ChEMISEPT R - Chemi-Pharm AS
ChEMISEPT R - Chemi-Pharm AS ChEMISEPT R - Chemi-Pharm AS
aLKADENT LEELISELINE DESINFITSEERIVA TOIMEGA KONTSENTRAAT HAMBARAVISEADMETE IMURSÜSTEEMIDE LÄBIPESUKS JA HOOLDUSEKS Vähevahutav kinniste süsteemide pesemis- ja desinfektsioonivahend. Toode on bakteritsiidse, virutsiidse ja fungitsiidse toimega. Eemaldab süsteemist ka kõige püsivama mustuse ning lagundab korrosiivse toimega geele. KASUTAMINE: imursüsteemide läbipesu toimub 1–2 korda päevas 2% töölahusega. 1 l valmis töölahuse kohta lisatada 1 tilk vahuregulaatorit. Hoolikalt pesta aspiratsioonisüsteem ning süljekausi väljavoolu torustik. Töölahuse toimeaeg 10 minutit, seejärel torustik loputada veega. Omab CE märgistust vastavalt Meditsiiniseadmete Direktiivile. Toode vastab EN 13727 nõuetele. KOOSTIS: kvaternaarsed ammooniumühendid (toimeaine), naatriumkarbonaat, mitteionogeensed tensiidid, vahuregulaator, kompleksimoodustaja, korrosiooni inhibiitor pH >12 PAKEND: 1 l plastpudel, 5 l kanister HAMBARAVI JÄLJENDITE DESINFEKTSIOON STERIDENT VALMISLAHUS HAMBAJÄLJENDITE JA -PROTEESIDE DESINFITSEERIMISEKS Valmislahus hambajäljendite, -proteeside ja jäljendilusikate pesemiseks ja desinfitseerimiseks. Toode on bakteritsiidse, virutsiidse (sh HBV, HIV) ja fungitsiidse toimega. KASUTAMINE: peale hambajäljendi võtmist või hambaproteeside proovimist asetada need kaanega suletavasse töölahusega täidetud nõusse 5 minutiks. Jälgida, et kõik desinfitseeritavad pinnad oleksid lahusega kaetud. Peale toimeaja möödumist jäljendid ja proteesid loputada. Omab CE märgistust vastavalt Meditsiiniseadmete Direktiivile. Toode vastab EN 13727 nõuetele. KOOSTIS: kvaternaarsed ammooniumühendid (toimeaine), glutaaraldehüüd (toimeaine), mitteionogeensed tensiidid, etanool, kompleksimoodustaja, korrosiooni inhibiitor pH 4 - 5 PAKEND: 1 l plastpudel, 5 l kanister HAMBARAVI SÜLJEKAUSSIDE DESINFEKTSIOON DENTCLEAN VALMISLAHUS HAMBARAVISEADMETE SÜLJEKAUSSIDE DESINFITSEERIVAKS PUHASTAMISEKS Vähevahutav valmislahus amalgaamseparaatoritega varustatud süljekausside ja valamute puhastamiseks ja desinfitseerimiseks. Omab bakteritsiidset ja fungitsiidset toimet ning inaktiveerib viirusi (sh HBV, HIV). Lahustab efektiivselt ka kõige püsivama mustuse, lagundab korrosiivse toimega geele, omab tugevat desinfitseerivat toimet. KASUTAMINE: peale kasutamist puhastada süljekauss 10 – 20 ml lahusega ja loputada. Toimeaeg 10 minutit. KOOSTIS: dioktüüldimetüülammooniumkloriid (toimeaine), naatriumkarbonaat, mitteionogeensed tensiidid, vahu regulaator, kompleksimoodustaja, korrosiooni inhibiitor pH 10-11 PAKEND: 1 l plastpudel, 5 l kanister 18
