fax: +421-2- 4552 0079 



CITROËN SLOVAKIA, s.r.o. 


tel.: +421-2-5810 2229, fax: +421-2-5810 2228 

www.citroen.sk 

- autorizovaný importér vozidiel a náhradných dielov zn. CITROËN 

E.V.O.S. SK 

Mesačná 3, 821 02 Bratislava 

tel.: +421-903 251 499, fax: +421-2-4524 3967 

- oprava a servis vysokozdvižných vozíkov 


Farská 1, 949 01 Nitra 

tel./fax: +421-37-6519 891, fax: +421-37-6578 037 


- predaj a servis filtračnej techniky 

HIVUS, s. r. o. 

Tulská 33, 010 08 Žilina 

tel.: +421-41-5651 809, 5000 514, fax: +421-41-5651 796 

e-mail: hivus@hivus.sk, www.hivus.sk 

HuStra spol. s r. o. 

M. R. Štefánika 174, 956 41 Uhrovec 

tel.: +421-38-7694 366, fax: +421-38-7694 791 

e-mail: brano@hustra.sk, www.hustra.sk 

- výroba nadstavieb chladiarenských, mraziarenských, izotermických, valníkových 

HYDROTECHNOLÓGIA Bratislava, s. r. o. 


tel.: +421-2-5720 1411, fax: +421-2-5720 1427 

e-mail: hydrotechnologia@hydrotechnologia.sk; www.hydrotechnologia.sk 

- úprava pitnej, priemyselnej a bazénovej vody, projekt, dodávka 



tel.: +421-37-6514 311, 6523 785, fax: +421-37-6555 858 




JELL J.I., spol. s r. o. 

Rumančekova 15, 821 01 Bratislava 

tel.: +421-2-4363 7484, fax: +421-2-4363 7486, mobil: +421-903 259 500, 903 

767 683 

e-mail: jell.ji@stonline.sk 

- výroba obalov a škatúľ z vlnitej lepenky 

Kingspan, s. r. o. 

Česká 3, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4463 5326, fax: +421-2-4463 5325 

e-mail: info@kingspan.sk, www.kingspan.sk 

- výrobca stenových a strešných panelov 

LENNOX Slovensko, s. r. o. 


tel.: +421-2-5831 8312, fax: +421-2-5341 2534 

Pobočka: Gemerská 3, 040 11 Košice 

tel./fax: +421-55-6445 830, mobil: +421-903 224 955 

e-mail: lennoxslovensko@lennox.sk, 

lennoxslovensko@lennoxeurope.com, www.lennoxeurope.sk 

- klimatizácie, vzduchotechnika, chladiarenské zariadenia – dodávka, montáž 


Galvaniho 12 B, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4319 1448 -9, 4363 1982, fax: +421-2-4363 1983, 4341 5033 

e-mail: mfteam@mfteam.sk, www.mfteam.sk, www.klimatizacia.sk 

- predaj, montáž a servis klimatizačných zariadení 


941 02 Lipová 449 

tel. +421-35-6572 248, fax:+421-35-6572 248 




MOLPIR s.r.o. 

Hrachová 30, 821 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4319 1218, 4319 1219, fax.: +421-2-4319 1220 

e-mail: obchod@molpir.sk, www.molpir.sk 

- klimatizácia, chladenie, mrazenie pre automobily 

PLASTEX spol. s r. o. 

Priemyselná 4, 949 01 NITRA 

tel.: +421-37-6927 500, fax: +421-37-6522 903 

e-mail: plastex@plastex.sk, www.plastex.sk 

-dodávky fóliových obalových materiálov, tašiek, vreciek 

-výroba fotopolymérnych štočkov pre flexotlač 

POLYFOL – Ing. Marta Zimányiová 

Cestárska 30, 979 01 Rimavská Sobota 

tel.: +421-47-5631 674, fax: +421-47-5626 501 

e-mail: polyfol@szm.sk 

- výroba obalového materiálu z PE a PP fólií, s potlačou aj bez potlače 

106



REALEX INTERNATIONAL SK, s. r. o. 

Škultétyho 1, Dom techniky ZSVTS, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-5556 3027, fax: +421-2-5556 3027 

mobil: +421-905 303 755, mobil: +421-907 757 233 

email: obchod@realex.sk, http://www.realex.sk 

- kompletné technické vybavenie obchodu a spotreb. materiál 

- complex technical shop facilities and consumables 

SEZAMA s. r. o. 

Levická 3, 949 01 Nitra 

tel./fax: +421-37-6536 852, mobil: +421-905 825 604 

e-mail: sezama@sezama.sk, www.sezama.sk 

- výroba a predaj pet fliaš 

SWISS PRODUKT s. r. o. 


tel.: +421-55-6770 707, fax: +421-55-6771 707, mobil: +421-903 622 102 

e-mail: nicroswiss@slovanet.sk, www.swissprodukt.sk 

- NICRO – priemyselná chémia a technológia, mazivá pre potravinársky 

priemysel 

VZDUCHOMONT – Jozef Chrapko 

Semenárska 2, 922 03 Vrbové 

tel./fax: +421-33-7792 763, mobil: +421-903 725 410 

e-mail: vzduchomont@post.sk 

- výroba a montáž vzduchotechniky, klampiarstvo 

5 

Služby 

Services 

5.1 Služby odborné 


AERO SLOVAKIA, a. s. 

949 07 Nitra – Janíkovce 

tel.: +421-37-6534 877, fax: +421-37-6534 650 

e-mail: aeroslovakia@aeroslovakia.sk, www.aeroslovakia.sk 

- letecké práce 

AGROLABOR, s. r. o. 


tel.: +421-34-7749 480, fax: +421-34-7749 479, mobil: +421-905 607 445 

e-mail: agrolabor@nextra.sk, www.agrolabor.sk 

- rozbory - krmivá, pôda, rastliny, zrniny, komposty, zelenina, med a iné 

AGROSOFT – Ing. Jozef LIGÁRT 

Veterná 49, 980 042 Rimavská Seč 

mob.: +421-905 923 787 

e-mail: agrosoft@gemernet.sk 

- poskytovanie software pre poľnohospodárov v okresoch: RS, LC 

CHEMMEA spol. s r. o. 


tel.: +421-2-5292 4163, fax: +421-2-5292 4164, mobil: +421-903 471 943 

e-mail: chemmea@chemmea.sk, dusan@chemmea.sk, www.chemmea.sk 

- metrologické poradenstvo a kalibrácia meradiel, predaj analyzátorov a 

laboratórnych pomôcok 

CHROMSERVIS WAFY s. r. o. 

Elektrárenská 1, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4463 0377-9, 4468 1181, 4488 5229, fax: +421-2-4468 1183 

mobil: +421-915 424 215 

e-mail: bratislava@chromservis.sk, www.chromservis.sk, www.wafy1.com 

- dodávky prístrojov a spotrebného materiálu pre analýzy plynov, vzduchu, 

vôd v oblasti životného a pracovného prostredia a výrobných činností 

Koronč s. r. o., Šľachtiteľská stanica Trebišov 

Nová Koronč 1, 075 01 Trebišov 

tel./fax: +421-56-6722 181, mobil: +421-905 496 603 

e-mail: koronc@orangemail.sk 

- šľachtenie šošovice a lucerny siatej, výroba osív 

LABWAY, spol. s r. o. 


tel.: +421-2-5249 6609, fax: +421-2-5249 6609, mobil: +421-903 422 302 

e-mail: info@labway.sk, www.labway.sk 

- dodávka a servis laboratórnych prístrojov a poradenstvo 

PIAPS – poľnohospodárska, inžinierska a poradenská služba, Ing. Štefan 

Štančík, PhD. 

Brezová 43, 010 01 Žilina 

tel.: +421-41-5623 467, fax: +421-41-5626 936, mob.: +421-907 807 379 

e-mail: piaps@piaps.sk, www.piaps.sk 

- agroenviroment, SOP, čistiarenské kaly, vod. zdroje - ochranné pásma, EIA - 

vodné stavby 


Šulekova 33, 811 03 Bratislava 

tel.: +421-2-54 41 62 50, fax: +421-2-54 41 35 02 


- kalibrácia meradiel a poradenstvo v systémoch kvality 

ROLSPOL, s.r.o. 

013 12 Turie 525 

tel.: +421-41-5989 176, fax: +421-41-5989 169, mobil: +421-907 874 993 

e-mail: rolspol@stonline.sk 

- mechanizačné služby, kosenie, lisovanie, balíkovanie, služby sejačkou, mulčovanie 

SKEAGIS, s.r.o. 

Červ. armády 1, 036 01 Martin 

tel./fax: +421-43-4283 662, 4303 263, mobil: +421-903 549 282 

e-mail: obchod@skeagis.sk, www.skeagis.sk 

- tvorba inf. systému pre riadenie poľn. výroby v oblasti katastra nehnuteľností, 

tvorby náj. zmlúv a argonomickej problematiky vrátane ortofotomáp 

SLOVENSKÉ CENTRUM POĽNOHOSPODÁRSKEHO VÝSKUMU 

Hlohovská 2, 949 92 Nitra 

tel.: +421-37-6546 122, fax: +421-37-6546 361 

e-mail: riaditel@scpv.sk, www.scpv.sk 

- výskum, poradenstvo, vzdelávanie v poľnohospodárstve 

Výskumný ústav pôdoznalectva a ochrany pôdy 

Gagarinova 10, 827 13 Bratislava 

tel.: +421-2-4342 0866, fax: +421-2-4329 5487 

e-mail: sci@vupu.sk, web: www.vupu.sk 

- informácie a poradenstvo v oblasti ochrany a využívania pôdy 

5.2 Služby súvisiace 


AGROKOMPLEX - VÝSTAVNÍCTVO 


tel.: +421-37-5572 120 – 125, fax: +421-37-6535 330 

e-mail: tomka@agrokomplex.sk, www.agrokomplex.sk 


BB EXPO, spol. s r. o. 

ČSA 12, 974 01 Banská Bystrica 

tel.: +421-48-4154 492, 4125 945, 4152 691, fax: +421-48-4124 205 

e-mail: bbexpo@bbexpo.sk, www.bbexpo.sk, www.forarch.sk 

- VÝSTAVNÍCKA A REKLAMNÁ AGENTÚRA 

- EXHIBITION AND ADVERTISING AGENCY 



tel.: +421-2-6824 2300, 6824 2303, fax: +421-2-6824 2123 


- komplexné riešenie leteckej, námornej a kamiónovej dopravy 

- your # 1 in air, ocean and road/rail transport services 

INCHEBA, a. s. 

