PotravinÃƒÂ¡rstvo 2009 - INFOMA

OBSAH 

CONTENTS 

Príhovor predsedu SPPK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 

Príhovor ministerky pôdohospodárstva SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 

NOMENKLATÚRA 

1. Poľnohospodárstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 

Rastlinná výroba a obchod 

Živočíšna výroba a obchod 

Zmiešané hospodárstvo 

Ochrana rastlín 

Hnojivá a výživa rastlín 

Vydalo: 

INFOMA Business Trading, spol. s r. o.® 

Bulharská 70, P. O. Box 47 

820 02 Bratislava 22 

tel.: +421-2-4342 1531 

fax: +421-2-2081 2018 

e-mail: infoma@infoma.sk 

www.infoma.sk 

Editor: Ing. Milan Nehaj 

Produkt manažér: Daniela Malečková 

Grafické spracovanie: 

INFOMA Graphics Studio 



tel.: +421-2-4342 1563 

fax: +421-2-2081 2018 

e-mail: grafika@infoma.sk 

Mgr. Marcel Kostelník 

Redakčná rada: 

Ing. Stanislav Nemec 

Ing. Miroslav Porubän 

Ing. Ferdinand Krasňanský 

Ing. Július Geleta 

Ing. Jozef Halčin 

Ing. Miroslav Gibóda 

Anna Boženíková 

Milan Mráz 

Jana Hačková 

Radovan Záthurecký 

Jaroslav Straka 

Gabriela Michalíková 

Tlač: 

OTA, a. s. 

044 54 Košice 

2. Potraviny, nápoje a potravinárske prísady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 

Potraviny živočíšneho pôvodu 

Potraviny rastlinného pôvodu 

Potraviny ostatné 

Nápoje alkoholické 

Nápoje nealkoholické 

Obchodná činnosť 

Potravinárske prísady 

3. Stroje a zariadenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 

Pre poľnohospodárstvo a lesníctvo 

Pre potravinársky priemysel a gastronómiu 

4. Technologické dodávky a služby iné. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 

5. Služby. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 

Služby odborné 

Služby súvisiace 

Zväzy, združenia, asociácie 

Obnoviteľné zdroje energie 

Záhradníctvo 

Lesné hospodárstvo 

Slovenská poľnohospodárska a potravinárska komora (SPPK) 

Informácie o SPPK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 

Regionálne komory SPPK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 

Úrad SPPK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 

Databáza: členovia SPPK podľa regionálnych komôr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 

Štátna veterinárna a potravinová správa SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 

Pôdohospodárska platobná agentúra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 

Copyright © INFOMA Business Trading®, spol. s r. o. 2008 

Štvrté vydanie 

Náklad: 6000 výtlačkov 

Všetky práva vyhradené 

ISBN 978-80-89087-36-5 

Významné spoločnosti 

Poľnohospodárstvo, Potravinárstvo 2009. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 

Stavebníctvo 2008. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 

Strojárstvo - Energetika 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 

Export Slovakia 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 

V.I.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 

Register prezentovaných spoločností . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 

1

CONTENTS 

OBSAH 

Speech by the President of SAFC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 

Speech by the Minister of Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 

NOMENCLATURE 

1. Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 

Plant Production and Commerce 

Livestock Production and Commerce 

Mixed Economy 

Protection of Plants 

Fertilizers and Plant Nutrition 

Published by: 

INFOMA Business Trading, spol. s r. o.® 



tel.: +421-2-4342 1531 

fax: +421-2-2081 2018 

e-mail: infoma@infoma.sk 

www.infoma.sk 

Editor: Ing. Milan Nehaj 

Product manager: Daniela Malečková 

Graphical design: 

INFOMA Graphics Studio 



tel.: +421-2-4342 1563 

fax: +421-2-2081 2018 

e-mail: grafika@infoma.sk 

Mgr. Marcel Kostelník 

Editorial board: 

Ing. Stanislav Nemec 

Ing. Miroslav Porubän 

Ing. Ferdinand Krasňanský 

Ing. Július Geleta 

Ing. Jozef Halčin 

Ing. Miroslav Gibóda 

Anna Boženíková 

Milan Mráz 

Jana Hačková 

Radovan Záthurecký 

Jaroslav Straka 

Gabriela Michalíková 

Printed by: 

OTA, a. s. 


2. Food, Drinks and Food Additives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 

Food of Animal Origin 

Food of Vegetable Origin 

Other Food 

Alcoholic Drinks 

Non-alcoholic Drinks 

Business Activities 

Food Additives 

3. Machines and Equipment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 

For Agriculture and Forestry 

For Food Industry and Gastronomy 

4. Technological Supplies and Other Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 

5. Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 

Professional Services 

Related Services 

Associations and Organisations 

Renewable Energy Sources 

Gardening 

Forest Management 

Slovak Agricultural and Food Chamber (SAFC) 

Information of SAFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 

Regional Agricultural and Food Chamber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 

Office SAFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 

Database: Members of RAFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 

State Veterinary and Food Administration of the Slovak Republic . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 

Agricultural Paying Agency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 

Copyright © INFOMA Business Trading® , spol. s r. o. 2008 

4 th . edition 

Circulation: 6000 copies 

All Rights Reserved 

ISBN 978-80-89087-36-5 

Important Companies 

Agriculture - Food Industry 2009. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 

Building 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 

Engineering & Energetics 2008. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 

Export Slovakia 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 

V.I.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 

Register of Presented Companies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 

2

PRÍHOVOR PREDSEDU SPPK 

Slovenská 

poľnohospodárska 

a potravinárska komora 

Záhradnícka 21 

SK - 811 07 Bratislava 1 

tel.: + 421-2-55 57 10 03 

fax: + 421-2-55 56 48 00 

e-mail: sppk@sppk.sk 

web: www.sppk.sk 

Naša komora - podobne ako aj iné samosprávne 

organizácie - nemôže priamo vstupovať do 

obchodnej politiky svojich členov a nemieni to 

robiť ani v budúcnosti. Našim prvoradým zámerom 

je podieľať sa na tvorbe a realizácii rozvojovej 

hospodárskej a agrárnej politiky, z ktorej by profitovali 

nielen podnikatelia v poľnohospodárstve 

a potravinárstve, ale v konečnom dôsledku všetci 

obyvatelia Slovenskej republiky. Domáci agrosektor 

bude musieť v najbližšej budúcnosti reagovať 

na dôsledky klimatických zmien, čo považujeme 

v rastlinnej výrobe za jednu z rozhodujúcich úloh. 

Živočíšna produkcia sa musí po predchádzajúcich 

otrasoch stabilizovať a postupne absorbovať nové 

rozvojové impulzy. Zmeny budú nevyhnutné 

aj v samotnej organizácii poľnohospodárskej 

prvovýroby, predovšetkým z hľadiska jej reálnej 

koncentrácie. 

K zlepšeniu pozícií agrosektora by podľa nášho 

názoru pomohlo predovšetkým zvýšenie jeho spoločenskej 

prestíže na národnej úrovni a vyrovnanie 

podnikateľských podmienok v rámci spoločnej 

poľnohospodárskej politiky Európskej únie. Poľnohospodárstvo 

naďalej zostáva mimoriadne dôležitou 

vidieckou ekonomickou aktivitou a okrem 

výrobných prínosov sa vyznačuje aj nemalými 

nevýrobnými benefitmi, súvisiacimi najmä s udržiavaním 

kultúrneho charakteru krajiny, tvorbou 

a ochranou životného prostredia i všeličím iným. 

Až dosiaľ sa ich však nepodarilo primerane kvantifikovať 

a ucelene verejne prezentovať, čo takisto 

považujeme za jednu z veľmi dôležitých úloh, 

s ktorými sa agropotravinársky komplex bude 

musieť vyrovnať. 

V Slovenskej poľnohospodárskej a potravinárskej 

komore sme presvedčení, že naše odvetvie 

dokáže primerane reagovať na globalizáciu 

svetového trhu. Nebude to však jednoduchý proces. 

Poľnohospodári sa už teraz na vlastnej koži 

presviedčajú, akí silní sú ich obchodní partneri, 

ktorých koncentrácia neustále rastie. Vidíme to 

v spracovateľskom priemysle a ešte viac vo sfére 

predaja finálnej potravinárskej produkcie, kde 

obchodné reťazce získali natoľko dominantné 

postavenie, že môžu dodávateľom jednostranne 

vnucovať svoju vôľu. Tento problém sme sa snažili 

riešiť legislatívnou cestou a veríme, že zákon 

o neprimeraných podmienkach v obchodných 

vzťahoch, ktorý už parlament schválil a účinnosť 

nadobudne v roku 2009, pomôže odstrániť aspoň 

najhrubšie formy zneužívania ekonomickej sily 

veľkých obchodných systémov. 

Pokiaľ ide o poľnohospodársku prvovýrobu, aj 

v nej dochádza postupne ku koncentrácii, hoci 

napohľad to možno tak celkom nevyzerá. Prvovýrobné 

podnikateľské subjekty sa však snažia 

upevňovať svoju pozíciu na trhu a určite by sa 

im to darilo lepšie a rýchlejšie, keby nedoplácali 

predovšetkým na slabšiu kapitálovú vybavenosť, 

súvisiacu s historickým vývojom našej agrárnej 

politiky. Tá sa v etape sociálno-ekonomickej transformácie 

Slovenska - a ešte predtým aj Česko - 

Slovenska - dosť často nekoncepčne menila podľa 

toho, aké politické subjekty vytvárali jednotlivé 

vládne koalície. 

V súčasnosti pripisujeme značný význam zakladaniu 

odbytových združení poľnohospodárskych 

výrobcov, ktoré môžu zlepšiť ich vyjednávaciu 

pozíciu na trhu. Výhodou tejto formy koncentrácie 

je, že podniky odovzdávajú odbytovému združeniu 

iba dohodnutú časť kompetencií a naďalej zostávajú 

de facto i de jure samostatnými subjektami 

s vlastnou podnikateľskou i manažérskou stratégiou.. 

Pri klasických fúziách sa tento prvok vytráca, 

pretože rozhodovacie právomoci získavajú noví 

vlastníci, vedenia koncernových či holdingových 

spoločností. 

Podobne ako poľnohospodári v ostatných 

nových členských krajinách EÚ (s výnimkou Slovinska) 

sa musíme vysporiadať iba s postupným 

vyrovnávaním výšky priamych podpôr s tradičnými 

členmi. Tento handicap pociťujeme o to 

výraznejšie, že v predvstupovom období i v prvých 

rokoch po vstupe do Spoločenstva sme sa trápili 

s nedostatočným kapitálovým a finančným zázemím, 

čo sme doteraz úplne neprekonali. Hoci 

práve preto by naše podpory nemali byť nižšie, 

prístupové rokovania nemali len ekonomický, ale 

aj politický charakter, ktorý sa napokon ukázal 

ako rozhodujúci. Nedávno sa niektorí rezortní 

ministri z nových členských štátov pokúsili urýchliť 

vyrovnanie priamych platieb v celej EÚ, avšak na 

ich iniciatívu Európska komisia zareagovala jednoznačne 

odmietavo, odvolávajúc sa na prístupové 

zmluvy a ich podmienky. Slovenským poľnohospodárom 

navyše vláda v prvých troch rokoch 

členstva v EÚ nevyplácala ani možný 30-percentný 

národný doplatok, čo ich z hľadiska konkurenčnej 

schopnosti znevýhodnilo aj vo vzťahu k susedným 

štátom Visegrádskej štvorky. Zmenilo sa to až 

vlani a v tomto roku, keď sa agrárna a vidiecka 

politika konečne stala jednou z priorít štátnej 

hospodárskej politiky. Predchádzajúce dlhodobé 

finančné „nedokrvenie“ agrárneho sektora však 

pribrzdilo úroveň investovania, spôsobilo odliv 

kvalifikovanej pracovnej sily a priam dramaticky 

zredukovalo záujem mladých ľudí o prácu v poľnohospodárstve. 

Tieto javy sú síce badateľné aj 

v iných štátoch EÚ, no u nás začali pôsobiť veľmi 

koncentrovane a plošne. O to zložitejšie bude ich 

prekonávanie. 

Napriek tomu nemôžeme prepadať beznádeji. 

Bohaté agrárne tradície i nové výzvy z hľadiska 

potravinovej dostatočnosti a bezpečnosti nás 

zaväzujú, aby sme sa snažili čo najlepšie využívať 

produkčný potenciál Slovenska a prispievali k jeho 

postupnému zveľaďovaniu. Aj preto presadzujeme 

rozvojovú agrárnu politiku so všetkými pozitívnymi 

dôsledkami pre našu krajinu. 

Ing. Milan SEMANČÍK 

Predseda SPPK 

3

SPEECH BY THE PRESIDENT OF SAFC 

Slovak Agricultural and 

Food Chamber 


SK - 811 07 Bratislava 1 

tel.: + 421-2-55 57 10 03 

fax: + 421-2-55 56 48 00 

e-mail: sppk@sppk.sk 

web: www.sppk.sk 

Our Slovak Agricultural and Food Chamber – like 

any other non-governmental organization – can 

not directly interfere into the commercial policy of 

our members and would not do that even in the 

future. The first of our objectives is to participate 

on a creation and realization of the economic and 

agrarian policies bringing the development and 

profit not just to the enterpreneurs in agriculture 

and food sector, but ultimately to the all people of 

the Slovak Republic. 

Domestic agrisector will have to react to consequences 

of climate changes in the near future, what we 

consider as one of the determining task, especially 

in the plant production. The animal production 

after the prior tremors will have to be stabilized and 

step by step absorb new impulses for the further 

development. Some changes will be necessary to 

make also in the organization of the agricultural 

primary production as such, mainly in terms of her 

real concentration. 

An increasing of its social prestige on the national 

level and balancing of the entrepreneurial 

conditions within the Common Agricultural Policy 

of the European Union could help, in our opinion, 

to the improvement of the position of the agricultural 

sector within the domestic society. The 

agriculture henceforth remains extremely important 

economical activity in rural areas of Slovakia and 

besides production contributions brings also fairly 

big nonproductive benefits related primarily to the 

maintenance of the cultural character of the country, 

creation and protection of the environment as well 

as many others. So far there is no expert quantification 

and no public presentation of the latest, what 

we also consider as one of the crucial tasks which 

agri-food complex will have to deal with. 

We, in the Slovak Agriculture and Food Chamber, 

are convinced that our sector is able to respond to 

the globalization of the world market adequately. 

However, it won’t be an easy process. The farmers 

are already experienced with the strength of their 

business partners whose concentration is constantly 

growing. We can watch it in the food processing 

industries and even more in the field of selling 

the final food products where transnational market 

chains has gained insofar dominant position on our 

domestic market that they can unilaterally enforce 

their will to their suppliers. We have tried to solve 

this problem by the legislative way and we believe 

that the new Act on inadequate conditions in commercial 

relations, that has been already adopted by 

the Parliament and will come into force from year 

2009, would help to eliminate at least the worst 

forms of abusing the economical power of the great 

commercial systems in our country. 

As concerns the agricultural primary production, 

its concentration is recently in process however it 

does not seem so. The agricultural entrepreneurs 

are trying to stabilize their position on the market 

but they would be more successful and faster if they 

do not suffer from a weaker capital investment into 

their facilities which is related to the historic evolution 

of our agrarian policy. This policy has been in 

the period of the socio-economical transformation 

of Slovakia – even of former Czechoslovakia – quite 

often unconceptually changed according to the 

different views of the political subjects forming the 

particular governments and coalitions. 

We highly valuate the actual establishing of the 

Producer Organizations which may improve their 

negotiation position and selling price of certain 

agricultural products on the market. The advantage 

of this form of the producers´ concentration is that 

each member company shifts only an agreed part 

of the competencies to the Producer Organization 

and it can remain “de facto” as well as “de jure” an 

independent subject with its own business and 

management strategy. In the classic company merges 

this element fades away because the decision 

making is shifted to the hands of the new owners, i.e. 

leaders of the concern or holding companies. 

Slovak farmers, like other farmers in the new EU 

member countries, except Slovenian, have to deal 

with the direct payments that are progressively equalizing 

to the “EU-15” countries. But we experience 

this handicap even more because our farmers in 

the pre-accession period and also in the first years 

after the accession to the European Union had to 

combat with the insufficient capital and financial 

background, which we still did not overcome fully. 

The pre-accession negotiations have had not just 

economic but also political character which seemed 

to be more crucial to the Slovak government. 

Recently some of the agricultural ministers coming 

from the new EU member states (i.e. “EU-10”) had try 

to speed up the equalization of the direct payments 

within the whole European Union countries but 

their initiative got drowned on the strong refusing 

position of the European Commission. Moreover, 

Slovak farmers were disadvantaged by the nonequal 

business conditions even within the “Visegrad 

four” countries coalition (i.e. Poland, Hungary, Czech 

Republic and Slovakia) because the national topups 

(up to 30%) were different in the surrounding 

countries and the Slovak government did a little in 

favor of the agricultural producers in the first three 

years after the accession. 

This has been changed in previous and this year 

when the agrarian and rural policies had finally 

became one of the priorities of the state economic 

policy. However the previous long-term period of 

the agrarian sector underestimation slowed down 

the level of investing, caused losses of qualified 

labour powers and dramatically reduced an interest 

of the young people to work in agriculture. These 

effects are visible also in other EU member states 

but their influence is even deeper and spread to all 

regions of Slovakia. 

Instead of these facts we have to fight on. The rich 

agrarian traditions as well as the new challenges in 

the terms of the food security and safety are pushing 

us to search for the best ways how to use the 

production potential of Slovakia and contribute to 

its progressive development. Those are the reasons 

why we are still in enforce the agrarian policy with its 

all positive impacts to our beautiful country. 

Ing. Milan SEMANČÍK 

President of SAFC 

4

MINISTERSTVO PÔDOHOSPODÁRSTVA SLOVENSKEJ REPUBLIKY 

Milí čitatelia, 

je mi cťou prihovárať sa vám v adresári Slovenskej 

poľnohospodárskej a potravinárskej komory. Táto 

stavovská organizácia združuje totiž ľudí poctivo 

a tvrdo pracujúcich na pôde a s produktmi z nej. 

Ľudí, ktorí boli celé roky prehliadaní v našej spoločnosti, 

hoci v iných vyspelých krajinách sveta sa 

naopak, tešia úcte od spoluobčanov. 

Táto úcta je prirodzená, keďže napriek pokroku 

vedy, výskumu a zavádzania nových technológií 

do praxe, človek ešte stále nedokázal ovládnuť prírodné 

zákony natoľko, aby mohol dorábať potraviny 

bez ohľadu na prírodu. 

Preto sú ľudia pracujúci na pôde považovaní 

za hrdinov každodenného dňa. Za ľudí, ktorí sú 

ochotní ísť do toho nevyspytateľného rizika, akým 

je práve hospodárenie na pôde. Práve v posledných 

rokoch sme svedkami, ako práve títo ľudia 

sú postihovaní vrtochmi počasia. Zároveň ľudstvo 

zostalo zaskočené viacerými potravinovými krízami. 

Poľnohospodárstvo a potravinárstvo sa tak 

ukázali ako strategické odvetvia v každej ľudskej 

spoločnosti. 

Dovoľte mi aj na tomto mieste poďakovať sa 

slovenským poľnohospodárom a potravinárom 

za ich obetavosť a obdivuhodné úsilie zotrvať 

v tomto neľahkom odvetví podnikania. Ako ministerka 

pôdohospodárstva viem, že to nemajú ľahké 

a preto ministerstvo pod mojím vedením im bude 

vždy pomáhať. Rovnako toto poďakovanie patrí 

všetkým, ktorí pomáhajú každý deň poľnohospodárom 

prekonávať prekážky. 

Náš slovenský výskum patril celé desaťročia 

k základni, akú nám závideli mnohí zahraniční 

odborníci. Po útlme, aký postihol celé odvetvie 

poľnohospodárstva v minulých rokoch, pevne 

verím, že aj výskum nadviaže na naše predchádzajúce 

skvelé výsledky. Rovnako takéto očakávania 

dávam aj do nášho školstva, ktoré potrebuje práve 

v oblasti poľnohospodárstva dostatok obetavých 

ľudí, aby dokázali k práci na pôde pritiahnuť stále 

nové generácie. 

Slovensko je prevažne vidiecka krajina. A práve 

na vidieku predstavuje poľnohospodárstvo jedného 

z rozhodujúcich hráčov pri zamestnanosti. Do 

budúcnosti bude potrebné stabilizovať toto odvetvie, 

čo sa musí prejaviť najmä v raste zamestnanosti. 

Preto dúfam, že aj odborné školstvo zaznamená 

po rokoch útlmu dostatočný dynamický rozvoj. 

Je to zatiaľ v rovine priania, ale náš rezort súrne 

potrebuje ako soľ prílev nových, dynamicky mysliacich 

ľudí. 

Odborníci zo Slovenskej poľnohospodárskej 

a potravinárskej komory budú iste so mnou súhlasiť, 

že poľnohospodárstvo dostáva po dlhom období 

konečne tvorivé impulzy. Po vstupe Slovenska 

do Európskej únie sa až v týchto rokoch konečne 

naši prvovýrobcovia môžu postaviť rovnocenne 

so svojimi partnermi v zahraničí. Iste, nebude to 

dnes, ani zajtra, ale v každom prípade zvyšovanie 

podpory ako zo strany únie, tak aj zo strany štátu 

sú tou podstatnou výživovou silou na to, aby sa 

nám spoločným úsilím podarilo poľnohospodárstvo 

povzniesť k vyššej úrovni. 

Tento rozvoj je potrebný vzhľadom k prognózam, 

aké môže svet očakávať v blízkych desaťročiach. 

Potravinové krízy sa budú striedať s krízami 

v dodávkach energií. Ropa ako strategická surovina 

momentálne drží svet doslova v napätí a tým 

najmä poľnohospodárstvo. Je veľmi dôležité, aby 

farmári cítili podporu nielen zo strany štátu, ale 

aj príbuzných odvetví, na ktorých sú závislí a to 

od výskumu, školstva, ale najmä od spracovateľov 

potravinárskych produktov. Ak v reťazci výroby 

potravín budú farmári držať spolu so spracovateľmi, 

môže sa im podariť presvedčiť obchod, aby 

sa k našim občanom dostávali kvalitné a cenovo 

dostupné potraviny. 

V tomto našom spoločnom úsilí si musíme 

navzájom pomáhať a držať si vzájomne palce. 

Ministerstvo pôdohospodárstva SR bude vždy stáť 

za záujmami ľudí živiacimi sa a pracujúcimi na 

pôde. 

Zdenka KRAMPLOVÁ 

Ministerka pôdohospodárstva SR 

MINISTERSTVO 

PÔDOHOSPODÁRSTVA 

SLOVENSKEJ REPUBLIKY 

Dobrovičova 12 

812 66 Bratislava 

tel.: +421-2 59 26 61 11 

fax: +421-2 59 26 63 11 

e-mail: tlacove@land.gov.sk 

www.mpsr.sk 

5

1 

POĽNOHOSPODÁRSTVO 

AGRICULTURE 

1. Poľnohospodárstvo 

Agriculture 


agrokomodity 

- skladovanie, sušenie, čistenie 

osivá, semená, sadba 

poľné plodiny 

ekologické poľnohospodárstvo 

ovocinárstvo, sadovníctvo, záhradníctvo 

pestovanie zeleniny 

vinohradníctvo, vinárstvo 

liečivé rastliny 

huby, hríby 

senáž, seno 


plemenné zvieratá 

úžitkové zvieratá 

hydina (sliepky, kačice, husy...) 

ostatné zvieratá (ryby, včely, poľovná zver...) 

krmivá a kŕmne zmesi 

minerálne, vitamínové a energetické doplnky 

liečebné a dietetické krmivá 

biologické doplnky ku krmivám 

produkty živočíšnej výroby 

plemenitba hospodárskych zvierat 

veterinárne služby, liečivá a technika 

hygiena prvovýroby 

farmárske potreby 



biologická ochrana a prípravky 

ekologická ochrana a prípravky 

chemická ochrana a prípravky 


anorganické hnojivá 

organické hnojivá 

biologické hnojivá 

ostatné hnojivá 


strana 

AGRIPENT spol. s r. o., Lehnice 11 v v v v 

AGRO - Golianovo s.r.o., Golianovo 11 v v v s 

AGRO - KREDIT spol. s r.o., Štvrtok na Ostrove 11 v v v v s 

AGRO BSS, s.r.o., Sládkovičovo 11 v v 

AGRO GAJARY, s. r. o., Gajary 11 v 

Agrocoop - poľnohospodársko-výrobné družstvo HUL, Hul 11 v v v 

AGROFERT Slovakia a.s., Bratislava 12, 26 o v o v v o o 

AGROFINIŠ FK s. r. o., Galanta 12 v v v 

Agroklas, s. r. o., Beladice 12 v v 

AGROKOMP spol. s r.o., Modra 12 o o o o 

AGROLENS spol. s r. o., Zlaté Klasy 12 v v v v v 

AGROPEST spol. s r.o., Veľký Cetín 13 v v v v 

AGROSYSTÉM spol. s r. o., Drahovce 13 v 

AGROTRANS spol. s r. o., Šamorín 13 o 

DUMET spol. s r.o., Iža 14 v v 

ERVÍN VARGA - ETI, Komárno 14 v v v v v 

FORIMEX, s.r.o., Galanta 14 o o o o o o 

FRUKTOVIN spol. s r. o., Zlaté Klasy 14 v 

GAMEX TRADING s. r. o., Komárno 15 o o o v v 

GRASRENOV, Cabaj - Čápor 15 o s s s s o o 

HITMIX - agrárne družstvo, Salka 15 v v 

LÚČNICA, spol. s r. o., Lúčnica nad Žitavou 15 v v v v 

MA: AGRO - ALFA Meszáros, Tvrdošovce 16 v 

MERKANTA INTERNATIONAL, spol. s r.o., Bratislava 16 o o 

MONSANTO SLOVAKIA, s.r.o., Bratislava 16, 25 o o o 

PLANTEX s.r.o., Veselé pri Piešťanoch 16 v 

Podielnicke poľnohospodárske družstvo Inovec, Volkovce 17 v v v v 

Poľnohospodárske družstvo Blatné, Blatné 17 v v 

Poľnohospodárske družstvo Čataj, Čataj 17 v v v v 

Poľnohospodárske družstvo JABLONEC, Jablonec 18 v v v 

Poľnohospodárske družstvo KLAS, Senec 18 v 

Poľnohospodárske družstvo Veľký Ďur, Veľký Ďur 20 v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo Vištuk, družstvo, Vištuk 20 v 

Poľnohospodársko-obchodné družstvo Abrahám, Abrahám 21 v v v v v v v 

Poľnonákup Galanta, a.s., Sereď 21, 31 s 

Poľnotech spol. s r.o., Komárno 21 v v v 

PÓNYA FRANTIŠEK a spol., Dolné Saliby 21 v v v 

PREFERT – OSIVÁ s.r.o., Marcelová 21 v 

Roľnícke družstvo „Prameň“ v Santovke, Santovka 22 v v 

RWA SLOVAKIA spol. s r.o., Bratislava 23 o v v o o o o 

SAATBAU LINZ Slovensko, spol. s r. o., Trnava 23 v o v o 

SELEKT VÝSKUMNÝ A ŠĽACHTITEĽSKÝ ÚSTAV a. s., Bučany 23 v v v v v 

Sempol spol. s r.o., Trnava 23 o v v o o o 

SF SOEPENBERG s. r. o., Trnava 23 o o v o o o 

SHR - Ing. Peter FRANCISCI, Košúty 23 v v 

SHR - KRÁĽ ĽUBOŠ, Bánovce nad Bebravou 23 v o 

SOMEK s.r.o., Tekovské Lužany 24 v v v 

ST OMEGA s.r.o., Stará Ľubovňa 24, 32 o s o o 

SUPEROSEV s.r.o., Borovce 24 v o 

ZERDA - Podunajsko, družstvo organizácia výrobcov, Veľký Meder 24 v v 

AGF spol. s r.o., Klasov 58 v v 

AGRO - DRUŽSTVO Trebatice, Trebatice 11 v v v 

AGRO - HNIEZDNE, s.r.o., Hniezdne 11 v v v v 

AGRO-BIO HUBICE, a. s., Hubice 11, 36 v v v 

AGRODAN - KOŠ, Koš 12 v v v v v v 

AGROCHEM-ÚPOR, s.r.o., Zemplínska Nová Ves 12 v o o o 

AGRONÁKUP T, s.r.o., Zemplínsky Branč 13 v v v v v 

AGRONIG s.r.o., Michal na Ostrove 13 o o o 

AGROSTAAR KB spol. s r. o., Kráľov Brod 13 v v v v v 

A-K-T Natural s.r.o., Čierna Voda 13 v v v v v 

BALSEED spol. s r. o., Kameničná 13 v v v v v 

BELAR a.s., Dunajská Streda 14, 28 o o o o o o 

Biolife spol. s r.o., Galanta 42, 45 o 

EUROAGRO SENICA s.r.o., Senica 14 v v v v v 

GAMMA - SLOVAGRO, s. r. o., Galanta 15 o o 

Gazda Slovakia s.r.o., Gabčíkovo 15 v v v v v 

CHEMSTAR SLOVAKIA a.s., Bratislava 15, 25 o o s s s o o 

CHROMSERVIS WAFY s. r. o., Bratislava 59 s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s 

JAGER SLOVAKIA s.r.o., Krivany 15 v v v v v v 

Pozn.: zvýraznené firmy sa prezentujú v danej kapitole 

V - výroba, O - obchod, S - služby 

6


AGRICULTURE 

1 


Agriculture 


agrokomodity 









huby, hríby 

senáž, seno 

























JDK Slovakia, spol. s r.o., Nitra 52 s s s s s s s s s s s 

Koronč s. r. o., Šľachtiteľská stanica Trebišov, Trebišov 60 v 

MEDZIČILIZIE a.s., Čiližská Radvaň 16 v v v v v v v v 

Oľga Apoleníková - SHR, Pružina 16 v v v v v v v 

OVOCINÁRSKA ÚNIA SLOVENSKEJ REPUBLIKY, Bratislava 61 s 

PAULIS - záhradkárske služby, Marcelová 37 v 

Pavol Štutika - FARMA KOTLINA, Demandice 16 v v v v v v v 

PD “RADOŠINKA“ VEĽKÉ RIPŇANY, Veľké Ripňany 17 v v v v v v v v v v v 

PODIELNÍCKE POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO RYBANY, Rybany 17 v v v v v v v 

Podielnické poľnohospodárske družstvo Trhové Mýto, Trhová Hradská 17 v v v v v v v v v 

Poľnohospodár Nové Zámky, a.s., Nové Zámky 17 v v v v v v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo Bátovce, Bátovce 17 v v v v v v v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo Borský Mikuláš, Borský Mikuláš 17 v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo BUDMERICE, Budmerice 17 v v v v v v s v 

Poľnohospodárske družstvo Dojč, Dojč 18 v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo Dolný Štál, Dolný Štál 18 v v v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo Hrušov, Dolné Saliby 18 v v v v v v v v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo Chorvátsky Grob – Bernolákovo, Chorvátsky Grob 18 v v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo JAHODNÁ, Jahodná 18 v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo Kátlovce, Kátlovce 18 v v v 

Poľnohospodárske družstvo KOLÁROVO, Kolárovo 18 v v v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo Lieskovec, Lieskovec 18 v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo Ludrová, Ludrová 19 o o v 

Poľnohospodárske družstvo Okoč - Sokolec, Okoč 19 v v v v v v v o o o o o o 

Poľnohospodárske družstvo Padáň – Boheľov, Padáň 19 v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo podielnikov Čečejovce, Čečejovce 19 v v v 

POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO PODIELNIKOV VEĽKÉ UHERCE, Veľké Uherce 19 v o v v v 

Poľnohospodárske družstvo so sídlom v Novom Živote, Nový Život 19 v v v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo SOKOLCE, Sokolce 19 v v v v v v v v v v v v s 

Poľnohospodárske družstvo Strekov, Strekov 19 v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo Trnava, Trnava 19 v v v 

Poľnohospodárske družstvo v Hruštíne, Hruštín 20 v v v 

Poľnohospodárske družstvo v Jurovej, Jurová 20 v v v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo v Kráľovej pri Senci, Kráľová pri Senci 20 v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo v Ohradoch, Ohrady 20 v v v v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo v Pribete, Pribeta 20 v v v v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo v Šenkviciach, Šenkvice 20 v v v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo Važec, Važec 20 v v v v 

Poľnohospodárske družstvo VEĽKÉ ZÁLUŽIE, Veľké Zálužie 20 v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo vo Veľkom Blahove, Veľké Blahovo 21 v v v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo Zavar, Zavar 21 v v v v 

Poľnohospodárske obchodné družstvo Vechec, Vechec 21 v v v v v v v v 

Poľnohospodárske výrobno-obchodné družstvo Drahovce, Drahovce 21 v v v 

Poľnohospodársko-obchodné družstvo, Pečeňady 21 v v v 

PVOD Domovina DULOVCE, Dulovce 22 v v v v 

QUEEN s.r.o. NEDED, Neded 22 v v v 

RaVOD PATA roľnícke a výrobnoobchodné družstvo, Pata 22 v v v v v v v 

RD SERVIS, s.r.o., Čižatice 22 v v v v v v 

ROĽNÍCKA SPOLOČNOSŤ a.s. BOTTOVO, Bottovo 22 v v v v v 

Roľnícke družstvo „Vrátno“, Hradište pod Vrátnom 22 v v v v v 

Roľnícke družstvo Cífer, Cífer 22 v v v 

ROĽNÍCKE DRUŽSTVO HORNÁ VES, Horná Ves 22 v v v 

ROĽNÍCKE PODIELNICKÉ DRUŽSTVO ZÁVADA, Závada 22 v v v 

Roľnícko-obchodné družstvo ĎURĎOŠ, Hanušovce nad Topľou 23 v v v v v 

ROLSPOL, s.r.o., Turie 61 v v 

SAMS - BAT, s.r.o., Žilina 23 o o o o o o o o o o o o 

SIGI TRADE, s.r.o., Dvory nad Žitavou 23 o o o o v o 

Spoločné poľnohospodárske družstvo Veselé, Veselé 24 v v v v 

Syngenta Slovakia, s.r.o., Bratislava 24, 33 o o 

Villa Vino Rača, a.s., Bratislava 37 v 

VÍNO JANO, Limbach 38 v 

Vinohradnícko vinárske družstvo podielnikov KARPATY, Pezinok 38 v v v 

ZPD – Zeleninársko potravinárske družstvo, Dvory nad Žitavou 38 v v 

Zuzana HERCEGHOVÁ , SHR, Farma Podskalie, Pružina 24 v v 


AgramM Slovakia, s. r. o., Bratislava 11 o o o o 

AGROFARMA BUDMERICE, s.r.o., Budmerice 12 v 


AGROKOMBINÁT, a.s. SABINOV, Sabinov 12 v 

AGRONIG s.r.o., Michal na Ostrove 23 o o o 



7

1 


AGRICULTURE 


Agriculture 


agrokomodity 









huby, hríby 

senáž, seno 


























Milki s.r.o., Bratislava 16 o o o o 

OVISFARMA s.r.o., Považská Bystrica 16, 24 v o 

PLEMENÁRSKE SLUŽBY SLOVENSKEJREPUBLIKY, ŠTÁTNY PODNIK, Bratislava 17, 30 s s s s s 


SIGI TRADE, s.r.o., Dvory nad Žitavou 23 o o o o v o 

Zuzana HERCEGHOVÁ , SHR, Farma Podskalie, Pružina 24 v v 

AGRARIS, s.r.o., Nitra 51 s 










CENTEX RS, spol. s r. o., Rimavská Sobota 42 o 


FILTER INVEST V&T GROUP s.r.o., Nitra 51 s 

GAMEX TRADING s. r. o., Komárno 15 o o o v v 





JDK Slovakia, spol. s r.o., Nitra 52 s s s s s s s s s s s 

JEMO TRADING, spol. s r.o., Bratislava 59 s 

LÚČNICA, spol. s r. o., Lúčnica nad Žitavou 15 v v v v 


MERKANTA INTERNATIONAL, spol. s r.o., Bratislava 16 o o 




Podielnicke poľnohospodárske družstvo Inovec, Volkovce 17 v v v v 





Poľnohospodárske družstvo Blatné, Blatné 17 v v 



Poľnohospodárske družstvo Čataj, Čataj 17 v v v v 


























Poľnohospodárske družstvo Veľký Ďur, Veľký Ďur 20 v v v v v 





8


AGRICULTURE 

1 


Agriculture 


agrokomodity 









huby, hríby 

senáž, seno 






































ROLSPOL, s.r.o., Turie 61 v v 

RONCHEM, s.r.o., Prievidza 53 o 









AGRO-LENT s.r.o., Malý Šariš 13 v 


























POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO, Trenčianska Turná 19 v 























9

1 


AGRICULTURE 


Agriculture 


agrokomodity 









huby, hríby 

senáž, seno 









































AGROVITA spol. s r.o., Ivanka pri Dunaji 13, 27 o o o o 

BASF Slovensko spol. s r.o., Bratislava 14 o 

FARMCHEM, Bratislava 14 o o 


CHEMTURA EUROPE Ltd. - o. z., Bratislava 15 v 

Syngenta Slovakia, s.r.o., Bratislava 24, 33 o o 

AGRO - Golianovo s.r.o., Golianovo 11 v v v s 

AGRO - KREDIT spol. s r.o., Štvrtok na Ostrove 11 v v v v s 







MONSANTO SLOVAKIA, s.r.o., Bratislava 16, 25 o o o 










AGROCULTUR BIO, spol. s r.o., Nitra 12 o 



DUSLO, a. s., Šaľa 14, 25 v 

EBA, s.r.o., Bratislava 14, 29 v 

GAMMA - SLOVAGRO, s. r. o., Galanta 15 o o 

HERMA, spol. s r.o., Bratislava 15 v 




AGROVITA spol. s r.o., Ivanka pri Dunaji 13, 27 o o o o 


FARMCHEM, Bratislava 14 o o 













SHR - KRÁĽ ĽUBOŠ, Bánovce nad Bebravou 23 v o 

ST OMEGA s.r.o., Stará Ľubovňa 24, 32 o s o o 



10


AGRICULTURE 

1 

Blanka BOŠANSKÁ - konateľka 

Ing. Ján MOŤOVSKÝ - obchodný zástupca 

AgramM Slovakia, s. r. o. 

Studená 5 


tel.:/fax +421-2-4446 0865 

mobil: +421-905 631 017, 918 390 034 

e-mail: agrammsk@mail.t-com.sk, www.agramm.cz 

• predaj krmív (KKZ, DKZ, VMPx) 

• predaj veterinárnych prípravkov (ošípané, hovädzí dobytok) 

• odborné poradenstvo (ošípané, hovädzí dobytok, kone) 

• veterinárne poradenstvo 

• sprostredkovanie nákupu a predaja hovädzieho dobytka a ošípaných 

Ing. GRELLO Peter - konateľ 

AGRO - KREDIT spol. s r.o. 

930 40 Štvrtok na Ostrove 437 

tel.: +421-31-5693 325 

fax: +421-31-5693 285 

mobil: +421-905 643 213, 915 752 918 

e-mail: meszaros@agro-kredit.sk 

• pestovanie rastlinných komodít - tvrdá pšenica, šošovica, jedlý hrach, 

množenie osiva 

• pozberová úprava obilia, sušenie, čistenie 

• služby - mechanizačné, doprava 

• dodávka závlahovej vody 

AGRIPENT spol. s r. o. 

prevádzka: Lehnice 77 

930 37 Lehnice 

tel.: +421-31-5902 821 

fax: +421-31-5902 822 

e-mail: agripent@agripent.sk, www.agripent.sk 

AGRO BSS, s.r.o. 

Košútska 1346 

925 21 Sládkovičovo 

tel.: +421-31-7841 341 

fax: +421-31-7841 341 

e-mail: agro-bss@stonline.sk 

• pestovanie hustosiatych obilnín: pšenica potravinárska, 

pšenica tvrdá, pšenica špalda, sladovnícky jačmeň 

• pestovanie olejnín: repka, slnečnica 

• pestovanie jabĺk jesenných a zimných odrôd 

• ťažba a úprava štrkopieskov 

• ubytovacie a reštauračné služby - Penzión Betty, Veľký Meder 

Ing. Ján SZABÓ - konateľ 

• výroba obilnín, olejnín a kukurice 

AGRO - DRUŽSTVO Trebatice 

Orechová 316/4 

922 10 Trebatice 

tel.: +421-33-7798 281-2 mobil: +421-903 251 196 

fax: +421-33-7798 544 

e-mail: ekonom@ad-trebatice.sk, galbavy@ad-trebatice.sk 

AGRO GAJARY, s. r. o. 

900 61 Gajary č.119 

tel./fax: +421-34-7797 579 

mobil: +421-905 302 616 

e-mail: agro.gajary@stonline.sk 

• rastlinná výroba: obilniny, olejniny, cukrová repa, kukurica, zemiaky 

• živočíšna výroba: mlieko, ošípané, HD výkrm 

• služby: prenájom nebytových priestorov, umiestnenie reklamných tabúľ 

výroba a predaj ekologickej zeleniny 

a poľnohospodárskych výrobkov 

AGRO – Golianovo s.r.o. 

951 08 Golianovo 457 

tel.: +421-37-6581 863, 6581 120, -29 

fax: +421-37-6581 165 

mobil: +421-903 222 852 

e-mail: agrogolianovo@stonline.sk 

AGRO-BIO HUBICE, a. s. 

930 39 Hubice č. 8 

tel.: +421-31-5693 507, 5693 623 

fax: +421-31-5693 529 

e-mail: ab@agrobio.sk 

Ing. Dušan KRIŠKA 

• služby pre poľnohospodárov 

• autodoprava 

• výroba a predaj osív 

• rastlinná výroba: obilniny, olejniny, kukurica 

• spracovanie mäsa: výsekové mäso, mäsové výrobky 

• spracovanie mlieka: mlieko, smotana, tvaroh, jogurty 

• rastlinná a živočíšna výroba 

str.: 36 

Ing. František FEDOREK - konateľ 

Ing. Ladislav BODOCKÝ - konateľ 

AGRO - HNIEZDNE, s.r.o. 

065 01 Hniezdne č.180 

tel.: +421-52-4321 770 

fax: +421-52-4321 770 

mobil: +421-905 374 655 

e-mail: agrohniezdne@agrohniezdne.sk 

• rastlinná výroba: zemiaky, liečivé rastliny, obilniny, repka 

• živočíšna výroba: chov oviec a hovädzieho dobytka 

• služby v agrosektore 

Ing. Vladimír PISTRÁK 

Ing. Miroslav ŇARŠANSKÝ 

Agrocoop - poľnohospodársko-výrobné 

družstvo HUL 

941 44 Hul č. 458 

tel.: +421-35-6585 138 

fax: +421-35-6585 138 

e-mail: agrocoophul@gmail.com 

výroba obilnín, olejnín a strukovín: 

• pšenica, jačmeň, kukurica, repka, slnečnica, hrach 

ponúkame: 

• čistenie, sušenie a skladovanie obilnín, olejnín a strukovín 

• služby v rastlinnej výrobe, v doprave 

11

1 


AGRICULTURE 

Beáta VITÁRIUŠOVÁ - konateľ 

AGROCULTUR BIO, spol. s r.o. 

Farská 1 

949 01 Nitra 

tel.: +421-37-6503 620 

fax: +421-37-6503 620 

e-mail: agrocultur@stonline.sk, wwww.humix.eu 

HUMIX® - výživný koncentrát obsahujúci stopové prvky a humáty 

Aplikáciou HUMIX® dosiahneme: 

• zlepšenie rozvoja koreňového systému 

• zvýšenie využiteľnosti N a ďalších makroprvkov vo vegetačnom období 

• vyššiu stresovú odolnosť 

Juraj VARGA - konateľ 

Ing. Jozef GIRMAN - konateľ 

• distribúcia a predaj agrochémie, hnojív, osív 

• poskytovanie služieb pre poľnohospodárov 

• medzinárodná a vnútroštátna doprava 

AGROCHEM-ÚPOR, s.r.o. 

Staničná 165 

076 16 Zemplínska Nová Ves 

tel.: +421-56-6684 350-2 mobil: +421-907 995 445 

fax: +421-56-6798 637 

e-mail: agrochem.upor@stonline.sk 

Ing. Daniel LEITMAN - majiteľ 

AGRODAN - KOŠ 

Okružná 775 

972 41 Koš 

tel.: +421-46-5426 967, 5421 347 

fax: +421-46-5426 967 

mobil: +421-903 803 768 

e-mail: agrodankos@stonline.sk 

• rastlinná, živočíšna výroba 

• výroba a predaj zemiakov 

• maloobchod a veľkoobchod s poľnohospodárskymi produktami 

• mechanizačné služby - autodoprava 

• produkcia mlieka, mäsa 

Ing. Gabriela FUSKOVÁ 

Ing. Gabriel BRATH 

• agrokomodity 

• poľné plodiny 

Agroklas, s. r. o. 

951 75 Beladice 

tel.: +421-37-6330 682 

fax: +421-37-6330 215 

e-mail: agroklas@slovanet.sk 

AGROFARMA BUDMERICE, s.r.o. 

Rybničná 242 

900 86 Budmerice 

mobil: +421-905 546 827 

AGROKOMBINÁT, a.s. SABINOV 

Jilemnického 5 

083 01 Sabinov 

tel.: +421-51-4521 495, -247 

fax: +421-51-4521 241 mobil: +421-905 456 204 

e-mail: agrokombinat@stonline.sk 

Juraj KARNIŠ - riaditeľ 

• CHOV A PREDAJ RÝB 

• nákup živých jahniat a oviec 

• porážka jahniat a oviec 

• predaj - čerstvochladené mäso 

• preprava živých zvierat 

AGROFERT Slovakia a.s. 

Nobelova 34 


tel.: +421-2-4951 2710 

fax: +421-2-4951 2727 

e-mail: office@agrofert.sk 

Obchodná činnosť: 

• hnojivá, osivá, agrochemikálie 

• pohonné hmoty 

• predaj a servis poľnohospodárskej techniky 

• výroba a predaj kŕmnych zmesí 

• poľnohospodárske komodity 

Služby: 

• skladovanie, čistenie a sušenie agrokomodít 

• poradenská a konzultačná činnosť 

str.: 26 

AGROKOMP spol. s r.o. 

Štefánikova 14 

900 01 Modra 

tel.: +421-33-6475 502 mobil: +421-915 704 966 

tel./fax: +421-33-6473 884 

e-mail: agrokomp@agrokomp.sk, www.agrokomp.sk 

PREDAJ VINÁRSKYCH A VINOHRADNÍCKYCH POTRIEB 

• nádoby na víno ( nerez, plast, sklo, drevo ) 

• filtračné materiály a zariadenia 

• zátky, prípravky do vína 

• agrochemikálie, náradie do viníc 

• očkovacia látka - inokulant pre motýľokveté rasliny - úspora hnojív 

AGROFINIŠ FK s. r. o. 

Železničiarska 1433/66 

kancelária: 

924 01 Galanta 

Mierove nám. č.1 

tel./fax: +421-31-7808 173 


mobil: +421-903 650 886, 903 774 587 

e-mail: agrofinis@stonline.sk 

AGROLENS spol. s r. o. 

Čenkovce 

930 39 Zlaté Klasy 

tel.: +421-31-5692 792 mobil: +421-905 644 469 

fax: +421-31-5603 551 mobil: +421-905 644 470 

e-mail: agrolens@agrolens.sk, www.agrolens.sk. 

Ing. František KOLESÁR - konateľ 

• výroba obilovín a olejnín 

• výroba osív kultúrných tráv 

• maloobchod-veľkoobchod 

• pestovanie jahôd ( samozber ) 

Ing. Justína KOLESÁROVÁ - konateľ 

• pestovanie broskýň 

• poľné mechanizačné služby 

• poradenská činnosť - HCCP, projekty 

Ing. Juraj NÉMETH 

Peter SZLANICSKA 

• rastlinná výroba 

- pestovanie šošovice 

- výroba listového hnojiva BIAMIT PLUSSZ 

- výroba kŕmnych zmesí pre holubov 

• poradenská činnosť 

12


AGRICULTURE 

1 

AGRO-LENT s.r.o. 

080 01 Malý Šariš 1879 

tel.: +421-51-7722 265 

fax: +421-51-7722 266 

mobil: +421-905 665 846 

e-mail: agrolent@mail.t-com.sk 

AGROSYSTÉM 

AGROSYSTÉM spol. s r. o. 

Dolné Voderady 26 

922 41 Drahovce 

tel./fax: +421-33-7783 473 

mobil: +421-903 751 523, 903 751 522 

Ing. Peter PARTL - výkonný riaditeľ 

• rastlinná výroba - obilniny, olejniny, krmoviny 

• živočíšna výroba - šľachtiteľský chov HD a oviec 

Ing. Jozef ŠIMOR 

Rudolf MASLÍK 

• rastlinná výroba - obilniny, olejniny, technické plodiny, osivárstvo 

• obchodná činnosť - poskytovanie služieb na úseku rastlinnej výroby 

Ing. Ladislav BIZUB - riaditeľ 

Ing. Zoja BIZUBOVÁ - konateľ 

AGRONÁKUP T, s.r.o. 

076 02 Zemplínsky Branč 153 

tel.: +421-56-6684 340 

fax: +421-56-6794 135 

e-mail: agronakupt@trenet.sk 

• rastlinná výroba: pšenica, ječmeň, kukurica, sója, repka, slnečnica, hrach 

• živočíšna výroba: ovce, dobytok, ošípané, kone 

AGROTRANS spol. s r. o. 

Krížna 37 

931 01 Šamorín 

tel.: +421-31-5624 836, - 837 

fax: +421-31-5501 048 

e-mail: agrotrans@agrotrans.sk 

www. agrotrans.sk, www.barenbrug.sk 

veľko a maloobchod osív: 

• trávne zmesi - okrasné, úžitkové, ďatelinoviny od 

holandskej firmy BARENBRUG 

• osivá zelenín a kvetín v profi a hobby balení od českej firmy SEMO 

• osivá strukovín a lahôdkovej kukurice od 

holandskej firmy POP VRIEND SEEDS 

AGRONIG s.r.o. 

Železničná 103 

930 35 Michal na Ostrove 

tel.: +421-31-5543 711 mobil: +421-905 867 797 

tel./fax: +421-31-5543 134 

e-mail: agronig@tt.psg.sk, www.agronig.sk 

AGROVITA spol. s r.o. 

Nádražná 28 

900 28 Ivanka pri Dunaji 

tel.: +421-2-4594 4730, -1 

fax: +421-2-4594 4733 

e-mail: agrovita@agrovita.sk, www.agrovita.sk 

• malo a veľkoobchod s poľnohospodárskymi produktami 

• poradenstvo v oblasti krmív 

• premixy a koncentráty 

• export, import 

• predaj prípravkov na ochranu rastlín 

• poradenstvo v ochrane rastlín 

• predaj záhradkárskych potrieb v malospotrebiteľskom balení 

str.: 27 

AGROPEST spol. s r.o. 

951 05 Veľký Cetín 510 

tel./fax: +421-37-6597 253, 6597 252 

mobil: +421-903 757 118 

e-mail: agropest@mobilatak.sk 

A-K-T Natural s.r.o. 

925 06 Čierna Voda 

tel.: +421-31-7848 323 

fax: +421-31-7848 205 

mobil: +421-915 707 279 

e-mail: aktnatural@centrum.sk 

Ing. Ľudovít MAGYAR - konateľ 

Ing. František MIKOVČÍK - konateľ 

• výroba obilnín a olejnín 

• výroba hroznového vína 

Ladislav KÁDÁR - majiteľ 


• živočíšna výroba 

Ing. František SZIKURA - výkonný riaditeľ 

AGROSTAAR KB spol. s r. o. 

925 41 Kráľov Brod č. 2 

tel.: +421-31-7780 350 

fax: +421-31-7780 337 mobil: +421-905 851 865 

e-mail: agrostaar@agrostaar.sk 

• rastlinná výroba: 

- obilniny, mak, olejniny 

- ovocie: broskyne, jablká 

• živočíšna výroba: 

- chov hov. dobytka – výroba mlieka, výkrm býkov 

- výkrm ošípaných 

- kačice - jednodňové a brojlerové 

Ing. Pavel AMBROŠ - konateľ 

Ing. Ladislav SZILÁRD - spoločník 

BALSEED spol. s r. o. 

Balvany 214 

946 01 Kameničná 

tel/fax: +421-35-7771 864 

e-mail: balseed@stonline.sk 

www.stonline.sk/balseed 

• poľnohospodárska prvovýroba 

• množenie osív 

• výroba kŕmnej suroviny - plnotučná sója toastovaná 

• obchodná činnosť s agrokomoditami 

13

1 


AGRICULTURE 

BASF Slovensko spol. s r.o. 

Prievozská 2 


tel.: +421-2-5826 6504 

fax: +421-2-5826 6566 

e-mail: basf.slovensko@basf.com 

www.basf-cac.com/agrosk 

ERVÍN VARGA - ETI 

Ervín VARGA 


Radvaňská cesta 819/40 

946 32 Marcelová 

tel.: +421-35-7798 117 mobil: +421-903 431 733 

fax: +421-35-7798 117 

e-mail: vaer@pnet.sk 

• predaj agrochemických prípravkov na ochranu rastlín 

• poradenstvo v ochrane rastlín 

• prevádzka závlahových systémov 

• rastlinná výroba: obilniny, ovocinárstvo, vinárstvo, zelenina 

BELAR a.s. 

Nová Osada 22 

929 31 Dunajská Streda 

tel.: +421-31-590 40 42 

fax.: +421-31-590 40 43 

e-mail: alendvay@belar.sk 

www.belar.sk 

• nákup a predaj obilnín, olejnín a iných poľnohospodárskych komodít 

• predaj semien na sejbu, hnojív a chemikálií pre prvotnú poľnohospodársku výrobu 

• predaj motorovej nafty a naftových palív pre prvotnú poľnohospodársku výrobu 

• ošetrovanie, čistenie, sušenie a skladovanie poľnohospodárskych komodít 

• poradenské a konzultačné služby 

Ing. Ján TOMAN 

EUROAGRO SENICA s.r.o. 

Horné Suroviny 1010 

905 01 Senica 

tel.: +421-34-6941 251 

fax: +421-34-6941 250 

e-mail: euroagro@euroagro.sk 

• rastlinná výroba - obilniny, olejniny, objemové krmivá 

• živočíšna výroba - chov hovädzieho dobytka 


str.: 28 

Enikö SÁMSONOVÁ - konateľka 

František SÁMSON - majiteľ 

Attila PAULIS 

DUMET spol. s r.o. 

946 39 Iža č. 550 

tel.: +421-35-7853 031 

fax: +421-35-7853 032 

mobil: +421-905 290 851 

e-mail: samson@dumet.sk, www.dumet.sk 


• rastlinná výroba: pšenica, jačmeň, repka olejná, zemiaky, cibuľa 

FARMCHEM 

Tomášikova 10 


tel.: +421-2-4820 4091 

fax: +421-2-4820 4099 

e-mail: brasko@brasko.sk, www.farmchem.sk 

• predaj a distribúcia agrochemických prípravkov na ochranu rastlín 

• predaj hnojív 

• prvý internetový portál na nákup prípravkov pre ochranu rastlín 

DUSLO, a. s. 

Administratívna budova ev. č. 1236 

927 03 Šaľa 

tel.: +421-31-775 2146, 2164 

fax: +421-31-775 4001 

e-mail: fertilizer@duslo.sk, www.duslo.sk 

FORIMEX, s.r.o. 

Matúškovská cesta 884 


tel./fax: +421-31-7882 094 

mobil: +421-903 768 802 

e-mail: forimex@stonline.sk 

Ľubomír FORTUNÍK - konateľ 

• granulované hnojivá 

• kvapalné hnojivá 

• prostriedky na ochranu rastlín 

• predaj osív, hnojív a chémie pre poľnohospodársku výrobu 

• nákup a predaj obilovín, olejnín a iných agrokomodít 

• poradenská činnosť v oblasti ochrany rastlín 

str.: 25 

EBA, s.r.o. 

sídlo: Rusovská cesta 1, 851 01 Bratislava 

office: Senecká 10, 900 27 Bernolákovo 

tel.: +421-2-4599 4826, -29, -30 

fax: +421-2-4599 4827 

e-mail: sekretariat@eba.sk 

www.eba.sk 

• ekologické služby 

• kompostovanie ostatných odpadov 

• výroba kompostov, zemín a substrátov 

• preprava odpadov 

• sanácie území a dekontaminácie nebezpečných odpadov 

Ing. Tibor VASS - konateľ 

Jozef MIKÓCZI - tel.: +421-905 326 777 

FRUKTOVIN spol. s r. o. 

Čenkovce 

930 39 Zlaté Klasy 

tel.: +421-31-5692 224 

fax: +421-31-5692 793 mobil: +421-905 326 999 

e-mail: fruktovin@gmail.com 

• pestovanie ovocia a hrozna 

• predaj a sprostredkovanie 

• poradenská činnosť 

• nákup za účelom ďalšieho predaja poľnohospodárskych produktov 

str.: 29 

14


AGRICULTURE 

1 

GAMEX TRADING s. r. o. 

Hadovská 870 

945 01 Komárno 

tel.: +421-35-7720 147 - 9 

fax: +421-35-7720 150 

e-mail: gtkn@gtkn.sk 

HITMIX - agrárne družstvo 

943 61 Salka č. 420 

tel.: +421-36-7585 237 

fax: +421-36-7532 631 

mobil: +421-905 321 739 

e-mail: robert.g@biopack.sk 

• nákup a predaj obilovín, olejnín a iných agrokomodít 

• úprava, sušenie, čistenie a skladovanie agrokomodít 

• predaj osív, hnojív a chémie pre poľnohospodársku prvovýrobu 

• predaj sójového šrotu 

• výroba a predaj kŕmnych zmesí a premixov 

Ing. Róbert GÓRA 

• predaj a kúpa poľnohospodárskych produktov 

• obilniny, olejniny, strukoviny 

• výroba a predaj kŕmnych zmesí pre hospodárske zvieratá 

GAMMA - SLOVAGRO, s. r. o. 

Hodská 384 


tel.: +421-31-7804 795, 6, 7 

fax: +421-31-7804 798 

mobil: +421-905 266 807, sklad: +421-905 266 807 

e-mail: gamma@wmx.sk, www.edb.sk/gamma-slovagro 

CHEMSTAR SLOVAKIA a.s. 

Novovetská 18 


tel.: +421-2-5441 7557 

fax: +421-2-5441 7559 

e-mail: chemstar@chemstar.sk, www.chemstar.sk 

Ing. Tibor TÁNCZOS - konateľ 

• distribúcia priemyselných hnojív YARA 

• odborné poradenstvo 

• distribúcia sadeníc - muškáty, chryzantémy, gerbery 

• predaj a distribúcia semien papriky firmy DUNA - R. Kft. (Maďarsko) 

• Poradenstvo a optimalizácia ochrany pestovania rastlín 

• Flexibilná logistika a promptná dodávka osív, pesticídov a hnojív 

• Výkup rastlinných komodít 

str.: 25 

Ing. Július KOVÁTS - konateľ, riaditeľ 

Barnabáš KOVÁTS - konateľ 

Gazda Slovakia s.r.o. 

Bažantia 1126/7 

930 05 Gabčíkovo 

tel.: +421-31-5594 230 

fax: +421-31-5594 303 

e-mail: gslovakia@zoznam.sk 

• rastlinná výroba: pestovanie zrnín, kukurica, krmoviny 

• živočíšna výroba: výkrm HD 

• ťažba, spracovanie a predaj štrkopieskov 

• výroba a predaj betónu 

CHEMTURA EUROPE Ltd. - o. z. 

Včelárska 7 


tel.: +421-2-4342 7620 

fax: +421-2-4333 7054 

e-mail: chemtura@stonline.sk, www.chemtura.com 

• výskum a výroba prostriedkov na ochranu rastlín 

• predaj prostriedkov na ochranu rastlín 

• poradenská činnosť v oblasti ochrany rastlín 

Ing. Vladimír ŠMAJSTRLA, CSc. 

GRASRENOV 

Pri sýpke 56 

951 17 Cabaj - Čápor 

tel.: +421-37-7888 010 mobil: +421-903 716 232 

fax: +421-37-7888 034 mobil: +421-905 716 232 

e-mail: grasrenov@stonline.sk, director@grasrenov.sk 

www.grasrenov.sk 

• veľkoobchod s osivami tráv a ďatelinovín 

• poradenstvo pri zakladaní ďatelinotrávnych porastov a obnove lúk a 

pasienkov 

• semenárstvo tráv a ďatelinovín 

• poradenstvo v oblasti trávnikárstva 

Ing. Ján GERGELČÍK 

• chov hovädzieho dobytka 

• chov oviec a kôz 

• chov koní a pštrosov 


• agroturistika 

JAGER SLOVAKIA s.r.o. 

Záhradná 44 

082 71 Krivany 

tel./fax: +421-51-7939 504 

mobil: +421-905 669 817 

e-mail: jagersk@szm.sk 

HERMA, spol. s r.o. 

Krížna 52 


tel.: +421-2-5556 2422 

fax: +421-2-5556 2422 

mobil: +421-903 260 340, +421-905 396 447 

Výroba a predaj listových hnojív 

pre poľnohospodárske kultúry 

LÚČNICA 

spol. s r.o. 

Ing. Juraj MACHATA - konateľ 

Ing. Peter NÁDAŽDY - konateľ 

LÚČNICA, spol. s r. o. 

951 88 Lúčnica nad Žitavou 425 

tel.: +421-37-7882 124 

fax: +421-37-7882 121 

e-mail: lucnicasro@pobox.sk 

• RV - pestovanie jačmeňa, tvrdej pšenice, repky ozimnej, hrachu, 

slnečnice, kukurice, výroba osív, pšenice, jačmeňa, hrachu 

• ŽV - chov HD 

• skladovanie, čistenie a pozberová úprava poľnohosp. produktov 

• služby poľnohosp. technikou a nákladná autodoprava 

15

1 


AGRICULTURE 

MÉSZÁROS Anton st. - +421-905 453 968 

MÉSZÁROS Anton ml. - +421-905 453 969 

MA: AGRO - ALFA Mészáros 

Rákócziho 28 

941 10 Tvrdošovce 

tel.: +421-35-6492 680 

fax: +421-35-6492 860 

e-mail: agroalfa@centrum.sk 

• Rastlinná výroba - obilniny, olejniny, strukoviny 

• Bezorbová technológia siatia kukurice 

• Služby v rastlinnej výrobe strojmi John Deer 

• Zber agrokomodít kombajnami John Deer 

Oľga Apoleníková - SHR 

018 22 Pružina 391 

tel.: +421-42-4358 728 

fax: +421-42-4358 728 

e-mail: farmapruzina@farmapruzina.sk 

www.farmapruzina.sk 

EKOLOGICKÉ POĽNOHOSPODÁRSTVO 

• výroba ovčieho hrudkového syra z nepasterizovaného mlieka 

• živočíšna výroba - chov oviec 

• rastlinná výroba - seno, senáž, objemové krmivá, obilniny 

MEDZIČILIZIE a.s. 

Hlavná 329 

930 08 Čiližská Radvaň 

tel.: +421-31-5541 187 

fax: +421-31-5541 203 

e-mail: csiliz@nextra.sk 

OVISFARMA s.r.o. 

Slovenských partizánov 1129 

017 01 Považská Bystrica 

tel.: +421-42-4342 838 mobil: +421-905 320 439 

fax: +421-42-4324 838 

e-mail: oviscap@px.psg.sk, www.ovis.sk 

• rastlinná výroba: obilniny, olejniny 

• živočíšna výroba: hovädzí dobytok, ošípané, hydina 

• produkty živočíšnej výroby - mlieko, hovädzie a bravčové mäso, vajcia 

Eduard JANÍČEK 


• predaj chovateľských potrieb: napájacie zariadenia, elektrické 

ohradníky, búdky pre telatá, čistenie zvierat 

• ohlavky, vodítka, uzdy pre kone 

• chov pastierkych psov BORDER COLLIE 

str.: 24 

MERKANTA INTERNATIONAL, spol. s r. o. 

Syslia 58 


tel.: +421-2-4341 4353 - 5 

fax: +421-2-4333 7280 

e-mail: merkanta@netax.sk, www.merkanta.sk 

Pavol Štutika - FARMA KOTLINA 

935 85 Demandice 299 

tel.: +421-36-7493 234 

fax: +421-36-7493 298 

mobil: +421-905 889 980, 905 252 150 

e-mail: farmakotlina@stonline.sk 

Dovoz: 

• sójový extrahovaný šrot 

• rybia múčka 

Vývoz: 

• obilniny, strukoviny, olejniny a ostatné produkty rastlinnej výroby 

Roman ŠTUTIKA 

Radoslav ŠTUTIKA 



• služby poľnohospodárskou technikou 

Milki s.r.o. 

Rybničná 40/a , 835 54 Bratislava 

prevádzka: Bulharská 72821 04 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4363 3129 

mobil: +421-905 334 758 

mobil: +421-905 334 823 

e-mail: rohacek@milki.sk 

PD “RADOŠINKA“ VEĽKÉ RIPŇANY 

Nitrianska 512 

956 01 Veľké Ripňany 

tel.: +421-38-5392 200 

fax: +421-38-5392 389 

e-mail: pdradosinka@pdradosinka.sk, 

miskolci@pdradosinka.sk, www.pdradosinka.sk 

• mliečne náhradky pre telce, jahňatá, odstavčatá (aj na báze sušeného mlieka) 

• vitamíno-minerálne zmesi pre HD, ošípané, hydinu, ovce a kone 

• energeticko-bielkovinové doplnky – pre vyššiu produkciu mlieka a zdravie 

• špeciálne doplnky na podporu imunity zvierat 

• kompletné a doplnkové kŕmne zmesi (predštartéry a štartéry pre 

odstavčatá, štartéry TKŠ pre teľatá) 

• výroba obilnín, olejnín a krmovín 

• výroba a predaj mlieka 

• mechanizačné služby, autodoprava 

• stavebné práce v poľnohospodárstve 

• výroba pre zdravotníctvo a gastronómiu 

MONSANTO SLOVAKIA, s.r.o. 

Kukuričná 1 


tel.: +421-2-492 65 600 

fax: +421-2-492 65 619 

e-mail: lucia.slovincova@monsanto.com 

PLANTEX s.r.o. 

922 08 Veselé pri Piešťanoch č. 417 

tel.: +421-33-7796 322 

fax: +421-33-7796 321 

e-mail: plantex@plantex.sk 

www.plantex.sk 

• predaj osív poľnohospodárskych plodín značky Dekalb 

– kukurice, slnečnice a repky ozimnej 

• predaj prípravkov na ochranu rastlín značiek Roundup, 

Guardian Max, Guardian Tetra, Monitor 

• predaj Bt kukurice značky YieldGard 

str.: 25 

Ing. Ľubomír LOVRANT 

• výroba a predaj ovocných výpestkov 

• výroba a predaj okrasných drevín 

• výroba a predaj ovocia 

• projekty ovocných sadov a poradenstvo 

• projekty a realizácia okrasných výsadieb 

16


AGRICULTURE 

1 

Ing. Štefan RYBA 

PLEMENÁRSKE SLUŽBY SLOVENSKEJ REPUBLIKY, 

ŠTÁTNY PODNIK 

Starohájska 29 


tel.: +421-2-6231 9911 mobil: +421-905 444 600 

fax: +421-2-6231 9782 

e- mail: pssrba@pssr.sk 

• výkon kontroly úžitkovosti a dedičnosti hospodárskych zvierat 

• spracovanie a vedenie centrálneho registra plemenárskych údajov 

• vedenie centrálnej evidencie a evidencie presunov hospodárskych zvierat 

• laboratórne analýzy vzoriek mlieka 

• laboratórne overovanie pôvodu zvierat 

• školenie a doškoľovanie pracovníkov v oblasti šľachtenia a plemenárstva 

str.: 30 

Poľnohospodárske družstvo Bátovce 

935 03 Bátovce 

tel.: +421-36-6394 115 

fax: +421-36-6394 115 

e-mail: pdbatovce@stonline.sk 

Ing. Ján SENEŠI - predseda 

Ing. Ľubomír Baláž - agronóm 

• rastlinná výroba - obilniny, strukoviny, olejniny 

• živočíšna výroba - hovädzí dobytok, mlieko, zástavový dobytok 

• plemenný materiál - jalovice a býky 

• zberové práce - krmoviny, obilniny, strukoviny 

• laboratórne práce - rozbor pšenice 

• zabezpečenie stravy 

Ing. Blažej HORNÝ 

Ing. Peter MESKO 

Podielnicke poľnohospodárske družstvo Inovec 

951 87 Volkovce 

tel.: +421-37-6304 223 

fax: +421-37-6304 257 

e-mail: ppdvolkovce@ppdvolkovce.sk 

• poľnohospodárska výroba vrátane predaja nespracovaných 

poľnohospodárskych výrobkov 

• prenájom výrobných prostriedkov 

• služby mechanizácie pre rastlinnú a živočíšnu výrobu 

• výroba hotových krmív pre hospodárske zvieratá 

Jozef KUBICA - predseda 

Ján POLAKOVIČ - podpredseda 


• výroba lucernových a ovsených granúl 

• mechanizačné služby 

Poľnohospodárske družstvo Blatné 

Družstevná 2 

900 82 Blatné 

tel.: +421-33-6459 251-2 

fax: +421-33-6459 254 

e-mail: pdblatne@stonline.sk 

PODIELNÍCKE POĽNOHOSPODÁRSKE 

DRUŽSTVO RYBANY 

956 36 Rybany 

tel.: +421-38-7692 135 

fax: +421-38-7692 103 

e-mail: sekretariat@ppdrybany.sk 

• predaj plemenných prasničiek z nukleového chovu - biele ušlachité 

• ponuka - sladovnícky jačmeň, potravinárska pšenica 

• vyorávka cujkrovej repa kombajnom HOLMER 

• produkcia mlieka 

• predaj lúčneho sena 

Emil MACEK - predseda PD 

Ing. Jozef CVEČKA - ekonóm 

Poľnohospodárske družstvo Borský Mikuláš 

Šaštínska č. 457 

908 77 Borský Mikuláš 

tel.: +421-34-6595 285 

fax: +421-34-6595 736 

e-mail: pdbm@stonline.sk 

• RV - pestovanie potrav. raže, pšenice, slad. jačmeňa, olejnín, krmovín 

• ŽV - chov hovädzieho dobytka - kombinovaný typ 

• služby poľnohospodárskou technikou a nákladná autodoprava 

• prenájom skladovacích priestorov 

Ing. VARGA Štefan - predseda 

Ing. MÓZES Arpád - podpredseda 

Podielnické poľnohospodárske družstvo 

Trhové Mýto 

930 13 Trhová Hradská 

tel.: +421-31-5581 313 

fax: +421-31-5581 337 

e-mail: ppdtm@nextra.sk 


• ovocinárstvo: pestovanie jabĺk, sliviek, broskýň 

• živočíšna výroba: výroba mlieka, bravčového a hovädzieho mäsa 

Ing. Alexander BAXA - predseda 

Poľnohospodárske družstvo BUDMERICE 


tel.: +421-33-6448 188 

fax: +421-33-6448 183 

mobil: +421-905 476 295 

e-mail: pd-budmerice@elnet.sk 

• rastlinná výroba - obilniny, olejniny, osívá 

• živočíšna výroba - chov HD - výroba mlieka, chov ošípaných 

• spracovanie mäsa, MO 

• technické služby, služby pre poľnohospodárov 

• vinohradníctvo 

Poľnohospodár Nové Zámky, a.s. 

