16.11.2014 Views

ljp-nemnozinski-zaednici-mkd

ljp-nemnozinski-zaednici-mkd

ljp-nemnozinski-zaednici-mkd

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ИДСЦС<br />

Локални јазични политики за немнозинските заедници<br />

Законот за локална самоуправа се потврдени преку Законот за јазиците,<br />

односно статусот на македонскиот јазик како официјален јазик кој се<br />

употребува во ЕЛС, статусот на јазиците на заедниците кои сочинуваат<br />

20% од населението во ЕЛС, како и статусот на јазиците кои ги користат<br />

заедниците кои се помалку од 20% од населението во ЕЛС. Воедно, улогата<br />

на општинскиот совет како носител на одлуки во прашањата за локално<br />

јазична политика за заедниците под 20% и употребата на гласањето со<br />

двојно мнозинство во ЕЛС и во град Скопје е исто така пропишана.<br />

Законот за јазици систематски ги обединува сите релевантни одредби на<br />

јазична употреба кои биле претходно вклучени во различни закони. Во<br />

однос на јазичната употреба на локално ниво, Законот за јазици<br />

едноставно ги потврдува веќе постоечките правила кои се претходно<br />

уставно и законски утврдени, но во неговите одредби можат и да се<br />

проектираат областите во кои јазиците на немнозинските заедници можат<br />

да се употребуваат на национално и на локално ниво. Сепак, мора да се<br />

потенцира дека овие области не се до крај уредении дека можеби се<br />

потребни дополнителни одредби или други акти кои би ги дефинирале<br />

постојните недоречености.<br />

ОБЛАСТИ НА УПОТРЕБА НА ЈАЗИЦИТЕ<br />

Врз основа на прописите од „Законот за јазиците“ оваа студија анализира<br />

пет општи области на службена употреба на јазиците на<br />

немнозинските заедници:<br />

1. Употреба на јазиците во советите на ЕЛС (усмена и писмена употреба);<br />

2. Употреба во комуникација на граѓаните со органира и телата на ЕЛС<br />

(усмена и писмена употреба, вклучувајќи го и процесот на пристап до<br />

информациите од јавен карактер);<br />

3. Употреба во комуникација на граѓаните со јавните претпријатие во<br />

надлежност на ЕЛС (усмена и писмена употреба);<br />

4. Употреба за информативни намени: при публикување на Службените<br />

гласници/весници на ЕЛС, при истакнување на јавни известувања на<br />

огласната табла на ЕЛС, при објави на веб-страниците на ЕЛС, весниците<br />

на ЕЛС и друго;<br />

20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!