Viedenská cesta 3 -7, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6727 2218, 6727 2198, 6727 2195, fax: +421-2-6224 7101 

e-mail: gastro@incheba.sk, www.incheba.sk 

- Výstavné a kongresové centrum INCHEBA EXPO Bratislava 



tel.: +421-55-6732 442, 6732 369, fax: +421-55-6730 045 



Poľnohospodár Nové Zámky, a.s. 

Komjatická 67, 940 85 Nové Zámky 

tel.: +421-35-6428 314, fax: +421-35-6428 318, mobil: +421-918 398 804 

e-mail: moravcik@polno.sk, www.polno.sk 

- ťažká mechanizácia: doprava a stavebné stroje 

Poľnohospodárske družstvo Trenčín – Soblahov 

913 38 Soblahov 

tel./fax: +421-32-6528 717 

e-mail: pdsoblahov@nextra.sk 

- žv - mlieko, mäso, ošípané, výroba chmelu 

- ustajnenie športových koní 



tel.: +421-2-4592 5321, 4592 2265, fax: +421-2-4592 5321 



107





tel.: +421-53-4424 748, fax: +421-53-4426 364 



- exhibitions – fairs – advertising – grafics 

UniCredit Bank Slovakia a. s. 

Šancová 1/A, 813 33 Bratislava 

bezplatná infolinka UniTel: 0800 180 180 

www.unicreditbank.sk 

- bankové služby pre individuálnych a firemných klientov 

Výstavisko TMM, a. s. 

Pod Sokolicami 43, 911 01 Trenčín 

tel.: +421-32-743 56 00, fax: +421-32-743 56 00 

e-mail: tmm@tmm.sk, www.tmm.sk 


- organization of international fairs and exhibition 

5.3 Zväzy, združenia, asociácie, komory 

Associations and Organisations 

ODBOROVÝ ZVÄZ POTRAVINÁROV SR 


tel.: +421-2-5024 0354, 5024 0355, fax: +421-2-5024 0353, mobil: +421-908 

721 570 

e-mail: mahrova@mail.t-com.sk, www.ozpotravinarovsr.sk 

- pracovno právne poradenstvo, vzdelávanie členov 

OVOCINÁRSKA ÚNIA SLOVENSKEJ REPUBLIKY 


tel./fax: +421-2-5557 1778, mobil: +421-903 402 629 

e-mail: ousr@ba.sknet.sk, www.ousr.sk 

- zastúpenie producentov ovocia na Slovensku 

SLOVENSKÝ CUKROVARNÍCKY SPOLOK s. r. o. 

Záhradnícka 21, 811 07 Bratislava 

tel.: +421-2-5556 9830, tef./fax: +421-2-5556 9836, mobil: +421-918 605 730 

e-mail: radovan.roba@scs-sugar.sk 

- presadzovanie spoločných záujmov výrobcov cukru na Slovensku a v EÚ 

Slovenský zväz pre chladiacu a klimatizačnú techniku 

Hlavná 325, 900 41 Rovinka 

tel./fax: +421-2-4564 6971 

e-mail: zvazchkt@isternet.sk, www.isternet.sk/szchkt 

- databáza firiem a odborne spôsobilých pracovníkov v oblasti chl., klim. 

techniky a tepelných čerpadiel 

SLOVENSKÝ ZVÄZ VČELÁROV 

Svrčia 14, 842 08 Bratislava 

tel./fax: +421-2-6542 1460, mobil: +421-903 296 865 

e-mail: sekretariat@vcelari.sk, www.vcelari.sk 

- odborná výchova včelárov – vzdelávanie, vydávanie časopisu „Včelár“ 

Zväz chovateľov mäsového dobytka na Slovensku - družstvo 

Pri parku 2, 911 06 Trenčín - Záblatie 

tel.: +421-32-744 62 19, fax: +421-32-744 50 36, mobil: +421-903 885 730 

e-mail: zchmd@zchmd.sk, www.zchmd.sk 

- vedenie plemennej knihy 

Zväz chovateľov oviec a kôz na Slovensku 

Mládežnícka 36, 974 01 Banská Bystrica 

tel./fax: +421-48-4135 027 

e-mail: zchok@orangemail.sk, www.zchok.sk 

- riadenie šľachtenia a plemenitby oviec a kôz 

Zväz chovateľov slovenského strakatého dobytka - družstvo 

Dopravná 14, 934 01 Levice 

tel./fax: +421-36-6229 669 

e-mail: zchssd@simmental.sk, www.simmental.sk 

- družstvo združuje chovateľov slovenského strakatého plemena chovaného 

na Slovensku 

5.4 Záhradníctvo 

Gardening 

AGROHOBBY 


tel.: +421-31-5553 978, fax: +421-31-5553 692, mobil: +421-905 792 625 


- fólie, výrobky z plastov, záhradné tieňovacie sieťoviny 

AQUASEED s.r.o. 

Priemyselná 3, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-799 6321, fax: +421-55-799 9803, mobil: +421-905 799 633 

e-mail: aquaseed@aquaseed.sk, www.aquaseed.sk 

- veľkoobchod záhradkárske potreby, dovoz a distribúcia cibuľa sadzačka, 

trávy, plastové kvetináče, hnojivá... 

GAUDIUM záhradnícky podnik spol. s r.o. 

Prúdová 10, 821 05 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4341 2982 

e-mail: gaudium@gaudium-zahradnictvo.sk, www.gaudium-zahradnictvo.sk 

- projektovanie, realizácia sadovníckych úprav, údržba zelene, pestovanie 

a predaj okrasných drevín 

KOBERA 


tel.: +421-905 410 265, 905 722 753, fax: +421-2-4594 3042 

e-mail: info@kobera-nad.sk, www.kobera-nad.sk 

- výroba záhradných zemín a substrátov, zemné práce 

108


NOMENCLATURE 

1 Agricultural and Food Sector 

Agrichemistry 

Forest management 

Food Industry 

Gastronomy 

Professional Services in the Sector 

2 Building Sector 

Preliminary Project Preparation and Project Preparation 

Materials, Products and Systems 

3 Engineering Sector 

Metallurgy and Smelting Industry 


Automatization and Control Systems 

Air Conditioning and Ecotechnology 

Car Industry 

Transportation, Manipulation and Conctruction Technology 

Agricultural Technology 

Special Technology 

Power Engineering 

Gas and Oil Industry 

Petrochemical Industry 

Assembling and Servicing Companies 

4 Others Industrial Sectors 

Electrotechnics, Electronics 

Chemical, Rubber and Plastic Industry 

Glass and Stoneware Manufacturing 

Wraps and Packaging 

Paper and Cellulose 

Textile and Clothing Industry 

Pharmacy 

5 Services 

Conference Services 

Environment and Ecology 


Financial and Economic Services 

Marketing and Media 

Moving 

Personnel Advisory 

Printing Trade and Digital Printing 

Publishing Houses 


Telecommunication Services 

Testing, Normalization, Certification, Metrology 

Translation and Interpreting 

Transport and Logistics 


6 Tourism and Hotels 

Hotels, Accommodation Facilities 

Agrotourism 

Restaurants, Catering Establishments 

Travel Agencies 

NOMENKLATÚRA 

1 Agrárny a potravinársky sektor 

Poľnohospodárstvo 

Lesné hospodárstvo 

Potravinársky priemysel 

Gastronómia 

Odborné služby v sektore 

2 Stavebný sektor 

Predprojektová a projektová príprava 

Materiály, výrobky a systémy 

3 Strojársky sektor 

Hutníctvo a metalurgia 

Spracovanie kovov a materiálov 

Automatizácia a riadiace systémy 

Vzduchotechnika a ekotechnika 

Automobilový priemysel 

Dopravná, manipulačná a stavebná technika 

Poľnohospodárska technika 

Špeciálna technika 

Energetika 

Plynárenský a ropný priemysel 

Petrochemický priemysel 

Montážno-servisné spoločnosti 

4 Ostatné odvetvia priemyslu 

Elektrotechnika, elektronika 

Chemický, gumárenský a plastikárenský priemysel 

Sklársky a keramický priemysel 

Obaly a obalová technika 

Papier a celulóza 

Textilný a odevný priemysel 

Farmácia 

5 Služby 

Konferenčné služby 

Životné prostredie a ekológia 



Marketing and médiá 

Sťahovanie 

Personálne poradenstvo 

Polygrafia a digitálna tlač 

Vydavateľstvá 

Veda, výskum, školstvo 

Telekomunikačné služby 

Skúšobníctvo, normalizácia, certifikácia, metrológia 

Preklady a tlmočenie 

Doprava a logisitka 


6 Cestovný ruch a hotely 

Hotely, ubytovacie zariadenia 

Agroturistika 

Reštaurácie, stravovacie zariadenia 

Cestovné kancelárie

EXPORT SLOVAKIA 2008 

1 

Agricultural and Food Sector 

2 

Building Sector 

1.1 Agriculture 

BELAR a.s. 

Nová Osada 22, SK- 929 31 Dunajská Streda, SLOVAKIA 

tel.: +421-31-590 40 42, fax.: +421-31-590 40 43 

e-mail: alendvay@belar.sk, dzidek@belar.sk, www.belar.sk 

- obchod s agrokomoditami, výroba kŕmnych zmesí 

- trading in agrocommodities, feedstuffs production 

BIOLA, spol. s r. o. 

Fraňa Mojtu 1, SK- 949 01 Nitra, SLOVAKIA 

tel.: +421-37-6559 591, fax: +421-37-6559 592 

GSM: +421-903 216 426, 907 798 834 

e-mail: biola@biola.sk, www.biola.sk 

- wholesaller of agrocommodities and organic products of Slovak origin 

- domestic and international truck transport, holders of the certificate GMP+B2, B4.1 

MERKANTA INTERNATIONAL, spol. s r.o. 

Syslia 58, SK- 821 05 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4341 4353-5, fax: +421-2-4333 7280 

e-mail: merkanta@netax.sk, www.merkanta.sk 

- nákup a predaj agrokomodít 

- trading in agricultural commodities and feedstuffs 

1.2 Forest Management 

LESY Slovenskej republiky, š.p. Banská Bystrica 

Námestie SNP 8, SK- 975 66 Banská Bystrica, SLOVAKIA 

tel.: +421-48-4344 111, fax: +421-48-4344 191 

e-mail: lesysr@lesy.sk, www.lesy.sk 

- sustainable forest management and other forestry activities 

1.3 Food Industry 

Milking, s. r. o. 