Komjatická 67 

940 85 Nové Zámky 

tel.: +421-35-6428 314 

fax: +421-35-6428 318 mobil: +421-918 398 804 

e-mail: moravcik@polno.sk, www.polno.sk 

Ing. Ivan MORAVČÍK - obchodný zástupca 

• rastlinná výroba: hustosiate obilniny, cukrová repa, kukurica 

• živočíšna výroba: chov HD (holsteinské plemeno) 

• poskytovanie služieb na úseku rastlinnej výroby 

• špeciálna RV: jablká, broskyne, slivky, hrozno, predaj vína 

• úprava, sušenie a čistenie agrokomodít 

• ťažká mechanizácia: doprava a stav. stroje 

• skladovanie ovocia v ULO atmosfére 

• výroba lucernových granúl 

Poľnohospodárske družstvo Čataj 

900 83 Čataj 330 

tel.: +421-33-6450 132 

fax: +421-33-6450 119 

e-mail: pdcataj@gtel.sk 


• ekoobilniny 

• ekostrukoviny 

• olejniny 

• výroba doplnkových kŕmnych zmesí pre králikov a kone 

17

1 


AGRICULTURE 

Poľnohospodárske družstvo Dojč 

906 02 Dojč 

tel.: +421-34-6536 289 

fax: +421-34-6536 283 

e-mail: pd.dojc@stonline.sk 

Poľnohospodárske družstvo JAHODNÁ 

930 21 Jahodná 

tel.: +421-31-5591 155 

fax: +421-31-5591 146 mobil: +421-903 800 171 

e-mail: pdjahodna@stonline.sk 

• rastlinná výroba - obilniny, olejniny 

• živočíšna výroba - hovädzí dobytok, ošípané 

• výroba osív 

• výroba mlieka 

Ing. Štefan KODAI - predseda 

• rastlinná výroba: obiloviny a olejniny 

• živočíšna výroba: chov a predaj ošípaných 

• ovocinárstvo: pestovanie a predaj sliviek, broskýň a jabĺk 

PD Dolný Štál 

Poľnohospodárske družstvo Dolný Štál 

930 10 Dolný Štál 

tel.: +421-31-5902 311 

fax: +421-31-5902 324 

e-mail. sekretárka@pdstal.sk 

PD Kátlovce 

Poľnohospodárske družstvo Kátlovce 

919 55 Kátlovce č. 272 

tel.: +421-33-5576 167, 5576 161 

fax: +421-33-5576 167 

e-mail: pd.katlovce@stonline.sk 

Ing. Tibor MOLNÁR - predseda 

Tibor OLLÉ - ekonóm 

• rastlinná výroba: pestovanie a predaj obilnín 

• živočíšna výroba: predaj mlieka a ošípaných 

• stavebná činnosť: stavebné práce v celom rozsahu, ťažba štrkov 

• rastlinná výroba - pšenica ozimná potravinárska, jačmeň jarný 

sladovnícky, olejniny, cukrová repa, krmoviny 

pre živočíšnu výrobu 

• živočíšna výroba - výroba mlieka, hovädzieho mäsa 

Poľnohospodárske družstvo Hrušov 

Hrušov č. 1147 

925 02 Dolné Saliby 

tel.: +421-31-7853 222 

fax: +421-31-7853 246 

e-mail: pdhrusov@stonline.sk, www.pdhrusov.sk 

Poľnohospodárske družstvo KLAS 

Boldocká 7 

903 01 Senec 

tel.: +421-2-4592 3451 

fax: +421-2-4592 3164 

e-mail: pdsenec@max.euroweb.sk 

• rastlinná výroba: obilniny, krmoviny 

• živočíšna výroba: výkrm hovädzieho dobytka, ošípané 

• ovocné sady: jablone, broskyne, hrušky, čerešne, marhule 


• olejniny, obilniny, kukurica 


Ing. Peter SATKO - predseda 


• živočíšna výroba: výroba mlieka, výkrm HD 

• pestovanie hrozna 

Poľnohospodárske družstvo Chorvátsky Grob 

– Bernolákovo 

900 25 Chorvátsky Grob 

tel.: +421-2-45 996 311, -415 

fax: +421-2-45 996 311 

e-mail: pdchogrob@nextra.sk, petersatko@centrum.sk 

Poľnohospodárske družstvo KOLÁROVO 

Krátka 2 

946 03 Kolárovo 

tel.: +421-35-7771 803 

fax: +421-35-7771 805 

e-mail: pd@pdkolarovo.sk 

• rastlinná výroba: obiloviny, olejniny, kukurica 

• živočíšna výroba: predaj mlieka, chov hydiny a predaj konzumných vajec 

• stavebná činnosť 

• poskytovanie služieb stavebnými a poľnohospodárskymi strojmi 

Poľnohospodárske družstvo JABLONEC 

900 86 Jablonec 31 

tel.: +421-33-6488 122 

fax: +421-33-6488 123 

mobil: +421-911 070 002 

e-mail: pdjablonec@golemtech.sk 

Poľnohospodárske družstvo Lieskovec 

Hrádocká 2718 

962 21 Lieskovec 

tel./fax: +421-45-5370 116 

mobil: +421-90 3808 523 

e-mail: pdlieskovec01@stonline.sk 

Otto PETRÁŠ - predseda PD 

• rastlinná výroba - pestovanie obilnín, olejnín, obchod, predaj 

• prenájom skladovacích priestorov 

• cestná motorová doprava 

• poľnohospodárska výroba 

• chov hovädzieho dobytka, oviec, brojlerových kurčiat 

• pestovanie obilnín a repky olejnej 

• poskytovanie služieb v poľnohospodárstve 

• nákladná autodoprava 

18


AGRICULTURE 

1 

Ing. Miroslav ŠTEFČEK - predseda PD 

Poľnohospodárske družstvo Ludrová 

034 71 Ludrová 

tel.: +421-44-4352 132 

fax: +421-44-4352 131 mobil: +421-915 595 702 

e-mail: pdludrova@pdludrova.sk 

predseda@ pdludrova.sk 

• rastlinná výroba: obiloviny a predaj konzumných zemiakov 


• ťažká mechanizácia: doprava, stavebné stroje 

• stavebná činnosť: stavebné práce v celom rozsahu 

• ťažba štrkov vo frakciách 0 - 4; 4 - 8; 8 - 16; makadam 

Ing. Ján PISARČÍK - predseda 

László MÉRY - podpredseda (agronóm) 

Poľnohospodárske družstvo 

so sídlom v Novom Živote 

Eliášovce 97 

930 38 Nový Život 

tel.: +421-31-5692 493 

fax: +421-31-5692 122 

e-mail: pdnz@mail.t-com.sk 

• rastlinná výroba: olejniny, obiloviny 

• živočíšna výroba: výroba mlieka, chov ošípaných, 

chov plemenných prasničiek na ďalší predaj 

Ing. Štefan VÉGH - predseda 

Ing. Juraj VÉGH - vedúci systému kukurice a slnečnice 

Poľnohospodárske družstvo Okoč - Sokolec 

930 28 Okoč 

tel.: +421-31-5558 287 

fax: +421-31-5558 235 mobil: +421-907 798 500 

e-mail: pdokoc@zoznam.sk 

• rastlinná výroba: pestovanie obilnín, olejnín, krmoviny 

• ovocinárstvo: pestovanie jabĺk 

• živočíšna výroba: výroba mlieka, chov mladých býkov 

• obchodná činnosť: nákup a predaj osív, pesticídov, umelých hnojív 

a sušičiek zn. PEDROTTI 

• služby: pozberová úprava agrokomodít, poradenská činnosť 

Poľnohospodárske družstvo SOKOLCE 

Roľnícka 64 

946 17 Sokolce 

tel.: +421-35-7780 051 

fax: +421-35-7780 087 

e-mail: pdsokolce@pdsokolce.sk, www.pdsokolce.sk 

• rastlinná výroba - obilniny, olejniny, strukoviny 

• mlynská výroba 

• živočíšna výroba - mlieko, ošípané, výkrm HD 


• poľnohospodárske služby - čistenie, sušenie a skladovanie obilia 

Vojtech LENGYEL - predseda 

Ing. Alfréd BOGYAI - podpredseda 

Poľnohospodárske družstvo Padáň – Boheľov 

929 01 Padáň 289 

tel./fax: +421-31-5589 123 

mobil: +421-905 852 789 

e-mail: pdpadanbohelov@real-net.sk 

• rastlinná výroba: pestovanie obilnín, kukurice 

• živočíšna výroba: hovädzí dobytok, ošípané, produkcia mlieka 

Poľnohospodárske družstvo Strekov 

941 37 Strekov č. 55 

tel.: +421-35-6497 109 

fax: +421-35-6497 104 

mobil: +421-903 251 950 

e-mail: pdstrekov@konfer.eu, www.strekovin.sk 

• RV - obilniny a olejniny 

• ŠRV - hrozno, muškátové, stolové, štepy, očká 

• ŽV - mlieko, hovädzie mäso 

• TS - služby pre rastlinnú a živočíšnu výrobu 

Ing. Július ĎURČO - predseda PDP 

Poľnohospodárske družstvo podielnikov 

Čečejovce 

Paňovská 7, 044 71 Čečejovce 

tel.: +421-55-4649 205 

fax: +421-55-4649 305 

mobil: +421-903 636 107 

e-mail: pdcecejovce@zoznam.sk 

• rastlinná výroba - obilniny, strukoviny, olejniny 

• živočíšna výroba - hovädzí dobytok, mlieko 

Ing. Anton MARKO - predseda PD 

Ing. Peter MICHAL - podpredseda PD 

POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO 

913 21 Trenčianska Turná 

tel.: +421-32-6585 331 

fax: +421-32-6585 331 

e-mail: pdturna@nextra.sk 

• RV - obilniny, cukrová repa, repka olejná, chmeľ 

• ŽV - chov hovädzieho dobytka, chov ošípaných 

• maloobchodná činnosť 


PODIELNIKOV VEĽKÉ UHERCE 

958 41 Veľké Uherce 

tel.: +421-38-7486 100, 7486 230 

fax: +421-38-7486 267 mobil: +421-903 708 577 

e-mail: pdpvu@nextra.sk, www.pdpvu.sk 

Ing. Alfonz KOREC - predseda predstavenstva 

Jaroslav JAVŮREK - podpredseda predstavenstva 

• poľnohospodárska výroba, rastlinná a živočíšna výroba 

• výroba pekárenských výrobkov 

• kovoobrábanie 

• zámočníctvo 

• prenájom strojov a prístrojov 

Ing. Marcel NOVICKÝ - predseda RD 

Elena KRAPKOVÁ 

Poľnohospodárske družstvo Trnava 

Modranská 3 

917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5545 189 mobil: +421-918 371 560 

fax: +421-33-5545 189 

e-mail: pdtt@stonline.sk 

• rastlinná výroba - obilniny, strukoviny, olejniny, objemové krmivá 

• živočíšna výroba - chov hovädzieho dobytka 

• produkcia mlieka, hovädzieho mäsa 


19

1 


AGRICULTURE 

Poľnohospodárske družstvo v Hruštíne 

Črchľa 396 

029 52 Hruštín 

tel.: +421-43-5524 549 

fax: +421-43-5577 132 

mobil: +421-911 488 878 

e-mail: pdhrustin@orava.sk 

• ekologická produkcia rastlinnej a živočíšnej výroby 

• výroba objemových krmív pre podniky v konverzii aj ekológii 

Ing. Karol MOTYKA - predseda PD 

Ing. Vincent LACKO - podpredseda PD 

Poľnohospodárske družstvo v Šenkviciach 

Nádražná 75 

900 81 Šenkvice 

tel.: +421-33-6496 124 

fax: +421-33-6496 124 

e-mail: pdsenkvice@stonline.sk 

• poľnohospodárska výroba - rastlinná a živočíšna 

• obchodná činnosť 

Poľnohospodárske družstvo v Jurovej 

Jurová 

pošta: 930 04 Baka 

tel.: +421-31-5597 281 mobil: +421-903 629 480 

fax: +421-31-5597 129 mobil: +421-903 407 935 

e-mail: pdjurova@nextra.sk 

MVDr. Gabriel CSICSAI, PhD. - predseda 

Ing. Július PETROVITS - podpredseda 

• rastlinná výroba: obilniny, olejniny, krmivá, osivá 

• živočíšna výroba: mliečny dobytok, výkrm HD a jatočných ošípaných, 

plemenný chov ošípaných BU a PIETREN - nukleové stádo, šľachtiteľský chov, 

rozmnožovací chov 

• poskytovanie mechanizačných služieb 

• výroba surového kravského mlieka, bravčového a hovädzieho mäsa, 

produkcia plemenných prasničiek 

Dipl. Ing. Zoltán STRCUĽA 

Jozef REPČÍK 

Poľnohospodárske družstvo Važec 

Urbárska 72 

032 61 Važec 

tel.: +421-44-5294 141, 5294 133 

fax: +421-44-5294 145 

mobil: +421-903 807 738, 903 629 586 

e-mail: druzstvovazec@stonline.sk 

• ekologická produkcia rastlinnej výroby 

• ekologická produkcia živočíšnej výroby 

• ťažba netriedených štrkov 

• poskytovanie poľnohospodárskych strojov formou služieb 

Stanislav GULDAN - predseda 

• rastlinná výroba - obilniny, olejniny 

• živočíšna výroba - chov HD, výkrm HD 

• produkcia konzumných vajec 


v Kráľovej pri Senci 

900 50 Kráľová pri Senci 343 

tel.: +421-2-4590 1226, -1232, -1329 

fax: +421-2-4564 8051 

e-mail: guldan1@post.sk 

Ing. Jozef PÁLENÍK - predseda 

Poľnohospodárske družstvo VEĽKÉ ZÁLUŽIE 

Hlavná 1 

951 35 Veľké Zálužie 

tel.: +421-37-6592 210 

fax: +421-37-6592 322 

e-mail: pdvz@pdvz.sk 


• živočíšna výroba: výroba mlieka, brojlerové kurčatá 

• služby pre poľnohospodárov 

• emisné kontroly benzín, diesel, katalyzátor pre osobné, nákladné a traktory 

Ladislav CSÖLLE - predseda 

Gabriel BÍRÓ - podpredseda 

Poľnohospodárske družstvo v Ohradoch 

Nový rad 284 

930 12 Ohrady 

tel.: +421-31-5585 114, -115 

fax: +421-31-5585 115 

e-mail: pdohrady@stonline.sk 

• rastlinná výroba - obilniny, objemové krmivá, produkcia osív 

• živočíšna výroba - chov HD, výkrm ošípaných, 

produkcia hovädzieho mäsa a mlieka 

• poskytovanie mechanizačných služieb 

Ing. Jozef BENČÍK - predseda 

• obilniny, olejniny, strukoviny, ošípané 

Poľnohospodárske družstvo Veľký Ďur 

Tekovská 539, 935 34 Veľký Ďur 

tel.: +421-36-6397 221 

fax: +421-36-6397 224 

e-mail: pdvdur@nextra.sk 

www.pdvelkydur.sk 

Poľnohospodárske družstvo v Pribete 

Rúbaňská 15 

946 55 Pribeta 

tel.: +421-35-7693 281 

fax: +421-35-7693 151 

e-mail: pdpribeta@nextra.sk 

Poľnohospodárske družstvo Vištuk, družstvo 

900 85 Vištuk č. 1 

tel./fax: +421-33-6446 130 

mobil: +421-905 447 737 

e-mail: pdvistuk@vistuk.sk 

Ing. Juraj BENYÓ - predseda družstva 

• výroba, spracovanie a predaj poľnohospodárskych produktov: 

- jačmeň, pšenica, kukurica 

- pestovanie viniča hroznorodého 

- HD a jatočné ošípané 

• služby pre rastlinnú a živočíšnu výrobu 

Rastlinná výroba 

• pestovanie obilovín, kukurice 

• pestovanie olejnín 

20


AGRICULTURE 

1 

PD Veľké Blahovo 

Poľnohospodárske družstvo vo Veľkom Blahove 

930 01 Veľké Blahovo 

tel.: +421-31-552 70 95 

fax: +421-31-552 83 01 mobil: +421-903 752 933 

e-mail: pdvelkeblahovo@stonline.sk 

POD Pečeňady 

Poľnohospodársko-obchodné družstvo 

922 07 Pečeňady č. 69 

tel./fax: +421-33-7781 158 

mob.: +421-903 961 829 

e-mail: podpecenady@nextra.sk 

Ing. Ottó BÍRÓ, CSc. - predseda 

Karol RÁKCZI - hlavný agronóm 

Helena BEGOVÁ 



• sušenie, čistenie a skladovanie obilia 

• výroba a predaj obilnín a olejnín 

• výroba a predaj mlieka a mäsa 

• rastlinná výroba: obilniny a olejniny 


• prenájom kancelárskych priestorov 

• poľnohospodárske služby 

Poľnohospodárske družstvo Zavar 

Mlynská 8 

919 26 Zavar 

tel.: +421-33-5597 111 mobil: +421-908 770 422 

fax: +421-33-5597 455 

e-mail: predseda@pdzavar.sk 

Ing. Vendelín ADAMČA – riaditeľ 

Poľnonákup Galanta, a.s. 

sídlo: Trnavská cesta 950, 926 01 Sereď 

office: Matúškovská cesta 884, 924 01 Galanta 

tel.: +421-31-7826 299 

fax: +421-31-7826 301 

mobil: +421-905 978 428 

email: polnonakup.galanta@centrum.sk 

• skladovanie, čistenie, sušenie rastlinných produktov 

• kúpa a predaj obilovín a olejnín 

str.: 31 

Ing. Ján KRAVEC - predseda 

Dr. Ján GAJDZIK - podpredseda 

Poľnohospodárske obchodné družstvo Vechec 

094 12 Vechec 

tel.: +421-57-4490 217 

fax: +421-57-4881 610 

e-mail: podvechec@stonline.sk 

Michal NOVÁK - konateľ 

Poľnotech spol. s r.o. 

Platanová alej pod Colnicou, 945 01 Komárno 

prevádzka: Hlavná 92, 946 32 Šrobárová 

tel.: +421-35-7739 180 

fax: +421-35-7798 252 

mobil: +421-911 343 937 

e-mail: polnotec@stonline.sk 

• rastlinná výroba - obiloviny, olejniny, strukoviny 

• živočíšna výroba - mlieko, ošípané, HD výkrm 

• služby v oblasti mechanizácie 



• pestovanie viniča 

PVOD Drahovce 

Poľnohospodárske výrobno-obchodné 

družstvo Drahovce 

Hlavná 1 

922 41 Drahovce 

tel.: +421-33-7783 523 

fax: +421-33-7783 673 

e-mail: pvoddrahovce@kios.sk 

Ing. František PÓNYA - majiteľ 

PÓNYA FRANTIŠEK a spol. 

925 02 Dolné Saliby 347 

tel.: +421-31-7853 247 

mobil: +421-905 600 436 

e-mail: ponya9@post.sk 

• rastlinná výroba - obilniny, olejniny, krmoviny 

• živočíšna výroba - mlieko, hovädzie mäso 


• rastlinná výroba: obilniny, kukurica 

• ovocinárstvo: baza čierna 

Ing. Ladislav GÁSPÁR - predseda 

Poľnohospodársko-obchodné družstvo Abrahám 

925 45 Abrahám 220 

tel.: +421-31-7857 247 

fax: +421-31-7857 204 

e-mail: podabraham@podabraham.sk 

www.podabraham.sk 

• výroba a predaj obilnín, kukurice, olejnín, osív a vína 

• výroba mlieka, mäsa HD a ošípaných 


PREFERT – OSIVÁ s.r.o. 

Štrková 1 


tel.: +421-35-7798 181-2 

fax: +421-35-7798 183 

e-mail: marcelova@prefertosiva.sk, www.prefertosiva.sk 

• výroba osiva: kukurice Saaten - Union, Cezea Čejč, ZELSEED 

- sóje, repky a hustosiatych plodín 

• predaj osív zabezpečujeme cez: 

AGROFERT Slovakia, a.s. 

oddelenie osív: Akademická 4, 949 01 Nitra 

tel.: +421-37-6582 359, fax: +421-37-6582 357 

e-mail: nitra@prefertosiva.sk 

21

1 


AGRICULTURE 

Ing. Daniel HAMRAN - predseda 

PVOD Domovina DULOVCE 


946 56 Dulovce 

tel.: +421-35-7611 510 

fax: +421-35-7611 522 

e-mail: pvoddulovce@naex.sk 

• rastlinná výroba: obiloviny, olejniny, vinice 

• živočíšna výroba: HD 

• lisovanie krmív a stelív 

Ing. Marcel POLJAK - ŠKOBLA - predseda RD 

Roľnícke družstvo „Prameň“ v Santovke 

935 87 Santovka 

tel.: +421-36-6330 641 

fax: +421-36-6399 209 

e-mail: rdpramen@mail.t-com.sk 

zinkovanie@zinkovanie.sk 


• povrchová úprava kovov galvanickým pokovovaním 

- zinkovanie, chromátovanie, galvanizovanie 

• povrchová úprava kovov tepelným nanášaním polyetylénu 

- farbenie 

• výroba drôtového tovaru 

Enzo MARANESI 

Ing. Miriam INGELIOVÁ 

QUEEN s.r.o. NEDED 

925 85 Neded 1417 

tel.: +421-31-7794 125 

fax: +421-31-7794 933 

e-mail: queensro@stonline.sk 

• živočíšna výroba - chov a nákup mäsových plemien HD 

• rastlinná výroba - obilniny, olejniny, kukurica 

Ing. Jiří DOBROZEMSKÝ - predseda 

Roľnícke družstvo „Vrátno“, 

Hradište pod Vrátnom 

906 12 Hradište pod Vrátnom 

tel.: +421-34-6581 219 

fax: +421-34-6581 203 mobil: +421-905 409 660 

e-mail: vratno@stonline.sk, www.rdvratno.sk 

• rastlinná výroba - obilniny, krmoviny, olejniny 

• živočíšna výroba - surové kravské mlieko, zástavový dobytok 

• služby - sejba, zber poľnohospodárskych plodín 

• ťažba, spracovanie a predaj štrkopieskov 

Ing. Jozef NAHÁCKY - predseda 

RaVOD PATA 

roľnícke a výrobnoobchodné družstvo 

Hlohovecká 929 

925 53 Pata 

tel.: +421-31-7711 610 

fax: +421-31-7711 613 

e-mail: ravodpata@ravodpata.sk 

• rastlinná výroba - obilniny, olejniny, objemové krmivá 

• živočíšna výroba - chov hovädzieho dobytka a chov ošípaných 

• sušenie a čistenie zrnín 


Ing. Marcel NOVICKÝ - predseda RD 

• obilniny, krmoviny, cukrová repa 

• produkcia mlieka a mäsa 

Roľnícke družstvo Cífer 

Bratislavská 1 

919 43 Cífer 

tel.: +421-33-5599278 

fax: +421-33-5599 490 mobil: +421-905 711 342 

e-mail: rd_cifer@nextra.sk, www.rdcifer.sk 

RD SERVIS, s.r.o. 

044 47 Čižatice 119 

tel.: +421-55-7296 870 

fax: +421-55-7296 846 

e-mail: radosovdvor@rds.sk 

www.rds.sk 

ROĽNÍCKE DRUŽSTVO HORNÁ VES 

972 48 Horná Ves 

tel.: +421-46-5492 015 

fax: +421-46-5492 015 

e-mail: rd.hornaves@inmail.sk 

Ing. Jozef MIČUCH 


• živočíšna výroba - hovädzí dobytok, ovce 

• chov a ustajnenie športových koní 

• služby pre rastlinnú a živočíšnu výrobu 

• agroturistika 

Ing. Ján KMEŤ - predseda 


• živočíšna výroba - kravské mlieko, zástavový dobytok 

ROĽNÍCKA SPOLOČNOSŤ a.s. BOTTOVO 

980 41 Bottovo 154 

tel.: +421-47-5666 237 

fax: +421-47-5666 322 

e-mail: rsbottovo@gemernet.sk 

ROĽNÍCKE PODIELNICKÉ DRUŽSTVO ZÁVADA 

955 01 Závada 197 

tel.: +421-38-5390 323 

fax: +421-38-5390 323 

e-mail: rpd.zavada@stonline.sk 

Ing. Miroslav JURÍČEK - predseda predstavenstva 


• rastlinná výrova 


Ing. Milan PAVLOV - predseda 

• rastlinná výroba: pestovanie obilnín, olejnín 

• chov hovädzieho dobytka: výroba mlieka, výkrm býkov 

• chov oviec: predaj jahniat 

• výroba a predaj dolomitického vápenca: 

frakcie 0/4, 0/8, 0/16, 8/16, 16/32 

22


AGRICULTURE 

1 

Ing. Miroslav SABOL - predseda družstva 

Ing. Ján GALÍK - podpredseda družstva, agronóm 

Roľnícko-obchodné družstvo ĎURĎOŠ 

094 31 Hanušovce nad Topľou 

tel.: +421-57-4881 270 

fax: +421-57-4452 434 

mobil: +421-905 972 464 

e-mail: roddurdos@stonline.sk 

• rastlinná výroba - obilie, krmoviny, zemiaky, hrach, bôb 

• živočíšna výroba - mlieko kravské, ovčí syr, býky, jalovice, ošípané 

• služby - doprava, nákladné automobily 

- výkopové práce - DH 112, UNC 061, HON 053 

Sempol spol. s r.o. 

Trstínska 3 

918 44 Trnava 

tel.: +421-2-4020 1111 

fax: +421-2-4020 1112 

e-mail: sempol@sempol.sk, www.sempol.sk 

Ing. Ivan VALDNER - konateľ 

Mag. Bernd PFLANZER - konateľ 


- hustosiate obilniny, kukurica 

- olejniny, strukoviny, trávy 

• služby - spracovanie a úprava osív 

- laboratórne rozbory 

- poradenstvo v poľnohospodárstve 

Ing. Ivan VALDNER - konateľ 

Mag. Bernd PFLANZER - konateľ 

• poľnohospodárske komodity 

• osivá poľných plodín a sadivá 

• priemyselné hnojivá 

RWA SLOVAKIA spol. s r.o. 

Pri trati 15, P. O. Box 58 


tel.: +421-2-4020 1111 

fax: +421-2-4020 1112 

e-mail: rwaba@rwaslovakia.sk, www.rwaslovakia.sk 

• pesticídy 

• mazivá a palivá 

• kŕmne komponenty 

SF SOEPENBERG s. r. o. 

Chovateľská 2 

917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5920 111 - 7 

fax: +421-33-5920 120 

e-mail: sf-slovakia@sf-soepenberg.com 

www.sf-soepenberg.com 

• outsourcing – koncepty riešení odpadového hospodárstva 

potravinárskych výrobných podnikov 

• výroba a predaj kŕmnych zmesí z potravinárskeho priemyslu 

• predaj ekologických hnojív a PPL 

• predaj osív spoločnosti MAISADOUR, Francúzsko (kukurica, repka, slnečnica) 

• nákup a predaj obilnín, olejnín a iných agrokomodít 

SAATBAU LINZ Slovensko, spol. s r. o. 

Ľudová 10 

917 01 Trnava 

tel.: +421-33-534 56 42 

fax: +421-33-534 56 43 

e-mail: saatbau@saatbaulinz.sk, www.saatbaulinz.at 

SHR - Ing. Peter FRANCISCI 

925 09 Košúty č. 383 

tel./fax: +421-31-7849 248 

mobil: +421-905 602 133 

e-mail: francisci.peter@mail.t-com.sk, pelety@centrum.sk 

www.ekover.sk 

• predaj osív olejnín, obilnín, strukovín, špeciálnych plodín, 

medziplodín, osív do enviromentu, bioosív... 

• zmluvná výroba a nákup osív a komoditných zrnín 

• služby - čistenie zrnín 

Ing. Peter FRANCISCI - majiteľ 


• výroba peletiek z rastlinných pletív 

SAMS - BAT, s.r.o. 

Bôrická cesta 103 

010 01 Žilina 

tel.: +421-41-7232 393 

fax: +421-41-7635 832 

mobil: +421-905 928 052, 903 804 226 

e-mail: samsbat@centrum.sk, www.samsbat.szm.sk 

Mgr. Michal ADAMOV 

Anna BROZOVÁ 

• predaj hnojív a prípravkov na ochranu rastlín 

• množenie a predaj osív a sadív 

• predaj silážnych plachiet 

• predaj fólií, špagátov a sieťok do lisov 

• predaj kŕmnej soli, minerálnych lizov a kŕmnych doplnkov 

• predaj rašlových a POP vriec a úpletov a agrotextílií 

Ľuboš KRÁĽ - majiteľ 

• predaj konzumných zemiakov 

• predaj sadbových zemiakov 

• predaj hnojív 

• obilniny 

SHR - KRÁĽ ĽUBOŠ 

Biskupice 387 

957 01 Bánovce nad Bebravou 

mobil: +421-905 920 503 

SELEKT VÝSKUMNÝ A ŠĽACHTITEĽSKÝ ÚSTAV a. s. 

919 28 Bučany č. 591 

tel.: +421-33-7434 639 

fax: +421-33-7434 284 mobil: +421-903 220 925 

e-mail: selektvsu@gmail.com 

www.selekt.sk 

• rastlinná výroba: obilniny, olejniny, cukrová repa, osivová kukurica 

- šľachtenie a semenárstvo 

• predaj osív : pšenica letná, forma ozimná 

: hrach siaty poľný a záhradný 

: jačmeň siaty, jarný 

: repka olejka, ozimná 

Ing. Jozef SIGET, CSc. - majiteľ 

SIGI TRADE, s.r.o. 

Pri železnici 1783 

941 31 Dvory nad Žitavou 

tel.: +421-35-6484 281 

fax: +421-35-6484 285 

mobil: +421-902 938 029 

www.sigitrade.sk 

• obchodná činnosť v oblasti výživy hospodárskych zvierat 

• predaj a sprostredkovanie vitamínových a minerálnych doplnkov 

• poradenská činnosť a servis v oblasti výživy zvierat 

• nákup a predaj poľnohospodárskych komodít 

23

1 


AGRICULTURE 

Ing. Pavel KOVÁČ - konateľ 

Tibor SOBOŇA - konateľ 

SOMEK s.r.o. 

935 41 Tekovské Lužany, časť Hulvínky 

tel.: +421-36-7723 181 

fax: +421-36-7723 181 

mobil: +421-905 510 391, 905 510 392 

e-mail: somek@naex.sk 


• poľnohospodárske služby: minimalizačná technika HORSCH 

• zberové práce obilnými kombajnami CLAAS 

ZERDA - Podunajsko, družstvo 

organizácia výrobcov 

Táborská 73, 932 01 Veľký Meder 

tel.: +421-31-5552 330 

fax: +421-31-5553 093 

e-mail: zerda-podunajsko@stonline.sk 

Ing. Peter FULAJTÁR +421-905 413 142 

Eva MATUSOVÁ +421-908 793 746 

• pestovanie zeleniny a ovocia 

• pozberová úprava 

• skladovanie a balenie 

• služby, zabezpečenie a poradenstvo pre členov družstva 

• VO, MO - ovocie a zelenina 

• prieskum trhu 

SPD Veselé 

Spoločné poľnohospodárske družstvo Veselé 

922 08 Veselé č. 347 

tel.: +421-33-7796 124 mobil: +421-907 724 931 

fax: +421-33-7796 126 mobil: +421-908 754 674 

e-mail: vesele-spd@xnetpn.sk 

Zuzana HERCEGHOVÁ , SHR, Farma Podskalie 

Podskalie 

018 22 Pružina 

tel.: +421-42-4353 269 

e-mail: herceghova@mail.t-com.sk 

Anton BOLJEŠIK - predseda 

Ing. Zuzana HERCEGHOVÁ - majiteľka 

• rastlinná výroba: obiloviny, olejniny, kukurica 

• živočíšna výroba: mlieko, ošípané a výkrmoví býci 

EKOLOGICKÝ CHOV 

• chov oviec 

• predaj jahniat 

• chov a predaj hovädzieho dobytka 

ST OMEGA s.r.o. 

Námestie Gen. Štefánika 3 

064 01 Stará Ľubovňa 

tel.: +421-52-432 32 12 

fax: +421-52-428 10 82 

e-mail: stomega@stomega.sk, www.stomega.sk 

SEDLÁK Pavol – konateľ 

TEPLICOVÁ Emília – konateľka 

• skladovanie v plošných skladoch a v betónovom obilnom sile 

• výkup a predaj agro komodít 

• nakládka, vykládka a prekládka vagónov na vlastnej koľajovej vlečke 

• nakládka, vykládka a prekládka cestných vozidiel 

• cukrárenská výroba 

• nákladná automobilová preprava 

str.: 32 

Ing. Andrea KRKOŠOVÁ 

SUPEROSEV s.r.o. 

922 09 Borovce č. 60 

tel.: +421-33-7735 201 

tel./fax: +421-33-7735 202 

e-mail: superosev@vurv.sk 

www.superosev.sk 

• predaj osiva repky olejky ozimnej a jarnej 

• poradenská činnosť v oblasti rastlinnej výroby 

• zabezpečovanie poľných pokusov poľnohospodárskych plodín 

elektrické ohradníky 

napájačky na pasienok a do stajne 

korytá a žľaby, držiaky na soľ 

viazačky a lonže 

česáky a strihacie strojčeky 

minerálny líz pre kone 

búdky pre teľatá 

náš obchodný partner 

Syngenta Slovakia, s.r.o. 

Rešetkova 11 


tel.: +421 2 49 10 8011 

fax: +421 2 49 10 8030 

www.syngenta.sk 

• predaj prípravkov na ochranu rastlín 

• predaj osív poľných plodín značky NK a Hilleshög – kukurice, slnečnice, 

ciroku, repky ozimnej a cukrovej repy 

• poradenstvo v ochrane rastlín a odrodovej agrotechnike 

Divízia osív: Syngenta Slovakia s.r.o., Fučíkova 133, 925 21 Sládkovičovo 

tel.: +421 31 70 20 630-1, fax: +421 31 70 20 632, www.nk.com/sk 

str.: 33 

Tovar zasielame na dobierku. Vyžiadajte si cenník. 

OVISFARMA, s.r.o., Slov. partizánov 1129/49, 017 01 POVAŽSKÁ BYSTRICA 

tel./fax: 042/432 48 38, 426 12 72, 0905 320 439 


24


AGRICULTURE 

1 

MONSANTO 

SLOVAKIA 

komplexné 

riešenie pre 

úspešného 

poľnohospodára 

KVALITNÉ 

OSIVÁ 

OSVEDČENÉ 

HERBICÍDY 

PROGRESÍVNE 

TECHNOLÓGIE 

...viac než distribúcia 

✓ Poradenstvo a optimalizácia ochrany 

pestovania rastlín 

✓ Flexibilná logistika a promptná dodávka osív, 

pesticídov a hnojív 

✓ Výkup rastlinných komodít 


Kukuričná 1, 831 03 Bratislava 

tel.: 02 / 49 265 600 

fax: 02 / 49 265 619 

Regionálny obchodní zástupcovia: 

Ing. Miroslav Námesný 0903 208 763 

Ing. Robert Tomášek 0903 797 675 

Ing. Pavol Fančovič 0903 224 566 

Ing. Marián Ondrišek 0903 708 955 

RNDr. Peter Makara 0903 722 345 

Ing. Martin Uhelák 0903 759 046 


Novosvetská 18 


tel.: 02 - 54 41 75 57 

fax: 02 - 54 41 75 59 

www.chemstar.sk 

PRIEMYSELNÉ HNOJIVÁ 

Granulované hnojivá 

Moovina prilovaná 

Liadok amónny s dolomitom 

DASA ® 26/13 

MAGNISUL ® 

DASAMAG ® 

Komplexné hnojivá DUSLOFERT ® 

DUSLOFERT EXTRA ® 

Kvapalné hnojivá 

DAM ® 

DAMMAG ® 

DUMAG ® 

DUFOS ® 

DUSADAM ® 

PRÍPRAVKY 

NA OCHRANU RASTLÍN 

AMINEX ® 500 SL 

TRITON ® DUO 

CERBERUS ® 430 SC 

TROY ® 480 

SULKA ® 

ISTROEKOL ® 

!!! NOVINKA !!! 

špeciálne hnojivo pre záhradkárov 

LIADOK VÁPENATÝ – DUCANIT ® DUSLO, a. s. 

Administratívna budova ev. . 1236 

927 03 Šaa 

tel.: +421 31 775 2146, 2164 

Fax: +421 31 775 4001 

E-mail: fertilizer@duslo.sk 

http: www.duslo.sk 

25

1 


AGRICULTURE 

Nobelova 34 


Tel.: 02 49512710 

Fax: 02 49512727 

E-mail: office@agrofert.sk 

Obchodná spoločnosť 

s vlastnou distribučnou 

sieťou pokrývajucou územie celého 

Slovenska. Poskytujeme komplexné 

služby pre poľnohospodárstvo: 

Obchod s hnojivami 

Obchod s pesticídmi 

Obchod s komoditami 

Skladovanie komodít 

Výroba a predaj kŕmnych zmesí 

Výroba a predaj osív 

Obchod s PHM 

Predaj a servis poľnohospodárskej techniky 

Predaj poľnohospodárskych potrieb 

Služby 

Poradenstvo 

Spoločnosť AGROFERT Slovakia a.s. pôsobí na trhu 

Slovenskej republiky od roku 1995. 

Hlavným predmetom činnosti spoločnosti je obchodná 

činnosť v oblasti poľnohospodárstva a koordinácia 

riadenia dcérskych spoločností, ktoré tvoria poľnohospodársku 

časť skupiny AGROFERT na Slovensku. 

V súčasnosti zastrešuje AGROFERT Slovakia a.s. viac ako 

dve desiatky podnikov, ktoré tvoria jadro distribučnej 

siete pokrývajúcej celé územie Slovenska. Prostredníctvom 

svojej distribučnej siete poskytuje komplexné 

služby pre poľnohospodárstvo, a to v oblasti predaja 

a distribúcie hnojív z výrobného programu spoločnosti 

Duslo a.s., Šaľa, ako aj hnojív zahraničnej proveniencie, 

chemických prostriedkov na ochranu rastlín, osív 

a motorovej nafty. Dôležitú oblasť aktivít predstavuje 

tiež nákup a predaj rastlinných komodít a poskytovanie 

služieb v oblasti skladovania a pozberovej úpravy 

plodín pestovateľom. 

Vertikálnu previazanosť podnikov skupiny dopĺňa chov 

hydiny, prevádzkovaný v súčasnosti na 12 farmách špecializovaných 

na chov brojlerových kurčiat. 

S cieľom doplnenia portfólia ponúkanej spolupráce 

svojim obchodným partnerom ako najmladšiu oblasť 

podnikania rozvíjame predaj poľnohospodárskej techniky 

a náhradných dielov a poskytovanie kompletného 

servisu poľnohospodárskej techniky prostredníctvom 

vybraných podnikov distribučnej siete. 

Prioritou pôsobenia spoločnosti AGROFERT Slovakia 

a.s. a jej distribučnej siete je maximálne uspokojenie 

potrieb zákazníka a budovanie stabilných partnerských 

vzťahov s podnikateľskými subjektmi v poľnohospodársko-potravinárskom 

komplexe. 

Výrobný potenciál predstavuje výroba kŕmnych zmesí 

pre hydinu, hovädzí dobytok, ošípané a ostatné zvieratá. 

Hlavný dôraz je pritom kladený na kvalitu a bezpečnosť 

vyrábaných kŕmnych zmesí, čo dosvedčuje 

vlastníctvo potrebných certifikátov ISO, HACCP atď. 

str.: 12 

26


AGRICULTURE 

1 

www.agrovita.sk 

AGROVITA spol. s r.o., Nádražná 28 

900 28 Ivanka pri Dunaji 

Tel. +421 245 944 730–1 

Fax +421 245 944 733 

agrovita@agrovita.sk 

Ľudia, úsilie, vývoj vlastných produktov, odlíšenie 

sa od konkurencie – cesta AGROVITY k úspechu. 

AGROVITA spol. s r.o., ktorá vznikla v roku 1991, je spoločnosť, ktorá ponúka praxou overené 

riešenia v ochrane rastlín za dobrú cenu. 

Našou najväčšou snahou a víziou je prinášať nové, užitočné a efektívne riešenia pre 

všetkých našich partnerov. 

Vďaka užitočným riešeniam patríme medzi prvých päť najväčších spoločností na trhu s prípravkami 

na ochranu rastlín na Slovensku. 

Naše prípravky Bumper Super, Orius 25 EW, Goltix Top, Agrovital, Afalon 45 SC, Agil 100 EC, 

Glyfogan 480 SL, Racer 25 EC... tvoria kostru chemickej ochrany mnohých farmárov. Každoročne 

rastie obľúbenosť a použitie našich produktov v ochrane rastlín a dôveryhodnosť 

firmy AGROVITA a jej pracovníkov. 

Na ďalšiu spoluprácu sa teší 

kolektív pracovníkov AGROVITY 

str.: 13 

27

1 


AGRICULTURE 

OFFICE: 

Nová Osada 22 


tel.: +421-31-590 40 42 

fax.: +421-31-590 40 43 

internet: www.belar.sk 

BELAR a.s. pôsobí na slovenskom trhu viac než 10 

rokov. Požiadavky na zvýšenú podnikateľskú efektívnosť 

a rastúca konkurencia viedli k rozsiahlym zmenám, na 

základe ktorých bola založená nová spoločnosť BELAR 

a.s. Z právneho hľadiska išlo o zlúčenie troch spoločností. 

Nová spoločnosť začala pôsobiť na domácej i medzinárodnej 

úrovni, zadefinujúc si špecifickú pozíciu na 

trhu. Z BELAR a.s. sa stala moderná obchodná spoločnosť, 

ktorá sa zameriava na tri hlavné okruhy činností, 

zabezpečovaných našimi divíziami: obchod s rastlinnými 

komoditami, výroba kŕmnych zmesí a ochrana a skladovanie 

rastlinných komodít. 

Výroba kŕmnych zmesí je tradičnou súčasťou činnosti 

BELAR a.s. Vďaka modernizácii v súčasnosti dosahujeme 

technologický komfort porovnateľný s našou zahraničnou 

konkurenciou. Zameranosť na kvalitu potvrdzuje aj 

certifikát HACCP, ktorý naša spoločnosť získala. BELAR 

a.s. sa dnes namiesto širokosprektrálnej výroby začína 

špecializovať na výrobu vyváženého podielu kŕmnych 

zmesí pre hydinu, ošípané a hovädzí dobytok v dvoch 

výrobniach v Dunajskej Strede a vo Veľkých Ripňanoch. 

Spoločnosť vyrába aj doplnkové krmivá v novopostavenom 

závode v Lehniciach, ktoré predstavujú jedinečnú 

ponuku extrudovaných výrobkov používaných chovateľmi. 

Tieto krmivá sa používajú aj ako súčasť našich vlastných 

kŕmnych zmesí. 

Medzi aktíva spoločnosti patria aj nákupné sklady 

v Dunajskej Strede, Dolnom Štály a Lehniciach, ktorých 

kapacita je 100 tisíc ton. Usilujeme sa o dosiahnutie vysokej 

technologickej úrovne, pričom sa náš systém riadenia 

kvality opiera o certifikáty ISO a GMP+. Služby poskytuje 

aj naše akreditované laboratórium v Dunajskej Strede, 

ktoré vykonáva odborné analýzy poľnohospodárskych 

komodít 

BELAR a.s. je jedna z najväčších slovenských spoločností 

v oblasti výroby kŕmnych zmesí a obchodovania s rastlinnými 

komoditami. V roku 2008 sa spoločnosť stala 

súčasťou skupiny Agrofert. Naším cieľom je posilňovať 

postavenie na trhu s rastlinnými komoditami a kŕmnymi 

zmesami, a to nie len na Slovensku, ale aj v zahraničí. 

str.: 14 

28


AGRICULTURE 

1 

. . . VÁŠ PARTNER 

V MORI ODPADOV 

EBA, s.r.o. 

Rusovská cesta 1 


office: 

Senecká 10 

900 27 Bermolákovo 

www.eba.sk 

Spoločnosť EBA je firmou podnikajúcou v oblasti poskytovania 

ekologických služieb. Zaoberá sa zhodnocovaním 

ostatných odpadov z poľnohospodárstva, potravinárskeho 

priemyslu, papierenských kalov a separovaného 

komunálneho odpadu kompostovaním. Sme tiež jedným 

z najväčších spracovateľom stabilizovaných kalov z ČOV 

na vysokohodnotný produkt Vitahum s hnojivými účinkami. 

Vyrábame hnojivá, substráty a zeminy na revitalizáciou 

pôd pre poľnohospodársku veľkovýrobu. Kompostom sa 

spätne vylepšuje úrodnosť pôdy a minimalizuje alebo 

úplne obmedzuje používanie priemyselných hnojív. 

Vitahum v plnej miere nahradzuje maštalný hnoj a je 

v zozname hnojív povolených v ekologickom poľnohospodárstve. 

Programom spoločnosti sú aj dekontaminácie pôd, vôd 

a iných materiálov znečistených najmä ropnými uhľovodíkmi, 

ďalej je to zneškodňovanie nebezpečných odpadov, 

sanácie zdevastovaných území, preprava odpadov 

a komplexné riešenie problematiky ochrany a tvorby 

životného prostredia. 

EBA, s.r.o. je držiteľom viacerých ocenení a certifikátov. 

Zárukou kvality spoločnosti je aj implementácia noriem 

ISO 9001, ISO 14001 a OHSAS 18001. Certifikáty vyššie 

uvedených noriem vlastní spoločnosť od roku 2004. 

Prevádzky spoločnosti: 

Prešov 

Košická 1 

080 01 Prešov – Haniska 

Tel./fax: 051/7734 125 

ebapresov@stonline.sk 

Lukavica 

Lukavická cesta 39 

962 31 Sliač 

Tel./fax: 045/544 2276 

lukavica@eba.sk 

Sládkovičovo 

Kossuthská cesta 1088 


Tel./fax: 031/784 1251 

sladkovičovo@eba.sk 

Spišská Belá 

059 01 Spišská Belá 

Tel./fax: 052 / 458 1343 

spisskabela@eba.sk 

Sučany 

038 52 Sučany 

Tel./fax: 043/429 3391 

sucany@eba.sk 

Bernolákovo 

Senecká 10 

900 27 Bernolákovo 

Tel.: 02/45994 826 

Fax: 02/45 99 4827 

sekretariat@eba.sk 

www.eba.sk 

Pezinok 

Šenkvická cesta 11 

Tel./fax: 033/645 2088 

pezinok@eba.sk 

Strážske 

Vranovská cesta 713 

072 22 Strážske 

Tel./fax: 056/647 7163 

Spoločnosť pôsobí na Slovenskom trhu celoplošne pomocou 

svojich 7 závodov vybavených certifikovanými plochami, 

relevantným, odborným a technickým zázemím 

ako aj vlastnými technológiami. 

str.: 14 

29

1 


AGRICULTURE 

Plemenárske služby 

Slovenskej republiky, š.p. 

profesionálnejšie profesionálnejšie 

efektívnejšie efektívnejšie 

a rýchlejšiea rýchlejšie 

prinášame profit prinášame profit 

do Vášho chovu. do Vášho chovu 

PS SR, š.p. - spoľahlivý partner chovateľov 

pri výkone kontroly úžitkovosti a dedičnosti 

hospodárskych zvierat na Slovensku 

už od roku 1924 

tradícia, ktorá zaväzuje 

Vážená chovateľská a odborná verejnosť, priaznivci 

chovu hospodárskych zvierat na Slovensku, 

kontrola úžitkovosti plnila za celé svoje obdobie 

vždy významné funkcie. Predovšetkým slúži potrebám 

chovateľa, ktorým poskytuje podklady pre objektívnu 

a efektívnu negatívnu a súčasne pozitívnu selekciu 

v chovoch, napomáha procesu zlepšovania reprodukcie 

v chovoch a v neposlednej rade prináša tiež chovateľovi 

informácie vedúce k lepším ekonomickým 

výsledkom. 

Posledných 16 rokov prinášal chovateľom na Slovensku 

výkon tejto služby v rámci výkonu kontroly úžitkovosti 

Štátny plemenársky ústav SR. Začiatok roka 2008 

bol dňom vzniku nového právneho subjektu, Plemenárskych 

služieb Slovenskej republiky, štátny podnik. 

Tomuto kroku predchádzalo rozhodnutie Ministerstva 

pôdohospodárstva Slovenskej republiky č. 5134 / 2007- 

250 zo 7. decembra 2007 o zrušení Štátneho plemenárskeho 

ústavu SR a v súlade s ustanovením § 12 zákona 

č. 111/1990 Zb. o štátnom podniku v znení neskorších 

predpisov rozhodlo o založení štátneho podniku Plemenárske 

služby Slovenskej republiky, štátny podnik so 

sídlom Starohájska 29, 852 27 Bratislava. 

Chcem vysloviť presvedčenie spolu so všetkými 

spolupracovníkmi a kolegami, že Plemenárske služby 

Slovenskej republiky, š. p. zabezpečia kontinuitu 

v aktivitách a službách predchádzajúcej organizácie, 

predovšetkým v oblasti výkonu kontroly úžitkovosti 

hospodárskych zvierat. Hlavné úlohy, ktoré chceme riešiť 

v najbližšom období smerujú k zvýšeniu efektívnosti 

a kvality služieb poskytovaných jednotlivým odberateľom 

a naplneniu úlohy zabezpečenia „Schémy štátnej 

pomoci na kontrolu úžitkovosti, testovanie a odhad 

plemennej hodnoty zvierat“. 

Veríme, že všetky nami vykonávané kroky nás posunú 

bližšie k potrebám našich odberateľov. Ich spokojnosť 

je a bude pre nás najdôležitejším motívom pre 

skvalitňovanie našich služieb dnes i v budúcnosti. 

Ing. Štefan Ryba 

riaditeľ 

Plemenárske služby Slovenskej republiky, š.p. 

str.: 17 

30


AGRICULTURE 

1 

Poľnonákup Galanta, a.s., Trnavská cesta 950, 926 01 Sereď 

mobil: 0905 978 428, tel.: 031/782 6299, fax: 031/782 6301 


OFFICE: 



Spoločnosť Poľnonákup Galanta a.s. bola založená 

v roku 2000. V oblasti podnikateľskej činnosti spoločnosť 

nadviazala na Poľnonákup Rovina a.s., ktorý bol v tom čase 

v konkurze. Do vzniknutej spoločnosti boli začlenené prevádzky 

v Galante a v Seredi s nasledovnou skladovou kapacitou: obilné 

silá v Galante 2 x 23.000 ton a obilné silo v Seredi s kapacitou 

21.000 ton. 

Spoločnosť je jednoznačne orientovaná na skladovanie, čistenie, 

sušenie a ošetrovanie rastlinných produktov poľnohospodárskej 

prvovýroby. 

Výrazné zmeny v podnikateľskej oblasti nastali v druhej polovici 

roku 2004 zmenou akcionárskej štruktúry. Poľnonákup Galanta 

a.s. sa začal uberať správnym smerom a začal získavať stratenú 

dôveru a nových obchodných partnerov. 

Hlavnou oblasťou podnikateľskej činnosti je primárne spracovanie 

obilnín a olejnín a to najmä pšenice, jačmeňa a kukurice na 

potravinárske ako aj na kŕmne účely. 

V dlhodobom horizonte sa spoločnosť orientuje predovšetkým 

na posilňovanie svojej trhovej pozície. Prioritou spoločnosti je 

zvyšovanie kvalitatívnej úrovne poskytovaných služieb, čo dokazuje 

zavedenie systému manažérstva kvality ISO 9001 a systému 

správnej výrobnej praxe a kontrolného systému HACCP a systému 

GMP 13. Na všetky uvedené systémy vlastní spoločnosť 

platné certifikáty. 

Veľký dôraz je kladený na komunikáciu so zákazníkmi a presadzovaniu 

nových spôsobov práce, čo vedie k ďalšiemu zvýšeniu 

efektívnosti a kvality poskytovaných služieb. Spoločnosť má 

veľmi dobrú geografickú polohu v hospodársky veľmi dobre 

rozvinutom regióne miest Bratislava, Viedeň, Gyor. Nezanedbateľnou 

výhodou je dobré napojenie na dopravnú infraštruktúru. 

Spoločnosť má vybudované vlastné železničné vlečky s prípojkami 

na železničné stanice a dobre zabezpečenú cestnú 

nákladnú dopravu. 

Ďalšou podnikateľskou aktivitou je zabezpečenie výkupu a predaja 

poľnohospodárskych komodít. 

Skladovacie kapacity s aktívnym vetraním a technologické 

linky so sušiarenskými kapacitami umožňujú kvalitné ošetrenie 

a uskladnenie všetkých druhov obilnín a olejnín. 

Spoločnosť sa zaoberá prevádzkovaním verejných a intervenčných 

skladov. Doplnkovým zdrojom príjmov spoločnosti sú služby 

spojené s posudzovaním kvality obilnín, olejnín a strukovín. 

str.: 21 

31

1 


AGRICULTURE 

skladovanie v plošných 

skladoch a v betónovom 

obilnom sile 

výkup a predaj agro 

komodít 

nakládka, vykládka 

a prekládka vagónov na 

vlastnej koľajovej vlečke 

nakládka, vykládka 

a prekládka cestných 

vozidiel 

cukrárenská výroba 

nákladná automobilová 

preprava 


Námestie Gen. Štefánika 3 


tel.: +421 52 432 32 12 

fax.:+421 52 428 10 82 

e-mail: stomega@stomega.sk 

www.stomega.sk 

Spoločnosť ST Omega bola založená spoločenskou 

zmluvou ako spoločnosť s ručením obmedzeným dňa 

27. 9. 1994 a zapísaná v registračnom súde dňa 30. 1. 

1995 a úspešne pracuje 13 rokov ako súkromná spoločnosť. 

Zakladatelia a majitelia založili túto spoločnosť 

ako obchodnú spoločnosť zameranú na obchodovanie 

s agro komoditami obilniny, olejniny, strukoviny a iné 

technické plodiny. 

Vývoj spoločnosti podľa trhových možnosti a variabilite 

reálnych trhov sa v rámci daných možnosti z roka na 

rok vyvíjal a zhodnocoval do ďalších rozhodnutí, ktoré 

formovali a tvorili realitu spoločnosti a jej vývoj. Vývoj 

spoločnosti tvorili hlavne ekonomické danosti a hospodárenie 

tak aby spoločnosť mohla ďalšie aktivity financovať 

a zhodnocovať dosiahnuté k svojmu rozvoju. 

Zámerom spoločnosti bolo rozhodnutie od roku 2001 

sa venovať v obchodovaní v bio programe a programe 

obnoviteľných zdrojov palív pre energetiku, výrazne 

tieto produkty začínajú ovplyvňovať rozvoj spoločnosti, 

aj výšku tržieb v týchto rokoch. Budovaním siete odberateľov 

v rámci spoločného trhu EÚ hlavne v Českej rep., 

Poľsku, Rakúsku, Nemecku, Taliansku, Holandsku, Dánsku, 

Slovinsku, Rumunsku a ďaľších štátov EÚ a domacého 

trhu na Slovensku. 

Nákupné stredisko Zlaté Moravce 

Rozširovaním obchodnej činnosti v rámci Slovenska a EÚ 

sme v roku 2005 otvorili nové stredisko Zlaté Moravce 

s celkovou kapacitou skladovania 15 000 ton s orientáciou 

na Intervenčné centrá a vlastné potreby predaja. 

Toto stredisko by malo pokrývať potreby pre štáty smerom 

na západ a juh dopravnou cestou po Dunaji. Stredisko 

je registrované ako Intervenčný sklad EÚ a verejný 

sklad. 

Adresa: 953 01 Zlaté Moravce, Bernolákova 53, tel.: +421 37 642 47 48 

Nákupné stredisko Parchovany 

Intervenčný sklad EÚ a verejný sklad s kapacitou 15 000 

ton v spolupráci so ŠFTR SR ako prvý skladovateľ na 

východnom Slovensku zameraný na obchod s krajinami 

Ukrajina, Ruská federácia, Kazachstan . V roku 2008 sa 

začína investícia na rozšírenie o 20 000 ton a modernizácia 

technológie. 

Adresa: 076 62 Parchovany, tel.: +421 56 668 31 02 

str.: 24 

32


AGRICULTURE 

1 

predaj prípravkov na ochranu rastlín 

predaj osív poľných plodín značky 

NK a Hilleshög – kukurice, 

slnečnice, ciroku, repky ozimnej 

a cukrovej repy 

poradenstvo v ochrane rastlín 

a odrodovej agrotechnike 

Syngenta Slovakia s.r.o. 

Rešetkova 11 


tel.: + 421 2 49 10 8011 

fax: + 421 2 49 10 8030 


Divízia osív: 

Syngenta Slovakia s.r.o. 

Fučíkova 133 


tel.: +421 31 70 20 630-1 

fax: +421 31 70 20 632 

www.nk.com/sk 

Spoločnosť Syngenta Slovakia s.r.o. pôsobí na trhu v Slovenskej republike od roku 2000. Spoločnosť je 

výhradným zástupcom materskej spoločnosti Syngenta Agro so sídlom vo Švajčiarsku. Našim poslaním 

je zvyšovať a chrániť potenciál rastlín pre potreby života na tejto planéte. 

Hlavným predmetom činnosti spoločnosti je neustály vývoj v oblasti šľachtenia rastlín a výskum 

v technológiách ochrany rastlín. Naše najznámejšie produkty z herbicídov sú Lumax, Callisto, Fusilade Forte, 

Lintur, Touchdow System 4 a Reglone. Z fungicídnych produktov si poľnohospodárska prvovýroba najviac 

obľúbila Amistar Xtra, Artea a Alto Combi. Prípravky proti živočíšnym škodcom – insekticídy – reprezentujú 

značky ako Actara, Karate Zeon. V oblasti moridiel na ochranu osiva poľných plodín sú overené produkty 

líniovej rady Cruiser, Dividend a Celest. Osivárska divízia ponúka osivá poľných plodín značky NK - kukurica, 

slnečnica, cirok, repka ozimná a Hilleshög – cukrová repa. 

Okrem spoľahlivých produktov sú naši obchodní zástupcovia neustále školení, aby Vám vedeli vždy 

kompetentne poradiť v oblasti ochrany rastlín a v odrodovej agrotechnike. 

str.: 24 

33

2 

POTRAVINY, NÁPOJE, POTRAVINÁRSKE PRÍSADY 

FOOD, DRINKS, FOOD ADDITIVES 

2. Potraviny, nápoje, potravinárske prísady 

Food, Drinks, Food Additives 


mäso a mäsové výrobky 

hydinárne, hydina, výrobky 

ryby a výrobky z nich 

suroviny a prísady 

konzervárne, mraziarne 

mlieko a mliečne výrobky 

vajcia a vaječné výrobky 


mlyny, múka 

pekárne, pekárske výrobky 

cukrárenské výrobky 

trvanlivé pečivo 

cestoviny, cestovinárne 

škroby, vločky 

cukor, cukrovinky, čokoláda, kakao 


praženie a balenie potravín 


ovocie, zelenina a plody 

BIO potraviny a RACIO výživa 

strukoviny, ryža 

tuky a oleje 


liehoviny, liehovary 

pivo, pivovary 

víno, vinárske závody 


čistá pitná voda 

minerálne vody 

sýtené a nesýtené nápoje 

ovocné a zeleninové šťavy 

sirupy 

nápoje ostatné (káva, čaj, energetické nápoje ...) 


strana 

AGRO-BIO HUBICE, a. s., Hubice 11, 36 v v 

Roľnícke družstvo VAVREČKA - ŤAPEŠOVO, Ťapešovo 37 v 

AGRO - DRUŽSTVO Trebatice, Trebatice 11 v 

AGROSTAAR KB spol. s r. o., Kráľov Brod 13 v 

FILTER INVEST V&T GROUP s.r.o., Nitra 51 s s s s s s s s s s s 


JDK Slovakia, spol. s r.o., Nitra 52 s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s 

JEMO TRADING, spol. s r.o., Bratislava 59 o o o 

ODBOROVÝ ZVÄZ POTRAVINÁROV SR, Bratislava 60 s s s s s s s s s s s s s s s 

PD “RADOŠINKA“ VEĽKÉ RIPŇANY, Veľké Ripňany 17 v v 

PODIELNÍCKE POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO RYBANY, Rybany 17 v 

Poľnohospodár Nové Zámky, a.s., Nové Zámky 17 v v v v v 

Poľnohospodárske družstvo Bátovce, Bátovce 17 v v 

Poľnohospodárske družstvo BUDMERICE, Budmerice 17 v v 

Poľnohospodárske družstvo Kátlovce, Kátlovce 18 v v 

Poľnohospodárske družstvo SOKOLCE, Sokolce 19 v v 

Poľnohospodárske družstvo v Šenkviciach, Šenkvice 20 v 

Poľnohospodárske družstvo VEĽKÉ ZÁLUŽIE, Veľké Zálužie 20 v v 

Poľnohospodárske obchodné družstvo Vechec, Vechec 21 v v 

Poľnohospodárske výrobno-obchodné družstvo Drahovce, Drahovce 21 v v 

Poľnohospodársko-obchodné družstvo, Pečeňady 21 v 

Roľnícke družstvo Cífer, Cífer 22 v 

ROĽNÍCKE DRUŽSTVO HORNÁ VES, Horná Ves 22 v 

ROĽNÍCKE PODIELNICKÉ DRUŽSTVO ZÁVADA, Závada 22 v 

Roľnícko-obchodné družstvo ĎURĎOŠ, Hanušovce nad Topľou 23 v v 

Spoločné poľnohospodárske družstvo Veselé, Veselé 24 v 



MLYN TRENČAN spol. s r. o., Trenčianska Turná 36 v 

OLIV spol. s r.o., Vinosady 36 v o 

SLOVENSKÉ CUKROVARY, s.r.o., Sereď 37 v 

TINA spol. s r.o., Reca 37 v 





PekaStroj s. r. o., Nitra 52 s s s 

POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO PODIELNIKOV VEĽKÉ UHERCE, Veľké Uherce 19 v 


ST OMEGA s.r.o., Stará Ľubovňa 24, 32 v 


PAULIS - záhradkárske služby, Marcelová 37 o 


AGROFINIŠ FK s. r. o., Galanta 12 v 


HITMIX - agrárne družstvo, Salka 15 o v 




Oľga Apoleníková - SHR, Pružina 16 v 



Poľnohospodárske družstvo Bátovce, Bátovce 17 v v 

Poľnohospodárske družstvo Hrušov, Dolné Saliby 18 v 

Poľnohospodárske obchodné družstvo Vechec, Vechec 21 v v 

PÓNYA FRANTIŠEK a spol., Dolné Saliby 21 o 

Roľnícko-obchodné družstvo ĎURĎOŠ, Hanušovce nad Topľou 23 v v 


DA - TA TRADE s.r.o., Komárno 36, 38 v 

Villa Vino Rača, a.s., Bratislava 37 v 

VÍNO JANO, Limbach 38 v 

Vinohradnícko vinárske družstvo podielnikov KARPATY, Pezinok 38 v 

VÍNO-MASARYK s. r. o., Skalica 38 v 

AGROKOMP spol. s r.o., Modra 41 s 

AGROPEST spol. s r.o., Veľký Cetín 13 v 




PD “RADOŠINKA“ VEĽKÉ RIPŇANY, Veľké Ripňany 17 v v 




34



2 




VO so suchými potravinami 

VO s mrazenými výrobkami a polotovarmi 

VO s nápojmi a tabakovými výrobkami 

MO činnosť 

catering 

obchodná činnosť iná 


prídavné látky 

technologické pomocné látky 

nutričné ingrediencie 

pochutiny 


strana 

AGRO-BIO HUBICE, a. s., Hubice 11, 36 

Roľnícke družstvo VAVREČKA - ŤAPEŠOVO, Ťapešovo 37 

AGRO - DRUŽSTVO Trebatice, Trebatice 11 

AGROSTAAR KB spol. s r. o., Kráľov Brod 13 

FILTER INVEST V&T GROUP s.r.o., Nitra 51 

CHROMSERVIS WAFY s. r. o., Bratislava 59 s s s s s 

JDK Slovakia, spol. s r.o., Nitra 52 s s s 


ODBOROVÝ ZVÄZ POTRAVINÁROV SR, Bratislava 60 

PD “RADOŠINKA“ VEĽKÉ RIPŇANY, Veľké Ripňany 17 

PODIELNÍCKE POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO RYBANY, Rybany 17 

Poľnohospodár Nové Zámky, a.s., Nové Zámky 17 v 

Poľnohospodárske družstvo Bátovce, Bátovce 17 

Poľnohospodárske družstvo BUDMERICE, Budmerice 17 

Poľnohospodárske družstvo Kátlovce, Kátlovce 18 

Poľnohospodárske družstvo SOKOLCE, Sokolce 19 

Poľnohospodárske družstvo v Šenkviciach, Šenkvice 20 

Poľnohospodárske družstvo VEĽKÉ ZÁLUŽIE, Veľké Zálužie 20 

Poľnohospodárske obchodné družstvo Vechec, Vechec 21 

Poľnohospodárske výrobno-obchodné družstvo Drahovce, Drahovce 21 

Poľnohospodársko-obchodné družstvo, Pečeňady 21 

Roľnícke družstvo Cífer, Cífer 22 

ROĽNÍCKE DRUŽSTVO HORNÁ VES, Horná Ves 22 

ROĽNÍCKE PODIELNICKÉ DRUŽSTVO ZÁVADA, Závada 22 

Roľnícko-obchodné družstvo ĎURĎOŠ, Hanušovce nad Topľou 23 

Spoločné poľnohospodárske družstvo Veselé, Veselé 24 

ZPD – Zeleninársko potravinárske družstvo, Dvory nad Žitavou 38 


MLYN TRENČAN spol. s r. o., Trenčianska Turná 36 

OLIV spol. s r.o., Vinosady 36 o 

SLOVENSKÉ CUKROVARY, s.r.o., Sereď 37 

TINA spol. s r.o., Reca 37 





PekaStroj s. r. o., Nitra 52 

POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO PODIELNIKOV VEĽKÉ UHERCE, Veľké Uherce 19 


ST OMEGA s.r.o., Stará Ľubovňa 24, 32 


PAULIS - záhradkárske služby, Marcelová 37 


AGROFINIŠ FK s. r. o., Galanta 12 v v 


HITMIX - agrárne družstvo, Salka 15 




Oľga Apoleníková - SHR, Pružina 16 




Poľnohospodárske družstvo Hrušov, Dolné Saliby 18 


PÓNYA FRANTIŠEK a spol., Dolné Saliby 21 



DA - TA TRADE s.r.o., Komárno 36, 38 

Villa Vino Rača, a.s., Bratislava 37 

VÍNO JANO, Limbach 38 

Vinohradnícko vinárske družstvo podielnikov KARPATY, Pezinok 38 

VÍNO-MASARYK s. r. o., Skalica 38 

AGROKOMP spol. s r.o., Modra 41 o 

AGROPEST spol. s r.o., Veľký Cetín 13 








35

2 






mäso a mäsové výrobky 

hydinárne, hydina, výrobky 

ryby a výrobky z nich 


konzervárne, mraziarne 

mlieko a mliečne výrobky 

vajcia a vaječné výrobky 


mlyny, múka 

pekárne, pekárske výrobky 

cukrárenské výrobky 

trvanlivé pečivo 

cestoviny, cestovinárne 

škroby, vločky 

cukor, cukrovinky, čokoláda, kakao 


praženie a balenie potravín 


ovocie, zelenina a plody 

BIO potraviny a RACIO výživa 

strukoviny, ryža 

tuky a oleje 


liehoviny, liehovary 

pivo, pivovary 

víno, vinárske závody 


čistá pitná voda 

minerálne vody 

sýtené a nesýtené nápoje 

ovocné a zeleninové šťavy 

sirupy 

nápoje ostatné (káva, čaj, energetické nápoje ...) 







TREBOR s.r.o., Bratislava 37, 38 

AGF spol. s r.o., Klasov 58 

AGROFINIŠ FK s. r. o., Galanta 12 v 

AGROKOMP spol. s r.o., Modra 12 s 

GRASRENOV, Cabaj - Čápor 15 




Poľnohospodárske družstvo JABLONEC, Jablonec 18 


acit, s. r. o., Bratislava 36 

Arnaud Slovensko, s. r. o., Bratislava 36 




acit, s. r. o. 

Pestovateľská 10 


tel.: +421-2-4342 9668 

fax: +421-2-4342 9668 

e-mail: michalik@acit.sk, www.acit.sk 

DA-TA TRADE 

DA - TA TRADE s.r.o. 

Rozmarínová 5 


tel.: +421-35-7798 117 mobil: +421-903 697 718 

fax: +421-35-7798 117 


Ing. Peter MICHALÍK - konateľ 

• potravinárske kyseliny a ich soli 

• sladidlá a ich zmesi 

• konzervačné látky 

• prírodné a syntetické farbivá 

• hroznové mušty a koncentráty 

Marta VARGOVÁ - konateľ spoločnosti 

• výroba a predaj kvalitných akostných odrodových vín 

str.: 38 


930 39 Hubice č. 8 

tel.: +421-31-5693 507, 5693 623 

fax: +421-31-5693 529 


MLYN TRENČAN spol. s r. o. 



tel./fax: +421-32-6585 705 

mobil: +421-905 645 623 

e-mail: odbyt@mlyntrencan.sk, www.mlyntrencan.sk 

• spracovanie mäsa: výsekové mäso, mäsové výrobky 

• spracovanie mlieka: mlieko, smotana, tvaroh, jogurty 

• rastlinná a živočíšna výroba 

str.: 11 

vyrába: pšeničné múky 

ražné múky 

pšeničné a ražné krmivá 

expedícia: voľne ložené 

50 kg vrecia 

1 kg DSB 

Arnaud Slovensko, s. r. o. 

Kopčianska 20 


tel.: +421-2-6381 4143, -5484 

fax: +421-2-6381 4142 

e-mail: arnaud@arnaud.sk, www.arnaud.sk 

Ing. Gabriela GLOMBOVÁ - riaditeľ spoločnosti 

distribúcia surovín pre: 

• potravinársky, kozmetický a farmaceutický priemysel 

• priemysel náterových látok 

• gumárenský priemysel 

• priemysel plastov 

• priemysel kompozitov 

• chemický priemysel vo všeobecnosti 

OLIV spol. s r.o. 

Pezinská 176 

902 01 Vinosady 

tel.: +421-33-6454 500 

fax: +421-33-6454 501 

e-mail: oliv@oliv.sk 

• výroba obalovaného sušeného ovocia a orechov v čokoláde 

a ostatných polevách 

• veľkoobchodná činnosť so sušenými plodmi 

• dovoz gréckych olív a olivového oleja 

36



2 




VO so suchými potravinami 

VO s mrazenými výrobkami a polotovarmi 

VO s nápojmi a tabakovými výrobkami 

MO činnosť 

catering 

obchodná činnosť iná 


prídavné látky 

technologické pomocné látky 

nutričné ingrediencie 

pochutiny 







TREBOR s.r.o., Bratislava 37, 38 o 

AGF spol. s r.o., Klasov 58 v 

AGROFINIŠ FK s. r. o., Galanta 12 v v 

AGROKOMP spol. s r.o., Modra 12 o 

GRASRENOV, Cabaj - Čápor 15 s 




Poľnohospodárske družstvo JABLONEC, Jablonec 18 v 


acit, s. r. o., Bratislava 36 o o 

Arnaud Slovensko, s. r. o., Bratislava 36 o o o 




Pozn.: zvýraznené firmy sa prezentujú v danej kapitole V - výroba, O - obchod, S - služby 

Tibor PAULIS - majiteľ 

Marián PAULIS - majiteľ 

PAULIS - záhradkárske služby 

Lipový rad 48/A 


tel.: +421-35-7798 120 mobil: +421-905 439 608 

fax: +421-35-7798 581 mobil: +421-905 703 229 

e-mail: paulis@paulis.sk, www.paulis.sk 

• nákup a predaj ovocia a zeleniny 

• export, import ovocia, zeleniny a južných plodov 

• nákladná autodoprava 

• veľkosklad ovocia a zeleniny 

• pestovanie zeleniny a obilia 

Tibor ONDREJKOVIĆ - majiteľ 

• pražiareň a baliareň potravín 

• káva, arašidy, slnečnica, mak, sójové mlieko 

TINA spol. s r.o. 

bývalý areál PD 

925 26 Reca 

tel.: +421-2-4564 9375 mobil: +421-903 724 954 

fax: +421-2-4564 9374 

e-mail: tina-cafe@stonline.sk 

Peter KRUŽEL 

Vladimír BUROŇ 

• výroba a spracovanie mlieka 

• výroba syrových korbáčikov a syrových nití 

Roľnícke družstvo VAVREČKA - ŤAPEŠOVO 

Ťapešovo 168 

pošta 029 51 Lokca 

tel.: +421- 43-5524 989, 5524 990 

fax: +421- 43-5525 238 

mobil: +421-911 317 898, 911 359 821 

e-mail: rd.tapesovo@stonline.sk 

www.rdtapesovo.sk 

VEĽKOOBCHOD: 

• tesnenia a záhradkárske potreby 

• ochranné, podporné siete a pletivá 

• stavebné a nábytkové kovania 

• bytové a kuchynské doplnky 

TREBOR s.r.o. 

Galvaniho 2/a 


tel.: +421-2-4341 5118 

fax: +421-2-4341 5119 

e-mail: trebor@trebor.sk, www.trebor.sk 

str.: 38 

SLOVENSKÉ CUKROVARY, s.r.o. 

Cukrovarská 726 

926 01 Sereď 

tel.: +421-31-7884 101 

fax: +421-31-7884 113 

www.cukrovary.sk, www.agrana.sk 

• výroba a predaj cukru 

• výroba a predaj vedľajších produktov 

(melasa, čerstvé, lisované a granulované rezky) 

• predaj špeciálnych druhov cukru (trstinový, hnedý, kandizovaný,...) 

• poradenstvo pre pestovateľov cukrovej repy, pre pestovateľov kukurice, 

jabĺk a sprostredkovanie ich predaja 

Ing. Igor FERENC - riaditeľ obchodu a marketingu 

Villa Vino Rača, a.s. 

Pri vinohradoch 2 


tel.: +421-2-4920 2411 

fax: +421-2-4920 2414 

e-mail: sekretariat@villavinoraca.sk 

www.villavinoraca.sk 

Výroba a predaj kvalitných akostných odrodových vín 

37

2 



VÍNO JANO 

Vinohradnícka 62 

900 91 Limbach 

tel.: +421-33-6477 387 mobil: +421-903 444 307 

fax: +421-33-6477 387 

e-mail: vinojano@stonline.sk, www.vinojano.sk 

VÍNO-MASARYK s. r. o. 

Sasinkova 2333/18A 

909 01 Skalica 

tel.: +421-34-6646 960, mobil: +421-903 729 416 

e-mail: vino-masaryk@vino-masaryk.sk 

www.vino-masaryk.sk 

Ján JANUŠÍK - majiteľ 

• výroba a predaj vín akostných, sýtených a sudových 

Alojz MASARYK 

• výroba a predaj kvalitných slovenských vín bez použitia stabilizátorov 

• ponúkame darčekové obaly, stojany na víno a knihy o víne 

• poskytujeme rozvoz vín k odberateľom 

• možnosť objednania ochutnávky vín u nás alebo mimo firmy 

Ing. Vladimír BARIČIČ - predseda 

Vinohradnícko vinárske družstvo 

podielnikov KARPATY 

Limbašská 2 

902 03 Pezinok 

tel.: +421-33-6422 409 - 10 mobil: +421-904 284 638 

fax: +421-33-6422 413 

e-mail: vvdpkarpaty@nextra.sk, vvdp@nextra.sk 

Ing. Imrich PÉTER 

ZPD – Zeleninársko potravinárske družstvo 

Veľká Komárňanská 2330 

941 31 Dvory nad Žitavou 

tel.: +421-35-6484 083, 6408 411 

fax: +421-35-6408 410 

e-mail: zpd_dvory@konfer.sk 


• škôlkárska výroba: výroba a predaj viničových sadeníc 

• pestovanie a predaj hrozna 

• výroba a predaj širokého sortimentu akostných, výberových a 

špeciálnych vín z hrozna vlastnej produkcie 

• výroba kvetinových a zeleninových priesad 

• pestovanie priemyselných rajčín 

• spracovanie priemyselných rajčín - rajčinový pretlak 

• spracovanie priemyselných jabĺk - jablkové pyré 


Rozmarínová 5, 945 01 Komárno 

tel.: +421-35-7798 117, mobil: +421-903 697 718 

fax: +421-35-7798 117, e-mail: vaer@pnet.sk 

Výroba a predaj kvalitných 

akostných odrodových vín 

38

VINUM 

LAUGARICIO 

5. roèník medzinárodnej výstavy vína, vody a destilátov 

Nomenklatúra 

výrobcovia a predajcovia vína a sektov 

výrobcovia a predajcovia minerálnych vôd 

výrobcovia a predajcovia destilátov 

výrobcovia a predajcovia materiálov 

a zariadení pre vinohradníkov a vinárov 

výrobcovia a predajcovia materiálov 

a zariadení pre gastronómiu 

EXPO CENTER a.s. 

Pod Sokolicami 43, 911 01 Trenèín, tel./fax: +421-32-743 56 00, e-mail: benickova@expocenter.sk 

39 

www.expocenter.sk

3 

STROJE A ZARIADENIA 

MACHINES AND EQUIPMENT 

3. Stroje a zariadenia 

Machines and Equipment 


mobilné energetické prostriedky (traktory...) 

stroje na zúrodňovanie pôdy 

stroje na spracovanie pôdy 

sejačky a vysadzovače 

stroje na hnojenie a zavlažovanie 

stroje na ošetrovanie a ochranu rastlín 

zberové stroje 

stroje na pozberovú úpravu 

stroje na manipuláciu, dopravu a skladovanie 

stroje pre živočíšnu výrobu 

ostatné poľnohospodárske stroje a zariadenia 

lesné mechanizmy 

ND pre poľnohospodársku techniku 

technologické zariadenia iné 


pre spracovanie potravín rastlinného pôvodu 

pre spracovanie potravín živočíšneho pôvodu 

pre spracovanie nápojov 

obaly a obalová technika 

chladiace a mraziace zariadenia 

laboratóriá, zariadenia na kontrolu akosti potravín 

technologické zariadenia iné 

pre gastronómiu 

čerpadlá pre potravinárstvo a biotechnické aplikácie 


strana 

AGM, spol. s r.o., Nitra 41 o o o s 

AGRION - združenie, Rovinka 41, 50 s 

AgriTechnika, s.r.o., Veľký Meder 41 o o o o o o o 

AGROFARM SLUŽBY s.r.o., Solčany 41 s 

Agrointer, s.r.o., Šamorín 41 o o o o 

AGROKOM-PLUS spol. s r.o., Prešov 41 o o o o o o o o o o o 

AGROKOV, spol. s r.o., Pezinok 41 o o o o o o o o o o o 

AGROMAJER s.r.o., Banská Bystrica 41 o 

Agroservis, spol. s r.o, Komárno 41 o o o o o o o o o o o 

AGROTECHNIKA, Trnava 41 o o o o o o o o o o o 

AGROTIM spol. s r.o., Zemplínska Nová Ves - Úpor 42 o o o o o o o o o o o 

AP Slovakia s.r.o., Nitra 42 o o o 

B & B TEAM, s.r.o., Štúrovo 42 o o o 

Biolife spol. s r.o., Galanta 42, 45 o o o o o o o o o o o o 

CENTEX RS, spol. s r. o., Rimavská Sobota 42 o o o o o o o o o o o 

EKOSYSTEM, Santovka 42 v 

EMATECH s.r.o. RADOŠINA, Radošina 42, 46 o o o o o o o o o o o 

GOFEX - obchodné združenie, Liptovské Vlachy 42 s s s 

HRIADEĽ, spol. s r.o., Nitra 42, 47 o o o o o o o o o o o 

KomAgrartechnik s. r. o., Marcelová 43 o o o o o o o o o o o 

KONTUR spol. s r. o., Bratislava 43, 52 v 

KVERNELAND Group Slovakia, s.r.o., Nové Zámky 43 o o o o o o o 

LEMKEN SLOVAKIA, s.r.o., Trnava 43, 48 o o o o o 

NERIM s.r.o., Nové Zámky 43 o o o o o o o o o 

POLYNOVA, s. r. o., Šamorín 43 o o o o o o o o o o o 

PROFESIONAL SERVIS, s.r.o., Santovka 43 o 

Propart s.r.o., Pribeta 43 o o o o o o o o o 

SIMEX-Agro spol. s r.o., Dunajská Streda 43 o 

SOME SLOVAKIA, s.r.o., Holíš 44 o o o o o o o o 

STROJPOL spol. s r.o., Trnava 44 o o o o o o o o o o o 

VPP, spol. s r. o., Jelenec 44, 49 o o o o o o o o o o o 

AGRO - HNIEZDNE, s.r.o., Hniezdne 11 s 

Agrocoop - poľnohospodársko-výrobné družstvo HUL, Hul 11 s s s s s s s s s 

EUROAGRO SENICA s.r.o., Senica 14 s s s s s s s s s 

FILTER INVEST V&T GROUP s.r.o., Nitra 51 s s s 

GRASRENOV, Cabaj - Čápor 15 o o 

CHROMSERVIS WAFY s. r. o., Bratislava 59 s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s 

JDK Slovakia, spol. s r.o., Nitra 52 o o o o o o 

LESY Slovenskej republiky, š.p. Banská Bystrica 60, obálka v s 

MA: AGRO - ALFA Meszáros, Tvrdošovce 60 s s s s s s s s s 

OVISFARMA s.r.o., Považská Bystrica 16, 24 o 

PODIELNÍCKE POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO RYBANY, Rybany 17 s s 

Poľnohospodár Nové Zámky, a.s., Nové Zámky 17 s s s s s s s s s 

Poľnohospodárske družstvo Bátovce, Bátovce 17 s 

Poľnohospodárske družstvo Borský Mikuláš, Borský Mikuláš 17 s s s s s 

Poľnohospodárske družstvo BUDMERICE, Budmerice 17 s s s s 

Poľnohospodárske družstvo Dojč, Dojč 18 s s 

Poľnohospodárske družstvo KOLÁROVO, Kolárovo 18 s s s s s s 

Poľnohospodárske družstvo Lieskovec, Lieskovec 18 s s s s s 

POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO PODIELNIKOV VEĽKÉ UHERCE, Veľké Uherce 19 v 

Poľnohospodárske obchodné družstvo Vechec, Vechec 21 s s s s s s s 

Roľnícke družstvo „Vrátno“, Hradište pod Vrátnom 22 s s s s s s 

Sempol spol. s r.o., Trnava 23 s s s 


GRUNDFOS, s.r.o., organizačná zložka, Bratislava 42 o 

Odenberg Engineering s.r.o., Pezinok 43, 44 v 


FILTER INVEST V&T GROUP s.r.o., Nitra 51 s s s 

G - PACK, s.r.o., Košice 52 o 

CHROMSERVIS WAFY s. r. o., Bratislava 59 s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s 


PekaStroj s. r. o., Nitra 52 o o o o 

Poľnonákup Galanta, a.s., Sereď 21, 31 s 



40



3 

AGM, spol. s r.o. 

Cabajská 25 

949 01 Nitra 

tel.: +421-37-6566 817 

fax: +421-37-6566 817 

e-mail: agm-nr@stonline.sk, www.agm-nr.sk 

AGROKOM-PLUS spol. s r.o. 

Pod Kalváriou 40 

080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7748 238 

fax: +421-51-7748 238 

e-mail: agrokom@agrokom.sk, www.agrokom.sk 

• obchod, výroba, projekcia a montáž technologických zariadení 

v agropotravinárstve 

• dodávka a montáž čističiek zrnín, sušičiek zrnín od firmy PETKUS 

• predaj a servis poľnohospodárskych strojov JOHN DEERE, KUHN a STROM 

• predaj a servis dojacej techniky FULLWOOD 

• predaj náhradných dielov kompletne predávaného sortimentu 

AGRION - združenie 

Hlavná 326 

900 41 Rovinka 

tel./fax: +421-2-4598 0187 

e-mail: agrion@zoznam.sk 

http: //www.agroobchod.sk 

AGROKOV, spol. s r.o. 

Šenkvická 14 


tel.: +421-33-6404 273, 6403 992, 6454 594 

fax: +421-33-6401 018 

e-mail: agrokov@agrokov.sk, www.agrokov.sk 

Dr. h. c. prof. Ing. Ján JECH, PhD. - prezident 

združenie výrobcov a predajcov pôdohospodárskej techniky v SR 

• predaj poľnohospodárskej techniky JOHN DEERE a KUHN 

• predaj komunálnej a lesnej techniky 

• predaj náhradných dielov 

• predaj technologických liniek pre pozberové spracovanie 

• záručný a pozáručný servis 

str.: 50 

AgriTechnika, s.r.o. 

Medveďovská 3373/9 

932 01 Veľký Meder 

tel.: +421-31-555 3633, -3838 

fax: +421-31-555 1068 

e-mail: agritechnika@agritechnika.sk 

www.agritechnika.sk 

• zástupca výrobcu strojov Jeantil 

• rozmetadlá hnoja, traktorové cisterny s aplikátorom pôdy 

• veľkokapacitné návesy, rozdružovadlá balíkov 

• krmné vozy 

• čelné nakladače MX na všetky typy traktorov 

• technológia na kompostovanie a balenie sypkých hmôt ORKEL 

Andrej MAJER 

AGROMAJER s.r.o. 

