17.11.2014 Views

Zakon o investicionim fondovima - Komisija za hartije od vrijednosti

Zakon o investicionim fondovima - Komisija za hartije od vrijednosti

Zakon o investicionim fondovima - Komisija za hartije od vrijednosti

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>za</strong>htijevaju opravdani interesi investitora.<br />

Komunikacija sa investitorima<br />

Član 160<br />

Prilikom objavljivanja i dostavljanja p<strong>od</strong>ataka investitorima moraju se poštovati sljedeći principi tržišne<br />

komunikacije sa investitorima:<br />

- svaka tržišna komunikacija sa investitorima mora biti jasno prepoznatljiva i naznačena kao takva;<br />

- tržišna komunikacija mora biti poštena i jasna;<br />

- tržišna komunikacija koja poziva na kupovinu investicionih jedinica investicionog fonda, a koja sadrži<br />

posebne informacije o fondu, ne smije da sadrži izjave koje su u suprotnosti ili umanjuju značaj informacija<br />

sadržanih u prospektu i u ključnim informacijama <strong>za</strong> investitore;<br />

- u tržišnoj komunikaciji mora biti naznačeno da prospekt postoji i da su dostupne ključne informacije<br />

<strong>za</strong> investitore;<br />

- u tržišnoj komunikaciji mora biti navedeno gdje i na kojem jeziku investitori ili potencijalni investitori<br />

mogu dobiti p<strong>od</strong>atke ili dokumenta ili izvršiti uvid u iste.<br />

Ključne informacije <strong>za</strong> investitore investicionog fonda<br />

Član 161<br />

(1) Društvo <strong>za</strong> upravljanje dužno je da <strong>za</strong> svaki <strong>za</strong>jednički fond kojim upravlja sačini kratki dokument<br />

koji sadrži ključne informacije <strong>za</strong> investitore (u daljem tekstu: ključne informacije <strong>za</strong> investitore).<br />

(2) Dokument iz stava 1 ovog člana mora da sadrži naznaku: “ključne informacije <strong>za</strong> investitore” i kada<br />

je fond osnovan u Crnoj Gori ili se <strong>investicionim</strong> jedinicama fonda trguje u Crnoj Gori, u skladu sa ovim<br />

<strong>za</strong>konom, riječi: „ključne informacije <strong>za</strong> investitore“ naznačavaju se na crnogorskom jeziku.<br />

(3) <strong>Komisija</strong> može <strong>od</strong>obriti da se informacije iz stava 2 ovog člana naznače i na engleskom ili drugom<br />

<strong>od</strong>govarajućem jeziku, u skladu sa <strong>za</strong>konom.<br />

(4) Ključne informacije koje se obavezno dostavljaju investitorima sadrže naročito: informacije o<br />

obilježjima investicionog fonda, moraju biti jasno izražena, u cilju da investitori razumiju karakter i rizike<br />

investicionog proizv<strong>od</strong>a koji im se nudi i da na osnovu tih informacija donesu <strong>od</strong>luke o ulaganju.<br />

(5) U ključnim informacije <strong>za</strong> investitore nav<strong>od</strong>e se naročito sljedeći p<strong>od</strong>aci:<br />

1) identifikacija fonda;<br />

2) kratak opis njegovih ciljeva i politike ulaganja;<br />

3) prikaz preth<strong>od</strong>nih rezultata ili, <strong>za</strong>visno <strong>od</strong> slučaja, prikaz uspješnosti;<br />

4) troškovi i naknade;<br />

5) profil rizika/nagrade na ulaganja, uključujući <strong>od</strong>govarajuće smjernice i upozorenja s obzirom na<br />

rizike pove<strong>za</strong>ne sa ulaganjima u relevantni fond.<br />

(6) Bitni elementi ključnih informacija <strong>za</strong> investitore iz stava 5 ovog člana moraju biti razumljivi<br />

investitorima i ne smiju sadržati upućivanja na druga dokumenta.<br />

(7) Ključne informacije <strong>za</strong> investitore moraju sadržati jasnu naznaku:<br />

- mjesta i načina na koji investitori mogu dobiti d<strong>od</strong>atne informacije koje se <strong>od</strong>nose na predloženo<br />

ulaganje;<br />

- mjesta i načina na koji investitori mogu besplatno dobiti prospekt i g<strong>od</strong>išnji i polug<strong>od</strong>išnji izvještaj,<br />

kao i jezik na kojem su takve informacije na raspolaganju investitorima.<br />

(8) Ključne informacije <strong>za</strong> investitore moraju biti napisane:<br />

- na sažet način i na pristupačnom jeziku;<br />

- u obliku koji omogućava upoređivanje;<br />

- na način <strong>za</strong> koji je vjerovatno da će biti razumljiv malim investitorima.<br />

(9) Ključne informacije <strong>za</strong> investitore moraju se koristiti bez izmjena ili d<strong>od</strong>ataka, osim prev<strong>od</strong>a, u svim<br />

državama članicama u kojima je fond obaviješten da može trgovati svojim <strong>investicionim</strong> jedinicama.<br />

Predugovorne informacije<br />

Član 162<br />

(1) Ključne informacije <strong>za</strong> investitore su predugovorne informacije i moraju biti tačne i jasne, ne smiju<br />

biti nedosljedne i moraju biti u skladu sa <strong>od</strong>govarajućim djelovima prospekta.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!