Studená 21, SK- 821 04 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: + 421-2-4445 5315, -16, -18, -19, fax: +421-2-4445 5553 

e-mail: bratislava@milking.sk, www.milking.sk 

- engineering, manufacturing, installation and servicing of food industry 

technologies 

Kávoviny - Chicory, s. r. o. 

Bratislavská cesta 807/10, SK- 926 01 Sereď, SLOVAKIA 

tel.: +421-31-7893 241, fax: +421-31-7893 241 

e-mail: weis@bmkavoviny.sk 

- výroba sušenej čakanky a cukrovky, kávovinové nahrážky 

- drying of chicory and sugar-beet roots, production of coffee substitutes 

RADOMA, s. r. o. 

Vážska 32, SK- 821 07 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4552 4210, -11, -12, fax: +421-2-4552 4221, -14, -13 

e-mail: juhosova@radoma.sk, www.radoma.sk 

- frozen and chilled food - production, import, export, store and distribution 

TAURIS, a. s. 

Potravinárska 6, P. O. BOX 174, SK- 979 01 Rimavská Sobota, SLOVAKIA 

tel.: +421-47-5618 201, fax: +421-47-5618 584 

e-mail: tauris@tauris.sk, www.tauris.sk 

- meat and meat products 

1.4 Gastronomy 

SOJAPRODUKT® - Alena Harušťáková 

SK- 913 03 Drietoma 85, SLOVAKIA 

tel./fax.: +421-32-6499 283 

e-mail: sojaprodukt.harustakova@gmail.com 

- výroba sójového syra tofu a výrobky racionálnej výživy 

- production of tofu soy cheese and of rational nutrition food products 

1.5 Professional Services in the Sector 

Slovenská poľnohospodárska a potravinárska komora 

Slovak Agricultural and Food Chamber 

Záhradnícka 21, SK- 811 07 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5557 1006, fax: +421-2-5556 4800 

e-mail: sppk@sppk.sk, www.sppk.sk 

- non-governmental, autonomous and statutory undertaker 

2.1 Preliminary Project Preparation and Project Preparation 

Hydroconsult Bratislava š. p. 

Exnárova 59, SK- 826 13 Bratislava 29 

tel.: +421-2-4822 4361, fax: +421-2-4822 4362, GSM: +421-903 774 475 

e-mail: hyco@hydroconsult.sk, www.hydroconsult.sk 

- projektové činnosti v oblasti hydrotechnických, hydroenergetických, 

zdravotne-vodohospodárskych, ekologických a pozemných stavieb 

- designing activities in the field of hydrotechnical, hydroenergetic, health and 

waste water treatment, ecological and structural engineering constructions 

TERRAPROJEKT, a. s. 

Podunajská 24, SK- 821 06 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4552 3771 – 4, fax: +421-2-4552 3103 

e-mail: info@terraprojekt.sk, www.terraprojekt.sk 

- projektová a inžinierska činnosť vo výstavbe 

- design and engineering services in construction industry 

2.2 Materials, Products and Systems 


Nitrianska 3, SK- 903 12 Senec, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4020 2611, fax: +421-2-4020 2604, GSM: +421-907 741 906 




DOPRASTAV, a. s., Plant Steel Constructions 

Mlynské nivy 70, 826 38 Bratislava 29, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5341 3148, 5827 0186, fax: +421-2-5827 0216 

GSM: +421-915 842 789 


- civil engineering, manufacturing of steel constructions 

KEIMEX s.r.o. 

Ľ. Stárka 16, SK- 911 05, Trenčín, SLOVAKIA 

tel.: +421-32-6538 210, fax: +421-32-6400 162 

e-mail: m.kluchova@keimex.sk, www.keimex .sk 

- stainless steel and steel products, channels, manhole covers, 

special products for customer needs 



tel.: + 421-34-6999 501, fax: + 421-34-6999 565 



- zinc works - hot-dip galvanization 

3 

Engineering Sector 

3.1 Metallurgy and Smelting Industry 

HORNONITRIANSKE BANE PRIEVIDZA, a.s. 

Matice slovenskej 10, SK - 971 01 Prievidza, SLOVAKIA 

tel.: +421-46-542 38 07, fax: +421-46-542 27 64 

e-mail: bane@hbp.sk, www.hbp.sk 

- underground lignite and coal mining, mining machinery production 

ZSNP, a.s., division Finalcast 

Priemyslená 12, SK- 965 63 Žiar nad Hronom, SLOVAKIA 

tel.: +421-45-6012 516, fax: +421-45-6012 523 

e-mail: finalcast@zsnp.sk, www.finalcast.sk 

- reliable and high quality aluminium alloys castings designed for utilisation in 

various industrial branches 

3.2 Processing of Metals and Materials 


Poštová 56, SK- 982 01 Tornaľa, SLOVAKIA 

tel.: +421-47-5587 632, fax: +421-47-5587 633 


- sheet metal working and electronics manufacturing services 


Karloveská 63, 841 04 Bratislava 

tel.: +421-2-6010 1911, fax: +421-2-6010 1919 

GSM: +421-904 242 323, 910 112 089 

e-mail: office@cncprecision.sk, www.cncprecision.sk 

- sústruženie, obrábanie, zváranie, elektroerozívne obrábanie 

- turning, milling, welding, eroding 

110


ENCO, spol. s r. o. 

Michalská 7, SK- 811 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5443 5144, fax: +421-2-5443 4768 

e-mail: enco@enco.sk, www.enco.sk 

- spracovanie plechov, výroba zdravotníckej techniky 

- metal plate manufacturing, medical equipment manufacturing 

KEIMEX s.r.o. 

Ľ. Stárka 16, SK- 911 05, Trenčín, SLOVAKIA 

tel.: +421-32-6538 210, fax: +421-32-6400 162 

e-mail: m.kluchova@keimex.sk, www.keimex .sk 

- stainless steel and steel products, channels, manhole covers, 

special products for customer needs 

KORVETA – kovovýroba 

Čierny les 1, SK- 821 07 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4552 2335, fax: +421-2-4564 3696 

e-mail: korveta@korveta.sk, www.korveta.sk 



tel.: + 421-34-6999 501, fax: + 421-34-6999 565 




LEFA Fleischereiausstattungen GmbH 

Podtureň - Roveň 215, 033 01 Liptovský Hrádok 

tel.: +421-44-5231 110, fax: +421-44-5231 113 

e-mail: pb@lefask.de, www.lefask.de 

- spracovanie nerezových plechov, vysekávanie, rezanie laserom, zváranie a 

konštrukcia CAD 

- stainless sheet metal processing, hewing, laser cutting, welding, and CAD 

constructions 

MicroStep, spol. s r.o. 

Tomášikova 28, SK- 821 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4333 9987, fax: +421-2-4333 9987 

e-mail: mail@microstep.sk, www.microstep-group.com 

- výroba a vývoj: technologické CNC stoly 

- manufacturing of cutting machines (cutting by laser, plasma, water, and flame) 

ZSNP, a.s., division Finalcast 

Priemyslená 12, SK- 965 63 Žiar nad Hronom, SLOVAKIA 

tel.: +421-45-6012 516, fax: +421-45-6012 523 

e-mail: finalcast@zsnp.sk, www.finalcast.sk 

- reliable and high quality aluminium alloys castings designed for utilisation in 

various industrial branches 

3.3 Automatization and Control Systems 

GE Energy Optimization and Control 

(Bently Nevada Slovakia, s. r. o.) 

Polianky 17, SK- 844 31 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-6428 7841, fax: +421-2-6446 1222 

e-mail: jozef.toth@ge.com, www.go-energy.com/oc 

- optimalizácia a riadenie výrobných zariadení 

- plant asset optimization and control 

M-D-J spol. s r. o. 

Omská 14, SK- 040 01 Košice, SLOVAKIA 

tel.: +421-55-6256 815, fax: +421-55-6256 815, GSM: +421-908 025 065 

e-mail: mdj@mdj.sk, www.mdj.sk 

- complex services in the field of automation, informatics, cybernetics 


Strojnícka 7, SK- 080 01 Prešov, SLOVAKIA 

tel.: +421-51-7480 460, fax: +421-51-7732 096 


- production and supply of the regulation devices and pneumatic elements 

3.4 Air Conditioning and Ecotechnology 


Novozámocká 179, SK- 949 05 Nitra, SLOVAKIA 

tel.: +421-37-6514 311, 6523 785, fax: +421-37-6555 858 

e-mail: jdk@jdk.sk, www.jdk.sk 

- supplier of JDK cooling technology for food industry, agriculture, technical 

industry and sports, including special applications 

3.5 Car Industry 

Automont ŽILINA, spol. s r. o. 

Murgašova 7, SK- 010 01 Žilina, SLOVAKIA 

tel.: +421-41-5640 775, fax: +421-41-5621 325 

e-mail: automont@stonline.sk, www.automont-zilina.sk 

branch office: Komenského 52A, SK- 010 01 Žilina, SLOVAKIA 

- VO, MO, car components, purchase, sale, export – import 

DEMA Senica a.s. 

Dlhá 248, SK- 905 01 Senica, SLOVAKIA 

tel.: +421-34-6945 111, fax: +421-34-6945 102 

e-mail: vlcek@dema.sk, www.dema.sk 

- sewing for automotive industry 

3.6 Transport, Manipulation and Construction Technology 


Rybničná 40/a, SK- 831 07 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-44 88 33 62, 44 88 33 84, fax: +421-2-44 88 33 84 


- obchodné zastúpenie výrobkov zn. BRANO na Slovensku a v Maďarsku 

- business representation of BRANO products in Slovakia and Hungary 

KONTUR spol. s r. o. 

Bojnická 18, SK- 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4468 0320, fax: +421-2-4488 1808 

e-mail: kontur@kontur.sk, www.kontur.sk 

- výroba, dodávka, montáž dopravníkov a oceľových konštrukcií 

- manufacturing, supply, and assembly of conveyors and steel constructions 


Tomášikova 28, P.O. Box 144, SK- 820 05 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4363 1361, fax: +421-2-4333 6143 


- metal manufacturing, metal pallets for automotive industry and storage / 

stock facilities 

KTS spol. s r.o. 

Partizánska cesta 73A, 957 01 Bánovce nad Bebravou 

tel.: +421-38-7604 008, fax: +421-38-7607 048 

e-mail: kts@pbi.sk, www.kts-bn.sk 

- konštrukčné a technické služby 

- construction and technical services 

WAY INDUSTRY, a. s. 