Malachovská cesta 136 

974 05 Banská Bystrica 

mobil: +421-903 149 223 

e-mail: agromajer@gmail.com 

www.agromajer.sk 

• predaj náhradných dielov na poľnohospodárske stroje 

• predaj pneumatík a akumulátorov 

AGROFARM SLUŽBY, s.r.o. 


956 17 Solčany 

tel.: +421-38-5383 184 mobil: +421-905 825 117 

fax: +421-38-5353 184 mobil: +421-905 177 837 

e-mail: agrofarmsluzby@orangemail.sk 

Miroslav FARKAŠ 

Jozef KLUKA 

• zberové práce - kombajny - rezačky 

• zber senáže, kukurice na siláž rezačkami CLAAS JAGUAR + vakovanie 

• zber repky, obilnín kombajnami CLAAS LEXION, JOHN DEERE - 52 ks 

• lisovanie a zvoz slamy 

• predaj náhradných dielov na kombajny a rezačky zn. JOHN DEERE, 

CLAAS, MASSEY FERGUSON, NEW HOLLAND 

Agroservis, spol. s r.o. 

Hadovská cesta 6 


tel.: +421-35-7740 557 

fax: +421-35-7740 555 

e-mail: info@agroservis.sk, www.agroservis.sk 

• predaj a servis poľnohospodárskych strojov JOHN DEERE a KUHN 

• predaj a servis dojacej techniky FULLWOOD 

• predaj a servis technologických liniek pre pozberové spracovanie zrnín 

Ladislav BALLÁN 

• vyorávače a zberače koreňovej zeleniny 

• stroje na pozberovú úpravu zeleniny 

• záhonovače a hrobkovače na zeleninu 

• bezorebné trávne sejačky 

• váhy, baličky a škrabky na zeleninu 

Agrointer, s.r.o. 

Agátový rad 1 


tel.: +421-31-5623 488 

fax: +421-31-5527 912 mobil: +421-905 649 293 

e-mail: office@agrointer.sk, www.agrointer.sk 

Karol ŠURINA 

AGROTECHNIKA 

Malženická 2 

917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5936 498 mobil: +421-908 425 555 

fax: +421-33-5936 498 

e-mail: obchod@agrotechnikatt.sk, www.agrotechnikatt.sk 

• ponúkam náhradné súčiastky na: 

stroje na prípravu pôdy, sejacie stroje, pluhy, kosačky, mačkače, rezačky, 

rozmetadlá maštalného hnoja, traktorové prívesy, samozberacie vozy, 

kŕmne vozy, dopravníky, kombajny, traktory, kukuričné adaptéry, pružiny, 

plečky, drviče slamy, disky, ručné náradie 

• ponúkam: pneumatiky, autobatérie, reťaze 


41

3 



AGROTIM spol. s r.o. 

Hlavná 139 

076 16 Zemplínska Nová Ves – Úpor 

tel.: +421-56-6798 620 

fax: +421-56-6798 688 

e-mail: agrotim@agrotim.sk, www.agrotim.sk 

• predaj poľnohospodárskej techniky značiek – JCB, CLAAS, LEMKEN, 

KRONE, FLIEGL, ARCUSIN, FELLA, AGRIO, RAUCH 

• predaj originálnych náhradných dielov 

• odborný záručný a pozáručný servis 

• financovanie 

• poskytovanie služieb v poľnohospodárstve 

Ing. Jozef ŠIMONČIČ 

EKOSYSTEM 

Maďarovská 77 


tel.: +421-36-6399 006 

fax: +421-36-6399 007 

e-mail: ekosystem@stonline.sk, www.ekosystem.sk 

• výroba poľnohospodárskych postrekovačov 

• servis a diagnostika poľnohospodárskych postrekovačov 

• prestavba starších modelov poľnohospodárskych postrekovačov 

• montáž postrekových zariadení na aplikáciu insekticídov 

pri uskladnení obilia 

• výroba rotačného aplikátora totálnych herbicídov 

AP Slovakia s.r.o. 

Coboriho 2 

sídlo: 

949 01 Nitra 

951 15 Mojmírovce 997 

tel./fax: +421-37-6510 695 

mobil: +421-915 755 049 

e-mail: apslovakia@apslovakia.sk 

www.apslovakia.sk 

• dodávka a montáž zariadení pre ošípané, hovädzí dobytok a hydinu 

• poradenstvo a príprava projektov z proetriedkov EÚ 

EMATECH s.r.o. RADOŠINA 

Piešťanská 3/3 

956 05 Radošina 

tel.: +421-38-5398 216 

fax: +421-38-5398 218 

e-mail: ematech@ematech.sk, www.ematech.sk 

PREDAJ A SERVIS POĽNOHOSPODÁRSKEJ A STAVEBNEJ TECHNIKY 

• výhradný dovozca poľnohospodárskych strojov DEUTZ-FAHR 

• výhradný dovozca poľnohospodárskych a stavebných manipulátorov MERLO 

• výhradný dovozca dopravnej a aplikačnej techniky ANNABURGER 

• predaj poľnohospodárskych strojov TECNOMA, MUTHING, HE-VA, HORSCH 

• záručný a pozáručný servis 

str.: 46 

Norbert MICHLIAN 

• zástupca výrobcu strojov FORRAS 

• ťahané a nesené postrekovače 

• samochodné postrekovače 

• ťahané a nesené rosiče 

• závlahové systémy a čerpadlá 

• predaj, servis a náhradné diely 

B & B TEAM, s.r.o. 

Nánanská cesta č. 107 

943 01 Štúrovo 

tel.: +421-36-7562 040 mobil: +421-905 864 865 

fax: +421-36-7562 041 

e-mail: michlian@forras.sk, www.forras.sk 

Jaroslav URBAN 

GOFEX - obchodné združenie 

032 13 Liptovské Vlachy 149 

tel./fax: +421-44-5593 359 

mob.: +421-903 806 145 

e-mail: gofex@stonline.sk 

• plnenie krmovín do vakov EURO BAGGER 3000S 

• služby obilnými kombajnami CLAAS LEXION 440 - 540 a MASSEY 

FERGUSON MF 38, MF 40 

• služby samochodnými rezačkami CLAAS JAGUAR 860, 870 

• služby zhrabovačom Pöttinger 651A 

Biolife spol. s r.o. 



tel.: +421-31-7826 284-5 

fax: +421-31-7826 286 

e-mail: biolife@stonline.sk 

www.biolife.sk, www.agrobazar.sk 

• predaj, servis, financovanie poľnohospodárskych mechanizmov značiek 

CLAAS, CASE, SAMSON, KONGSKILDE 

GRUNDFOS, s.r.o., organizačná zložka 

Kutlíkova 17 


tel.: +421-2-5020 1411 

fax: +421-2-5020 1423 

e-mail: gsk@grundfos.com, www.grundfos.sk 

• dodávateľ technológie GRUNDFOS - HILGE 

• čerpadlá pre potravinárstvo a pre dezinfekčné systémy 

• čerpadlá pre sanitárne, vykurovacie a chladiace systémy 

• ponorné a kalové čerpadlá, čerpadlá na odvodňovanie 

• domáce vodárne a zariadenie pre zvyšovanie tlaku 

• dávkovacie čerpadlá 

str.: 45 

CENTEX RS, spol. s r. o. 

Potravinárska 1503 

979 01 Rimavská Sobota 

tel.: +421-47-5632 319, 5811 446, 5811 447 

fax: +421-47-5631 279 

e-mail: centex@centex.sk 

www.centex.sk 

• predaj poľnohospodárskej techniky značiek: New Holland, Lemken, 

Krone, Kuhn, Maschio, Gaspardo, Seko, Bogballe 

• predaj náhradných dielov na predávané poľnohospodárske stroje 

• servis poľnohospodárskej techniky 

• poskytovanie služieb v oblasti poľnohospodárstva 

• prenájom poľnohospodárskych strojov 

HRIADEĽ, spol. s r.o. 

Cabajská 28 

949 01 Nitra 

tel.: +421-37-6519 532 

fax: +421-37-7413 925 mobil: +421-903 723 009 

e-mail: hriadel@hriadel.sk, stroje@hriadel.sk 

www.hriadel.sk 

• Kvalitné poľnohospodárske stroje značiek – FENDT, BERTHOUD, RABE, SIMBA, 

TUME, FRAMEST, SAMPO, SUPERTINO, FALC, NETTUNO, OEHLER, BREDAL 

• Široký sortiment originálnych náhradných dielov poľnohospodárskych 

strojov, osobných a nákladných automobilov, stavebných strojov 

• Záručný a pozáručný servis 

• Výhodné financovanie – lízingy, úvery 

str.: 47 

42



3 

KomAgrartechnik s. r. o. 

Hlavná 1444 


tel.: +421-35-7739 190 

fax: +421-35-7739 191 

e-mail: komagrar@stonline.sk 

Odenberg Engineering s.r.o. 



tel.: +421-33-6486 611 

fax: +421-33-6486 606 

e-mail: info@odenberg.sk 

Predaj poľnohospodárskej techniky a náhradné diely k nim. 

Predávané značky: McCormick, Versatile, Zetor, Laverda, Fantini, 

Lely-Welger, Razol, Falc, Regent, Kemper, Rauch, Hardi, Weidemann, 

Brantner, Sola, Mistral, Köckerling, Becker, Oasi 

• výroba triediacich strojov na zemiaky, ovocie a zeleninu - 

veľkokapacitné, šetrné, kvalitatívne aj veľkostné triedenie 

• výroba poľných triediacich strojov 

• výroba strojov a liniek na šúpanie zemiakov a zeleniny s výkonom do 40 t/h 

• návrh a dodávka kompletných liniek obsahujúcich operácie triedenia, 

šúpania a škrabania 

str.: 44 

KONTUR Co. Ltd. 

Žabí majer, Bojnícká 18 


tel.: +421-2-4468 0320 

fax: +421-2-4488 1808 

e-mail: kontur@kontur.sk, www.kontur.sk 

POLYNOVA, s. r. o. 

Senecká 2 


tel.: +421-31-5624 889 

fax: +421-31-5624 892 

e-mail: polynova@polynova.sk, www.polynova.sk 

Ing. Ladislav PÁPAY - konateľ 

VÝROBA DOPRAVNÍKOV NA RÔZNE MATERIÁLY PRE PRIEMYSEL: 

sklo, bane, teplárne, potraviny, poľnohospodárstvo a iné. 

Reťazové, pásové, valčekové a iné špeciálne druhy dopravníkov. 

(Vývoj, návrhy v CAD, výroba, dodávka) 

• autorizovaný importér traktorov LAMBORGHINI 

• poľnohospodárska technika do poľnej výroby a špeciálna technika do 

sadov a vinohradov 

• komunálna a lesnícka technika 

• predaj, servis a financovanie 

str.: 52 

KVERNELAND Group Slovakia, s.r.o. 

Žofiina osada 13 


tel.: +421-35-6492 892, 6492 893 

fax: +421-35-6445 940 

e-mail: kverneland@kverneland.sk, www.kverneland.sk 

• predaj poľnohospodárskej techniky a náhradných dielov Kverneland 

• poradenstvo 

PROFESIONAL SERVIS, s.r.o. 

Maďarovská 77 


tel.: +421-36-6399 006 

fax: +421-36-6399 007 

e-mail: info@profesionalservis.sk 

www.profesionalservis.sk 

• autorizovaný importér postrekovačov KERTITOX 

• autorizovaný importér elektronických systémov DICKEY-john 

• autorizovaný importér čerpadiel HYPRO, BERTOLINI 

• autorizovaný importér dielov na postrekovače TEEJET 

• autorizovaný importér diagnostických zariadení na postrekovače HERBST 

• náhradné diely na čerpadlá a postrekovače BRAGLIA, POLMAC 

LEMKEN SLOVAKIA, s.r.o. 

Nitrianska cesta 5 

917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5353 798 mobil: +421-905 787 796 

fax: +421-33-5353 799 

e-mail: pecko@lemken.com, www.lemken.com 

Propart s.r.o. 

Nádražná35 

946 55 Pribeta 

tel.: +421-35-7693 335, 7694 135 

fax: +421-35-7694 136 

e-mail: propartsro@stonline.sk, www.propartsro.sk 

Ing. PECKO Róbert 

Zástupca výrobcu firmy LEMKEN pre SR 

• dovoz a predaj poľnohospodárskej techniky 

• predaj náhradných dielov 

• servis 


str.: 48 

• predaj, servis, náhradné diely na stroje JOHN DEERE 

• predaj poľnohospodárskych strojov zn.: 

RAUCH, OROS, OVLAC, VOGEL NOOT 

• ND na: CATERPILLAR, CASE, CLASS, JCB, KUHN, KVERNELAND, 

MASSEY FERGUSON, PÖTTINGER, STEYR 

• výroba tlakových hydraulických hadíc 

NERIM s.r.o. 

Komárňanská cesta 21 


tel.: +421-35-6492 033, 6406 086 

fax: +421-35-6406 085 

e-mail: office@nerim.sk, www.nerim.sk 

• predaj poľnohospodárskej techniky a náhradných dielov značiek: 

Valtra, Kverneland Group, Claas, Caterpillar, Fendt, 

WM Kartofeltechnik, Gregoire, Climax, Limb Luxs 

• agrobazár 

• servis 

• služby poľnohospodárom 

SIMEX-Agro spol. s r.o. 

Kračanská cesta 1239/42 


tel.: +421-31-5523 327 mobil: +421-911 218 218 

fax: +421-31-5523 327 mobil: +421-904 403 879 

e-mail: simexagro@slovanet.sk, simexa@realmail.sk 

www.simexagro.sk 

Peter KOVÁCS - konateľ 

Ing. Jozef SIMON - konateľ 

• predaj postrekovačov KERTITOX, moričky osiva GRAMAX a UNIVAX 

• predaj ND na traktory ZETOR (UR1 - UR4) 

• zásielkový predaj cez internet, ND na Farmgép-KERTITOX, COMET, ARAG, 

BERTOLINI, UDOR, CARPI, ANNOVI REVERBERI, FOX MOTORI, METALTECNICA, 

GEOline, MONDIAL,TeeJeet, SHURflo, LH AGRO, MID-TECH, NORMA, RAU, WANNER 

43

3 



SOME SLOVAKIA, s.r.o. 

29. augusta 12 

908 51 Holíč 

tel.: +421-34-6685 775 

fax: +421-34-6685 775 

e-mail: some@some.sk, www.some.sk 

JABORNÍK Jozef – 0918 770 708 – vedúci strediska les. a komunálnej techniky 

TOMŠA Marek – 0918 770 710 – vedúci strediska poľnohospodárskej techniky 

MIKLÁNEK Michal - 0918 770 709 - product manager PÖTTINGER 

Predaj kvalitnej poľnohospodárskej, lesníckej a komunálnej techniky: 

SAME, PÖTTINGER, DOPPSTADT, AGRIMASTER, FAE, 

BOMFORD, PEZZOLATO, BCS 




tel.: +421 33 648 6611 

fax: +421 33 648 6606 


STROJPOL spol. s r.o. 

Chovateľská 2 

917 00 Trnava 

tel.: +421-33-7423 773 

fax: +421-33-7424 919 

e-mail: strojpol@strojpol.sk, www.strojpol.sk 

• Zástupca výrobcu CASE IH Agriculture a CASE Construction pre Slovensko 

• Predaj poľnohospodárskych strojov značky Hardi, Hauer, Kemper 

• Predaj a servis poľnohospodárskej, stavebnej, lesnej a komunálnej techniky 

• Predaj náhradných dielov 

• Poradenstvo 

VPP, spol. s r. o. 

951 73 Jelenec č. 377 

tel.: +421-37-6313 480 

fax: +421-37-6313 488 

mobil: +421-905 725 936 

e-mail: mail@vpp.sk, www.vpp.sk 

výroba triediacich strojov na zemiaky, ovocie 

a zeleninu - veľkokapacitné, šetrné, kvalitatívne aj 

veľkostné triedenie 

výroba poľných triediacich strojov 

výroba strojov a liniek na šúpanie zemiakov 

a zeleniny s výkonom do 40 t/h 

návrh a dodávka kompletných liniek obsahujúcich 

operácie triedenia, šúpania a škrabania 

Ing. Jozef SZIPINA 

• zástupca výrobcu traktorov VALTRA 

• dovoz, predaj, servis poľnohospodárskej a lesnej techniky na území SR 

• stavebná technika 

• záručný a pozáručný servis a predaj náhradných dielov 

str.: 49 

Pripravujeme 10. vydanie 

+421 - 2 - 43 42 15 60 

office@infoma.sk 

44



3 

POMOC POĽNOHOSPODÁROM 




Tel.: +421 31 782 6284-5 

Fax: +421 31 782 6286 

e-mail: biolife@stonline.sk 

www.biolife.sk 

www.agrobazar.sk 

Hlavnou činnosťou spoločnosti BIOLIFE spol. s r.o. je predaj poľnohospodárskej 

techniky, záručný a pozáručný servis strojov a predaj 

náhradných dielov. Spoločnosť bola založená v roku 1993 so sídlom 

v Galante, kde dodnes vykonáva svoju podnikateľskú činnosť. Okrem 

predaja a servisu poľnohospodárskych mechanizmov vykonáva aj poradenskú 

činnosť a zabezpečuje výhodné a rýchle financovanie pre svojich 

zákazníkov. Spoločnosť Biolife ponúka svoje služby na celom území Slovenska. 

Činnosť firmy zabezpečuje 32 pracovníkov, z toho 17 mechanikov 

v servise a 4 skladníci na úseku zásobovania náhradných dielov. Svojim 

zákazníkom ponúka iba kvalitné, overené značky poľnohospodárskej 

techniky, ktoré si pochvaľujú poľnohospodári na celom svete: 

CLAAS 

Firma CLAAS je schopná svojim rozsiahlym výrobným programom uspokojiť 

takmer všetky Vaše požiadavky. Novinkou vo výrobnom programe 

sú traktory Nectis, Celtis, Ares, Arion, Axion a Xerion. Kombajny Medion, 

Mega, Tucano a Lexion a rezačky Jaguar netreba ani predstavovať. Sú 

to stroje so synonymom kvality, výkonnosti a spoľahlivosti. Tento široký 

výber uspokojí všetkých zákazníkov od malej rodinnej farmy až po veľký 

poľnohospodársky podnik. Výrobný program rozširujú aj teleskopické 

nakladače Scorpion, vysokotlaké lisy a zberová technika. 

CASE 

Traktory Puma, vyrábané výlučne v Rakúsku sa vyznačujú vyšším výkonom, 

vyššou produktivitou a to zaručuje maximalizáciu vášho zisku. Sú 

to traktory od výkonu 125 PS do 250 PS. Traktory CVX s vynikajúcim 

pomerom kvality a ceny, s motormi o výkone 140 PS až 220 PS odporúčame 

najmä pre ich bezkonkurenčne kvalitnú bezstupňovú prevodovkou 

CVT. Jednoznačným lídrom našej ponuky od značky Case je 

traktor Magnum. Firma Case ho uviedla na trh už pred 20 rokmi a stále 

patrí medzi overenú špičku vo svojej triede. Traktor Magnum – vyrobený 

v U.S.A. – disponuje s výkonom motorov až do 368 PS, osvedčenou prevodovkou, 

aktívnou odpruženou nápravou, vyšším výkonom hydrauliky 

Twin Flow a tým je predurčený pre tie najťažšie poľné práce. 

KONGSKILDE 

Sortiment technologických zariadení od firmy Kongskilde patrí medzi 

najkomplexnejšie na trhu. Dnes je súčasťou spoločnosti Kongskilde 

Industries viacero popredných dánskych, švédskych, nemeckých a fínskych 

výrobcov špecializujúcich sa na určité spektrum poľnohospodárskych 

činností. Patria medzi ne hlavne: 

Överum – najstarší výrobca pluhov na svete vyznačujúci sa vysokou 

kvalitou a jedinečnosťou švédskej ocele. 

Howard – výrobca rotačných kypričov a rotorových kultivátorov. 

Nordsten – firma s dlhoročnou tradíciou výroby sejačiek, sejacích kombinácií 

a rozhadzovačov priemyselných hnojív spĺňajúcich najprísnejšie 

kritériá. 

Becker – nemecký výrobca presnosejacich strojov s dlhou tradíciou 

pôsobenia na trhu s osvedčenou technikou. Na slovenskom trhu predávaný 

už pod značkou Kongskilde. 

SAMSON 

Dánsky špecialista na prepravu a distribúciu hnojovice a maštaľného 

hnoja. Cisterny Samson PG sú vyvinuté pre profesionálnych užívateľov, 

ktorí požadujú vysokú kvalitu, univerzálne použitie a nízke pracovné 

náklady. Dodávané sú s objemom od 15 000 do 25 000 litrov. Rozhadzovače 

maštaľného hnoja Samson SP 9 -12 boli vyvinuté v úzkej spolupráci 

s koncovými užívateľmi z praxe. Rozhadzovacie ústrojenstvo vyžaduje 

o 40-50 % menší príkon než tradičné stroje. Všetky stroje SAMSON sa 

vyznačujú robustnosťou, nízkou celkovou hmotnosťou a veľkým užitočným 

zaťažením vďaka pevnej škandinávskej oceli. 

Radi Vás privítame na 7. ročníku Dňoch otvorených dverí, ktoré sa 

budú konať 24-25. apríla 2009 v Galante, v sídle firmy Biolife. 

str.: 42 

45

3 



vysokovýkonné traktory DEUTZ-FAHR s výkonom od 30 do 270 koní 

kompletná paleta produktov na úpravu a zber krmovín DEUTZ-FAHR 

univerzálne manipulátory MERLO so zdvihom výložníka od 6 do 36 m 

flexibilné dopravné systémy ANNABURGER s objemom do 32 000 l 

spoľahlivé minimalizačné technológie v rastlinnej výrobe HORSCH 

Ematech, s.r.o., 956 05 Radošina tel./fax: 038/539 8216, 539 8218 ematech@ematech.sk www.ematech.sk 

Firma Ematech Radošina sa aktívne podieľa na predaji 

poľnohospodárskej techniky od roku 1992, kedy sa 

zaoberala predajom malej poľnohospodárskej a záhradníckej 

techniky, istý čas bola dokonca výhradným dovozcom 

techniky Vari systému na Slovensku. Postupne sa 

však firma začínala rozrastať a prichádzali nové zvučné 

značky ako napríklad v roku 1994, kedy sa firma Ematech 

stala výhradným dovozcom nemeckých traktorov značky 

DEUTZ-FAHR. Prvým predaným traktorom tejto značky 

na Slovensko, bol v roku 1995, traktor DEUTZ-FAHR 

Agrostar 6.81 do podniku PD Inovec Trenčianske Stankovce. 

DEUTZ-FAHR nie sú len traktory, sú to aj kombajny 

a stroje na úpravu a zber krmovín, ktoré tiež patria do 

portfólia produktov firmy Ematech. V roku 2001 sa začala 

spolupráca s francúzskou firmou Tecnoma, vyrábajúcou 

postrekovače. Rok 2003 priniesol začiatok spolupráce 

s talianskou firmou Merlo, zaoberajúcou sa výrobou 

teleskopických manipulátorov pre poľnohospodárstvo 

a stavebníctvo. Prvým predaným manipulátorom bolo 

Merlo Panoramic 33.7 do podniku PPD Prašice. Poslednou 

významnou značkou, ktorej výhradným importérom 

sa v roku 2004 Ematech Radošina stala, je nemecká firma 

Annaburger vyrábajúca dopravné systémy. Dnes patria 

značky DEUTZ-FAHR, MERLO a ANNABURGER medzi jednotky 

z portfólia produktov, ktoré firma Ematech, s.r.o. 

Radošina ponúka. 

Mladšia sestra Ematechu je Ematech-technológie, s.r.o., 

založená v roku 1996 v Nitre. S menom tejto firmy sú spájané 

značky Horsch, čo je nemecká firma zaoberajúca 

sa výrobou strojov v oblasti bezorebného spracovania 

pôdy a sejby, ďalej je to taliansky výrobca kŕmnych vozov 

Luclar a nakoniec nemecký výrobca rozmetadiel priemyselných 

hnojív Rauch. 

Kvalita týchto produktov je upevnená aj sieťou profesionálne 

vyškolených servisných stredísk jednotlivých 

firiem, ktoré sú okrem Radošiny a Nitry aj v Hozelci pri 

Poprade. Vynikajúce je postavenie centrálneho skladu 

náhradných dielov značky DEUTZ-FAHR v rakúskom 

Schwechate, čo zabezpečuje rýchlu dodávku náhradných 

dielov a výrazne tak prispieva ku spokojnosti 

zákazníkov. 

str.: 42 

46



3 

HRIADEĽ, spol. s r. o. už 15 rokov pôsobí aktívne na slovenskom trhu 

poľnohospodárskej techniky. Sídlo má v Nitre, v meste, ktoré je právom 

nazývané centrom slovenského poľnohospodárstva, vzhľadom na 

bohatú poľnohospodársku produkciu ako aj tradíciu. V Nitre okrem hlavnej 

administratívnej budovy má maloobchodnú predajňu, distribučný 

a veľkosklad, colné sklady, servisnú dielňu a Agrobazár. Ročný obrat je 

priemerne 11 mil. Eur, v roku 2007 sa dosiahol doteraz rekordný obrat 

16,5 mil Eur. Hlavnou činnosťou je predaj poľnohospodárskych strojov 

a náhradných dielov. Predaj náhradných dielov realizuje veľkoobchodnou 

distribúciou výrobcom a priamym predajom z vlastných predajní 

v 6 slovenských mestách – v Nitre, Komárne, Trnave, Lučenci, Rimavskej 

Sobote, Košiciach. Práve v Košiciach otvorila vlani koncom roka novú 

vlastnú budovu - svoje najmodernejšie stredisko s komplexnými službami. 

Základnou filozofiou spoločnosti je starostlivosť o zákazníka – poskytovanie 

komplexných služieb – predaj kvalitných strojov v primeranej cene, 

poskytovanie rýchleho odborného záručného a pozáručného servisu, 

zabezpečenie dodávok náhradných dielov, a výhodné financovanie. 

Od roku 2002 je Hriadeľ výhradným predajcom prémiovej svetovej 

značky, nemeckých traktorov a kombajnov FENDT od výrobcu AGCO 

FENDT, ktoré sa vyznačujú hlavne svojou hospodárnosťou, spoľahlivosťou 

a komfortom. V súčasnosti sa vyrába 35 modelov v 6 veľkostných 

radoch o výkone od 65 konských síl (PS) až po 360 k. V sortimente strojov 

ponúka spoločnosť postrekovače francúzskej výroby BERTHOUD, 

nemecké stroje na spracovanie pôdy RABE, pôdoochrannú technológiu 

značky SIMBA britskej výroby, fínske sejačky značky TUME, stroje na 

spracovanie pôdy FRAMEST od maďarského výrobcu, lisy na veľké 

hranaté a okrúhle balíky, podstielacie a miešacie kŕmne vozy značky 

SUPERTINO z Talianska, dánske rozmetadlá priemyselných hnojív BRE- 

DAL, prívesy a návesy nemeckej značky OEHLER, a v neposlednom rade 

talianske robustné mulčovače FALC a zavlažovacie systémy NETTUNO. 

Spoločnosť ponúka vo svojom sortimente aj stavebné stroje. 

Firma Hriadeľ patrí medzi najväčších dodávateľov náhradných dielov 

poľnohospodárskych strojov, nákladných vozidiel a stavebnej mechanizácie 

na Slovensku. V širokom sortimente, takmer 40 druhov 30 000 

rôznych položiek, ponúka náhradné diely (špecifické a opotrebiteľné ) do 

traktorov, kombajnov, rôznych druhov závesných a prívesných náradí 

Originálne náhradné diely sú zabezpečované na zahraničné stroje rôznych 

značiek, FENDT, CASE, CLAAS, JOHN DEERE, NEW HOLLAND, KUHN, 

KVERNELAND, MANITOU, MASSEY FERGUSON, do motorov, prevodoviek, 

hydraulických sústav, kĺbových hriadeľov - kardanov, vývodových 

hriadeľov. Ďalej ponúka karosárske diely, autoelektrinu, klinové remene, 

pneumatiky, bezpečnostné spojky, a mnoho iných súčiastok, potrebných 

tak pre menšie ako aj pre generálne opravy strojov. Dôležitým sortimentom 

sú sklá do kabín strojov, dopravných prostriedkov a pre stavebníctvo. 

Popri hlavnom sortimente firma ponúka doplnkové náhradné diely 

ako žiarovky, SK pásky, ložiská, náradia. 

Motto firmy: 

„Služba je dôležitejšia ako zisk, zisk nie je cieľom, ale výsledkom služby“ 

Henry Ford 

Adresy – predajné miesta: 

Nitra Cabajská 28, 949 01, Tel.: 037/69 21 727 –31 

Komárno Družstevná 8, 945 01, Tel.: 035/774 02 95 

Košice Teplárenská 2/A, 040 01, Tel.: 055/ 63 23 555 

Lučenec Kolomana Banšela 1, 984 01, Tel.: 047/ 433 01 49 

Rimavská Sobota časť Stará Sobôtka 4412, Tel.: 047/58 12 327 

Trnava Ružindolská 11, 917 01, Tel.: 033/ 554 67 16 

Centrála spoločnosti: 

Nitra, Cabajská 28, 949 01 

Tel.: +424/ 37 6519 531 –2 

Fax: +421/ 37 741 3925 

E mail: hriade@hriadel.sk 

www.hriadel.sk 

str.: 42 

47

3 



PÚŠŤ OŽÍVA 

dostávame z nej to najlepšie 

Solitair 

Pneumatické sejacie stroje 

www.lemken.com 

LEMKEN Gmbh & Co. KG, Weseler. Str. 5, D-46519 Alpen 

Perfektné dávkovanie 

osiva prostredníctvom 

elektricky 

poháňaného výsevného 

hriadeľa 

Dvojtanierová výsevná 

pätka s prítlačným 

valčekom 

pre presné uloženie 

osiva 

Najvyšší komfort 

ovládania prostredníctvom 

palubného 

počítača Solitronic 

Hromadný dovozca pre SR: 

LEMKEN SLOVAKIA s.r.o., Nitrianska cesta 5, 917 01 Trnava 

tel.: 0905 787 796, fax: 033 5353 799, e-mail: pecko@lemken.com 

LEMKEN – špecialista pre náročných 

Jedným z celosvetovo uznávaných výrobcov poľnohospodárskej techniky je firma 

Lemken. Jej stroje sú vyhľadávané farmármi, ktorí požadujú kvalitnú a spoľahlivú 

techniku k zvládnutiu spracovania pôdy, siatia či chemickej ochrany. 

Firma Lemken je výrobcom techniky na spracovanie pôdy, sejacích strojov 

a strojov na ochranu rastlín. So svojimi spoľahlivými technológiami a rozsiahlou 

službou zákazníkom si veľakrát získala celosvetové uznanie. 

Za 227 rokov existencie sa tento nemecký rodinný podnik vypracoval na skutočného 

špecialistu v oblasti dodávok strojov pre profesionálnu rastlinnú výrobu. 

V súčasnosti snáď neexistuje poľnohospodár, ktorý by si nemohol vybrať z rozsiahlej 

ponuky strojov Lemken. A nielen to: pre záujemcov je možné realizovať 

dodávky ucelených výrobných technologií. V súčasnosti sa podnik nachádza vo 

vlastnictve 6. a 7. generácie rodiny Lemken. Zaujíma vo svojom odbore jedno 

z popredných miest v Európe a súčasne patrí medzi najlepšie sa rozvíjajúce priemyselné 

podniky v Nemecku, kde tiež dlhodobo zaujíma prvú pozíciu v predaji 

otočných pluhov a kypričov, keď podiel na trhu prevyšuje 35 %. 

Otvorená komunikácia a jasná predstava o ďalšom rozvoji stojí za úspešným 

rozvojom firmy od jej založenia až po súčasnosť. Vznik sa datuje od roku 1780, 

kedy si Wilhelmus Lemken založil vlastnú kováčsku dielňu. Tradícia kvalitného 

spracovania kovov a pomenovania vyrobených strojov názvami drahokamov 

sú zachované dodnes. 

Základná filozofia firmy se nezmenila: v centre vesmíru stojí pneumatický sejací 

stroj Solitair, s ktorým je možné podľa potreby agregovať celú radu aktívneho 

či pasívneho náradia k spracovaniu pôdy. Jedná sa o univerzálny stroj 

pre výsev všetkých druhov osív. Dávkovanie osiva sa uskutočňuje mechanicky, 

doprava k botkám je pneumatická, čo dovoľuje vyrábať pestrú škálu prevedení 

v šírkach záberu 3 až 12 m. Najnovší prírastok má názov Compact-Solitair. 

K aktívnemu spracovaniu pôdy sú určené rotačné brány Zirkon 10. Toto náradie 

s prevodovkou Dual Shift je známe svojou robustnou konštrukciou a veľmi 

kľudným chodom. Stroj sa vyrába s pevným rámom ako 3, 4 a 4,5 metrový. Ako 

sklopný potom v šírkach od 4 do 6 m. 

Predovšetkým svojou výkonnosťou sa osvedčili diskové kypriče Rubin. Stroj 

pozostáva z dvoch radov ozubených diskov s priemerom 620 mm. Nesené prevedenia 

majú šírku záberu 250 až 600 cm, ťahané potom 400 až 1200 cm. 

K predsejbovej príprave ľahkých či stredných pôd po pluhu, alebo kypriči je 

určený ľahčí kyprič rady Heliodor. Pri sólo nasadení v záberoch 8, 10 a 12 m 

bude dosahovať vysokú výkonnosť, opačne v šírkach od 3 do 6 m je možné ho 

kombinovať so sejacími strojmi LEMKEN. 

Radličkové stroje zastupuje osvedčený Smaragd s dvoma radami radlíc, vyrábaný 

v záberoch 260 až 1.000 cm. Pre intenzívnejšie spracovanie pôdy a hĺbku 

záberu až 30 cm je určený trojradový kypřič Karat so šírkou záberu 300 

– 600 cm ako nesený a ako ťahaný v zábere 400 – 1200 cm. Kypriče je možné 

vybaviť rôznymi typmi radlíc a do všetkých podmienok zodpovedajúcimi typmi 

oporných valcov. 

Pre predsejbovú prípravu pôdy sú určené kombinátory Kompaktor, Korund 

a univerzálny krátky kombinátor Quarz. Systém Korund je ľahšie prevedenie 

pre sólo nasadenie s veľkou výkonnosťou vyrábané v šírkach záberu od 300 

do 900 cm. Systém-Kompaktor je kombinácia pre precíznu prípravu lôžka presne 

siatych plodín v šírkach záberu od 300 do 1000 cm. 

V domácom Nemecku firma LEMKEN zaujíma 40% -ný podiel na trhu s otočnými 

pluhmi. Séria Opal zahŕňa dvoj- až šesťradličné nesené pluhy s odstupom 

telies 90, alebo 100 cm. Pre väčšie podniky sú určené polonesené pluhy Diamant 

v päť- až deväťradličnom prevedení. Šírku záberu telies u všetkých pluhov 

je možné meniť mechanicky (verzia Euro-), alebo plynule hydraulicky (verzia 

Vari-). Možné je i nonstop istenie proti preťaženiu. Pre najväčšie výkony je určený 

polonesený nápravový pluh Titan v prevedení deväť- až dvanásťradličnom. 

Firma Lemken ponúka tiež ucelený program postrekovačov. Ťahané stroje 

pre väčšie podniky s označením EuroTrain sú vybavené nádržou s objemom 

od 2.600 do 6.000 l a ramenami so záberom 15 až 28 m. Modely Primus 25, 35 

a 45 môžu pojať 2.400 – 4.400 l postreku a ich ramená majú záber 15 až 33 m. 

Prevedenie aj odpruženie ramien je takmer zhodné so strojmi Albatros. Primus 

35 a 45 sú už vybavené dvojicou čerpadiel a pneumaticky brzdenou nápravou 

pre rýchlosť 40 km/h. 

Sériu Albatros tvorí päť modelov s kapacitou nádrže 2.200 až 6.200 l a oceľovými 

ramenami v modulovej konštrukcii so záberom 15 až 39 m. Nová modelová 

rada Sirius 7 a 9 zahŕňa nesené postrekovače s objemom nádrže 1.750 

a 2.000 l. 

str.: 43 

48



3 

Nájdete nás na výstave Agrokomplex 

voná plocha E, stánok íslo 1 

VPP s.r.o., 95173 Jelenec 377, Tel: 037/6313 480, Fax: 037/6313 488, e-mail: vpp@vpp.sk, http://www.vpp.sk 

Spoločnosť VPP s.r.o. Jelenec sa zaoberá predajom, servisom 

a leasingom poľnohospodárskej, lesnej a stavebnej techniky na 

území Slovenskej republiky. 

Spoločnosť VPP s.r.o. má predajné a servisné stredisko a centrálny 

sklad náhradných dielov v Jelenci okr. Nitra a predajné a servisné 

stredisko v Humennom. Spoločnosť VPP má v ponuke 5 sérii 

traktorov VALTRA výkonnostnej rady od 60 do 280 koní. Traktory 

VALTRA majú široké použitie na poli, v lese ale aj na ceste. Traktory 

VALTRA sú najpredávanejšou značkou v severských krajinách ako 

Fínsko, Nórsko, Dánsko, Švédsko pre ich spoľahlivosť aj v tých najhorších 

pracovných podmienkach. Spoločnosť VPP s.r.o. zastupuje 

aj iné značky medzi ktoré patrí: 

JUNKKARI Fínsko ktorá ponúka 

• drviče drevnej hmoty 

• bezorebné sejačky MAESTRO s prihnojovaním 

• kosačky 

• rezačky TUPLA 

• veľkoobjemové vozy 

• vývozné súpravy a hydraulické ruky PATRUUNA 

KESLA Fínsko ktorá ponúka 

• vysokovýkonné bubnové štiepkovače 

AGRI EURO Taliansko ktorá ponúka 

• univerzálne a viacúčelové mulčovače CABE 

DIECI Taliansko ktorá ponúka 

• teleskopické manipulátory 

• dumpre 

BELON Taliansko ktorá ponúka 

• kosačky bubnové 

• kosačky diskové 

AGREX Taliansko ktorá ponúka 

• miešarne kŕmnych zmesí 

• sušičky obilnín 

• rozmetadlá PH 

WOLAGRI Taliansko ktorá ponúka 

• lisy 

• fóliové obalovačky 

DAROS Taliansko ktorá ponúka 

• zhŕňovače 

• obracače 

ma/ag 

• stroje na prípravu a spracovanie pôdy, diskové pluhy, kombinátory, 

kompaktory, podriváky, cambridské valce 

Andreoli Engineering 

• svahové nosiče náradia, postrekovače do viníc a sadov 

K všetkým strojom spoločnosť VPP s.r.o. zabezpečuje servis 

a dodávku náhradných dielov. 

Zároveň Vás radi privítame na medzinárodnej výstave 

Agrokomplex v Nitre v dňoch 21. - 25. augusta 2008. 

str.: 44 

49

3 



Predstavenie Združenia AGRION 

AGRION – Združenie výrobcov a predajcov 

pôdohospodárskej techniky 

v Slovenskej republike má za sebou 

14 rokov svojej činnosti. Založilo sa 

v marci 1994 s cieľom vytvorenia 

základne pre riešenie spoločných problémov 

v oblasti vývoja, výroby a predaja 

poľnohospo- dárskych, potravinárskych 

a lesníckych strojov v Slovenskej 

republike a účinnej podpory členských 

firiem v rozvoji ich činnosti a v medzinárodnej 

konkurencii. 

AGRION pracuje na princípe záujmovej 

činnosti, v súčasnom období združuje 

43 firiem, podnikajúcich vo výrobe, 

obchode a službách. Za obdobie 

svojej činnosti Združenie nadviazalo 

spoluprácu so združeniami podobného 

zamerania v zahraničí – AZeT 

v Česku, LAV v Nemecku, UNACOMA 

v Taliansku, MEGOSZ v Maďarsku, 

SYGMA vo Francúzsku a s medzinárodným 

združením CEMA so sídlom 

v Paríži. 

Predstavenstvo Združenia má spracovaný 

dlhodobý program činnosti, ktorý 

rámcovo vyjadruje hlavné oblasti svojho 

pôsobenia v najbližšom a perspektívnom 

období. Sekretariát Združenia 

poskytuje informačný servis členským 

firmám, buduje informačnú databázu 

o pod- nikateľských aktivitách členských 

firiem a ďalších výrobcoch a predajcoch 

pôdohospodárskej techniky pôsobiacich 

na trhu SR. 

Pre širokú poľnohospodársku verejnosť 

organizuje AGRION predvádzanie 

a vysta- vovanie techniky pod názvom 

DEŇ POĽA, kde sú pripravované pre 

vystavovateľov i návštevníkov tie najlepšie 

podmienky na predvádzanie 

strojov tak, aby sa účastníci mohli 

podrobne oboznámiť s technickými 

parametrami najnovších strojov, aby aj 

s využitím podpory zo štrukturálnych 

fondov mohli obnovovať svoj strojový 

park novými výkonnými strojmi, veď 

ostatná inventarizácia ukázala, že priemerný 

vek strojov pre rastlinnú výrobu 

sa blíži k 14 rokom, niektoré dosahujú 

priemerný vek cez 15 rokov (traktorové 

prívesy, rozmetadlá maštaľného hnoja). 

„Výnimku“ tvoria stroje na zber krmovín, 

najväčšiu obnovu dosiahli žacie stroje 

a obracače - zhrňovače (viac ako 5% 

ročne), obnova ďalších strojov neprevyšuje 

priemer. 

Spoločenská atmosféra je tu úplne 

odlišná ako na tradičnej výstave. 

Stretávajú sa tu známi, konajú sa neformálne 

obchodné rokovania, vymieňajú 

sa navzájom názory a poznatky. 

Najväčším oživením je však praktické 

predvedenie strojov v podmienkach, 

ktoré nie sú simu- lované, ale skutočné. 

Poľnohospodár nemusí za obhliadkou 

kvalitnej techniky ďaleko cestovať, 

na DNI POĽA si môže vybrať z bohatej 

ponuky a na mieste uzatvoriť kontrakt 

hoci na ten najmodernejší stroj. 

Každá firma, ktorá chce byť úspešná, 

musí dať o sebe vedieť, musí sa 

v odborných kruhoch prezentovať svojimi 

výrobnými, obchodnými a službovými 

aktivitami, k čomu sú ideálnym 

miestom odborné podujatia, výstavy, 

veľtrhy a v tomto prípade Commercial 

Directory. 

V mene členov Združenia AGRION 

želám užívateľom techniky len dobré 

skúsenosti s výrobkami výrobcov a predajcov 

pôdohospodárskej techniky, 

pôsobiacich na slovenskom trhu. 

AGRION - združenie výrobcov 

a predajcov pôdohospodárskej 

techniky v SR 

Hlavná 326 

900 41 Rovinka 

tel./fax: +421-2-4598 0187 

e-mail: agrion@zoznam.sk 

http: //www.agroobchod.sk 

Dr. h. c. prof. Ing. Ján Jech, PhD. 

prezident Združenia AGRION 

str.: 41 

50

TECHNOLOGICKÉ DODÁVKY A SLUŽBY INÉ 

TECHNOLOGICAL SUPPLIES AND OTHER SERVICES 

4 

4. Technologické dodávky a služby iné 

Technological Supplies and Other Services 

Technologické dodávky a služby 

dopravná a manipulačná technika 

dezinfekcia, deratizácia a sanitárne služby 

filtračné zariadenia 

geografické informačné systémy 

chladiace zariadenia 

klimatizačné a chladiace zariadenia pre automobily 

kuchynská hygiena 

meracia, diagnostická a automatizačná technika 

nadstavby na automobily 

nádoby z plechu 

obaly, obalové prostriedky 

obchodné zariadenia 

ochranné pracovné pomôcky 

oleje a mazivá 

použiteľné zariadenia a prostriedky pre potravinárstvo 

preprava potravín 

stavebné systémy a stroje 

stroje a zariadenia na spracovanie odpadov 

stroje a zariadenia pre pekárne, cukrárne, veľkokuchyne, hotely 

technológie pre úpravu stlačeného vzduchu 

technológie pre úpravu kvapalín 

využitie opadového tepla 

vzduchotechnické a klimatizačné zariadenia 

zabezpečovacie systémy 

zemné práce 


strana 

ADI-OLYMPO, Bratislava 51 o 

AGRARIS, s.r.o., Nitra 51 s 

BTK - bývanie, teplo, klimatizácia, s. r. o., Bratislava 51 s s s 

FILTER INVEST V&T GROUP s.r.o., Nitra 51 o o o 

G - PACK, s.r.o., Košice 52 o o 

HuStra spol. s r. o., Uhrovec 52 v 

JDK Slovakia, spol. s r.o., Nitra 52 o s s s s s s s 

Kingspan, s. r. o., Bratislava 52 ,54 o 

KONTUR spol. s r. o., Bratislava 43, 52 v 

KOVOTVAR, výrobné družstvo, Kúty 52, 55, 60 v v 

LENNOX Slovensko, s. r. o., Bratislava 52 o 

MOLPIR s.r.o., Bratislava 52 o 

PARAPETROL a.s., Nitra 52 o 

PekaStroj s. r. o., Nitra 52 o o o o o o o 

REALEX INTERNATIONAL SK, s. r. o., Bratislava 53 o o 

RONCHEM, s.r.o., Prievidza 53 o o 

AGM, spol. s r.o., Nitra 41 o o o 

AGRODAN - KOŠ, Koš 12 s s 

AGROKOMP spol. s r.o., Modra 12 o o 

HRIADEĽ, spol. s r.o., Nitra 42, 47 o 

CHROMSERVIS WAFY s. r. o., Bratislava 59 s s s s s s s s s s s s s s s s s s 

PD “RADOŠINKA“ VEĽKÉ RIPŇANY, Veľké Ripňany 17 v s 

Poľnohospodárske družstvo VEĽKÉ ZÁLUŽIE, Veľké Zálužie 20 s 

Poľnohospodárske obchodné družstvo Vechec, Vechec 21 s s 

Roľnícko-obchodné družstvo ĎURĎOŠ, Hanušovce nad Topľou 23 s s 

STROJPOL spol. s r.o., Trnava 44 o o 



ADI-OLYMPO 

Vajnorská 142 


tel.: +421-2-4445 4660, -661, -268 

fax: +421-2-4445 4265 

e-mail: obchod@adi-olympo.sk, www.adi-olympo.sk 

BTK - bývanie, teplo, klimatizácia, s. r. o. 

Hradská 1/A 


tel.: +421-2-40 20 09 21, 40 20 09 11 

fax: +421-2- 45 52 00 79 

e-mail: btk@btk.sk, www.btk.sk 

• poplachové systémy na hlásenie narušenia 

• televízne sledovacie systémy 

• prístupové a dochádzkové systémy 

• elektronická požiarna signalizácia 

• domáce telefóny a videotelefóny 

• kamerové webservery 

ADI je obchodnou značkou Honeywell s. r. o. - Security Products o. z. 

Ľubomír NOVÁK - obchodný riaditeľ 

• realizácia klimatizácie, vzduchotechniky, čistenie a odvlhčovanie vzduchu 

• montáž tep. čerpadiel, vykurovacích a chladiacich sústav 

• predaj klimatizácie, vzduchotechniky, tep. čerpadiel, čističiek vzduchu, 

odvlhčovačov a príslušenstva 


AGRARIS, s.r.o. 

Akademická 2 

949 01 Nitra 

mobil: +421-905 322 547 

mobil: +421-911 322 547 

e-mail: agraris@agraris.sk 

www.agraris.sk, www.biofeed.sk 

FILTER INVEST V&T GROUP s.r.o. 

Farská 1 

949 01 Nitra 

tel./fax: +421-37-6519 891 

fax: +421-37-6578 037 

e-mail: slovak@filterinvest.com, www.filterinvestsk.com 

Ing. Marián HOSŤOVECKÝ 

• software pre zostavenie kŕmnych dávok pre hovädzí dobytok a výpočet 

kŕmnych zmesí pre HD, ošípané, hydinu, ovce a ostatné kategórie zvierat 

• krmivá - výpočty živín - kŕmne dávky - kŕmne zmesi - plánovanie 

• geografické informačné systémy - tvorba máp, nájomné zmluvy 

• predaj a servis filtračnej techniky 

• samočistiace plnoautomatické filtre 

• filtre s mechanickou výmenou filtračného média 

• filtračné materiály pre vodu, tekutiny a vzduch 

• kazetové a rukávové filtre pre priemysel a domácnosť 

51

4 



G - PACK, s.r.o. 

Jarmočná 2 


tel.: +421-55-6997 910 mobil: +421-905 223 692 

fax: +421-55-6997 910 

e-mail: g-pack@mail.t-com.sk 

• baliace stroje, obalové fólie, páskovacie a ovíjacie stroje 

• vrecká PP, PE, vákuové, vákuové baličky 

• termoformovacie fólie 

• váhy a etikety, viazacie pásly, spony 

• stroje a obaly na balenie hotových jedál 

Ing. Igor GAZÁREK - predseda družstva 

Ing. Peter Antálek - podpredseda družstva 

KOVOTVAR, výrobné družstvo 

Železničiarska 830 

908 01 Kúty 

tel.: + 421-34-6999 501 

fax: + 421-34-6999 565 

e-mail: sekretariat@kovotvarvd.sk 

www.kovotvarvd.sk, www.kovotvar.eu 

• vyrába a predáva - vedrá, kropiace konvy, vandlíky, hrnce, paráky, 

zavarovacie hrnce, kotviace kolíky, lapače hrubých nečistôt do kanalizácií 

• poskytuje - žiarové zinkovanie 

• disponujeme voľnými výrobnými kapacitami: lisovanie, zváranie, 

ohýbanie, vŕtanie, sústruženie (CNC ohraňovací a vysekávací lis) 

str.: 55, 60 

HuStra spol. s r. o. 

M. R. Štefánika 174 

956 41 Uhrovec 

tel.: +421-38-7694 366 

fax: +421-38-7694 791 

e-mail: brano@hustra.sk, www.hustra.sk 

• valníkové nadstavby 

• chladiarenské, mraziarenské, izotermické nadstavby 

• ramenové naťahovače, hydraulické plošiny 

• periférne zariadenia - agregáty chladiarenské, kúrenia 

LENNOX Slovensko, s.r.o. 

Hraničná 18 Pobočka: Gemerská 3 

821 05 Bratislava 040 11 Košice 

tel.: +421-2-3240 9564 tel./fax: +421-55-6445 830 

fax: +421-2-5341 2534 mobil: +421-903 224 955 

e-mail: lennoxslovensko@lennox.sk, 

lennoxslovensko@lennoxeurope.com 

www.lennox.sk 

• vetracie a chladiace systémy 

• split systémy, rooftopy 

• klimatizácia a vetranie priemyselných a obchodných priestorov 

• presná a špeciálna klimatizácia 

JDK Slovakia, spol. s r.o. 

Novozámocká 179 

949 05 Nitra 

tel.: +421-37-6514 311, 6523 785 

fax: +421-37-6555 858 

e-mail:jdk@jdk.sk, www.jdk.sk 

Ing. Vladimír GABRIŠKA - výkonný riaditeľ - mobil: +421-905 323 505 

Dodávateľ chladiacich technológií JDK pre potravinárstvo, 

poľnohospodárstvo, priemysel a šport, 

vrátane špeciálnych aplikácií. 

MOLPIR s.r.o. 

Hrachová 30 


tel.: +421-2-4319 1218, 4319 1219 

fax.: +421-2-4319 1220 

e-mail: obchod@molpir.sk, www.molpir.sk 

• transportné chladenie a mrazenie pre úžitkové vozidlá vrátane 

izolačných systémov 

• výparníkové chladenie pre kamióny, nezávislé klimatizácie pre kabíny 

• nezávislé kúrenie 

• autobusové klimatizácie 

• náhradné diely – kompresory, výparníky, kondenzéry atď. 

Kingspan, s. r. o. 

Stará Vajnorská 27 


tel.: +421-2-4463 5326 

fax: +421-2-4463 5325 

e-mail: info@kingspan.sk, www.kingspan.sk 

Výrobca stenových a strešných panelov 

• sendvičové izolačné panely s jadrom z tuhej polyuretánovej peny 

• sendvičové izolačné panely s jadrom z minerálnej vlny 

• stenové a strešné systémy pre priemyselnú a občiansku výstavbu 

• izolačné panely na stavbu chladiarenských a mraziarenských budov 

• školenia a poradenstvo 

str.: 54 

PARAPETROL a.s. 

Štefánikova 15, 949 01 Nitra 

tel.: +421-37-7414 330, 6531 360 

fax: +421-37-7414 330, 6531 360 

e-mail: parapetrol@parapetrol.sk 

Oleje a mazivá pre poľnohospodárske stroje 

• značkové oleje a mazivá pre poľnohospodársku, stavebnú a lesnú techniku 

• motorové oleje, hydraulické, prevodové, univerzálne do traktorov 

a poľnohospodárskych strojov 

Odbytový závod Bratislava: Odbytový závod Šurany: Odbytový závod Prešov: 

Staviteľská 3, Bratislava Družstevná 5, Šurany Rybárska, Prešov 

Odbytový závod Martin-Ďanová: Odbytový závod Lučenec: 

Ďanová č.170, Ďanová 

Zvolenská cesta 3539, Lučenec 

Ing. Ladislav PÁPAY - konateľ 

KONTUR Co. Ltd. 

Žabí majer, Bojnícká 18 


tel.: +421-2-4468 0320 

fax: +421-2-4488 1808 


Daniela KOVÁČOVÁ – konateľ 0902/944 520 

Jozef SELICKÝ – obchodný riaditeľ 0902/944 521 

PekaStroj s. r. o. 

Priemyselná 4 

949 01 Nitra 

tel./fax: +421-37-6516 761 

mobil: +421-902 944 520 – 527 

e-mail: info@pekastroj.sk, www.pekastroj.sk 

VÝROBA DOPRAVNÍKOV NA RÔZNE MATERIÁLY PRE PRIEMYSEL: 

sklo, bane, teplárne, potraviny, poľnohospodárstvo a iné. 

Reťazové, pásové, valčekové a iné špeciálne druhy dopravníkov. 

(Vývoj, návrhy v CAD, výroba, dodávka) 

str.: 43 

• kompletné technológie pre pekárne, cukrárne a gastronómiu 

• chladiaca – mraziaca technika 

• rezačky chleba a potrav. výrobkov 

• vlastná výroba: nerez/hliník - vozíky, plechy, formy a gastro nábytok 

• umývacie a čistiace systémy 

52



4 

REALEX INTERNATIONAL SK, s. r. o. 

Škultétyho 1, Dom techniky ZSVTS 


tel.: +421-2-5556 3027 mobil: +421-905 303 755 

fax: +421-2-5556 3027 mobil: +421-907 757 233 

email: obchod@realex.sk 

http://www.realex.sk 

Vladimír VALACH - riaditeľ spoločnosti 

Viliam PERTL - obchodný manager 

• kompletné technické vybavenie obchodu a spotrebný materiál 

• etiketovacie kliešte a zariadenia 

• registračné pokladnice a príslušenstvo, digitálne váhy 

• snímače čiarkového kódu, termotlačiarne 

• spotrebný materiál (etikety, pokladničné pásky, tonery...) 

RONCHEM, s.r.o. 

Kútovská 1/17 

971 01 Prievidza 

tel.: +421-46-5421 103 mobil: +421-905 368 521 

fax: +421-46-5421 104 

e-mail: ronchem@ronchem.sk, www.ronchem.sk 

• čistenie a dezinfekcia v potravinárskom priemysle 

• hygiena prvovýroby - EIMERMACHER 

• hygiena vemena 

• poradenský servis v oblasti hygieny - školenia 

• prídavné a konzervačné látky do potravín 

office@infoma.sk 

+421 - 2 - 43 42 15 60 

Pripravujeme 10. vydanie 

53

4 



Drůbežárna Zálší 

PERFEKTNE 

IZOLOVANÉ STAVBY 

OLMA Olomouc 

Česká Stará 3, 83103 Vajnorská Bratislava, 27, 831 tel.: 04 +421 Bratislava 2 44635326, 

tel.: fax: +421 2 44635326, 44635325, www.kingspan.sk 

Miltra B – mlékárna Trnávka 

KINGSPAN, VÝROBCA SENDVIČOVÝCH 

IZOLAČNÝCH PANELOV. 

OPTIMÁLNE PRE VŠETKY TYPY HALOVÝCH 

OBJEKTOV. 

FARMÁROM NA MIERU 

VPLYV USTAJNENIA NA VÝNOSY MLIEKA 

Chcete zvýšiť rentabilitu svojej mliečnej produkcie? Snažíte sa zvýšiť 

množstvo vyprodukovaného mlieka a o predĺženie produkčnej dlhovekosti 

kráv? Možno, že by ste si mali položiť ešte jednu otázku: A ako sú 

ustajnené vaše zvieratá? Nové poznatky totiž ukazujú, že ak opustíme 

tradičné spôsoby ustajnenia, môžeme dosahovať podstatne lepšie 

výsledky. Dlhé roky používané uzavreté budovy akumulujú teplo, čo 

zvlášť v horúcom lete nie je pre dojnice priaznivé prostredie. 

Ochlaďovanie dojníc 

Metabolizmus dojníc ako u všetkých prežúvavcoch produkuje veľa 

tepla, ktoré môže spoločne s vysokými teplotami prostredia viesť ku 

vzniku tepelného stresu. So stúpajúcou produkciou mlieka stúpa tiež 

produkcia tepla, a s tým aj náchylnosť na vznik tepelného stresu. Už pri 

teplotách nad 24 °C je možné rozoznať na dojniciach známky tepelného 

stresu. 

Tepelný stres môže znížiť príjem krmiva a mliečnu úžitkovosť až o 30 % 

a zvýšiť brakovanie v stáde. Pri dlhotrvajúcej stresovej situácii dochádza 

aj k zhoršeniu parametrov reprodukcie. Okrem toho môžu byť zvieratá 

náchylnejšie na vznik mastitídy a ďalších ochorení. V amerických experimentoch 

bolo dokázané, že dojnice ustajnené v dobre vychladených 

stajniach boli výrazne odolnejšie proti vzniku dislokácia slezu a ketózy 

v porovnaní s dojnicami, ktoré boli umiestnené v neochladzovaných 

stajniach. 

Pri projektovaní stajne pre dobytok platí zásada: na rozdiel od ľudí, 

ktorí uprednostňujú teplo a chránené priestory sa zvieratá cítia najlepšie 

ako obyvatelia stepí na otvorených, voľných plochách. Dobre koncipovaná 

stajňa sa vyznačuje veľkorysými, svetlými plochami pre kravy s ľahšou 

dostupnosťou krmiva, vody a líhacích boxov. Moderné ustajnenia 

sú zo strán otvorené, umožňujúce prúdenie vzduchu, s dobre tepelne 

izolujúcou strechou, ktorá zabráni nadmernému prehrievaniu vo vnútri 

v letných mesiacoch. 

Investície do výstavby nových stajní by mali popri výraznému zlepšeniu 

komfortu pre dojnice optimalizovať tiež efektivitu práce, a tým 

dosiahnuť zníženie výrobných nákladov, prípadne využiť možnosť navýšenia 

početných stavov. Staré stavby je možné v expandujúcich poľnohospodárskych 

podnikoch využiť väčšinou pre odchov mladého dobytku, 

kde je naopak dobre tepelne izolované prostredie nutnosťou. 

Tabuľka ukazuje, aký môže mať vplyv investícia do optimalizácie 

komfortu v novo budovanej stajni. V priebehu rokov 2003 až 2005 došlo 

k navýšeniu mliečnej úžitkovosti o 26 %. 

Tabuľka 2: Príklad investície v jednom východonemeckom poľnohospodárskom podniku 

Mliečna úžitkovosť (kg/kus/deň) 

Umiestnenie 20.12.2004 / “stará stajňa“ 14.6.2006 / “nová stajňa“ 

Jalovice 25,76 30,96 

Kravy 30,62 38,14 

Celkom 28,98 36,62 

Porovnanie nákladov (ct/kg mlieka) 

Umiestnenie 2003 „stará stajňa“ 2005 „nová stajňa“ 

Náklady na kŕmenie 16,12 11,12 

Osobné náklady 9,80 6,33 

Náklady na veterinárnu 

službu a medikamenty 

2,07 1,17 

Úroky 0,38 1,41 

Súčet 28,37 20,03 

Aj napriek zvýšenej spotrebe krmiva a zintenzívneniu managementu 

došlo ku zníženiu nákladov o 29,4 %! To je príklad mobilizácie disponibilných 

rezerv, ktoré je možné pomocou dobrej koncepcie využiť. Na 

prvý pohľad finančne riskantné výdaje sa môžu vyplatiť a zaistiť tak 

konkurencieschopnosť vlastného poľnohospodárskeho podniku. Takáto 

investícia je plne rentabilná. 

Zdroj: Milchrind, 2006, č. 3, s. 36 – 39, ÚZPI, 08.11.2006 

str.: 52 

54



4 

KOVOTVAR v. d. Kuty 

Železničiarska 830, 908 01 Kúty 

Tel.: + 421 34 6999 501 

Fax: + 421 34 6999 565 

BA 

E-mail: kovotvar@kovotvarvd.sk 


ZA 

BB 

KE 

PO 

KOVOTVAR, výrobné družstvo bolo 

založené v roku 1953. V priebehu 

rokov družstvo dosiahlo najväčší 

úspech v oblasti výroby kovových 

výrobkov, najmä spracovania 

oceľových plechov, žiarového 

zinkovania a obrábania. 

pozinkované a práškom farbené 

kovové výrobky pre záhradu, 

domácnosť a dekorácie: kropiace 

kanvy, vedrá, vázy, vandlíky, nádoby, 

kvetináče, drôtené výrobky atď. 

pozinkované kotviace kolíky vhodné 

pre oplotenia a iné jednoduché 

konštrukcie 

pozinkované lapače nečistôt 

pre kanalizácie 

pozinkované výrobky vhodné 

aj pre poľnohospodárstvo 

žiarové zinkovanie, práškové 

farbenie, zváranie, lisovanie, 

rezanie plechov, ohýbanie, CNC 

obrábanie a ďalšie služby v oblasti 

obrábania kovov 

KOVOTVAR - výrobné družstvo 

Výrobné družstvo KOVOTVAR Kúty bolo založené v roku 1953. 

Zaoberá sa kovovou výrobou, predovšetkým spracovaním plechu 

a žiarovým zinkovaním. KOVOTVAR vyrába tovar nielen pre 

vnútorný trh ale aj pre zahraničie. Výrobky sú dodávané okrem 

Slovenska skoro do celého sveta. Výrobky sú vhodné aj pre poľnohospodárstvo: 

vedrá, polievacie konvy, ohrady pre dobytok 

a ošípané. KOVOTVAR v. d. Kúty tvoria 3 závody. Družstvo má 320 

zamestnancov a ročný obrat predstavuje asi 350 mil. Sk. 

Výroba je vedená do nasledujúcich oblastí: 

• žiarovo pozinkované pilotovacie kolíky pre stavebníctvo, 

• žiarovo pozinkované lapače nečistôt pre kanalizácie podl‘a 

noriem DIN, ohradové systémy pre dobytok v pol‘nohospodárstve, 

• široký sortiment výrobkov pre záhradu, domácnosť a dekorácie: 

kanvy, vedrá, vázy, vandlíky, kvetináče, drôtené výrobky atd‘. 

Všetky výrobky sú vyrábané z ocel‘ového plechu, ocel‘ových rúr 

a drôtu rôznych hrúbok ,i vel‘kostí a potom žiarovo pozinkované 

a/alebo práškovo striekané. 

Ďalej disponuje vol‘nými kapacitami v oblastiach: 

1) Lisovanie: Excentrické lisy 25 t, 40 t, 63 t, 100 t a 160 t 

KI‘ukový lis 250 t 

Hydraulické lisy 100 t, 160 t a 250 t 

Ohraňovacie lisy 15 t, 50 t a nový CNC ohraňovací 

lis (120 t) 

2) Delenie materiálu: tabulové nožnice pre hrúbku max. 6 mm 

3) Zváranie: Zariadenia pre bodové zváranie a švové zváranie do 

4 mm + 2 zváracie automaty ROMAT 310 a ROMAT 76 (Cloos) 

4) Ohýbanie: automatické ohýbacie zariadenia na ohýbanie 

rúrok, INTELLIBEND 60 CNC - hydraulická ohýbačka trubiek 

5) CNC vysekávací lis TRUMATIC 2000R (Trumph) s pracovnou 

plochou 1270 x 1270 mm 

6) CNC ohraňovací lis 

7) Vŕtanie, sústruženie atd‘. 

V rámci povrchovej úpravy ponúka: 

1) Žiarové pozinkovanie v zinkovej vani s rozmermi 1,2 × 1,2 × 7 m, 

kde môžeme zinkovať profily max. 32 t. Žiarové zinkovanie 

zodpovedá všetkým kritériám, ktoré ustanovuje norma EN ISO 

1461. 

2) Striekanie práškovými farbami - 3 striekacie kabíny s rozmermi 

1 × 1 × 1 m. Farby sú dermatologicky testované a nezávadné. 

Od 1. augusta 2006 je držiteľom certifikátu ISO 9001:2000. 

Všetko o spoločnosti nájdete na http://www.kovotvarvd.sk alebo 

nás kontaktujte priamo. 

KOVOTVAR 

výrobné družstvo 

Železničiarska 830, 908 01 Kúty, Slovakia 

tel.: + 421(0)34 6999 501 

fax: + 421(0)34 6999 565 

e-mail: kovotvar@kovotvarvd.sk 


page: 52, 60 

55

5 

SLUŽBY 

SERVICES 

5. Služby 

Services 


bezpečnosť práce 

deratizácia, dezinsekcia, dezinfekcia 

ekológia 

laboratóriá 

letecké práce 

mechanizačné služby 

normalizácia, skúšobníctvo, certifikácia, metrológia 

poisťovne 

poradenstvo a audit v systémoch manažérstva 

povrchová úprava žiarovým zinkovaním 

rozbory vody a kalov 

šľachtiteľské stanice 

technologické poradenstvo v oblasti ekológie 

vodné hospodárstvo 

výskumné ústavy v potravinárskom priemysle 

výskumné ústavy v poľnohospodárstve 

vzdelávanie 


agroturistika 

doprava 

finančné služby 

gastronomické služby 

reklamné agentúry 

veľtrhy a výstavy 

vydavateľstvá a médiá 

polygrafické služby 

ťažba štrkov 

skladovacie priestory 

stavebná činnosť 

ubytovanie 

zemné práce 

Zväzy, združenia, asociácie, komory 


biopalivá 

technologické poradenstvo v oblasti OZE 


strana 

AERO SLOVAKIA, a. s., Nitra - Janíkovce 58 s s 

AGRA POISŤOVŇA, Bratislava 58, 63 s 

CHROMSERVIS WAFY s. r. o., Bratislava 59 s s s s s s s s s s s s s s s s s s s 


Koronč s. r. o., Šľachtiteľská stanica Trebišov, Trebišov 60 s 

KOVOTVAR, výrobné družstvo, Kúty 52, 55, 60 v 

LABWAY, spol. s r. o., Bratislava 60 o o 

MOSQUITO + DDD, Bratislava 60 s 

Naturalis SK, s.r.o., Bratislava 60 s 

Q-TEST plus s. r. o., Bratislava 61 s s s s s s 

ROLSPOL, s.r.o., Turie 61 s s 

Výskumný ústav pôdoznalectva a ochrany pôdy, Bratislava 61 s s s s 

AGRO - KREDIT spol. s r.o., Štvrtok na Ostrove 11 s s 


AGROFARM SLUŽBY s.r.o., Solčany 41 s 

AGROFINIŠ FK s. r. o., Galanta 12 s 

AGROCHEM-ÚPOR, s.r.o., Zemplínska Nová Ves 12 s s 

AGROPEST spol. s r.o., Veľký Cetín 13 s 

AGROTIM spol. s r.o., Zemplínska Nová Ves - Úpor 42 s 

EBA, s.r.o., Bratislava 14, 29 s s s s 

GRASRENOV, Cabaj - Čápor 15 o s 

HRIADEĽ, spol. s r.o., Nitra 42, 47 s s 

JDK Slovakia, spol. s r.o., Nitra 52 s s 

NERIM s.r.o., Nové Zámky 43 s s 

ODBOROVÝ ZVÄZ POTRAVINÁROV SR, Bratislava 60 s s s s 

Pavol Štutika - FARMA KOTLINA, Demandice 16 s 

PD “RADOŠINKA“ VEĽKÉ RIPŇANY, Veľké Ripňany 17 s s s s s s 

PLEMENÁRSKE SLUŽBY SLOVENSKEJREPUBLIKY, ŠTÁTNY PODNIK, Bratislava 17, 30 s 

Poľnohospodár Nové Zámky, a.s., Nové Zámky 17 s s s 

Poľnohospodárske družstvo Bátovce, Bátovce 17 s v v v 

Poľnohospodárske družstvo BUDMERICE, Budmerice 17 s 

Poľnohospodárske družstvo Strekov, Strekov 19 s 

Poľnohospodárske družstvo VEĽKÉ ZÁLUŽIE, Veľké Zálužie 20 s 

Poľnohospodárske obchodné družstvo Vechec, Vechec 21 s s v 

Poľnohospodárske výrobno-obchodné družstvo Drahovce, Drahovce 21 s 

Poľnohospodársko-obchodné družstvo Abrahám, Abrahám 21 s 

RaVOD PATA roľnícke a výrobnoobchodné družstvo, Pata 22 s 

RONCHEM, s.r.o., Prievidza 53 s s 

Sempol spol. s r.o., Trnava 23 s s 

SOMEK s.r.o., Tekovské Lužany 24 s 

STROJPOL spol. s r.o., Trnava 44 s s 


AGF spol. s r.o., Klasov 58 v 

Agrokomplex - Výstavníctvo Nitra, štátny podnik, Nitra obálka, 58, 68 s 

AGROSTAV KOMÁRNO a.s., Komárno 59 s v s 

EXPO CENTER a.s., Trenčín 39, 59, 65 s 

OTA, a. s., Košice 60 s 

OTP Banka Slovensko, a.s., Bratislava 60, 62 s 

PENZIÓN ORAVSKÁ HORÁREŇ ***, Oravský Podzámok 61 s s s 

Týždenník Farmár, Bratislava 60, 66 v 

SINEX - výroba reklamy, Senec 61, 64 s 

SPIŠ - VIEW - TRADING, spol. s r. o., Spišská Nová Ves 61, 67 s 

AERO SLOVAKIA, a. s., Nitra - Janíkovce 58 s s 

AGRIPENT spol. s r. o., Lehnice 11 v s 

AGRO - Golianovo s.r.o., Golianovo 11 s 

AGRO - KREDIT spol. s r.o., Štvrtok na Ostrove 11 s s 

Agrocoop - poľnohospodársko-výrobné družstvo HUL, Hul 11 s s 


AGROCHEM-ÚPOR, s.r.o., Zemplínska Nová Ves 12 s s 

EBA, s.r.o., Bratislava 14, 29 s s s s 

EUROAGRO SENICA s.r.o., Senica 14 s 

Gazda Slovakia s.r.o., Gabčíkovo 15 v 

GRASRENOV, Cabaj - Čápor 15 o s 

HRIADEĽ, spol. s r.o., Nitra 42, 47 s s 


JAGER SLOVAKIA s.r.o., Krivany 15 v v 

LESY Slovenskej republiky, š.p. Banská Bystrica 60, obálka s 

NERIM s.r.o., Nové Zámky 43 s s 



56

SLUŽBY 

SERVICES 

5 

5. Služby 

Services 


priesady 

projekty okrasných záhrad 

projekty ovocných sadov 

poradenstvo 

postreky 

potreby pre záhradkárov 

všetko pre záhradu 

výživa, hnojenie, ochrana 

záhradnícke postreky 


drevo 

biomasa 

poľovníctvo 


strana 

AERO SLOVAKIA, a. s., Nitra - Janíkovce 58 

AGRA POISŤOVŇA, Bratislava 58, 63 

CHROMSERVIS WAFY s. r. o., Bratislava 59 s 

JEMO TRADING, spol. s r.o., Bratislava 59 

Koronč s. r. o., Šľachtiteľská stanica Trebišov, Trebišov 60 

KOVOTVAR, výrobné družstvo, Kúty 52, 55, 60 

LABWAY, spol. s r. o., Bratislava 60 

MOSQUITO + DDD, Bratislava 60 

Naturalis SK, s.r.o., Bratislava 60 

Q-TEST plus s. r. o., Bratislava 61 

ROLSPOL, s.r.o., Turie 61 

Výskumný ústav pôdoznalectva a ochrany pôdy, Bratislava 61 

AGRO - KREDIT spol. s r.o., Štvrtok na Ostrove 11 

AGRODAN - KOŠ, Koš 12 

AGROFARM SLUŽBY s.r.o., Solčany 41 

AGROFINIŠ FK s. r. o., Galanta 12 

AGROCHEM-ÚPOR, s.r.o., Zemplínska Nová Ves 12 

AGROPEST spol. s r.o., Veľký Cetín 13 

AGROTIM spol. s r.o., Zemplínska Nová Ves - Úpor 42 

EBA, s.r.o., Bratislava 14, 29 


HRIADEĽ, spol. s r.o., Nitra 42, 47 

JDK Slovakia, spol. s r.o., Nitra 52 

NERIM s.r.o., Nové Zámky 43 


Pavol Štutika - FARMA KOTLINA, Demandice 16 


PLEMENÁRSKE SLUŽBY SLOVENSKEJREPUBLIKY, ŠTÁTNY PODNIK, Bratislava 17, 30 

Poľnohospodár Nové Zámky, a.s., Nové Zámky 17 


Poľnohospodárske družstvo BUDMERICE, Budmerice 17 

Poľnohospodárske družstvo Strekov, Strekov 19 

Poľnohospodárske družstvo VEĽKÉ ZÁLUŽIE, Veľké Zálužie 20 


Poľnohospodárske výrobno-obchodné družstvo Drahovce, Drahovce 21 

Poľnohospodársko-obchodné družstvo Abrahám, Abrahám 21 

RaVOD PATA roľnícke a výrobnoobchodné družstvo, Pata 22 

RONCHEM, s.r.o., Prievidza 53 

SEMPOL spol. s r.o., Trnava 23 

SOMEK s.r.o., Tekovské Lužany 24 

STROJPOL spol. s r.o., Trnava 44 


AGF spol. s r.o., Klasov 58 

Agrokomplex - Výstavníctvo Nitra, štátny podnik, Nitra obálka, 58, 68 

AGROSTAV KOMÁRNO a.s., Komárno 59 

EXPO CENTER a.s., Trenčín 39, 59, 65 

OTA, a. s., Košice 60 

OTP Banka Slovensko, a.s., Bratislava 60, 62 

PENZIÓN ORAVSKÁ HORÁREŇ ***, Oravský Podzámok 61 

Týždenník Farmár, Bratislava 60, 66 

SINEX - výroba reklamy, Senec 61, 64 

SPIŠ - VIEW - TRADING, spol. s r. o., Spišská Nová Ves 61, 67 

AERO SLOVAKIA, a. s., Nitra - Janíkovce 58 

AGRIPENT spol. s r. o., Lehnice 11 

AGRO - Golianovo s.r.o., Golianovo 11 

AGRO - KREDIT spol. s r.o., Štvrtok na Ostrove 11 

Agrocoop - poľnohospodársko-výrobné družstvo HUL, Hul 11 

AGRODAN - KOŠ, Koš 12 

AGROCHEM-ÚPOR, s.r.o., Zemplínska Nová Ves 12 

EBA, s.r.o., Bratislava 14, 29 

EUROAGRO SENICA s.r.o., Senica 14 

Gazda Slovakia s.r.o., Gabčíkovo 15 


HRIADEĽ, spol. s r.o., Nitra 42, 47 


JAGER SLOVAKIA s.r.o., Krivany 15 

LESY Slovenskej republiky, š.p. Banská Bystrica 60, obálka v v v v 

NERIM s.r.o., Nové Zámky 43 



57

5 

SLUŽBY 

SERVICES 

5. Služby 

Services 


bezpečnosť práce 

deratizácia, dezinsekcia, dezinfekcia 

ekológia 

laboratóriá 

letecké práce 

mechanizačné služby 

normalizácia, skúšobníctvo, certifikácia, metrológia 

poisťovne 

poradenstvo a audit v systémoch manažérstva 

povrchová úprava žiarovým zinkovaním 

rozbory vody a kalov 

šľachtiteľské stanice 

technologické poradenstvo v oblasti ekológie 

vodné hospodárstvo 

výskumné ústavy v potravinárskom priemysle 

výskumné ústavy v poľnohospodárstve 

vzdelávanie 


agroturistika 

doprava 

finančné služby 

gastronomické služby 

reklamné agentúry 

veľtrhy a výstavy 

vydavateľstvá a médiá 

polygrafické služby 

ťažba štrkov 

skladovacie priestory 

stavebná činnosť 

ubytovanie 

zemné práce 



biopalivá 

technologické poradenstvo v oblasti OZE 

PAULIS - záhradkárske služby, Marcelová 37 s 

PD “RADOŠINKA“ VEĽKÉ RIPŇANY, Veľké Ripňany 17 s s s s s s 

PODIELNÍCKE POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO RYBANY, Rybany 17 s 

Poľnohospodár Nové Zámky, a.s., Nové Zámky 17 s s s 

Poľnohospodárske družstvo Bátovce, Bátovce 17 s v v v 

Poľnohospodárske družstvo Borský Mikuláš, Borský Mikuláš 17 s s 

Poľnohospodárske družstvo JABLONEC, Jablonec 18 v 

Poľnohospodárske družstvo KOLÁROVO, Kolárovo 18 s 

Poľnohospodárske družstvo Ludrová, Ludrová 19 s o s 

Poľnohospodárske družstvo SOKOLCE, Sokolce 19 s 

Poľnohospodárske družstvo Važec, Važec 20 v 

Poľnohospodárske obchodné družstvo Vechec, Vechec 21 s s v 

Roľnícke družstvo „Vrátno“, Hradište pod Vrátnom 22 v 

ROĽNÍCKE PODIELNICKÉ DRUŽSTVO ZÁVADA, Závada 22 o 

Roľnícko-obchodné družstvo ĎURĎOŠ, Hanušovce nad Topľou 23 s 

ROLSPOL, s.r.o., Turie 61 s s 

ST OMEGA s.r.o., Stará Ľubovňa 24, 32 s 

STROJPOL spol. s r.o., Trnava 44 s s 


ODBOROVÝ ZVÄZ POTRAVINÁROV SR, Bratislava 60 s s s s 

OVOCINÁRSKA ÚNIA SLOVENSKEJ REPUBLIKY, Bratislava 61 s 




JDK Slovakia, spol. s r.o., Nitra 52 s s 

SHR - Ing. Peter FRANCISCI, Košúty 23 v 


AGROTRANS spol. s r. o., Šamorín 13 

AGROKOMP spol. s r.o., Modra 12 


PLANTEX s.r.o., Veselé pri Piešťanoch 16 

TREBOR s.r.o., Bratislava 37, 38 



LESY Slovenskej republiky, š.p. Banská Bystrica 60, obálka s 


Ing. Ľubomír KOVÁČIK 

AERO SLOVAKIA, a. s. 