hambaravi PINDADE PUHASTUS JA DESINFEKTSIOON CLEAN FOAM ALKOHOLIVABA DESINFITSEERIV PUHASTUSVAHT PINDADELE Alkoholivaba desinfitseeriv puhastusvaht alkoholi suhtes tundlike meditsiiniseadmete pindade puhastamiseks ja desinfitseerimiseks. Sobib kasutamiseks hambaravikabinettides patsienditoolide jt nahast, kunstnahast ja akrüülmaterjalist pindade desinfitseerimiseks ja puhastamiseks. Omab bakteritsiidset ja fungitsiidset toimet ning inaktiveerib viirusi. Tootes on kasutatud pehmendusvahendit, mis tagab nahkpindade elastsuse, pehmuse ja pikaajalise säilivuse. Toode on meeldiva piparmündilõhnaga. KASUTAMINE: kanda meditsiiniseadme pinnale, lasta toimida 1 minut, seejärel pühkida puhta lapiga või ühekordse pabersalvrätiga. Omab CE märgistust vastavalt Meditsiiniseadmete Direktiivile. Toode vastab EN 13727 nõuetele. KOOSTIS: kvaternaarsed ammooniumühendid (toimeaine), mitteionogeensed tensiidid, pehmendusained, vahu stabilisaator pH 5,5 – 6,5 PAKEND: 200 ml pudel vahupumbaga, 500 ml pihustuspudel, 500 ml täitepakend, 1 l täitepakend, 5 l kanister BOZO PUHASTUSVAHENDID SANITAARPORTSELANI HOOLDUSVAHEND, ROOSTE JA LUBJASADESTUSTE EEMALDAJA Viskoosne sanitaarportselani, WC pottide, vannide, kraanikausside, kahhelplaatide ja vuugivahede puhastus- ja desinfektsioonivahend. Eemaldab efektiivselt mustuse, rooste ja ladestunud soolad, samuti nende tekitatud lõhnad. Sobib ka vask-, messing-, pronks- ja roostevabast terasest pindade puhastamiseks, samuti lubjasadestuste eemaldamiseks dušisõeladelt jt pindadelt. KASUTAMINE: kanda pinnale käsna või harjaga, lasta mõjuda 5-10 minutit, vajadusel harjata. Loputada. Igapäevane kahhelpõrandate ja pindade hooldus: 5-50 ml 5 l vee kohta. Desinfitseerimine: lahjendus 1:4. Rooste eemaldamine WC pottidest ja kahhelpindadelt: lahjendus 1:4 kuni kontsentraadina. Dušide lubiummistuste ja katlakivi eemaldamine: lahjendus 1:2. KOOSTIS: ortofosforhape, anioonsed tensiidid, fosfonaadid, korrosiooni inhibiitor, värvaine pH
- Page 1 and 2: Desinfektsioonija puhastusvahendid
- Page 3 and 4: SISUKORD Käte ja keha pesemine 5 C
- Page 5 and 6: KÄTE ja keha PESEMINE CHARMER VÄR
- Page 7 and 8: KÄTE JA NAHA HOOLDUS BIO-DERM H PA
- Page 9 and 10: hEALTHY SKIN GEL ANTISEPTILINE GEEL
- Page 11 and 12: CHEMISEPT HF NAHA ANTISEPTIKUM Vär
- Page 13 and 14: VIROBAC PLUS INSTRUMENTAARIUMI PESE
- Page 15 and 16: WHITEWASH DES KLOORIBAASILINE DESIN
- Page 17: NÕUDEPESU CASCADE DES KONTSENTREER
- Page 21 and 22: NEUTRAL CLEANER NEUTRAALNE ÜLDPUHA
- Page 23 and 24: LISAVARUSTUS Doseerimissüsteem Võ
aLKADENT<br />
LEELISELINE DESINFITSEERIVA TOIMEGA KONTSENTRAAT HAMBARAVISEADMETE<br />
IMURSÜSTEEMIDE LÄBIPESUKS JA HOOLDUSEKS<br />
Vähevahutav kinniste süsteemide pesemis- ja desinfektsioonivahend. Toode on bakteritsiidse, virutsiidse<br />