Priemyselná 937/4, SK- 963 01 Krupina, SLOVAKIA 

tel.: +421-45-5501 201, fax: +421-45-5501 325 

e-mail: way-industry.sk@way-industry.sk, www.way-industry.sk 

- výroba šmykomriadených nakladačov a odmínovacích systémov 

- production skid steer loaders and mine clearance systems 

3.7 Agricultural Technology 



tel.: +421-45-5501 201, fax: +421-45-5501 325 




3.8 Special Technology 


Novozámocká 179, SK- 949 05 Nitra, SLOVAKIA 

tel.: +421-37-6514 311, 6523 785, fax: +421-37-6555 858 

e-mail: jdk@jdk.sk, www.jdk.sk 

- supplier of JDK cooling technology for food industry, agriculture, technical 

industry and sports, including special applications 

METRODAT, Ltd. 

Beblavého 8, SK- 811 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5441 6614, fax: +421-2-5441 1448 

e-mail: metrodat@netax.sk, www.metrodat.eu 

- vojenské aplikácie laserových technológií 

- military applications of laser technologies 



tel.: +421-45-5501 201, fax: +421-45-5501 325 




ZVS HOLDING, a.s. 

Ľ. Štúra 1, SK- 018 41 Dubnica nad Váhom, SLOVAKIA 

tel.: +421-42-2855 301, fax: +421-42-4421 603 

e-mail: info@zvsholding.sk, www.zvsholding.sk 

- machinery engineering, transformers and industrial electronic, military production 

111


3.9 Power Engineering 

ADRIAN, a. s. 

Partizánska 56, SK- 974 01 Banská Bystrica, SLOVAKIA 

tel.: +421-48-4710 444, fax: +421-48-4710 488 

e-mail: adrian@adrian.sk, www.adrian.eu 

- COMPLEX HEATING AND CONTROL SYSTEMS 


Nitrianska 3, SK- 903 12 Senec, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4020 2611, fax: +421-2-4020 2604, GSM: +421-907 741 906 




KOVEL - MIROSLAV KOPIAR 

Mierová 911, SK- 908 72 Závod, SLOVAKIA 

tel.: +421-34-7749 901, tel./fax: +421-34-7799 209 

GSM: +421-905 604 419, 905 911 912 

e-mail: kovel1@stonline.sk, www.kovel.sk 

- assembling, maintenance of electric equipments and manufacturing of 

lowelectric force switch boards 


Drobného 27, SK- 841 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-6541 2936, fax: +421-2-6541 2934 


- nákup a predaj chemických produktov a produktov pre úpravu vody 

- purchasing and sale of chemical products 


Hraničná 12, SK- 827 36 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-58661111, fax: +421-2-53417525, 53417533 


- power and heat generation and sale 

3.10 Gas and Oil Industry 

INTECH®, spol. s r. o. 

Vlčie hrdlo, SK- 824 12 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4552 7355, fax: +421-2-4552 7359 

e-mail: sekretariat@skintech.sk, www.skintech.sk 

- inžiniersko - projekčné služby v oblasti chemického, petrochemického a 

farmaceutického priemyslu 

- Engineering and Design Activities in chemical, petrochemical and 

pharmaceutical industry 

3.11 Petrochemical Industry 

INTECH®, spol. s r. o. 

Vlčie hrdlo, SK- 824 12 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4552 7355, fax: +421-2-4552 7359 

e-mail: sekretariat@skintech.sk, www.skintech.sk 

- inžiniersko - projekčné služby v oblasti chemického, petrochemického a 

farmaceutického priemyslu 

- Engineering and Design Activities in chemical, petrochemical and 

pharmaceutical industry 

3.12 Assembling and Servicing Companies 

ACIS, Ltd. 

Pasienkova 7/b, SK- 821 06 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: + 421-2-4020 6666, fax: + 421-2-4552 6333 


- construction, servicing and maintenance of fuel stations, fuel storehouses 

4 

Others Industrial Sectors 

4.1 Electrotechnics, Electronics 

CASCAYA IMEX, s. r. o. 

Dunajská 35, SK- 811 08 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5292 6956, 5296 6486, fax: +421-2-5292 6959 

e-mail: cascaya@cascaya.sk 

- manufacturing, repair and maintenance of electrical installations 

KOVEL - MIROSLAV KOPIAR 

Mierová 911, SK- 908 72 Závod, SLOVAKIA 

tel.: +421-34-7749 901, tel./fax: +421-34-7799 209 

GSM: +421-905 604 419, 905 911 912 

e-mail: kovel1@stonline.sk, www.kovel.sk 

- assembling, maintenance of electric equipments and manufacturing of 

lowelectric force switch boards 

MicroStep-MIS s.r.o. 

Čavojského 1, SK- 841 04 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-6020 0100, fax: +421-2-6020 0180 

e-mail: info@microstep-mis.com, www.microstep-mis.com 

- Meteorological Systems-AWOS, AWS, Meteodatabase, Seismological, 

Radiation Monitoring & Warning Systems, System Integration, Process Control 

REMIA, s.r.o. 

Letná 42, SK- 040 01 Košice, SLOVAKIA 

tel.: +421-55-6234 642, fax: +421-55-6234 642 

e-mail: remia@remia.sk, www.remia.sk 

- energy monitoring and cost saving systems, automated data collection 

SEZ KROMPACHY a. s. 

Hornádska 1, SK- 053 42 Krompachy, SLOVAKIA 

tel.: +421-53-4189 111, fax: +421-53-4189 340 

e-mail: sez@sez-krompachy.sk 

- výroba a predaj prístrojov vysokého a nízkeho napätia, strojov, 

nástrojov a foriem 

- development and sale of low and high-voltage electrical products, 

machinery, tools, forms 

4.2 Chemical, Rubber and Plastics Industry 



tel.: + 421-34-6999 501, fax: + 421-34-6999 565 




MBT akciová spoločnosť 

Moyzesova 1744, SK- 020 01 Púchov 

tel.: +421-42-46 524 12, -17, fax: +421-42-46 524 19, -20 

e-mail: obchod@mbt.sk, mbt@mbt.sk 

- trade 

SLOVNAFT VÚRUP, a.s. 

Vlčie hrdlo, P.O.Box 50, SK- 820 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4055 8951, fax: +421-2-4524 6276 

e-mail: jozef.mikulec@vurup.sk, www.vurup.sk 

- research, development and services of chemistry, production and sales 

chemical specialties 

4.3 Glass and Stoneware manufacturing 

SKLO - KRIŠTÁL, spol. s r. o. 

Široká 1920/2, SK- 058 01 Poprad - Veľká, SLOVAKIA 

tel.: +421-52-7883 971, fax: +421-52-7767 364 

e-mail: sklokristal@sklokristal.sk, www.sklokristal.sk 

- production and sale of ground lead crystal 

4.4 Wraps and Packaging 

CHEMOSVIT FOLIE, a.s. 

Štúrova ul. 101, SK- 059 21 Svit, SLOVAKIA 

tel.: +421-52-7151 111-2, fax: +421-52-7152 761 

e-mail: kolesova.k@chemosvit.sk, www.chemosvit.sk 

- flexible films & packaging 


SK- 941 02 Lipová 449, SLOVAKIA 

tel.: +421-35-6572 248, fax: +421-35-6572 248 




OBAL-Vogel & Noot a.s. 

Slovanská 1417/18, SK- 91501 Nové mesto nad Váhom, SLOVAKIA 

tel.: +421-32-7707 236, fax: +421-32-7715 233 

e-mail: marketing@vogel-noot.com, www.vogel-noot.com 

- food, pet-food, seafood markets, paints & coatings, twist-off caps, 

shoe-polish cans, decorative cans 

4.5 Paper and Cellulose 

NOTES, a. s. 

Polomská 524, SK- 049 21 Betliar, SLOVAKIA 

tel.: +421-58-7880 331, fax: +421-58-7880 332 

e-mail: sales@notesonline.eu, www.notesonline.eu 

- production of school and commercial paper stationery 

4.6 Textile and Clothing Industry 

ALDAMY spol. s r.o. 

Volgogradská 13, SK- 080 01 Prešov, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-51-7712 987, GSM: +421-905 494 385 

e-mail: aldamy@post.sk 

- women´s clothing manufacture and dressmaking 

112


AM MOLET s. r. o. 

Špitálska 9, SK- 811 07 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5293 2163, fax: +421-2-5263 4491 

GSM: +421-915 701 707, GSM: +421-903 408 279 

e-mail: ammolet@azet.sk 

- large selection of oversized clothes 

DONET, Ltd. 

Muchovo nám. 12, SK- 851 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-2-6224 1987, 6225 0985 

e-mail: info@donet.sk, www.hawickcashmere.com 

- textile - import, export, distribution, retail; distributor HAWICK 

FAVAB s.r.o. 

Rožňavská 1, SK- 831 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4463 2041-2, 4446 0104, fax: +421-2-4463 2043, GSM: +421-903 638 506 

e-mail: management@favab.sk, www.favab.com 

- manufacturing and wholesale of exclusive women’s and men’s fashion clothes 

- Egyptian cotton, lycra, Swarowski 

JEANE MODE 

Šaldova 2, SK- 831 07 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4371 1047, GSM: +421-903 479 445 

e-mail: jeanemode@centrum.sk, www.jeanemode.sk 

- clothes manufacturing 


Hurbanova 57, 920 01 Hlohovec 

plant: Hollého 2, 920 01 Hlohovec 

mobil: +421-911 414 534, fax: +421-33-7320 566 


- výroba a predaj: pracovné a ochranné odevy, zdravotnícke oblečenie 

- production and sale: working and protective clothes, medical clothes 

PAUMA spol. s r.o. 

Mierová 20/A, SK- 920 01 Hlohovec, SLOVAKIA 

tel.: +421-33-7351 051, fax: +421-33-7351 052, GSM: 910 500 704 

e-mail: pauma@pauma.sk, www.pauma.sk 

- manufacturing and sale of stocking products 

4.7 Pharmaceutics 

BIONT, a.s. 

Karloveská 63, SK- 842 29 Bratislava 4 

tel.: +421-2-2067 0749, fax: +421-2-2067 0748 

e-mail: biont@biont.sk, www.biont.sk 

- production of radiopharmaceuticals and nuclear medicine diagnostics 

5 

Services 

5.1 Conference Services 

Hotel Danube**** 

Rybné námestie 1, SK- 813 38 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-59 34 00 00, fax: +421-2-54 41 43 11 

e-mail: reservation@hoteldanube.com, www.hoteldanube.com 

- hotely, konferenčné služby 

- hotel and conference services 

5.2 Environment and Ecology 

Textile House for EURO TRADE s.r.o. 