949 07 Nitra - Janíkovce 

tel.: +421-37-6534 877 

fax: +421-37-6534 650 

e-mail: aeroslovakia@aeroslovakia.sk 

www.aeroslovakia.sk 

Ing. Ján Viliam MIKLÍK 

• letecké práce v poľnohospodárstve a v lesnom hospodárstve 

• letecké snímkovanie 

• vyhliadkové lety 

• letecké výcviky na motorových lietadlách 

• reklamné a propagačné služby 

• veľkoobchodná činnosť 

• prenájom lietadiel a priestorov 

AGRA POISŤOVŇA 



tel.: +421-2-5564 3450 

fax: +421-2-5564 3451 

e-mail: agra@agrapoistovna.sk, www.agrapoistovna.sk 

Poistenie poľnohospodárskych plodín od zasiatia po zber: 

• poľné plodiny • vinič • mak • cukrová repa 

• ovocie • zelenina • chmeľ 

Poistiteľné riziká: 

• sucho v štádiu vzchádzania • mráz • naplavenie zeminy • zaplavenie 

• ľadovec • prerastanie • a ďalšie 

str.: 63 

AGF spol. s r.o. 

Hlavná 301 

951 53 Klasov 

tel.: +421-37-7883 343-5 

fax: +421-37-7883 345 

e-mail: agfpenzion@stonline.sk, www.agfpenzion.sk 

Agrokomplex - Výstavníctvo Nitra, štátny podnik 

Výstavná 4 

949 01 Nitra 

tel.: +421-37-6572 111-3 

fax: +421-37-7335 859 

e-mail: agrokomplex@agrokomplex.sk, www.agrokomplex.sk 

Štefan MESKO - konateľ 

• reštauračné a ubytovacie služby 


• Organizátor: 

- medzinárodného poľnohospodárskeho veľtrhu Agrokomplex 

- medzinárodných veľtrhov zariadení pre hotely, obchod a verejné stravovanie, 

potravín a kávy Gastra, Alimenta 

- špecializovanej výstavy pekárstva Coba a ďalších veľtrhov a výstav rôzneho zamerania 

• Realizácia výstavných expozícií a komplexné výstavnícke služby 

• Slovenské poľnohospodárske múzeum 

str.: obálka, 68 

58

SLUŽBY 

SERVICES 

5 

5. Služby 

Services 


priesady 

projekty okrasných záhrad 

projekty ovocných sadov 

poradenstvo 

postreky 

potreby pre záhradkárov 

všetko pre záhradu 

výživa, hnojenie, ochrana 

záhradnícke postreky 


drevo 

biomasa 

poľovníctvo 

PAULIS - záhradkárske služby, Marcelová 37 


PODIELNÍCKE POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO RYBANY, Rybany 17 

Poľnohospodár Nové Zámky, a.s., Nové Zámky 17 


Poľnohospodárske družstvo Borský Mikuláš, Borský Mikuláš 17 

Poľnohospodárske družstvo JABLONEC, Jablonec 18 

Poľnohospodárske družstvo KOLÁROVO, Kolárovo 18 

Poľnohospodárske družstvo Ludrová, Ludrová 19 

Poľnohospodárske družstvo SOKOLCE, Sokolce 19 

Poľnohospodárske družstvo Važec, Važec 20 


Roľnícke družstvo „Vrátno“, Hradište pod Vrátnom 22 

ROĽNÍCKE PODIELNICKÉ DRUŽSTVO ZÁVADA, Závada 22 


ROLSPOL, s.r.o., Turie 61 

ST OMEGA s.r.o., Stará Ľubovňa 24, 32 

STROJPOL spol. s r.o., Trnava 44 



OVOCINÁRSKA ÚNIA SLOVENSKEJ REPUBLIKY, Bratislava 61 




JDK Slovakia, spol. s r.o., Nitra 52 

SHR - Ing. Peter FRANCISCI, Košúty 23 


AGROTRANS spol. s r. o., Šamorín 13 o 

AGROKOMP spol. s r.o., Modra 12 o o o 


PLANTEX s.r.o., Veselé pri Piešťanoch 16 s s s 

TREBOR s.r.o., Bratislava 37, 38 o o 

ZPD – Zeleninársko potravinárske družstvo, Dvory nad Žitavou 38 v 


LESY Slovenskej republiky, š.p. Banská Bystrica 60, obálka v v v v 


AGROSTAV 

KOMÁRNO 

AGROSTAV KOMÁRNO a.s. 

ul. Roľníckej školy 872 


tel.: +421-35-7731 289 mobil: +421-903 431 733 

fax: +421-35-7731 289 

e-mail: agskn@mail.t-com.sk 

CHROMSERVIS WAFY s. r. o. 

Elektrárenská 1 


tel.: +421-2-4463 0377-9, 4468 1181, 4488 5229 

fax: +421-2-4468 1183, mobil: +421-915 424 215 

e-mail: info@wafy.eu, www.wafy.eu 

Ervín VARGA 

• stavebná výroba 

• komplexná realizácia pozemných stavieb 

• realizácia a rekonštrukcia pošnohospodárskych stavieb 

• búracie práce 

• výstavba inžinierskych sietí 

• meracia a regulačná technika pre laboratórne a priemyselné aplikácie 

• dodávky celých zariadení, príslušenstva a referenčných materiálov 

• ponuka prístrojov na odbery, analýzu ovzdušia a vody v teréne 

• predaj osobných a stacionárnych detektorov plynov a detekčných trubičiek 

• špecialisti pre chromatografiu a pre techniky na sledovanie kvality 

životného prostredia 

• poriadanie medzinárodných výstav a veľtrhov 

• zabezpečenie účasti firiem na iných výstavách 

• realizácia výstavných stánkov 

• prenájom hnuteľných vecí a nehnuteľností 

• kongresová turistika 

• reklamná činnosť a propagácia 


Pod Sokolicami 43 

911 01 Trenčín, SLOVAKIA 

tel.: +421-32-7435 600 

fax: +421-32-7435 600 

e-mail: expocenter@expocenter.sk, www.expocenter.sk 

str.: 39, 65 

Ing. Jana FERIANCOVÁ 

JEMO TRADING, spol. s r.o. 

Topoľová 18 


tel.: +421-2-5465 1721 

fax: +421-2-5465 1722 

e-mail: ingredients@profood.sk, diagnostics@profood.sk 

www.profood.sk 

• diagnostické testy pre kontrolu potravín a krmovín 

• rýchle testy na kontrolu mykotoxínov, alergénov, .. 

• testy na kontrolu inhibičných látok v mlieku 

• rýchlotesty pre mikrobiologickú kontrolu hygieny 

• suroviny a prísady pre potravinársky priemysel 

59

5 

SLUŽBY 

SERVICES 

Koronč s. r. o., Šľachtiteľská stanica Trebišov 

Nová Koronč 1 

075 01 Trebišov 

tel./fax: +421-56-6722 181 

mobil: +421-905 496 603 

e-mail: koronc@orangemail.sk 

MOSQUITO + DDD 

Gercenova 23 


mobil: +421-910 454 993 

e-mail: mosquito@mosquito.sk 

www.mosquito.sk 

Ing. František ŠTOFANÍK - konateľ 

• šľachtenie šošovice 

• udržiavacie šľachtenie lucerny siatej 

• výroba osív 


• skúšobníctvo poľných plodín 

Marek HOLEŠ 

• deratizácia 

• dezinfekcia 

• dezinsekcia 

• upratovacie služby 

Ing. Igor GAZÁREK 


Železničiarska 830 

908 01 Kúty 

tel.: + 421-34-6999 501 

fax: + 421-34-6999 565 

e-mail: sekretariat@kovotvarvd.sk, www.kovotvarvd.sk 

• vyrába a predáva - vedrá, kropiace konvy, vandlíky, hrnce, paráky, 

zavarovacie hrnce, kotviace kolíky, lapače hrubých nečistôt 

• poskytuje - žiarové zinkovanie 

• disponujeme voľnými výrobnými kapacitami: lisovanie, zváranie, 

ohýbanie, vŕtanie, sústruženie (CNC ohraňovací a vysekávací lis) 

Ing. Jaroslav DROBNÝ - riaditeľ 

Naturalis SK, s.r.o. 

Björnsonova 14 


tel.: +421-2-5262 6661-2 

fax: +421-2-5262 6663 

e-mail: naturalis@stonline.sk 

www.naturalis.sk 

Inšpekčný a certifikačný orgán 

• inšpekcia v ekologickom poľnohospodárstve 

• certifikácia bioproduktov, biopotravín a biokrmív 

str.: 52, 55 

Dr. Jozef BLECHA 

LABWAY, spol. s r. o. 

Radlinského 9 


tel.: +421-2-5249 6609 

fax: +421-2-5249 6609 mobil: +421-903 422 302 

e-mail: info@labway.sk 

www.labway.sk 

• predaj a servis testovacích systémov pre kontrolu akosti potravín 

• predaj a servis laboratórnych prístrojov a zariadení 

• poradenstvo v oblasti fyzikálnych a chemických testov 

• prístroje na meranie koncentrácie aflatoxínov v potravinách a krmovinách 

• prístroje na stanovenie histamínu 

Ing. Magdaléna MELLENOVÁ - predseda 

ODBOROVÝ ZVÄZ POTRAVINÁROV SR 

Vajnorská 1 


tel.: +421-2-5024 0354, 5024 0355 

fax: +421-2-5024 0353 mobil: +421-908 721 570 

e-mail: ozpsr@mail.t-com.sk, www.ozpotravinarov.sk 

• pracovno-právne poradenstvo 

• mzdové a sociálne zabezpečenie členov 

• vzdelávanie 

• pôsobenie v medzinárodných potravinárskych organizáciách 

Týždenník Farmár 

Ul. 29. augusta 5 


tel.: +421-2-5778 9900 

fax: +421-2-5778 9908 

e-mail: redakcia@tyzdennikfarmar.sk 

www.tyzdennikfarmar.sk 

Týždenník Farmár mapuje život regiónov, upozorňuje na zaujímavosti 

Slovenska, rieši aktuálne problémy ľudí a obcí, v ktorých žijú, odkrýva 

dedičstvo našich predkov. 

V každom čísle odborné rubriky: Vinohradník, Pestovateľ, Chovateľ, Poľovník, 

Hubár, Rybár, Lesník. Novinky z legislatívy, čerstvé správy z Európy, analýzy 

problémov, ktoré trápia všetkých, rozhovory s naozajstnými osobnosťami. 

Každý týždeň nové správy o tom, ako žije Slovensko 

str.: 66 

OTA, a. s., Košice 

Vstupný areál U. S. Steel 


tel.: +421-55-6732 442, 6732 369 

fax: +421-55-6730 045 

e-mail: ota@ota.sk, www.ota.sk 

Anna HORŇÁKOVÁ – riaditeľka spoločnosti 

Rastislav HRUDÁL – výrobno-obchodný námestník 

Polygrafická výroba: 

Pripravíme - scan Heidelberg Tango, sadzba a zlom PC a Mac G4 

Osvitneme - CTP Agfa Acento S 

Vytlačíme - Heidelberg Speedmaster 74 

Zviažeme - V1 - Heidelberg ST100, V2 - Heidelberg Eurobind 600, falcovačka Stahl 

Dovezieme - Fiat Ducato 

LESY Slovenskej republiky, š.p. Banská Bystrica 

Námestie SNP 8 


tel.: +421-48-4344 111 

fax: +421-48-4344 191 

e-mail: lesysr@lesy.sk 

www.lesy.sk 

OTP Banka Slovensko, a.s. 

Štúrova 5 


otpdirekt: 0850 111 222 

www.otpbanka.sk 

• Trvalo udržateľné obhospodarovanie lesov 

• Obchod s drevom 

• Drevárska výroba a produkcia biomasy 

• Poľovníctvo a rybárstvo 

• Lesoturistika 

• atraktívne a kvalitné produkty pre farmárov 

• spolufinancovanie projektov podporovaných z fondov Európskej únie 

• odborné poradenstvo a profesionálne vyškolený tím ľudí, ktorý 

pomôže napĺňať Vaše podnikateľské zámery v oblasti agrobiznisu 

obálka str.: 62 

60

SLUŽBY 

SERVICES 

5 

OVOCINÁRSKA ÚNIA SLOVENSKEJ REPUBLIKY 

Krížna 44 


tel./fax: +421-2-5557 1778 

mobil: +421-903 402 629 

e-mail: ousr@ba.sknet.sk, www.ousr.sk 

SPIŠ - VIEW - TRADING, spol. s r. o. 

Starosaská 15 

052 01 Spišská Nová Ves 

tel.: +421-53-4424 748 

fax: +421-53-4426 364 

e-mail: svt@svt.sk, www.svt.sk 

Ing. Marián VARGA - prezident : +421-905 650 861 

• zastúpenie producentov ovocia na Slovensku 

• odborná poradenská činnosť v oblasti výsadieb, agrotechniky, 

pozberovej úpravy, skladovania a odbytu ovocia 

• zavádzanie „Integrovanej produkcie ovocia (ZIPO)“ 

• organizovanie odborných exkurzií, školenia a krátkodobé stáže 

Ing. arch. Mária KLEINOVÁ - konateľka, výkonná riaditeľka 

• reklama, reklamné predmety 

• autorské výstavy a veľtrhy 

• výstavy a veľtrhy podľa výberu klienta 

• návrh a realizácia atypických expozícií 

str.: 24 

Martin BRŠEL - vedúci prevádzky 

• ubytovanie, stravovanie 

• firemné školenia 

• rodinné dovolenky, turistika 

• lyžovanie 3km od penziónu 

• fitnes, sauna, strelnica 

PENZIÓN ORAVSKÁ HORÁREŇ *** 

027 41 Oravský Podzámok (lokalita Zábava - Hruštín) 

029 52 dodacia pošta Hruštín 

tel.: +421-43-5524 746 

fax: +421-43-5524 753 

mobil: +421-918 494 494, 918 591 942 

e-mail: info@oravskahoraren.sk 

www.oravskahoraren.sk 

prof. RNDr. Pavol BIELEK, DrSc. - riaditeľ 

Výskumný ústav pôdoznalectva a ochrany pôdy 

Gagarinova 10 


tel.: +421-2-4342 0866 

fax: +421-2-4329 5487 

e-mail: sci@vupu.sk, web: www.vupu.sk 

• prieskum, monitoring a hodnotenie vlastností pôdy 

• tvorba a poskytovanie informácií v oblasti ochrany pôdy a jej 

multifunkčného využitia 

• tvorba a údržba registra pôdy SR (LPIS) 

• vykonávanie rozborov pôd, vôd a kalov ČOV 

• expertná a poradenská činnosť v rámci Pôdnej služby 

Q-TEST plus s. r. o. 

Šulekova 33 


tel.: +421-2-5441 6250 

fax: +421-2-5441 3502 

e-mail: q-test@q-test.sk, www.q-test.sk 

Ing. František DROZDA - konateľ a riaditeľ mobil: +421-903 466 250 

Eva KORBEĽOVÁ - vedúca kalibračného laboratória mobil: +421-903 154 996 

Ing. Radovan FILO - manažér kvality a audítor mobil: +421-903 305 766 

• expertízy a poradenstvo v SM podľa ISO 9001 (kvalita), ISO 14001 (enviroment), 

OHSAS 18001 (bezpečnosť), ISO 17025 (akreditácia laboratórií) ISO 27001 (SMIB), 

HACCP, analýza systému merania (MSA), audit systému manažérstva 

• kalibrácia meracej techniky a expertné meranie 

• autorizované obchodné zastúpenie DH Budenberg pre SR a ČR 

• obchodné zastúpenie Meatest pre SR a ČR 

• organizovanie medzilaboratórnych porovnávaní a testov spôsobilosti 

Penzión ***Oravská horáreň 

Orava raj pre turistov 

ROLSPOL, s.r.o. 

013 12 Turie 525 

tel.: +421-41-5989 176 

fax: +421-41-5989 169 

mobil: +421-907 874 993 

e-mail: rolspol@stonline.sk 

Katarína CHOVANOVÁ 

• mechanizačné služby: kosenie, lisovanie, balíkovanie, mulčovanie a 

služby sejačkou Horsch Pronto 6DC 

• hnojenie ANABURGER - om HTS 1679 

• výroba senáže a sena 

• produkcia HD a oviec 

• ubytovacie služby 

• výroba reklamy 

• darčekové predmety s potlačou 

• tlačiareň 

• mapy miest 

SINEX - výroba reklamy 

Moyzesova 6 

903 01 Senec 

tel.: +421-2-4592 5321, 4592 2265 

fax: +421-2-4592 5321 

e-mail: sinex@sinex.sk, www.sinex.sk 

str.: 64 

Ponúkame: 

• dokonalý relax, vznešené 

ticho a nádhernú prírodu 

• firemné školenia, rodinné 

oslavy, víkendové pobyty 

• dovolenku s deťmi, turistiku, 

lyžovanie (3 km od Penziónu) 

• fitnes, saunu, horské bicykle, 

stolný tenis, biliard 

• detské ihrisko, ohnisko, posedenie 

v kolibe, v reštaurácii 

• strelnicu 

tešíme sa na Vašu návštevu. 

tel.: 043/55 24 746, 0918 591 942, www.oravskahoraren.sk 

61

5 

SLUŽBY 

SERVICES 

”Mal som 

dobrý nos. 

Vďaka farmárskemu 

programu mám väčší výnos.” 

Podnikáte v poľnohospodárstve? 

OTP Banka najlepšie rozumie 

vašim potrebám. Využite služby 

a dôveru vášho spoľahlivého 

finančného partnera. 

Ponúkame vám kvalitný a promptný 

servis: 

správu vašich financií 

predfinancovanie priamej platby a iných podpôr 

financovanie odkúpenia pôdy 

financovanie založenia, zberu a predaja úrody 

zabezpečenie financovania nákupu 

poľnohospodárskych strojov a zariadení 

predfinancovanie a spolufinancovanie projektov 

podporovaných fondami Európskej únie 


OTPdirekt 0850 111 222 

farmársky program 

FARMARSKY PROGRAM_183x125.indd 1 3.6.2008 16:10:27 

OTP Banka najlepšie rozumie potrebám farmárov 

O potrebách poľnohospodárov a úlohe OTP Banky v rámci agrosektoru 

sme sa porozprávali s Ing. Máriou Šimončičovou, riaditeľkou 

odboru riadenia produktov OTP Banky Slovensko, a.s. 

Prečo sa OTP Banka rozhodla 

poskytovať úvery v oblasti agrosektoru? 

OTP Banka ako univerzálna 

banka poskytuje služby občanom 

i všetkým podnikateľom – malým, 

stredným aj veľkým. Farmárov považujeme 

za iniciatívnych, odhodlaných 

a dostatočne húževnatých 

klientov s úžasným potenciálom. 

Bol to najmä prísun prostriedkov 

zo zdrojov EÚ do agrosektoru, ktorý 

nám otvoril cestu a možnosti jeho 

ďalšej finančnej podpory. Ponúkame 

komplexné riešenie finančných 

potrieb vo forme Farmárskeho 

programu, ktorý v sebe zahŕňa širokú 

škálu agroproduktov . 

Menší farmári točia vo výrobe 

státisíce, veľké podniky milióny 

korún. Dotácie však dostanú až na 

konci roka. Kde majú vziať voľné 

peniaze na založenie úrody? 

Našli sme spôsob ako predfinancovať 

podporu pre poľnohospodárov 

cez čoraz viac známy produkt 

EU AGROúver. Umožňuje klientom 

získať prekleňovací úver skôr ako 

dostanú dotáciu, teda jednotnú 

platbu na plochu a podporu plodín 

na ornej pôde z EÚ a národného 

rozpočtu. Poskytujeme im 

peniaze v najviac potrebnom čase 

od jari do jesene, keď majú veľké 

výdavky a minimálne príjmy. 

Na Slovensku sa už niekoľko 

rokov uplatňuje pri speňažovaní 

úrody obilia systém skladiskových 

záložných listov. Je dobré 

mať založený skladiskový list 

v OTP Banke? 

Určite áno, pretože klientovi 

vieme poskytnúť splátkový alebo 

revolvingový úver, a to až do výšky 

85 percent z hodnoty skladovaného 

tovaru, ktorá je uvedená na 

skladiskovom záložnom liste (SZL). 

V podstate klient okrem SZL, ktorý 

odovzdá banke do úschovy, nemá 

žiadne iné zabezpečenie. Vytvárame 

tak opäť väčšiu možnosť pre 

manévrovanie v priestore a čase, 

teda získať peniaze na založenie 

úrody ozimín, prefinancovať ostatné 

práce a voľné zdroje použiť na 

rozvoj spoločnosti. 

Zabehnuté či nové agrofirmy 

potrebujú stroje. Sú drahé a spravidla 

sa kupujú na úver. Oplatí sa 

hľadať peniaze v OTP Banke? 

Ako jedna z prvých bánk sme 

vyvinuli úver na nákup poľnohospodárskych 

strojov. Spolupracujme 

s dvoma významnými predajcami 

strojov na Slovensku. Úver 

môže byť zabezpečený už priamo 

zakúpeným strojom. Klient teda 

nemusí mať už iné zabezpečovacie 

prostriedky. 

Vie OTP Banka pomôcť aj pri 

stabilizácii výrobného faktora 

agropodnikateľov – pôdy? 

Áno. Pripravili sme úverový 

produkt, ktorý pomôže farmárom 

získať pôdu a pozemky do 

vlastníctva. Výhodou je, že prefinancujeme 

až 100% kúpnej ceny 

pôdy so splatnosťou do 20 rokov. 

Nakoľko zabezpečujeme ohodnotenie 

pôdy, nevyžadujeme znalecký 

posudok. 

Program rozvoja vidieka 2007 

– 2013 otvára poľnohospodárom 

aj ďalšie možnosti. Ako reagujete 

na tieto výzvy? 

Sme pripravení na predfinancovanie 

a spolufinancovanie projektov 

podporovaných zo zdrojov EÚ. 

Ponúkame OTP Eurobalík, ktorý 

umožňuje klientovi získať vkladové 

produkty, úverové produkty 

a poradenstvo v jednom za výhodných 

podmienok. Vďaka spolupráci 

s renomovanými konzultačnými 

spoločnosťami vieme poradiť, ako 

čerpať granty, vieme pomôcť, ako 

a s kým pripraviť projekt a tiež, ako 

realizovať schválený projekt. 

Ďakujem za rozhovor 

www.otpbanka.sk, 0850 111 222 

str.: 60 

62

SLUŽBY 

SERVICES 

5 

Pre poľnohospodára, ktorý myslí hospodárne 

obilie 

repka 

vinič 

Zatelefonujte nám, radi Vám poskytneme bližšie informácie. 

Agra poisťovňa, Záhradnícka 21, 811 07 Bratislava 

Tel.: 02 / 55 64 34 50, Fax: 02/55 64 34 51 

agra@agrapoistovna.sk 

www.agrapoistovna.sk 

Agra poisťovňa – Váš spoľahlivý 

partner pre všetky prípady 

Agra poisťovňa je poisťovňa špecializovaná na poľnohospodárstvo. 

So svojou širokou paletou produktov je 

silným partnerom poľnohospodárov, od roku 2008 už aj 

na Slovensku. Poisťovňa pôsobí v Českej republike tretí 

rok a v Rakúsku viac ako 60 rokov. Našim cieľom je pomáhať 

poľnohospodárom pri škodovej udalosti rýchlo, a tým 

aj efektívne. 

Agra poisťovňa dobre pozná starosti poľnohospodárov. 

Rozmary počasia môžu veľmi rýchlo zničiť celoročne 

vynaložené úsilie. Rastlinná výroba je ohrozená od zasiatia 

po zber. V zime je to mráz, na jar to môže byť zaplavenie 

zeminou a v lete predovšetkým ľadovec. 

Mnoho poľnohospodárov nás už v roku 2008 poznalo 

ako spoľahlivého partnera a bolo spokojných s rýchlym 

vyplatením poistného plnenia. 

Radi presvedčíme aj Vás, že sme pre Vás správnym partnerom. 

Naši regionálni manažéri sa tešia na Váš telefonát. 

Naše telefónne číslo je 02 / 55 64 34 50. 

Radi pomôžeme aj Vám! 

Agra poisťovňa 



agra@agrapoistovna.sk 

www.agrapoistovna.sk 

str.: 58 

63

5 

SLUŽBY 

SERVICES 

Gracké štúdio 

Gracké návrhy, výtvarné realizácie, design 

Návrhy propaganých materiálov, logotypov, design manuálov 

Návrhy a tvorba webových stránok 

Gracké vypracovanie návrhu webovej prezentácie. Tvorba statických alebo dynamických stranok a aplikácií za podpory 

PHP a MySql databáz. 

Tvorba a realizácia tlaovín rôzneho druhu 

za použitia rozliných technológií tlae i už je to ofsetová tla, sieotla, slepotla alebo vodotla kníh, katalógov, 

plagátov, letákov, výroných správ, brožúr, skladaiek... 

Príprava a dodávka potlae na rôzne druhy textilných a syntetických materiálov 

tašky, obalové materiály, triká, iapky, vlajky... 

Darekové predmety 

Široká škála darekových predmetov. Navrh, realizácia, úpravy poda vašich požiadaviek. Potla, nášivky, gravírovanie... 

Adresa: 

Bulharská 70, P. O. BOX 70 


Telefón: 

+421-2-43 42 15 63 

E-mail: 

graka@infoma.sk 

infoma@infoma.sk 

www.infoma.sk 

64

AGRO - TECH 

2. roèník výstavy po¾nohospodárskej techniky 

5. - 7. 11. 2008 

výstavisko EXPO CENTER a.s., TRENÈÍN 

Záštita 

Ministerstvo pôdohospodárstva SR 

Odborný garant 

AGRION - zdruenie výrobcov a predajcov pôdohospodárskej techniky v SR 

Odborný garant sprievodného programu 

Mechanizaèná fakulta Slovenskej po¾nohospodárskej univerzity v Nitre 

Exkluzívny mediálny partner 

MM Press, s.r.o. - vydavate¾ èasopisov: 

Moderná mechanizácia v po¾nohospodárstve, Naše pole, Agro magazín 

Sprievodné akcie 

odborné semináre • odborné prednášky • firemné prezentácie 

Nomenklatúra výstavy 

• Traktory • Malá po¾nohospodárska mechanizácia 

• Stroje na obrábanie, prípravu 

a ošetrovanie pôdy • Sejacie stroje • Sádzacie 

stroje • Stroje na hnojenie • Stroje 

na ochranu rastlín • Závlahové systémy 

• Stroje na zber krmovín • Stroje a zariadenia 

na zber obilnín, olejnín a strukovín 

• Stroje na zber okopanín • Stroje a zariadenia 

na pestovanie a zber špeciálnych 

plodín • Stroje a zariadenia pre ovocinárstvo 

a zeleninárstvo • Stroje a zariadenia 

pre lesné hospodárstvo • Stroje a zariadenia 

na pozberovú úpravu, konzerváciu 

a skladovanie • Stroje a zariadenia 

na prípravu krmív • Náradie a nástroje 

pre po¾nohospodárstvo • Stroje dopravné 

a manipulaèné • Prvky a agregáty po¾nohospodárskych 

strojov a traktorov • Stroje 

a zariadenia pre chov hospodárskych zvierat 

• Meracia, diagnostická a automatizaèná 

technika • Prostriedky pre agrochémiu 

• Š¾achtite¾ská mechanizácia • Stroje 

a zariadenia pre navádzanie strojových 

súprav na poli • Stroje a zariadenia pre 

spracovanie fytomasy a dendromasy 

na energetické úèely • Sluby pre po¾nohospodárstvo 

www.expocenter.sk 


Pod Sokolicami 43, 911 01 Trenèín, SR, tel./fax: +421 - 32 - 743 56 00, e-mail: benickova@expocenter.sk 

65

Horúca téma 

Každý týždeň o tom, 

čo nás najviac páli 

U nás doma 

Čím žijú slovenské obce 

Hosť Farmára 

Osobnosť, ktorá má 

čo povedať 

Regióny 

Všade u vás sa niečo 

zaujímavé deje 

Analýza 

Hľadáme odpovede 

na pichľavé otázky 

Pravidelné rubriky 

Chovateľ 

Lesník 

Hubár 

Poľovník 

Rybár 

Pestovateľ 

Záhradkár 

Vinohradník 

V každom čísle 

čí l 

Krížovka 

Príbeh 

Horoskop 

Televízny program 

na každý deň 

66 farmár, r LAND PRESS, a. s., 

29. augusta 5, 811 07 Bratislava 1, tel.: 02/5778 9910, e-mail: predplatne@tyzdennikfarmar.sk, www. tyzdennikfarmar.sk

5 

SLUŽBY 

SERVICES 

Gastra 2008 v novom 

jesennom termíne spolu s wellness 

Medzinárodná výstava gastrotechnológíí Gastra, ktorej 

súčasťou sú výstava pekárstva Coba, obalovej techniky 

Embal i kávy a vendingu, sa budú v roku 2008 konať 

v jesennom termíne. Všetci záujemcovia o zariadenia 

pre hotely, obchod a verejné stravovanie, budú mať 

príležitosť veľtrhy navštíviť od 14. do 17. 10. 2008 na 

výstavisku Agrokomplex v Nitre. 

Na príprave 14. ročníka výstavy sa podieľajú okrem 

Agrokomplexu – Výstavníctvo Nitra, štátny podnik 

i mnohé stavovské organizácie a zväzy - Slovenský zväz 

výrobcov a dovozcov gastrozariadení a potravinárskych 

technológií, Podnikateľský zväz pekárov, cestovinárov 

a cukrárov SR, Slovenský zväz pre chladiacu a klimatizačnú 

techniku, Slovenský zväz kuchárov a cukrárov, 

Cech pekárov a cukrárov regiónu západného Slovenska 

a ďalší. Sú garanciou odbornej úrovne výstavy, ktorého 

súčasťou budú i viaceré súťaže a odborný sprievodný 

program. 

V rovnakom termíne sa bude konať i prvý ročník 

výstavy wellness, zdravého životného štýlu, rehabilitácie, 

kúpeľníctva a fitness pod názvom Expowellness. Hlavným 

cieľom tejto novej výstavy je predstaviť komplexný 

program aktívneho životného štýlu, ktorý je kombináciou 

regenerácie, rehabilitácie, aktívnej relaxácie a cvičenia. 

Výstava Expowellness má predstaviť regeneráciu, rehabilitáciu, 

kúpeľníctvo a fitness, ako aj komplexný spôsob 

starostlivosti o zdravie a celkovú duševnú harmóniu 

človeka. Spoluorganizátorom uvedenej časti výstavy je 

Agentúra pre rozvoj vidieka. Prihlášky na výstavy sú na 

www.agrokomplex.sk 

str.: obálka, 58 

68

SLUŽBY 

SERVICES 

5 

Veľtrh Agrokomplex 2008 s mottom: 

Život sa rodí na vidieku 

V dňoch 21. - 25. augusta 2008 sa v areáli 

výstaviska Agrokomplex bude konať 

35. medzinárodný poľnohospodársky 

a potravinársky veľtrh Agrokomplex 2008. 

Toto najvýznamnejšie slovenské agropotravinárske 

podujatie sa pripravuje pod 

gesciou Ministerstva pôdohospodárstva 

Slovenskej republiky. Motto podujatia 

bude „Život sa rodí na vidieku“. V tejto 

súvislosti bude zaujímavou i konferencia 

k Programu rozvoja vidieka SR 2007 – 

2013 so zameraním na zvýšenie konkurencieschopnosti 

sektoru poľnohospodárstva 

a lesného hospodárstva, zlepšenie životného 

prostredia a krajiny, kvalitu života 

vo vidieckych oblastiach, diverzifikáciu 

vidieckeho hospodárstva i realizáciu prístupu 

LEADER v pavilóne M1, ako súčasť 

expozície zameranej na rozvoj vidieka. 

Okrem tradičných komunikačných 

a komerčných zámerov, si dáva veľtrh za 

cieľ byť platformou poznatkovej spoločnosti 

a podporovať vedu a výskum. Toto 

predsavzatie sa bude napĺňať v rámci 

prednáškového fóra Agrofórum 2008, so 

zameraním na kultúrne dedičstvo slovenského 

vidieka, vedu a vzdelávanie, regionálne 

biopotraviny, biomasu i ďalšie alternatívne 

zdroje energie. 

Po tretíkrát sa počas Agrokomplexu 

uskutoční v rámci expozície živočíšnej 

výroby „Národná výstava hospodárskych 

zvierat 2008“, na ktorej sa predstavia 

najlepšie plemenné zvieratá jednotlivých 

chovateľských zväzov. Organizátori 

pokračujú pri rozširovaní podujatia o ekologické 

potraviny v rámci subvýstavy Bio- 

Agrokomplex. Nebudú chýbať ani obnoviteľné 

zdroje energie. 

Z medzinárodných aktivít treba pripomenúť 

najmä prípravu Agrárneho fóra 

ministrov, ktoré sa bude zaoberať tradičnými 

regionálnymi potravinami ako 

súčasťou národného kultúrneho dedičstva. 

Už tradične sa v posledný deň veľtrhu 

uskutoční diplomatický deň. 

Pozornosť si zasluhuje i propagácia 

Národného programu podpory domácich 

poľnohospodárskych a potravinárskych 

výrobkov a prezentácia výrobkov nesúcich 

logo „Značka kvality SK“ a „Politiky 

kvality“. Okrem spomínaných ocenení sa 

na veľtrhu odovzdajú Zlatý kosák, Šampión 

výstavy a ocenenia Družstevnej únie 

SR. 

Ani v tomto roku nebudú chýbať Dožinkové 

slávnosti, ktoré bude organizovať 

spolu s organizátormi i Slovenská poľnohospodárska 


s účasťou zástupcov Družstevnej únie 

SR. Tradičnou súčasťou podujatia budú 

15. medzinárodná družstevná kontraktačno-predajná 

výstava spotrebného 

a potravinárskeho tovaru Coopexpo, 11. 

kontraktačno-predajná výstava malých 

a stredných podnikateľov Živnostenské 

trhy, 6. výstava vidieckeho cestovného 

ruchu Regióny Slovenska i 7. medzinárodná 

kontraktačno-predajná výstava 

Kone a ľudia. Nebudú chýbať ani festival 

slovenských pív a kultúrne vystúpenia. 

Zaujímavé zážitky prinesie i Slovenské 

poľnohospodárske múzeum, ktoré je 

súčasťou výstavného areálu s expozíciami 

pekárne, olejárne, mliečnice, pálenice, čističky 

osív, mlynov vrátane ukážok mlatby. 

Prihlášky na veľtrh sú k dispozícii na www. 

agrokomplex.sk 

69

SLOVENSKÁ POĽNOHOSPODÁRSKA A POTRAVINÁRSKA KOMORA 

SLOVAK AGRICULTURAL AND FOOD CHAMBER 

Slovenská poľnohospodárska 


Slovenská poľnohospodárska a potravinárska komora 

(SPPK) predstavuje v súlade so zákonom č. 30/1992 

Zb. v znení neskorších predpisov neštátnu, verejnoprávnu 

a samosprávnu inštitúciu, ktorej poslaním je 

uplatňovanie oprávnených spoločných záujmov svojich 

členov pri tvorbe hospodárskej a sociálnej politiky, 

účasť na jej uskutočňovaní a podpora a ochrana podnikania 

svojich členov v záujme rozvoja a zveľaďovanie 

poľnohospodárstva a potravinárstva v Slovenskej 

republike. 

Členmi SPPK sú fyzické a právnické osoby, ktoré vykonávajú 

podnikateľskú činnosť v poľnohospodárstve, 

potravinárstve a v biologických, technických a obchodných 

službách pre poľnohospodárstvo a potravinárstvo, 

ako aj samosprávne organizácie v rezorte pôdohospodárstva 

a iné subjekty. V záujme presadzovania 

oprávnených záujmov svojich členov, komora spolupracuje 

s príslušnými štátnymi orgánmi v rozsahu a za 

podmienok ustanovených zákonom o SPPK a inými 

všeobecne záväznými právnymi predpismi. 

Svoju činnosť realizuje SPPK prostredníctvom centrálneho 

Úradu v Bratislave a siete 40 regionálnych 

poľnohospodárskych a potravinárskych komôr 

(RPPK) a 5 regionálnych komôr so štatútom (RKŠ). Regionálne 

komory mohli doteraz vznikať iba teritoriálne, 

no na základe zákona č. 546/2004 Z. z. už môžu byť od 

roku 2005 zakladané aj na inom ako územnom princípe. 

Členstvo v SPPK sa odvtedy zmenilo na dobrovoľné. 

K 1. januáru 2008 evidovala SPPK celkom 2 022 členov, 

z toho 1 780 z poľnohospodárskej prvovýroby, 105 

z potravinárskeho priemyslu, 96 zo sféry služieb pre agropotravinársky 

komplex a 41 iných organizácií - najmä 

z vedy, výskumu, školstva, bankovníctva a pod. To z nej 

robí najväčšiu mimovládnu organizáciu v slovenskom 

poľnohospodársko- potravinárskom komplexe. 

Činnosť SPPK riadia orgány komory, ktorými sú valné 

zhromaždenie, predstavenstvo, predseda a dozorná 

rada. Najdôležitejším z nich je valné zhromaždenie, 

ktoré schvaľuje stanovy, volebný i rokovací poriadok 

a ich zmeny, volí predsedu a podpredsedov komory, 

členov predstavenstva a dozornej rady, určuje hlavné 

smery činnosti, ako aj výšku a lehotu splatnosti členských 

príspevkov. Schvaľuje tiež rozpočet a ročnú účtovnú 

závierku SPPK. Predstavenstvo je výkonným orgánom, 

ktorý riadi činnosť komory medzi zasadaniami 

valného zhromaždenia. Predseda stojí na čele komory 

a predstavenstva, dozerá na činnosť úradu SPPK a vykonáva 

ďalšie činnosti, ktoré mu určia stanovy, uznesenia 

valného zhromaždenia alebo predstavenstva. Dozorná 

rada predstavuje najvyšší kontrolný orgán, čo ju 

oprávňuje kontrolovať celú činnosť komory. 

Z hľadiska zlepšovania podnikateľského prostredia 

v agropotravinárskom komplexe a plnenia ostatných 

samosprávnych funkcií sa môže SPPK oprieť o plošný 

územný záber prostredníctvom siete RPPK, ktorý jej 

umožňuje systematicky zbierať, triediť a vyhodnocovať 

rôzne štatistické a informatívne údaje. Komora, ako jediná 

samosprávna organizácia v SR, združuje podnikateľov 

v poľnohospodárstve, potravinárstve a službách 

pre agropotravinársky komplex, čo utvára dostatočne 

širokú platformu na riešenie zásadných otázok, tvorbu 

odborných stanovísk a formulovanie spoločnej stratégie 

postupu smerom k štátnej správe, zákonodarným 

orgánom i zahraničným inštitúciám a organizáciám. 

Spomedzi všetkých samosprávnych organizácií disponuje 

SPPK najrozsiahlejšou a najlepšou informačnou 

technikou, vďaka čomu môže pružne šíriť informácie 

medzi podnikateľské subjekty. Stala sa tiež významným 

pripomienkovacím miestom pri tvorbe legislatívnych 

noriem rámcujúcich podnikateľské prostredie na 

Slovensku, a je členom viacerých európskych mimovládnych 

organizácií poľnohospodárov a potravinárov 

- predovšetkým COPA/COGECA a CIAA. 

Rozvoju zahraničných kontaktov venuje SPPK mimoriadnu 

pozornosť. Práve z jej iniciatívy sa už viac rokov 

na pravidelných summitoch stretávajú vrcholní predstavitelia 

agrárnych komôr krajín Visegrádskej štvorky 

(V4), vďaka čomu sa darí spájať sily pri presadzovaní záujmov 

stredoeurópskeho priestoru. Do komoditných 

pracovných a poradných skupín COPA/COGECA nominovala 

SPPK celkom 14 zástupcov a predseda SPPK sa 

pravidelne zúčastňuje na rokovaniach prezídia organizácie 

európskych farmárov, COPA. Rovnako sa SPPK zapája 

do činnosti Európskej konfederácie výrobcov potravín 

a nápojov CIAA. Len aktívnou účasťou na záležitostiach 

Európskej únie a komunikáciou s ostatnými 

členskými krajinami sa môže slovenským zástupcom 

dariť presadzovanie našich záujmov na medzinárodnom 

poli. 

Okrem ovplyvňovania podnikateľského prostredia 

považuje SPPK za jednu zo svojich najdôležitejších úloh 

vzdelávanie podnikateľov a manažmentu poľnohospodárskych 

a potravinárskych podnikov. V rámci rôznych 

vzdelávacích aktivít sa v súčinnosti s RPPK, členskými 

zväzmi, združeniami a úniami priamo i nepriamo 

podieľa na organizovaní mnohých odborných seminárov, 

školení a kurzov, dní poľa apod. Okrem toho organizuje 

SPPK každý rok niekoľko špecializovaných konferencií 

na aktuálne témy, tiež s účasťou zahraničných 

odborníkov. Zaujímavým podujatím býva študijná cesta 

do okolitých krajín, v ktorých naši podnikatelia môžu 

čerpať skúsenosti i inšpiráciu. Poradenstvo je nezanedbateľným 

príspevkom SPPK pre podnikateľov v agropotravinárskom 

sektore, kde je nutné rýchlo reagovať 

na meniace sa legislatívne podmienky, výzvy, zmeny 

na trhu, apod. V tomto smere majú nezastupiteľnú úlohy 

práve regionálne štruktúry SPPK, ktoré majú priamy 

kontakt s praxou v tom - ktorom regióne. K lepšej informovanosti 

prispieva SPPK aj pravidelne aktualizovaným 

internetovým portálom www.sppk.sk, kde si predovšetkým 

členovia SPPK nájdu užitočné informácie, 

napr. o trhových cenách poľnohospodárskych komodít, 

zaujímavé informácie a aktuality z rezortu, novinky 

z Bruselu, či o pripravovaných aktivitách SPPK, zmeny 

v európskej legislatíve, ekonomické analýzy a štatistiky, 

môžu si prezrieť fotogalériu, nájsť dôležité kontakty, 

atď. 

Snahou SPPK zostáva vytvárať také podmienky 

v rámci podnikateľského prostredia na Slovensku, aby 

naši poľnohospodári a potravinári mali rovnakú šancu 

uspieť na spoločnom európskom, či svetovom trhu. 

70

SLOVENSKÁ POĽNOHOSPODÁRSKA A POTRAVINÁRSKA KOMORA 

SLOVAK AGRICULTURAL AND FOOD CHAMBER 

Výhody SPPK 

Z hľadiska zlepšovania podnikateľského prostredia 

v agropotravinárskom komplexe a plnenia ostatných 

samosprávnych funkcií má SPPK najmä nasledovné 

výhody: 

poskytuje významnú platformu pre pripomienkovanie 

a prenos informácií a potrieb z praxe k štátnym 

inštitúciám zabezpečujúcim tvorbu legislatívneho 

prostredia na Slovensku, 

na druhej strane sprostredkuje prenos informácií 

medzi podnikateľské subjekty, a to buď priamo, 

prostredníctvom zástupcov v predstavenstve SPPK, 

s pomocou siete regionálnych komôr, alebo tiež 

v rámci internetového portálu www.sppk.sk , 

zúčastňuje sa na tvorbe podmienok domáceho 

podnikateľského prostredia, 

umožňuje zastupovanie záujmov slovenských 

výrobcov a spracovateľov na európskom fóre, 

organizuje zaujímavé a aktuálne konferencie, 

semináre a školenia pre širokú odbornú verejnosť, 

s účasťou zahraničných a domácich odborníkov, 

dokáže zbierať a vyhodnocovať štatistické údaje, 

prostredníctvom najširšieho územného záberu 

siete RPPK, ale aj vďaka modernému technickému 

a technologickému vybaveniu, 

poskytuje svojim členom, zväzom a orgánom 

priestor pre vyjadrenie názorov, postojov a návrhov 

na zlepšenie podmienok, strategického prístupu 

a perspektív pre rozvoj poľnohospodárstva 

a potravinárstva. 

Poľnohospodárstvo a služby 

Na úseku poľnohospodárstva a služieb sa SPPK prednostne 

sústreďuje na: 

• presadzovanie a obhajovanie záujmov poľnohospodárskej 

prvovýroby, a to bez ohľadu na veľkosť 

podniku, formu podnikania, či jeho sídlo, 

• účasť pri tvorbe slovenskej legislatívy s cieľom 

zlepšovať podnikateľské prostredie pre prax, 

• informovanosť o aktuálnej situácii na trhu, odborných 

aspektoch prvovýroby a zásadných zmenách 

podmienok v záujme čo najjednoduchšieho prispôsobovania 

sa podnikov, 

• organizovanie vzdelávacích aktivít a poradenských 

služieb, ktoré pomáhajú podnikateľom lepšie sa 

orientovať 

• komunikáciu so štátnymi orgánmi pôsobiacimi 

v rezorte poľnohospodárstva 

• informovanosť o úprave európskych právnych 

noriem dotýkajúcich sa podnikania v poľnohospodárstve, 

• presadzovanie záujmov členov na medzinárodnom 

fóre - v komoditných pracovných a poradných 

skupinách, ako aj na zasadaniach predsedníctva 

Výboru profesionálnych poľnohospodárskych organizácií 

(COPA) a Generálnej konfederácie poľnohospodárskych 

družstiev v EÚ (COGECA), 

• priebežné monitorovanie situácie na trhu s ťažiskovými 

poľnohospodárskymi komoditami a predkladanie 

návrhov na riešenie prípadných problémov, 

• monitorovanie postupu a výsledkov sezónnych 

poľnohospodárskych prác, 

• tvorbu projektov pre čerpanie prostriedkov 

z európskych fondov na účely vzdelávania a šírenia 

informácií, 

• spoluprácu a podporu vzdelávacích a vedecko-výskumných 

Inštitúcií, napr. súťaž o najkrajší dožinkový 

veniec medzi strednými odbornými školami 

Potravinárstvo a obchod 

Na úseku potravinárstva a obchodu plní SPPK najmä 

nasledovné úlohy a funkcie: 

• aktívne spolupracuje s CIAA, 

• sleduje a členom poskytuje informácie, týkajúce sa 

európskej potravinárskej legislatívy, 

• v spolupráci so štátnymi inštitúciami SR (colná správa, 

daňové riaditeľstvo, Ministerstvo pôdohospodárstva 

SR, Štátna veterinárna a potravinová správa 

SR a pod.) organizuje aktuálne školenia a semináre 

k aplikácii novej legislatívy, 

• vypracováva ekonomické analýzy vývoja potravinárskeho 

priemyslu a zahraničného obchodu 

s agropotravinárskym tovarom, 

• podieľa sa na projektoch CIAA a EÚ, ktoré súvisia 

s potravinárskym priemyslom, 

• spolupracuje s partnerskými potravinárskymi organizáciami 

z ostatných vyspelých krajín, 

• zameriava sa na dodržiavanie pravidiel hospodárskej 

súťaže a zamedzenie ich porušovania, ku ktorému 

dochádza najmä uplatňovaním dumpingových 

cien potravinárskych výrobkov v obchode. 

Dôležité kontakty 

PREDSEDA SPPK 

Ing. Milan Semančík 

Roľnícka spoločnosť, s.r.o. 

065 48 Kyjov 

Tel.: 052 / 42 861 66 

Fax: 052 / 42 861 67 

e-mail: msemancik@slnet.sk 

PODPREDSEDA SPPK 

Ing. Dušan Janíček 

Slovenské cukrovary, s.r.o. 

Cukrovarská 726 

926 01 Sereď 

Tel.: 031 / 788 41 11 

Fax: 031 / 788 41 12 

e-mail: dusan.janicek@agrana.com 

PODPREDSEDA SPPK 

Ing. Vladimír Volečko 

RD Turá Lúka 

907 03 Myjava 

Tel.: 034 / 692 41 11, 621 32 33 

Fax: 034 / 621 32 33 

e-mail: rdtluka@rdtluka.sk 

PREDSEDA DOZORNEJ RADY SPPK 

Ing. Ján Király 

FRUCONA Košice, a.s., Textilná 6 


Tel.: 055 / 727 13 13 

Fax: 055 / 674 80 05 

e-mail: kiraly@frucona.sk 

ÚSTREDNÝ RIADITEĽ SPPK 

Ing. Ján Vajs 



Tel.: 02 / 502 17 101, 102 

Fax: 02 / 555 64 800 

e-mail: vajs@sppk.sk 

71

REGIONÁLNE KOMORY SPPK 

REGIONAL AGRICULTURAL AND FOOD CHAMBER 

Regionálne poľnohospodárske a potravinárske komory (RPPK) a Regionálne komory so štatútom (RKŠ) 

Bratislavský kraj 

RPPK Bratislava 

Ing. Andrea Zahradníková 



Tel./Fax: 02/ 554 22 108 

E-mail: rppkba@sppk.sk 

Trnavský kraj 

RPPK Dunajská Streda 

Ing. Helena Patasiová 

Korzo B. Bartóka 789/3 


Tel.: 031/ 552 13 42 

Tel.: 031/552 66 61 - byt 

Fax: 031/ 552 78 24 

E-mail: rppkds@sppk.sk 

RPPK Galanta 

Ing. Gabriel Perleczky 

Mierové nám. 1 


Tel.: 031/ 780 77 08 - 10 

Tel.: 031/785 21 78 - byt 

Fax: 031/ 780 51 97 

E-mail: rppkga@sppk.sk 

RPPK Senica (zastupuje okresy 

Senica a Skalica) 

Ing. Michal Blaško 

Hollého 750 

905 01 Senica 

Tel.: 034/ 651 31 32, 651 70 10 

Fax: 034/ 651 28 03 

E-mail: rppkse@sppk.sk, 

mblasko@stonline.sk, 

RPPK Trnava 

Ing. Jarmila Miklovičová, PhD. 

Vajanského 22 

917 01 Trnava 

Tel.: 033/ 551 16 15 

Fax: 033/ 551 12 79 

E-mail: rppktt@stonline.sk, 

rppktt@sppk.sk 

Trenčiansky kraj 

RPPK Bánovce nad Bebravou 

Ing.Jozef Guniš 

Janka Matušku 770 

957 01 Bánovce n. Bebravou 

Tel.: 038/ 760 47 27 

Fax: 038/ 760 47 27 

E-mail: rppkbn@sppk.sk 

RPPK Partizánske 

Ing. Mária Galková 

Námestie SNP 151/ 6 

958 01 Partizánske 

Tel.: 038/ 749 14 90 

E-mail: rppkpe@sppk.sk 

RPPK Prievidza 

Ing. Jozef Fabian 

Mariánska 6 


Tel.: 046/ 542 36 38 

Fax: 046/ 542 36 38 

E-mail: rppkpd@sppk.sk 

RPPK Považská Bystrica 

(zastupuje okresy Púchov 

a Považská Bystrica) 

Ing. Daniela Janíčková 

Centrum 1/1 

017 01 Považská Bystrica 

Tel.: 042/ 434 01 69 

Fax: 042/ 434 01 69 

E-mail: rppkpb@sppk.sk 

RPPK Trenčín 

Elena Mikulová 

Námestie sv. Anny 7 

911 01 Trenčín 

Tel.: 032/ 652 96 42, 652 96 74 

Fax: 032/ 652 96 75 

E -mail: rppktn@sppk.sk, 

rppktn@stonline.sk 

Nitriansky kraj 

RPPK Komárno 

Ing. Milan Kováč 

Senný trh 4 


Tel.: 035/ 773 12 66, 773 12 65 

Fax: 035/ 773 39 00 

E-mail: rppkkn@sppk.sk 

RPPK Levice 

Ing. Radoslav Beluš 

Dopravná 14 

934 01 Levice 

Tel.: 036/ 631 31 23 

Fax: 036/ 631 30 80 

E-mail: rppklv@sppk.sk 

RPPK Nitra 

Ing. Jozef Bako 

Akademická č.4 

Budova Agroinštitútu 

p. p. 47/C 

949 01 Nitra 

Tel./Fax: 037/ 652 52 17 

E- mail: rppknr@sppk.sk 

RPPK Nové Zámky 

Ing. Matej Miček 

Svätoplukova 1 


Tel.: 035/ 642 80 33 

Fax: 035/ 644 83 81 

E-mail: rppknz@sppk.sk 

RPPK Šaľa 

Zastupuje úrad RPPK Nitra 


RPPK Topoľčany 

Ing. František Streďanský 

Nám. Ľ. Štúra 1738 

955 01 Topoľčany 

Tel.: 038/ 532 31 62 

Tel/Fax: 038/ 532 40 97 

E-mail: rppkto@sppk.sk 

RPPK Zlaté Moravce 

Zastupuje úrad RPPK Nitra 


Žilinský kraj 

RPPK Čadca 

Margita Čimborová 

Palárikova 95 

022 01 Čadca 

Tel.: 041/ 432 61 00 

E-mail: rppkca@sppk.sk 

OPPK Dolný Kubín 

Ľudmila Mokošáková 

PD Magura Rabča 

029 44 Rabča 

Tel.: 043/559 44 01 

E – mail: oppkdk@sppk.sk, 

pdmagura.p@stonline.sk, 

pd.magura@e-zones.sk 

Úrad komory: 

Radlinského 1716/46 

026 01 Dolný Kubín 

Korešpondenčná adresa: 

PD Magura 

Farská 803 

029 44 Rabča 

Tel.: 043/ 559 44 01, 559 41 91 

E-mail: oppkdk@sppk.sk 

LPPK Liptovský Mikuláš 

Ing. Dana Flórová 

Kollárova 2 

031 01 Liptovský Mikuláš 

Tel.: 044/ 551 42 58 

Fax: 044/ 551 42 58 

E-mail: lppklm@sppk.sk 

TRPPK Martin 

Eva Lettrichová 

Mudroňova 45 

036 01 Martin 

Tel.: 043/ 423 04 81 

Fax: 043/ 423 04 81 

E-mail: rppkmt@sppk.sk 

RPPK Žilina 

Mgr. Slavomír Stančík 


010 01 Žilina 

Tel.: 041/ 724 14 66 

Fax: 041/ 724 49 17 

E-mail: rppkza@sppk.sk 

Banskobystrický kraj 

RPPK Banská Bystrica 

Ing. Marek Adamkovič 

Skuteckého 19 


Tel.: 048/ 414 67 92 

Fax: 048/ 414 67 92 

E-mail: rppkbb@sppk.sk 

RPPK Krupina 

Ing. Dušan Mozola 

Svätotrojičné námestie 5 

963 01 Krupina 

Tel.: 045/ 551 18 23 

Fax: 045/ 551 18 23 

E-mail: rppkka@sppk.sk 

RPPK Lučenec 

Ing. Terézia Sókyová 

Podjavorinskej 19 

984 01 Lučenec 

Tel.: 047/ 432 35 89 

Fax: 047/ 432 35 89 

E-mail: pclc@sppk.sk, rppk.lc@ 

stonline.sk 

GPPK Rimavská Sobota 

(zastupuje okresy Revúca 

a Rimavská Sobota) 

Ing. Juraj Tömösváry 

Hostinského 4 


Tel.: 047/56 31 527, 58 11 680 

Fax: 047/56 31 527 

E-mail: gppkrs@sppk.sk 

RPPK Veľký Krtíš 

Ing. Juraj Fibich 

Nemocničná 3 

990 01 Veľký Krtíš 

Tel./Fax: 047/483 11 33 

E-mail: rppkvk@sppk.sk 

ZPPK Zvolen (zastupuje okresy 

Zvolen, Detva a Žiar nad 

Hronom) 

Ing. Ondrej Šmál, PhD 


960 01 Zvolen 

Tel.: 045/ 532 00 35 

Fax: 045/ 533 36 50 

E-mail: rppkzv@sppk.sk 

Prešovský kraj 

RPPK Bardejov 

Alena Poklembová 

Dlhý rad 17 

085 01 Bardejov 

Tel.: 054/ 472 37 03 

Fax: 054/ 472 37 03 

E-mail: rppkbj@sppk.sk 

RPPK Humenné 

Ing. Jana Špuntová 

Mierová 4 

066 01 Humenné 

Tel.: 057/ 775 20 55 

Fax: 057/ 775 20 55 

E-mail: rppkhn@sppk.sk , 

rppkhn@mail.t-com.sk 

RPPK Poprad (zastupuje okresy 

Poprad a Kežmarok) 

Marta Ambrozyová 

Teplická ul. č. 4 

058 01 Poprad 

Tel./Fax: 052/ 776 74 49 

E-mail: pppkpp@sppk.sk 

RPPK Prešov 

Ing. Mikuláš Gargalík 

Masarykova 10 

080 01 Prešov 

Tel.: 051/ 773 25 32 

Fax: 051/ 773 25 32 

E-mail: rppkpo@sppk.sk 

RPPK Stará Ľubovňa 

Ing. Vasiľ Saloň 

Prešovská 3 


Tel.: 052/ 42 855 52 

Fax: 052/ 43 223 07 

E-mail: rppksl@sppk.sk 

RPPK Svidník 

Ing. Milan Grega 

MUDr. Pribulu 1 

089 01 Svidník 

72

REGIONÁLNE KOMORY SPPK 

REGIONAL AGRICULTURAL AND FOOD CHAMBER 

Tel.: 054/ 752 19 80 

Fax: 054/ 752 19 80 

E-mail: rppksk@sppk.sk 

RPPK Vranov nad Topľou 

Vlasta Hudacká 

Námestie Slobody 5 

093 01 Vranov nad Topľou 

Tel.: 057/ 442 16 26 

Fax: 057/ 442 16 26 

E-mail: rppkvv@sppk.sk 

Košický kraj 

RPPK Košice 

Ing. Ladislav Garay 

Popradská 78 


Tel.: 055/ 642 92 74 

Fax: 055/ 642 92 74 

E-mail: rppkke@sppk.sk, 

rppkke@slovanet.sk, ppkkek@ 

slovanet.sk 

RPPK Michalovce (zastupuje 

okresy Michalovce a Sobrance) 

Ing. Julius Fazekas 

S. Chalúpku 18 

071 01 Michalovce 

Tel.: 056/ 643 14 40 

Fax: 056/ 643 14 40 

E-mail: rppkmi@sppk.sk 

RPPK Rožňava 

Ing. Ján Rusňák 

Šafárikova 71 

048 01 Rožňava 

Tel.: 058/ 732 64 92 

Fax: 058/ 732 64 92 

E-mail: rppkrv@sppk.sk 

RPPK Spišská Nová Ves 

Ing. Michal Kiššák 

Štefánikovo nám. 5 


Tel.: 053/ 446 77 31 

Fax: 053/ 446 77 57 

E-mail: rppksn@sppk.sk, 

sn.rppk@gmail.sk, rppksn@ 

zoznam.sk 

RPPK Trebišov 

Ing. Ján Krucovčin 

Nám. mieru 1 


Tel.: 056/ 672 51 75 

Fax: 056/ 672 51 75 

E – mail: rppktv@sppk.sk 

Podnikateľský zväz pekárov, 

cestovinárov a cukrárov SR 

(RKŠ) 

Ing. Demeter Semančák – 

výkonný riaditeľ 



Tel.: 02/ 442 58 272 

Fax: 02/ 442 58 272 

E-mail: semancak@pzpcc.sk 

Slovenské združenie výrobcov 

piva a sladu (RKŠ) 

Ing. Roman Šusták, CSc. – 

výkonný riaditeľ 



Tel.: 02/ 556 423 24 

Fax: 02/ 554 215 25 

E-mail: pivoslad@euroweb.sk 

Slovenský cukrovarnícky 

spolok (RKŠ) 

Ing. Radovan Roba – výkonný 

riaditeľ 



Tel.: 02/ 555 69 830 (Ing. R. Roba) 

Tel./Fax: 02/ 555 69 836 

E-mail: radovan.roba@scs-sugar.sk 

Slovenský konzervárenský zväz 

(RKŠ) 

Ing. Jana Plačková – výkonná 

tajomníčka 



Tel.: 02/ 554 10 469 

Fax: 02/ 554 10 469 

E-mail: plackovaskz@mail.t-com.sk 

Združenie výrobcov liehu a 

liehovín na Slovensku (RKŠ) 

Ing. Július Forsthoffer, PhD. - 

tajomník 



Tel.: 02/554 10 158 

Fax: 02/554 10 158 

E-mail: zdruzenie-liehu@nextra.sk, 

forsthoffer@nextra.sk 

ÚRAD SPPK 

Na obstarávanie záležitostí 

Na obstarávanie záležitostí spojených s činnosťou samosprávy zriaďuje SPPK úrad komory, ktorý najmä vedie evidenciu členov, pripravuje 

odborné a administratívne podklady pre rokovanie orgánov a vykonáva ich uznesenia. Činnosť úradu riadi a za jeho hospodárenie 

zodpovedá ústredný riaditeľ, ktorý je zamestnancom SPPK. V súlade so zákonom sa zúčastňuje na zasadaniach predstavenstva a valného 

zhromaždenia. 

KONTAKTY NA PRACOVNÍKOV ÚRADU SPPK 

Funkcia Telefón Klapka Fax Priama linka E-mail 

Predseda SPPK 

Ing. Milan Semančík 502 17 107 107 555 64 800 msemancik@slnet.sk 

Ústredný riaditeľ 

Ing. Ján Vajs 502 17 101 101 555 64 800 555 71 006 vajs@sppk.sk 

Sekretariát úradu komory 

Ľubica Tomaškovičová 502 17 102 102 555 64 800 tomaskov@sppk.sk 

Ing. Valerian Formánek 502 17 104 104 555 64 800 formanek@sppk.sk 

Ing. Stanislav Nemec 502 17 106 106 555 64 800 555 71 003 nemec@sppk.sk 

Ing. Tibor Sliva 502 17 208 208 555 64 800 sliva@sppk.sk 

Ing. Jana Plačková 502 17 205 205 555 64 800 plackova@sppk.sk 

Ľubomír Fajth 502 17 207 207 55 564 800 fajth@sppk.sk 

Odbor poľnohospodárstva a služieb 

Ing. Vladimíra Puškárová - riaditeľka odboru 502 17 408 408 555 64 800 puskarova@sppk.sk 

Ing. Henrieta Mňahončáková 502 17 403 403 555 64 800 mnahoncakova@sppk.sk 

Bc. Martin Mikurčík 502 17 404 404 555 64 800 mikurcik@sppk.sk 

Ing. Marianna Čertíková 502 17 407 407 555 64 800 certikova@sppk.sk 

Ing. Štefan Adam 502 17 401 401 555 64 800 adam@sppk.sk 

Odbor potravinárstva a obchodu 

RNDr. Igor Šarmír PhD.- riaditeľ odboru 502 17 405 405 555 64 800 sarmir@sppk.sk 

Ing. Viera Francisciová 502 17 406 406 555 64 800 francisciova@sppk.sk 

Ing. Rudolf Šišulák 502 17 402 402 556 64 800 sisulak@sppk.sk 

Informátor úradu SPPK - operátor (ústredňa) 502 17 111 111 555 64 800 

73

ČLENOVIA SPPK PODĽA REGIONÁLNYCH KOMÔR 

MEMBERS OF RAFC 

RPPK Bratislava / RAFC Bratislava 

Záhradnícka 21, 811 07 Bratislava 1 

Agro FLS s.r.o. 

Kostolná pri Dunaji 


Gajary č. 119 

AGRO MALINOVO, a.s. 

Malinovo 

AGROLABOR, s.r.o. 

Záhorská Ves 

AGROLIPT spol. s.r.o. 

Dubová 

AGROMAČAJ, s.r.o. 

Králová pri Senci 455 

AGROPARTNER spol. s.r.o. 

Plavecké Podhradie 258 

AGRO-REMAKO spol. s.r.o. 

Hurbanova Ves 58 

AGROVIN Častá, a.s. 

Častá 

ARBOR - okrasné a ovocné škôlky, 

s.r.o. 

Senec 

Asparagus s.r.o. 

Veľké Leváre 

AURUS, s.r.o. 

Bratislava 

BAYER, s.r.o. 

Bratislava 

Bell Zvolen, a.s. 

Bratislava 

BIOVAM AK, s.r.o. 

Vysoká pri Morave 

CORPOREX, s.r.o. 

Senec 

Danubius Fruct s.r.o. 

Dunajská Lužná 

DRUŽSTVO PODIELNIKOV DEVÍN 

Bratislava - Záhorská Bystrica 

Feješ Baltazár 

Vlky 56 

FERTILAGRI TRADING SK s.r.o. 

Bratislava 

FirstFarms Agra M s.r.o. 

Malacky 

FirstFarms Mast Stupava a.s. 

Malacky 

framipek s.r.o. 

Šenkvice 

Gestut Guthler Hof, s.r.o. 

Kuchyňa 561 

HACAJ, s.r.o. 

Pezinok 

Ing. Jozef Mikuš Fa JM VINARSTVO 

Doľany 445 

Ing. Dušan Cíferský 

Častá 

IRI AGROFOREST, a. s. 

Bratislava 

JAKOS, a.s. 

Kostolište 120 

Jozef Chmela 

Bratislava 

JULIUS MEINL BALIARNE a.s. 

Bratislava 

KARPATSKÁ PERLA s.r.o. 

Šenkvice 

Limbašské Vinohradnícke družstvo 

Limbach 

MäsKo a.s. 

Bratislava 2 

Michal Szalay 

Veľký Biel 

PALMA - TUMYS a.s. BRATISLAVA 

Bratislava 

Pavol Dömötör 

Vlky 15 

PD LOZORNO 

Lozorno 

PD Klas 

Senec 

PD Prievoz 

Bratislava 

PD Tomášov 

Tomášov 

PEGAS Peter Gáži a syn, spol. s r.o. 

Častá 

PIONEER HI-BRED Slovensko spol. 

s r.o. 

Dunajská Streda 

Podieľnicke družstvo DUNAJ 

Bratislava - Rusovce 

Poľmohospodárske družstvo v 

Šenkviciach 

Šenkvice 


Blatné 


Bratislava – Vinohrady 

Bratislava 


Budmerice 

Budmerice 


Čataj 330 


Chorvátsky Grob - Bernolákovo 

Chorvátsky Grob 

Poľnohospodárske družstvo Igram 

Igram 251 


JABLONEC 

Jablonec 


PODUNAJSKÉ BISKUPICE 

Bratislava 

Poľnohospodárske družstvo v 

Kráľovej pri Senci 

Kráľová pri Senci 343 


Vajnory 

Bratislava 


Viničné - Slovenský Grob 

Viničné 


Vištuk, družstvo 

Vištuk č. 1 

Poľnohospodárske družstvo vo 

Svätom Jure 

Svätý Jur 

Pospo, s.r.o. 

Láb 413 

POTRAVINOPROJEKT a.s. 

Bratislava 

PVOD Doľany 

Doľany 

Richter Rasen Slovakia, s.r.o. 

Závod 74 

Roľnícke družstvo podielnikov 

Most pri Bratislave 

Rudolf Chmela 

Láb 

Ryba spol. s r. o. 

Bratislava 

SEKOSTAV spol. s r.o. 

Senec 

SHR - Árva Jozef 

Vlky - pošta Tomašov 

SHR - Černay Zdenek 

Senec 

SHR - Dömötör Mikuláš 

Tomášov 

SHR - Dubovský Ľudovít 

Igram 87 

SHR - Hajdušek Milan 

Modra 

SHR - Horváth Anton 

Doľany 273 

SHR - Chmela Jozef 

Bratislava 

SHR - Chmela Rudolf 

Láb 260 

SHR - Ing. Ciférsky Dušan 

Častá 

SHR - Janušik Ján 

Limbach 

SHR - Kiss Peter, Gerbera 

Nová Dedinka 

SHR - Mačaj Juraj Ing. 

Kráľová pri Senci 455 

SHR - Medovarský Vladimír Ing. 


SHR - Mikóczy Štefan 

Tomášov 

SHR - Neszméry Ján 

Reca 425 

SHR - Olas Jozef Ing. 

Senec 

SHR - Skalský Branislav 


SHR - Skalský Igor 

Kráľová pri Senci 

SHR - Skalský Ivan 


SHR - Slovák Daniel 

Jablonec 

SHR - Svitek Milan 

Modra 

SHR - Szkuráková Katarína 

Senec 

SHR - Šebeň Dušan Ing. 

Senec 

SHR - Volnár Jozef 

Veľký Biel 

Slovenské biologické služby a.s. 

Banská Bystrica 

ÚSVIT pri Dunaji, 


Dunajská Lužná 


Bratislava 

VINIFERA, spol. s r.o., Modra 

Modra 

Vinohradnícka spoločnosť Modra 

a.s 

Modra 

Vinohradnícke a 

poľnohospodárske družstvo 

MODRA 

Modra 

Vinohradnícko vinárske družstvo 

podieľníkov Karpaty 

Pezinok 

Vinohradníctvo Pavelka – Sobolič 

s. r. o. 

Pezinok 

ZSVP Stupava, s.r.o. 

Stupava 

RPPK Dunajská Streda / RAFC Dunajska Streda 

Korzo B. Bartóka 789/3, 929 01 Dunajská Streda 

Agrikolt s.r.o. 

Mad 195 


Lehnice 77 


Veľký Meder 

AGRO PD Topoľníky a.s 

Topoľníky 

AGRO-BIO HUBICE, a.s. 

Hubice č. 8 

Agrocommercium s.r.o. 


AGRODOVO - Domonkos Vojtech 

SHR 

Veľké Blahovo 

AGROHOBBY 

Veľký Meder 

AGRO-KREDIT, spol. s r.o. 

Štvrtok na Ostrove 


Čenkovce 

AGROMARKT - poľnovýroba, s.r.o. 

Rohovce 290 

AGRONET s.r.o 

Čiliská Radvaň 

AGROTOP Topoľníky a.s 

Topoľníky 

Alveryst spol. s r.o. 

Šamorín 

ARVUM, Poľnohospodárske 

družstvo 

Vrakúň 

ATS DANUBIUS, spol. s r.o. 


BELAR, a.s. 


Bergo, s.r.o. 


Ceres s.r.o. 

Blatná na Ostrove 

CORN spol. s r.o. 

Holice 98 

C-product s.r.o. 


Csiba Family Farm s.r.o. 

Vydrany 230 

CZUCZ, s. r. o. 

Šamorín 

DAN – Farm, s.r.o. 

Blahová 

zdroj: SPPK 

74



DAN-SLOVAKIA AGRAR, a.s. 

Veľký Meder 

DANUBIA a.s. 


Dron Agro s.r.o. 


EUROMILK, a.s. 

Veľký Meder 


Čenkovce 

GAMMA FEED s.r.o. 

Veľký Meder 


Gabčíkovo 

GOLD MILK spol. s r.o. 

Čenkovce 

INSEMAS, spoločnosť s ručením 

obmedzeným - závod DS 


ISTRA - Malé Dvorníky, spol. s r.o. 


JK Gabčíkovo s.r.o. 

Gabčíkovo 

JUDOL s.r.o. Veľký Meder 

Veľký Meder 

Krmivá - JORULA spol. s r. o. 

Šamorín 


Čiližská Radvaň 

M-Land poľnovýroba s.r.o. 


MM + J spol. s.r.o. 


Nimród Nový Trh, spol. s r.o. 

Čakany 48 

N-RV s.r.o. Vydrany 


OLIVEX, s.r.o. 


Podielnické poľnohospodárske 

družstvo Trhové Mýto 

Trhová Hradská 

Polischo s.r.o. Gabčíkovo 

Gabčíkovo 

Poľnohospodárske družstvo Dolný 

Štál 

Dolný Štál 

Poľnohospodárske družstvo Holice 

Holice 


JAHODNÁ 

Jahodná 


Kútniky 

Kútniky 640 

Poľnohospodárske družstvo Lúč 

na Ostrove 

Lúč na Ostrove 


Modrý Dunaj Šamorín 

Šamorín 

Poľnohospodárske družstvo Okoč 

- Sokolec 

Okoč 


Orechová Potôň 


Poľnohospodárske družstvo Padáň 

- Boheľov 

Padáň 289 


podielnikov Horný Bar 

Horný Bar č. 162 

Poľnohospodárske družstvo so 

sídlom v Novom Živote 

Nový Život 


Hornej Potôni 

Horná Potôň 


Jurovej 

Jurová, pošta: Baka 


Ohradoch 

Ohrady 


Veľkom Blahove 

Veľké Blahovo 

Sen spol s.r.o. 

Veľká Paka 

SHR - Beringer - Agromarket 

Veľký Meder 

SHR - Bodo Teodor 

Gabčíkovo 

SHR - Boráros Andrej Ing. 


SHR - Bugár Arpád 

Horný Bar 

SHR - Cerge pestovateľ 

Veľký Meder 

SHR - Csápai Imrich 

Okoč 

SHR - Csaplár Vojtech - ROSPO 

Kvetoslavov 

SHR - Edmund Iván 


SHR - Farkasová Zuzana 

Nový Život 

SHR - Ing. Alexander Gaál 

Šamorín 

SHR - Ing. František Matús - 

BENEFIT 

Lehnice 13 

SHR - Ing. Horváth - pestovateľ 

Veľký Meder 

SHR - Ing. István Pomichal PhD. 

Tomašov 

SHR - Ing. Sóki Juraj - Agrodor 

Vrakúň 

SHR - Ing. Végh Július 

Gabčíkovo 

SHR - JUDr. Mayer - Mayerranch 

Michal na Ostrove 187 

SHR - Kiss Ľudovít 

Pataš 232 

SHR - Koszorús Fridrich 

Mad 153 

SHR - Kubulák Jozef 

Šamorín 

SHR - Ladacsi Ladislav 

Ňarad 227 

SHR - Márk Vojtech 

Veľké Blahovo 138 

SHR - Matus Tibor Ing. 

Šamorín 

SHR - Mäsna u Bartalosa 

SAP 

SHR - Méry Alojz 

Holice 117 

SHR - Méry Ladislav 

Holice 

SHR - Mészáros Pavel 

Jurová 120 

SHR - Molnár Štefan - MOPI 

Vrakúň 

SHR - Nagy Ladislav 

Klučovec 133 

SHR - Orbán Arpád 

Ohrady 

SHR - Peter Kudlička - Samrol 

Lehnice 570 

SHR - Pónya Ľudovít, Ižop 

Veľký Meder 

SHR - Pósfay Ladislav 

Mierovo 34 

SHR - Rybár Vladimír Ing. - Agro 

Fors 

Šamorín 

SHR - Szabó Alfréd, Ing. 

Topoľníky 

SHR - Szabó Pavel, Ing. 


SHR - Tomi farm 

Jahodná 

SHR - Varga Arpád 

Nový Život 

SHR - Vargová Bernadeta 

Lehnice 

SHR - Veselko Dušan Ing. 

Šamorín 

SHR - Zezulová Margita 

Macov 20 

Slovenské biologické služby s.r.o. 

- pobočka 

Komárno 

ŠAMBAZA, s.r.o. 

Šamorín 

Školské hospodárstvo - Búšlak 

spol. s r.o. 

Veľké Dvorníky, časť Búšlak 

VARIA spol. s r.o. 

Zlaté Klasy 

VINAGRO a.s. 

Macov 6 

Združenie SHR Rohovce - 

Kovácsová 

Rohovce 

ZELSEED spol. s r.o. 

Horná Potôň 16 

ZERDA s.r.o. 

Veľký Meder 

RPPK Galanta / RAFC Galanta 

Mierové nám. 1, 924 00 Galanta 

A + Z Rišňovský, Halász, s r.o. 

Veľké Úľany 

AGRA - CAK, s.r.o 


AGRAX, spol. s r.o. 


Agrikola, spol. s.r.o. 

Šoporňa 

AGRIMPEX, družstvo 

Trstice 

Ing. Vincent Iványi - AGRISEM 

Galanta 

AGRO BSS s.r.o 



Galanta 

AGROFRUCT spol . s r.o. 

Čierna Voda 423 

Agro-Matúškovo s.r.o. 

Matúškovo 773 

AGROMINI - TOUR, spol. s.r.o 

Galanta 

AGROPEK - TEAM spol. s.r.o 

Veľký Grob 455 

AGROSEMA 



Kráľov Brod č. 2 

AGROTRIO s.r.o 

Pusté Uľany 

AGROVOK - SERVIS s.r.o 

Galanta 

A-K-T NATURAL, spol. s.r.o 

Mostová 386 

Argo - Tomášikovo, s.r.o. 

Tomášikovo 476 

Bohumil Zvolenský - Z.BULLS 

Malá Mača 187 

DELTA EF s.r.o 


DOVO Ing. Mrnka 

Šaľa 

ELVÍRA s.r.o 

Dolné Saliby 1001 

F.R.O s.r.o 


František Psota Ing - AGROFER 

Galanta 

FYZOKOL, spol. s.r.o. 

Čierny Brod 450 


Galanta 

Hordeum, s.r.o. 


JONADAB s.r.o 

Jelka 

KERDA s.r.o 


KMPV s.r.o Javorinka 

Javorinka 42 

L.S.I., spol. s r.o. 

Horné Saliby 868 

LAGRO P s.r.o 

Trstice 317 

METLEVA s.r.o 

Galanta 

Milex Galanta a.s. 

Galanta 

MRAZIARNE, a.s., Sládkovičovo 


OST - WEST - FRUIT s.r.o 


POLAGRO s.r.o Jelka 

Jelka 


Hrušov 

Dolné Saliby 


Javorinka 

Javorinka 89 


Topoľnica 

Kajal 546 


Váhovce - malé družstvo, 

Agropenta s.r.o. 

Váhovce 806 

Poľnohospodársko - obchodné 

družstvo Abrahám 

Abrahám 220 

RAVOD PATA ROĽNÍCKE A 

VÝROBNO-OBCHODNÉ DRUŽSTVO 

Pata 

Seedstar Agro, s.r.o 

Šaľa 

SEGA, spol. s r.o. 

