Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INSTRUMENTAARIUMI DESINFITSEERIV PESU<br />
DES INSURANCE<br />
INSTRUMENTAARIUMI PESEMIS- JA DESINFEKTSIOONIVAHEND<br />
Puhastus- ja desinfektsioonivahend veepesu taluvate instrumentide kuum- või keemilise sterilisatsiooni<br />
eelseks pesemiseks ja desinfitseerimiseks. Eemaldab instrumentidelt vere, valgud, sekreedid ja rasvad.<br />
Toode on laia antimikroobse toimega, hävitab Gram-positiivseid ja Gram-negatiivseid baktereid,<br />
seeni, viirusi (sh HBV, HIV).<br />
K<strong>AS</strong>UTAMINE: instrumendid asetada kaanega suletavasse 1% töölahusega täidetud leotusvanni 10<br />
minutiks. Jälgida, et kogu pestav instrumentaarium oleks lahusega kaetud. Toimeaja möödudes pesta<br />
ja loputada veega. Sobib kasutamiseks nii ultrahelivannides kui endoskoopide masinpesu seadmetes.<br />
Kasutamisel masinpesu seadmetes lisada vahuregulaatorit.<br />
Toode vastab EN 1040, EN 1276, EN 13727 nõuetele.<br />
Omab CE märgistust vastavalt Meditsiiniseadmete Direktiivile.<br />
KOOSTIS: mitteionogeenne tensiid, kvaternaarsed ammooniumühendid (toimeaine), naatriumkarbonaat,<br />
kompleksimoodustaja, lõhnaaine<br />
pH 11-11,6<br />
PAKEND: 1 l plastpudel, 5 l kanister<br />
CHEMIHYD DES<br />
meditsiinilise instrumentaariumi kõrgastme desinfektsiooni ja keemilise<br />
sterilisatsiooni vahend<br />
Valmislahus veepesu taluvate instrumentide kõrgastme desinfektsiooniks ja keemiliseks sterilisatsiooniks.<br />
Laia bakteritsiidse (sh Mycobacterium terrae), sporitsiidse, virutsiidse (sh HBV, HIV) ja fungitsiidse<br />
toimega.<br />
K<strong>AS</strong>UTAMINE: kasutatakse instrumentide (sh termolabiilsed) kõrgastme desinfektsiooniks ja/või keemiliseks<br />
sterilisatsiooniks. Puhtad instrumendid asetada kaanega suletavasse lahusega täidetud leotusvanni.<br />
Jälgida, et kogu instrumentaarium oleks lahusega kaetud.<br />
Toimeajad: kõrgastme desinfektsioon, toimeaeg 20 minutit. Keemiline sterilisatsioon, toimeaeg 3 tundi.<br />
Toimeaja möödudes instrumendid pesta ja loputada steriilse või jooksva veega. Ei sobi kasutamiseks<br />
koos amiinidega.<br />
Sobib kasutamiseks nii ultrahelivannides kui endoskoopide masinpesu seadmetes.<br />
Toode vastab EN 1040, EN 1275, EN 14476 nõuetele.<br />
Omab CE märgistust vastavalt Meditsiiniseadmete Direktiivile.<br />
KOOSTIS: glutaaraldehüüd 2,5%, puhveraine, korrosiooni inhibiitor<br />
pH 5,4 - 6,5<br />
PAKEND: 1 l plastpudel, 5 l kanister<br />
STERISEPT<br />
ALDEHÜÜDIVABA MEDITSIINILISE INSTRUMENTAARIUMI PESEMIS- JA DESINFEKTSIOONI<br />
VAHEND<br />
Fenooli-, aldehüüdi- ja fosfaadivaba vahend instrumentide pesemiseks ja desinfektsiooniks. Hävitab<br />
baktereid (sh Mycobacterium terrae), viirusi (sh HBV, HIV) ja seeni. Eemaldab instrumentidelt vere, valgud,<br />
sekreedid ja rasvad.<br />
K<strong>AS</strong>UTAMINE: instrumendid asetada kaanega suletavasse töölahusega täidetud leotusvanni. Jälgida,<br />
et kogu instrumentaarium oleks lahusega kaetud. Toimeaja möödudes instrumendid pesta ja loputada<br />
(vastavalt vajadusele) steriilse või jooksva veega.<br />
Töölahuse toimeajad: 3% töölahus toimeaeg 15 minutit; 2% töölahus toimeaeg 30 minutit; 1% töölahus<br />
toimeaeg 60 minutit. Sobib kasutamiseks nii ultahelivannides kui endoskoopide masinpesu seadmetes.<br />
Kasutamisel masinpesu seadmetes soovitav lisada vahuregulaatorit. Ei sobi kasutamiseks koos<br />
aldehüüdidega.<br />
Toode vastab EN 1040, EN 1275, EN 1276, EN 13727 nõuetele.<br />
Omab CE märgistust vastavalt Meditsiiniseadmete Direktiivile.<br />
KOOSTIS: kvaternaarsed ammooniumühendid (toimeaine), piperasiin, dodetsüüldiamiin (toimeaine),<br />
lahustid, mitteionogeensed tensiidid, korrosiooni inhibiitor, kompleksimoodustaja, vahuregulaator<br />
pH 10 - 11<br />
PAKEND: 1 l plastpudel, 5 l kanister<br />
12