Račianska 71, SK- 831 02 Bratislava 38 

tel./fax: +421-2-6285 9069, 4444 1340, 4425 0003, GSM: +421-903 714 568 

e-mail: textilehouse@textilehouse.sk , www.textilehouse.sk 

- veľkoobchod a triedenie použitého textilu 

- second hand clothes - export - import 

5.3 Fairs and Exhibitions 


Výstavná 4, SK- 949 01 Nitra, SLOVAKIA 

tel.: +421-37-6572 111, fax: +421-37-7335 859 


- Organizer of international fairs and exhibitions, provider of exhibition services 



tel.: +421-32-7435 600, fax: +421-32-7435 600 


- organisation of international fairs and exhibitions 


Starosaská 15, SK- 052 01 Spišská Nová Ves, SLOVAKIA 

tel.: +421-53-4424 748, fax: +421-53-4426 364 



5.4 Financial and Economic Services 

CASCAYA SLOVAKIA, s. r. o. 

Dunajská 35, SK- 811 08 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5292 6956, 5292 6959, fax: +421-2-5292 6959 

e-mail: cascaya@cascaya.sk 

- economic, financial ang organizational consultancy 

EXPORT - IMPORT BANK OF THE SLOVAK REPUBLIC 

Grösslingová 1, SK- 813 50 Bratislava, SLOVAKIA 

Banking Division: + 421 2 59 398 205, Insurance Division: + 421 2 59 398 603 

e-mail: info@eximbanka.sk, www.eximbanka.sk 

SAHESA, s. r. o. 

Prešovská 61, SK- 821 02 Bratislava, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-2-4464 4188, -189 

e-mail: office-ba@sahesa.sk, www.sahesa.sk 

- audítorské, účtovnícke a poradenské služby 

- audit, accounting & consulting 

5.5 Marketing and Media 

INFOMA Business Trading®, spol s r. o. 

Bulharská 70, P.O. BOX 47, 820 02 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4342 1560, fax: +421-2-2081 2018 

e-mail: infoma@infoma.sk, www.infoma.sk 

- Publishing house issuing the COMMERCIAL DIRECTORY® series, Graphics Studio 

Sinex - advertising agency 

Moyzesova 6, SK- 903 01 Senec, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4592 5321, 4592 2265, fax: +421-2-4592 5321 


- gifts with print - business cards - digital prints 

5.6 Moving 



tel.: +421-2-6353 6924, fax: +421-2-6353 6925, GSM: +421-905 451 315 


- professional moving and logistics services 

5.7 Personnel Advisory 

PRINCIPIUM, s. r. o. 

Cintorínska 3, SK- 811 08 Bratislava, SLOVAKIA 

phone/fax: +421-2-5292 6478, +421-2-5263 2431-3 

mobil phone: +421-904 565 885, +421-905 828 665 

e-mail: job@principium.sk, ponuky@principium.sk, www.principium.sk 

- personnel - counselling and educational agency 

5.8 Printing Trade and Digital Printing 

NEOPRINT PLUS, s.r.o. 

Za mostom 2, SK- 038 61 Vrútky, SLOVAKIA 

tel.: +421-43-4230 241, fax: +421-43-4222 315 

e-mail: neoprintplus@neoprintplus.sk, www.neoprintplus.sk 

- ponúka tlač prospektov, kalendárov, kníh, brožúr, plnofarebných obalov s výsekom 

- printing of leaflets, calendars, books, brochures, full-colour cut covers 

Slovenská Grafia a.s. 

Pekná cesta 6, SK- 834 03 Bratislava , SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4949 3100, fax: +421-2-4949 3555 

e-mail: grafia@grafia.sk, www.grafia.sk 

- Printing of magazines, catalogues and flyers 

5.9 Publishing Houses 

Publishing House EUROSTAV Ltd. 

Nová 3, SK- 831 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-32662826, 32662820, fax: +421-2-4445 0779 

e-mail: eurostav@eurostav.sk, www.eurostav.sk, www.arch.sk, www.archnet.sk 

- technical literature publishing house for the field of civil engineering and 

architecture 

Slovart - Print, Ltd. 

Pekná cesta 6, SK- 834 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4488 1035, -1066, -1731, fax: +421-2-4488 1022 

e-mail: slovartprint@slovartprint.sk, www.slovartprint.sk 

- publishing of children´s books, printing and publishing services 

5.10 Science, Research, Education 

BIONT, a.s. 

Karloveská 63, SK- 842 29 Bratislava 4 

tel.: +421-2-2067 0749, fax: +421-2-2067 0748 

e-mail: biont@biont.sk, www.biont.sk 

- production of radiopharmaceuticals and nuclear medicine diagnostics 

113


5.11 Telecommunication Services 

Slovak Telekom, a.s. 

Karadžičova 10, SK- 825 13 Bratislava, SLOVAKIA 

Customer Services Centre: + 421-(0)-800 123 456 

tel.: + 421-2-58 82 04 01, fax: + 421-2-52 49 17 67 

e-mail: investorrelations@st.sk, www.slovaktelekom.sk, www.t-com.sk 

- T-Com is the brand Slovak Telekom, a. s. provides the complex multimedia services. 

5.12 Testing, Normalization, Certification, Metrology 


Technical Testing Institute Piešťany 

Krajinská cesta 2929/9, SK- 921 01 Piešťany, SLOVAKIA 

tel.: +421-33-7957 111, fax: +421-33-7957 235 


- testing, certification of products, CE Marking, metrology, certification of QMS 

5.13 Translations and Interpreting 

AAA-agentúra EUROPE HOUSE - PhDr. Erika Obdržálková 

Bezručova 8, SK - 811 09 Bratislava, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-2-5296 8519, GSM: +421-905 384 739 

e-mail: prekladatel@mail.t-com.sk, www.europehouse.sk 

- služby súdnych prekladateľov v 35 jazykoch do 24 hodín 

- Geeidete Übersetzungen in 35 Sprachen und 24 Stunden 

- certified translation in 35 languages within 24 hours 

agentúra LEXIS s.r.o. 

Miletičova 24, SK- 821 09 Bratislava, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-2-5556 8372, GSM: +421-905 600 480 

branch office: Hlavná 27, SK- 917 01 Trnava, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-)0)33/551 2729, GSM: +421-905 768 795 

e-mail: lexis@lexis.sk, www.lexis.sk 

- translation and interpreting from/to 40 world languages, certified translations 

AGENTÚRA REKAL s.r.o. 

Záhradnícka 46, SK- 821 08 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-55645704, - 05, - 06, fax: +421-2-5556 4682, GSM: +421-905 611 964 

e-mail: rekal@nextra.sk, www.rekal.sk 

- translation and interpreting agency (from/to 39 foreign languages) 

ASCO Agentúra 

Dúbravská cesta 9, SK- 841 04 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5479 1113, fax: +421-2-5479 1426, GSM.: +421-905 210 507 

e-mail: agentura@asco-ag.sk, www.asco-ag.sk 

- preklady a tlmočenie 

- translations and interpreting 

ASPENA s.r.o. 

Trnavská cesta 5, SK- 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-5564 0781, fax: +421-2-5557 3724 

GSM: +421-903 757 244, 908 757 241 

e-mail: bratislava@aspena.sk, www.aspena.sk 

- translation and interpreting, 51 languages 

DANIELA VERONIKA LEPIS 

Na Košarisku 36, SK- 040 11 Košice, SLOVAKIA 

tel.: +421-55-6362 777, GSM: +421-904 623 737 

e-mail: dvlepis@mail.t-com.sk 

- nemčina/slovenčina - slovenčina/nemčina - kompletné jazykové služby 

- Deutsch/Slowakisch - Slowakisch/Deutsch - komplette Sprachdienste 

Dipl. Ing. DAGMAR KUSENDOVÁ 

Mánesovo nám. 7, SK- 851 01 Bratislava 5, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-2-6224 9636, GSM: +421-908 881 920 

e-mail: tlmocenie@hotmail.com, kusenda@bananatel.sk, www.bulharcina.tym.sk 

- translations and interpreting from/to Bulgarian language 

- преводи на български език 


Južná trieda 93, SK- 040 01 Košice, SLOVAKIA 

tel.: +421-55-6780 159, fax: +421-55-6782 709, GSM: +421-903 650 160 


- Complex Language Services 

- Readiness - Quality - Tradition 

IDA SALINIOVÁ - translations 

Gorkého 6, SK- 811 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-2-5441 0076, GSM: +421-905 781 404 

e-mail: ida5@stonline.sk 

- translator, interpreter, legal translations 

- laureata traduttrice e interprete, traduttrice legale 

Ing. Jana VOJČÍKOVÁ – TOP 

Štúrova 4, SK- 949 01 Nitra, SLOVAKIA 

tel.: +421-37-6503 652, GSM.: +421-903 406 457 

e-mail: top@nextra.sk, www.agenturatop.com 

- kompletný servis v oblasti prekladateľských a tlmočníckych služieb 

z/do 32 jazykov 

- full range of translating and interpreting services for 32 languages 

LEXIKA s.r.o. 

Dobrovičova 10, SK- 811 09 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2- 5263 3661-2, fax: +421-2- 5292 5965 

e-mail: info@lexika.sk, www.lexika.sk 

- preklady a tlmočenie z/do európskych jazykov, súdne overené preklady 

- translations and interpreting - all European languages, sworn translations 

Mgr. Iveta Laučeková 

Štefana Králika 4, SK- 841 07 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-6453 3621, GSM: +421-905 747 559 

email: ilaucekova@yahoo.com 

- preklady, tlmočenie z/do anglického jazyka + vyučovanie 

- translations and interpreting from/to English language + teaching 

PhDr. Štefan Franko - SLOVACONTACT 

Švábska 24, SK- 080 05 Prešov, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-51-7707 204, GSM: +421-905 616 531 

e-mail: sfranko@condornet.sk, www.slovacontact.sk 

- translation and interpretation 

PhDr. Viera Huttová PhD. - Feldmann s.r.o. 

Hraničná 13, SK- 821 05 Bratislava 2, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4342 8247, GSM: +421-905 553 229 

e-mail: viera@huttova.eu 

- preklady a tlmočenie z/do nemčina, slovenčina, ruština, angličtina 

- translation and interpreting – GERMAN, SLOVAK, RUSSIAN, ENGLISH 

PT Servis, spol. s r. o. 