Sereď 

zdroj: SPPK 

75



SEMA HŠ s.r.o 


SHR - Alojz Kusý 

Dolná Streda 

SHR - Alojz Mikóczi 


SHR - Alžbeta Bozáyová 

Mostová 12 

SHR - Alžbeta Nagyová 

Trstice 388 

SHR - Anna Pucovská 

Slovenské Pole 391 

SHR - Arpád Meszáros 

Kráľov Brod 364 

SHR - Csaba Molnár 


SHR - Daniel Mášik 

Galanta 

SHR - Dionýz Szabo 

Jelka 

SHR - Dušan Nemčák 

Mostová 177 

SHR - Eduard a Ondrej Bada 

Horné Saliby 

SHR - Erik Csillag 

Kajal 476 

SHR - Erik Lancz 

Veľká Mača 

SHR - Estera Baková 

Váhovce 394 

SHR - Feher Viliam 


SHR - Fellinger Karol 

Jelka 

SHR - František Kiss 


SHR - František Kiss 

Kajal 525 

SHR - František Öszi 

Veľká Mača 930 

SHR - František Pónya 

Galanta 

SHR - František Remes 

Tomašikovo 436 

SHR - Gyurcsy Juraj 


SHR - Ildiko Radványiová 

Vozokany 287 

SHR - Imrich Šafárik 


SHR - Ing. Eduard Haršaniy 

Pusté Uľany 

SHR - Ing. Ján Války 

Sereď 

SHR - Ing. Marek Petrovský 

Šoporňa 11 

SHR - Ing. Pavol Lipovský 

Šoporňa 

SHR - Ing. Pavol Lovecký 

Zemianske Sady 

SHR - Ing. Peter Francisci 

Košúty 

SHR - Ing. Slávka Lošonská - AGRO 

- ZEL 

Dolná Streda 516 

SHR - Ing. Vojtech Babuška 

Šalgočka 116 

SHR - Ján Ďurkovič 


SHR - Ján Madarácz 


SHR - Jana Lučanská 

Malá Mača 

SHR - Jaroslav Majka 

Šalgočka 102 

SHR - Jozef Kotúček 

Zemianske Sady, Hlavná 8 

SHR - Július Szöcs 

Trstice 97 

SHR - Koloman Polgár 

Vlčany 1228 

SHR - Ladislav Bartaloš 

Trstice 721 

SHR - Ladislav Bíro 

Šaľa 

SHR - Ladislav Szelle 

Diakovce 868 

SHR - Lajos Miklos 

Veľká Mača 

SHR - Ľubica Bosá 

Vinohrady nad Váhom 

SHR - Marián Mach 


SHR - Maroš Šiška 

Košúty 138 

SHR - Medovarský Ján 

Trnava 

SHR - Medovarský Milan, ACOM 

Trnava 

SHR - Mgr.Iványi Adrián 

Galanta 

SHR - Michal Búda 

Tomašikovo 55 

SHR - Michal Lóci 

Horné Saliby 

SHR - Mikuláš Patocs 


SHR - Ing. Milan Škúci 

Matúškovo 

SHR - Mirko Ivan 


SHR - Miroslav Meliška 


SHR - MUDr. František Švec 

Zemianske Sady 126 

SHR - Ondrej Francisci 

Mostová 218 

SHR - Otakar Turčár 

Veľký Grob 5 

SHR - Oto Németh 

Košúty 426 

SHR - Pavel Vörös 

Mostová 495 

SHR - Pavol Svák 

Jelka 

SHR - PVOZ - Peter Horváth 

Mostová 391 

SHR - Rozália Novanská 

Hoste 49 

SHR - Soňa Strýčková 

Košúty 131 

SHR - ŠTEFAN ANDA 

Galanta 

SHR - Tanczos - Matušík 


SHR - Tibor Gombos 

Slovenské Pole 354 

SHR - Varga leopold 

Topoľnica 185 

SHR - VEGET s.r.o 

Gáň 260 

SHR - Vladimír Magdálik 

Šoporňa 

SHR - Vladimír Miklošík 

Šintava 

SHR - Vojtech Gombos 

Trstice 

SHR - Zoltán Hegedus 


SHR - Zoltán Mikus - junior 


SHR -Ľubomír Fortiník 

Králová nad Váhom 

Stredné odborné učilište Galanta 

Galanta 

STRÝČEK s.r.o 

Košúty 284 

ŠINTAVAN s.r.o 

Šintava 

Štefan Klement - TRANS - LET 

Galanta 

Vitis - Š s.r.o - sídlo 

Šoporňa 

Vojtech Matkovič 

Tešedíkovo 

ZELTOP s.r.o 

Mostová 391 

ZOAR s.r.o. Jelka 

Jelka 

RPPK Senica / RAFC Senica 

Hollého 750, 905 01 Senica 

Agroma s.r.o. 

Blahová 126 

Biospa s.r.o. 

Kúty 


Senica 

Harmer-Agro, s.r.o. 

Lakšárska Nová Ves 

Hydinár Gbely a.s. 

Gbely 

PD Gbely a.s. 

Gbely 

PD Koválov 

Koválov 231 

PD Kúty 

Kúty 

PD Popudinské Močidlany 

Popudinské Močidľany 

PD Radošovce 

Radošovce 

PD Senica 

Senica 

PD Smolinské 

Smolinské 386 


Borský Mikuláš 

Borský Mikuláš 


Dojč 


Záhorie v Jablonici 

Jablonica 17 

Rastlinná a živočíšna výroba – 

Milan Hrnčiřík 

Holíč 

RD Cerová 

Cerová 

RD Častkov 

Častkov 141 

RD Petrova Ves 

Petrova Ves 

RD Podbranč 

Podbranč 290 

RD Prietrž 

Prietrž 176 

ROD Skalica, a.s. 

Skalica 

Roľnícke družstvo „Vrátno“, 



Roľnícke družstvo Bližina 

Prietržka 45 

Roľnícke družstvo Samuela 

Jurkoviča 

Sobotište 70 

Senická mliekareň a.s. 

Senica 

SHR - Alojz Masaryk 

Skalica 

SHR - Ing. Pavol Pavlačka 

Kopčany 

SHR - Ing. Štefan Mikuš 

Oreské 36 

SHR Jozef Masár 


Skalica 

RPPK Trnava / RAFC 

Vajanského 22, 917 01 Trnava 

AG - FINAL s.r.o 

Piešťany-Kocurice 


Trebatice 

AGROBIOP, s.r.o. 

Piešťany 

AGROBOLJEŠIK s.r.o 

Ostrov pri Piešťanoch 295 

Agrofarm, s.r.o. 

Piešťany-Kocurice 

AGROFINAL spol. s r.o. - sídlo 

Hlohovec 

AGRO-LET, s.r.o. 

Bratislava 

AGROMART, a.s. 

Trakovice 1 

AGROPO s. r. o. 

Zvončín č. 107 

AGROPODNIK, a.s. Trnava - 

pobočka 

Trnava 


Dolné Voderady 

AMYLUM SLOVAKIA s.r.o 

Boleráz 

zdroj: SPPK 

76



BIOGAL, a.s. 

Špačince 

EsseKappa, s.r.o. 

Dolné Voderady 

FARMA MAJCICHOV, a.s. 

Majcichov 50 

FOOD FARM s.r.o. 

Hlohovec 

GERANIUM s.r.o 

Vrbové 

HORSES, spol.s r. o. 

Šúrovce 

AGROPOL – Čápova Anna 

Vrbové 

INSEMA Rybníčky, s.r.o. 

Dolná Krupá 

LAND INVEST s.r.o 

Hrnčiarovce nad Parnou 

ORVIN s.r.o 

Dolné Orešany 498 

PD - Buková 

Buková 

PD - HRNČIAROVCE 


PD - Jaslovské Bohunice 

Jaslovské Bohunice 124 

PD - Krupá 

Dolná Krupá 

PD - Smolenice 

Smolenice 

PD - ŠELPICE - BOHDANOVCE 

Šelpice 141 

PD - Zeleneč 

Zeleneč 

PLANTEX, s.r.o. 

Veselé pri Piešťanoch 417 

POD Pečeňady 

Pečeňady 

Poľnohoposdárske družstvo 

ŠPAČINCE 

Špačince 


Borovce 

Borovce 266 


Červeník 

Červeník 


Dechtice 

Dechtice 488 

Poľnohospodárske družstvo Dolný 

Lopašov 

Dolný Lopašov 


Hlohovec 

Hlohovec 

Poľnohospodárske družstvo Horné 

Dubové – Naháč 

Horné Dubové č. 88 


Chtelnica 

Chtelnica 


Kátlovce 

Kátlovce č. 273 


Košolná – Dlhá 

Košolná 


Malženice 

Malženice č. 360 

Poľnohospodárske družstvo Nižná 

Nižná 196 


Piešťany 

Piešťany 


podielnikov Radošovce – 

Paderovce 

Radošovce č. 107 


POKROK 

Ostrov 


Siladice 

Siladice 247 


Šípkové 

Šípkové 


Trnava 

Trnava 


Voderady - Slovenská Nová Ves 

Voderady 


Vrbové 

Vrbové 


Zavar 


Žlkovce - Ratkovce 

Žlkovce, pošta Červeník 

Poľnohospodárske podielnické 

družstvo TRSTÍN 

Trstín 455 

Poľnohospodárske výrobnoobchodné 

družstvo Drahovce 

Drahovce 


družstvo Kočín 

Kočín 


družstvo Madunice 

Madunice 

Poľnohospodársko družstvo 

podielnikov Veľké Kostoľany 

Veľké Kostoľany 

PŠD - Krakovany - Stráže 

Krakovany 

PVOD Bíňovce 

Bíňovce 258 

Raos mliekareň a.s. 

Bojničky 54 

RDP Dolné Dubové 

Dolné Dubové 


Cífer 

Roľnícke družstvo Moravany nad 

Váhom 

Moravany nad Váhom 

Roľnícke družstvo Pavlice 

Pavlice 

Roľnícko - podielnícke druzštvo 

Prašník 

Prašník 100 

RUPOS, s.r.o. 

Ružindol 448 

SELEKT VÝSKUMNÝ A 

ŠĽACHTITEĽSKÝ ÚSTAV a. s. 

Bučany 591 

SEMAT a.s. 

Trnava 

SHR - BELAVÝ ŠTEFAN 

Dlhá 155 

SHR - Benedikovič Virgin 

Dobrá Voda 

SHR - BERNÁT PAVOL 

Veľké Kostoľany 

SHR - BOKOR FRANTIŠEK 

Pečeňady 150 

SHR - Bokorová Mária 

Žlkovce 213 

SHR - FERECH JOZEF 

Nižná pri Piešťanoch 15 

SHR - GLASA STANISLAV 

Cífer 

SHR - HAJDUČÍK JOZEF 

Trnava 

SHR - HORNÍČKOVÁ MÁRIA 

Radošovce 41 

SHR - Ing. BACIGÁL JOZEF 

Cífer 

SHR - Ing. HOLUB ZDENKO 

Špačince 477 

SHR - Ing. KARABA KAROL 

Drahovce 

SHR - Ing. KARLUBÍK MILAN 


SHR - Ing. LOŠONSKÝ JOZEF 

Trnava 

SHR - Ing. Málik Zdenek 

Vrbové 

SHR - Ing. RAČKOVÁ TERÉZIA 


SHR - Ing. Soják Richard 

Hlohovec 

SHR - Ing. Stanková Marcela 

Žlkovce 119 

SHR - Ing. Štefan Marioth CSc. 


SHR - Ing. Valo Ľubomír 

Trebatice 210 

SHR - Ján Patrikár PATRIKÁR 

Bučany 85 

SHR - JUDr. JUHÁS PETER 

Trnava 

SHR - KRAJČOVIČ MAREK 

Voderady 95 

SHR - LM FARM - Ing. Miklovič 

Ľuboš 

Hlohovec 

SHR - LUKAČOVIČ MIROSLAV 

Dobrá Voda 151 

SHR - MIKUŠ ANTON 

Nižná 

SHR - NAD - SLOVÁK JOZEF 

Sokolovce 

SHR - NOVÁK MARIAN 

Dobrá Voda 211 

SHR - SLEZÁK Vít 

Cífer 

SHR - STÖGEROVÁ JARMILA 

Horné Orešany 

SHR - Tarabová Ľubica 

Hlohovec 

SHR - Tomašovič Jaroslav 

Dolné Zelenice 148 

SHR - VEJA - KODRÍKOVÁ ALENA 

Trnava 

SHR - VISKUPIČ ĽUBOMÍR 

Borová 

SHR - ZEKOS - KONEČNÝ ŠTEFAN 

Trnava 

SHR - ŽÁK JÁN 

Vrbové 

SLEZÁK & CO s.r.o 

Vlčkovce 

SLOVENSKÉ BIOLOGICKÉ SLUŽBY, 

a.s. - pobočka 

Trnava 

SLOV-MART,s.r.o. 

Kátlovce 97 

Spoločné poľnohospodárske 

družstvo Veselé 

Veselé č. 347 

Stanislav Belica 

Dolné Orešany 316 

ŠKOLSKÝ MAJETOK 

Piešťany 

Školský majetok Trnava 

Trnava 

TAPOS PLUS s.r.o 

Trnava 

Výskumno šľachtiteľská stanica 

s.r.o. 

Veselé 377 

Výskumný ústav rastlinnej výroby 

Piešťany 

Piešťany 

Združenie - Ing. Hečko Branislav - SHR 

Dolný Lopašov 

ZEAINVENT a.s. - sídlo 

Trnava 

RPPK Bánovce nad Bebravou / RAFC Banovce nad Bebravou 

Janka Matušku 770, 957 01 Bánovce n. Bebravou 

GOLD AGRO s.r.o. 

Horné Ozerovce 

MILSY a.s. 

Bánovce nad Bebravou 

MVL AGRO s.r.o. 

Bánovce nad Bebravou 

PD Pravotice 

Pravotice 

PD Uhrovec 

Uhrovec 

PD Veľké Chlievany 

Veľke Chlievany 


družstvo Rybany 

Rybany 


Podlužany 

Podlužany 

Poľnohospodárske družstvo Prusy 

Prusy 


Slatina nad Bebravou 

Slatina nad Bebravou 

Poľnoslužby Bebrava, a.s. 

Rybany 

SHR - D.Vigoda 

Dežerice 270 

SHR - Elena Švecová 

Podlužany 15 

SHR - Ján Bátora 

Ruskovce 58 

SHR - Ján Čapla 

Uhrovec 207/21 

SHR - Lubomír Strempek 

Otrhanky 243, pošta Veľké Chlievany 

SHR - Ľuboš Kráľ 

Biskupice 

SHR - Peter Kasala 

Dolné Naštice 163 

TOPAGRO, s. r. o. 

Ruskovce č. 197 

77



RPPK Partizánske / RAFC Partizanske 

Námestie SNP 151/ 6, 958 01 Partizánske 

AGRO Diskomp s.r.o. 

Skačany 543 

Agro-coop Klátova Nová Ves, a.s. 

Klátová Nová Ves 

PLOSE FRUCTOP.s.r.o. 

Ostratice 144 


Chynorany 

Chynorany 


PODIELNIKOV VEĽKÉ UHERCE 

Veľké Uherce 

SHR - Michalík Ján Ing. 

Krásno 150 

SHR - Peciar Tibor Ing. 

Nedanovce 51 

SHR - Peškovič Miroslav 

Nedanovce 49 

RPPK Prievidza / RAFC Prievidza 

Mariánska 6, 971 01 Prievidza 

Agro Epek s.r.o. 

Nitrianske Rudno 

AGROPROFIT spol. s r.o. 

Koš 

Agrospol PPD Diviaky nad Nitricou 

Diviaky nad Nitricou 

Čierna Hora a.s. 

Valaska Belá 

FARMA SPP, s.r.o. 

Koš 776 

Forbart, s.r.o. 

Prievidza 

Fortima, s.r.o. 

Prievidza 

Ing. Daniel Leitman - AGRODAN - SHR 

Koš 

NAVI spol. s r.o. 

Prievidza 

PORS s.r.o. 

Oslany 

Roľnícke družstvo Bukovina 

Prievidza 

Roľnícke družstvo Čereňany 

Čereňany 

Roľnícke družstvo Horná Ves 

Horná Ves 

SHR - Lýdia Zaťková 

Lehota pod Vtáčnikom 

SHR - Marián Gašparovič 


SHR Emília Hurtišová 



a.s. 

Prievidza 

Stredné odborné učilište 

Prievidza 

ZIHEKU-AGRI spol. s r.o. 

Zemianske Kostoľany 

RPPK Považská Bystrica / RAFC Povazska Bystrica 

Centrum 1/1, 017 01 Považská Bystrica 

A G R O T I P spol. s r.o. 

Beluša 

AG - FYTO, s.r.o. 

Považska Bystrica 

AGRAFA spol. s r.o. 

Horovce 106 

AGRODOLINA s.r.o. 

Horná Breznica 

Agrofarma, spol. s.r.o. Červený 

Kameň 

Červený Kameň 

Agromi, s.r.o. 

Kvášov , Podhora 

Agrorozkvet, s.r.o. 

Považská Bystrica 

AGROSTRÁŽOV, spol. s r. o. 

Zliechov 52 

Anna Beníková 

Papradno 308/1 

FYTOS Plevník, s.r.o. 


MILK s.r.o. 

Sverepec VKK 

MJM Kuco s.r.o. 

Dolný Lieskov 

Mušák Ľubomír Ing. - SHR 

Púchov 

OVISFARMA, s.r.o. 


PD „Vršatec“ 

Pruské 

PD Dolná Máríková 

Dolná Maríková 

PD Dubnica 

Dubnica 


Mestečko 

Mestečko 1 

Ranč Lhota, a.s. 

Prejta 487 

Rema - V s.r.o. 

Púchov 

SHR - Balúšik Róbert 

Orlové 

SHR - Banovič Ján 

Domaniža 

SHR - BIERNATOVA HELENA 


SHR - Čierny Julián Ing. 


SHR - Gašpierik Ján 

Púchov 

SHR - Gíblová Ľuba, Mgr. 

Pruské 

SHR - Janek Ivan 

Dolný Moštenec 208 

SHR - Košút Stanislav 

Horný Lieskov 165 

SHR - Lagíňová Ľudmila 

Prečín 334 

SHR - Ľubomír Halas 

Streženice 226 

SHR - Rudolf Vokel - TARVEX 

Vrchťeplá 

SHR - Šlapková Mária 


SHR Oľga Apoleníková - Farma 

Pružina 

Pružina 391 

SHR Zuzana HERCEGHOVÁ - Farma 

Podskalie 

Pružina - pošta 

Zúbek Juraj 

Beluša 

RPPK Trenčín / RAFC Trencin 

Námestie sv. Anny 7, 911 01 Trenčín 

Agrochemický podnik Trenčín a.s. 

Trenčín 

AGROSÚČA a.s. 

Horná Súča 1059 

Bezovec - Poľnohospodárske 

družstvo 

Stará Lehota, Modrova-pošta 

BOSKOP POĽNONÁKUP TRENČÍN a.s. 

Trenčín 

DUKOM, s.r.o. Myjava 

Myjava 

EKOTREND MYJAVA spol. s.r.o. 

Rudník 16 

HUMULUS Slovakia s.r.o 

Chocholná-Velčice 

Javorina AKB, s.r.o. 

Bzince pod Javorinou 

K. L. K. spol. s r. o. 

Kočovce 431 

LEVAGRI & CO a.s. 

Trenčín 

M.E.A. Agro, s.r.o. 

Moravské Lieskové 

MVL ŠTEFÁNEK s.r.o. 

Trenčín 

Myjavská pekáreň, s.r.o. 

Myjava 

NVOD Podkylava 

Podkylava 52 

OBECNÝ ÚRAD Dolná Poruba - 

Pestovateľská pálenica spol.s.r.o. 

Dolná Poruba 61 

OVOSAD, s.r.o. Myjava 

Myjava 

PARTNERS s r.o. 

Častkovce 418 

PD - „Trenčín“ Opatová 

Trenčín 

PD - Zámostie 

Trenčín 

PD Beckov 

Beckov 

PD Bolešov 

Bolešov 

PD Bošáca 

Bošáca 

PD Brezová pod Bradlom 

Brezová ppd Bradlom 

PD Čachtice 

Čachtice 

PD Dolné Srnie 

Dolné Srnie 

PD Kálnica 

Kálnica 

PD Podolie 

Podolie 

PD Poriadie 

Myjava 

PDP „Tematín“ Modrovka 

Modrovka 

PDP Považany 

Považany 121 


Bobot-Horňany 

Bobot - Horňany 


FLÓRA 

Trenčianská Teplá 

Poľnohospodárske družstvo Hôrka 

nad Váhom 

Hôrka nad Váhom 126 


Inovec Trenčianske Stankovce 

Trenčianske Stankovce 

78



Poľnohospodárske družstvo KRÁSIN 

Dolná Súča 704 


Melčice - Lieskové 

Melčice - Lieskové 129 

Poľnohospodárske družstvo Pobedím 

Pobedim 435 


Skalka nad Váhom 

Skalka nad Váhom 

Poľnohospodárske družstvo Stará Turá 

Stará Turá 


TRENČIANSKA TURNÁ 

Trenčianska Turná 


Trenčín – Soblahov 

Soblahov 

Poľnohospodárske družstvo Veľká Hradná 

Veľká Hradná 


VLÁRA Nemšová 

Nemšová 

PPD - Drietoma 

Drietoma 

RADVAŇ, s.r.o. 

Nová Bošáca 12 

RD „Turá Lúka“ v Myjave 

Myjava-časť Turá Lúka 195 

RD Košariská 

Košariská 78 


Chocholná-Velčice 

Chocholná-Velčice 393 

RPD Krajné 

Krajné 14 

SHR Ing. Miroslav Sedlák - SEDOP 

Podkylava 48 

SHR - AGRO - František Husár 

Trenčín Opatová 

SHR - Alena Mitická 

Moťešice 

SHR - Augustín Vavruš 

Zamarovce 

SHR - Ferovex - František Brezan 

Trenčín 

SHR – Ing. Rastislav Trebatický 

Považany 

SHR - Ing. Stanislav Trebatický 

Považany 

SHR - Ivan Špaček 

Drietoma 256 

SHR - Ján Ciran 

Brezová pod Bradlom 

SHR - Ján Dinžík - Gátrova píla - 

SALAŠ J.D. 

Rudník 204 

SHR - Marek Moravanský 

Podolie 

SHR - Pavol Kobza, Opatová 

Trenčín 

SHR - Peter Hluchý 

Kostolné 109 

SHR - Peter Šprtel 

Chocholná-Velčice 560 


a.s. - pobočka 

Nové Mesto nad Váhom 

SOJAPRODUKT® - Alena Harušťáková 

Drietoma 85 

SOU PaP Nové Mesto n/Váhom 

Nové Mesto nad Váhom 

SPOLAGRO s. r. o. 

Dubodiel 272 

ŠĽACHTITEĽSKÁ STANICA HORNÁ 

STREDA a.s. 

Horná Streda 

TBS, a.s. Stará Turá 

Stará Turá 

Vladimír Vičík ZÁHRADNÍCTVO 

Podolie 890 

ŽIHLAVNÍK s.r.o 

Omšenie 462 

RPPK Komárno / RAFC Komarno 

Senný trh 4, 945 01 Komárno 

AG - SzBS, spol. s.r.o. 

Komárno 

AGREF, spol. s r.o. 

Komárno 

AGROCOOP a.s. Imeľ 

Imeľ 

Agrodružstvo Kameničná 

Kameničná 

Agroekospol spol.s.r.o. 

Svätý Peter 

Agrofarm HM s.r.o. 

Mudroňovo 25 

AGROPROVA, s.r.o. 

Ďulov Dvor 

Agroreal Dedina Mládeže a.s. 

Dedina Mládeže 6 

AGRORENT, a.s. 

Nesvady 

Agrospol „VKF“ - Komárno s.r.o. 

Komárno 

Agrostav Komárno, a.s. 

Komárno 

Agrovita s.r.o. Ivánka pri Dunaji 

Ivánka pri Dunaji 

BAJCPRODUKT, s.r.o. 

Bajč 


Kameničná 

BAYER, spol. s r.o. 

Bratislava 1 

Corpus.DTP spol. s.r.o. 

Iža 

Csicsói Alma, s.r.o. 

Číčov 


Iža 550 

FULLM, spol. s.r.o. 

Bajč 30 


Komárno 

GAMOTA výrobné družstvo + 

GAMOTA a.s. 

Komárno 

H-Level združenie, Ing. Pémová 

Komárno 

Ing. Várga Tibor – Vitaflóra 

Kolárovo 

M.J.Agro, s.r.o. 

Marcelová 

Megart a.s. 

Zemianska Olča 

N - Lél a.s. Veľký Lél 

Zlatná na Ostrove 

P.K.S. Agro Farm s.r.o. 

Búč 

PD Okánikovo 

Okánikovo 36 

PIGSERVIS, s.r.o. 

Hurbanovo 

Pintová Mária SHR 

Komárno 


AGROPLOD so sídlom v Štúrovej 

Okoličná na Ostrove 


Bátorové Kosihy 

Bátorové Kosihy 

Poľnohospodárske družstvo Búč 

Búč 


KOLÁROVO 

Kolárovo 


Sokolce 

Sokolce 

Poľnohospodárske družstvo Tôň 

Tôň 

Poľnohospodárske družstvo v Moči 

Moča 


Pribete 

Pribeta 

Poľnohospodárske družstvo Veľké Kosihy 

Veľké Kosihy 


Zelený Háj 

Zelený Háj 60 

Poľnohospodárske družstvo Zlatná 

na Ostrove 

Zlatná na Ostrove 

Poľnohospodárske podielové 

družstvo Lipové 

Lipové 111 


družstvo Martovce 

Hurbanovo 


Šrobárova 


Dulovce 

PVOD Iža 

Iža 

RD Vrbová nad Váhom 

Vrbová nad Váhom 63 

SHR - Belány Tibor 

Kameničná 

SHR - Duka Gabriel Ing. 

Kravany nad Dunajom 

SHR - Ďuriš Jaroslav 

Šrobárová 

SHR – Farkas Ľudovít, Violín 

Violín 

SHR - Fitosová Irena, Sokolce 

Sokolce 

SHR - Gábor Ondrej 

Chotín 

SHR - Gazdaspol, Király Zoltán 

Sokolce 

SHR - Gažo Albert Ing. 

Šrobárová 

SHR - Gogola Ladislav Ing. 

Imeľ 

SHR - Hamránová Hilda 

Svätý Peter 93 

SHR - Hatyina Jozef 

Búč 

SHR - Ing.Jozef Jobbágy - J+J 

Svätý Peter 

SHR - Izsáková Eleonóra 

Komárno 

SHR - Juraj Papp - ZELFRUCT- 

PAPAS 

Radvaň nad Dunajom 

SHR - Kálnoky Alois 

Číčov 

SHR - Ľubica Šulcová - AGRO- 

VALACH 

Mudroňovo 

SHR - Marcsa František - Mafer 

Búč 

SHR - Mihalics Ladislav 

Kolárovo 

SHR - Molnár Ferdinand Ing. 

Komárno 

SHR - Nagy Tomáš 

Pribeta 

SHR - Pastorek Peter 

Hurbanovo 

SHR - Puszta, Lajos Ondrej 

Moča 

SHR - Rózsás Attila, Virt 

Virt 144 

SHR - Szabó Dezider 

Chotín 

SHR - Szabó Ondrej 

Modrany 65 

SHR - Tóthová Ildikó 

Modrany 426 

SHR - Volařík Jiří Ing 

Kravany n/D. 

SHR - Vörös Gábor 

Radvaň nad Dunajom 

SHR - Zakar Jozef Ing. 

Svätý Peter 

SHR - Zsidek Viliam 

Svätý Peter 

SHR - Ži - zel, Židek Ondrej 

Marcelová 

SHR - ŽITOS - Górocz Katalin 

Komárno 

SHR-Ing. Štefan Štifner CSc. - STIFI 

Hurbanovo 

Slovenské biologické služby a.s. - 

pobočka 

Komárno 

SUPER TECH, s.r.o. 

Kolárovo 

SUPRO Marcelová,a.s. 

Marcelová 

Tibor Szeiner - SZ & SZ SERVIS 

Zemianska Olča 

TYREF - Ing. František Tyukos 

Imeľ 

Varju Consulting s.r.o. 

Komárno 

VITA-ZEL & COMPANY spol. s r.o. 

Marcelová 

Výskumno - realizačný ústav 

obnoviteľných zdrojov energie, s.r.o. 

Komárno 

Zelex Slovakia spol. s r.o. - prevádzka 

Hurbanovo 

Zelex Slovakia spol. s r.o.- sídlo 

Komárno 

79



RPPK Levice / RAFC Levice 

Dopravná 14, 934 01 Levice 

Agro Osivo Lok s.r.o. 

Lok 

Agrobalkán s.r.o. 

Veľké Ludince 

Agrocuatro s.r.o. 

Želiezovce 

Agrofarma Rozina s.r.o. 

Želiezovce 

Agrochemický podnik a.s. 

Levice 

Agromarkt - Nýrovce s.r.o. 

Nýrovce 286 

Agro-Semeg s.r.o. 

Horné Semerovce 152 

Bioprodukt Slovakia s.r.o. 

Želiezovce 

Farma Biely Sokol s.r.o. 

Bratislava 

H + H Unipo s.r.o. 

Plášťovce 487 

Hont Hontianska Vrbica s.r.o. 

Hontianska Vrbica 17 

Hydros s.r.o. 

Levice 

Ing. Jozef Slašťan 

Levice 

Klasy s.r.o. 

Kuraľany 139 

KOVACS AGRO spol. s.r.o. - sídlo 

Hronovce 

LESY GRANUA s.r.o. 

Levice 

LEVICKÉ MLIEKARNE, a.s 

Levice 

Levsem s.r.o. 

Levice 

M.J. AGRO, s.r.o. 

Marcelová 

Mlyn Pohronský Ruskov a.s. 

Pohronský Ruskov 

Odbytové družstvo pest.tabaku 

Levice 

PD „Hron“ Hronovce 

Hronovce 

PD „Klas“ Čata 

Čata 

PD „Oroszka“ Pohronský Ruskov 


PD „Pohronie“ Želiezovce 

Želiezovce 

PD „Pokrok“ Tekovské Lužany 

Tekovské Lužany 

PD Beša 

Beša 

PD Čaka 

Čaka 

PD Jur nad Hronom 

Jur nad Hronom 405 

PD Kalná nad Hronom 

Kalná nad Hronom 

PD Kukučínov 

Kukučínov 

PD Plavé Vozokany 

Plavé Vozokany 

PD Podlužany 

Podlužany 

PD Veľké Ludince 

Veľké Ludince 366 

PD Veľký Ďúr 

Veľký Ďúr 

PD Žemberovce 

Žemberovce 

Poľno s.r.o. 

Zbrojníky 269 


Bátovce 

Bátovce 


Hronské Kľačany 

Hronské Kľačany 572 


Kozárovce 

Kozárovce 

Poľnohospodárske družstvo Levice 

Levice 5 

Proagros s.r.o. 

Levice 

RD Starý Tekov 

Starý Tekov 

Roľnícke družstvo „Prameň“ v 

Santovke 

Santovka 

SHR - Baka Zoltán Ing. - ELIZIS 

Levice 

SHR - Balázs Gabriel 

Farná 

SHR - Balyová Mária 


SHR - Debnár Pavel Ing. 

Krškany 273 

SHR - Gulyas Gabriel Ing. 

Kubáňovo 116 

SHR - Hindický Ján 


SHR - Homola František 

Starý Tekov 

SHR - Honyi Ľudovít 


SHR - Horváth Anton - Košičanka 

Hronské Kosihy 66 

SHR - Jelen Ján Ing. 

Nová Dedina 83 

SHR - Kajas Anton Ing. 

Demandice 281 

SHR - Kollárová Mária 

Hronské Kľačany 181 

SHR - Kovács Tibor 

Levice 

SHR - Kováč Martin 

Bátovce 82 

SHR - Kúdeľová Mária 

Čajkov 127 

SHR - Kúdeľová Zuzana 

Šárovce 

SHR - Ladislav Drevaňa - 

agropodnikateľ 

Tekovské Lužany 991 

SHR - Michlo Štefan 

Kuraľany 174 

SHR - Mojžišová Monika 

Čajkov 100 

SHR - Moravský Tibor 

Zbrojníky 127 

SHR - Mráz Marian Ing. 

Šahy 

SHR - Németh Attila 

Keť 35 

SHR - Németh Csilla 

Keť 35 

SHR - Palkovič Jozef 

Nová Dedina 435 

SHR - Pásztor Ján Ing.- SEMAG 

Levice 

SHR - Pečérke Jozef 

Slatina 

SHR - Peszeki Štefan 

Keť 

SHR - Petö Viliam 


SHR - Pisár Štefan 

Kalná nad Hronom 

SHR - Plavec Dušan 

Zalaba, Želiezovce 

SHR - Repáň Vladimír 

Lok 

SHR - Szabó Alexander 


SHR - Štutika Pavol 

Demandice 299 

SHR - Šubová Ildikó 

Želiezovce 

SHR - Ťapaj Alexander 

Žemberovce 369 

SHR - Tatár Julius Ing. 


SHR - Uhnák Anton 

Čajkov 222 

SHR - Valko Štefan 

Pečenice 69 

SHR - Vicze Arpád 

Horný Pial 147 

SHR - Víglaš Dominik 



pobočka 

Levice 

Somek s.r.o. 

Tekovské Lužany , časť - Hulvínky 

Tekovia s.r.o. 

Levice 

Zea-Agro s.r.o. 

Keť 338 

ZSŠ Šahy - Združená stredná škola 

Šahy 

RPPK Nitra / RAFC Nitra 

Akademická č.4, Budova Agroinštitútu p. p. 47/C , 949 01 Nitra 

AGF s.r.o. 

Klasov 

AGILE s.r.o. 

Malý Cetín 155 

AGRO - Golianovo s.r.o. 

Golianovo 457 

Agrodružstvo Rišňovce 

Rišňovce 193 

AGRODVOR s.r.o. 

Pohranice 

AGROFORS s.r.o. 

Dolné Obdokovce 

AGROINŠTITÚT NITRA 

Nitra 

AGROL s.r.o. 

Lehota 357 

Agronatural Nová Ves - Slepčany 

Nová Ves n.Žitavou 

AGROPAN, s. r. o. 

Paňa 224 

AGROPEST s.r.o. 

Veľký Cetín 510 

AGROPODNIK Nitra, a.s. 

Čab 267 

AGROTAJ PVD Tajná 

Tajná 2 

AGROVINOL s.r.o., Vinodol 

Vinodol 6 

APIS NITRA, spol. s r. o. 

Nitra 

CENT s.r.o. 

Babindol 214 

Compacta Agro, a. s. 

Alekšince 387 

CORSA s.r.o. 

Nitra 

DI AGRO s.r.o. 

Čechynce 413 

Dolina s.r.o. 

Mojmírovce 

FARM CO s.r.o. 

Nitra 

FaRM, s.r.o. - Močenok 

Nitra 

Hospodárstvo s.r.o., Nitra 

Radošina 

HSH spol.s r.o. 

Veľké Zálužie 

HYBRAV, a.s. 

Veľký Lapáš 

KLASTEL - NOVA s.r.o. 

Telince 105 

KOOCHOV s.r.o. 

Nitra 


Lúčnica nad Žitavou 425 

LUPOL s.r.o. 

Lukáčovce 188 

MAAN s.r.o. 

Vráble 

N - ADOVA spol, s.r.o. 

Nitra 

PATRIOT s.r.o. 

Malý Cetín 160 

PD Cabaj-Čápor 

Cabaj - Čápor 

PD Čakajovce a Drážovce 

Čakajovce 

PD DEVIO Nové Sady 

Nové Sady 252 

PD Jarok 

Jarok 622 

PD Jelšovce 

Jelšovce 141 

PD Lefantovce 

Dolné Lefantovce 

PD Podhorany 

Podhorany pri Nitre 220 

PD Vráble 

Vráble 

PIAL -AGRO, s.r.o. 

Lefantovce 

POD Lúčnica 

Lúčnica nad Žitavou 425 


Ivanka pri Nitre 

Ivanka pri Nitre 

80




Mojmírovce 

Mojmírovce 914 

Poľnohospodárske družstvo Veľké 

Zálužie 

Veľké Zálužie 

PPD Výčapy Opatovce 

Výčapy-Opatovce 39 

PRO ELIT, s.r.o. 

Nitra 

RADAR s.r.o., Zbehy 

Zbehy 479 

RD Rumanová 

Rumanová 

REFKA s.r.o. 

Nitra 

SCPV Nitra 

Nitra 

SHR - Ing. Jozef Ďuriš 

Nitra 

SHR - Ing. Marek Chudý 

Nitra, Merašice 

SHR - Ing. Stanislav Pollák 

Žitavce 193 

SHR - Ing. Štefan Fridrich 

Nitra 

SHR - Ing. Viliam Kompas 

Nitra 

SHR - Kompas Karol 

Nitra 

SHR - Ladislav Trnovec 

Nitra 

SHR - Marián Imrišek 

Nitra 

SHR - Pavel Pénzeš 

Vráble 

SHR - Pavol Ringwald 

Nitra 

SHR - Tibor Páleník 

Lefantovce 

SHR - Toman Ľudovít 

Nitra 

SHR - Trubíni Vladimír 

Vráble 

SHR - Valent Jozef 

SHR MÁRIA BALLOVÁ 

Veľký Lapáš 373 

SÍRIUS AGRO s.r.o. 

Mojmírovce 

SLAVMAR, s.r.o. 

Nitra 

TRITICUM s.r.o. 

Vráble 

Víno Nitra s.r.o. 

Nitra - Lužianky 

Vinteko, s.r.o. 

Telince 55 

VPP SPU s.r.o. 

Kolíňany 

RPPK Nové Zámky / RAFC Nove Zamky 

Svätoplukova 1, 940 62 Nové Zámky 

AGRO - GOMBAR , s.r.o. 

Dvory nad Žitavou 

Agrocoop - poľnohospodárskovýrobné 

družstvo HUL 

Hul č. 458 

AGROEFEKT spol. s.r.o. 


AGRONATUR, s.r.o. 

Jásová 616 

AGROPROFIT Bešeňov, a.s. 

Bešeňov 624 

Ametyst - agro, s.r.o. 

Šurany 

DAN AGRO Holding, s.r.o. 

Šurany 

Družstvo agropodnikateľov Mužla, 

družstvo 

Mužla 

FO - Ján Goldschmidt 


GAMOTA - agro, s.r.o. (farma 

Semerovo) 

Komárno 


Salka 420 

JGS, s.r.o. 

Rastislavice 290 

KTJ Parmel, s.r.o. 

Kamenín č. 614 

Ovocinárske družstvo, Dvory nad 

Žitavou 


PD Bíňa, AGROAVAR, družstvo 

Bíňa 561 

PD Dolný Ohaj 

Dolný Ohaj 387 

PD Kolta 

Kolta 

PD Podhájska 

Podhájska 496 

PD Tvrdošovce 

Tvrdošovce 

PD Veľký Kýr 

Veľký Kýr 

PD Zemné 

Zemné 351 


družstvo Komjatice 

Komjatice 


Nové Zámky 


Komoča 

Komoča 


Strekov 

Strekov č. 55 


SVODÍN 

Svodín 1171 


Palárikove 

Palárikovo 


vlastníkov Ľubá 

Ľubá 

Ponitrianska mliekarenská 

spoločnosť, s.r.o. 

Bánov 

PROFMAT, s. r. o. 

Gbelce 

R.A.B, s.r.o. 


RD Hangáš, N.Vieska 

Nová Vieska 

RIVEL, spol. s r.o. 

Mužla 779 

ROLA, s.r.o. 

Kamenín 584 

SDR Rastislavice 

Rastislavice 306 

SELIT, spol. s r.o. 

Nová Vieska 146 

SHR - AGROPEK 

Nové Zámky, Kamenín - prevácka 

SHR - Anton Bogdányi 

Tvrdošovce 

SHR - Anton Meszáros 

Tvrdošovce 

SHR - Arnold Bajza 

Ľubá 29 

SHR - Doc.Horváth,CSc. 

Nové Zámky 

SHR - Estera Kovácsová 

Bíňa 

SHR - František Krupánský 


SHR - Ing. František Galbavý 

Veľké Lovce 624 

SHR - Ing. Ján Komora 

Šurany 

SHR - Ing. Ján Lörincz 

Dubník 666 

SHR - Ing. Jozef Mechura 

Dedinka 106 

SHR - Ing. Július Takács, HENSIL 

Strekov 

SHR - Ing. Miroslav Kanás 

Černík 313 

SHR - Ing. Štefan Vlasák 

Dubník 326 

SHR - Ing.Milan Očadlík 

Palárikovo 

SHR - Ing.Peter Balogh 

Nové Zámky 

SHR - Ing.Zoltán Korponay 


SHR - Jozef Balogh 

Strekov 367 

SHR - Jozef Raučina 

Šurany 

SHR - Karol Bankházy 

Kamenín 253 

SHR - Klára Kissová 

Želiezovce 

SHR - Ladislav Juhász 

Nové Zámky 

SHR - Ľubica Havlíková 

Semerovo 145 

SHR - Ľubomír Kliský 

Radava 289 

SHR - Ľubomír Mrváň 

Šurany 

SHR - Ľudovit Németh 


SHR - Štefan Bertók 

Kamenín 126 

SHR - Vojtech Kováč 

Pozba 174 

ŠPARGĽA NOVÉ ZÁMKY s. r. o. 

Nové Zámky 

UNISORT spol. s r.o. 

Nové Zámky 

Vinohradnícko vinársko družstvo 


Vinohradnícky spolok, s.r.o. 

Štúrovo 

Výskumný ústav zeleninársky, s.r.o. 

Nové Zámky 

Združenie agropodnikateľov, 

družstvo 


ZPD – Zeleninársko potravinárske 

družstvo 


RPPK Šaľa / RAFC Sala 

Zastupuje úrad RPPK Nitra, Akademická č.4, 949 01 Nitra 

AGRO - MOFI s.r.o. 

Horná Kráľová 

AGRO Divízia s.r.o. Selice 

Selice 

AGRO VÁH s.r.o. 

Tešedíkovo 

AGROVAT PS, s.r.o. 

Trnovec nad Váhom 

PD PROGRES Selice 

Selice 431 

Poľnohospodárske družstvo Močenok 

Močenok 

QUEEN, s.r.o. Neded 

Neded 1417 

Roľnícke družstvo Šaľa 

Šaľa 

SAGRIS, spol s.r.o 


Ing. Jozef Horváth 

Trnovec nad Váhom 502 

SHR - Mészáros Viktor Ing. 

Diakovce 855 

Techagra RV - Žihárec 

Žiharec 287 

Výrob.-odbyt. združenie kukurice 


ZOO Divízia, s.r.o. 

Selice 

81



RPPK Topoľčany / RAFC Topolcany 

Nám. Ľ. Štúra 1738, 955 01 Topoľčany 

Agrofarm služby s.r.o. 

Soľčany 

Agrovita spol. s r.o. 

Ivanka pri Dunaji 

Belar a.s. - pracovisko 

Veľké Ripňany 

HERBA združenie S.H.R. - Ivan Bajcar 

Nitrianska Streda 129 

JUDr.Jaroslav Varga APEX 

Topoľčany 

PD Ludanice 

Ludanice 

PD Nitrianska Streda 

Solčany 

PD Ponitrie Preseľany 

Preseľany 

PD Šalgovce 

Orešany134 


„Radošinka“ Veľké Ripňany 

Veľké Ripňany 

Poľnohospodárske družstvo „Zlatý 

Klas“ Urmince 

Urmince 1 

Poľnohospodárske družstvo Horné 

Obdokovce 

Horné Obdokovce 


Nitrianska Blatnica 

Nitrianska Blatnica 

Poľnohospodársky podnik Hajná 

Nová Ves, akciová spoločnosť 

Hajná Nová Ves 

Poľnochov Veľké Dvorany, s.r.o. 

Blesovce 135 

PPD Prašice 

Jacovce 

Roľnícke podielnické družstvo Závada 

Závada 

SHR - Hain František 

Solčany 

SHR - Ing. Ľubomír Paulen 

Malé Bedzany 40 

SHR - Ing.Kúdela Augustín 

Dolné Chlebany 

SHR - Jozef Gális 

Dolné Chlebany 

SHR - Krchňavý Jozef 

Topoľčany 

SHR - Kuchár Zdenko 

Prašice 

SHR - Víno-Šobáň Marián 

Bojná 463 

Wood s.r.o. 

Radošina 

RPPK Zlaté Moravce / RAFC Zlate Moravce 

Zastupuje úrad RPPK Nitra, Akademická č.4, 949 01 Nitra 

AG H-N s.r.o 

Červený Hrádok 

AGRO NV a.s. 

Nemčiňany 372 

AGRO s.r.o. Hosťovce 

Hosťovce 1 


Beladice 

AGROSPOL 5.TM s.r.o. 

Tesárske Mlyňany 

AGROUNION s.r.o. 

Zlaté Moravce 

Národný žrebčín Topoľčianky š.p. 

Topoľčianky 

PD Neverice 

Neverice 

Podielnicke poľnohospodárske 

družstvo Inovec 

Volkovce 

SHR - Ľudovít Grúner 

Slepčany 

SOUP ZM 

Zlaté Moravce 

Vinárske závody Topoľčianky s. r. o. 

Topoľčianky 

RPPK Čadca / RAFC Cadca 

Palárikova 95, 022 01 Čadca 

AGO s.r.o. 

Kysucký Lieskovec 

AGRA Váh s.r.o. 

Podvysoká 383 

Agro Družstvo, Krásno nad 

Kysucou 

Krásno nad Kysucou 

Agrofarma s.r.o. Staškov 

Staškov 680 

AGROTURISTICKÉ CENTRUM 

KORŇA spol. s r.o. 

Korňa 581 

Bystričanka Krásno nad Kysucou s.r.o. 


Farma Ochodnica, SHR František 

Hunčík 

Ochodnica 

PD Čierne 

Čierne 962 

POD Radoľa 

Radoľa 340 

Poľnohospodárska výroba s.r.o. 


RD Oščadnica 

Oščadnica 

RD Rudina 

Rudina 

RD Stará Bystrica 

Stará Bystrica 115c 

SHR - ABEL plus 

Podvysoká 

SHR - Agrofarma Snežnica 

Snežnica 329 

SHR - Agrofin 

Kys. Nové Mesto 

SHR - BLINKA JÁN 

Staškov 256 

SHR - Drevorex 

Korňa 863 

SHR - Zdenka Grajcarová 

Klokočov 

UNI-CON Kysuce s.r.o. 

Čadca 

OPPK Dolný Kubín / Orava CAF 

Radlinského 1716/46, 026 01 Dolný Kubín 

„Orava“ podielnícke 

poľnohospodárske družstvo, družstvo 

Nižná 

AGD OPZ Oravská Poruba 

Oravská Poruba 81 

Agrodružstvo Dlhá, družstvo 

Dlhá nad Oravou 261 

AGRODRUŽSTVO KRIVÁ, družstvo 

Krivá 60 

AGRODRUŽSTVO Sedliacka 

Dubová, družstvo 

Sedliacka Dubová 157 

AGROKOVEX, poľnohospodárske 

obchodné družstvo v Novoti 

Novoť 1084 

DAKNA Námestovo, družstvo 

Námestovo 

ORAGRO, s. r. o. 

Oravské Veselé 

Podielnické družstvo Horná 

Lehota 

Horná Lehota 59 

Podielnícke roľnícko-obchodné 

družstvo BOBROV 

Bobrov 


LOKCA 

Lokca 507 


Malatiná 

Malatiná 


ORAVSKÁ LESNÁ 

Oravská Lesná 


SUCHÁ HORA 

Suchá Hora 351 


Trsteník, Trstenná 

Trstená 


Hruštíne 

Hruštín 


VASIĽOV 

Vasiľov 176 


VELIČNÁ 

Veličná 182 


Žaškov 

Žaškov 

Poľnohospodárske výrobno 

obchodné družstvo Zubrohlava, 

družstvo 

Zubrohlava 

PPD Pucov 

Pucov 

RD Krásna Hôrka 

Tvrdošín 

RD VAVREČKA - ŤAPEŠOVO 

pošta Lokca 

Roľnícke družstvo Rabčice, 

družstvo 

Rabčice 65 

Roľnícke družstvo Zákamenné 

Zákamenné 204 

RPD ZUBEREC 

Zuberec 414 

Svojpomocné družstvo súkromne 

hospodáriacich roľníkov obce 

Chlebnice 

Chlebnice 345 

82



LPPK Liptovský Mikuláš / Liptov CAF Liptovsky Mikulas 

Kollárova 2, 031 01 Liptovský Mikuláš 

AGRO RACIO s.r.o. 

Liptovský Mikuláš 

Agrochov Liptov, s.r.o. 

Liptovské Behárovce 46 

Agronova Liptov s.r.o. 

Liptovská Sielnica 176 

ANFLO s.r.o. Hubová 

Hubová 309 

ASIK s.r.o., Demänová (ŠKOLSKÝ 

MAJETOK s.p.š.) 


BREZŇAN -. Milan BREZŇAN 

Liptovské Sliače 347 

EURO - MINERÁL, a.s. 

Korytnica 669 

Eurocom EN Company Bešeňová 

Bešeňová 


Liptovské Vlachy 149 

GTB a.s. 

Liptovský Hrádok 

Ing. Karol Považan - AGRASERVIS 

Košťany nad Turcom 321 

INSEMAS, s.r.o. - závod 

Liptovský Ondrej 122 

Jánoš s.r.o. 

Ružomberok 

LIPTOVSKÁ MLIEKAREŇ a.s. 


Liptovské ovčiarske družstvo - LOD 

Likavka 

Liptovské pekárne a cukrárne, 

VČELA LIPPEK, k.s. 


LK SERVIS s.r.o. 

Partizánska Ľupča 317 

Nový Malatínsky majer, s.r.o. 

Malatíny 87 

Pečivárne Lipt.Hrádok, s.r.o. 


Podtatranská poľnohospodárska 

spoločnosť BOBROVEC s. r. o. 

Bobrovec 


LIKAVKA 

Likavka 


Liptovská Osada 

Liptovská Osada 


Liptovské Revúce 

Liptovské Revúce 297 


LISKOVÁ - SLIAČE 

Lisková 


Liptovské Hole 

Kvačany 82 


Ludrová 

Ludrová 


sídlom v Liptovskom Mikuláši 



sídlom v Smrečanoch 

Smrečany 


Važec 


VÝCHODNÁ 

Východná 

POĽNONÁKUP LIPTOV a.s. 


Roľnícke družstvo Dovalovo 

Dovalovo 

Roľnícke družstvo Hybe 

Hybe 

Roľnícke družstvo Liptovská 

Kokava 

Liptovská Kokava 

Roľnícke družstvo v Pribyline 

Pribylina 298 

S.M.S., spol s.r.o. 


SEDOZA spol. s r.o. 


SHR - Saniga Emil 

Ružomberok 

SLIAČAN - Svojpomocné 

podielnícke družstvo, Liptovské 

Sliače 

Liptovské Sliače 297 


pobočka 


SPDP „LÚŽŇAN“ v Lipt. Lúžnej 

Liptovská Lužná č. 628 

Spojená škola 


Spolchov s.r.o. 

Východná 127 

TRPPK Martin / Turiec CAF 

Mudroňova 45, 036 01 Martin 

AFG s.r.o. 

Turčianske Teplice 

AGRA, s.r.o. 

Martin 

AGRIFARM spol. s.r.o. 

Turčianska Štiavnička 

Blažej Gíreth - Farma „GÍRETH“ 

Kaľamenová 10 

Eko-Produkt s.r.o. 


Farmavet s.r.o. 

Martin 

Hospodár s.r.o., Sklené 

Sklené 330 

Ing. Pavol Hnila Mini 


Ing. Peter Kompan - ZETOR 

Martin 

Pas.pozem.spoločenstvo 

Ďanová 

PD Kľačianska Magura 

Martin 

PD Mošovce 

Mošovce 265 

PD Turiec 

Dubové 25 

PEKÁREŇ HRUŠKA s.r.o. 

Martin 

POLET s.r.o., Trebostovo 

Trebostovo 144 

Poľnohospodárske družstvo BELÁ 

- DULICE 

Belá - Dulice 1 


Dražkovce so sídlom v 

Dražkovciach 

Dražkovce 140 


GADER Blatnice so sídlom v 

Karlovej 

Karlova 


Lehotka 

Rakovo 

Poľnohospodárske družstvo SNP 

SKLABIŇA 

Sklabiňa 153 

Poľnohospodársky podnik 

Žabokreky, s.r.o. 

Žabokreky 133 

POĽNONÁKUP TURIEC a.s. 

Martin 

Rybárstvo-Požehy s.r.o. 

Dubové 273 

SHP a.s. 


SHR - Boris Baláž 

Sklené 356 

SHR - Dzúrik Miroslav 

Bystrička 277 

SHR - JUDr. Ján Balko 

Vrútky 

SHR – Kulich Ivan 

Klaštor pod Znievom 543 

SHR - Pinčiar Peter 

Trnovo 100 

SHR - Svätopluk Nemec 

Martin 

SHR - Višňovcová Alica 

Martin 

SHR - Vyletel Branislav 

Podhradie 

SKEAGIS, s.r.o. 

Martin 

Slovenské biologické služby a.s. 

Martin 

Martin 

Spojená škola 

Mošovce 

RPPK Žilina / RAFC Zilina 

Bôrická cesta 103, 010 01 Žilina 

Agrofatra, s.r.o. 

Žilina 

AGROFIN Poľnohospodárske 

družstvo Dolný Hričov 

Dolný Hričov 

Agrojavorník s.r.o. 

Štiavník 1230 

AGROREGIÓN, a.s. 

Rajec 

Agrožiar, s. r. o. Poluvsie 

Rajecké Teplice 

Bovis, s. r. o. 

Stráňavy 

CAN, s.r.o. 

Žilina 

Družstvo Brezová 

Žilina-Bytčica 

H.A.K.I., s.r.o. 

Žilina 

K+M, spol. s r.o. 

Jasenové 1 

PD - Agrodružstvo Bánová 

Žilina 


Kotešová 

Kotešová 


PREDMIER, družstvo 

Predmier 169 

Roľnícke družstvo so sídlom vo 

Višňovom 

Višňové 

Roľnícke družstvo TERCHOVÁ sidlo 

Nová Farma Krasňany 

Krasňany 

ROLSPOL, s.r.o 

Turie 525 

83



RPPK Banská Bystrica / RAFC Banska Bystrica 

Skuteckého 19, 974 01 Banská Bystrica 

Agrodružstvo Mičiná 

Horná Mičiná 151 

AGRODUBNÍK a.s. 


Agroheľp s.r.o. 

Heľpa 

Agronemce a.s. 

Nemce 

Agroponiky s.r.o 

Poniky 376 

Agropriechod, s.r.o. 

Priechod 

Agrospoločnosť Polomka 

Polomka 

Družstvo - Agropohorelá 

Pohorelá 

Družstvo - Poľnohospodárske 

družstvo Šumiac 

Šumiac 

Družstvo - Strelniky 

Strelniky 

Družstvo chovateľov oviec 

Poniky 

Družstvo chovateľov oviec 

Podkonice 314 

Družstvo majiteľov oviec 

Pohronská Polhora 

Družstvo vlastníkov oviec v 

Polomke 

Polomka 

Družstvo vlastníkov oviec vo 

Valaskej 

Mierova 6 

EQUUS SPORT s.r.o. 

Nemecká 

Fantázia Brezno, s.r.o. 

Brezno 

HRON - družstvo výrobcov mlieka 


Hydináreň Zámostie s.r.o. 

Zámostie 

MIDAP, spoločnosť s ručením 

obmedzeným 

Brezno 

Ovčiarske družstvo Dolná Lehota 

Lopej 

Ovčiarske družstvo Heľpa, 

družstvo 

Heľpa 

Ovčiarske družstvo Mýto pod 

Ďumbierom 

Mýto pod Ďumbierom 30 

Pasienkové družstvo Priechod 

Priechod 

Pastierske družstvo Polomka 

Polomka 

PD so sídlom v Benuši 

Beňuš 

PESTICO BB, spol. s r.o. 

Badín 105 

Podkoreňová Brezno 

Brezno 


Podkonice 348 

Poľnohospodárske družstvo Badin 

Badín 


Sebedín - Bečov 

Sebedín-Bečov 

Poľnohospodárske družstvo, 

Podlavice 


POĽNOPRODUKT Čierny Balog, 

družstvo 

Strakovo 

Pozemkové družstvo Vlkanová 

Vlkanová 

RD -Telgárt 

Telgárt 111 

SHR - Eva Roštárová 

Jelšiny 

SHR - Ing. Roman Švantner 

Mýto pod Ďumbierom 

SHR - Ivan Kostúr 

Podkonice 332 

SHR - Ivan Strmeň 

Brezno 

SHR - Ivan Vančo 

Jasenie 

SHR - Ján Budovec 

Čierny Balog 

SHR - Ján Selecký - ČAJDES 

Hrochoť 505 

SHR - Jaroslav Nosáľ 

Brezno 

SHR - Jozef Marcin 

Dolná Lehota 253 

SHR - Jozef Prečuch 

Čierny Balog 

SHR - Koloman Klimo 

Banská BYstrica 

SHR - Mariana Cabanová 

Brezno 

SHR - Martina Pandulová 

Šumiac 

SHR - Mikuláš Gigac 

Šumiac 

SHR - Štefan Lunter 

Telgárt 82 

SHR - Vojtech Lihan 

Medzibrod 

Slovenské biologické služby, a.s. 

- sídlo 


SÚKROMNÁ FARMA B + B s.r.o. 

Podkonice 168 

RPPK Krupina / RAFC Krupina 

Svätotrojičné námestie 5, 963 01 Krupina 

AD HONT, s.r.o. 

Cerovo 262 

Agrodružstvo ČABRAD 

Čabradský Vrbovok 

Agrodružstvo Devičie 

Devičie 54 

Agrohont Dudince družstvo 

Dudince 

Agrochov, s.r.o. 

Krupina 

Agrospol Hont. Nemce družstvo 

Hontianske Nemce 

Družstvo Agra Litava 

Litava 287 

Euro-Seb, s.r.o. 

Sebechleby 173 

Hontianske výrobné družstvo 

Horný Badín 

Horagro, s.r.o. 

Krupina 

Jozef Záchenský AGRO CEROVČAN 

Cerovo 

OVEX, s.r.o. 

Krupina 

PD Hontianske Moravce 

Hontianske Moravce 108 

PD Senohrad 

Senohrad 

Poľnonákup HONT a.s. 

Hontianske Nemce 

Poľnovýroba, s.r.o. 

Bzovík 

RD Bzovík 

Bzovík 

RD Cerovan 

Cerovo 260 

SHR - Dušan Krilek 

Krupina 

SHR - Dušan Lalík 

Čabradský Vrbovok 73 

SHR - Ing. Jaroslav Slaný 


SHR - Ján Kocka 

Hontianske Nemce 447 

SHR - Ján Vyboh 

Krupina 

SHR - Jozef Gregáň 

Krupina 

SHR - Jozef Šprla 

Horné Mladonice 87 

SHR - Juraj Boháčik 

Krupina 

SHR - Mária Filušová 

Krupina 

SHR - Mária Verónyová 

Hontianske Nemce382 

SHR - Marián Prockl 

Krupina 

SHR - Martin Pavlenda 

Bzovík 223 

SHR - Milan Boďa 

Cerovo 302 

SHR - Milan Dolinský 

Senohrad 

SHR - Milan Záchenský 

Horné Mladonice 

SHR - Pavel Gregáň 

Krupina 

SHR - Pavel Luciak 

Bzovík 253 

SHR - Pavel Mojžiš 

Litava 217 

SHR - Štefan Rievaj 

Pliešovce 

SHR -Štefan Lihocký 

Trpín 41 

Slovenské biologické služby, a.s. Zvolen 

Zvolen 

Starohorská vinárská spoločnosť - 

družstvo - Sebechleby 


RPPK Lučenec / RAFC Lucenec 

Podjavorinskej 19, 984 01 Lučenec 

Adosfarm, s.r.o. 

Nové Hony 43 

AGRO - IPEĽ, s.r.o. 

Holiša 

AGRO družstvo RAPOVCE, 

družstvo 

Rapovce 

AGRO RÁTKA, s.r.o. 

Ratka 44 

Agrotom s.r.o. 

Tomášovce 486 

ALFA AGRO, s.r.o. 

Pinciná 123 

Družstvo Agrospol 

Boľkovce 228 

FARMA LIPOVEC, s.r.o. 

Holiša 

G A Z D A S und S, s. r.o. 

Lučenec 

Ing. Július Šándor - Agrofarma 

Pleš 88 

Isokman Trading, f.o. 

Ratka 44 

J.V.&.T.Mikušovce, s.r.o. 

Mikušovce 13 

Ján Kaličiak, f.o. 

Liešnica 30 

KOLEK, s.r.o. 

Lučenec 

ORYKTOLAGUS FARM, s.r.o. 



sídlom v Hrnčiarskych Zalužanoch 

Hrnčiarske Zalužany 

Poľnonákup Novohrad 

Lučenec 

REAL-AGRO, s.r.o. 

Uhorské 209 

SONÁTO - AGRO s.r.o. 

Šurice 170 

Spolro, s.r.o. 

Hrnčiarske Zalužany 283 

Združené poľnohospodárske 

družstvo Poltár 

Poltár 

84



GPPK Rimavská Sobota / Gemer CAF Rimavska Sobota 

Hostinského 4, 979 01 Rimavská Sobota 

AGRARIUS II, spol. s r.o. 

Chanava 121 

AGRÁRIUS spol. s r.o. 

Chanava 121 

AGRICOLA CIVITAS, spol. s r.o. 

Gemer 277 

Agro Company s.r.o. 

Tachty 226 

Agro Tomašová a.s 

Rimavská Sobota 

Agroban s.r.o. 

Bátka 160 

Agro-Derby s.r.o. 

Vyšné Valice 208 

AGRODRUŽSTVO - S, družstvo 

Revúca 

AGRODRUŽSTVO RIMAVSKÁ SEČ 

Rimavská Seč 

Agrodružstvo Španie Pole 

Drienčany 

Agro-Hanva s.r.o. 

Hrkáč 142 

Agrokol s.r.o. 

Rimavská Baňa 145 

Agrokres s.r.o. 

Hnúšťa 

Agro-Mat s.r.o. 

Dubovec 177 

AGROODBYT – družstvo, Chanava 

Chanava 121 

AGRORIS, s.r.o. 


Agrosinter s.r.o. 

Bátka 160 

Agrospol-Hradová s.r.o. 

Tisovec 

Agroterra s.r.o. 

Včelince 

Agro-Turiec s.r.o. 

Skerešovo 104 

BENEDEK BARNABÁŠ 

Chrámec 75 

Böviba s.r.o. 

Šimonovce 

Calysa s.r.o. 

Tornaľa 

Družstevná roľnícka spoločnosť, 

Zacharovce 

Rimavská Sobota / Zacharovce 

Družstvo Agria 

Gemerský Jablonec 

Družstvo podielníkov Včelince 


Firma Gulik s.r.o. 


Firma Svoreň s.r.o. 


Gazda s.r.o. 

Hajnáčka 287 

Gemerprodukt Valice, OVD 


Keľo a synovia s.r.o. 

Veľké Teriakovce 

Palóc s.r.o., Gemerský Jablonec 

Petrovce 9 

Pigagro s.r.o. 

Jesenské 514 

Podielnicko poľnohospodárske 

družstvo Bakov 

Bakov 244 

Poľnoblh s.r.o. 

Hnúšťa 

Poľnofarma MOGBI, spol. s r.o. 

Hrachovo 

Poľnohospodárske podielnícke 

družstvo so sídlom v Králi 

Kráľ 76 

RIMAVA, s. r. o. 

Jesenské 

ROĽNÍCKA SPOLOČNOSŤ a.s. 

BOTTOVO 

Bottovo 154 

Roľnícke družstvo KLENOVEC 

Klenovec 

Sekopol s.r.o. 


SHR - Feješ Róbert, AGROGIP 

Rakytník 

SHR - Kovács Ján 

Rimavské Janovce 

SHR - Agócs Ernest 

Gemerský Jablonec 181 

SHR - AGROPA - Pálkovács Ondrej 

Rimavské Janovce 247 

SHR - Antal Zoltán 

Tornaľa 

SHR - Badinka Ján 

Svetlá 

SHR - Balajthy Vojtech 


SHR - Bálint Štefan 

Drňa 45 

SHR - Balogová Júlia 

Širkovce 

SHR - Bodon Štefan 

Dubovec 31 

SHR - Budai Mikuláš 


SHR - Cuperová Lucia 

Hrachovo 

SHR - Czeneová Edita 

Martinová 9 

SHR - Czikó Ladislav 


SHR - Ferenc Mikuláš 

Otročok 48 

SHR - Gál František 

Rimavská Seč 355 

SHR - Ibosová Irena 

Veľký Blh 

SHR - Ing. Asztaloš František 

Včelince 316 

SHR - Ing. Banči Július 

Tornaľa 

SHR - Ing. Krcha Juraj 

Revúca 

SHR - Ing. Ladislav Mihálik 

Dubovec 92 

SHR - Jakab Karol 


SHR - Juhaniak Juraj 

Rimavské Janovce 

SHR - Juhaniaková Anna 

Jesenské 479 

SHR - Kalas Zsolt 


SHR - Kecső Zoltán 

Skerešovo 27 

SHR - Kováč Jozef 

Dražice 

SHR - Kovács Krisztián 

Teplý Vrch 

SHR - Kovács Štefan 

Tornaľa 

SHR - Kovalčík Anton 

Tornaľa 

SHR - Kružliak Vladimír 


SHR - Lóczy Juraj 

Tornaľa 

SHR - Lóczy Štefan 

Tornaľa 

SHR - Máté Vojtech 

Kaloša 3 

SHR - Mihályi Daniel 

Jesenské 

SHR - MVDr. Gallo Ivan 

Tornaľa 

SHR - MVDr. Kračuníková Mária 

Tornaľa 

SHR - Olhó Ladislav 

Rimavská Seč 360 

SHR - Pavlenka Jozef 

Jesenské 

SHR - Priadka Marian 

Čierny Potok 79 

SHR - Priatková Katarína 


SHR - Purdek Ján 

Dúžava 22 , p. - Rimavská Sobota 

SHR - Simon Alexander 

Dulovo 213 

SHR - Szaniszló Zoltán 

Širkovce 299 

SHR - Študencová Zuzana 

Čerenčany 

SHR - Tankó Štefan 


SHR - Tömösváry Ladislav 


SHR - Tóthová Alžbeta 


SHR - Trenka Tibor, Hubovo 

Hubovo 27 

SHR - Varga Štefan 

Kaloša 136 

SHR - Žilík Ján 

Belín 39 

Sineko-Agro s.r.o. 

Gemer 274 

Slovenské biologické služby a.s.- 

pobočka 


Špaňan s.r.o. 

Španie Pole 21 

Vegal s.r.o. 


Zagrancs, s.r.o. 

Gemerské Dechtáre 39 

Zagro s.r.o. 

Hostice 276 

RPPK Veľký Krtíš / RAFC Velky Krtis 

Nemocničná 3, 990 01 Veľký Krtíš 

Agro Čelovce s.r.o. 

Čelovce 77 

Agrodružstvo Príbelce 

Príbelce 

Agrodružstvo Senné 

Závada 

AGROSPOL SLOVAKIA, s.r.o. 

Bušince 

AGROSPOL ŽELOVCE, s.r.o. 

Žalovce 

AGROVÍNO Čebovce, a.s. 

Čebovce 

BALINT a spol., s. r. o. 

Balog nad Ipľom 

Čebovín Čebovce, s. r. o. 

Všivákov 

Euroagro, s.r.o. 

Bušince 

GAMOTA a.s. - prevádzkareň 

Straciny 

Herbex s.r.o. 

Vinica 

Hydree Agro s.r.o. 

Modrý Kameň 

I.DRUŽSTEVNÁ a.s. 

Dačov Lom 

LY - agri, s.r.o. 

Ipeľské Predmostie 21 

MOKAS, a.s. 

Modrý Kameň 

PD Kosihovce 

Kosihovce 

PD Suché Brezovo 

Veľký Lom 109 


akcionárov „Ipeľ“ Balog nad Ipľom 

Balog nad Ipľom 

SHR - Ádam Vojtech 

Čeláre 38 

SHR - Ing. Mihaleje Dušan 

Veľký Krtíš 

SHR - Ing. Polhos Vendelín 

Veľká Čalomija 241 

SHR - Špunta Viliam 

Malá Čalomija 103 

SK-AGROIPEĽ s.r.o. 

Kováčovce 

Spoločné roľnícke družstvo 

Nenince 

Nenince 

T.K.S. spol. s r.o. 

Veľký Krtíš 

VINICA GASTRA a.s. 

Vinica 

85



ZPPK Zvolen / RAFC Zvolen 

Námestie SNP 50, 960 01 Zvolen 

Agrodružstvo Klokoč 

Klokoč 

AGROJAS LÁTKY s.r.o. 

Látky 

AGRON služby s.r.o. 

Zvolen 

AGROSEV, spol. s r.o. 

Detva 

AGROSLATINA, družstvo 

Zvolenská Slatina 

EKO - družstvo Kalinka 

Kalinka 

Hyfa, s.r.o. Sása 

Sása 

CHOVAGRO,s.r.o. , Sliač 

Sliač 

Mäspomix, s.r.o. 

Zvolen 

PD Detvianska Huta , družstvo 

Detvianska Huta 100 

PD Kriváň 

Kriváň 353 

PD Lovčica Trubín 

Lovčica Trubín 

PD Stará Kremnička 

Stará Kremnička 13 


Pliešovce 


Lieskovec 

Lieskovec 


OČOVÁ 

Očová 

RD Látky 

Látky 

RD Sitno Prenčov 

Prenčov 

RD Tekovské Nemce 

Hronský Beňadik 

Roľnícke družstvo 

Budča 

Roľnícke obchodné družstvo, 

družstvo 

Ostrá Lúka 58 

SD JHR Hriňová 

Hriňová 

SHR Vladimír Boroš 

Nová Baňa 

Spolagro Počúvadlo 

Počúvadlo 

Tomáš, spol. s r.o. 

Dolná Ždaňa 

VKT spol.s.r.o. Ladomerská Vieska 

Ladomerská Vieska 

Zemko Sliač SHR 

Sliač 

Zvara J. Detva SHR 

Detva 

RPPK Bardejov / RAFC Bardejov 

Dlhý rad 17, 085 01 Bardejov 

AGRIKON, s.r.o. Bardejov 

Bardejov 

AGRO Čergov, s.r.o. 

Osikov 

AGRO, s.r.o. 

Raslavice 

AKBARIES, s.r.o. 

Andrejova 22 

Družstvo ROVNEX 

Rovné 

Farma AGRO-Dúbrava, s.r.o. 

Kobyly 227 

Farma Bukovina s.r.o. 

Bardejov 

PD Lascov 

Lascov 

PD Malcov 

Javorina Málcov 

PD Zborov 

Zborov 

PDP Brezov 

Brezov 140 

Poľnodružstvo Kružlov 

Krivé 77 

Poľnohospodárske družstvo MIER 

DUBINNÉ 

Dubinné 


podielníkov Kurov 

Kurov 


Šarišské Čierne 

Šarišské Čierne 

SHR - Andrej Holova 

Koprivnica 100 

SHR - Anton Korba 

Bardejov 

SHR - Dušan Šoltys 

Kochanovce 26 

SHR - Ing. Imrich Varadzin 

Marhaň 39 

SHR - Ján Polča 

Kobyly 16 

SHR - Justína Brehuvová 

Vyšná Voľa 50 

SHR - Ľubomír Pangrác -HYPA 

Sveržov 

SHR - Milan Jantek 

Vyšnohlľa Bardejov 

SHR - Milan Ľunik 

Tročany 33 

SHR - Pavol Oršuľák 

Bardejovská Nová Ves 

SHR - Tomáš Jančík 

Koprivnica 31 

SHR - Vincent Ferek 

Koprivnica 

RPPK Humenné / RAFC Humenne 

Mierová 4, 066 01 Humenné 

AGRIFOP, a.s. 

Stakčín 

AGRO - TREND spol. s.r.o Černina 

Černina 63 

AGRO - KOŠAROVCE, s.r.o 

Košarovce 1 

AGRO s.r.o Vyšný Hrušov 

Vyšný Hrušov 

Agro spol. s r.o. Kochanovce 

Lackovce 122 

AGRO Volová s.r.o 

Slovenská Volová 

AGRO-Dlhé, s.r.o. 

Dlhé nad Cirochou 467 

AGROEM Rokytov spol. s.r.o. 

Rokytov pri Humennom 30 

AGROKOMPLEX s.r.o Suchý jarok 

Lieskovec 

AGROLUK, s.r.o. 

Kamenica nad Cirochou 2 

AGROMECH, s.r.o. Palota 

Palota 

Agromon, s.r.o. 

Krásny Brod 186 

AGROPRODUKT Ľubiša, s.r.o. 

Ľubiša 152 

AGROTEL Nová Sedlica, s.r.o. 

Nová Sedlica 1 

EKO ZOFYX Oľka, s.r.o. 

Oľka 197 

HARM s.r.o. 

Čabalovce 150 

Humenská mliekareň a.s. 

Humenné 

JANES, s.r.o. 

Medzilaborce 

LPM,š.p. Ulič 

Ulič 96 

Martin Vaľo - VAMAR 

Repejov 121 

Pasienková spoločnosť Borov, s.r.o. 

Medzilaborce 

PD Habura, a.s. 

Habura 

POLAGRO s.r.o 

Koškovce 

Poľnolesy Dubiná, s.r.o. 

Ruská poruba 93 

Poľnoslužby, s.r.o. 

Čabiny 265 

PTAVA, roľnícke družstvo Chlmec 

Chlmec 

SHR - AGP - Harvan 

Lukačovce 

SHR - Anton Kovaľ 

Víťazovce 120 

SHR - Cyril Baláž SIBA 

Humenné 

SHR - Čopak 

Ubľa 231 

SHR - Dušan Kuruc 

Humenné 

SHR - Haburaj Michal Snina 

Snina 

SHR - Ing. Voloch 

Klenová 177 

SHR - Jaroslav Sivý 

Humenné 

SHR - Kondrátová Anna 

Víťazovce 

SHR - Ladislav Cerula 

Ruská poruba 3 

SHR - Mackaľ 

Snina 

SHR - Piňko 

Humenné 

SHR - Roško 

Snina 

Verchovina, s.r.o. 

Čabalovce 

RPPK Poprad / RAFC Poprad 

Teplická ul. č. 4, 058 01 Poprad 

Agrodružstvo Vydrník 

Spišský Štiavnik 

AT Tatry, s.r.o. Spišská Belá 


BULLY, s.r.o. 

Veľká Lomnica 

Dunajec, s.r.o. 

Červený Kláštor 90 

EMATECH s.r.o. 

Radošina 

LaTerra, s.r.o. 

Poprad 

Miloš Mareš Mgr. AGROFARMA 

SPIŠ-MAGURA 

Ľubica 

PD Gerlachov 

Gerlachov 

PD Goral Veľká Frankova 

Veľká Frankova 124 

PD Hranovnica 

Hranovnica 

PD Mengusovce 

Mengusovce 149 

PD Mlynica 

Mlynica 78 

86



PD Poprad 

Poprad 

PD Spišské Bystré 

Spišské Bystré 

PD Spišské Hanušovce 

Spišské Hanušovce 1012 

PD Štrba 

Štrba 

PD Šuňava 

Šuňava 513 

PD Švábovce 

Švábovce 

PD TATRY v Spišskej Belej 


PDP Kežmarok 

Kežmarok 

PDP Liptovská Teplička 

Liptovská Teplička 

Pienspol, s.r.o. Spišská Stará Ves 

Lechnica 132 


Kravany 

Kravany 237 


podielníkov Spišská Teplica 

Spišská Teplica 

RD Lučivná 

Lučivná 271 

SHR - Bolcarovičová Eva 

Matiašovce 11 

SHR - Čikovský Peter 


SHR - Ing. Fassinger - NOFA 

Huncovce 

Vrbov 

SHR - Ing. Ján Šatala Ihľany 

Kežmarok 

SHR - Kaňuková Mária 

Osturňa 48 

SHR - Kostka Ján 


SHR - Krempaský František 

Spišské Hanušovce 163 

SHR - Lizák František Lendak 

Lendak 

SHR - Obrokta Jozef 


SHR - Regecová Mária 

Toporec 123 

SHR - Vojtaššák Ján Mlynčeky 

Mlynčeky 77 

SHR - Zemjánek Jaroslav 

Toporec 56 

SHR - Zibura Ján 

Matiašovce 

SHR -Zuzana Homolová - AFRA 

Levoča 

Slovbys, s.r.o. 


T.S.A. spoločnosť s ručením 

obmedzeným 

Kežmarok 

VŠÚZ – Výskumný a šľachtiteľský 

ústav zemiakársky, a.s. 

Veľká Lomnica 

Zamagro, s.r.o. 

Spišská Stará Ves 

Zemedar, s.r.o. Poprad 

Poprad 

RPPK Prešov / RAFC Presov 

Masarykova 10, 080 01 Prešov 

AGRO družstvo Lipany 

Lipany 

Agro Lany, spol. s.r.o. 

Šindliar 194 

Agrodružstvo Ostrovany 

Ostrovany 

AGRO-LENT, s.r.o. 

Malý Šariš 189 

Agros-Červenica, s.r.o. 

Červenica 131 

Agrovýroba Rokycany, spol. s.r.o. 

Rokycany 46 

Agrowest, s.r.o. 

Šarišské Michaľany 

BAJER AGRO spol. s.r.o. 

Prešov 

Družstvo AGROPLUS Prešov 

Prešov 

Interfarm, s .r.o. 

Radatice 24 

IREKS ENZYMA, s.r.o. 

Prešov 

Jager Slovakia, s.r.o. 

Krivany 

Karpatovka, s.r.o. 

Chminianská Nová Ves 106 

Klasing, s.r.o. 

Lipany 

Milk-agro, s.r.o. 

Prešov 

OVO-MONT, s.r.o. 

Sabinov 

PD Kapušany 

Kapušany pri Prešove 568 

PD Lemešany, s.r.o. 

Drienov 

PD Svinia 

Svinia 261 

Poľno-Čergov, s.r.o. 

Terňa 

Poľnohospodárske Družstvo 

Podielnikov Sedlice 

Sedlice 294 


sídlom v Jarovniciach 

Jarovnice 507 

Poľnovýroba Krásna Lúka, s.r.o. 