ja fungitsiidse toimega. Eemaldab süsteemist ka kõige püsivama mustuse ning lagundab korrosiivse<br />
toimega geele.<br />
K<strong>AS</strong>UTAMINE: imursüsteemide läbipesu toimub 1–2 korda päevas 2% töölahusega. 1 l valmis töölahuse<br />
kohta lisatada 1 tilk vahuregulaatorit. Hoolikalt pesta aspiratsioonisüsteem ning süljekausi väljavoolu<br />
torustik. Töölahuse toimeaeg 10 minutit, seejärel torustik loputada veega.<br />
Omab CE märgistust vastavalt Meditsiiniseadmete Direktiivile.<br />
Toode vastab EN 13727 nõuetele.<br />
KOOSTIS: kvaternaarsed ammooniumühendid (toimeaine), naatriumkarbonaat, mitteionogeensed<br />
tensiidid, vahuregulaator, kompleksimoodustaja, korrosiooni inhibiitor<br />
pH >12<br />
PAKEND: 1 l plastpudel, 5 l kanister<br />
HAMBARAVI JÄLJENDITE DESINFEKTSIOON<br />
STERIDENT<br />
VALMISLAHUS HAMBAJÄLJENDITE JA -PROTEESIDE DESINFITSEERIMISEKS<br />
Valmislahus hambajäljendite, -proteeside ja jäljendilusikate pesemiseks ja desinfitseerimiseks. Toode<br />
on bakteritsiidse, virutsiidse (sh HBV, HIV) ja fungitsiidse toimega.<br />
K<strong>AS</strong>UTAMINE: peale hambajäljendi võtmist või hambaproteeside proovimist asetada need kaanega<br />
suletavasse töölahusega täidetud nõusse 5 minutiks. Jälgida, et kõik desinfitseeritavad pinnad oleksid<br />
lahusega kaetud. Peale toimeaja möödumist jäljendid ja proteesid loputada.<br />
Omab CE märgistust vastavalt Meditsiiniseadmete Direktiivile.<br />
Toode vastab EN 13727 nõuetele.<br />
KOOSTIS: kvaternaarsed ammooniumühendid (toimeaine), glutaaraldehüüd (toimeaine), mitteionogeensed<br />
tensiidid, etanool, kompleksimoodustaja, korrosiooni inhibiitor<br />
pH 4 - 5<br />
PAKEND: 1 l plastpudel, 5 l kanister<br />
HAMBARAVI SÜLJEKAUSSIDE DESINFEKTSIOON<br />
DENTCLEAN<br />
VALMISLAHUS HAMBARAVISEADMETE SÜLJEKAUSSIDE DESINFITSEERIVAKS PUH<strong>AS</strong>TAMISEKS<br />
Vähevahutav valmislahus amalgaamseparaatoritega varustatud süljekausside ja valamute puhastamiseks<br />
ja desinfitseerimiseks. Omab bakteritsiidset ja fungitsiidset toimet ning inaktiveerib viirusi (sh HBV,<br />
HIV). Lahustab efektiivselt ka kõige püsivama mustuse, lagundab korrosiivse toimega geele, omab tugevat<br />
desinfitseerivat toimet.<br />
K<strong>AS</strong>UTAMINE: peale kasutamist puhastada süljekauss 10 – 20 ml lahusega ja loputada. Toimeaeg 10<br />
minutit.<br />
KOOSTIS: dioktüüldimetüülammooniumkloriid (toimeaine), naatriumkarbonaat, mitteionogeensed<br />
tensiidid, vahu regulaator, kompleksimoodustaja, korrosiooni inhibiitor<br />
pH 10-11<br />
PAKEND: 1 l plastpudel, 5 l kanister<br />
18
Change language