Radlinského 27, P.O.Box 9, SK- 810 05 Bratislava 15, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5296 4134, tel./fax: +421-2-5263 1257, -58 

e-mail: ptservis@nextra.sk, www.ptservis.sk 

- agentúra na preklady a tlmočenie 

- translation and Interpreting Agency 

SIMULTA s.r.o. 

Fraňa Kráľa 12, SK- 811 05 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5249 8033 / 8, fax: +421-2-5262 2852 

GSM: +421-905 755 455, 905 600 501 

e-mail: simulta@simulta.sk, www.simulta.sk 

- translation and interpreting to/from all world languages 

Stilus, s.r.o. 

Grösslingová 71, SK- 811 09 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5296 5016 -7, fax: +421-2-5296 5019 

e-mail: stilus@stilus.sk, www.stilus.eu 

- translations and interpreting • 39 languages 

5.14 Transport and Logistics 

cargo-partner SR, s r. o. 

Kopčianska 92, SK- 852 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: + 421 - 68 242 300, 68 242 303, fax: +4212-68 242 222 


- YOUR # 1 IN AIR, OCEAN and ROAD/RAIL TRANSPORT SERVICES 

CGS Logistic s.r.o. 

Mlynské nivy 53, P. O. Box 48, SK- 820 06 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5826 9232, fax: +421-2-5826 9291, GSM: +421-903 713 877 

e-mail: cgs@cgslogistic.sk, www.cgslogistic.sk 

- international and domestic forwarding service, logistics, storage 

ČSAD INVEST LOGISTICS s.r.o. 

Stará Vajnorská 17, SK- 831 04 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4446 4044, fax: +421-2-4446 4047 

e-mail: csadinvest@csadinvest.sk, www.csadinvest.sk 

- transport and logistic 

GaranTrans, spol. s r.o. 

Prístavná 10, SK- 821 09 Bratislava, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-2-5363 2661-2 

e-mail: garantrans@garantrans.sk, www.garantrans.sk 

- bulk transport and shipment 

ING. ĽUDOVÍT BOLEDOVIČ SOS 

Štefánikova trieda 26, (P.O. Box 43B), SK- 949 01 Nitra, SLOVAKIA 

tel.: +421-37-6514 040, -41, -42, -43, fax: +421-37-6514 044 

e-mail: spedition@sos-spedition-nitra.sk, www.sos-spedition-nitra.sk 

- international goods transport, logistics 

114


INTERSPED CERNA 

Banšelova 2, SK- 821 04 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4363 7494-96, fax: +421-2-4363 7496, GSM: +421-903 621 145 

e-mail: intersped-cerna@stonline.sk 

- medzinárodná doprava od 0,1 – 24 ton, kusové zásielky pre celú Európu 

- International transport from 0,1 – 24 tons, part load for whole Europe 

INTERSPED TRADING, spol. s r. o. 

Sládkovičova 16, SK- 902 01 Pezinok, SLOVAKIA 

tel.: +421-33-6407 890-1, fax: +421-33-6407892, GSM: +421-910 529 725 

e-mail: gastan@intersped.sk, www.intersped.sk 

- international road haulage of goods; international transforwarding 

Letisko M. R. Štefánika - Airport Bratislava, a. s. (BTS) 

SK- 823 11 Bratislava 22 

tel.: +421-2-3303 3353, fax: +421-2-3303 3351 

e-mail: information@airportbratislava.sk, www.airportbratislava.sk 

- poskytovanie leteckých prevádzkových služieb 

- provision of airport and handling services 

M. J. SPED 

Hlavná 4, SK- 900 23 Viničné, SLOVAKIA 

tel.: +421-33-6411 276-7, 6406 332, fax: +421-33-6406 330 

GSM: +421-908 754 273 

e-mail: andrej.jendek@mjsped.sk, www.mjsped.sk 

- since 1993 experts in transports to/from the former Russian Fed./ 0-21tons 

NOSRETI SK, s.r.o. 

Vlčie hrdlo 50, SK- 821 07 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4564 4001, tel./fax: +421-2-5341 3057 

e-mail: specialtransport@nosreti.sk, www.nosreti.sk, www.nosreti.cz 

- transport of heavy and excessive loads in EU, ensuring of Czech and Slovak 

permits of excessive load 

RMD - car, Ltd. 

Komárnická 28, SK- 821 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4820 8911 – 16, fax: +421-2-4342 9470 

e-mail: rmd@rmd.sk, www.rmd.sk 

- medzinárodné zasielateľstvo 

- international forwarding 

Špedservis, spol. s r.o. 

Pri Suchom mlyne 21, SK- 811 04 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5920 7011, fax: +421-2-5920 7021, GSM: +421-903 792 277 

e-mail: spedservis@spedservis.sk, www.spedservis.sk 

- international and local forwarding and transport 

5.15 Water Management 

HYDROTECHNOLÓGIA Bratislava, s. r. o. 

Čajakova 14, SK- 811 05 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5720 1411, fax: +421-2-5720 1427 

e-mail: hydrotechnologia@hydrotechnologia.sk, www.hydrotechnologia.sk 

- designing and construction of The Water Treatment Plants 

Slovenský vodohospodársky podnik, š. p. 

Námestie M. R. Štefánika 1, SK- 010 01 Žilina, SLOVAKIA 

tel.: +421-41-562 29 00, fax: +421-41-764 10 05 

email: gr@svp.sk, www.svp.sk 

- správa zverených vodných tokov a vodohospodárskych diel a zabezpečenie 

všetkých ich funkcií 

- management of commended water flows and water works and ensuring all 

their functions 

Water Research Institute 

Nábrežie armád. gen. L. Svobodu 5, SK- 812 49 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-593 43 358, fax: +421-2-544 18 479 

e-mail: riaditel@vuvh.sk, www.vuvh.sk 

- comprehensive research, development and consultancy in the sphere of water 

Železničná spoločnosť Cargo Slovakia, a.s. – ZSSK CARGO 

(Rail freight operator) 

Drieňová 24, SK- 820 09 Bratislava, SLOVAKIA 

tel: +421-55-6135 512, 6135 469, fax: +421-55-6233 126 

e-mail: infoservis@zscargo.sk, www.zscargo.sk 

- železničná nákladná preprava, podporné služby 

- railway freight traffic, ancillary services 

6 

Tourism 

6.1 Hotels, Accommodation Facilities 

APOLLO HOTEL**** 

Dulovo nám. 1, SK- 821 08 Bratislava 

tel.: +421-2-5596 8933, fax: +421-2-5596 9379, GSM: +421-903 231 893 

e-mail: hotel@apollohotel.sk, www.apollohotel.sk 

- accommodation, restaurant, congress centre, party service, wellness centre 

BOTEL GRACIA 

Rázusovo nábrežie, SK- 811 02 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: + 421-2-5443 2132, fax: + 421-2-5443 2131 

e-mail: hotel@botelgracia.sk, www.botelgracia.sk 

- atypical hotel in the centre of Bratislava 

CHEZ DAVID PENZION & JEWISH RESTAURANT BRATISLAVA s.r.o. 

Zámocká 13, SK- 811 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5441 3824, 5441 6943, fax: +421-2-5441 2642 

e-mail: recepcia@chezdavid.sk, www.chezdavid.sk 

- Restaurant and Pension in the center of Bratislava, cattering 

CITY HOTEL BRATISLAVA 

Seberíniho 9, SK- 821 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-20 606 100, fax: +421-2-20 606 120 

bratislava@cityhotels.sk, www.cityhotels.sk/bratislava 

- the largest conference hotel in Slovakian capital 

CITY HOTEL PARADISO** 

Krajinská 11, SK- 921 01 Piešťany 

tel.: +421-33-7623 387, fax: +421-33-7625 393, GSM: +421-905 964 405 

e-mail: recepcia@hotelparadiso.sk, marketing@hotelparadiso.sk 

www.hotelparadiso.sk 

- relax hotel 

HOTEL ANTARES**** 

Šulekova SK- 811 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5464 8971, fax: +421-2-5464 8972, GSM: +421-910 785 020 

e-mail: reservation@hotelantares.sk, www.hotelantares.sk 

- business hotel, leisure time 

HOTEL BARÓNKA**** 

Mudrochova 2, SK- 835 27 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4487 2324, 4488 2089, fax: +421-2-4488 5400 

e-mail: recepcia@hotelbaronka.sk, www.hotelbaronka.sk 

- hotely, ubytovacie služby 

- hotels, accommodation facilities 

HOTEL BLUE BRATISLAVA 

Riazanská 38, SK- 831 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4949 2222, fax: +421-2-4949 2555 

e-mail: recepcia@hotelblue.sk, www.hotelblue.eu 

- hotel, restaurant 

HOTEL BLUE BRATISLAVA II - GARNI 

Hontianska 4, SK- 821 09 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5810 6666, fax: +421-2-5810 6655 

e-mail: recepcia2@hotel.blue.sk, www.hotelblue.sk 

- hotel 

HOTEL BÔRIK 

Bôrik 15, SK- 814 08 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5998 1000, fax: +421-2-5998 1588 

e-mail: recepcia.borik@vlada.gov.sk, www.spravazariadeni.sk 

- catering, accommodation, conference 

Hotel Danube**** 

Rybné námestie 1, SK- 813 38 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-59 34 00 00, fax: +421-2-54 41 43 11 

e-mail: reservation@hoteldanube.com, www.hoteldanube.com 

- hotely, konferenčné služby 

- hotel and conference services 

Hotel Dubná Skala**** 

Hurbanova 345/8, SK- 010 01 Žilina, SLOVAKIA 

tel.: +421-41-5079 100, fax: +421-41-5079 101 

e-mail: hoteldubnaskala@doxx.sk, www.hoteldubnaskala.sk 

HOTEL ESPRIT 

Zadunajská cesta 12, SK- 851 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-2-6345 3217, GSM: +421-902 500 300 

e-mail: hotelesprit@hotelesprit.sk, www.hotelesprit.sk 

- design hotel 

115


HOTEL HUBERT **** 

SK- 059 42 Gerlachov 302, SLOVAKIA 

tel.: +421-52-4780 811, fax: +421-52-4780 805 

e-mail: hubert@hotel-hubert.sk, www.hotel-hubert.sk 

- wellness, accommodation, catering, conferences 

Hotel KLAR 

Ul. 1. mája 117, SK- 031 01 Liptovský Mikuláš, SLOVAKIA 

tel.: +421-44-5522 911, fax: +421-44-5570 636, GSM: +421-903 271 492 

e-mail: hotel@klar.sk, www.klar.sk 

- hotel and restaurant services 

HOTEL MICHALSKÁ BRÁNA*** 

Baštová 4, SK- 811 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5930 7200, fax: +421-2-5441 2127 

e-mail: michalskabrana@gmail.com, www.michalskabrana.sk 

- hotel, restaurant 

HOTEL No 16 BRATISLAVA**** 

Partizánska 16, SK- 811 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5441 1672, fax: +421-2-5441 1298 

e-mail: hotelno16@internet.sk, www.hotelno16.sk 

- HOTEL WITH GARDEN 

HOTEL REMY s.r.o. 