Šarišské Dravce 334 

SHR - Varga Milan Ing. - FARMA 

„KOVA“ 

Červenica pri Sabinove 149 

SHR - Bačišin Štefan Ing. - AGRO 

- BAIN 

Šarišské Michalany 

SHR - Bartolomej Smetana 

Krivany 

SHR - Čekan Emil 

Sabinov 

SHR - Fabián Jozef Ing. - MICH 

AGRO 

Prešov 

SHR - Gallovič Pavol 

Sabinov 

SHR - Ing. Macko František 

Veľký Šariš 

SHR - Ing.Kropuch Albín 

Košice 

SHR - Komar Ján 

Prešov 

SHR - Mikulášik Peter 

Kežmarok 

SHR - Miženčík Adrián 


SHR - Pivovarník Jozef - 

AGROŠARIŠ 


SHR - SČISLÁK Marek 

Krivany 

RPPK Stará Ľubovňa / RAFC Stara Lubovna 

Prešovská 3, 064 01 Stará Ľubovňa 

AGRIKA, s.r.o. 

Ľubotín 

AGROČIRČ, a.s. 

Čirč 27 

AGRO-HNIEZDNE, s.r.o. 

Hniezdne 180 

AGROKARPATY, s.r.o. Plavnica 

Plavnica 415 

CALENDULA, a.s. 

Nová Ľubovňa 238A 

MOSUPO KFK spol. s r.o. 

Stará Ľubovňa 

POĽANA - podielnícke družstvo 

Jarabina 

Jarabina 430 

POĽNOHOSPODÁRSKÉ DRUŽSTVO 

Lomnička 

Podolínec 

Poľnohospodárske družstvo Nová 

Ľubovňa 

Nová Ľubovňa 240 


sídlom v Kamienke 

Kamienka 


Veľkom Lipníku 

Veľký Lipník 345 

PVOD Údol 

Údol 

ROĽNÍCKA SPOLOČNOSŤ „KYJOV“, 

s.r.o. 

Kyjov 248 

Roľnícke družstvo „ PRAMEŇ „ so 

sídlom v Sulíne 

Sulín 172 

Roľnícke družstvo „Majdan“ 

Litmanová 

Litmanová 

Roľnícke družstvo v Plavnici 

Plavnica 415 

SHR – Abel Rybka 

Podolinec 

SHR - František Dziak 

Kolačkov 132 

SHR - Ján Chlebák 

Kolačkov 69 

SHR - Jozef Dziak 

Stará Ľubovňa 

SHR - Mária Pardúsová 

Hviezdne 400 

SHR - Svetlana Derevjaníková 

Jarabina 189 

SPOLAGRO, s.r.o. 

Šarišské Jastrabie 305 

TOMAK, s.r.o. 

Podolínec 

RPPK Svidník / RAFC Svidnik 

MUDr. Pribulu 1, 089 01 Svidník 

AGISS s.r.o. 

Stročín 132 

Agrifarm BS, spol . s r.o . 

Stropkov 

Agro Eko Služby s.r.o. 

Bukovce 130 

Agro VŠP s.r.o. 

Okrúhle 141 

Agroslužby VK Giraltovce spol, 

s.r.o. 

Giraltovce 

Brova spol. s.r.o Chotča 

Chotča 

DP LOMNÉ 

Lomné82 

DP OKRÚHLE 

Okrúhle 

Družstvo ROVNOSŤ Mestisko 

Mestisko 

Ekoprodukt Brusnica s.r.o 

Brusnica 95 

Furmanec s.r.o. Miková 

Miková 101 

Ing. Milan Homza SHR Staškovce 

Staškovce 32 

PD Agrokombinát BUKOVCE 

Bukovce 130 

PD DLHOŇA 

Dlhoňa 

PD Lipová 

Lipová 

87



PD MLYNÁROVCE 

Mlynárovce 

PD Ondava Stropkov 

Stropkov 


KURIMKA 

Cernina 

Poľnoprodukt s.r.o. 

Svidník 

RD AGROMILK s.r.o. BREZNICA 

Stropkov 

SHR - FRANTIŠEK ZELONKAY 

Radoma 90 

SHR - IMRICH MALAČANA RADOM 

Radoma 79 

SHR - Ing. Jozef Kaščak 

Štefurov 10 

SHR - ING. ŠTEFAN KOŽLEJ 

Kuková 56 

SHR - Ing. Vaňková Ľubica 

Soboš 40 

SHR - Ján Referovič 

Matovce 42 

SHR - JÁN VADILA 

Valkovce 10 

SHR - JAROSLAV DRIMÁK 

Nová Polianka 20 

SHR - JMC Cigan Miroslav Ing. 

Lužany pri Topli 62 

SHR - Jozef Malačana 

Radoma 34 

SHR - Juraj Petný 

Nižný Orlik 64 

SHR - LADISLAV ŠOTIK 

Beňadikovce 36 

SHR - MATUŠ JENČA 

Stročín 61 

SHR - MICHAL DRIMAK 

Nová Polianka 15 

SHR - MILAN SALOŇ 

Šarišský Štiavnik 22 

SHR - Miroslav Vavrek MIVA 

Potoky 1 

SHR - PAVEL ANDREJKO 

Svidník 

SHR - STANISLAV SKASKO 

Svidník 

SHR - Vincent Malačana 

Okruhle 

SHR - VLADIMÍR JANKUV 

Soboš 1 

SHR - VLADISLAV PAĽURIK 

Svidník 

STROJPOL, spoločnosť s ručením 

obmedzeným, Kuková 

Kuková 

STROPSPOL s.r.o. 

Staškovce 57 

ŠPAS s.r.o. 

Vyšná Jedľová 44 

RPPK Vranov nad Topľou / RAFC Vranov nad Toplou 

Námestie Slobody 5, 093 01 Vranov nad Topľou 

Agrodružstvo Bystré 

Bystré 606 

AGRODRUŽSTVO MEDZIANKY 

Medzianky č. 86 

AGRODRUŽSTVO Soľ 

Soľ 12 

AGROFYT, s. r. o. 

Nižný Hrabovec 420 

AGRO-HOLD s.r.o. Holčíkovce 

Holčíkovce 135 

AGROMIX výrobno - obchodná 

spoločnosť, spol. s.r.o. 

Sedliská 367 


VRANOV - HENCOVSKÁ 

Hencovce 

Poľnohospodárske obchodné 

družstvo Vechec 

Vechec 

POĽNONÁKUP VRANOV, s.r.o. 

Vranov nad Topľou 

RAGI, s.r.o. 

Nižný Hrušov 218 

Roľnícke družstvo - Dlhé Klčovo 

Dlhé Klčovo 

Roľnícko - obchodné družstvo 

Vyšný Žipov 


Hanušovce nad Topľou 

Roľnícko-obchodné družstvo 

Sečovská Polianka 

Sečovská Polianka 494 

SHR - Choborová Iveta 

Pavlovce 81 

SHR - Ing. Brezina František 

Vranov nad Topľou 

SHR - Ing. Jan Kopčák 

Komárany 38 

SHR - Jotel Jozef Telepun 

Vranov 

SHR - Komara Karol 

Vranov 

SHR - Medvec Milan 

Čaklov 529 

SHR - Melník Radoslav 

Vranov nad Topľou 1461 

SHR - Michal Kaňuk 

Remeniny 

SHR -.Verčimák Ján 

Pavlovce 

RPPK Košice / RAFC Kosice 

Popradská 78, 040 11 Košice 

AGRO OR, s.r.o. 

Gyňov 

AGRO PLUS spol. s r.o. 

Budimír 

AGRO SLANEC, s.r.o. 

Slanec 

AGRO Š.H.N., s.r.o. 

Košice 

AGROBÓDVA s.r.o. 

Drienovec 

AGROCES, s.r.o. 

Cestice 

AGRO-JUnior, s.r.o. 

Košický Klečenov 

AGRO-MOLD a.s. 

Moldava nad Bodvou 

AGROprofit Boliarov s.r.o. 

Boliarov 

AGROPULZ Skároš, s.r.o. 

Skároš 

AGROS, s.r.o. 

Gem. Hôrka 

AGROSPOL Honce s.r.o. 

Honce 

AGRO-VALALIKY a.s. 


AlfAgro- združenie predajcov 

a výrobcov softvéru pre 

poľnohospodárov 

Košice 

AT ABOV s.r.o. 

Rozhanovce 

BARTRANZ AGRO s.r.o. 

Buzica 

DORSVET PLUS s.r.o., Kechnec 

Kechnec 

EDEMI, s.r.o. 

Rešica 

ELMARK, v.o.s. 

Košická Polianka 

GLOBAL, s.r.o. 

Košice 

Hydina ZK a.s. 

Košice 

CHOFAM, s.r.o. 

Košice 

Ignáth Jozef 

Komárovce 

Mestské lesy Košice 

Košice 

MKM-STRED, spol. s r.o. 

Družstevná pri Hornáde 

MOLD-TRADE, s.r.o. 


PD „ MIER „ Nižná Myšľa 

Nižná Myšľa 

PD Drienovec 

Drienovec 

PD KLATOV 

Nižný Klátov 

PD Nová Bodva 

Turnianska Nová Ves 

PD Paňovce 

Paňovce 

PD Péder 

Peder 

PD Ružín, Malá Lodina 

Malá Lodina 

PD so sídlom v Períne 

Perín 

PDP Čečejovce 

Čečejovce 

PVOD Mokrance 

Mokrance 

PVOD Nižný Lanec 

Nižný Lánec 

RD Servis s.r.o., Čižatice 

Kecerovce 

SHR - Babišová Agnesa, Ing. 

Skároš 

SHR - Balázsová Melinda 

Gem. Hôrka 

SHR - Bartošová Ľubica 

Štítnik 

SHR - Benyus Zotlán 

Meliata 

SHR - Béreš Štefan 

Ruskov 

SHR - Bör František 

Perín 

SHR - Burkušová Angela 

Hrhov 

SHR - Dióssy Štefan 

Valaliky 

SHR - Dolgošová Slávka 

Vyšná Kamenica 

SHR - EKO-ovocie, Balog 

Nový Salaš 

SHR - Ferdinand Zoltán, Ing. 

Dlhá Ves 

SHR - Gálffy Attila 

Milhosť 

SHR - Koncol Tibor 

Kechnec 

SHR - Konkoľovský Alojz, 

TATRAKON 

Boliarov 

SHR - Medveová Gizela 

Kechnec 

SHR - Nosaľ Marian, AGRONO 

Rozhanovce 

SHR - Olexa Bartolomej, Ing. 

Ždaňa 

SHR - Palaščák Martin 

Bunetice 

SHR - Pastirčák Július, Ing. 

Paňovce 

SHR - Simkó Vojtech, Ing. 

Drienovec 

SHR - Szokoly Peter 

Turňa nad Bodvou 

SHR - Tóth Milan 

Rozhanovce 

SHR - Veliký Milan 

Vyšná Kamenica 

SHR - Zsóri Štefan 

Gem. Panica 

TAJBA, a.s. 

Čaňa 

Zel - Ko international s.r.o., 


Košice 

88



RPPK Michalovce / RAFC Michalovce 

S. Chalúpku 18, 071 01 Michalovce 

Agria s.r.o. 

Zálužice 

Agro - družstvo Čičarovce 

Čičarovce 

Agro-Bio s.r.o. 

Závadka 

Agrospol PD Čierne Pole 

Čierne Pole 

Agroteam PD Bežovce 

Bežovce 

Danubia s.r.o 

Jenkovce 

FARMA - BT, s.r.o. 

Veľké Raškovce 

Gama PD Pavlovce nad Uhom 

Pavlovce nad Uhom 

Ing. Július Fazekas 

Trhovište 

KOAN s.r.o. 

Krasnovce 

Matex s.r.o. 

V.Kapušany 

PD Agro Krasnovce 

Krasnovce 

PD Pinkovce 

Pinkovce 

PD Poruba pod Vihorlatom 

Poruba p/V 

PD Vinohrady Choňkovce 

Choňkovce 

RD Koromľa 

Koromľa 

RD Močarany 

Močarany 

RD Tašuľa 

Tašuľa 

RD Trhovište 

Trhovište 

RD Tušická Nová Ves 

Tušická Nová Ves 

RD Voľa 

Voľa 

RD Vysoká nad Uhom 

Vysoká n/U 

SHR - Alexander Tobiáš 

Čičarovce 

SHR - Andrej Ďurkovič 

Kryškovská Liesková 

SHR - Benjamín Popély 


SHR - Gabriel Lukáč 

Bánovce nad Ondavou 

SHR - Ing. Michal Kostrej 

Pavlovce nad Uhom 

SHR - Ján Jankovič 

Lúčky 

SHR - Ján Paulo 

Krasnovce 

SHR - Juraj Mikita 

Moravany 

SHR - Katarína Tóthová 


SHR - Ladislav Čekľovský 

Moravany 

SHR - Ľubica Ryníková 

Horňa 

SHR - Michal Jasovský 

Michalovce 

SHR - Miloslava Bérešová 

Krasnovce 

SHR - MVDr. Jozef Karch 

Michalovce 

SHR - Peter Horňák 

Michalovce 

SHR - Valentín Gézci 

Drahňov 

SHR - Zlatica Kovaľová 

Moravany 

Verchovina, s.r.o. 

Sobrance 

Združená stredná škola 

Michalovce 

RPPK Rožňava / RAFC Roznava 

Šafárikova 71, 048 01 Rožňava 

AGRAR s.r.o. Jablonov 

Jablonov 

AGREKO s.r.o. Hrhov 

Hrhov 

Agro s.r.o. Slavošovce 

Slavošovce 

AGRODREV s.r.o. Dobšiná 

Dobšiná 

Agrotrade Group s.r.o. 

Rožňava 

AT DUNAJ s.r.o. 

Rožňava 

BEBEK FARM s.r.o. 

Krásnohorské Podhradie 

Corpora AGRO s.r.o. 

Rožňava 

Družstvo Silická Planina 

Silica 

GEMGAL s.r.o. 

Brzotín 

Krass s.r.o. 

Lipovník 

LAIRD s.r.o. 

Brzotín 

PD Gemerská Poloma 

Gemerská Poloma 

PD Rejdová 

Rejdová 

PD Roštár 

Roštár 

PD Vlachovo 

Vlachovo 

PD Vyšná Slaná 

Vyšná Slaná 

Podiel. druž. Gočaltovo 

Gočaltovo 

QUATTRO Trade AGRO s.r.o. 

Rožňava 

SHR - Danica Chovančeková 

Čier.Lehota 

SHR - Daniel Vido 

Štítnik 

SHR - Ing. Attila Fazekas 

Plešivec 

SHR - Ing. Marta Andričíková 

Plešivec 

SHR - Iveta Imrichová 

Drnava 

SHR - Ján Fabian 

Dobšinská ľadová jaskyňa 

SHR - Ján Jakobej 

Čierna Lehota 

SHR - Jozef Hanesz 

Hrhov 

SHR - Mária Jurčová 

Štítnik 

SHR - Miloš Zagiba 

Rožňava 

SHR - Ondrej Terraj 

Rejdová 

SHR - Radomír Ondrej 

Čučma 

SHR - Tibor Dáni 

Kováčová 

RPPK Spišská Nová Ves / RAFC Spisska Nova Ves 

Štefánikovo nám. 5, 052 01 Spišská Nová Ves 

AGD Granč-Petrovce 

Granč-Petrovce 

AGD Letanovce 

Letanovce 

Agrofarma, s.r.o. 

Nálepkovo 

Agrourbár, s.r.o. 

Hrabušice 

Akron, a.s. 

Hrabušice 

D.V.S., s.r.o. 

Spišská Nová Ves 

DUOPOL, s.r.o. 


EL, s.r.o. 


HOR, s.r.o. 


Ovocinársky majetok, s.r.o. 

Vojkovce 

P.N.P., s.r.o. 

Spišské Vlachy 

Palagro, s.r.o. 


PD „Čingov“ Smižany 

Smižany 

PD „Olšavica-Brutovce“ Olšavica 

Olšavica 

PD „Rozkvet“ Odorín 

Odorín 

PD Dravce 

Dravce 

PD Helcmanovce 

Helcmanovce 

PD Jablonov 

Jablonov 

PD Kluknava 

Kluknava 

PD OBNOVA Mníšek nad Hnilcom 

Mníšek nad Hnilcom 

PDP Rozvoj Iliašovce 

Iliašovce 

Poľnohospodár, s.r.o. 

Spišský Štvrtok 

RD Bijacovce 

Bijacovce 

RD Vyšný Slavkov 

Vyšný Slavkov 

SHR - Ing. Anton Koperdan 

Spišské Vlachy 

SHR - Ing. Ján Janečko 


SHR - Stanislav Bartoš 

Nemešany 

SLOVOSIVO, štátny podnik - 

šľachtiteľská stanica Levočské Lúky 

Levočské Lúky 

89



RPPK Trebišov / RAFC Trebisov 

Nám. mieru 1, 075 01 Trebišov 

ABG s.r.o. 

Trebišov 

Agren Trebišov s.r.o. 

Trebišov 

AGRO DA BA s.r.o. 

Dargov 

AGRO S s.r.o. 

Dvorianky 

AGROCHEM Úpor s.r.o. 

Úpor 

Agrokurz s.r.o. 

Zemplínska Nová Ves 

AGRONÁKUP T s.r.o. 

Zemplínsky Branč 

AGROPODNIK SLAMOZ s.r.o. 

Zemplínska Teplica 

AGROREÁL a.s. 

Streda n/B 

AGROTISA s.r.o. 

Královský Chlmec 

AGROZORAN s.r.o. 

Michaľany 

AT Zemplin s.r.o. 

Kazimír 

Cekomi, s.r.o. 

Michaľany 

CONTAX s.r.o. 

Nový Ruskov 

DUBINA s.r.o. 

Čelovce 

INTEGRA s.r.o. 

Dargov 

JKP s.r.o. 

M.Kamenec 

KORONČ s.r.o. 

Trebišov 

Obec Bara 

Veľká Bara 

PALMA AGRO a.s. 

Sečovce 

Pavo s.r.o. 

Svätuše 

Poľnohosp.družstvo Malý Horeš 

Malý Horeš 


Strážne 

Strážne 


Svätuše 

Svätuše 

Poľnotrend a.s. 

Trebišov 

Primagro s.r.o. 

Parchovany 

Roľnícke družstvo.Zempl.Hradište 

Zemplínske Hradište 

SHR - Adamčo Andrej 

Hraň 

SHR - Bálint Štefan 

Malé Trakany 

SHR - Behyňa Milan 

Viničky 

SHR - Bessenyey Ján, Ing 

Malý Ruskov 

SHR - Bodoš Bartolomej 

Malé Trakany 

SHR - Duč Pavol, Ing. 

Kožuchov 

SHR - Fazekášová Karolína 

Malé Trakany 

SHR - Fozoová Veronika 

Somotor 

SHR - Gajdoš Jozef 

N.Ruskov 

SHR - Goncziová Katarína 

Veľké Trakany 

SHR - Harmadi Igor 

Nový Ruskov 

SHR - Havriš Michal 

Zbehňov 

SHR - Helmeczi Ján 

Streda n/B 

SHR - Heringová Andrea 

Malé Trakany 

SHR - Hrubovský Blažej 

Plechotice 

SHR - Chomová Jolana 


SHR - Janoško Marián 

Nižný Žipov 

SHR - Juhászová Alžbeta 

Somotor 

SHR - JURKO-Ing.Jurko Andrej 

Kazimír 

SHR - Kaduk Imrich, MVDr. 


SHR - Kaduk Ján, MVDr. 


SHR - Kantor Bartolomej 

Streda n/B 

SHR - Kaško Michal 

Trebišov 

SHR - Kendi František 

Svätuše 

SHR - Kis - Gécziová Valéria 

Svätuše 

SHR - Kover Gejza 

Kožuchov 

SHR - Kučerová Mária 

Úpor 

SHR - Kušnirik Juraj 


SHR - Lacko Michal, Ing. 

Luhyňa 

SHR - Leško Pavol 

Michaľany 

SHR - Ločová Marta 

Nový Ruskov 

SHR - Majcherová Magdaléna 

Zemplínsky Klečenov 

SHR - Majoroš Ján 


SHR - Majovský Juraj 

Milhostov 

SHR - Murincsák Ladislav 

Rad 

SHR - Nagy Imrich 


SHR - Németh Miroslav 


SHR - Parajoš Teodor 

Čierna 

SHR - Piling Tibor 

Streda n/B 

SHR - Repovský Anton 

Veľaty 

SHR - Salaga Jozef 

Zemplínske Jastrabie 

SHR - Slivka Jozef, Ing. 

Trebišov 

SHR - Sokoly Ján, Ing. 

Stanča 

SHR - Stubnya Dionýz 

Príbeník 

SHR - Szabo Tomáš 

Ladmovce 

SHR - Szaxon František 

Zatín 

SHR - Šlepkovský Michal 

Úpor 

SHR - Tarcziová Irena 


SHR - Timko Pavol 

Úpor 

SHR - Torjaiová Etela 

Čierna 

SHR - Vaszily Pavol 


SHR - Zamba František 

Novosad 

Soya Agrocenter a.s. 

Michaľany 

90

ŠTÁTNA VETERINÁRNA A POTRAVINOVÁ SPRÁVA SR 

STATE VETERINARY AND FOOD ADMINISTRATION OF THE SLOVAK REPUBLIC 

Štátna veterinárna 

a potravinová správa SR 

Botanická 17 


Krajská veterinárna 

a potravinová správa Bratislava 

Botanická 17 


tel.: +421-2-60257340 

fax: +421-2-65423487 

e-mail: kvsba@svssr.sk 

Regionálna veterinárna a potravinová 

správa Bratislava 

Polianky 8 


tel.: +421-2-64461206-7, 64461209-10 

fax: +421-2-64461208 

e-mail: rvsbao@svssr.sk 


správa Senec 


903 01 Senec 

tel.: +421-2-45926212 - 3 

fax: +421-2-45926211 

e-mail: rvssco@svssr.sk 


a potravinová správa Trnava 

Zavarská 11 

918 21 Trnava 1 

tel.: +421-33-5501618 

fax: +421-33-5503541 

e-mail: kvstt@svssr.sk 


správa Dunajská Streda 

Korzo Bélu Bartóka 789/3 


tel.: +421-31-552 4870, 552 2575 

fax: +421-31-5522682 

e-mail: rvsdso@svssr.sk 


správa Galanta 

Hodská 353/19 


tel.: +421-31-780 7109, 780 2011 - 2 

fax: +421-31-7802596, 7802011-2 

e-mail: rvsgao@svssr.sk 


správa Trnava 

Zavarská 11 

918 21 Trnava 1 

tel.: +421-33-5501447, 5342912 

fax: +421-33-5501407 

e-mail: rvstto@svssr.sk 


správa Senica nad Myjavou 

Čáčovská 305 

905 01 Senica nas Myjavou 

tel.: +421-34-6512881, 6514244 

fax: +421-34-6512884 

e-mail: rvsseo@svssr.sk 


a potravinová správa Nitra 

Akademická 1 

949 80 Nitra 1 

tel.: +421-37-6525473 

fax: +421-37-6531657 

e-mail: kvsnr@svssr.sk 


správa Komárno 

Štúrova 5 


tel.: +421-35-773 1235 - 7 

fax: +421-35-7731234 

e-mail: rvskno@svssr.sk 


správa Nové Zámky 

Komjatická 65 


tel.: +421-35-642 8309 - 11 

fax: +421-35-6428310 

e-mail: rvsnzo@svssr.sk 


správa Levice 

M.R. Štefánika 24 

934 03 Levice 

tel.: +421-36-631 2352, 631 2910, 633 2191 

fax: +421-36-6224592 

e-mail: rvslvo@svssr.sk 


správa Nitra 

Akademická 1 

949 80 Nitra 1 

tel.: +421-37-655 7253, 653 6202 - 3 

fax: +421-37-6536202, 6524278 

e-mail: rvsnro@svssr.sk 


správa Topoľčany 

ul. Dr. P. Adámiho 17 

955 01 Topoľčany 

tel.: +421-38-5322536, 5321581-2 

fax: +421-38-5326068 

e-mail: rvstoo@svssr.sk 


správa Šaľa 

Školská 5 

927 00 Šaľa 

tel.: +421-31-7702170, 7715177 

fax: +421-31-7707491 

e-mail: rvssao@svssr.sk 


a potravinová správa Trenčín 

Súdná 22 

911 01 Trenčín 1 

tel.: +421-32-6522122 

fax: +421-32-6521266 

e-mail: kvstn@svssr.sk 


správa Nové mesto/Váhom 

Tajovského 235/7 

915 01 Nové mesto/Váhom 

tel.: +421-32-7712546, 7710021 

fax: +421-32-7712546 

e-mail: rvsnmo@svssr.sk 


správa Trenčín 

Súdna 22 

911 01 Trenčín 

tel.: +421-32-6522123, 6401393, 6401392, 

6522045 

fax: +421-32-6522123 

e-mail: rvstno@svssr.sk 


správa Prievidza 

Mariánska 6 


tel.: +421-46-5423009, 5420381, 5422247, 

7493589 

fax: +421-46-5425710 

e-mail: rvspdo@svssr.sk 


správa Púchov 

Moravská 1343/29 

020 01 Púchov 

tel.: +421-42-463 1066, 464 1446 

fax: +421-42-4641315 

e-mail: rvspuo@svssr.sk 


a potravinová správa Banská Bystrica 

Rudlovská cesta 6 

975 90 Banská Bystrica 1 

tel.: +421-48-4154127, 4125603 

fax: +421-48-4125601 

e-mail: kvsbb@svssr.sk 


správa Žiar nad Hronom 

ul. SNP 612/120 

965 01 Žiar nad Hronom 

tel.: +421-45-673 2737, 673 3192 

fax: +421-45-6733193 

e-mail: rvszho@svssr.sk 


správa Zvolen 

Nám. SNP 50 

960 01 Zvolen 

tel.: +421-45-533 0391, 532 0057, 532 1839 

fax: +421-45-5332086 

e-mail: rvszvo@svssr.sk 


správa Veľký Krtíš 

Osloboditeľov 33 

990 01 Veľký Krtíš 

tel.: +421-47-491 1314, 4830512 

fax: +421-47-4831156 

e-mail: rvsvko@svssr.sk 

91

ŠTÁTNA VETERINÁRNA A POTRAVINOVÁ SPRÁVA SR 

STATE VETERINARY AND FOOD ADMINISTRATION OF THE SLOVAK REPUBLIC 


správa Lučenec 

Mierova 2 

984 01 Lučenec 

tel.: +421-47-4322431, 4511753 

fax: +421-47-4323526 

e-mail: rvslco@svssr.sk 


správa Rimavská Sobota 

Kirijevská 22 


tel.: +421-47-5811139, 5811138 

fax: +421-47-5627439 

e-mail: rvsrso@svssr.sk 


správa Banská Bystrica 

Skuteckého 19 


tel.: +421-48-4152314, 4125602, 4151197 

fax: +421-48-4144994 

e-mail: rvsbbo@svssr.sk 


a potravinová správa Žilina 

Jedľová 44 

010 04 Žilina 4 

tel.: +421-41-7003000, 7002186 

fax: +421-41-7002188 

e-mail: kvsza@svssr.sk 


správa Martin 

Záturčianska 1 

036 80 Martin 

tel.: +421-43-4277648, 4221481 

fax: +421-43-4277648 

e-mail: rvsmto@svssr.sk 


správa Liptovský Mikuláš 

Kollárova 2 

031 01 Liptovský Mikuláš 

tel.: +421-44-5523814, 5522679, 5522079, 

5521931 

fax: +421-44-5521932 

e-mail: rvslmo@svssr.sk 


správa Žilina 

Jedľová 44 

010 04 Žilina 4 

tel.: +421-41-7632963, 7631235 

fax: +421-41-7632963 

e-mail: rvszao@svssr.sk 


správa Čadca 

Horná 2483 

022 01 Čadca 

tel.: +421-41-4322277, 4322001, 4333247 

fax: +421-41-4322277 

e-mail: rvscao@svssr.sk 


správa Dolný Kubín 

Pelhřimovská 2055/7 

026 01 Dolný Kubín 

tel.: +421-43-5864935, 5864831, 5862841, 

5820930 

fax: +421-43-5864831 

e-mail: rvsdko@svssr.sk 


a potravinová správa Košice 

Masarykova 18 

040 02 Košice 1 

tel.: +421-55-6252047, 6233836, 7999218-20 

fax: +421-55-6252046 

e-mail: kvske@svssr.sk 


správa Rožňava 

Južná 43 

048 01 Rožňava 

tel.: +421-58-7323182 - 3 

fax: +421-58-7323182 

e-mail: rvsrvo@svssr.sk 


správa Spišská Nová Ves 

Duklianska 46 


tel.: +421-53-4298951, 4414228 

fax: +421-53-4465535 

e-mail: rvssno@svssr.sk 


správa Košice - mesto 

Hlinkova 1/c 

040 01 Košice - mesto 

tel.: +421-55-7961811, 7961812, 6325623 

fax: +421-55-7961833 

e-mail: rvskeo@svssr.sk 


správa Košice - okolie 

Kukučínova 24 

040 01 Košice - okolie 

tel.: +421-55-6223507, 6222267 

fax: +421-55-6223369 

e-mail: rvskso@svssr.sk 


správa Trebišov 

Bottova 2 


tel.: +421-56-672 2748, 672 2764 

fax: +421-56-6725191 

e-mail: rvstvo@svssr.sk 


správa Michalovce 

Sama Chalúpku 2 

207 01 Michalovce 

tel.: +421-56-6425001, 6884881, 6424438, 

6884882, 6881382 

fax: +421-56-6424536 

e-mail: rvsmio@svssr.sk 


a potravinová správa Prešov 

Levočská 112 

080 01 Prešov 1 

tel.: +421-51-7491320, 7491321 - 2, 77 6106 

fax: +421-51-7719887 

e-mail: kvspv@svssr.sk 


správa Poprad 

Partizánska 83 

058 01 Poprad 

tel.: +421-52-7765095, 7722231, 7723085 

fax: +421-52-7882773 

e-mail: rvsppo@svssr.sk 


správa Stará Ľubovňa 

Levočská 4/338 


tel.: +421-52-4321182, 4322687, 4281312 

fax: +421-52-4281313 

e-mail: rvsslo@svssr.sk 


správa Prešov 

Levočská 112 

080 01 Prešov 1 

tel.: +421-51-7493650, 7711124, 7711128 

fax: +421-51-7493651 

e-mail: rvspvo@svssr.sk 


správa Vranov nad Topľou 

Kalinčiakova 879 

093 01 Vranov nad Topľou 

tel.: +421-57-4423064 

fax: +421-57-4423889 

e-mail: rvsvto@svssr.sk 


správa Bardejov 

Stöcklova 34 

085 01 Bardejov 

tel.: +421-54-4748725, 4881910 - 1 

fax: +421-54-4748725 

e-mail: rvsbjo@svssr.sk 


správa Svidník 

ul. MUDr. Pribulu 2 

089 01 Svidník 

tel.: +421-54-752 1001, 788 1460 - 1 

fax: +421-54-7521001 

e-mail: rvssko@svssr.sk 


správa Humenné 

Gaštanová 3 

066 01 Humenné 

tel.: +421-57-7881391, 7752962 - 3 

fax: +421-57-7752966 

e-mail: rvsheo@svssr.sk 

92

PÔDOHOSPODÁRSKA PLATOBNÁ AGENTÚRA 

AGRICULTURAL PAYING AGENCY 

Pôdohospodárska platobná agentúra 

Dobrovičova 12 

815 26Bratislava 

Regionálne pracovisko 

pôdohospodárskej platobnej agentúry 

Bratislava 

Krížna 52 

821 02Bratislava 2 

tel.: +421-2-57512017 

fax: +421-2-55424427 



Trnava 

Vajanského nám. 22 

918 17Trnava 

tel.: +421-33-5914919 

fax: +421-33-5511544 




Korzo Bélu Bartóka 789/3 

929 01Dunajská Streda 

tel.: +421-31-5901818 

fax: +421-31-5522140 



Nitra 

Akademická 4 

949 01Nitra 1 

tel.: +421-37-6409211 

fax: +421-37-6523273 



Komárno 

Senný trh 4 

945 01Komárno 

tel.: +421-35-7908016 

fax: +421-35-7731288 



Levice 

Dopravná 14 

934 01Levice 

tel.: +421-36-6355713 

fax: +421-36-6225063 



Nové Zámky 


940 24Nové Zámky 

tel.: +421-35-6924013 

fax: +421-35-6428008 



Trenčín 

Námestie Sv. Anny 7 

911 50Trenčín 

tel.: +421-32-6505529 

fax: +421-32-6582691 



Zvolen 


960 01Zvolen 

tel.: +421-45-5242825 




Hostinského 4 

979 01Rimavská Sobota 

tel.: +421-47-5511611 



Lučenec 

Ľ.Podjavorinskej 19 

984 01Lučenec 

tel.: +421-47-4302512 



Žilina 


011 58Žilina 

tel.: +421-41-7010321 

fax: +421-41-7233478 



Dolný Kubín 

Radlinského 1716/46 

026 01Dolný Kubín 

tel.: +421-43-5504013 

fax: +421-43-5863294 



Košice 

Popradská 78 

041 82Košice 

tel.: +421-55-6411620 

fax: +421-55-6425587 



Michalovce 

Sama Chalupku 18 

071 01Michalovce 

tel.: +421-56-6419213 

fax: +421-56-6422153 



Trebišov 

Námestie Mieru 1 

075 01Trebišov 

tel.: +421-56-6713016 

fax: +421-56-6723942 



Prešov 

Masarykova 10 

080 72Prešov 

tel.: +421-51-4880712 

fax: +421-51-7731371 



Poprad 

Partizánska 690/87 

058 01Poprad 

tel.: +421-52-4180611 

fax: +421-52-7724065 

93

2009 

NOMENKLATÚRA 

1 Poľnohospodárstvo 

1.1 Rastlinná výroba a obchod 

1.2 Živočíšna výroba a obchod 

1.3 Zmiešané hospodárstvo 

1.4 Ochrana rastlín 

1.5 Hnojivá a výživa 

2 Potraviny, nápoje a potravinárske prísady 

2.1 Potraviny živočíšneho pôvodu 

2.2 Potraviny rastlinného pôvodu 

2.3 Potraviny ostatné 

2.4 Nápoje alkoholické 

2.5 Nápoje nealkoholické 

2.6 Obchodná činnosť 

2.7 Potravinárske prísady 

3 Stroje a zariadenia 

3.1 Pre poľnohospodárstvo a lesníctvo 

3.2 Pre potravinársky priemysel a gastronómiu 

4 Technologické dodávky a služby iné 

5 Služby 

5.1 Služby odborné 

5.2 Služby súvisiace 

5.3 Zväzy, združenia, asociácie 

5.4 Záhradníctvo 

5.5 Lesné hospodárstvo 

NOMENCLATURE 

1 Agriculture 

1.1 Plant Production and Commerce 

1.2 Livestock Production and Commerce 

1.3 Mixed Economy 

1.3 Protection of Plants 

1.4 Fertilizers and Plant Nutrition 

2 Food, Drinks and Food Additives 

2.1 Food of Animal Origin 

2.2 Food of Vegetable Origin 

2.3 Other Food 

2.4 Alcoholic Drinks 

2.5 Non-alcoholic Drinks 

2.6 Business Activities 

2.7 Food Additives 

3 Machines and Equipment 

3.1 For Agriculture and Forestry 

3.2 For Food Industry and Gastronomy 

4 Technological Supplies and Other Services 

5 Services 

5.1 Professional Services 

5.2 Related Services 

5.3 Associations and Organisations 

5.4 Gardening 

5.5 Forest Management

POĽNOHOSPODÁRSTVO • POTRAVINÁRSTVO 2009 

AGRICULTURE • FOOD INDUSTRY 2009 

1 

Poľnohospodárstvo 

Agriculture 

1.1 Rastlinná výroba a obchod 

Plant Production and Commerce 

A.C.H. ZADEN SHOP s.r.o. 

Meštianska 2300/4, 945 05 Komárno 

tel.: +421-35-7731 412, 7731 497, fax: +421-35-7733 760 

mobil: +421-903 468 901 

e-mail: zadenshop@stonline.sk 

- predaj: osivá zeleniny holandských firiem BEJO ZADEN a ENZA ZADEN 

ABOSI Ladislav 

044 71 Cestice 18 

mobil: +421-905 932 976 

- rastlinná výroba a obchod - zemiaky, obilniny, olejniny 


prevádzka: Lehnice 77, 930 37 Lehnice 

tel.: +421-31-5902 821, fax: +421-31-5902 822 


- rastlinná výroba, ťažba štrkopieskov, obchodná činnosť 

strana: 11 

AGRO - Golianovo s.r.o. 

951 08 Golianovo 457 

tel.: +421-37-6581 863, 6581 120, -29, fax: +421-37-6581 165 

mobil: +421-903 222 852 

e-mail: agrogolianovo@stonline.sk 

- výroba a predaj osív, rastlinná výroba: obilniny, olejniny, kukurica 

strana: 11 

AGRO - KREDIT spol. s r.o. 

930 40 Štvrtok na Ostrove 437 

tel.: +421-31-5693 325, fax: +421-31-5693 285 

mobil: +421-905 643 213, 915 752 918 

e-mail: meszaros@agro-kredit.sk 

- rastlinná prvovýroba 

strana: 11 

AGRO BSS, s.r.o. 

Košútska 1346, 925 21 Sládkovičovo 

tel.: +421-31-7841 341, fax: +421-31-7841 341 

e-mail: agro-bss@stonline.sk 

- výroba obilnín, olejnín a kukurice 

strana: 11 


900 61 Gajary č.119 

tel./fax: +421-34-7797 579, mobil: +421-905 302 616 

e-mail: agro.gajary@stonline.sk 

- výroba a predaj ekologickej zeleniny a poľnohospodárskych výrobkov 

strana: 11 

Agrocoop - poľnohospodársko-výrobné družstvo HUL 

941 44 Hul č. 458 

tel./fax: +421-35-6585 138 

e-mail: agrocoophul@gmail.com 

- výroba obilnín, olejnín a strukovín, čistenie, sušenie a skladovanie poľ. 

produktov 

strana: 11 

AGRODOVO - Domonkos Vojtech 

930 01 Veľké Blahovo 81 

mobil: +421-905 439 470, fax: +421-31-5522 004 

e-mail: agrodovo@wmx.sk, www.becartrans.szm.sk 

- rastlinná výroba, medzinárodná nákladná doprava 

- crop production, international freight transport 


Nobelova 34, 836 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4951 2710, fax: +421-2-4951 2727 


- obchod: hnojivá, osivá, agrochemikálie, agrokomodity, pohonné hmoty 

- výroba: kŕmne zmesi 

strana: 12, 26 


Železničiarska 1433/66, 924 01 Galanta 

tel./fax: +421-31-7808 173, mobil: +421-903 650 886, 903 774 587 

e-mail: agrofinis@stonline.sk 

kancelária: Mierove nám. č.1, 924 01 Galanta 

- výroba a predaj poľnohospodárskych výrobkov 

strana: 12 

AGROFYT, s. r. o. 

094 21 Nižný Hrabovec 420 

mobil: +421-905 925 901, 905 925 902 

e-mail: svabikmichal@post.sk 

- výroba a predaj poľnohospodárskych výrobkov, prepravné práce, 

chov HD bez trhovej produkcie mlieka 


951 75 Beladice 

tel.: +421-37-6330 682, fax: +421-37-6330 215 

e-mail: agroklas@slovanet.sk 

- agrokomodity, poľné plodiny 

strana: 12 

AGROKOMP spol. s r.o. 

Štefánikova 14, 900 01 Modra 

tel.: +421-33-6475 502, tel./fax: +421-33-6473 884 

mobil: +421-915 704 966 

e-mail: agrokomp@agrokomp.sk, www.agrokomp.sk 

- predaj vinárskych a vinohradníckych potrieb 

strana: 12 


Čenkovce, 930 39 Zlaté Klasy 

tel.: +421-31-5692 792, fax: +421-31-5603 551 

mob.: +421-905 644 469, mobil: +421-905 644 470 

e-mail: agrolens@agrolens.sk, www.agrolens.sk 

- rastlinná výroba, výroba listového hnojiva a kŕmn. zmesí pre holubov 

strana: 12 

AGROPEST spol. s r.o. 

951 05 Veľký Cetín 510 

tel./fax: +421-37-6597 253, 6597 252, mobil: +421-903 757 118 

e-mail: agropest@mobilatak.sk 

- výroba obilnín a olejnín 

- výroba hroznového vína 

strana: 13 

AGROSPOL, Poľnohospodárske družstvo Čierne Pole 

079 01 Čierne Pole 

tel.: +421-56-6284 430, fax: +421-56-6383 224, mobil: +421-905 304 178 

e-mail: agrospol.pd@zoznam.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba, pestovanie sóje 


Dolné Voderady 26, 922 41 Drahovce 

tel./fax: +421-33-7783 473, mobil: +421-903 751 523, 903 751 522 

- rastlinná výroba a obchodná činnosť 

strana: 13 


Krížna 37, 931 01 Šamorín 

tel.: +421-31-5624 836, - 837, fax: +421-31-5501 048 

e-mail: agrotrans@agrotrans.sk, www. agrotrans.sk, www.barenbrug.sk 

- predaj osív zelenín, strukovín a trávnych zmesí 

- sales seeds of vegetables, beens and grass mixtures 

strana: 13 

Arimex Bratislava spol. s r.o. 

Stromová 13, 830 07 Bratislava 

tel.: +421-2-5477 4982, fax: +421-2-54774994 

e-mail: arimex@arimex.sk, www.arimex.sk 

- export - import agrokomodity, sójový šrot, olejniy, obilniny 

Compacta Agro, a. s. 

951 22 Alekšince 387 

tel.: +421-37-7822 132, fax: +421-37-7822 114 

e-mail: compacta@ctn.sk 

- predaj obilnín, olejnín, ošípaných 

CORN spol. s r.o. 

930 34 Holice 98 

tel./fax: +421-31-5545 668 

e-mail: cornsorb@stonline.sk 

- rastlinná výroba, nákup, predaj, služby 


946 39 Iža č. 550 

tel.: +421-35-7853 031, fax: +421-35-7853 032, mobil: +421-905 290 851 

e-mail: samson@dumet.sk, www.dumet.sk 

- rastlinná výroba 

strana: 14 

95




Radvaňská cesta 819/40, 946 32 Marcelová 

tel./fax: +421-35-7798 117, mobil: +421-903 697 718 



Feliz, s.r.o. 

Jiráskova 23, 940 01 Nové Zámky 

tel.: +421-35-6400 999, fax: +421-35-6400 999 

mobil: +421-908 158 356, 908 628 790 

e-mail: feliz@feliz.sk, www.feliz.sk 

- nákup a predaj agrokomodít, špeciálne kŕmne komponenty 

FORIMEX, s.r.o. 

Matúškovská cesta 884, 924 01 Galanta 

tel./fax: +421-31-7882 094, mobil: +421-903 768 802 

e-mail: forimex@stonline.sk 

- predaj osív, hnojív a chémie 

strana: 14 

strana: 14 


Čenkovce, 930 39 Zlaté Klasy 

tel.: +421-31-5692 224, fax: +421-31-5692 793, mobil: +421-905 326 999 

e-mail: fruktovin@gmail.com 

- rastlinná výroba, pestovanie ovocia a hrozna 

strana: 14 


Hadovská 870, 945 01 Komárno 

tel.: +421-35-7720 147 – 9, fax: +421-35-7720 150 

e-mail: gtkn@gtkn.sk 

- agrokomodity, sójový šrot, kŕmne zmesi, osivá, hnojívá a chémia 

strana: 15 

GRASRENOV 

Pri sýpke 56, 951 17 Cabaj - Čápor 

tel.: +421-37-7888 010, fax: +421-37-7888 034 

mobil: +421-903 716 232, mobil: +421-905 716 232 

e-mail: grasrenov@stonline.sk, director@grasrenov.sk, www.grasrenov.sk 

- výroba a predaj semien tráv a ďatelinovín 

strana: 15 


943 61 Salka č. 420 

tel.: +421-36-7585 237, fax: +421-36-7532 631, mobil: +421-905 321 739 

e-mail: robert.g@biopack.sk 

- poľnohospodárska výroba a predaj kŕmnych zmesí 

strana: 15 

JUREX, s.r.o. 

Blagoevova 12, 851 04 Bratislava 

prevádzka: Krásna ul. 431, 900 41 Rovinka 

tel.: +421-2-4598 5494, fax: +421-2-4598 5494, mobil: +421-903 552 406 

e-mail: jurik@jurex.sk, www.jurex.sk 

- sušičky zrnín Mathews Company, skladovacie silá na zrniny 

KOVACS AGRO, spol. s r.o. 

Družstevná 12, 935 61 Hronovce 

tel.: +421-37-6516 501, fax: +421-37-6525 528 

e-mail: kovacs@euroweb.sk 

- rastlinná výroba, obilniny, olejniny, zemiaky, cibuľa, mrkva, petržlen 


951 88 Lúčnica nad Žitavou 425 

tel.: +421-37-7882 124, fax: +421-37-7882 121 

e-mail: lucnicasro@pobox.sk 

- rastlinná, živočíšna výroba a služby poľnohospodárksou technikou 

strana: 15 

M.J. AGRO, s.r.o. 

Podzáhradná 18, 946 32 Marcelová 

tel.: +421-35-7799 016, fax: +421-35-7799 016 

e-mail: mjagro@stonline.sk 


MA: AGRO - ALFA Meszáros 

Rákócziho 28, 941 10 Tvrdošovce 

tel.: +421-35-6492 680, fax: +421-35-6492 860 

e-mail: agroalfa@centrum.sk 

- rastlinná výroba, bezorbová technol. siatia kukurice, služby v rastlinnej 

výrobe, zber agrokomodít 

strana: 16 

MERKANTA INTERNATIONAL, spol. s r.o. 

Syslia 58, SK- SK- 821 05 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4341 4353-5, fax: +421-2-4333 7280 


- nákup a predaj agrokomodít 

- trading in agricultural commodities and feedstuffs 

strana: 16 

MESR spol. s r.o. 

044 19 Ruskov 70 

mobil: +421-905 867 774 

e-mail: mesr@extel.sk 

- rastlinná výroba a služby 



tel.: +421-2-492 65 600, fax: +421-2-492 65 619 

e-mail: lucia.slovincova@monsanto.com 

- predaj osív poľnohospodárskych plodín - kukurice, slnečnice a repky ozimnej 

- predaj prípravkov na ochranu rastlín 


Pém – Ing. Margita Pémová SHR 

Nám. sv. Rozálie 3, 945 01 Komárno 

mobil: +421-907 757 324, 905 496 875 

e-mail: pmov.margita@gmail.com 

- služby kombajnom pri zbere rastlinnej produkcie, rastlinná výroba 

PLANTEX s.r.o. 

922 08 Veselé pri Piešťanoch č. 417 

tel.: +421-33-7796 322, fax: +421-33-7796 321 

e-mail: plantex@plantex.sk, www.plantex.sk 

- ovocinárstvo a škôlkárstvo - výroba, obchod, projekty, poradenstvo 

strana: 16 

Podielnicke poľnohospodárske družstvo Inovec 

951 87 Volkovce 

tel.: +421-37-6304 223, fax: +421-37-6304 257 

e-mail: ppdvolkovce@ppdvolkovce.sk 

- poľnohospodárska výroba vrátane predaja nespracovaných 

poľnohospodárskych výrobkov 

strana: 17 


Družstevná 2, 900 82 Blatné 

tel.: +421-33-6459 251-2, fax: +421-33-6459 254 

e-mail: pdblatne@stonline.sk 

- rastlinná výroba, výroba lucernových a ovsených granúl 

strana: 17 


900 83 Čataj 330 

tel.: +421-33-6450 132, fax: +421-33-6450 119 

e-mail: pdcataj@gtel.sk 

- rastlinná výroba, ekoobilniny, ekostrukoviny, olejniny 

- výroba doplnkových kŕmnych zmesí pre králikov a kone 

strana: 17 

Poľnohospodárske družstvo Horné Dubové – Naháč 

919 06 Horné Dubové č. 88 

tel.: +421-33-5575 155, fax: +421-33-5575 104, mobil: +421-908 727 804 

e-mail: ek_usek@pd-hd-n.sk 

- obilniny, olejniny, krmoviny, mlieko 

Poľnohospodárske družstvo Igram 

900 84 Igram 251 

tel./fax: +421-33-6455 140 

e-mail: pdigram@stonline.sk 


Poľnohospodárske družstvo JABLONEC 

900 86 Jablonec 31 

tel.: +421-33-6488 122, fax: +421-33-6488 123, mobil: +421-911 070 002 

e-mail: pdjablonec@golemtech.sk 


strana: 18 

Poľnohospodárske družstvo KLAS 

Boldocká 7, 903 01 Senec 

tel.: +421-2-4592 3451, fax: +421-2-4592 3164 

e-mail: pdsenec@max.euroweb.sk 

- rastlinná výroba, mechanizačné služby 

strana: 18 

96



Poľnohospodárske družstvo Veľký Ďur 

Tekovská 539, 935 34 Veľký Ďur 

tel.: +421-36-6397 221, fax: +421-36-6397 224 

e-mail: pdvdur@nextra.sk, www.pdvelkydur.sk 

- obilniny, olejniny, strukoviny, ošípané 

Poľnohospodárske družstvo Vištuk, družstvo 

900 85 Vištuk č. 1 

tel./fax: +421-33-6446 130, mobil: +421-905 447 737 

e-mail: pdvistuk@vistuk.sk 

- rastlinná výroba: pestovanie obilovín, kukurice, olejnín 

Poľnohospodársko-obchodné družstvo Abrahám 

925 45 Abrahám 220 

tel.: +421-31-7857 247, fax: +421-31-7857 204 

e-mail: podabraham@podabraham.sk, www.podabraham.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, výroba osív 

strana: 20 

strana: 20 

strana: 21 

Poľnonákup Galanta, a.s. 

sídlo: Trnavská cesta 950, 926 01 Sereď 

office: Matúškovská cesta 884, 924 01 Galanta 

tel.: +421-31-7826 299, fax: +421-31-7826 301, mobil: +421-905 978 428 


- skladovanie, čistenie, sušenie, kúpa a predaj rastlinných produktov 



Platanová alej pod Colnicou, 945 01 Komárno 

prevádzka: Hlavná 92, 946 32 Šrobárová 

tel.: +421-35-7739 180, fax: +421-35-7798 252, mobil: +421-911 343 937 

e-mail: polnotec@stonline.sk 


strana: 21 

PÓNYA FRANTIŠEK a spol. 

925 02 Dolné Saliby 347 

tel.: +421-31-7853 247, mobil: +421-905 600 436 

e-mail: ponya9@post.sk 

- rastlinná výroba: obilniny, kukurica 

- ovocinárstvo: baza čierna 

strana: 21 

PREFERT – OSIVÁ s.r.o. 

Štrková 1, 946 32 Marcelová 

tel.: +421-35-7798 181-2, fax: +421-35-7798 183 

e-mail: marcelova@prefertosiva.sk, www.prefertosiva.sk 

- výroba a predaj osív kukurice, slnečnice, sóje, hrachu, repky a hustosiatych 

obilnín 

strana: 21 

PRESTO spol. s r. o. 

Dlhé diely I/17A, 841 05 Bratislava 

tel.: +421-2-6541 2545, fax: +421-2-65412544 

e-mail: presto@presto.sk, www.presto.sk 

- VO, MO - predaj zeleninových a kvetinových semien, netkaných textílií a 

okrasných cibulovín, predaj bioregulátora rastu - Kelpak 



tel.: +421-36-6330 641, fax: +421-36-6399 209 

e-mail: rdpramen@mail.t-com.sk, zinkovanie@zinkovanie.sk 

- rastlinná výroba, povrchová úprava kovov, výroba drôtového tovaru 

strana: 22 

RWA SLOVAKIA spol. s r.o. 

Pri trati 15, P. O. Box 58, 820 14 Bratislava 214 

tel.: +421-2-4020 1111, fax: +421-2-4020 1112 

e-mail: rwaba@rwaslovakia.sk, www.rwaslovakia.sk 

- agrokomodity, hnojivá, osivá, prípravky ochrany rastlín 

strana: 23 

SAATBAU LINZ Slovensko, spol. s r. o. 

Ľudová 10, 917 01 Trnava 

tel.: +421-33-534 56 42, fax: +421-33-534 56 43 

e-mail: saatbau@saatbaulinz.sk, www.saatbaulinz.at 

- výroba a predaj osív 

- služby - čistenie zrnín 

strana: 23 

SELEKT VÝSKUMNÝ A ŠĽACHTITEĽSKÝ ÚSTAV a. s. 

919 28 Bučany č. 591 

tel.: +421-33-7434 639, fax: +421-33-7434 284, mobil: +421-903 220 925 

e-mail: selektvsu@gmail.com, www.selekt.sk 

- rastlinná výroba: šľachtenie a semenárstvo, predaj osív 

- technologické rozbory: pôdy, rastlín a osív, služby v oblasti mechanizácie, 

výskumná činnosť 

strana: 23 

Sempol spol. s r.o. 

Trstínska 3, 918 44 Trnava 

tel.: +421-2-4020 1111, fax: +421-2-4020 1112 

e-mail: sempol@sempol.sk, www.sempol.sk 

- výroba a predaj osív, služby 

strana: 23 

SF SOEPENBERG s. r. o. 

Chovateľská 2, 917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5920 111 – 7, fax: +421-33-5920 120 

e-mail: sf-slovakia@sf-soepenberg.com, www.sf-soepenberg.com 

- výrobno-obchodná spoločnosť pôsobiaca v poľnohospodárstve a 

potravinárstve 

strana: 23 

SHR - Ing. Peter FRANCISCI 

925 09 Košúty č. 383 

tel./fax: +421-31-7849 248, mobil: +421-905 602 133 

e-mail: francisci.peter@mail.t-com.sk, pelety@centrum.sk, www.ekover.sk 

- rastlinná výroba a výroba peletiek z rastlinných pletív 

strana: 23 

SHR - KRÁĽ ĽUBOŠ 

Biskupice 387, 957 01 Bánovce nad Bebravou 

mobil: +421-905 920 503 

- poľnohospodárstvo 

strana: 23 

SHR - Szeiner Tibor - SZ & SZ SERVIS 

Lipová 769, 946 14 Zemianska Olča 

tel.: +421-35-7796 447, fax.: +421-35-7896 060, mobil:+421-915 793 490 

e-mail: sz-sz.servis@stonline.sk 

- poľnohospodárska výroba - obiloviny, služby 

SHR KOTÚČEK 

Hlavná 8, 925 54 Zemianske Sady 

tel./fax: +421-31-7861107, mobil: +421-905 327 810 

e-mail: JozefKotucek@zoznam.sk 

- výroba obilnín, čistenie, sušenie, služby poľnohospodárskou technikou 

SLOVTRIP, s. r. o. 

Ružová dolina 6, 821 08 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5022 1345, mobil: +421-903 710 836 

e-mail: slovtrip@ba.psg.sk 

- nákup, predaj a export poľnohospodárskych produktov /obilniny, olejniny, 

strukoviny apod./ 

SOMEK s.r.o. 

935 41 Tekovské Lužany, časť Hulvínky 

tel.: +421-36-7723 181, fax: +421-36-7723 181 

mobil: +421-905 510 391, 905 510 392 

e-mail: somek@naex.sk 

- rastlinná výroba a poľnohospodárske služby 

strana: 24 


Námestie Gen. Štefánika 3, 064 01 Stará Ľubovňa 

tel.: +421-52-432 32 12, fax: +421-52-428 10 82 

e-mail: stomega@stomega.sk, www.stomega.sk 

- nákup, skladovanie a predaj agrokomodít 


SUPEROSEV s.r.o. 

922 09 Borovce č. 60 

tel.: +421-33-7735 201, tel./fax: +421-33-7735 202 

e-mail: superosev@vurv.sk, www.superosev.sk 

- predaj osiva repky olejky ozimnej a jarnej 

strana: 24 

Šľachtiteľská stanica levočské lúky a.s. 

Levočské lúky 2, 054 01 Levoča 

tel.: +421-53-4427 771, fax: +421-53-4298 347, mobil: +421-911 940 551 

e-mail: stanica.luky@zoznam.sk 

- sľachtenie tráv, sadové a parkové úpravy, výroba trávnikových kobercov 

97



VERCHOVINA spol. s r. o. 

Hospodársky dvor, 072 51 Sejkov 

tel.: +421-56-6599 402, fax: +421-56-6524 440, mobil: +421-905 829 943 

e-mail: verchovina@szm.sk 

- výroba a predaj agrokomodít 

Vinohradnícke a poľnohospodárske družstvo MODRA 

Dolná 142, 900 01 Modra 

tel.: +421-33-6473 632, 6473 636, fax: +421-33-6472 458 

e-mail: vapdmodra@nextra.sk 

- pestovanie obilovín, olejnín, hrozna, výroba vína, mlieka, služby v 

poľnohospodárstve 

ZÁHRADNÍCTVO VIČÍK 

Podolie 890, 916 22 Podolie 

tel.: +421-32-7794 115, fax: +421-32-7794 773, mobil: +421-911 480 608 

e-mail: vladimir.vicik@zoznam.sk 

- pestovanie: jahody, jablká, broskyne, uhorky, zemiaky a iné 

ZERDA - Podunajsko, družstvo organizácia výrobcov 


tel.: +421-31-5552 330, fax: +421-31-5553 093 


- pestovanie zeleniny a ovocia 

strana: 24 

ZERDA s.r.o. 


tel.: +421-31-555 2330, fax: +421-31-555 3093 


- pestovanie, výkup - zelenina, veľkoobchod 

1.2 Živočíšna výroba a obchod 

Livestock Production and Commerce 

AgramM Slovakia, s. r. o. 

Studená 5, 821 04 Bratislava 

tel.:/fax +421-2-4446 0865, mobil: +421-905 631 017, 918 390 034 

e-mail: agrammsk@mail.t-com.sk, www.agramm.cz 

- distribúcia krmív a veterinárnych prípravkov, poradenstvo 

- distribution of feedstuff and veterinary preparations, consulting 

strana: 11 

AGROFARMA BUDMERICE, s.r.o. 

Rybničná 242, 900 86 Budmerice 

mobil: +421-905 546 827 

- chov a predaj rýb 

strana: 12 



tel.: +421-2-4951 2710, fax: +421-2-4951 2727 





AGROKOMBINÁT, a.s. SABINOV 

Jilemnického 5, 083 01 Sabinov 

tel.: +421-51-4521 495, -247, fax: +421-51-4521 241, mobil: +421-905 456 204 

e-mail: agrokombinat@stonline.sk 

- nákup živých jahniat a oviec, čerstvochladené mäso - predaj, preprava živých 

zvierat 

strana: 12 

AGROLABOR, s. r. o. 

Družstevná 1, 900 65 Záhorská Ves 

tel.: +421-34-7749 480, fax: +421-34-7749 479, mobil: +421-905 607 445 

e-mail: agrolabor@nextra.sk, www.agrolabor.sk 

- výroba a predaj: energetické krmivo pre prežúvavce – ACETONA 

AGRONIG s.r.o. 

Železničná 103, 930 35 Michal na Ostrove 

tel.: +421-31-5543 711, tel./fax: +421-31-5543 134 

mobil: +421-905 867 797 

e-mail: agronig@tt.psg.sk, www.agronig.sk 

- predaj: kŕmne zmesi, premixy, koncentráty 

strana: 13 

AGROSTRÁŽOV spol. s r. o. 

018 32 Zliechov 52 

tel./fax: +421-42-4474 421 

e-mail: agrostrazov@atlas.sk 

- chov oviec, výroba syra, bryndze, oštiepok, predaj jahniat 

BELAR a.s. 

Nová Osada 22, 929 31 Dunajská Streda 

tel.: +421-31-5904 042, fax.: +421-31-5904 043 

e-mail: alendvay@belar.sk, www.belar.sk 

- obchod s agrokomoditami, výroba kŕmnych zmesí 

- trading in agrocommodities, feedstuffs production 


EOK AUSTRALIAN SLOVAKIA, s.r.o. 

Veterná 515/6, 922 02 Krakovany 

tel.: +421-33-7798 841, mobil: +421-905 855 338 

e-mail: info@emufarma.sk, www.emufarma.sk 

- chov pštrosov austrálskych - plemenné zvieratá 

- dovoz a distribúcia emu oleja a výrobkov z neho 

GOLD Milk spol. s r.o. 

930 39 Čenkovce 

tel./fax: +421-31-5692 125, mobil: +421-905 681 595 

e-mail: goldmilk@iksnet.sk 

- živočíšna výroba, produkcia mlieka 

Milki s.r.o. 

Rybničná 40/a, 835 54 Bratislava 

prevádzka: Bulharská 72, 821 04 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4363 3129, mobil: +421-905 334 758, 905 334 823 

e-mail: rohacek@milki.sk 

- predaj a poradenstvo s kŕmnymi komponentmi a kompletnými krmivami 

strana: 16 

OVISFARMA s.r.o. 

Slovenských partizánov 1129, 017 01 Považská Bystrica 

tel.: +421-42-4342 838, fax: +421-42-4324 838, mobil: +421-905 320 439 


- poľnohospodárska výroba, predaj farmárskych potrieb 


PIGSERVIS, s.r.o. 

Vík 9, 947 01 Hurbanovo 

tel./fax: +421-35-760 2551, mobil: +421-905 215 885 

e-mail: pigservis@nextra.sk, www.pigservis.sk 

- inseminačné dávky ošípaných - výroba a predaj, kurz insem. technikov, chov 

ošípaných 

PLEMENÁRSKE SLUŽBY SLOVENSKEJ REPUBLIKY, ŠTÁTNY PODNIK 

Starohájska 29, 852 27 Bratislava 

tel.: +421-2-6231 9911, fax: +421-2-6231 9782, mobil: +421-905 444 600 

e- mail: pssrba@pssr.sk 

- kontrola úžitkovosti a dedičnosti hospodárskych zvierat, centrálna evidencia 

hospodárskych zvierat 


Poľnohospodárske obchodné družstvo Vechec 

094 12 Vechec 

tel.: +421-57-4490 217, fax: +421-57-4881 610 

e-mail: podvechec@stonline.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, mechanizačné služby 

strana: 21 

SIGI TRADE, s.r.o. 

Pri železnici 1783, 941 31 Dvory nad Žitavou 

tel.: +421-35-6484 281, fax: +421-35-6484 285, mobil: +421-902 938 029 

www.sigitrade.sk 

- obchodná činnosť voblasti výživy hospodárskych zvierat 

strana: 23 

Školský majetok 

Zavarská 10, 917 28 Trnava 

tel.: +421-33-5501 610, fax: +421-33-5444 974, mobil: +421-903 715 932 

e-mail: smtt@zupa-tt.sk 

- šľachtiteľský chov HD, plemenní býci do prirodzenej plemenitby 

Zuzana HERCEGHOVÁ , SHR, Farma Podskalie 

Podskalie, 018 22 Pružina 

tel.: +421-42-4353 269 

e-mail: herceghova@mail.t-com.sk 

- chov oviec a hovädzieho dobytka 

strana: 24 

98



1.3 Zmiešané hospodárstvo 

Mixed Economy 


Orechová 316/4, 922 10 Trebatice 

tel.: +421-33-7798 281-2, fax: +421-33-7798 544 

mobil: +421-903 251 196 

-mail: ekonom@ad-trebatice.sk, galbavy@ad-trebatice.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba 

strana: 11 

AGRO - HNIEZDNE, s.r.o. 

065 01 Hniezdne č.180 

tel.: +421-52-4321 770, fax: +421-52-4321 770, mobil: +421-905 374 655 

e-mail: agrohniezdne@agrohniezdne.sk 


strana: 11 

AGRO družstvo Lipany 

Moyzesova 26, 082 71 Lipany 

tel.: +421-51-4572 240, fax: +421-51-4572 240, mobil: +421-907 930 317 

e-mail: adlipany@stonline.sk 



930 39 Hubice č. 8 

tel.: +421-31-5693 507, 5693 623, fax: +421-31-5693 529 


- poľnohospodárska výroba, spracovanie mlieka a mäsa 


AGROCES, s. r. o. 

044 71 Cestice 130 

tel.: +421-55-4648 217, fax: +421-55-4898 741, mobil: +421-907 545 914 

e-mail: agroces@centrum.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba, rastlinná a živočíšna výroba 

AGRODAN - KOŠ 

Okružná 775, 972 41 Koš 

tel.: +421-46-5426 967, 5421 347, fax: +421-46-5426 967 

mobil: +421-903 803 768 

e-mail: agrodankos@stonline.sk 

- rastlinná, živočíšna výroba a obchodná činnosť 

strana: 12 

AGRODRUŽSTVO MEDZIANKY 

094 31 Medzianky č. 86 

tel.: +421-57-4452 336, mobil: +421-903 602 802 

e-mail: deglas@azet.sk 

- rastlinná výroba, chov hovädzieho dobytka, agroturistika 

AGRODUBNÍK a.s. 

A. Sládkoviča 94, 974 05 Banská Bystrica 

tel.: +421-48-4163 603, fax: +421-48-4161 341, mobil: +421-905 788 138 

e-mail: agd@stonline.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba 

- agricultural products 

AGRO-LENT s.r.o. 

080 01 Malý Šariš 1879 

tel.: +421-51-7722 265, fax: +421-51-7722 266, mobil: +421-905 665 846 

e-mail: agrolent@mail.t-com.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba - rastlinná a živočíšna 

strana: 13 

AGRONÁKUP T, s.r.o. 

076 02 Zemplínsky Branč 153 

tel.: +421-56-6684 340, fax: +421-56-6794 135 

e-mail: agronakupt@trenet.sk 


strana: 13 


925 41 Kráľov Brod č. 2 

tel.: +421-31-7780 350, fax: +421-31-7780 337, mobil: +421-905 851 865 

e-mail: agrostaar@agrostaar.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba: obilniny, olejniny, broskyne, HD, kačice 

strana: 13 

AGROTOP Topoľníky a.s. 

Chladná 71, 930 11 Topoľníky 

tel.: +421-31-5582 411, fax: +421-31-5582 316, mobil: +421-905 505 990 

e-mail: agrotop@real-net.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, obilniny, olejniny, mlieko, hovädzie a bravčové 

mäso, ovocinárstvo, jablká, hrušky 

A-K-T Natural s.r.o. 

925 06 Čierna Voda 

tel.: +421-31-7848 323, fax: +421-31-7848 205, mobil: +421-915 707 279 

e-mail: aktnatural@centrum.sk 

- komplexná poľnohospodárska výroba 

strana: 13 

AT DUNAJ, spol. s r.o 

Šafárikova 124, 048 01 Rožňava - stredisko Dubník 

strediská: tel.: +421-35-6495 435 - Dubník 

+421-36-7534 170 - Kamenica n/Hronom, +421-35-7789 459 - Moča 

fax: +421-35-6495439, mobil: +421-905 479 412 

e-mail: atdunaj1@stonline.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba a obchodná činnosť 


Balvany 214, 946 01 Kameničná 

tel/fax: +421-35-7771 864 

e-mail: balseed@stonline.sk, www.stonline.sk/balseed 

- poľnohospodárska výroba, množenie osív, výroba kŕmnej suroviny 

strana: 13 

DAKNA Námestovo, družstvo 

Kliňanská cesta 970, 029 01 Námestovo 

tel.: +421-43-5522 292, fax: +421-43-5522 317, mobil: +421-911 416 875 

e-mail: dakna@dakna.sk, dakna_no@stonline.sk, www.dakna.sk 

- poľnohospodárska rastlinná a živočíšna prvovýroba 


Horné Suroviny 1010, 905 01 Senica 

tel.: +421-34-6941 251, fax: +421-34-6941 250 

e-mail: euroagro@euroagro.sk 


- poľné mechanizačné služby 

strana: 14 

František Kijovský AGROFARMA 

082 21 Medzany 51 

tel.: +421-51-4582 388, fax: +421-51-7700 596, mobil: +421-905 419 782 

e-mail: agrofarma@zoznam.sk 

- ŽV: produkcia mlieka, šľachtitelský chov HD plemena SS, predaj plemenných 

býkov 

- RV: predaj obilnín a zemiakov 

GAMA – poľnohospodárske družstvo 

072 14 Pavlovce nad Uhom č. 74 

tel.: +421-56-6494 418, fax: +421-56-6494 419, mobil: +421-903 615 967 

e-mail: gamapd@stonline.sk 



Bažantia 1126/7, 930 05 Gabčíkovo 

tel.: +421-31-5594 230, fax: +421-31-5594 303 

e-mail: gslovakia@zoznam.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, ťažba štrkov 

strana: 15 

JAGER SLOVAKIA s.r.o. 

Záhradná 44, 082 71 Krivany 

tel./fax: +421-51-7939 504, mobil: +421-905 669 817 

e-mail: jagersk@szm.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, agroturistika 

strana: 15 


Hlavná 329, 930 08 Čiližská Radvaň 

tel.: +421-31-5541 187, fax: +421-31-5541 203 

e-mail: csiliz@nextra.sk 


strana: 16 

MKM-STRED, spol. s r.o. 

Prešovská 73, 044 31 Družstevná pri Hornáde 

tel.: +421-55-6981 464, 6981 019, fax: +421-55-6981 464 

mobil: +421-903 722 907 

e-mail: eko@mkm-stred.sk 

- RV - rasca, bôb, ŽV - HD slovenský strakatý, plemenný býci - predaj 

Oľga Apoleníková - SHR 

018 22 Pružina 391 

tel.: +421-42-4358 728, fax: +421-42-4358 728 

e-mail: farmapruzina@farmapruzina.sk, www.farmapruzina.sk 

- ekologické poľnohospodárstvo - rastlinná a živočíšna výroba 

strana: 16 

99



Pavol Štutika - FARMA KOTLINA 

935 85 Demandice 299 

tel.: +421-36-7493 234, fax: +421-36-7493 298 

mobil: +421-905 889 980, 905 252 150 

e-mail: farmakotlina@stonline.sk 

- rastlinná výroba, živočíšna výroba, služby poľnohospodárskou technikou 

strana: 16 

PD “RADOŠINKA“ VEĽKÉ RIPŇANY 

Nitrianska 512, 956 01 Veľké Ripňany 

tel.: +421-38-5392 200, fax: +421-38-5392 389 

e-mail: pdradosinka@pdradosinka.sk, miskolci@pdradosinka.sk 

www.pdradosinka.sk 

- poľnohospodárska výroba 

strana: 17 

Pintová Mária SHR 

Hlavná 65, 945 04 Komárno 

tel.: +421-35-7782 194 

e-mail: mariapintova@zoznam.sk 

- rastlinná výroba - klasická, pestovanie papriky zeleninovej 

- živočíšna výroba: chov ošípaných, chov HD-mäsového typu 

PODBRANČ, roľnícke družstvo 

906 41 Podbranč č. 290 

tel.: +421-34-6282 224, fax: +421-34-6282 421, mobil: +421-918 384 792 

e-mail: podbranc@stonline.sk 

- rastlinná a živočíšna produkcia, výroba kameniva, mechanizované zemné a 

strojné práceň 

PODIELNÍCKE POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO RYBANY 

956 36 Rybany 

tel.: +421-38-7692 135, fax: +421-38-7692 103 

e-mail: sekretariat@ppdrybany.sk 


strana: 17 

Podielnické poľnohospodárske družstvo Trhové Mýto 

930 13 Trhová Hradská 

tel.: +421-31-5581 313, fax: +421-31-5581 337 

e-mail: ppdtm@nextra.sk 

- rastlinná výroba a ovocinárstvo, živočíšna výroba 

strana: 17 


Komjatická 67, 940 85 Nové Zámky 

tel.: +421-35-6428 314, fax: +421-35-6428 318, mobil: +421-918 398 804 

e-mail: moravcik@polno.sk, www.polno.sk 

- rastlinná a špeciálna RV, skladovanie ovocia v ULO atmosfére 

- živočíšna výroba, služby v RV, predaj vína 

strana: 17 



tel./fax: +421-32-6585 331 

e-mail: pdturna@nextra.sk 

- obiloviny, cukrová repa, repka olejná, chmeľ 

- chov hovädzieho dobytka a ošípaných 

strana: 19 

Poľnohospodárske družstvo Bátovce 

935 03 Bátovce 

tel./fax: +421-36-6394 115 

e-mail: pdbatovce@stonline.sk 

- RV a ŽV, zberové práce, rozbor pšenice, zabezpečenie teplej stravy 

strana:17 

Poľnohospodárske družstvo Borský Mikuláš 

Šaštínska č. 457, 908 77 Borský Mikuláš 

tel.: +421-34-6595 285, fax: +421-34-6595 736 

e-mail: pdbm@stonline.sk 

- rastlinná výroba, živočíšna výroba 

- služby - poľn. Technikou, doprava, prenájom skladovacích priestorov 

strana: 17 

Poľnohospodárske družstvo BUDMERICE 


tel.: +421-33-6448 188, fax: +421-33-6448 183, mobil: +421-905 476 295 

e-mail: pd-budmerice@elnet.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, chov HD a OŠ 

strana: 17 


906 02 Dojč 

tel.: +421-34-6536 289, fax: +421-34-6536 283 

e-mail: pd.dojc@stonline.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, výroba osív, výroba mlieka 

Poľnohospodárske družstvo Dolný Štál 

930 10 Dolný Štál 

tel.: +421-31-5902 311, fax: +421-31-5902 324 

e-mail. sekretarka@pdstal.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, stavebná činnosť 

strana: 18 

strana: 18 

Poľnohospodárske družstvo Holice 

930 34 Holice 

tel.: +421-31-5545 129, fax: +421-31-5545 229, mobil: +421-905 361 074 

e-mail: pdholice@real-net.sk 


Poľnohospodárske družstvo Horné Obdokovce 

956 08 Horné Obdokovce 31 

tel.: +421-38-5318 136, fax: +421-38-5318 123 

e-mail: pd.h.obdokovce@wircom.sk 

- sadovníctvo, predaj sliviek, výroba obilia, repky, slnečnice, výroba a predaj 

mlieka 

Poľnohospodárske družstvo Hrušov 

Hrušov č. 1147, 925 02 Dolné Saliby 

tel.: +421-31-7853 222, fax: +421-31-7853 246 

e-mail: pdhrusov@stonline.sk, www.pdhrusov.sk 

- rastlinná výroba, živočíšna výroba, ovocné sady 

strana: 18 

Poľnohospodárske družstvo Chorvátsky Grob – Bernolákovo 

900 25 Chorvátsky Grob 

tel.: +421-2-45 996 311, -415, fax: +421-2-45 996 311 

e-mail: pdchogrob@nextra.sk, petersatko@centrum.sk 

- rastlinná výroba: obilniny, olejniny, kukurica 

- živočíšna výroba: výroba mlieka, výkrm HD 

- pestovanie hrozna 

strana: 18 

Poľnohospodárske družstvo JAHODNÁ 

930 21 Jahodná 

tel.: +421-31-5591 155, fax: +421-31-5591 146, mobil: +421-903 800 171 

e-mail: pdjahodna@stonline.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, ovocinárstvo 

strana: 18 

Poľnohospodárske družstvo Kátlovce 

919 55 Kátlovce č. 272 

tel.: +421-33-5576 167, 5576 161, fax: +421-33-5576 167 

e-mail: pd.katlovce@stonline.sk 


strana: 18 

Poľnohospodárske družstvo KOLÁROVO 

Krátka 2, 946 03 Kolárovo 

tel.: +421-35-7771 803, fax: +421-35-7771 805 

e-mail: pd@pdkolarovo.sk 


strana: 18 

Poľnohospodárske družstvo Lieskovec 

Hrádocká 2718, 962 21 Lieskovec 

tel./fax: +421-45-5370 116, mobil: +421-90 3808 523 

e-mail: pdlieskovec01@stonline.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba a služby v poľnohospodárstve 

strana: 18 

Poľnohospodárske družstvo Ludrová 

034 71 Ludrová 

tel.: +421-44-4352 132, fax: +421-44-4352 131, mob.: +421-915 595 702 

e-mail: pdludrova@pdludrova.sk, predseda@ pdludrova.sk 

- poľnohospodárska výroba, doprava, stavebná činnosť, ťažba štrkov 

strana: 19 

Poľnohospodárske družstvo Melčice - Lieskové 

913 05 Melčice - Liesskové 129 

tel.: +421-32-6490 205, fax: +421-32-6490 484 

e-mail: holicka@pdmelcice.sk 


100



Poľnohospodárske družstvo NOVÁ BODVA 

Turnianska Nová Ves 140, 044 02 Turňa nad Bodvou 

tel.: +421-55-4662 125, fax: +421-55-4662 193 

e-mail: pdnovabodva@mail.t-com.sk 


Poľnohospodárske družstvo Okoč - Sokolec 

930 28 Okoč 

tel.: +421-31-5558 287, fax: +421-31-5558 235, mobil: +421-907 798 500 

e-mail: pdokoc@zoznam.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba, obchodná činnosť 

strana: 19 

Poľnohospodárske družstvo Orechová Potôň 

930 02 Orechová Potôň 

tel.: +421-31-5543 400, fax: +421-31-5543 381, mobil: +421-904 421 617 

e-mail: pdor_office@mail.real-net.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, výroba technických plodín 

Poľnohospodárske družstvo Padáň – Boheľov 

929 01 Padáň 289 

tel./fax: +421-31-5589 123, mobil: +421-905 852 789 

e-mail: pdpadanbohelov@real-net.sk 


strana: 19 

Poľnohospodárske družstvo podielnikov Čečejovce 

Paňovská 7, 044 71 Čečejovce 

tel.: +421-55-4649 205, fax: +421-55-4649 305, mobil: +421-903 636 107 

e-mail: pdcecejovce@zoznam.sk 

- výroba a predaj poľnohospodárskych výrobkov 

strana: 19 

Poľnohospodárske družstvo podielnikov Horný Bar 

930 33 Horný Bar č. 162 

tel.: +421-31-5597 105, fax: +421-31-5597 217 

e-mail: pdphornybar@stonline.sk 


Poľnohospodárske družstvo podielnikov Radošovce – Paderovce 

919 30 Radošovce č. 107 

tel.: +421-33-5592 179, fax: +421-33-5592 185, mobil: +421-905 768 910 

e-mail: pdpradosovce@tt-net.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, poskytovanie poľnohospodárskych služieb 

Poľnohospodárske družstvo podielnikov Sedlice 

082 43 Sedlice 294 

tel.: +421-51-7782 221, fax: +421-51-7782 223, mobil: +421-910 787 820 

e-mail: pdpsedlice@stonline.sk 

- rastlinná výroba: obilniny a olejniny 

- živočíšna výroba: výroba mlieka, chov oviec 

POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO PODIELNIKOV VEĽKÉ UHERCE 

958 41 Veľké Uherce 

tel.: +421-38-7486 100, 7486 230, fax: +421-38-7486 267 

mobil: +421-903 708 577 

e-mail: pdpvu@nextra.sk, www.pdpvu.sk 

- poľnohospodárska výroba 

strana: 19 

Poľnohospodárske družstvo PODUNAJSKÉ BISKUPICE 

Lieskovská cesta č. 2, 820 11 Bratislava 

tel.: +421-2-4524 8402 - kl. 103, fax: +421-2-4524 8122 

mobil: +421-903 216 674 

e-mail: pdbiskupice@slovanet.sk 

- poľnohospodárstvo, výroba obilnín, olejnín, múky, otrúb, mlieka, mäsa, 

krmných zmesí 

Poľnohospodárske družstvo so sídlom v Novom Živote 

Eliášovce 97, 930 38 Nový Život 

tel.: +421-31-5692 493, fax: +421-31-5692 122 

e-mail: pdnz@mail.t-com.sk 

- výroba rastlinných a živočíšnych produktov, sprostredkovanie predaja 

strana: 19 

Poľnohospodárske družstvo so sídlom v Smrečanoch 

032 05 Smrečany 

tel.: +421-5586 118-120, fax: +421-44-5586 115 

e-mail: udolie@isternet.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba 

Poľnohospodárske družstvo SOKOLCE 

Roľnícka 64, 946 17 Sokolce 

tel.: +421-35-7780 051, fax: +421-35-7780 087 

e-mail: pdsokolce@pdsokolce.sk, www.pdsokolce.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, poľnohospodárske služby 

strana: 19 

Poľnohospodárske družstvo Strekov 

941 37 Strekov č. 55 

tel.: +421-35-6497 109, fax: +421-35-6497 104, mobil: +421-903 251 950 

e-mail: pdstrekov@konfer.eu, www.strekovin.sk 

- rastlinná výroba - obilniny, olejniny, hrozno muškátové, stolové, štepy, očká 

- živočíšna výroba 

strana: 19 

Poľnohospodárske družstvo SVODÍN 

943 54 Svodín č. 1171 

tel.: +421-36-7594 214, fax: +421-36-7594 126 

e-mail: pdsvodin@mail.t-com.sk 


Poľnohospodárske družstvo Špačince 

Družstevná 18/88, 919 51 Špačince 

tel.: +421-33-5573 145, fax: +421-33-5573 145 

mobil: +421-905 241 450, 905 241 451 

e-mail: pdspacince@trnavanet.sk 

- rastlinná výroba: obilniny, olejniny, kukurica, cukrová repa 

- živočíšna výroba: výkrm HD 

Poľnohospodárske družstvo Trnava 

Modranská 3, 917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5545 189, fax: +421-33-5545 189, mobil: +421-918 371 560 

e-mail: pdtt@stonline.sk 


strana: 19 

Poľnohospodárske družstvo v Hruštíne 

Črchľa 396, 029 52 Hruštín 

tel.: +421-43-5524 549, fax: +421-43-5577 132, mobil: +421-911 488 878 

e-mail: pdhrustin@orava.sk 

-ekologická produkcia rastlinnej a živočíšnej výroby 

strana: 20 

Poľnohospodárske družstvo v Jurovej 

Jurová, pošta: 930 04 Baka 

tel.: +421-31-5597 281, fax: +421-31-5597 129 

mobil: +421-903 629 480, mobil: +421-903 407 935 

e-mail: pdjurova@nextra.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, mechanizačné služby 

strana: 20 

Poľnohospodárske družstvo v Kráľovej pri Senci 

900 50 Kráľová pri Senci 343 

tel.: +421-2-4590 1226, -1232, -1329, fax: +421-2-4564 8051 

e-mail: guldan1@post.sk 

- rastlinná a živočíšna prvovýroba 

strana: 20 

Poľnohospodárske družstvo v Ohradoch 

930 12 Ohrady, Nový rad 284 

tel.: +421-31-5585 114, -115, fax: +421-31-5585 115 

e-mail: pdohrady@stonline.sk 


strana: 20 

Poľnohospodárske družstvo v Pribete 

Rúbaňská 15, 946 55 Pribeta 

tel.: +421-35-7693 281, fax: +421-35-7693 151 

e-mail: pdpribeta@nextra.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, vinohradníctvo 

strana: 20 

Poľnohospodárske družstvo v Šenkviciach 

Nádražná 75, 900 81 Šenkvice 

tel.: +421-33-6496 124, fax: +421-33-6496 124 

e-mail: pdsenkvice@stonline.sk 


strana: 20 


Urbárska 72, 032 61 Važec 

tel.: +421-44-5294 141, 5294 133, fax: +421-44-5294 145 

mobil: +421-903 807 738, 903 629 586 

e-mail: druzstvovazec@stonline.sk 

- ekologická produkcia rastl. a živoč. výroby, mechanizácia, ťažba netriedených 

štrkov 

strana: 20 

Poľnohospodárske družstvo VEĽKÉ ZÁLUŽIE 

Hlavná 1, 951 35 Veľké Zálužie 

tel.: +421-37-6592 210, fax: +421-37-6592 322 

e-mail: pdvz@pdvz.sk 

- rastlinná výroba, živočíšna výroba, emisné kontroly 

strana: 20 

101



Poľnohospodárske družstvo vlastníkov Ľubá 

943 53 Ľubá 

tel.: +421-36-7586 210, fax: +421-36-7586 210 

e-mail: pdvluba@inmail.sk 

- rastlinná výroba, živočíšna výroba, tabak, vinič 

- plant production, animal production, tobacco, vineyards 

Poľnohospodárske družstvo vo Veľkom Blahove 

930 01 Veľké Blahovo 

tel.: +421-31-552 70 95, fax: +421-31-552 83 01, mobil: +421-903 752 933 

e-mail: pdvelkeblahovo@stonline.sk 


strana: 21 

Poľnohospodárske družstvo Voderady – Slovenská Nová Ves 

919 42 Voderady 

tel.: +421-33-5590 118, fax: +421-33-5590 242, mobil: +421-9008 742 551 

e-mail: pdvoderadysnv@stonline.sk 


Poľnohospodárske družstvo ZÁHORIE 

906 32 Jablonica 17 

tel.: +421-34-6909 211, fax: +421-34-6583 127 

e-mail: pdjablonica@stonline.sk 

- výroba obilnín, olejnín, čistenie, sušenie poľ. produktov 

- výroba mlieka, mäsa HD a ošípaných 


Mlynská 8, 919 26 Zavar 

tel.: +421-33-5597 111, fax: +421-33-5597 455, mobil: +421-908 770 422 

e-mail: predseda@pdzavar.sk 


strana: 21 

Poľnohospodárske družstvo ŽLKOVCE-RATKOVCE 

Žlkovce, 920 42 pošta Červeník 

tel.: +421-33-7434 154 

e-mail: pd.zlkovce.ratkovce@nextra.sk 

- rastlinná výroba, živočíšna výroba: výroba mlieka, výkrm HD 

POĽNOHOSPODÁRSKE VÝROBNÉ A OBCHODNÉ DRUŽSTVO KOČÍN 

922 03 Šterusy 199 

tel.: +421-33-7787 123, fax: +421-33-7787 123, mobil: +421-905 455 002 

e-mail: pvodkocin@kios.sk 

- RV, ŽV, ťažba dolomitu, chov plemenných ošípaných BU a plemenného 

dobytka HF 

Poľnohospodárske výrobno-obchodné družstvo Drahovce 

Hlavná 1, 922 41 Drahovce 

tel.: +421-33-7783 523, fax: +421-33-7783 673 

e-mail: pvoddrahovce@kios.sk 


strana: 21 

Poľnohospodársko-obchodné družstvo 

922 07 Pečeňady č. 69 

tel./fax: +421-33-7781 158, mobil: +421-903 961 829 

e-mail: podpecenady@nextra.sk 

- výroba a predaj rastlinných a živočíšnych výrobkov 

strana: 21 


Družstevná 8, 946 56 Dulovce 

tel.: +421-35-7611 510, fax: +421-35-7611 522 

e-mail: pvoddulovce@naex.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba, lisovanie krmív a stelív 

strana: 22 

QUEEN s.r.o. NEDED 

925 85 Neded 1417 

tel.: +421-31-7794 125, fax: +421-31-7794 933 

e-mail: queensro@stonline.sk 

- živočíšna výroba - chov a nákup mäsových plemien HD, rastlinná výroba 

strana: 22 

Rastlinná a živočíšna výroba – Milan Hrnčiřík 

Schiffelova 1483/64, 908 51 Holíč 

mobil: +421-904 205 344 

- živočíšna výroba - chov ošípaných a HD 

- rastlinná výroba - zemiaky, kukurica a obilniny 

RaVOD PATA roľnícke a výrobnoobchodné družstvo 

Hlohovecká 929, 925 53 Pata 

tel.: +421-31-7711 610, fax: +421-31-7711 613 

e-mail: ravodpata@ravodpata.sk 

- rastlinná, živočíšna výroba a služby poľnohospodárskou technikou 

strana: 22 

RD SERVIS, s.r.o. 