Stará Vajnorská 37/A, SK- 831 04 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4445 5063-4, fax: +421-2-4445 5064 

e-mail: info@remy.sk, www.remy.sk 

- accommodation and catering 

Hotel Tatra, a. s. 

Námestie 1. mája 5, SK- 811 06 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5927 2111, fax: +421-2-5927 2135 

e-mail: recepcia@hoteltatra.sk, www.hoteltatra.sk 

- business hotel - hotel and conference services 

HOTEL ZOBOR 

Štefánikova tr. 5, SK- 949 01 Nitra, SLOVAKIA 

tel.: +421-37-6525 384, 6525 383, -1, fax: +421-37-6525 384 

e-mail: hotelzobor@hotelzobor.sk, www.hotelzobor.sk 

- the hotel is situated in a pedestrian precinct; restaurant, fast-food 

PENZIÓN POD PYRAMÍDOU 

Mýtna 1, SK- 817 55 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5727 3649, 5262 6444, fax: +421-2-5262 6445 

e-mail: info@penzionpodpyramidou.sk, www.penzionpodpyramidou.sk 

- friendly apartment hotel in the city centre; 9 double rooms 

PENZIÓN ROZÁLIA 

Oravská 14, SK- 040 01 Košice, SLOVAKIA 

tel.: +421-55-6339 714 

- accommodation, breakfast 

RANČ, s. r. o. 

Pri Váhu 540/71, SK- 034 06 Ružomberok- Černová, SLOVAKIA 

tel.: +421-44-4303 342, fax: +421-44-4303 341, GSM: +421-907 836 469 

e-mail: motelranc@stonline.sk, www.motelranc.sk 

- poskytovanie reštauračných a ubytovacích služieb 

- restaurant and accommodation services 

TU KOŠARISKÁ - MILOŠ PUKAJ 

Košarská, SK- 028 01 Trstená, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-43-5392 279, GSM: +421-903 516 933 

e-mail: info@tukosariska.eu, www.tukosariska.eu 

- ubytovanie a služby v letnej a zimnej sezóne pre kolektívy 

- accommodation and providing of services to groups in summer 

and winter seasons 

6.2 Agrotourism 



tel.: +421-44-4303 342, fax: +421-44-4303 341, GSM: +421-907 836 469 




6.3 Restaurants, Catering Establishments 

NOTA X 

Bajkalská 29/D, SK- 821 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5363 4347 

e-mail: nota.x.restaurant@gmail.sk 

- restaurant 



tel.: +421-44-4303 342, fax: +421-44-4303 341, GSM: +421-907 836 469 




6.4 Travel Agencies 

OMEGA tours, Ltd. TRAVEL AGENCY 

Laurinská 2, SK- 811 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5443 1367, fax: +421-2-5464 8712, mobil: +421-905 566 009 

e-mail: omegatours@omegatours.sk, www.omegatours.sk 

- CENTRAL EUROPE TOURIST SERVICES 

PANORAMA TOUR s.r.o. 

Jurská 7, SK- 831 02 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4445 0376, fax: +421-2-4446 0071, GSM: +421-903 448 136 

e-mail: office@panoramatour.sk, www.panoramatour.sk 

- Reiseleiter, Transferdienste, Airport transfers, Verpflegung, Dolmetscher, Hostessen 

- guide service, transfer services, catering, translators, hostess service, cultural events 

116

117 

V. I. P. 

Ing. ANDRÁSSY Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.A.K. Hlohovec 

Ing. ANTÁLEK Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KOVOTVAR, výrobné družstvo 

Ing. BARTOŠEK Igor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RITTAL, s. r. o. 

Ing. BASÁR Juraj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AutoCont Control, spol. s r. o. 

BÁTORA Milan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONAKO, spol. s r. o. 

Ing. BELUSKÝ Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SCHURTER (SK) s.r.o. 

Mgr. BITTARA Mikuláš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MORTY TRANS, s.r.o. 

BOHRN Karol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KB shop elektronické súčiastky 

BORSÍK Marián. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .F. W. OVENTROP, GmbH & Co.KG 

Dipl. Ing. BRONIŠ Roman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BRANO SLOVAKIA, s. r. o. 

Ing. BURGER Boris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schwer Fittings, s. r. o. 

Ing. BUZINKAY Dušan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ACIS, spol. s r. o. 

Ing. CABAJ Emil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DOR, s. r. o. 

Ing. CINA Július . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONAKO, spol. s r. o. 

Ing. CIRJAK Zsolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MURAT-CK, s. r. o. 

Ing. CVENGROŠ Ivan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Technický skúšobný ústav Piešťany, š.p. 

DANIHEL Marián . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DAEL - MARIÁN DANIHEL 

Ing. DOBROTA Miroslav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . COPROJECT, a. s. 

Ing. DROZDA František . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Q-TEST plus s. r. o. 

Ing. ĎURIŠIN Ľuboš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . steel.s slovakia s.r.o. 

Ing. DŽUNKO Vlastimil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SAMPLE Bratislava, s. r. o. 

Ing. FILO Radovan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Q-TEST plus s. r. o. 

Ing. GÁBOR Milan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BUSINESS AND DRIVE, s. r. o. 

Ing. GABRIŠKA Vladimír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JDK Slovakia, spol. s r.o. 

Ing. GAZÁREK Igor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KOVOTVAR, výrobné družstvo 

GERŠI Bohumil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .TECHNOPLUS 

Mgr. HAVRILA Vladimír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FRANZ KAHL SLOVAKIA, s. r. o. 

Ing. HEREDOŠ Milan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ELEKTROCONTROL, spol. s r.o. 

HOLČÍK Ľubomír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LEONARD TV PRODUCTIONS 

Ing. HOLČÍK Mirosla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MURAT, s. r. o. 

HOLČÍKOVÁMagdaléna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MURAT, s. r. o. 

Ing. HOLIČKA Marián . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HP plast, s. r. o. 

Ing. HOLÝ Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ARMAT - Ing. Jozef Holý 

HORŇÁKOVÁ Anna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OTA, a. s., Košice 

HRADSKÝ Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Group Slovensko s.r.o. 

HRUDÁL Rastislav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OTA, a. s., Košice 

Ing. JANÍK Miroslav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IDEAL - Trade Service, spol. s r. o. 

Ing. JANTOŠKA František . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SCHUNK Intec s.r.o. 

Ing. JURIKA Ľubomír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Siemens s.r.o. - Divízia energetiky PTD/PG 

KAMENISTÁ Drahomíra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BRANO SLOVAKIA, s. r. o. 

Ing. KARABINOŠ Miroslav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ELEKTROPLAST, v.d. 

Ing. KARPJAK Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VERDER Slovakia s.r.o. 

Ing. KINŠT Zdeněk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .GENERI, s.r.o. 

Ing. KIZEK Alexander . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ACIS, spol. s r. o. 

Ing. arch. KLEINOVÁ Mária . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SPIŠ - VIEW - TRADING, spol. s r. o. 

Ing. KOLOČÁNY František . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DOPRASTAV, a.s., Závod Oceľové konštrukcie 

Ing. KOMPANÍK Miloslav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KZLM - TILIA, spol. s r. o. 

KORBEĽOVÁ Eva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Q-TEST plus s. r. o. 

KOUKAL Ivan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MAHRLO, s. r. o. 

PaedDr. KRASL Jaromír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jaromír KRASL - TPU Prešov 

KRČAH Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . METAL STEEL, s.r.o. 

Ing. LADECKÝ Viliam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PROFEX Dca spol. s r. o. 

Ing. LACHOVIČ Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FENIX SK, s. r. o. 

LAMOS Tomáš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BELT & AT s.r.o. 

Ing. LEŠTACH Jaroslav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . steel.s slovakia s.r.o. 

Ing. LHOTA Miroslav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESCONA Trading, s. r. o. 

LIPTAYOVÁ Hana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESCONA Trading, s. r. o. 

Ing. MALINA Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DLOUHÝ I.T.A., s. r. o. 

Ing. MANDELÍK Ján, PhD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E.M.G. Košice, s.r.o. 

Marián SLOVÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SLOVAK DESIGN AUTOMATION s.r.o. 

Ing. MARTIŠKA Miloš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clamason Slovakia, s.r.o. 

Ing. MIKULENKA Jiří . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SEWA, a.s. 

RNDr. MUDRÁK Vladimír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAD-Up International s.r.o., Computer Technologies for Engineering 

NÉMETH Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NELO, s. r. o. 

NOVÁK Ľubomír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BTK - bývanie, teplo, klimatizácia, s. r. o. 

Ing. NOVOTNÝ Rastislav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MESING Slovensko s.r.o. 

Ing. PALČO Ľubomír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ELEKTROCONTROL, spol. s r.o. 

PEČÍK Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MESING Slovensko s.r.o. 

PERNECKÝ Pavol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stim tools, s. r. o. 

Ing. PLOSKOŇ Štefan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PLOSKON AT, s.r.o. 

Ing. POLERECKÝ Ján . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ELV PRODUKT, a.s. 

Ing. POLJAK-ŠKOBLA Marcel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Roľnícke družstvo „Prameň“ v Santovke 

Ing. PRAŽENICA Juraj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DLOUHÝ I.T.A., s. r. o. 

Ing. PŠENÁK Silvester, CSc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Elektris, s. r. o. 

RECKÝ Slavomír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MAHRLO, s. r. o. 

Ing. REDLICH Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . COPROJECT, a. s. 

Ing. RUČKAY Marian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OTC, s. r. o. 

Ing. SELECKÝ Ondrej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MURAT, spol. s r. o. 

Ing. SLIMÁK Ján . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PROFEX Dca spol. s r. o. 

Ing. SLOVÍK Milan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DOPRASTAV, a.s., Závod Oceľové konštrukcie 

SVÍBOVÁ Alena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .RELING TRNAVA s.r.o. 

SZOMBATH Tibor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MORTY TRANS, s.r.o. 

ŠEDIVÁ Martina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Group Slovensko s.r.o. 

Ing. ŠIARNIK Pavel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .KZLM - TILIA, spol. s r. o. 

Ing. ŠIMEČEK Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DOR, s. r. o. 

ŠTOK František. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BUSINESS AND DRIVE, s. r. o. 

Ing. ŠVACH Ján . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONAKO, spol. s r. o. 

Ing. TRNKA Oto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BENNING Slovensko, s. r. o. 

TURIS Juraj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HYDRAMONT - Juraj Turis 

Ing. VALUCH Igor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MURAT, s. r. o. 

Ing. VARHOLÁK Tomáš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .REMIA, s.r.o. 

Ing. VARINSKÝ Robert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ekoservis RM, s.r.o. 

Viera BELANÍKOVÁ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .GENERI, s.r.o. 

Ing. VRAŠTIAK František . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VVZ, s.r.o. 

ZDÚT Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MURAT, spol. s r. o.

REGISTER PREZENTOVANÝCH SPOLOČNOSTÍ 

REGISTER OF PRESENTED COMPANIES 

118 

A2B s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Považský Chlmec, Žilina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 

ABRASIV – DRONCO Slovakia, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trnava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 

ACIS, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 

ADRIAN, a. s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Banská Bystrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 32, 39 ,42 

AG NÁRADIE - AGRODEAL s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trnava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

Agrokomplex - Výstavníctvo Nitra, štátny podnik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . obálka, 62 

AIR CONSULTING, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 

AIR TECHNIK, s. r. o.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Banská Bystrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 

AK TRADING s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 

Al‘ Simba, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 17 

ALNICO - servis, združenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 

AP Systems, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Most pri Bratislave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 

ARCONEX, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 

ARIES 2, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tornaľa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 19 

ARMAT - Ing. Jozef Holý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

AutoCont Control, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dolný Kubín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 

BAMAK PLUS s. r. o., KOŠICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Košice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 

BELT & AT s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 

BENNING Slovensko, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 

Beset, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 58 

BOGNER Slovensko, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

BRANO SLOVAKIA, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 35, 68 

BTK - bývanie, teplo, klimatizácia, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 39 

BUSINESS AND DRIVE, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Malacky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 18, 33 

BUSSINES METAL SLOVAKIA, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

C - Shop, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 27 

CABADAJ MILAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 

CAD-Up International s.r.o., Computer Technologies for Engineering . . . . . . . . . . . . . Prešov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 

cargo-partner SR, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

Clamason Slovakia, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

CNC Precision, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

COMPEL, a. s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Martin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 

COPROJECT, a. s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 

D. M. P. STEEL, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7, 8 

DAEL - MARIÁN DANIHEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veľké Bielice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 

Delta Electronics (Slovakia), s.r.o. - odštepný závod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 

DIALOGUE, s. r. o.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Piešťany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 

DK Group Slovensko s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Senica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 48 

DLOUHÝ I.T.A., s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Žilina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 28 

DOPRASTAV, a.s., Závod Oceľové konštrukcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 

DOR, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Považská Bystrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

DRIBO Stará Turá s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stará Turá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 

DTW, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 

E.M.G. Košice, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Košice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 63 

E.ON IS Slovakia spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 57, 59 

Ekoservis RM, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 

Ekotrade HT, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 

ELCON BRATISLAVA, a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 41 

Elektris, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 

ELEKTROCONTROL, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prešov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 

ELEKTROMONT TOPOĽČANY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Topoľčany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 48 

ELEKTROPLAST, v.d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prešov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

ELEKTROPRODUKT, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

Elektrovod Holding, a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 

ELV PRODUKT, a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Senec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 

EMERSON a. s. , Control Techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nové Mesto nad Váhom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 

ENERMONT, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 41 

ENERSYS, s.r.o. - organizačná zložka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 

ESCONA Trading, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 

EXPO CENTER a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trenčín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 65 

F.A.T. - FEVYLANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prešov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 

FENIX SK, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Košice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 49 

FERROPLAST SK, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pezinok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

FILTER INVEST V&T GROUP s.r.o.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7, 31 

FRANZ KAHL SLOVAKIA, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prešov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 36 

GENERI, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Šumperk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 

GRUNDFOS, s.r.o., organizačná zložka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

119 



HANSA-FLEX Hydraulik, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Košťany nad Turcom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

Helukabel CZ s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Topoľčany, Libušín - Česká republika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 

HENNLICH INDUSTRIETECHNIK, spol. s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 24 

HOLZER Slovakia, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nové Zámky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 34 

HP plast, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Žilina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

HYDRAMONT - Juraj Turis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Skalica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

ICETECH SK s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 

IDEAL - Trade Service, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Košice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

ifm electronic, s.r.o.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 

IMP Kontakt, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

Ing. EDUARD HALINKOVIČ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 

ISTROS, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 

ITALINOX Slovakia, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7, 9 

Jaromír KRASL - TPU Prešov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prešov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

JDK Slovakia, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 

JOZEF HAZUCHA - VÝROBA PRUŽÍN JABLONICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jablonica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

JOZEF VÍCENA - ELEKTROMONTÁŽE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lozorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 

JP SLOVAKIA Miroslav Kučera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 

JUNOX a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Partizánske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 

KB shop elektronické súčiastky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 54 

KBM, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Žilina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

KOMPREX – Ing. Vladimír KESEGH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 

KONAKO, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bánovce nad Bebravou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

KOPAX®, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 

KOREP, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 

KOVEKO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veľké Bielice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 

KOVOTVAR, výrobné družstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kúty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

KTS spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bánovce nad Bebravou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 

KURITA EUROPE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 

KZLM - TILIA, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liptovský Mikuláš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 34 

Ladislav Cibulka LAMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vrútky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 

LCS Slovensko, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 60 

LEFA Fleischereiausstattungen GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liptovský Hrádok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 

LEKR spojovací materiál . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 

LEONARD TV PRODUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zvolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

LUMEN SR, a. s. MONTÁŽNA, OBCHODNÁ A SERVISNÁ SPOLOČNOSŤ - ELEKTRO . . Košice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 

M. F. TEAM, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 

MAHRLO, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stará Turá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 40 

MANUTAN Slovakia s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 

MARKO MaŠ, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Priepasné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, 16 

MARPEX, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dubnica nad Váhom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 

MATE SLOVAKIA spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trnava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 

MERC TaPS - Jozef MERC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stupava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

MESING Slovensko s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Martin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 

METAL STEEL, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liptovský Mikuláš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

METROLOGY s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 

MicroStep, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 20 

MIRO - Milan Sklenář . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lipová . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 

MLU BRATISLAVA spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 

MOELLER ELECTRIC s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 

MORTY TRANS, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

MURAT, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pezinok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 52 

MURAT, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zvolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 

MURAT-CK, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lučenec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 

NELO, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 51 

OLAER CZ, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 

Opravy a prevíjanie elektromotorov - Tibor PÓŇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 

OSAN Bratislava a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 18, 27 

OTA, a. s., Košice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Košice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 

OTC, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hlohovec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 53 

F. W. OVENTROP, GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 40 

P.A.K. Hlohovec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hlohovec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 

PAGANIK OIL DISTRIBUTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Považská Bystrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 

PALIVÁ, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Považská Bystrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 

PANAMETRIA s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 

PETER ROJKO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 

Peter SEMANIČ - STERIMOB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prešov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23



120 

PLOSKON AT, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prešov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

PPA CONTROLL, a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 40, 50 

PROFEX Dca spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dubnica nad Váhom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

ProMinent® Slovensko s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 

Pyrotherm, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Považská Bystrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 

Q-TEST plus s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 

RATIKO, a.s. Prešov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prešov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 68 

REGADA, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prešov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 

Regulátory a kompenzátory Slovensko s. r. o. /IWKA, RKG/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73, 74 

RELING TRNAVA s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trnava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 

REMIA, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Košice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 

RITTAL, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 

Roľnícke družstvo „Prameň“ v Santovke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Santovka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

ROTEX ELEKTRO s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stará Turá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

Ruukki Slovakia, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 12, 13 

S PoweR export-import s.r.o.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 

SAE-Control a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Žilina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 

SAMPLE Bratislava, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 

SAMSON COMPANY, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

SEWA, a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 55 

SEZ KROMPACHY, a. s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krompachy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 

SCHUNK Intec s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 24 

SCHURTER (SK) s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radošina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 

Schwer Fittings, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Martin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 

Siemens s.r.o. - Automatizačná technika a pohony A&D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 29 

Siemens s.r.o. - Divízia energetiky PTD/PG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 43 

Siemens s.r.o. - Divízia Riešenia a služby pre priemysel (I&S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 37 

SINEX - výroba reklamy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Senec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63, 64 

SITEL s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 

SKF Slovensko spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, 28 

SLOVAK DESIGN AUTOMATION s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 61 

Slovenské elektrárne, a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 44 

Slovnaft, a.s. Mazivá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, 10 

SPINEA, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prešov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 

SPIŠ - VIEW - TRADING, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spišská Nová Ves. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63, 66 

SQS HYDRO s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 

SQS TEAM, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 

steel.s slovakia s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rožňava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, 11 

STEM Slovakia s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

Stim tools, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 21, 28 

SYSTEMOTRONIC SLOVAKIA, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 

ŠAM – MILOŠ ŠARMÍR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 

ŠTEFAN MÚČKA - AUTOOPRAVOVŇA MÚČKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 

Technický skúšobný ústav Piešťany, š.p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Piešťany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 

TECHNOPLUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Partizánske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 

TechReg, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lučenec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 

TES Slovakia s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Žilina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 

Thonauer, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 

TOMI WELD, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 

Toolsquare, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poriadie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 

TRICOM - Ing. Tibor Leginusz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 

U. S. Steel Košice - Labortest, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Košice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 

ULBRICH Slovensko s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 51, 68 

UNICORN - ESK, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tornaľa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

VERDER Slovakia s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 

VVZ, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brezová pod Bradlom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

Vydavateľstvo Eurostav s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63, 67 

Východoslovenská energetika a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Košice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 

WATT DRIVE pohonné systémy, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Martin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, 51 

ZVÁRAČ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pezinok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

Energetika 2008 - INFOMA

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?