044 47 Čižatice 119 

tel.: +421-55-7296 870, fax: +421-55-7296 846 

e-mail: radosovdvor@rds.sk, www.rds.sk 

- chov HD, oviec, koní, agroturistika, poľnohospodárska prvovýroba 

strana: 22 

RD TURA LÚKA v Myjave 

Turá Lúka 195, 907 03 Myjava 

tel.:+421-34-6213 233, fax: +421-34-6213 233, mobil: +421-905 649 288 

e-mail: rdtluka@rdtluka.sk 

- poľnohospodárska činnosť a doprava 

RIMAVA, s. r. o. 

Družstevná 1145, 980 02 Jesenské 

tel.: +421-47-5698 196, fax: +421-47-5698 768, mobil: +421-903 250 604 

e-mail: rimavajk@gmail.com 

- tabak, cukrová repa, repka olejná, sója, pšenica, objemové krmivá, 

chov oviec, agroturistika 

ROĽNÍCKA SPOLOČNOSŤ a.s. BOTTOVO 

980 41 Bottovo 154 

tel.: +421-47-5666 237, fax: +421-47-5666 322 

e-mail: rsbottovo@gemernet.sk 

- výroba a predaj osív 

strana: 22 

Roľnícke družstvo „Vrátno“, Hradište pod Vrátnom 

906 12 Hradište pod Vrátnom 

tel.: +421-34-6581 219, fax: +421-34-6581 203, mobil: +421-905 409 660 

e-mail: vratno@stonline.sk 


- ťažba štrkopieskov 

strana: 22 

Roľnícke družstvo BIJACOVCE 

053 06 Bijacovce 217 

tel.: +421-53-4599 124, fax: +421-53-4599 124, mobil: +421-907 950 192 

e-mail: rdbijacovce@levonetmail.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, predaj konzumných a sadbových zemiakov 


Bratislavská 1, 919 43 Cífer 

tel.: +421-33-5599278, fax: +421-33-5599 490, mobil: +421-905 711 342 

e-mail: rd_cifer@nextra.sk, www.rdcifer.sk 

- poľnohospodárska výroba, rastlinná a živočíšna výroba 

strana: 22 

ROĽNÍCKE DRUŽSTVO HORNÁ VES 

972 48 Horná Ves 

tel.: +421-46-5492 015, fax: +421-46-5492 015 

e-mail: rd.hornaves@inmail.sk 


strana: 22 

Roľnícke družstvo Hybe 

032 31 Hybe 

tel.: +421-44-5296 152, fax: +421-44-5296 158, mobil: +421-903 526 447 

e-mail: rdhybe@isternet.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba, drevárska výroba 

Roľnícke družstvo Liptovská Kokava 

032 44 Liptovská Kokava 

tel./fax: +421-44-5297 102 

e-mail: rd.kokava@mag-net.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba, produkcia mäsa a mlieka 

Roľnícke družstvo Moravany nad Váhom 

Družstevná č. 200, 922 21 Moravany nad Váhom 

tel.: +421-33-7747 104, fax: +421-33-7748 162 

e-mail: rdmoravany@rdmoravany.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, predaj štrkov 


Bratislavská 535, 900 46 Most pri Bratislave 

tel.: +421-2-4595 1232, -33, -34, fax: +421-2-4595 1232 

e-mail: rdpmost@zoznam.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, prenájom priestorov 

Roľnícke družstvo Tušická Nová Ves 

072 02 Tušická Nová Ves 

tel.: +421-56-649 57 39, fax: +421-56-688 23 31 

e-mail: rdtnv@stonline.sk 


102



Roľnícke družstvo v Pribyline 

032 42 Pribylina 298 

tel./fax: +421-44-5280 804, mobil: +421-905 553 069 

e-mail: rdpribylina@nextra.sk 

- poľnohospodárska prvovýroba, produkcia mlieka, mäsa, zemiakov a repky olejnej 

Roľnícke družstvo Voľa 

072 21 Voľa 109 

tel.: +421-56-6477 462, fax: +421-56-6491 097, mobil: +421-903 434 034 

e-mail: rdvola@slovanet.sk 

- rastlinná výroba – obiloviny, olejniny 

- živočíšna výroba – chov ošípaných, výroba mlieka a chov dojníc 

Roľnícke družstvo Vysoká nad Uhom 

072 14 Vysoká nad Uhom 

tel./fax: +421-56-6494 226, mobil: +421-903 904 164 

e-mail: rdvysoka@stonline.sk 

- živočíšna a rastlinná prvovýroba 

ROĽNÍCKE PODIELNICKÉ DRUŽSTVO ZÁVADA 

955 01 Závada 197 

tel.: +421-38-5390 323, fax: +421-38-5390 323 

e-mail: rpd.zavada@stonline.sk 

- zmiešané hospodárstvo, ťažba dolomitického vápenca 

strana: 22 

Roľnícko – obchodné družstvo 

094 33 Vyšný Žipov 

tel.: +421-57-4882 850, fax: +421-57-4491 122 

e-mail: rodvysnyzipov@stonline.sk 

- obiloviny, sója, výroba mlieka, chov dojníc 


094 31 Hanušovce nad Topľou 

tel.: +421-57-4881 270, fax: +421-57-4452 434, mobil: +421-905 972 464 

e-mail: roddurdos@stonline.sk 

- rastlinná a živočíšna výroba, doprava, výkopové práce 

strana: 23 

SHR - Ing. ANTON KOPERDAN 

Vajanského 92, 053 61 Spišské Vlachy 

tel.: +421-53-4485 261, fax: +421-53-4299 427, mobil: +421-905 505 278 

e-mail: koperdan@post.sk 

- dojčiace kravy plemeno LIMOUSINE, rastlinná výroba 

SHR – Juraj Mikita 

072 03 Moravany 

mobil: +421-905 789 370 

fax: +421-56-6433 434 

- rastlinná a živočíšna výroba, produkcia mlieka 

Spoločné poľnohospodárske družstvo Veselé 

922 08 Veselé č. 347 

tel.: +421-33-7796 124, fax: +421-33-7796 126, mob.: +421-907 724 931, 908 754 674 

e-mail: vesele-spd@xnetpn.sk 

- výroba mlieka, bravčového a hovädzieho mäsa, obiloviny, olejniny 

strana: 24 

TATRA - AGROLEV s.r.o. 

Nový Dvor 16/3002, 054 01 Levoča 

tel.: +421-53-4513 566, fax: +421-53-5412 880, mobil: +421-915 906 485 

e-mail: tatraagrolev@slovanet.sk 

- živočíšna a rastlinná výroba 

TOPAGRO, s. r. o. 

956 54 Ruskovce č. 197 

tel.: +421-38-7686 160, fax: +421-38-7686 162 

e-mail: topagro@pbi.sk 


1.4 Ochrana rastlín 

Protection of Plants 



tel.: +421-2-4951 2710, fax: +421-2-4951 2727 






Staničná 165 , 076 16 Zemplínska Nová Ves 

tel.: +421-56-6684 350-2, fax: +421-56-6798 637, mobil: +421-907 995 445 


- distribúcia a predaj agrochémie, hnojív, osív 

strana: 12 

AGROVITA spol. s r.o. 

Nádražná 28, 900 28 Ivanka pri Dunaji 

tel.: +421-2-4594 4730, -1, fax: +421-2-4594 4733 

e-mail: agrovita@agrovita.sk, www.agrovita.sk 

- predaj: prípravky na ochranu rastlín 


BASF Slovensko spol. s r.o. 

Prievozská 2, 821 09 Bratislava 2 

tel.: +421-2-5826 6504, fax: +421-2-5826 6566 

e-mail: basf.slovensko@basf.com, www.basf-cac.com/agrosk 

- predaj agrochemických prípravkov na ochranu rastlín, poradenstvo v 

ochrane rastlín 

strana: 14 

FARMCHEM 

Tomášikova 10, 821 01 Bratislava 

tel.: +421-2-4820 4091, fax: +421-2-4820 4099 

e-mail: brasko@brasko.sk, www.farmchem.sk 

- internetový portál na predaj a distribúciu prípravkov na ochranu rastlín 

strana: 14 


Novovetská 18, 811 06 Bratislava 

tel.: +421-2-5441 7557, fax: +421-2-5441 7559 

e-mail: chemstar@chemstar.sk, www.chemstar.sk 

- predaj prípravkov na ochranu rastlín, poradenstvo v ochrane rastlín 


CHEMTURA EUROPE Ltd. - o. z. 

Včelárska 7, 821 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4342 7620, fax: +421-2-4333 7054 

e-mail: chemtura@stonline.sk, www.chemtura.com 

- predaj prostriedkov na ochranu rastlín 

strana: 15 

Syngenta Slovakia, s.r.o. 

Rešetkova 11, 831 03 Bratislava 

tel.: +421 2 49 10 8011, fax: +421 2 49 10 8030 


- predaj osív a prípravkov na ochranu rastlín 

- sales of seeds and crop protection products 


1.5 Hnojivá a výživa 

Fertilizers and Plant Nutrition 

AGROCULTUR BIO, spol. s r.o. 

Farská 1, 949 01 Nitra 

tel.: +421-37-6503 620, fax: +421-37-6503 620 

e-mail: agrocultur@stonline.sk, wwww.humix.eu 

- HUMIX® - výživný koncentrát obsahujúci stopové prvky a humáty 

strana: 12 



tel.: +421-2-4951 2710, fax: +421-2-4951 2727 






Staničná 165 , 076 16 Zemplínska Nová Ves 

tel.: +421-56-6684 350-2, fax: +421-56-6798 637, mobil: +421-907 995 445 


- distribúcia a predaj agrochémie, hnojív, osív 

strana: 12 

ACHP LEVICE a.s. 

Podhradie 31, 934 01 Levice 

tel.: +421-36-6357 102, fax: +421-36-6357 109 

e-mail: sekretariat@achplv.sk, www.achplv.sk 

- priemyselné hnojivá, pesticídy, osivá 

DUSLO, a. s. 

Administratívna budova ev. č. 1236, 927 03 Šaľa 

tel.: +421-31-775 2146, 2164, fax: +421-31-775 4001 

e-mail: fertilizer@duslo.sk, www.duslo.sk 

- granulované hnojivá, kvapalné hnojivá, prostriedky na ochranu rastlín 


EBA, s.r.o. 

sídlo: Rusovská cesta 1, 851 01 Bratislava 

office: Senecká 10, 900 27 Bernolákovo 

tel.: +421-2-4599 4826, -29, -30, fax: +421-2-4599 4827 

e-mail: sekretariat@eba.sk, www.eba.sk 

- kompostovanie, výroba hnojív, zemín, substrátov a dekontaminácia 


103




Hodská 384, 924 00 Galanta 

tel.: +421-31-7804 795, 6, 7, fax: +421-31-7804 798 

mobil: +421-905 266 807, sklad: +421-905 266 807 

e-mail: gamma@wmx.sk, www.edb.sk/gamma-slovagro 

- distribúcia priemyslených hnojív YARA 

strana: 15 

HERMA, spol. s r.o. 

Krížna 52, 821 08 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5556 2422, mobil: +421-903 260 340, +421-905 396 447 

- výroba listových hnojív pre poľnohospodárske kultúry 

strana: 15 

PIAPS – poľnohospodárska, inžinierska a poradenská služba, 

Ing. Štefan Štančík, PhD. 

Brezová 43, 010 01 Žilina 

tel.: +421-41-5623 467, fax: +421-41-5626 936, mobil: +421-907 807 379 

e-mail: piaps@piaps.sk, www.piaps.sk 

- pôdne rozbory, dávky hnojív, skrývky ornice - projekty, systémy 

hospodárenia na pôde 

SAMS - BAT, s.r.o. 

Bôrická cesta 103, 010 01 Žilina 

tel.: +421-41-7232 393, fax: +421-41-7635 832 

mobil: +421-905 928 052, 903 804 226 

e-mail: samsbat@centrum.sk, www.samsbat.szm.sk 

- hnojivá, chémia, osivá, plachty, špagát, fólia, sieťky a soľné lizy 

strana: 23 

SEDOS s.r.o. 

922 02 Krakovany č. 190 

tel.: +421-33-7798 624, fax: +421-33-7798 868, mobil: +421-903 723 548 

e-mail: sedos@sedos.sk, www.sedos.sk 

- výroba tekutých a granulovaných hnojív, špeciálne úpravy osív 

2 

Potraviny, nápoje, potravinárske prísady 


2.1 Potraviny živočíšneho pôvodu 

Food of Animal Origin 


930 39 Hubice č. 8 

tel.: +421-31-5693 507, 5693 623, fax: +421-31-5693 529 


- poľnohospodárska výroba, spracovanie mlieka a mäsa 


BREZŇAN, Milan BREZŇAN 

034 84 Liptovské Sliače 347 

tel./fax: +421-44-5597 252, mobil: +421-905 525 815 

e-mail: breznan.milan@stonline.sk 

- produkcia ovčieho mlieka a výroba syra, oštiepkov, produkcia jahňaciny 

- reštauračné služby so špecialitami slovenskej kuchyne 

EUROFARM, s.r.o. 

Hollého 210, 015 01 Rajec 

tel./fax: +421-41-5422 338 

e-mail: eurofarm@eurofarm.sk 

- porážka jatočných ošípaných 

- predaj bravčových polovičiek 

LEVICKÉ MLIEKARNE, a.s. 

Júrska cesta č. 2, 934 01 Levice 

tel.: +421-36-6377 111, fax: +421-36-6312 978 

e-mail: sekretariat@levmilk.sk, www.levmilk.eu 

- spracovanie a výroba mlieka a mliečnych výrobkov 

M ä s p o m a spol. s r.o. 

T. G. Masaryka 8, 960 01 Zvolen 

tel.: +421-45-5321 770, 5551 111, fax: +421-45-5330 603 

e-mail: zvolen@maspoma.sk, www.maspoma.sk 

- výroba korenín, koreninových zmesí, spracovanie prírodných a umelých čriev, 

výroba aditív do mäsiarskych výrobkov 

- production of spices, spice mixtures, processing of natural and artificial 

casings, production of additives for meat products 

Roľnícke družstvo VAVREČKA - ŤAPEŠOVO 

Ťapešovo 168, pošta 029 51 Lokca 

tel.: +421- 43-5524 989, 5524 990, fax: +421- 43-5525 238 

mobil: +421-911 317 898, 911 359 821 

e-mail: rd.tapesovo@stonline.sk, www.rdtapesovo.sk 

- výroba a spracovanie mlieka, výroba syrových korbáčikov a syrových nití 

strana: 37 

Ryba spol. s r.o. 

Košická 4, 825 15 Bratislava 

tel.: +421-2-5556 7911, 0800 110 458, fax: +421-2-5556 7913 

mobil: +421-905 966 098 

e-mail: odbyt@rybaba.sk, www.rybaba.sk 

- úprava morských rýb a morských živočíchov 

2.2 Potraviny rastlinného pôvodu 

Food of Vegetable Origin 

Ing. Karol CSIZMADIA 

Diakovská 7101/24, 927 01 Šaľa 

tel./Fax: +421-31-7703 286, mobil: +421-905 174 586 

e-mail: csikar@post.sk 

- výroba cestovín 

Ing. Karol KAZDA – MLYN U KAZDU 

Bohunice č. 49, 018 52 Pruské 

tel.: +421-42-4492 504, fax: +421-32-6529805, mobil: +421-908 454 468 

e-mail: kazda@stonline.sk 

- výroba mlynských produktov a mlynských krmív 

IREKS ENZYMA, s.r.o. 

Vyšná Šebastová 262, 080 06 Prešov 6 

tel.: +421-51-7470 000, fax: +421-51-7716 168 

e-mail: enzyma@enzyma.sk, www.ireks.sk 

- zlepšujúce prípravky a suroviny pre pekárne a cukrárne 

MLYN TRENČAN spol. s r. o. 

Družstevná 344, 913 21 Trenčianska Turná 

tel./fax: +421-32-6585 705, mobil: +421-905 645 623 

e-mail: odbyt@mlyntrencan.sk, www.mlyntrencan.sk 

- výroba a predaj pšeničných a ražných múk a krmív 

strana: 36 

OLIV spol. s r.o. 

Pezinská 176, 902 01 Vinosady 

tel.: +421-33-6454 500, fax: +421-33-6454 501 

e-mail: oliv@oliv.sk 

- výroba obalovaného sušeného ovocia a orechov v čokoláde a ostatných 

polevách 

strana: 36 

SLOVENSKÉ CUKROVARY, s.r.o. 

Cukrovarská 726, 926 01 Sereď 

tel.: +421-31-7884 101, fax: +421-31-7884 113 

www.cukrovary.sk, www.agrana.sk 

- výroba a predaj cukru 

strana: 37 

TINA spol. s r.o. 

bývalý areál PD, 925 26 Reca 

tel.: +421-2-4564 9375, fax: +421-2-4564 9374, mobil: +421-903 724 954 

e-mail: tina-cafe@stonline.sk 

- pražiareň a baliareň potravín 

strana: 37 

ZÁHORÁCKE PEKÁRNE A CUKRÁRNE, a. s. 

Cesta Mládeže 12, 901 01 Malacky 

tel.: +421-34-7722 850, fax: +421-34-7741 184, mobil: +421-903 650 689 

e-mail: zpc-malacky@stonline.sk 

- pekárska a cukrárska výroba - predaj 

2.3 Potraviny ostatné 

Other Food 

FEAST s.r.o. 

Rastislavova 415, 949 01 Nitra 

tel.: +421-37-7784 176, 7784 157, fax: +421-37-7784 158 

e-mail: feast@feast.sk, www.feast.sk 

- predaj solí: jedlá, kŕmna a priemyslená 

LADISLAV KRÁLIČEK - LAKRA 

Tulská 33, 010 08 Žilina 

tel.: +421-41-5624 562, fax: +421-41-5625 515, mobil: +421-905 355 644 

e-mail: lakra@zoznam.sk 

- výroba a distribúcia - grahamové tyčinky, TOP, Racio, Dia, Bio, bezlepkové 

výrobky 

MSI, spol. s r.o. 

Jakabova 59, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4820 3601, fax: +421-2-4820 3602 

e-mail: msi@msi.sk, www.msi.sk 

- distribúcia a veľkoobchod cukroviniek 

104



PAULIS - záhradkárske služby 

Lipový rad 48/A, 946 32 Marcelová 

tel.: +421-35-7798 120, fax: +421-35-7798 581, mobil: +421-905 439 608, 905 703 229 

e-mail: paulis@paulis.sk, www.paulis.sk 

- nákup a predaj ovocia a zeleniny 

strana: 37 

PLOSE FRUCTOP spol. s r.o. 

956 34 Ostratice 144 

tel.: +421-38-7688 184, fax: +421-38-7688 244 

e-mail: fructop@fructop.sk, www.fructop.sk 

- poľnohospodárstvo a ovocinárstvo 

ZPD – Zeleninársko potravinárske družstvo 

Veľká Komárňanská 2330, 941 31 Dvory nad Žitavou 

tel.: +421-35-6484 083, 6408 411, fax: +421-35-6408 410 

e-mail: zpd_dvory@konfer.sk 

- výroba kvetinových a zeleninových priesad 

- výroba rajčinového pretlaku a jablkového pyré 

strana: 38 

2.4 Nápoje alkoholické 

Alcoholic Drinks 


Rozmarínová 5, 945 01 Komárno 

tel./fax: +421-35-7798 117, mobil: +421-903 697 718 


- výroba a predaj vín 


Poľnohospodárske družstvo Bratislava – Vinohrady 

Račianska 151, 831 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4488 5642, -8, 4488 1040, fax: +421-2-4488 2915 

e-mail: pdvinohrady@slovanet.sk, www.vino-hrady.sk 

- výroba hrozna a vína 


Pri vinohradoch 2, 831 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4920 2411, fax: +421-2-4920 2414 

e-mail: sekretariat@villavinoraca.sk, www.villavinoraca.sk 

- výroba a predaj kvalitných akostných odrodových vín 

strana: 37 

VÍNO JANO 

Vinohradnícka 62, 900 91 Limbach 

tel./fax: +421-33-6477 387, mobil: +421-903 444 307 

e-mail: vinojano@stonline.sk, www.vinojano.sk 

- výroba a predaj vín akostných, sýtených a sudových 

strana: 38 

Vinohradnícko vinárske družstvo podielnikov KARPATY 

Limbašská 2, 902 03 Pezinok 

tel.: +421-33-6422 409 - 10, fax: +421-33-6422 413, mobil: +421-904 284 638 

e-mail: vvdpkarpaty@nextra.sk, vvdp@nextra.sk 

- rastlinná výroba, pestovanie hrozna, výroba a predaj vína 

strana: 38 


Sasinkova 2333/18A, 909 01 Skalica 

tel.: +421-34-6646 960, mobil: +421-903 729 416 

e-mail: vino-masaryk@vino-masaryk.sk, www.vino-masaryk.sk 

- výroba a predaj akostných odrodových vín 

strana: 38 

2.5 Nápoje nealkoholické 

Non-alcoholic Drinks 

ARCHIMEDE s.r.o. 

Magurská 14, 038 61 Vrútky 

tel.: +421-43-4301 937, fax: +421-43-4301 938, mobil: +421-908 309 497 

e-mail: archimede@archimede.sk, www.archimede.sk 

- dovoz, distribúcia a predaj kávy IONIA 

- dovoz a predaj kávovarov a kávomatov zn. LA BARISTA 

2.6 Obchodná činnosť 

Business Activities 

COOP JEDNOTA TRSTENÁ, spotrebné družstvo 

Hattalova 100, 028 01 Trstená 

tel.: +421-43-5309 160, fax: +421-43-5392 074 

- VO a MO potravín, nápojov a drogistického tovaru 

TREBOR s.r.o. 

Galvaniho 2/a, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4341 5118, fax: +421-2-4341 5119 


- veľkoobchod: ochranné, podporné siete a pletivá, záhradkárstvo 


2.7 Potravinárske prísady 

Food Additives 

acit, s. r. o. 

Pestovateľská 10, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4342 9668, fax: +421-2-4342 9668 

e-mail: michalik@acit.sk, www.acit.sk 

- obchodná činnosť: potr. kyseliny, sladidlá, konzervačné látky a farbivá 

strana: 36 

AMICUS, s. r. o. 

prevádzka: Príjazdná 7/A, 831 07 Bratislava 

tel.: +421-2-4371 2653, fax: +421-2-4371 2653 

mobil: +421-907 269 121 

e-mail: korenie@korenie.sk, www.korenie.sk 

- dovoz, výroba, veľkoobchod, distribúcia korenín, sušenej zeleniny, bylín a 

potravinárskych prísad 

Arnaud Slovensko, s. r. o. 

Kopčianska 20, 852 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6381 4143, -5484, fax: +421-2-6381 4142 

e-mail: arnaud@arnaud.sk, www.arnaud.sk 

- distribúcia chemických surovín pre všetky odvetvia priemyslu 

strana: 36 

CET.IN SK, spol. s r.o. 

Lamačská cesta 8, P. O. Box 41, 810 01 Bratislava 11 

tel.: +421-2-5479 3783, fax: +421-2-5479 3798 

e-mail: info@arconex.sk 

- lecitín, xantánová guma, celulóza 

3 

Stroje a zariadenia 

Machines and Equipment 

3.1 Pre poľnohospodárstvo a lesníctvo 

For Agriculture and Forestry 

AGM, spol. s r.o. 

Cabajská 25, 949 01 Nitra 

tel.: +421-37-6566 817, fax: +421-37-6566 817 

e-mail: agm-nr@stonline.sk, www.agm-nr.sk 

- obchod, výroba, projekcia a montáž technologických zariadení v 

agropotravinárstve 

strana: 41 

AGRION - združenie 

Hlavná 326, 900 41 Rovinka 

tel./fax: +421-2-4598 0187 

e-mail: agrion@zoznam.sk, http: //www.agroobchod.sk 

- združenie výrobcov a predajcov pôdohospodárskej techniky v SR 



Medveďovská 3373/9, 932 01 Veľký Meder 

tel.: +421-31-555 3633, -3838, fax: +421-31-555 1068 

e-mail: agritechnika@agritechnika.sk, www.agritechnika.sk 

- obchod, servis: poľnohospodárske stroje a zariadenia 

strana: 41 

AGROFARM SLUŽBY, s.r.o. 

Družstevná 792, 956 17 Solčany 

tel./fax: +421-38-5383 184 

mobil: +421-905 825 117, +421-905 177 837 

e-mail: agrofarmsluzby@orangemail.sk 

- zberové práce - kombajny - rezačky 

strana: 41 

Agrointer, s.r.o. 

Agátový rad 1, 931 01 Šamorín 

tel.: +421-31-5623 488, fax: +421-31-5527 912, mobil: +421-905 649 293 

e-mail: office@agrointer.sk, www.agrointer.sk 

- stroje na zber a pozberovú úpravu zeleniny 

strana: 41 

AGROKOM-PLUS spol. s r.o. 

Pod Kalváriou 40, 080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7748 238, fax: +421-51-7748 238 

e-mail: agrokom@agrokom.sk, www.agrokom.sk 

- predaj a servis poľnohospodárskych strojov JOHN DEERE, KUHN, STROM a 

dojacej techniky FULLWOOD 

strana: 41 

105



AGROKOV, spol. s r.o. 

Šenkvická 14, 902 01 Pezinok 

tel.: +421-33-6404 273, 6403 992, 6454 594, fax: +421-33-6401 018 

e-mail: agrokov@agrokov.sk, www.agrokov.sk 

- poľnohospodárske stroje, náhradné diely, záručný a pozáručný servis 

strana: 41 

AGROMAJER s.r.o. 

Malachovská cesta 136, 974 05 Banská Bystrica 

mobil: +421-903 149 223 

e-mail: agromajer@gmail.com, www.agromajer.sk 

- predaj náhradných dielov na poľnohospodárske stroje 

strana: 41 

AGROPODNIK, s. r. o. 

Bešeňová, 034 83 Liptovská Teplá 

tel.: +421-44-4392 232, fax: +421-44-4392 389 

e-mail: agropodnik@imafex.sk 

- zber krmovín CLAAS JAGUAR, predaj priem. hnojív, agrochémie, nákl. 

doprava 

Agroservis, spol. s r.o. 

Hadovská cesta 6, 945 01 Komárno 

tel.: +421-35-7740 557, fax: +421-35-7740 555 

e-mail: info@agroservis.sk, www.agroservis.sk 

- predaj a servis poľnohospodárskych strojov JOHN DEERE a KUHN, dojacej 

techniky 

FULLWOOD a technologických liniek pre pozberové spracovanie zrnín LAW a 

MAROT 

strana: 41 

AGROTECHNA 

Kapušianska 90, 071 01 Michalovce 

tel.: +421-56-6443 056, fax: +421-56-6886 191 

e-mail: agrotechna@slovanet.sk 

- predaj ND na traktory ZETOR, predaj: gufero, manžety, o- krúžky, klinové 

remene 

AGROTECHNIKA 

Malženická 2, 917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5936 498, fax: +421-33-5936 498, mobil: +421-908 425 555 

e-mail: obchod@agrotechnikatt.sk, www.agrotechnikatt.sk 

- predaj poľnohospodárskej techniky a náhradných súčiastok 

strana: 41 

AGROTIM spol. s r.o. 

Hlavná 139, 076 16 Zemplínska Nová Ves – Úpor 

tel.: +421-56-6798 620, fax: +421-56-6798 688 

e-mail: agrotim@agrotim.sk, www.agrotim.sk 

- predaj, servis a financovanie poľnohospodárskej techniky, služby v 

poľnohospodárstve 

strana: 42 

AP Slovakia s.r.o. 

Coboriho 2, 949 01 Nitra 

sídlo: 951 15 Mojmírovce 997 

tel./fax: +421-37-6510 695, mobil: +421-915 755 049 

e-mail: apslovakia@apslovakia.sk, www.apslovakia.sk 

- komplexné dodávky a montáž zariadení pre živočíšnu výrobu 

strana: 42 

B & B TEAM, s.r.o. 

Nánanská cesta č. 107, 943 01 Štúrovo 

tel.: +421-36-7562 040, fax: +421-36-7562 041, mobil: +421-905 864 865 

e-mail: michlian@forras.sk, www.forras.sk 

- predaj a servis postrekovačov, rosičov a závlahových systémov 

strana: 42 


Matúškovská cesta 884, 924 01 Galanta 

tel.: +421-31-7826 284-5, fax: +421-31-7826 286 

e-mail: biolife@stonline.sk, www.biolife.sk, www.agrobazar.sk 

- predaj, servis, financovanie poľnohospodárskych mechanizmov značiek 

CLAAS, CASE, SAMSON, KONGSKILDE 


CENTEX RS, spol. s r. o. 

Potravinárska 1503, 979 01 Rimavská Sobota 

tel.: +421-47-5632 319, 5811 446, 5811 447, fax: +421-47-5631 279 

e-mail: centex@centex.sk, www.centex.sk 

- predaj a servis poľnohospodárskej techniky 

strana: 42 

DAMO SLOVAKIA s. r. o. 

913 11 Trenčianske Stankovce 3044 

tel.: +421-32-6497 145, fax: +421-32-6496 110 

e-mail: damo@damoslovakia.sk, www.damoslovakia.sk 

- predaj strojov PÖTTINGER, SAME, BOMFORD a ďalších 

- predaj ND pre poľnohospodárske a stavebné stroje a zariadenia 

EKOSYSTEM 

Maďarovská 77, 935 87 Santovka 

tel.: +421-36-6399 006, fax: +421-36-6399 007 

e-mail: ekosystem@stonline.sk, www.ekosystem.sk 

- výroba, servis a diagnostika poľnohospodárskych postrekovačov 

- výroba rotačného aplikátora totálnych herbicídov 

strana: 42 

EMATECH s.r.o. RADOŠINA 

Piešťanská 3/3, 956 05 Radošina 

tel.: +421-38-5398 216, fax: +421-38-5398 218 

e-mail: ematech@ematech.sk, www.ematech.sk 

- predaj a servis poľnohospodárskej a stavebnej techniky 



032 13 Liptovské Vlachy 149 

tel./fax: +421-44-5593 359, mobil: +421-903 806 145 

e-mail: gofex@stonline.sk 

- služby v poľnohospodárstve obilnými kombajnami a rezačkami 

strana: 42 

HRIADEĽ, spol. s r.o. 

Cabajská 28, 949 01 Nitra 

tel.: +421-37-6519 532, fax: +421-37-7413 925, mobil: +421-903 723 009 

e-mail: e-mail: hriadel@hriadel.sk, stroje@hriadel.sk, www.hriadel.sk 

- poľnohospodárske stroje, náhradné diely, servis, stavebné stroje, 

veľkoobchod 


ICE´S – ING. MARIÁN GREGUŠ 

Banícka 47, 902 01 Pezinok 

tel.: +421-33-6401 713, fax: +421-33-6404 685, mobil: +421-905 715 848 

e-mail: ices@next-com.sk 

- maštaľná mechanizácia; dojenie; chladenie, predaj, servis, montáž 

KomAgrartechnik s. r. o. 

Hlavná 1444, 946 32 Marcelová 

tel.: +421-35-7739 190, fax: +421-35-7739 191 

e-mail: komagrar@stonline.sk 

- predaj poľnohospodárskej techniky a prídavných zariadení 

strana: 43 

KONTUR spol. s r. o. 

Bojnická 18, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4468 0320, fax: +421-2-4488 1808 


- výroba, dodávka, montáž dopravníkov a oceľových konštrukcií 

- manufacturing, supply, and assembly of conveyors and steel constructions 


KVERNELAND Group Slovakia, s.r.o. 

Žofiina osada 13, 940 95 Nové Zámky 

tel.: +421-35-6492 892, 6492 893, fax: +421-35-6445 940 

e-mail: kverneland@kverneland.sk, www.kverneland.sk 


strana: 43 

LEMKEN SLOVAKIA, s.r.o. 

Nitrianska cesta 5, 917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5353 798, fax: +421-33-5353 799 

mobil: +421-905 787 796 

e-mail: pecko@lemken.com, www.lemken.com 

- predaj, servis náhradných poľnohospodárskych strojov 


M - KMEC, s.r.o. 

Sabinovská 33, 082 21 Veľký Šariš 

tel.: +421-51-7599 790, fax: +421-51-7599 792, mobil: +421-905 452 843 

e-mail: mkmec@etelmail.sk 

- predaj a servis poľnohospodárskej techniky a náhradných dielov 

NERIM s.r.o. 

Komárňanská cesta 21, 940 01 Nové Zámky 

tel.: +421-35-6492 033, 6406 086, fax: +421-35-6406 085 

e-mail: office@nerim.sk, www.nerim.sk 


strana: 43 

106



POLYNOVA, s. r. o. 

Senecká 2, 931 01 Šamorín 

tel.: +421-31-5624 889, fax: +421-31-5624 892 

e-mail: polynova@polynova.sk, www.polynova.sk 

- poľnohospodárska, komunálna a lesnícka technika 

- agricultural technology, municipal and forest machinery 

strana: 43 

PROFESIONAL SERVIS, s.r.o. 

Maďarovská 77, 935 87 Santovka 

tel.: +421-36-6399 006, fax: +421-36-6399 007 

e-mail: info@profesionalservis.sk, www.profesionalservis.sk 

- autorizovaný importér postrekovačov KERTITOX, elektronických systémov 

DICKEY - john, TEEJET a čerpadiel HYPRO a BERTOLINI 

strana: 43 

Propart s.r.o. 

Nádražná35, 946 55 Pribeta 

tel.: +421-35-7693 335, 7694 135, fax: +421-35-7694 136 

e-mail: propartsro@stonline.sk, www.propartsro.sk 

- náhradné diely na poľnohospodárske stroje 

strana: 43 

SIMEX-Agro spol. s r.o. 

Kračanská cesta 1239/42, 929 01 Dunajská Streda 

tel.: +421-31-5523 327fax: +421-31-5523 327 

mobil: +421-911 218 218, mobil: +421-904 403 879 

e-mail: simexagro@slovanet.sk, simexa@realmail.sk, www.simexagro.sk 

- predaj: ND pre poľnohospodársku techniku 

strana: 43 

SOME SLOVAKIA, s.r.o. 

29. augusta 12, 908 51 Holíč 

tel./fax: +421-34-6685 775 

e-mail: some@some.sk, www.some.sk 

- predaj a servis poľnohospodárskej, lesníckej a komunálnej techniky 

strana: 44 

STROJPOL spol. s r.o. 

Chovateľská 2, 917 00 Trnava 

tel.: +421-33-7423 773, fax: +421-33-7424 919 

e-mail: strojpol@strojpol.sk, www.strojpol.sk 

- predaj, servis, náhradné diely na poľnohospodárske a stavebné stroje 

strana: 44 


951 73 Jelenec č. 377 

tel.: +421-37-6313 480, fax: +421-37-6313 488, mobil: +421-905 843 400 

e-mail: vpp@vpp.sk, www.vpp.sk 

- dovoz, predaj, servis poľnohospodárskej a lesnej techniky na území SR 


3.2 Pre potravinársky priemysel a gastronómiu 

For Food Industry and Gastronomy 

GASTRO SERVIS 

Lécka 16, 940 01 Nové Zámky 

tel.: +421-35-6420 366, fax: +421-35-6420 366, mobil: +421-908 130 549 

- servis, predaj, montáž veľkokuchynských a chladiacich zariadení 


Kutlíkova 17, 851 02 Bratislava 

tel.: +421-2-5020 1411, fax: +421-2-5020 1423 


- čerpadlá pre domáce inštalácie a priemyselné použitie 

GRUNDFOS s.r.o. - obchodno technická kancelária 

Letná 40, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-6234 379, fax: +421-55-6234 379 

e-mail: rjesenic@grundfos.com, ldzuro@grundfos.com 


Novomeského 21, 977 01 Brezno 

tel.: +421-48-6114 675, fax: +421-48-6114 675 

dseifert@grundfos.com 


Gaštanova 1004/15, 014 01 Bytča 

tel.: +421-903 727 978 

pmacek@grunfos.com 

strana: 42 

ISTRA TREND spol. s r. o. 

Vajnorská 108, areál Istrochem, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 7404, fax: +421-2-4445 7431, mobil: +421-905 612 772 

e-mail: istratrend@mail.t-com.sk 

- zákazková výroba poľnohospodárskych a potravinárskych zariadení 

KAKVIŠ, s. r. o. 

Národná 5, 010 01 Žilina 

tel./fax: +421-41-5626 939, mobil: +421-905 278 280 

e-mail: pfsk@nextra.sk 

- výroba a predaj pekárenských plechov, znalecká činnosť v oblasti strojárstva 

KLEO - GLASS - Jánošová Renáta 

Riadok 563/8, 900 55 Lozorno 

mobil.: +421-903 567 644, fax: +421-2-5941 0355 

e-mail: kleoglass@kleoglass.sk, www.kleoglass.sk 

- výroba a predaj: vinárske potreby, sklenené hevere na víno, muštomery, 

liehomery, cukromery, laboratórne sklo, opravy a úpravy laboratórnych 

výrobkov, dekoračné potreby, sklárska výroba 


Bratislavská 87, 902 01 Pezinok 

tel.: +421-33-6486 611, fax: +421-33-6486 606 


- výroba strojov pre potravinársky priemysel 


4 


Technological Supplies and Other Services 

ADI-OLYMPO 

Vajnorská 142, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 4660, -661, -268, fax: +421-2-4445 4265 

e-mail: obchod@adi-olympo.sk, www.adi-olympo.sk 

- integrované bezpečnostné riešenia 

strana: 51 

AGRARIS, s.r.o. 

Akademická 2, 949 01 Nitra 

mobil: +421-905 322 547, mobil: +421-911 322 547 

e-mail: agraris@agraris.sk, www.agraris.sk, www.biofeed.sk 

- informačné systémy pre výživu zvierat, GIS - tvorba máp, nájomné zmluvy 

strana: 51 

AIR TECHNIK, s.r.o. 

Kollárova 48, 975 90 Banská Bystrica 

tel.: +421-48-4146 254, fax: +421-48-4146 255 

mobil: +421-905 934 969, 905 503 289 

e-mail: airtechnik@stonline.sk, airtechnik@airtechnik.sk, www.airtechnik.sk 

- dodávky klimatizácie, vzduchotechniky, chladenia, MaR, elektroinštalácií 


Hradská 1/A, 821 07 Bratislava 

tel.: +421-2-4020 0921, 4020 0911, fax: +421-2- 4552 0079 


- klimatizácia, kúrenie – tepelné čerpadlá, vzduchotechnika, stavebná činnosť 

strana: 51 

D. V. S. spol. s r.o. 

F. Urbánka 39, 052 01 Spišská Nová Ves 

tel.: +421-53-4465 606, fax: +421-53-4297 606, mobil: +421-905 406 653 

e-mail: dvssro@zoznam.sk 

- ponuka poľnohospodárskych potrieb, poľnohospodárske fólie, siete, motúzy, 

vrecia na zemiaky a obilie, ochranné pomôcky 

E.V.O.S. SK 

Mesačná 3, 821 02 Bratislava 

tel.: +421-903 251 499, fax: +421-2-4524 3967 

- oprava a servis vysokozdvižných vozíkov 

Euro PRESS B.K. s.r.o. 

Športová 1416, 946 34 Bátorove Kosihy 

tel./fax: +421-35-7797 147 

e-mail: europressbk@stonline.sk 

- papierové sáčky, kartónové obaly pre mlyny s potlačou aj bez 



tel./fax: +421-37-6519 891, fax: +421-37-6578 037 


- predaj a servis filtračnej techniky 

strana: 51 

G - PACK, s.r.o. 

Jarmočná 2, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-6997 910, fax: +421-55-6997 910, mobil: +421-905 223 692 

e-mail: g-pack@mail.t-com.sk 

- baliace stroje a obaly, váhy 

strana: 52 

107



HuStra spol. s r. o. 

M. R. Štefánika 174, 956 41 Uhrovec 

tel.: +421-38-7694 366, fax: +421-38-7694 791 

e-mail: brano@hustra.sk, www.hustra.sk 

- výroba nadstavieb chladiarenských, mraziarenských, izotermických, 

valníkových 

strana: 52 

HYDROTECHNOLÓGIA Bratislava, s. r. o. 

Čajakova 14, 811 05 Bratislava 

tel.: +421-2-5720 1411, fax: +421-2-5720 1427 

e-mail: hydrotechnologia@hydrotechnologia.sk; www.hydrotechnologia.sk 

- úprava pitnej, priemyselnej a bazénovej vody, projekt, dodávka 

Ing. Peter Wiesner - THONHAUSER 

Nálepkova 14, 958 01 Partizánske 

tel.: +421-38-7494 936, fax: +421-38-7494 936, m obil: +421-903 402 915 

e-mail: wiesner@psg.sk 

- sanitačné prípravky, verifikácia, rekondícia sudov, protiplesňové nátery 


Novozámocká 179, 949 05 Nitra 

tel.: +421-37-6514 311, 6523 785, fax: +421-37-6555 858 


- dodávateľ chladiacich technológií JDK pre potravinárstvo, 

poľnohospodárstvo, priemysel a šport, vrátane špeciálnych aplikácií 

strana: 52 

JELL J.I., spol. s r. o. 

Rumančekova 15, 821 01 Bratislava 

tel.: +421-2-4363 7484, fax: +421-2-4363 7486 

e-mail: jell.ji@stonline.sk 

- výroba obalov a škatúľ z vlnitej lepenky 


Stará Vajnorská 27, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4463 5326, fax: +421-2-4463 5325 


- výrobca stenových a strešných panelov 




tel.: + 421-34-6999 501, fax: + 421-34-6999 565 

e-mail: sekretariat@kovotvarvd.sk, www.kovotvarvd.sk, www.kovotvar.eu 

- výroba pozinkovaných nádob z plechu, zinkovanie, kovovýroba 

strana: 52, 55, 60 

LENNOX Slovensko, s. r. o. 

Hraničná 18, 821 05 Bratislava 

tel.: +421-2-5831 8312, fax: +421-2-5341 2534 

Pobočka: Gemerská 3, 040 11 Košice 

tel./fax: +421-55-6445 830, mobil: +421-903 224 955 


lennoxslovensko@lennoxeurope.com, www.lennoxeurope.sk 

- klimatizácie, vzduchotechnika, chladiarenské zariadenia – dodávka, montáž 

strana: 52 

MIRO - Milan Sklenář 

941 02 Lipová 449 

tel. +421-35-6572 248, fax:+421-35-6572 248 

e-mail: miro-packaging@nextra.sk, www.miro-packaging.sk 

- výroba kartónových obalov z hladkej a vlnitej lepenky, dodacie termíny do 

5 dní 

- výroba “melónových krabíc“ pre supermarkety 

MOLPIR s.r.o. 

Hrachová 30, 821 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4319 1218, 4319 1219, fax.: +421-2-4319 1220 

e-mail: obchod@molpir.sk, www.molpir.sk 

- klimatizácia, chladenie, mrazenie pre automobily 

strana: 52 

PARAPETROL a.s. 

Štefánikova 15, 949 01 Nitra 

tel./fax: +421-37-7414 330, 6531 360 

e-mail: parapetrol@parapetrol.sk 

- oleje a mazivá pre poľnohospodárske stroje 

strana: 52 

PATROPLAST, spol. s r.o. 

Hlohovská 344, 955 01 Nemčice 

tel.: +421-38-5312 388, fax: +421-38-5312 183, mobil: +421-907 751 303 

e-mail: patroplast@mail.t-com.sk, www.patroplast.sk 

- výroba HDPE fólie a výrobky z nej 

PekaStroj s. r. o. 

Priemyselná 4, 949 01 Nitra 

tel./fax: +421-37-6516 761, mobil: +421-902 944 520 – 527 

e-mail: info@pekastroj.sk, www.pekastroj.sk 

- kompletná technológia pre pekárne, cukrárne a gastronómiu 

- výroba – sevis (nerez, hliník) – Gastronábytok, formy, plechy, vozíky 

strana: 52 

PLASTEX spol. s r. o. 

Priemyselná 4, 949 01 NITRA 

tel.: +421-37-6927 500, fax: +421-37-6522 903 

e-mail: plastex@plastex.sk, www.plastex.sk 

-dodávky fóliových obalových materiálov, tašiek, vreciek 

-výroba fotopolymérnych štočkov pre flexotlač 

Predaj, oprava a overenie váh - MIlan Viktor - VIKI 

Kpt. Nálepku 1433, 075 01 Trebišov 

tel.: +421 905 525 760 

e-mail: milanviktor@gmail.com 

- predaj, servis a overenie váh 

REALEX INTERNATIONAL SK, s. r. o. 

Škultétyho 1, Dom techniky ZSVTS, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-5556 3027, fax: +421-2-5556 3027 

mobil: +421-905 303 755, mobil: +421-907 757 233 

email: obchod@realex.sk, http://www.realex.sk 

- kompletné technické vybavenie obchodu a spotreb. materiál 

- complex technical shop facilities and consumables 

strana: 53 

RONCHEM, s.r.o. 

Kútovská 1/17, 971 01 Prievidza 

tel.: +421-46-5421 103, fax: +421-46-5421 104, mobil: +421-905 368 521 

e-mail: ronchem@ronchem.sk, www.ronchem.sk 

- čistenie a dezinfekcia v potravinárstve a poľnohospodárstve, prídavné látky 

do potravín 

strana: 53 

TOMCAT PLUS spol. s r.o. Košice 

Stará spišská cesta 40, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-6335 139, fax: +421-55-6321 934, mobil: +421-905 638 760 

e-mail: tomcat@tomcat.sk, www.tomcat.sk 

- veľkoobchod s obalovým materiálom (mikrotén, plasty, papier...) 

5 

Služby 

Services 

5.1 Služby odborné 


AERO SLOVAKIA, a. s. 

949 07 Nitra - Janíkovce 

tel.: +421-37-6534 877, fax: +421-37-6534 650 

e-mail: aeroslovakia@aeroslovakia.sk, www.aeroslovakia.sk 

- letecké práce 

strana: 58 

AGRA POISŤOVŇA 

Záhradnícka 21, 811 07 Bratislava 

tel.: +421-2-5564 3450, fax: +421-2-5564 3451 

e-mail: agra@agrapoistovna.sk, www.agrapoistovna.sk 

- poistenie poľnohospodárskych plodín proti živelným rizikám a ľadovcu 


AGROLABOR, s. r. o. 


tel.: +421-34-7749 480, fax: +421-34-7749 479, mobil: +421-905 607 445 

e-mail: agrolabor@nextra.sk, www.agrolabor.sk 

- rozbory - krmivá, pôda, rastliny, zrniny, komposty, zelenina, med a iné 

AGROSOFT – Ing. Jozef LIGÁRT 

Veterná 49 , 980 42 Rimavská Seč 

mobil: +421-905 923 787 

e-mail: agrosoft@gemernet.sk 

- poskytovanie software pre poľnohospodárov v okresoch: RS, LC 

CHEMMEA spol. s r. o. 

Radlinského 27, 811 07 Bratislava 

tel.: +421-2-5292 4163, fax: +421-2-5292 4164, mobil: +421-903 471 943 

e-mail: chemmea@chemmea.sk, dusan@chemmea.sk, www.chemmea.sk 

- metrologické poradenstvo a kalibrácia meradiel, predaj analyzátorov a 

laboratórnych pomôcok, vzdelávanie pre akreditáciu 

108



CHROMSERVIS WAFY s. r. o. 

Elektrárenská 1, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4463 0377-9, 4468 1181, 4488 5229 

fax: +421-2-4468 1183, mobil: +421-915 424 215 

e-mail: info@wafy.eu, www.wafy.eu 

- rýchly a spoľahlivý partner pri riešení analytických problémov, poradenská a 

konzultačná činnosť, servis a školenia 

strana: 59 

JEMO TRADING, spol. s r.o. 

Topoľová 18, 811 04 Bratislava 

tel.: +421-2-5465 1721, fax: +421-2-5465 1722 

e-mail: ingredients@profood.sk, diagnostics@profood.sk, www.profood.sk 

- dovoz a predaj diagnostických testov pre kontrolu potravín a krmovín, 

mikrobiológie a hygieny prostredia, testov na kontrolu inhibičných látok v 

mlieku, surovín a prísad do potravinárskeho priemyslu 

strana: 59 

Koronč s. r. o., Šľachtiteľská stanica Trebišov 

Nová Koronč 1, 075 01 Trebišov 

tel./fax: +421-56-6722 181, mobil: +421-905 496 603 

e-mail: koronc@orangemail.sk 

- šľachtenie šošovice a lucerny siatej, výroba osív 

strana: 60 



tel.: + 421-34-6999 501, fax: + 421-34-6999 565 

e-mail: sekretariat@kovotvarvd.sk, www.kovotvarvd.sk, www.kovotvar.eu 

- výroba pozinkovaných nádob z plechu, zinkovanie, kovovýroba 

strana: 52, 55, 60 



tel.: +421-2-5249 6609, fax: +421-2-5249 6609, mobil: +421-903 422 302 

e-mail: info@labway.sk, www.labway.sk 

- dodávka a servis laboratórnych prístrojov a poradenstvo 

strana: 60 

MOSQUITO + DDD 

Gercenova 23, 851 01 Bratislava 

mobil: +421-910 454 993 

e-mail: mosquito@mosquito.sk, www.mosquito.sk 

- profesionálne vykonávanie deratizácie, dezinfekcie, dezinsekcie, upratovacie 

služby 

strana: 60 

Naturalis SK, s.r.o. 

Björnsonova 14, 811 05 Bratislava 

tel.: +421-2-5262 6661-2, fax: +421-2-5262 6663 

e-mail: naturalis@stonline.sk, www.naturalis.sk 

- Inšpekčný a certifikačný orgán 

strana: 60 


Vstupný areál U. S. Steel, 044 54 Košice 

tel.: +421-55-6732 442, 6732 369, fax: +421-55-6730 045 


- polygrafická výroba 

strana: 60 

PIAPS – poľnohospodárska, inžinierska a poradenská služba, Ing. Štefan 

Štančík, PhD. 

Brezová 43, 010 01 Žilina 

tel.: +421-41-5623 467, fax: +421-41-5626 936, mob.: +421-907 807 379 

e-mail: piaps@piaps.sk, www.piaps.sk 

- agroenviroment, čistiarenské kaly, vod. zdroje - ochranné pásma, EIA - vodné 

stavby 


Šulekova 33, 811 03 Bratislava 

tel.: +421-2-54 41 62 50, fax: +421-2-54 41 35 02 


- kalibrácia meradiel a poradenstvo v systémoch kvality 

strana: 61 

ROLSPOL, s.r.o. 

013 12 Turie 525 

tel.: +421-41-5989 176, fax: +421-41-5989 169, mobil: +421-907 874 993 

e-mail: rolspol@stonline.sk 

- mechanizačné služby, kosenie, lisovanie, balíkovanie, služby sejačkou, mulčovanie 

strana: 61 

SHR MOLNÁR CSABA 

925 03 Horné Saliby č. 696 

tel.: +421-31-7852 927, mobil: +421- 903 423 795 

e-mail: molnar.csaba@mail.t-com.sk 

- služby: kosenie obilným kombajnom MASSEY FERGUSON 

SKEAGIS, s.r.o. 

Červ. armády 1, 036 01 Martin 

tel./fax: +421-43-4283 662, 4303 263, mobil: +421-903 549 282 

e-mail: obchod@skeagis.sk, www.skeagis.sk 

- tvorba inf. systému pre riadenie poľn. výroby v oblasti katastra nehnuteľností, 

tvorby náj. zmlúv a argonomickej problematiky vrátane ortofotomáp 

SLOVENSKÉ CENTRUM POĽNOHOSPODÁRSKEHO VÝSKUMU 

Hlohovská 2, 949 92 Nitra 

tel.: +421-37-6546 122, fax: +421-37-6546 361 

e-mail: riaditel@scpv.sk, www.scpv.sk 

- výskum, poradenstvo, vzdelávanie v poľnohospodárstve 

Výskumný ústav pôdoznalectva a ochrany pôdy 

Gagarinova 10, 827 13 Bratislava 

tel.: +421-2-4342 0866, fax: +421-2-4329 5487 

e-mail: sci@vupu.sk, web: www.vupu.sk 

- informácie a poradenstvo v oblasti ochrany a využívania pôdy 

strana: 61 

5.2 Služby súvisiace 


AGF spol. s r.o. 

Hlavná 301, 951 53 Klasov 

tel.: +421-37-7883 343-5, fax: +421-37-7883 345 

e-mail: agfpenzion@stonline.sk, www.agfpenzion.sk 

- reštauračné a ubytovacie služby, rastlinná výroba 

strana: 58 


Výstavná 4, 949 01 Nitra 

tel.: +421-37-6572 111-3, fax: +421-37-7335 859 


- organizácia medzinárodných veľtrhov a výstav 

strana: obálka, 58, 68 

AGROSTAV KOMÁRNO a.s. 

ul. Roľníckej školy 872, 945 01 Komárno 

tel./fax: +421-35-7731 289, mobil: +421-903 431 733 

e-mail: agskn@mail.t-com.sk 

- realizácia a rekonštrukcia poľnohospodárskych stavieb 

strana: 59 


Pod Sokolicami 43, 911 01 Trenčín 

tel.: +421-32-7435 600, fax: +421-32-7435 600 



- organization of international fairs and exhibitions 

strana: 39, 59, 65 

Ladislav OBUCH - LABUŽNÍK 

Uránová 2, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4329 1140, fax: +421-2-4329 3283 

www.lahodky-labuznik.sk 

- výroba a predaj výrobkov studenej kuchyne - rozvoz 

OTP Banka Slovensko, a.s. 

Štúrova 5, 813 64 Bratislava 

otpdirekt: 0850 111 222 


- bankové služby pre individuálnych a firemných klientov 


PENZIÓN ORAVSKÁ HORÁREŇ *** 

027 41 Oravský Podzámok (lokalita Zábava - Hruštín) 

029 52 dodacia pošta Hruštín 

tel.: +421-43-5524 746, fax: +421-43-5524 753 

mobil: +421-918 494 494, 918 591 942 

e-mail: info@oravskahoraren.sk, www.oravskahoraren.sk 

- ubytovanie, stravovanie, firemné školenia 

strana: 61 


Moyzesova 6, 903 01 Senec 

tel.: +421-2-4592 5321, 4592 2265, fax: +421-2-4592 5321 


- reklama, mapy 


109




Starosaská 15, 052 01 Spišská Nová Ves 

tel.: +421-53-4424 748, fax: +421-53-4426 364 


- zabezpečenie a realizácia výstav a veľtrhov 

- exhibitions – fairs – advertising – grafics 


Týždenník Farmár 

Ul. 29. augusta 5, 811 07 Bratislava 1 

tel.: +421-2-5778 9900, fax: +421-2-5778 9908 

e-mail: redakcia@tyzdennikfarmar.sk, www.tyzdennikfarmar.sk 

- farmár - týždenník pre slovenský vidiek 


5.3 Zväzy, združenia, asociácie, komory 

Associations and Organisations 

ODBOROVÝ ZVÄZ POTRAVINÁROV SR 


tel.: +421-2-5024 0354, 5024 0355, fax: +421-2-5024 0353, mobil: +421-908 

721 570 

e-mail: ozpsr@mail.t-com.sk, www.ozpotravinarovsr.sk 

- pracovno-právne poradenstvo, vzdelávanie členov 

strana: 60 

OVOCINÁRSKA ÚNIA SLOVENSKEJ REPUBLIKY 


tel./fax: +421-2-5557 1778, mobil: +421-903 402 629 

e-mail: ousr@ba.sknet.sk, www.ousr.sk 

- zastúpenie producentov ovocia na Slovensku 

strana: 61 

SLOVENSKÝ CUKROVARNÍCKY SPOLOK s. r. o. 


tel.: +421-2-5556 9830, tef./fax: +421-2-5556 9836, mobil: +421-918 605 730 

e-mail: radovan.roba@scs-sugar.sk 

- presadzovanie spoločných záujmov výrobcov cukru na Slovensku a v EÚ 

SLOVENSKÝ ZVÄZ VČELÁROV 

Svrčia 14, 842 08 Bratislava 

tel.: +421-2-6542 1460, fax: +421-2-6542 1460, mobil: +421-90 3 296 865 

- odborné vzdelávanie včelárov - vydávanie časopisu “VČELÁR“ 

ZVÄZ CHOVATEĽOV OŠÍPANÝCH na SLOVENSKU - družstvo 

Hlohovská 2, 949 92 Nitra 

tel.: +421-37-6546 231, -267, fax: +421-37-6546 231, mobil: +421-905 914 153 

e-mail: zchod@mail.t-com.sk, www.zchos.sk 

- šľachtenie a plemenitba ošípaných, testácia ošípaných a vedenie plemennej 

knihy 

ZVÄZ PESTOVATEĽOV CUKROVEJ REPY SLOVENSKA 

Radlinského 1, 920 01 Hlohovec 

tel.: +421-33-7435 725, fax: +421-33-7320 634, mobil: +421-905 839 884 

e-mail: zp.cukrovarepa@stonline.sk 

- presadzovanie spoločných záujmov pestovateľov cukrovej repy na Slovensku 

a v EÚ 

5.4 Záhradníctvo 

Gardening 


Krížna 37, 931 01 Šamorín 

tel.: +421-31-5624 836, - 837, fax: +421-31-5501 048 

e-mail: agrotrans@agrotrans.sk, www. agrotrans.sk, www.barenbrug.sk 

- predaj osív zelenín, strukovín a trávnych zmesí 

- sales seeds of vegetables, beens and grass mixtures 

strana: 13 

AQUASEED s.r.o. 

Priemyselná 3, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-799 6321, fax: +421-55-799 9803, mobil: +421-905 799 633 

e-mail: aquaseed@aquaseed.sk, www.aquaseed.sk 

- veľkoobchod záhradkárske potreby, dovoz a distribúcia cibuľa sadzačka, 

trávy, plastové kvetináče, hnojivá... 

GAUDIUM záhradnícky podnik spol. s r.o. 

Prúdová 10, 821 05 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4341 2982 

e-mail: gaudium@gaudium-zahradnictvo.sk, www.gaudium-zahradnictvo.sk 

- projektovanie, realizácia sadovníckych úprav, údržba zelene, pestovanie 

a predaj okrasných drevín 

5.5 Lesné hospodárstvo 

Forest Management 


Námestie SNP 8, 975 66 Banská Bystrica 

tel.: +421-48-4344 111, fax: +421-48-4344 191 

e-mail: lesysr@lesy.sk, www.lesy.sk 

- trvalo udržateľné obhospodarovanie lesov a ostatné lesnícke činnosti 

strana: 60, obálka 

110

NOMENCLATURE 

1 Pre-project and Project Preparation 

Architecture, Urbanism, Design 

Project Services 

Engineering and Investments 

Geology, Hydrogeology 

Geodesy, Cartography 

2 Execution 

Ground Works 

Civil Engineering Works 

Civil Engineering Technology and Craft Industry 

3 Materials 

Construction and Metallurgical Materials 

Construction Chemistry 

Building Materials 

4 Products and Systems 

Construction and Metallurgical Products 

Construction Systems 

Sheeting, Casing and Scaffolding 

5 Interior and Exterior 

Interior Fitment 

Windows, Doors 

Exterior 

6 Machinery and Equipment, Instruments and Tools 

Building Machines and Equipment 

Transport and Manipulation Technology 

Instruments and Tools 

7 Building Equipment – Electrical installation 

Electrical Distribution Equipment and Electrical Installation 

Communication Systems 

Illuminating Engineering 

Renewable electric energy sources 

8 Building Equipment – Wiring 

Heating 

Ventilation, Air-conditioning and Cooling 

Water, Sewerage 

Fixtures and Fittings, Pools, Saunas and Solariums 

Instrumentation and Control 

9 Building Equipment – Other 

Lifts, Escalators, Travellators 

Fire-fighting Devices 

Alarm Systems 

10 Professional Services 

Science, Research, Education 

Standardization, Testing, Certification and Metrology 

Safety and Protection of Health at Work 

Ecology, Waste Disposal 

Estate Agencies and Facility Management 

Technical Examinations and Tests of Technical Equipment 

11 Related Services 

Fairs and Exhibitions 

Marketing 

Polygraphic Services 

Digital Printing and Reprography 

Service Companies 

NOMENKLATÚRA 

1 Predprojektová a projektová príprava 

Architektúra, urbanizmus, design 

Projektové služby 

Inžiniersko – investorská činnosť 

Geológia, hydrogeológia 

Geodézia, kartografia 

2 Realizácia 

Pozemné stavby 

Inžinierske stavby 

Stavebné technológie a remeslá 

3 Materiály 

Stavebné a hutné materiály 

Stavebná chémia 

Stavebniny 

4 Výrobky a systémy 

Stavebné a hutné výrobky 

Konštrukčné systémy 

Paženie, debnenie, lešenie 

5 Interiér a exteriér 

Interiérové vybavenia 

Okná, dvere 

Exteriér 

6 Stroje a zariadenia, nástroje a náradie 

Stavebné stroje a zariadenia 

Dopravná a manipulačná technika 

Náradie a nástroje 

7 TZB - Elektroinštalácie 

El. rozvodné zariadenia a elektroinštalácie 

Komunikačné systémy 

Osvetľovacia technika 

Obnoviteľné zdroje el. energie 

8 TZB - Inštalácie 

Vykurovanie 

Vetranie, klimatizácia, chladenie 

Voda, kanalizácia 

Zariaďovacie predmety, bazény, sauny, soláriá 

Meranie, riadenie, regulácia 

9 TZB – Ostatné 

Výťahy, eskalátory, pohyblivé chodníky 

Protipožiarne zariadenia 

Zabezpečovacie systémy 

10 Služby odborné 

Veda, výskum, vzdelávanie 

Normalizácia, skúšobníctvo, certifikácia, metrológia 

Bezpečnosť a ochrana zdravia pri práci 

Ekológia, likvidácia odpadov 

Realitné kancelárie a správa nehnuteľností 

Odborné prehliadky a skúšky VTZ 

11 Služby súvisiace 

Veľtrhy a výstavy 

Marketing 

Polygrafické služby 

Digitálna tlač a reprografia 

Servisné spoločnosti 

2008

STAVEBNÍCTVO 2008 

BUILDING 2008 

1 

Predprojektová a projektová príprava 

Pre-project and Project Preparation 

1.1 Architektúra, urbanizmus, design 

Architecture, Urbanism, Design 

ARCHITEKTONICKÝ ATELIÉR 4A 

Jelenia 1, 811 05 Bratislava 

tel.: +421-2-5244 4350, tel./fax: +421-2-5244 4351 

e-mail: arch@makstudio.sk 

- architektúra, urbanizmus, design, projektové služby, konzultačná činnosť 

PER - A - PER, projekčná kancelária 


tel.: +421-2-5556 2378, fax: +421-2-5542 2143 

e-mail: per-a-per@stonline.sk 

- architektúra, interiér, dizajn 

TILIA plus s.r.o. 

Polianky 8, 841 01 Bratislava 

mobil: +421-905 612 669 

e-mail: realizacie@tiliaplus.sk, www.tiliaplus.sk 

- záhradná architektúra, realizácia výsadieb zelene 

VPÚ DECO Bratislava, a. s. 

P.O. BOX 177, 830 00 Bratislava 3 

tel.: +421-2-44 25 95 60, 44 45 91 33, fax: +421-2-44 25 95 88 

e-mail: info@vpudeco.sk, www.vpudeco.sk 

- komplexná projektová, inžinierska a konzultačná činnosť 

1.2 Projektové služby 

Project Services 

AQUATECH, s. r. o 

Moldavská 8, 040 11 Košice 

tel.: +421-55-6441 836, fax: +421-55-6441 836, mobil: +421-904 617 767 

e-mail: aquatech@aquatech-ke.sk, www.aquatech-ke.sk 

- projektovanie vodohospodárskych stavieb 

Basler & Hofmann Slovakia, s.r.o. 

Panenská 13, 811 03 Bratislava 

tel.: +421-2-5949 0470, fax: +421-2-5949 0490 

e-mail: vedenie@bhb.sk, office@bhb.sk, www.bhb.sk 

- inžinierske riešenie vašich predstáv / engineering competence 

CABEX, s. r. o. 

Mlynské nivy 70, 821 05 Bratislava 

tel.: +421-2-5827 0324, fax: +421-2-5296 6652, mobil: +421-903 209 021 

e-mail: proj.cabex@nextra.sk 

- inžinierska, projektová a konzultačná činnosť, vodohospodárske stavby 

CEMOS, projektová kancelária, s. r. o. 

Mlynské nivy 68, 821 05 Bratislava 

tel.: +421-2-5363 3134, fax: +421-2-5363 3136, mobil: +421-905 690 993 

pracovisko: Nové Mesto n/Váhom: +421-32-7710 177, 

Banská Bystrica: +421-48-4164 129 

e-mail: ba@cemos.sk, www.cemos.sk 

- projektovanie pozemných komunikácií (Diaľnice, cesty, mosty, inžinierske 

konštrukcie) 

- a comprehensive road design (motorways, highways, bridges, civil structures) 

COPROJECT, a. s. 

Račianské mýto 1/B, 831 02 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4927 7001, tel./fax: +421-2-4927 7010 

e-mail: copro2@coproject.sk, www.coproject.sk 

- projektová, inžinierska, konzultačná a poradenská spoločnosť 

ČOVDESIGN spol. s r.o. 

Strojnícka 34, 821 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4363 6078, fax: +421-2-4363 6079, mobil: +421-903 710 652 

e-mail: covdesign@covdesign.sk, www.covdesign.sk 

- komplexné projektové, konzultačné a inžinierske služby 

De Bondt, s.r.o. 

Pod Juhom 6477, 911 01 Trenčín 

tel.: +421-32-7480 011, fax: +421-32-7480 013 

e-mail: info@debondt.sk, www.debondt.sk 

- projektovanie stavieb, výrobné areály, logistické centrá 

DEPONIA SYSTEM, s. r. o. 

Koceľova 15, 821 08 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5542 2021 

e-mail: deponia@deponia.sk, www.deponia.sk 

- ekologické a vodospodárske stavby 

DHI SLOVAKIA, s. r. o. 

Hattalova 12, 831 03 Bratislava 3 

tel.: +421-2-4444 2760, fax: +421-2-4444 2760 

e-mail: office@dhi.sk, www.dhi.sk 

- konzultačné a poradenské služby v oblasti vodného hospodárstva 

HPK engineering, a. s. 

Němcovej 30, 042 18 Košice 

tel.: +421-55-6707 220, fax: +421-55-6337 054 

e-mail: projekcia@hpke.sk, www.hpke.sk 

- komplexná projekčná činnosť, inžinierska činnosť a geodetické práce 

HYDRO - Ing. Štefan HROMADA 

Sibírska 29, 831 02 Bratislava 

tel.: +421-2-4446 0092, -3, fax: +421-2-4446 0092 

e-mail: hydro29@chello.sk 

- projektová, konzultačná, inžinierska činnosť 

HYDROTEAM, spol. s r.o. 

Varšavská 3, 831 03 Bratislava 3 

tel.: +421-2-4445 8501, fax: +421-2-4463 4283, mobil: +421-905 489 546 

e-mail: hydroteam@hydroteam.sk, www.hydroteam.sk 

- projektové, inžinierske a konzultačné práce pre vodné hospodárstvo 

- inžinierskogeologické a hydrogeologické práce 

- project preparing/administration, design engineering and consulting 

services for water management sector, 

- hydrogeologic and Engineering-geological investigation 

INFOS PROJEKT s.r.o. 

Bajzova 13, 821 08 Bratislava 

tel.: +421-2-5556 8060, fax: +421-2-5556 8060 

- projekcia, inžiniering, statika stavebných konštrukcií 

Ing. IRENA JAMRICHOVÁ - JAMIRE 

Rusovská cesta 15, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6381 5367, fax: +421-2-6353 7192, mobil: +421-905 787 610 

e-mail: jamire@mail.t-com.sk 

- statika, projekty, výpočty, posudky 

J&J PROJEKT – Ing. Ladislav Jágerský 

Janotova 4, 841 04 Bratislava 

tel.: +421-2-6544 1492, fax: +421-2-6541 2480 

e-mail: j&jprojekt@netax.sk 

- služby: projektová činnosť, statika, statické posúdenie konštrukcií 

MIGA, s. r. o. 

Liptovská 4, 821 09 Bratislava 

tel.: +421-2-4341 3454, fax: +421-2-4341 3454, mobil: +421-905 723 786 

e-mail: gasparovic@micronet.sk 

- projektovanie a inžinierska činnosť v oblasti pozemných stavieb 

PUDOS - PLUS spol. s r.o. 

Račianske mýto 1/A, 839 21 Bratislava 32 

tel.: +421-2-4445 5959, fax: +421-2-4463 3831 

mobil: +421-905 328 460, 905 328 461 

e-mail: pudosplus@stonline.sk 

- projektová, inžinierska a expertízna činnosť 

SOLEARIS, s. r. o. PROJEKTOVÝ ATELIÉR - ELEKTRO - SILNOPRÚD 

Švabinského 20, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6252 4553, fax: +421-2-6241 0458, mobil: +421-903 461 283 

e-mail: blahova@solearis.sk, www.solearis.sk 

- projekcia - technická pomoc - silnoprúd - MaR 

STAVTEES, s. r. o. 

Geologická 21, 821 06 Bratislava 

e-mail: miroslav_gatial@stavtees.sk, www.stavtees.sk 

- príprava a realizácia stavieb 

STAVTIK, s.r.o. - Ing. Jozef CHYMČÁK 


tel./fax: +421-55-6337 346, mobil: +421-905 700 221 

e-mail: chymj@zoznam.sk 

- statika, projekty, výpočty, posudky 

TERRAPROJEKT, a. s. 

Podunajská 24, 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4552 3771 - 4, fax: +421-2-4552 3103 

e-mail: info@terraprojekt.sk, www.terraprojekt.sk 

- projektová a inžinierska činnosť vo výstavbe 

- design and engineering services in construction industry 

URBAN PROJEKCIA, s. r. o. 

A. Sládkovičova 1795/16, 026 01 Dolný Kubín 

tel./fax: +421-43-5863 884, 5864 392, mobil: +421-905 382 723 

e-mail: urban@urbandk.sk 

- architektúra, interiér, projektovanie stavieb, inžiniering, realizácia 

112


BUILDING 2008 

1.3 Inžiniersko – investorská činnosť 

Engineering and Investments 

A & B KZM Slovakia, s. r. o. 


tel.: +421-2-5564 7044, fax: +421-2-5564 7044 

mobil: +421-910 848 845, 903 930 306 

e-mail: kzm_slovakia@stonline.sk, www.skreality.sk/kzm 

- realizácia nadstavieb bytových domov, investorská a inžinierska činnosť 

MADING, s. r. o. 

Blumentálska 19, 811 07 Bratislava 

tel.: +421-2-55 64 51 56, fax: +421-2-55 64 51 58, mobil: +421-903 458 326 

e-mail: info@mading.sk 

- manažment, dozorovanie a inžiniering stavieb 

STAVO - ing, spol. s r.o. 

Koceľova 9, 821 08 Bratislava 2 

tel.: +421-2-5542 2452, 5024 8284, 5541 0525, 5024 8236, fax: +421-2-5024 8237 

e-mail: stavo-ing@stavo-ing.sk, www.stavo-ing.sk 

- inžinierska činnosť, predaj bytov a nebytových priestorov 

1.4 Geológia, hydrogeológia 

Geology, Hydrogeology 

BHF Environmental spol. s r.o. 

Dúbravská cesta 9, 842 37 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5477 4689, 5479 2287 

e-mail: bhf@bhf.sk, www.bhf.sk 

- geofyzikálny prieskum, kontrola veľkoplošných plastových izolácií 

- applied geophysics, geoelectrical leak detection surveys 

DATA IMAGE s.r.o. 

Suchá 39, 831 01 Bratislava 

tel.: +421-2-5465 1497, fax: +421-2-5465 1498 

e-mail: dataimage@dataimage.sk, www.dataimage.sk 

- Diaľkový prieskum Zeme a Geografické informačné systémy 

GEO Slovakia, s.r.o. 

Rampová 4, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-7297 234-35, fax: +421-55-7297 230, mobil: +421-905 206 361 

e-mail: geoslovakia@geoslovakia.sk, www.geoslovakia.sk 

- geológia, geotechnika, geofaktory životného prostredia, prieskum a 

sanácia znečistených vôd a zemín, radónový prieskum, geofyzikálne práce, 

laboratórne práce 

GEOCOMPLEX, a. s. 

Geologická 21, 821 06 Bratislava 214 

tel.: +421-2-4524 3500, fax: +421-2-4524 3428 

mobil: +421-905 257 269, 905 660 834 

e-mail: geocomplex@geocomplex.sk, www.geocomplex.sk 

- geofyzikálny, radónový a inžiniersko – geologický prieskum 

HYDROTEAM, spol. s r.o. 

Varšavská 3, 831 03 Bratislava 3 

tel.: +421-2-4445 8501, fax: +421-2-4463 4283, mobil: +421-905 489 546 

e-mail: hydroteam@hydroteam.sk, www.hydroteam.sk 

- projektové, inžinierske a konzultačné práce pre vodné hospodárstvo 

- inžinierskogeologické a hydrogeologické práce 

- project preparing/administration, design engineering and consulting 

services for water management sector, 

- hydrogeologic and Engineering-geological investigation 

TERRATEST, s. r. o. 

Podunajská 25, 821 06 Bratislava 214 

tel.: +421-2-4552 0106, 4552 0115, 4552 0113 

fax: +421-2-4552 0115, 4552 0113 

e-mail: terratest@terratest.sk, office@terratest.sk, www.terratest.sk 

- inžiniersko-geologický a hydrogeologický prieskum, 

- odvodnenie stavieb, mechanika zemín 

TOPGEO Bratislava, s. r. o. 

Podunajská 25, 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-45 24 39 46, fax: +421-2-45 24 39 46, mobil:+421-905 223 307 

- kompletný inžiniersko - geologcký a hydrogeologický prieskum 

1.5 Geodézia, Kartografia 

Geodesy, Cartography 

GEO 3 s.r.o. 

Gen. M. R. Štefánika 42, 911 01 Trenčín 

tel.: +421-32-6581 208, fax: +421-32-6581 207, mobil: +421-903 725 314 

e-mail: dzurik@geo3.sk, www.geo3.sk 

- geodetické práce, spracovanie dokumentácie pre majetkoprávne vysporiadanie 

GEODETICKÁ KANCELÁRIA ZZ TOPO spol. s r.o. 


tel.: +421-2-5341 4071, fax: +421-2-5341 4068, mobil: +421-905 641 337 

e-mail: zztopo@nextra.sk, www.zztopo.host.sk 

- geodetické práce 

- geodesy 

GP-3, s.r.o. 

Jesenná 18, 080 05 Prešov 

tel./fax: +421-51-7733 138, mobil: +421-903 772 046 

e-mail: gp-3@gp-3.sk, www.gp-3.sk 

- geodetické a kartografické práce, inžiniersko-geologický prieskum 

LINDNER - GEOING 

J. Ťatliaka 2051/8, 026 01 Dolný Kubín 

tel.: +421-43-5820 050, fax: +421-43-5820 052, mobil: +421-903 428 929 

e-mail: lindner@mail.t-com.sk, geoing@t-zones.sk 

- geodetické práce 

Progres GEO, s.r.o. Prešov 

Masarykova 16, P. O. Box 107, 080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7722 484, 7722 606, fax: +421-51-7721 566 

mobil: +421-905 605 365, 903 907 590 

e-mail: pgeo@pgeo.sk, dziak@pgeo.sk, www.pgeo.sk 

- geodetické práce, predaj a servis geodetických prístrojov, kalibračné listy 

SIGEO s.r.o. 


tel.: +421-2-4445 8342, fax: +421-2-4463 5772 

e-mail: sigeo@netax.sk, www.sigeo.sk 

- mapovanie v 2D a 3D, vytyčovanie stavieb, kontrolné merania počas výstavby, 

zameranie skutočného vyhotovenia stavieb, deformačné merania, práce v KN 

- mapping in 2D and 3D, laying-out of building and transport constructions, 

supervision survey, as-built documentation, measurement of deformations, real 

estate cadaster 

2 

Realizácia 

Execution 

2.1 Pozemné stavby 

Ground Works 

4H s. r. o. 

29. augusta 9, 811 09 Bratislava 

tel.: +421-2-5341 9818, fax: +421-2-5341 9819 

mobil: +421-905 444 852, 903 433 015 

e-mail: postmaster@4h-sro.sk, www.4h-sro.sk 

- výstavba rodinných domov na kľúč 

ALUMONT s.r.o. 

Pribylinská 4, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4468 0941, fax: +421-2-4468 0942 

e-mail: alumont@alumont.sk, www.alumont.sk 

- realizácia pozemných stavieb 

- pôsobnosť: bratislavský, trnavský a nitriansky kraj 

BTK - bývanie, teplo, klimatizácia, s. r. o. - stavebná divízia 


tel.: +421-2-4020 0911, fax: +421-2- 4552 0079 


- stavebná činnosť, klimatizácia, kúrenie - tepelné čerpadlá, vzduchotechnika 

BV STAV s. r. o. 

Janka Alexyho 7, 841 01 Bratislava 

prevádzka: Na vrátkach 3, 841 01 Bratislava 

tel./fax : +421-2-64530022, mobil: +421-903 256 677 

e-mail: bvstav@nextra.sk, www.bvstav.sk 

- výstavba - občianske, priemyselné stavby 

- pôsobnosť: bratislavský kraj 

BW FIN, s. r. o. 


tel./fax: +421-2-4425 8986, mob.: +421-905 186 839 

email: bwfin@azet.sk 

- stavby od A - Z 

CONSTRUMA stavebno-obchodná spoločnosť s.r.o. 

M. R. Štefánika 83, 911 01 Trenčín 

tel.: +421-32-7431 672, fax: +421-32-7431 692 

e-mail: construma@tn.sknet.sk 

- realizácia priemyselných a občianskych stavieb na kľúč 

DaK, s. r. o., Košice 

Popradská 84, 040 11 Košice 

tel.: +421-55-7289 117, fax: +421-55-7289 118, mobil: +421-905 384 188 

e-mail: daksro@stonline.sk 

- Stavby na kľúč, predaj nábytku ROLDOR na mieru 

113


BUILDING 2008 

DSC BUILDING, a.s. 

Odborárska 3, 831 02 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 5009, fax: +421-2-4445 5026, mobil: +421-903 218 929 

e-mail: peter.thur@dscbuilding.sk, www.dscbuilding.sk 

- vykonávanie stavieb, realizácia priemyselných a bytových stavieb 

EQUIMONT, s.r.o. 

Riazanská 8, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-905 640 980 

e-mail: centaurus@stonline.sk 

- rodinné domčeky, dodávka na kľúč, stavebné práce 

EUROPEUM, a.s. 

P. O. Hviezdoslava 97/123, 018 51 Nová Dubnica 

tel.: +421-32-6502 212, fax: +421-32-6586 986, mobil: +421-903 401 481 

e-mail: europeum@europeum.sk 

- projektovanie, dodávka a montáž stavieb a interiérov, inžiniersko-investorská 

činnosť 

I.M. GOSTIN, spol. s r. o. 

Lamačská 101, 841 03 Bratislava 

tel.: +421-2-5479 3097, fax: +421-2-5479 3097, mobil: +421-903 717 505 

e-mail: milan.golsky@mail.t-com.sk 

- realizácia bytových, priemyselných, inžinierskych a občianskych stavieb 


IDOS združenie - inž. dodavateľská organizácia stavieb 

Sabinovská 14, 821 02 Bratislava 

tel.: +421-2-43 63 82 44, fax: +421-2-43 63 82 45, mobil: +421-905 203 884, - 885 

e-mail: idos-ij@azet.sk 

- realizácia pozemných stavieb 

Ing. Ján Plesník - XANTO 

Stavby, rekonštrukcie, design 

Pribinova 544/3, 960 01 Zvolen 

tel.: +421-45-5400 282, fax: +421-45-5400 280 

e-mail: info@xanto.sk, www.xanto.sk, www.kotviaciprvok.sk 

- stavebná činnosť, veľkoobchod a maloobchod 

IREX, spol. s r. o. 

Banšelova 9, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4342 6957, -58, fax: +421-2-4342 6960 

e-mail: irex@irex.sk, www.irex.sk 

- služby: kompletná stavebná príprava a výroba 

KAROVIČ, s.r.o. 

Vendelínska 51, 900 55 Lozorno 

tel. predajňa: +421-2-6596 8670, fax: +421-2-6596 8806 

mob.: +421-905 273 150, transport betón: +421-905 466 733 

e-mail: stavebniny@karovic.sk, www.karovic.sk 

- výroba a predaj betónových zmesí, šalovacích tvárnic a stropov, stavby na kľúč 

KK KUBANKA, spol. s r. o. 

Vlčie hrdlo - Slovnaftská 100, 820 03 Bratislava 23, P.O.Box 14 

tel.: +421-2-4552 2326, 4055 6916, fax: +421-2-4552 4335 

e-mail: kkubanka@stonline.sk 

- realizácia stavieb 


KROVBAU-Slovakia, s. r. o. 

Agátova 1, P.O.BOX 61, 844 27 Bratislava 42 

tel.: +421-2-6446 1328, fax: +421-2-6446 1328, mobil: +421 903 436 163 

e-mail: krovbau-slovakia@nextra.sk, http://krovbauslovakia.home.sk 

- realizácia stavieb, špecializácia: nadstavby a krovy 

MATISTAV & BARTON DESIGN 

Štyndlova 10, 821 05 Bratislava 

fax: +421-2-4342 5261, mobil: +421-903 436 692, 903 207 173 

e-mail: matistav@gmail.com, www.matistav.sk 

- stavby domov na kľúč s použitím progresívnych technológií 


PSJ Hydrotranzit, a. s. 

Vlčie hrdlo 90, 821 07 Bratislava 

tel.: +421-2-48 28 81 01, fax: +421-2-48 28 81 02 

email: hydrotranzit@hvh.sk, www.psjhydrotranzit.sk 

- pozemné stavby - diaľkovody - nádrže 

REDING a.s. 

sídlo: Račianska 153/A , 831 54 Bratislava 34 

prevádzka: Páričkova 18, Bratislava 

tel.: +421-2-5027 7110, +421-2-5027 7402, fax: +421-2-5557 1101 

e-mail: reding@reding.sk, www.reding.sk 

- príprava a realizácia stavieb 

Ruukki Slovakia, s.r.o. 

Galvaniho 13, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-3213 1411, fax: +421-2-3213 1418 

e-mail: slovakia.ruukki@ruukki.com, www.ruukki.com/sk 

- Spoločnosť Ruukki dodáva komponenty, systémy a integrované systémy na 

báze kovov pre stavebníctvo a strojárstvo 

Š&L LIPTAI - Rekonštrukcie, nové stavby 

Vojka nad Dunajom č. 170, 930 31 Vojka nad Dunajom 

tel.: +421-31-5508 911, fax: +421-31-5508 912 

mobil:+421-903 426 152, mobil:+421-918 864 580 

e-mail: info@stavmatvojka.sk, stefanliptai@gmail.com, www.stavmatvojka.sk 

- komplexná realizácia pozemných stavieb 


TERMOSTAV - MRÁZ, spol. s r. o. 

Priemyselná 3, 042 99 Košice 

tel.: +421-55-6006 209, fax: +421-55-6227 590, mobil: +421-902 909 100 

e-mail: nevrly@termostav-mraz.sk, www.termostav-mraz.sk 

- žiarotechnické práce, tepelné, chladové a ostatné izolácie 

2.2 Inžinierske stavby 

Civil Engineering Works 

ALAM s.r.o. 

Nezábudková 40, 821 01 Bratislava 

Prevádzka: Ivánska cesta 4, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4820 3232, fax: +421-2-4820 3233 

e-mail: alam@alam.sk, www.alam.sk 

- cestná svetelná signazizácia, bezpečnostné systémy 

BALTOM, s. r. o. 

Prievozská 18, 821 09 Bratislava 

tel.: +421-2-5341 8738, fax: +421-2-5341 8738 

mobil: +421- 905 904 265, 905 806 644 

e-mail: dusan.klimo@baltom.sk 

- zlepšovanie zemín, recyklácia za horúca a studena na mieste 

- cold recycling and hot recycling, stabilization 

DOPRASTAV, a.s., Závod Oceľové konštrukcie 

Mlynské nivy 70, 826 38 Bratislava 29 

tel.: +421-2-5341 3148, 5827 0186, fax: +421-2-5827 0216 

mobil: +421-915 842 789 

e-mail: ocelove.konstrukcie@doprastav.sk, www.doprastav.sk 

- špeciálne oceľové konštrukcie, hrncové a elastomerové ložiská, mostné 

dilatácie 3W, a pod. 

Ekologické stavby Košice, a. s. 

Medzi mostami 1, 041 98 Košice 

tel.: +421-55-6322 911, fax: +421-55-6335 537 

e-mail: ekolstavby@ekolstavby.sk, www.ekolstavby.sk 

- výstavba - čerpacie stanice PHM, vodovody, kanalizácie 

GEOstatik a.s. 

Bytčická 32, 012 27 Žilina 

tel.: +421-41-7246 163, fax: +421-41-7637 209 

e-mail: geostatik@geostatik.sk 

- špeciálne zakladanie stavieb 

SM7, a. s., organizačná zložka pre SR 


tel.: +421-2-5020 1061, fax: +421-2-5020 1069 

e-mail: sm7@sm7-dsi.sk, www.sm7-dsi.sk 

- dodávateľ predpínacích systémov Dywidag, horninových kotiev, mikropilót 

GEWI, prvkov spínania debnenia 

STRABAG, s.r.o. 

Mlynské Nivy 61/A, 825 18 Bratislava 

tel.: +421-2-58 23 62 65, fax: +421-2-53 41 45 22 

e-mail: pr@strabag.sk, www.strabag.com 

- realizácia a rekonštrukcia cestných stavieb a inžinierskych sietí 

TT DRILL SLOVAKIA spol. s r. o. 

Prostredná 25, 900 21 Svätý Jur 

tel./fax: +421-2-4497 1316 

mobil: +421-904 836 511, -12, -13, 904 111 868, 908 703 913 

e-mail: romandeset@wircom.sk, www.ttdrill.sk 

- riadené mikrotunelovanie 

VODOHOSPODÁRSKE STAVBY a.s. 

Tomášikova 19, 826 55 Bratislava 

tel.: +421-2-4826 9311, fax: +421-2-4826 9301 

e-mail:vodo@vsba.sk, www.vsba.sk 

- VODOVODY A KANALIZÁCIE - Výstavba a rekonštrukcia kanalizačných 

a vodovodných sietí všetkých priemerov, výstavba retenčných nádrží, 

vodojemov, úpravní vody, čerpacích staníc 

114


BUILDING 2008 

2.3 Stavebné technológie a remeslá 

Civil Engineering Technology and Craft Industry 

AQUAFOL 

Pražská 11, 949 01 Nitra 

tel./fax: +421-37-6515 116, mobil: +421-903 754 813 

e-mail: aquafol@zmail.sk, www.aquafol.sk 

- špeciálne hydroizolácie fóliovými materiálmi 

BRALO, s.r.o. 

Podzámska 13, 920 01 Hlohovec 

tel./fax: +421-33-7422 585, mobil: +421-905 291 879 

e-mail: bralo@bralo.sk, www.bralo.sk 

- stavebné a výškové práce 

CABADAJ MILAN 

Pri Šajbách 30, 831 06 Bratislava 

mobil: +421-905 490 751, fax: +421-2-4488 9949 

e-mail: cabadaj@chello.sk 

- kovovýroba - zámočnícke práce 

CECH STRECHÁROV SLOVENSKA 

Ružinovská 1, 821 02 Bratislava 

tel.: +421-2-4342 6259, fax: +421-2-4828 9406, mob.: +421-903 757 875 

e-mail: cech.strecharov@slovanet.sk, www.cechstrecharov.sk 

- združuje realizačné strechárske firmy, výrobcov a distributérov strešných 

materiálov a ostatných odborníkov na strechy 

CESTNÉ STAVBY ŽILINA, spol. s r. o. 

ul. Jána Milca 14, 011 54 Žilina 

tel.: +421-41-5620 197, 5620 618, fax: +421-41-5623 556 

e-mail: cestnestavby@zilina.sk 

- vykonávanie dopravných, priemyselných a inžinierskych stavieb 

Denali s.r.o. 

Malženická cesta 3, 917 21 Trnava 

tel./fax: +421-33-5334 397, mobil: +421-905 332 257 

e-mail: denali@denali.sk, www.denali.sk 

- výškové stavebné práce 

DOKARO, výrobné družstvo 

Trenčianska 11, 821 09 Bratislava 

tel.: +421-2-5556 8185, fax: +421-2-5556 8184, mobil: +421-905 702 162 

e-mail: dokaro@dokaro.sk, www.dokaro.sk 

- stavebné, zemné a asfaltérske práce 


EXTRÉM Slovakia, s.r.o. 

Magurská 3, 831 01 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4446 0849, mobil: +421-918 379 226 

e-mail: extrem@extremnet.sk, www.extremnet.sk 

- zatepľovanie budov a výškové práce 

HYDROSTOP, s. r. o. 

Karpatská 15, 058 01 Poprad 

tel./fax: +421-52-7724 452 

Zelinárska 4, 821 08 Bratislava 

tel.: +421-2-55 56 73 98, fax: +421-2-55 56 74 00 

e-mail: xypex@xypex.sk, hydrostop-ba@nextra.sk 

www.xypex.sk, www.hydrostop.sk 

- tlakové kryštalické hydroizolácie betónových konštrukcií materiálmi XYPEX 

IDT Plus, s. r. o. 

Cesta na Červený most 10, 811 04 Bratislava 

tel.: +421-2-5479 3753, fax: +421-2-5479 3753, mobil: +421-905 491 282 

e-mail: idtplus@stonline.sk 

- rezanie betónov a panelov 

Izostaveko, spol. s r. o. 

sídlo: Slnečná 38, 902 01 Pezinok 

kancelária: Páričková 24, 821 08 Bratislava 

mobil: +421-905 604 051, 905 448 263 

e-mail: izostaveko@izostaveko.sk, www.izostaveko.sk 

- hydroizolácie plochých striech, stavebné izolácie na báze PVC 

KAHOSTAV, spol. s r. o. 

Pezinská 1098, 901 01 Malacky 

prevádzka: Elektrárenská 5, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 8928 -29, fax: +421-2-4445 8928 -29 

e-mail: khandl@kahostav.sk, www.kahostav.sk 

- baranenie štetovníc, komplexné vodohospodárske diela 

KARŠAY JAROSLAV F.O. 

Veternicova 17, 841 05 Bratislava 

tel./fax: +421-2-6531 6158, mobil: +421-903 422 306 

e-mail: karsay@r3.roburnet.sk 

- murárske, maliarske práce: stierky, maľby, obklady, dlažby, zateplenie, voda, 

elektrina 

KOBERA 


mobil: +421-905 410 265, 905 722 753, fax: +421-2-4594 3042 

e-mail: info@kobera-nad.sk, www.kobera-nad.sk 

- zemné práce a nákladná autodoprava, výroba a predaj záhradných zemín a 

substrátov 

KORVETA – kovovýroba 

Čierny Les 1, 821 07 Bratislava 

tel.: +421-2-4552 2335, fax: +421-2-4564 3696 

e-mail: korveta@korveta.sk, www.korveta.sk 

MIBAG sanácie, spol. s r.o. 

Furmanská 3, 841 03 Bratislava 47 

tel./fax: +421-2-6436 0751, tel.: 0800 10 30 90, mobil: +421-902 964 224 

e-mail: info@mibag.sk, www.mibag.sk 

- sanačné a čistiace práce spôsobené požiarom a vodou 

MPL TRADING, spol. s r. o. 


tel.: +421-2-4851 1111, 4851 1461, fax: +421-2-4851 1480 

e-mail: trading@mpl.sk, www.mpl.sk 

- sieť veľkoskladov a predajní stavebných materiálov 

PASTELL - TERRAEKO s.r.o. 


tel.: +421-2-6381 0266, fax: +421-2-6381 1807 

e-mail: terraeko@netax.sk 

- ekologické a tlakové izolácie 

RESTIKO, s. r. o. 

Osadná č. 1, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 2706, 4437 2531, fax: +421-2-4437 2657 

e-mail: restiko@isternet.sk, www.restiko.sk 

- hydroizolácie PVC, zatepľovanie budov, strešné systémy 

RIKAGIPS, s. r. o. 

Miletičova 34, 821 08 Bratislava 

tel.: +421-2-5556 3953, fax: +421-2-5556 3953 

mobil:+421-905 327 679, 911 327 679 

e-mail: rikagips@isternet.sk, www.rikagips.sk 

- realizácia interiérových sadrových omietok 

- realization of gips plasters 

- pôsobnosť: trnavský kraj 

ROVINA – zemné práce, s.r.o. 

Francisciho 7, 811 08 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5273 3196, mobil: +421-903 405 585, 905 417 096 

e-mail: rovina@rovina.sk, www.greder.sk, www.rovina.sk, www.valec.sk 

- služby: terénne úpravy plôch, ciest, zrovnávanie, hutnenie valcom VV 113 

RUDOLF LUKÁČ - REKOMAL 

Beňadická 11, 851 06 Bratislava 

tel./fax: +421-2-6383 2485, mobil: +421-905 550 139 

e-mail: rekomal@orangemail.sk, www.rekomal.sk 

- stavebné práce, rekonštrukcie 

SCHENK - športové povrchy, s. r. o. 

Medzilaborecká 17, 821 02 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4342 6376, mobil: +421 905 482 320 

e-mail: schenk@schenk.sk, www.schenk.sk 

- dodávka a montáž športových povrchov, renovácie podláh 

STRAWA, spol. s r. o. 

Hlavná 45, 831 01 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5479 3242, mobil: +421-903 724 591, 903 178 290 

e-mail: strawa@t-zones.sk 

- realizácia vnútorných a vonkajších omietok, zatepľovanie budov, maliarske práce 

Špeciálne izolácie a. s. 

Staviteľská 1/B, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4329 1300, 4329 2703, fax: +421-2-4329 3649 

e-mail: pekar@specialneizolacie.sk, www.specialneizolacie.sk 

- izolácie všetkých druhov striech, proti tlakovej vode a zemnej vlhkosti 

Termstav a.s. 

Pribišova 47, P. O. Box 62, 840 04 Bratislava 44 

tel.: +421-2-6531 662, 6531 6664, fax: +421-2-6531 6707 

e-mail: termstav@termstav.sk, www.termstav.sk 

- kompletná stavebná činnosť 

THERMA K. M., s. r. o. 

Ružová dolina 27, 821 09 Bratislava 

tel.: +421-2-5341 5761, +421-2-5810 0575, 

fax: +421-2-5341 5761, mobil:+421-903 512 544 

e-mail: therma@stonline.sk, www.thermakm.sk 

- tepelné a chladové izolácie - strešné krytiny 

115


BUILDING 2008 

TOREX PODLAHY, s. r. o. 

Jankolova 2, 851 04 Bratislava 

tel.: +421-33-5344 991, tel./fax: +421-33-5515 424 

mobil: +421-903 437 123, 903 460 699 

e-mail: torex.ivan@torex.sk, www.torex.sk 

- výroba priemyselných podláh, liatych podlahových systémov, opravy 

a renovácie podláh 

3 

Materiály 

Materials 

3.1 Stavebné a hutné materiály 

Construction and Metallurgical Materials 

ABM PLAST TRADE spol. s r. o. 

Pestovateľská 13, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4341 5878, fax: +421-2-4363 7458 

e-mail: abm@inmail.sk, www.abmplast.sk 

- výstražné, hydroizolačné, zemné a strešné PVC fólie, ochr. textílie, poplast. 

plechy, doplnky k fóliám 


prevádzka: Lehnice 77, 930 37 Lehnice 

tel.: +421-31-5902 821, fax: +421-31-5902 822 


- ťažba, úprava a predaj certifikovaného kameniva a štrkopieskov 

AGROMELIO, s. r. o. 

Železničná 24, 082 21 Veľký Šariš 

tel.: +421-51-7721 014, fax: +421-51-7598 831, mobil: +421-905 902 525 

e-mail:agromelio@agromelio.sk, www.agromelio.sk 

- výroba a spracovanie kameniva a pieskov, štrkopieskov, zemné práce, 

autodoprava 

- pôsobnosť: prešovský kraj 

A-Z STAV s.r.o. 

Odeská 3, 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4552 1415, tel./fax: +421-2-4552 0133 

mobil: +421-905 722 226 

e-mail: azstav@azstav.sk, www.azstav.sk 

- výroba a predaj betónových zmesí 

BAMAK PLUS, s. r. o., Košice 

Južná trieda 117, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-6783 257, fax: +421-55-7294 852, mobil: +421-915 932 391 

e-mail: bamak@bamak.sk, www.bamak.sk 

- predaj spojovacieho a hutného materiálu, pozdĺžne delenie oceľových pásov 

BOREA, spol. s r. o. 

Nová 277, 032 02 Závažná Poruba 

tel./fax: +421-44-5514 948, mobil: +421-905 608 786 

e-mail: molnar@borea.sk, www.borea.sk 

- protierózna ochrana svahov, jutové a kokosové biotextílie, armovaný svah Stebo 

C.R.A. spol. s r.o. 


tel.: +421-2-4464 9332-3, fax: +421-2-4464 9331, mobil: +421-905 649 490 

e-mail: cra@cra.sk, www.cra.sk, www.kflex.sk, www.izolacie-tzb.sk 

- predaj tepelných, chladových a protipožiarnych izolácií 

CTW SLOVAKIA, s. r. o. 


tel.: +421-2-4363 8358, fax: +421-2-4363 8358 

e-mail: ctw@ctw.sk, www.ctw.sk 

- opláštenie, presvetlenie a vykurovanie halových objektov 

D. M. P. STEEL, s. r. o. 


tel.: +421-2-4446 1161, fax: +421-2-4446 1162 

e-mail: predaj@dmpsteel.sk, www.dmpsteel.sk 

- VO, MO - spojovací a kotviaci materiál, nitovacia a vŕtacia technika 

DomSTAV, s. r. o. 

Bystrická 64, 034 01 Ružomberok 

tel.: +421-44-4322 368, fax: +421-44-4326 440 

e-mail: domstav@domstav.sk, www.domstav.sk 

- VO a MO stavebniny, stavebná chémia, kúpeľňový ateliér 

EURO BETON, s.r.o. 


tel.: +421-2-4445 9000, fax: +421-2-4445 8999 

e-mail: lamos@euro-beton.sk, www.euro-beton.sk, www.eurobeton.eu 

- výroba, doprava a čerpanie betónových zmesí 

- poradenstvo a kontrola kvality v oblasti betónových zmesí 

FATRA IZOLFA, a. s. 

Nitrianska 114/1764, 958 01 Partizánske 

tel.: +421-38-7497 828, fax: +421-38-7497 838 

e-mail: fatra@izolfa.sk, www.fatrafol.sk 

- dodávateľ hydroizolačných fólií FATRAFOL 

HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. 

CZ- 373 65 Dolní Bukovsko 295 

tel.: +421-2-4342 1062, fax: +421-2-4342 0104, zákaznícka linka: 0800 106 206 

e-mail: predaj@heluz.sk , www.heluz.sk , www.heluz.cz 

- komplexný tehlový systém pre hrubú stavbu 

IMPEX Trade, s. r. o. 

Divadelná ul. 15, 036 01 Martin 

tel.: +421-43-4301 014, 4301 012, fax: +421-43-4301 013 

mobil: +421-905 310 356 

e-mail: obchod@impextrade.sk, www.impextrade.sk 

- dodávka a distribúcia cestných a priemyselných asfaltov 

ITALINOX Slovakia, s. r. o. 

Ul. svornosti 100, 820 11 Bratislava 

tel.: +421-2-4020 3300-3, fax: +421-2-4020 3304 

e-mail: blava@italinox.sk, obchod@italinox.sk, 

zilina@italinox.sk, www.italinox.sk 

- antikorové materiály 

IZOPLAST s.r.o. 

Družobná 65, 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4552 0304, fax: +421-2-4552 4139 

e-mail: izoplast@izoplast.sk, www.izoplast.sk 

- distribúcia tepelných izolácií a izolačných systémov 

Ján KRAKOVSKÝ ELKRA 

034 83 Liptovská Teplá 114 

tel.: +421-44-4303 277, mobil: +421-918 630 239 

e-mail: jankrakovsky@centrum.sk 

- stavebné materiály, stavebná chémia, revízie elektroinštalácií 









tel.: +421-2-4463 5326, fax: +421-2-4463 5325 


- výrobca stenových a strešných panelov 

LADCE BETÓN, s. r. o. 

Dolnozemská 13, 850 07 Bratislava 

mobil: +421-903 730 821- riaditeľ, +421-903 908 555- vedúci výroby 

fax: +421-2-6382 1281 

e-mail: kusenda@ladcebeton.sk, www.ladcebeton.sk 

- výroba, dovoz, čerpanie betónových zmesí, poradenstvo 

LEIER BAUSTOFFE SK s.r.o. 

Na úvrati 25, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4319 1751, fax: +421-2-4364 2044 

e-mail: leier@leier.sk, www.leier.sk 

- výroba tehál a betónových prvkov: komíny, zámková dlažba, prefabrikácia, 

inžinierske siete 

LEKR spojovací materiál 

Štiavnická 10, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4341 2874, fax: +421-2-4342 6774, mobil: +421-905 365 482 

e-mail: lekr@lekr.sk, www.lekr.sk 

- obchod so spojovacím materiálom 

LIPKA s.r.o. 

Čachtická 7, 915 01 Nové Mesto nad Váhom 

tel./fax: +421-32-7717 903, mobil: +421-908 769 639 

e-mail: lipka.sro@pobox.sk, www.stavebne-zmesi.sk 

- výroba a predaj suchých stavebných zmesí 

NITRASKLO a.s. 

Levická 3, 950 15 Nitra 

tel.: +421-37-6556 621, fax: +421-37-6556 634 

e-mail: nrsklo@nitrasklo.sk, www.nitrasklo.sk 

- výroba izolačných, nábytkových, kalených skiel a zrkadiel 

RIM - PONA Slovensko, spol. s r.o. 

Bulharská 44, 917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5340 513, 5340 519, fax: +421-33-5340 514 

e-mail: rimpona@zos.sk, www.rimpona.sk 

- výroba zváraných sietí do betónu, presné rezanie plechu laserom 

116


BUILDING 2008 

SENEKAB, spol. s r. o. 

Bárdošova 20, 831 01 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5478 9092, mobil: +421-903 705 086 

e-mail: rehakova.senekab@nextra.sk, www.senekab.sk 

- výstražné, hydroizolačné zemné a strešné PVC fólie 

SLOVASFALT, spol. s r.o. 

Mlynské nivy 61/A, 825 18 Bratislava 

pracovisko: ŽILINA, Kragujevská 17 

tel.: 041/5002 684, fax: 041/5002 683, kamil.lysican@strabag.com 

pracovisko: PODUNAJSKÉ BISKUPICE, ul. Svornosti 69 

tel.: 02/4020 6721, fax: 02/4020 6722, vladimir.chudy@strabag.com 

pracovisko: LIESKOVEC 

tel.: 045/5369 166, fax: 045/5402 282, martin.olejar@strabag.com 

- výroba asfaltových zmesí 

steel.s slovakia s.r.o. 

Letná 46, 048 01 Rožňava 

tel.: +421-58-7881 346-49, 7881 355, fax: +421-58-7328 080 

e-mail: roznava@steels.sk, www.steels.sk 


tel.: +421-2-4363 6724,-727, 4363 6734, fax: +421-2-4342 4246 

e-mail: bratislava@steels.sk, www.steels.sk 

- hutné antikorové materiály 

UNILES, s.r.o. 

Mlynská dolina 1 (vedľa ZOO), 841 04 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5478 8294, mobil: +421-904 883 202 

e-mail: sklad@uniles.sk, www.uniles.sk 

- predaj stavebného reziva 

VÝCHODOSLOVENSKÉ STAVEBNÉ HMOTY, a.s. 

044 02 Turňa nad Bodvou č. 654 

vedenie: tel.: +421-55-4610 208, fax: +421-55-4610 209 

e-mail: vsh@vsh.sk, www.vsh.sk 

obchod: tel.: +421-55-6804 432, fax: +421-55-6804 304 

e-mail: obchod@vsh.sk, www.vsh.sk 

- výroba, predaj, doprava - cement, betón, kamenivo, stavebné materiály 

Xella Slovensko, spol. s r. o. 

Obchodno-poradenská kancelária: Bajkalská 25, 827 18 Bratislava 

tel.: +421-2-581 030 51, fax: +421-2-581 030 59 

e-mail: info@sk@xella.com, www.xella.sk 

- komplexný stavebný systém YTONG pre stavbu od pivnice až po strechu 

3.2 Stavebná chémia 

Construction Chemistry 

BAUPLUS 

Kozmonautov 35, 036 01 Martin 

tel.: +421-43-4289 669, fax: +421-43-4301 218, mobil: +421-905 357 975 

e-mail: sklenka@bauplus.sk, www.bauplus.sk 

- náterové hmoty, podlahy, bezpečnostné a interiérové dvere, športové podlahy 

BTC Speciality chemical distribution, s.r.o. (BASF Group) 


tel.: +421-2-5810 7600, fax: +421-2-5810 7676, mobil: +421-905 295 034 

e-mail: jan.vodnansky@btc-sk.com, www.btc-sk.com 

- predaj chemikálií pre stavebníctvo 

FINALit s. r. o. 

Za cintorínom 131/1, 010 03 Žilina 

tel.: +421-41-5652 229, fax: +421-41-5652 229, mobil: +421-903 504 086 

e-mail: finalit@stonline.sk, www.finalit.sk 

- výroba maliarskych farieb, stierok a omietok 

GOLEM - Peter BACHAN 

Textilná 23, 034 05 Ružomberok 

tel.: +421-44-4321 235, fax: +421-44-4321 235 

mobil: +421-905 437 451, 905 503 002 

e-mail: golem@golem-rk.sk, www.golem-rk.sk 

- VO + MO farby, laky, drogéria, pracovné odevy, OPP stroje a zariadenia, špeciálne nátery 

- pôsobnosť: žilinský kraj 

HET SLOVAKIA, spol. s r.o. 

ul. Esterházyovcov 1549/25, 924 01 Galanta 

tel.: +421-31-7804 341, fax: +421-31-7804 341 

e-mail: predaj@hetslovakia.sk, www.het.sk 

- interiérové a fasádne farby - distribúcia 

HYDROSTOP, s. r. o. 

Karpatská 15, 058 01 Poprad 

tel./fax: +421-52-7724 452 

Zelinárska 4, 821 08 Bratislava 

tel.: +421-2-55 56 73 98, fax: +421-2-55 56 74 00 

e-mail: xypex@xypex.sk, hydrostop-ba@nextra.sk, www.xypex.sk, www.hydrostop.sk 

- tlakové kryštalické hydroizolácie betónových konštrukcií materiálmi XYPEX 

KERAIN, spol. s r. o. 


tel.: +421-2-5341 9866, fax: +421-2-5363 2756 

e-mail: kerain@kerain.sk, www.kerain.sk 

- keramické obkladové materiály, stavebná chémia 

MAPEI SK s.r.o. 


tel.: +421-2-534 147 05/2, fax: +421-2-536 326 92 

e-mail: office@mapei.sk, www.mapei.com 

- lepiace a tesniace tmely - stavebná chémia 



tel.: +421-2-4851 1111, 4851 1461, fax: +421-2-4851 1480 



NAVOM Slovakia s.r.o. 

Žehrianska č. 2, 851 07 Bratislava 

tel.: +421-2-6353 1275, fax: +421-2-6353 1276, mobil: +421-903 763 721 

e-mail: navomslovakia@stonline.sk, navomslovakia@t-zones.sk, www.navom.sk 

- hydroizolácie proti vlhkosti, tlakovej vode, sanácia betónu, muriva, ochrana ocele 

- corrosion-protection and waterproof paint coat for concrete and porous materials 

POLI-FARBE Slovakia s.r.o. 

925 32 Veľká Mača 903 

predajňa: 925 06 Čierna Voda 434 

tel.: +421-31-7882 074, fax: +421-31-7882 075, mobil: +421-907 631 778 

e-mail: polifarbe@polifarbe.sk, www.polifarbe.sk 

- distribúcia fasádnych farieb a omietkovín 

PRIMALEX SLOVAKIA, s. r. o. 

Hollého 2208, 026 01 Dolný Kubín 

tel.: +421-43-5866 722, fax: +421-43-5864 237 

e-mail: primalex@primalex.sk, www.primalex.sk 

- výrobca a predajca náterových hmôt a omietok 

- the producer and seller of wall-paints and plasters 

STACHEMA Bratislava, s. r. o. 

900 41 Rovinka 411 

tel.: +421-2-4598 5500-2, fax: +421-2-4598 5319 

e-mail: stachema@stachema.sk, www.stachema.sk 

- výskum, výroba, predaj a skúšobníctvo chemických materiálov pre stavebníctvo 

STIMATRADE s.r.o. 

Zákaznícke centrum a centrum miešania farieb 

Potočná 13, P. O. Box 97, 831 06 Bratislava 

mobil: +421-905 277 135, 905 965 905 

e-mail: licko@stimatrade.sk, gallo@stimatrade.sk 

e-mail: info@stimatrade.sk, www.stimatrade.sk, www.thermoshield.info 

- stavebná chémia, energetické náterové hmoty, kompletná ochrana fasády 

- building chemistry, energy saving paints, complete walls protection 

3.3 Stavebniny 

Building Materials´ 

STAVEBNINY - JOVAK 

Prievozská 32, 821 05 Bratislava 2 

tel.: +421-2-5341 6341, 42, 24, fax: +421-2-5363 0053 

e-mail: jovak@jovak.sk, www.jovak.sk 

- predaj komplexného stavebného materiálu, doprava 



Čierna voda 901/5, 900 25 Chorvátsky Grob 

tel.: +421-2-4564 7347, fax: +421-2-4564 7348 




Trnavská 19, 903 01 Senec 

tel.: +421-2-4592 3212, fax: +421-2-4592 4942 




Nová Lipnica 381, 900 43 Dunajská Lužná 

tel.: +421-2-4598 0787, fax: +421-2-4598 0195 



117


BUILDING 2008 

4 

Výrobky a systémy 

Products and Systems 

4.1 Stavebné a hutné výrobky 

Construction and Metallurgical Products 

ARCOPLAST SLOVAKIA, a. s. 


tel.: +421-2-6381 1979, fax: +421-2-6381 1982, mobil: +421-903 717 718 

e-mail: arcoplast@arcoplast.sk 

- výroba a spracovanie plastov, obalov z použitých plastov 

BOVA SK spol. s r. o. 

Vajnorská 89, 831 O4 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4446 2614, mobil: +421 903 616 803 

e-mail: bova@bova.sk, www.bova.sk 

- obchod: dodáva technológiu a spojovací materiál na výrobu drevených 

konštrukcií 

DURING, s. r. o. 

Magurská 1, 040 01 Košice 

tel./fax: +421-55-6250 641, mobil: +421-905 603 810 

e-mail: during@iol.sk, www.during.sk 

- zateplený ekologický monolitický stavebný systém, vhodný 

pre výstavbu všetkých druhov stavebných objektov 

FELACON, s. r. o. 

Palkovičova 10, 821 08 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5542 2544 

e-mail: felacon@gmail.com 

- výroba a montáž OK, zámočníckych a hliníkových výrobkov, zatepľovanie 

objektov, montované priečky + podhľady 

- manufacturing and assembly of steel constructions, fitting and aluminium 

products, heat cladding of buildings, mounted partitions + lower ceilings 







LIBETO a. s. 

034 83 Liptovská Teplá 

tel.: +421-44-4392 391, fax: +421-44-4392 363 

e-mail: libeto@nextra.sk, www.libeto.sk 

- výroba prefabrikátov a stavebných dielcov z betónu 

PPV Slovakia s.r.o. 


tel.: +421-2-6353 7727-8, fax: +421-2-6353 7729 

e-mail: ppv.slovakia@zoznam.sk 

- výroba klampiarskych prvkov - dĺžka 6,0 m, predaj plechov 

SKLOMAT, s. r. o. 

Považské Podhradie 1316, 017 04 Považská Bystrica 

tel.: +421-42-43 202 32, fax: +421-42-43 202 33 

e-mail: obchod@sklomat.sk, sklomat@sklomat.sk, www.sklomat.sk 

- predaj materiálov na výrobu izolačných dvojskiel, zariadenia na výrobu 

dvojskiel a opracovanie plochého skla, vŕtanie, brúsenie, pieskovanie, fúzia, 

ohýbanie, servis, poradenstvo 

SM7, a. s., organizačná zložka pre SR 


tel.: +421-2-5020 1061, fax: +421-2-5020 1069 

e-mail: sm7@sm7-dsi.sk, www.sm7-dsi.sk 

- dodávateľ predpínacích systémov Dywidag, horninových kotiev, mikropilót 

GEWI, prvkov spínania debnenia 

ZINKOVŇA MALACKY, s. r. o. 

Továrenská 17, 901 01 Malacky 

tel.: +421-34-7731 441, fax: +421-34-7731 442 

e-mail: zinkovna.malacky@stonline.sk, www.zinkpower.com 

- služby: žiarovým zinkovaním vaše oceľové konštrukcie zvýšia svoju hodnotu 

ŽELBET s.r.o. 


tel.: +421-34-7780 059, fax: +421-34-7780 060 

mobil: +421-903 401 011, 911 205 036 

e-mail: zelbet@zelbet.sk, www.zelbet.sk 

- výroba a predaj betónových prefabrikátov 

4.2 Konštrukčné systémy 

Construction Systems 

HUECK SYSTEM s.r.o. 

Osadná 15, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4437 2731, 4437 2708, fax: +421-2-4437 2729 

e-mail: office@hueck.sk, www.hueck.sk 

- dodávka hliníkových systémov 

KOVING OK, s. r. o. 

Lúčna 1, 080 06 Prešov - Nižná Šebastová 

tel.: +421-51-7725 659, fax: +421-51-7721 477, mobil: +421-904 012 255 

e-mail: koving@koving.sk, www.koving.sk 

- oceľové podlahové rošty, spojovací materiál, 

- oceľové konštrukcie, pokladacie plány 

STAVBY - HLINA, s. r. o. 

Lamamčská cesta 101, 841 03 Bratislava 

tel.: +421-2-5479 3097, fax: +421-2-5479 3097, mobil: +421-903 717 505 

e-mail: milan.golsky@mail.t-com.sk 

- realizácia ekologických stavieb z hliny 


4.3 Paženie, debnenie, lešenie 

Sheeting, Casing and Scaffolding 

ALFIX SR s.r.o. 

prevádzka: Pobrežná 2, 851 01 Bratislava 

tel./fax: +421-2-6241 0484, mobil: +421-905 405 509, 905 222 141 

e-mail: alfix@ba.psg.sk, www.alfix.sk 

- predaj a prenájom fasádneho a pojazdného lešenia 

ALLIMPEX, spol. s r. o. 

Turbínová 1, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4446 0335, 4445 3148, fax: +421-2-4446 0335 

e-mail: allimpex@allimpex.sk, www.allimpex.sk 

- hliníkové rebríky a lešenia - predaj a prenájom 

- stroje a náradie FERM, PROMA 

ASSA profi, spol. s r.o. 

Areál SLOVNAFT, a.s., Bratislava – Vlčie hrdlo 

tel./fax: +421-2-4552 4513, tel.: +421-2-4552 5929, mobil: +421-905 257 894 

e-mail: assa@nextra.sk, www.assaprofi.sk 

- montáž a prenájom lešenia zn. Layher 

FARESIN SK, a. s. 

sklad: Elektrárenská 6, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4463 8661-2, fax: +421-2-4463 8663 

sklad: Staničná 9, 059 51 Poprad - Matejovce 

tel.: +421-52-4284 105, fax: +421-52-4284 107 

-mail: faresin@faresinsk.sk, www.faresinsk.sk 

- prenájom a predaj debniacej techniky 

ISD - NOE spol. s r.o. 

Lieskovská cesta 10/A, 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-2086 1561, fax: +421-2-2086 1560, mobil: +421-903 429 431 

e-mail: info@isd-noe.sk, www.isd-noe.sk 

- predaj a prenájom debnenia NOE a NOEplast 

MILENA ČERNÁKOVÁ REAL BUSINESS 

Rybárska 18, 949 01 Nitra 

tel./fax: +421-37-6518 030, mobil: +421-903 405 054 

e-mail: realbusiness@stonline.sk 

- lešenia: prenájom-montáž fasádnych “GRAF“ a pojazdných“ALVE“ 

MULTI-TRADE spol. s r. o. - ZARGES 

Černyševského 26, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6252 0391, fax: +421-2-6252 0393, mob.: +421-903 450 935 

e-mail: multi-trade@multi-trade.sk, www.multi-trade.sk 

- hliníkové rebríky a lešenia firmy ZARGES 

- alluminium laders and stafoldings ZARGES 

TEBAU, spol. s r.o. 

Bojnická 18/C, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2- 4968 3900-08, fax: +421-2- 4464 8135 

e-mail: info@tebau.sk, www.tebau.sk 

- predaj a prenájom debnení a lešení 

118


BUILDING 2008 

5 

Interiér a exteriér 

Interior and Exterior 

5.1 Interiérové vybavenia 

Interior Fitment 

CENTRÁL - PLUS s.r.o. 

Kollárova 85/A, 036 01 Martin 

tel.: +421-43-4277 053, fax: +421-43-4277 053 

e-mail: central@central-plus.sk, www.central-plus.sk 

- výroba - montáž - predaj WC deliacich stien a šatňových skriniek 

CERSA spol.s.r.o. 

Rožňavská 1, 83104 Bratislava 

tel.: +421-2-4444 2833, -34, fax: +421-2-4464 2113, mobil: +421-903 270 900 

e-mail: obchod@cersa.sk, www.cersa.sk, www.a-keramika.sk 

- kompletné vybavenie: obklady, dlažby, sanita 

EXSTAVMAT s.r.o. 

Miletičova 1, 824 63 Bratislava 

tel.: +421-2-5556 2393, fax: +421-2-5542 4006 

e-mail: obchod@exstavmat.sk, www.exstavmat.sk 

- veľkoobchod, maloobchod, kúpeľňové štúdio 

Ing. Stanislav HENC – HEKO 

Miloslavovská 333, 900 42 Dunajská Lužná 

tel./fax: +421-2- 4598 0868, mobil: +421-903 763 333, 911 763 331 

e-mail: s.henc@nextra.sk, www.krby-heko.sk 

- krby a grily, poradenstvo, návrhy, realizácia, predaj vložiek a príslušenstva 

MKM MANIAČEK JÁN 

Záhradnícka 29/942, 907 01 Myjava 

tel./fax: +421-34-6214 137, mobil: +421-903 435 874 

e-mail: mkmmaniacek@zoznam.sk 

- výroba schodov a dreveného zábradlia 



tel.: +421-2-4851 1111, 4851 1461, fax: +421-2-4851 1480 



MVS SK s.r.o. 

Hviezdoslavova 481, 905 01 Senica 

tel.: +421-34-6243 332, mobil: +421-918 685 714 

e-mail: priecky@gmail.com, www.priecky.sk 

- obchod a služby: akustické mobilné a sanitárne priečky 

REMSTAV spol. s r.o. 


tel.: +421-2-4445 7895, fax: +421-2-4445 8693 

e-mail: remstav@remstav.sk, www.remstav.sk 

- dovoz a montáž podlahových krytín, realizácia priem. Podláh na báze 

epoxidových a cementových zmesí 

TRIXO, spol. s r. o. 

Borská 6, 841 04 Bratislava 4 

tel.: +421-2-6541 2107, fax: +421-2-6541 2108 

e-mail: trixo@trixo.sk, www.trixo.sk 

- výroba a predaj kancelárskeho a hotelového nábytku 

UNIKOB 

Kollárova 65, 036 01 Martin 

tel./fax: +421-43-4136 958, mob.: +421-918 516 313 

e-mail: unikob@gaya.sk, www.unikob.sk 

- predaj a montáž kobercov, podlahových krytín a bytový textil 

5.2 Okná, dvere 

Windows, Doors 

ALFA MOBIL, s. r. o. 

930 30 Báč 132 

tel.: +421-31-559 86 14, fax: +421-31-559 86 15, mobil: +421-905 707 753 

e-mail: alfamobil@centrum.sk, www.alfamobil.sk 

- brány a bránové systémy - Hörmann, dvere interiérové a exteriérové 

Alpo, spol. s r. o. 

Bulharská 44, 917 00 Trnava 

tel.: +421-33-5340 461, 5340 463, fax: +421-33-5340 462 

e-mail: harsani@alpo.sk, www.alposk.sk 

- parapety, laminátové DTD, príslušenstvo k nábytku 

CEVASERVIS 310, s. r. o., Stupava 

Cementárska 15, 900 31 Stupava 

tel.: +421-2-6593 3682, fax: +421-2-6593 4011, mobil: +421-903 464 026 

e-mail: okno@cevaservis310.sk, www.cevaservis310.sk 

- výroba a montáž plastových okien a dverí 

CORDATUS, s.r.o. 

Šancova 108, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-2072 435, fax: +421-2-2072 435 

mobil: +421-902 475 521, 907 647 552 

e-mail: cordatus@post.sk, www.oknostavba.sk 

- montáž a dodávka okien, realizácia a rekonštrukcie stavieb 

INCON, Ing. Vrzal, s. r. o. 

M. R. Štefánika 25, 036 01 Martin 

tel./fax: +421-43-4221 313, mobil: +421-903 068 800 

e-mail: ing.vrzal@stonline.sk, www.incon.sk 

- plastové a hliníkové okná, dvere, zimné záhrady a fasády 

KASEL spol. s r.o. 

Cablkova 3, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4363 2307-8, fax: +421-2-4341 3136, mobil: +421-905 354 127 

e-mail: kasel@kaselsro.sk, www.kaselsro.sk 

- eurookná, vchodové a interiérové dvere a zárubne 

KorFam spol. s r.o. 

Štefánikova 3, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-6222 166, fax: +421-55-6222 132, mobil: +421-905 421 050 

e-mail: korfam@korfam.sk, www.korfam.sk 

- výroba a montáž plastových okien, dverí, presklenných stien, zimných záhrad 

LPLAST SK, s.r.o. 

korešp. adresa: Športová 13, 917 01 Trnava 

tel./fax: +421-33-5505 536, mobil: +421-904 569 551 

e-mail: lplast@lplast.sk, www.lplast.sk 

- priechodové lamelové pásy do dverových otvorov 

MAGNET TRADE, spol. s r. o. 

Hradná 10, 841 10 Bratislava - Devín 

tel.: +421-2-6545 8535, fax: +421-2-6573 0213, mobil: +421-910 111 555 

e-mail: magnettrade@stonline.sk, www.magnettrade.sk 

- okná, dvere, parkety, schody, šatníky 

MARLIS s.r.o. 

Obchodné centrum Danubia, Panónska cesta 16, 851 04 Bratislava 

tel.: +421-2-6241 1657, fax: +421-2-6241 1659 

mobil: +421-915 841 706, mobil: +421-918 455 816 

e-mail: marlis@marlis.sk, www.marlis.sk 

- kompletná stavebná činnosť, predaj a montáž okien a dverí, PVC, AL, drevo 

MATEP BA, spol. s r. o. 

Pribylinská 2, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4487 1459, fax: +421-2-4487 1459, mobil: +421-905 592 425 

e-mail: matepba@matepba.sk, www.matepba.sk 

- plastové okná, zimné záhrady, žalúzie, rolety - výroba, montáž 

MP KOVANIA 


tel.: +421-2-4445 5585, fax: +421-2-4445 4801, mobil: +421-905 202 742 

e-mail: mp@mp-kovania.sk, www.mp-kovania.sk 

- stavebné a nábytkové kovanie, kúpeľňové doplnky 



tel.: +421-2-4851 1111, 4851 1461, fax: +421-2-4851 1480 



NAPAKO - bezpečnostné dvere (ENCEMA SOFT) 

Tranovského 25, 841 02 Bratislava 

tel./fax: +421-2-6428 8987, mobil: +421-903 381 317 

e-mail: kasza@stonline.sk, www.napako.cz 

- výhradný zástupca NAPAKO - bezpečnostné dvere 

Pro – Dekor 

Svetlá 1/B, 040 17 Košice - Barca 

tel.: +421-55-6855 692, fax: +421-55-7298 151 

e-mail: pro-dekor@pro-dekor.sk, www.prodekor.sk 

- vertikálne žalúzie, záclonové koľajničky, siete proti hmyzu 

S & J PRESSBURG PLUS, s. r. o. 

Na Hrebienku 30, 811 02 Bratislava 

tel.: +421-2-6280 3607, fax: +421-2-6280 3607 

mobil: +421-903 603 315, 905 603 974 

e-mail: s-j@nextra.sk 

- výroba a montáž plastových okien a dverí 

TREBOR, s. r. o. 

Galvaniho 2/a, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4341 5118, fax: +421-2-4341 5119, mobil: +421-903 468 695 


- veľkoobchod železiarstvo, záhradkárstvo, dom. potreby, tesnenia okien, dverí, 

siete, pletivá 

119


BUILDING 2008 

TriAl Trnava, s.r.o. 

Ružindolská 11, 917 01 Trnava 

tel.: +421-33-534 1051, fax: +421-33-534 1052 

e-mail: trialtrnava@stonline.sk, www.trialtrnava.sk 

- výroba a montáž hliníkových zasklených výplní, stav. otvorov 

VELUX Slovensko, s.r.o. 


tel.: +421-2-33 000 555, fax: +421-2-33 000 556 

e-mail: info.v-sk@velux.com, www.velux.sk 

- najväčší svetový výrobca strešných okien 

VIRIDISS, s. r. o. 

Hradbová 11, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-6770 577, fax: +421-55-6770 577, mobil: +421-902 904 979 

e-mail: viridiss@viridiss.com, www.viridiss.com 

- okná, dvere, okenice, žalúzie..., montáž 

WROPOOL, s. r. o. 

sídlo: Nobelova 32 , 831 02 Bratislava 

Výstavná sieň: Nobelova 3/A, 831 02 Bratislava 

tel.: +421-2-4463 5764, 4445 9042, 4463 5037 fax: +421-2-4445 9042 

mobil: +421-905 568 327 

e-mail: wropool@zaluzie.sk, www.zaluzie.sk 

- výroba a montáž zatieňovacej techniky (žalúzie, rolety) 

ŽAL - ROL - Jaroslav Šusta 

Jesenského 18, 920 01 Hlohovec 

tel.: +421-33-7422 615, fax: +421-33-7320 852, mobil: +421-905 324 968 

e-mail: zal-rol@zal-rol.sk, www.zal-rol.sk 

- plátené a plastové rolety, zhrnovacie dvere 

- žalúzie interiérové a vertikálne, protihmyzové sieťky 

5.3 Exteriér 

Exterior 

ALFA MOBIL, s. r. o. 

930 30 Báč 132 

tel.: +421-31-559 86 14, fax: +421-31-559 86 15, mobil: +421-905 707 753 

e-mail: alfamobil@centrum.sk, www.alfamobil.sk 

- brány a bránové systémy - Hörmann, dvere interiérové a exteriérové 

MKM MANIAČEK JÁN 

Záhradnícka 29/942, 907 01 Myjava 

tel./fax: +421-34-6214 137, mobil: +421-903 435 874 

e-mail: mkmmaniacek@zoznam.sk 

- výroba schodov a dreveného zábradlia 

RONDO, s.r.o. 

Pod Rovnicami 21, 841 05 Bratislava 

tel.: +421-2-6544 3400, fax: +421-2-6544 3401, mobil: +421-905 268 078 

e-mail: rondosro@stonline.sk, www.rondo.sk 

- výrub a orezávanie stromov, práce vo výškach 

TOI TOI & DIXI, s. r. o. 


tel.: +421-2-4463 2236, tel.: +421-41-7635 078 

fax: +421-2-4463 2237, tel.: +421-45- 4143 005 

mobil: +421-902 919 038, tel.: +421-55-6369 339 

e-mail: dixi@toitoi.sk, www.toitoi.sk 

- predaj a prenájom mobilných WC + servis a mobilného oplotenia 

- predaj a prenájom kancelárskych, sanitárnych a skladových kontajnerov 

TOMMAR Slovakia s.r.o. 

Lamačská cesta 111, 841 03 Bratislava 

tel.: +421-2-6446 1616, fax: +421-2-6446 1515, mobil: +421-903 642 246 

e-mail: tommar@tommar.sk, www.tommar.sk 

- predaj vstupných vchodových rohoží EMCO 

6 

Stroje a zariadenia, nástroje a náradie 

Machines and Equipments, Instruments and Tools 

6.1 Stavebné stroje a zariadenia 

Building Machines and Equipments 

BAUMA RENT Slowakei, s.r.o. 

930 41 Hviezdoslavov 130 

tel./fax: +421-31-560 36 56, mobil: +421-911 607 665 

e-mail: office@baumarent.com, www.baumarent.com 

- požičovňa, predaj a servis stavebných strojov 

DUSO, s. r. o. 


tel./fax: +421-2-4445 3104, mobil: +421-905 650 985 

e-mail: zdimal@strojezar.sk, www.strojezar.sk 

- výroba a predaj stavebných strojov, mechanizácie a zariadení 

KOBIT - SK, s. r. o. 

M. R. Štefánika 2970/48, 026 01 Dolný Kubín 

tel.: +421-43-5506 202, 5506 201, fax: +421-43-5865 857 

e-mail: obchod@kobit.sk, www.kobit.sk 

- výroba a predaj zariadení pre letnú a zimnú údržbu komunikácií 

KUHN - Slovakia s. r. o. 

Kaukazská 2, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6383 8509, 6383 8517, fax: +421-2-6381 1097 

e-mail: komatsu@kuhn.sk, www.kuhn.sk 

- predaj a prenájom stavebných mechanizmov, záručný a pozáručný servis, 

predaj ND 

ROVINA – zemné práce, s.r.o. 

Francisciho 7, 811 08 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5273 3196, mobil: +421-903 405 585, 905 417 096 

e-mail: rovina@rovina.sk, www.greder.sk, www.rovina.sk, www.valec.sk 

- služby: terénne úpravy plôch, ciest, zrovnávanie, hutnenie valcom VV 113 

Siloinvest Bratislava, spol. s.r.o. 

Višňová 7/A, 831 01 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5479 1915 mobil: +421-905 641 095, 905 539 740 

e-mail: klauzer@siloinvest.sk, siloinvest_ba@stonline.sk 

- oceľové silá, zásobníky a nádrže 

SK STROJSTAV, s. r. o. 

Strojnícka 11, 080 06 Prešov 

tel./fax: +421-51-7764 280, mobil: +421-905 244 511, 918 988 439 

e-mail: skstrojstav@nextra.sk 

- predaj: spádových miešačiek a ND 

Slovnaft, a.s. Mazivá 

Priemyselný segment predaja mazív 


tel.: +421-2-5859 7263, 7240, fax: +421-2-4524 5167 

mobil: +421 907 850 065, 0905 272 297, 0907 703 375 

e-mail: moldynamic@slovnaft.sk, www.moldynamic.slovnaft.sk 

- priemyselné mazivá 

Volvo Stavebné stroje Slovensko, s. r. o. 


tel.: +421-2-4364 3421, fax: +421-2-4364 3422, mobil: +421-905 504 530 

e-mail: info.volvocesk@volvo.com, www.volvoce.sk 

- predaj, prenájom a leasing stavebných strojov - nakladače, rýpadlá, dumpre, 

grejdre, rýpadlo- nakladače 

Wirtgen Slovensko, s. r. o. 

Technická 6, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4342 3012, fax: +421-2-4363 7390 

e-mail: wirtgen@wirtgen.sk, www.wirtgen-group.com 

- predaj, prenájom, servis: cestné stav. stroje - valce, finišery, frézy 

6.2 Dopravná a manipulačná technika 

Transport and Manipulation Technology 

CITROËN SLOVAKIA, s.r.o. 

Plynárenská 1, 821 09 Bratislava 

tel.: +421-2-5810 2229, fax: +421-2-5810 2228 

www.citroen.sk 

- autorizovaný importér vozidiel a náhradných dielov zn. CITROËN 

DAF Trucks CZ s.r.o. – organizačná zložka 


tel.: +421-2-5941 8230-34, fax: +421-2-5941 8236 

e-mail: tomas.varga@daftrucks.com, www.daftrucks.sk 

- predaj nákladných vozidiel pre stavebníctvo 

KRANIMEX, spol. s r. o. 

Lazaretská 4/A, 812 01 Bratislava 

tel.: +421-2-4595 1620, 3300 4049, fax: +421-2-4564 6065 

mobil: +421-903 242 902 

e-mail: kranimex@kranimex.sk, www.kranimex.sk 

- vežové žeriavy, betonárne zn. LIEBHERR 

SH - FORKLIFT PARTS s.r.o. 

Opatovská cesta 10, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-6760 101, fax: +421-55-6760 036 

mobil: +421-903 427 108, Bratislava: +421-911 427 108 

e-mail: shf@shf.sk, ba@shf.sk, www.shf.sk 

- predaj, servis, prenájom vysokozdvižných a nízkozdvižných vozíkov a 

stavebných plošín 

STAVTECH, s. r. o. 

Bystrická cesta 51, 034 01 Ružomberok 

tel.: +421-44-4303 781, fax: +421-44-4353 542 

e-mail: stavtech@stavtech.sk, www.stavtech.sk 

- cestná doprava - montáž, servis a preprava zdvíh. zariadení 

- prenájom VŽ, osobno-nákladných výťahov a pracovných plošín 

120


BUILDING 2008 


Jelenec 377, 951 73 Jelenec 

tel.: +421-37-6313 480, fax: +421-37-6313 488, mobil: +421-905 843 400 

e-mail: mail@vpp.sk, www.vpp.sk 

- dovoz - predaj - servis stavebnej, lesnej a poľnohospodárskej techniky 

ŽERIAVSERVIS, spol. s r. o. 

Tematínska 6, 851 05 Bratislava 

tel.: +421-2-6025 2535, fax: +421-2-6025 2535, mob.: +421-905 606 231 

e-mail: balog@zeriavservis.sk 

- služby: servis, oprava, montáž žeriavov, stavebných výťahov 

6.3 Náradie a nástroje 

Instruments and tools 

ABRASIV – DRONCO Slovakia, s. r. o. 

Priemyselná 1, 917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5349 941, tel./fax: +421-33-5536 415, 5514 617 

e-mail: abrasiv-tti@abrasiv.sk, www.abrasiv.sk 

- veľkoobchod s brusivom a náradím, nitovanie, navarovanie, oceľové kartáče 

ALLIMPEX, spol. s r. o. 

Turbínová 1, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4446 0335, 4445 3148, fax: +421-2-4446 0335 

e-mail: allimpex@allimpex.sk, www.allimpex.sk 

- hliníkové rebríky a lešenia - predaj a prenájom 

- stroje a náradie FERM, PROMA 

BeA Slovensko s.r.o. 

M. Pišúta 13, 031 01 Liptovský Mikuláš 

tel.: +421-44-5524 262, fax: +421-44-5524 095 

e-mail: bea@bealm.sk, www.bealm.sk 

- predaj a kompletné služby pneum. sponkovačiek a klincovačiek zn. BeA 

ELEKTROPRODUKT, spol. s r. o. 

Budovateľská 1 - Páričkova 3, 821 08 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5596 0791, mobil:+421-903 506 118 

Kazanská-Prípojná 1 (Motorest Racing), 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4524 3073 

e-mail: elektroprodukt@elektroprodukt.sk, www.elektroprodukt.sk 

- predaj elektrického, pneumatického náradia a príslušenstva, lesnej a 

záhradnej techniky 

LABAŠ – geodetické práce a služby 

Čermeľská 3, 040 01 Košice 

tel./fax: 055-6338 544, mobil: +421-908 317 467 

e-mail: karol.labas@stonline.sk, www.geoma.s-n.sk, Skype: karolko13 

- predaj a prenájom geodetickej a laserovej meracej techniky, geodetické práce 

- pôsobnosť: Slovenská republika 

Požičovňa stavebnej mechanizácie 

Vajanského 25, 902 01 Pezinok 

tel./fax: +421-33-6432 947, mobil: +421-903 378 484 

e-mail: info@zvarac.sk, www.zvarac.sk 

- požičovňa stavebného náradia 

7 

TZB - Elektroinštalácie 

Building Equipment – Electrical installation 

7.1 El. rozvodné zariadenia a elektroinštalácie 

Electrical Distribution Equipment and Electrical Installation 

AP Systems, spol. s r.o. 

900 46 Most pri Bratislave 816 

tel.: +421-2-45 64 80 64, fax: +421-2-45 64 80 65, mobil: +421-0903 428 973 

email: servis@apsystems.sk, apsystems@apsystems.sk, www.apsystems.sk 

- privátne komunikačné systémy, elektroinštalácie, výroba rozvádzačov, 

odborné prehliadky a skúšky el.zar. 

BARO, spol. s r.o. 

Hattalova 12, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4425 6019, fax: +421-2-4425 0368, mobil: +421-905 562 258 

e-mail: baro@baro.sk, www.baro.sk 

- výroba nn rozvádzačov a transformačných staníc 

DTW, s.r.o. 

Krupinská 4, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6353 2691, fax: +421-2-6353 2692 

e-mail: dtw@dtw.sk, www.dtw.sk 

- komplexné riešenia ochrany napájania 

KOMPREX – Ing. Vladimír KESEGH 


tel./fax: +421-2-6231 0829, mobil: +421-905 547 341 

e-mail: kesegh@chello.sk 

- obchod s elektroinštalačným materiálom, výroba transformátorov a 

rozvádzačov 

LIGHT SPECTRUM, s. r. o. 

Štefánikova 59, 901 01 Malacky 

tel.: +421-34-7782 258, +421-2-5363 7427, fax: +421-2-5363 7428 

e-mail: info@lightspectrum.sk, www.lightspectrum.sk 

- elektroinštalačný materiál, svetelné zdroje TUNGSRAM a GE 

LUMEN SR, a. s. 

MONTÁŽNA, OBCHODNÁ A SERVISNÁ SPOLOČNOSŤ - ELEKTRO 

Floriánska 5, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-7202 911, fax: +421-55-7202 900 

Považská 48, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4920 4761, fax: +421-2-4920 4769 

e-mail: lumen@lumensr.sk, nhorvath@lumensr.sk 

zzsille@lumensr.sk, www.lumensr.sk 

- obchodno-montážna spoločnosť v oblasti elektro 

MURAT, s. r. o. 

Bratislavská cesta 87, 902 01 Pezinok 

tel.: +421-33-6481 151-4, 159, 200, fax: +421-33-6481 119 

e-mail: murat@murat.sk, www.murat.sk 

- VO, inžiniering a dodávky elektromontážnych prác 

PETER TAHOTNÝ PROFIT – ELEKTRO 

Dolná 117, 900 01 Modra 

tel.: +421-33-6472 005, fax: +421-33-6474 243 

e-mail: profitelektro@nextra.sk 

- projektovanie, revízie, montáže a opravy elektroinštalácií 

PRO Lightning Protection spol. s r.o. 

Botanická 9, 841 04 Bratislava 

mobil: +421-905 686 786, 421-905 295 307 

e-mail: info@plp.sk, www.plp.sk 

- veľkoobchod: bleskozvody, materiál a montáž 

7.2 Komunikačné systémy 

Communication Systems 



tel.: +421-2-45 64 80 64, fax: +421-2-45 64 80 65, mobil: +421-0903 428 973 



odborné prehliadky a skúšky el.zar. 

ORGA - TRADE a.s. 

Račianska 188, 831 53 Bratislava 34 

tel.: +421-2-4920 4811, fax: +421-2-4920 4828 

e-mail: info@orga.sk, www.orga.sk 

- komunikačné a informačné systémy, distribúcia, implementácia Microsoft 

Dynamics AX 

7.3 Osvetľovacia technika 

Illuminating Engineering 

ADAM A SYN, s.r.o Lights - Sound - Video 

Jeséniová 3/a, 831 01 Bratislava 3 

tel.: +421-2-5465 3501, fax: +421-2-5465 3513 

e-mail: adamasyn@adamasyn.sk, www.adamasyn.sk 

- špeciálna svetelná, LED, video a profi zvuková technika - návrh, predaj, inštalácia 

- special light, LED, professional video and sound technique – project, selling, 

installation 

ELV PRODUKT, a.s. 

Nitrianska 3, 903 12 Senec 

tel.: +421-2-40 202 649, -611, fax: +421-2-40 202 604, mobil: +421-907 741 906 

e-mail: elv@elv.sk, www.elv.sk 

- výroba betónových a oceľových stožiarov 

- the biggest slovak producer of prestressed concrete and steel poles 

EVAN, spol. s r. o. 

Havelkova 16, 841 03 Bratislava 

tel.: +421-2-6478 0814, fax: +421-2-6453 6712, 

mobil: +421-903 712 568, +421-915 768 444 

e-mail: jvan@evan.sk, evan@chello.sk, www.evan.sk 

- dodávka leteckých prekážkových návestidiel 



tel.: +421-2-6345 3810, -14, fax: +421-2-6345 3820 



O.S.V.O. Prešov, s. r. o. 

Bencúrova 1, 080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7580 591, fax: +421-51-7732 716, mobil: +421-905 292 456 

e-mail: osvo@osvo.sk, www.osvo.sk 

- elektromontážne práce, verejné osvetlenie, mestský mobiliár, realizácia 

stavebných prác 

121


BUILDING 2008 

OMS spol. s r.o. 

906 02 Dojč 419 

tel.: +421-34-6940 811, fax: +421-34-6940 888 

e-mail: marketing@oms.sk, ww.oms.sk 

- osvetľovacia technika - výroba 

TRICOM - Ing. Tibor Leginusz 


tel./fax: +421-2-4464 6056, mobil: +421-905 849 868 

e-mail: tricom@nextra.sk, www.tricom.sk, www.transformatory.sk, www.tlmivky.sk 

- halogénové transformátory, tlmivky, zapalovače, elektronické predradníky, 

kondenzátory, pätice 

7.4 Obnoviteľné zdroje el. energie 

Renewable Electric Energy Sources 

CMM IMPORT EXPORT, s. r. o. 

Palárikova 17, 811 04 Bratislava 1 

tel.: +421-2-5249 5194, fax: +421-2-5249 7418 

e-mail: cmmie@slovanet.sk, www.cmm.sk 

- obnoviteľné zdroje elektrickej energie 

8 

TZB – Inštalácie 

Building Equipment – Wiring 

8.1 Vykurovanie 

Heating 

ADRIAN, a. s. 

Lazovná 53, 974 01 Banská Bystrica 

tel.: +421-48-4710 444, fax: +421-48-4123 278, mobil: +421-905 221 014 

e-mail: adrian@adrian.sk, www.adrian.sk 

- komplexné vykurovacie a riadiace systémy pre priemyselné a veľkoobjemové 

objekty 

- complete heating and control systems for industrial and large volume premises 

BITTERA SERVIS s.r.o. 

Záhradnícka 2, 931 01 Šamorín 

tel.: +421-31-5624 900, fax: +421-31-5601 141 

e-mail: bittera.servis@stonline.sk 

- ústredné vykurovanie, kotolne, plynofikácia 

- zdravotechnika, tepelné čerpadlá, solárne kolektory 



tel.: +421-2-4020 0911, fax: +421-2- 4552 0079 


- klimatizácia, kúrenie - tepelné čerpadlá, vzduchotechnika, stavebná činnosť 

DEFEKTOSPOL SK s.r.o. 

Magnetová 11, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 1530, tel./fax: +421-2-4425 7327, mobil: +421-903 453 846 

e-mail: defektospol@defektospol.sk, www.defektospol.sk 

- rekonštrukcie tlakových nádob, OST, kotolne, ÚK, voda, plyn, revízie VTZ, 

školenia obsluhy 

EKOSOLÁR, s. r. o. 

Žilinská cesta 19, 921 01 Piešťany 

tel.: +421-33-7744 040, fax: +421-33-7744 040, mobil: +421-905 648 232 

e-mail: korvin@ekosolar.sk, www.ekosolar.sk 

- výroba a montáž slnečných kolektorov 

GRUNDFOS, s.r.o. 


tel.: +421-2-5020 1411, fax: +421-2-5020 1423 



INSSPOL - inštalačná stavebná spoločnosť, s. r. o. 

Zátišie 12, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 4353, fax: +421-2-4445 4353 

e-mail: insspoltech@slovanet.sk, www.slovanet.sk 

- dodávka a montáž: ústredné vykurovanie, zdravotechnika a plynofikácia 

K.T.O. International Slovensko s.r.o. 

Odborárska 52, 831 02 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 4900, fax: +421-2-4445 2509 

e-mail: kto@ktoslovensko.sk, www.ktoslovensko.sk, www.kto.cz 

- klimatizácia, chladenie, voda, vykurovanie, plyn 

KOLIBÁR – vykurovanie 

Hlavná 57, 044 15 Vyšná Myšľa 

tel.: +421-55-6943 935, mobil: +421-905 316 307 

- dodávka a montáž ústredného vykurovania a zdravotechniky, rozvody vody 

a kanalizácie 

KTD, s. r. o. 

Hradská 124, 821 07 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4552 5204 

e-mail: martin.kemka@post.sk 

- voda, plyn, kúrenie, defektoskopia 

PPA Trend, s.r.o. 

Rastislavova 79, 040 01 Košice 

tel./fax: +421-55-6255 050 

e-mail: ppatrend@ppatrend.sk, www.ppatrend.sk 

- predaj priemyselných armatúr a potrubného príslušenstva pre vykurovanie a 

rozvody vody, plynu 

QH CONTROL s.r.o. 

Hattalova 8, 831 03 Bratilslava 

tel./fax: +421-2-4444 2819, mobil: +421-910 77 66 77 

e-mail: info@qhcontrol.sk, www.dimplex.sk 

- elektrické vykurovanie Dimplex : pre domácnosti, priemyselné objekty, haly, 

garáže, terasy, kostoly 

T.P.K s. r. o. 


tel./fax: +421-2-4961 4034 

e-mail: tpk@tpk.sk, www.tpk.sk 

- dodávka a montáž technolog. zariad.: kotolne, VS, plyn, MaR, servis 

TENZA Slovakia, spol. s r. o. 

Chrenovská 14, 949 01 Nitra 

tel.: +421-37-7729 831, fax: +421-37-7723 065 

e-mail: mbtenza@stonline.sk, www.tenza.sk 

- predizolované potrubné rozvody LOGSTOR 

TRIANGEL, s. r. o. 

Tomášikova 35, 821 01 Bratislava 2 

tel.: +421-2-4910 3040, fax: +421-2-4910 3046 

e-mail: triangel@ba.telecom.sk, www.triangel-ba.sk 

- predaj, servis a montáž vykurovacej techniky a klimatizácie 


8.2 Vetranie, klimatizácia, chladenie 

Ventilation, Air-conditioning and Cooling 

AAA Klima Midea Slovakia, s. r. o. 


tel.: +421-2-4446 4048, fax: +421-2-4446 4053, mobil: +421-915 753 169 

e-mail: info@aaaklima.sk, www.aaaklima.sk, www.midea.sk 

- dodávka a montáž klimatizácie 

AIR TECHNIK, s. r. o. 


tel.: +421-48-4146 254, fax: +421-48-4146 255 

mobil: +421-905 934 969, 905 503 289 


- dodávky klimatizácie, chladenia, výroba vzduchotechniky, el.rozvádzačov, 

elektroinštalácie a MaR 



tel.: +421-2-4020 0911, fax: +421-2- 4552 0079 


- klimatizácia, kúrenie - tepelné čerpadlá, vzduchotechnika, stavebná činnosť 

ELEKTRODESIGN® ventilátory SK s. r. o. 


tel.: +421-2-4446 4034-35, fax: +421-2-4446 4036, mobil: +421-903 583 623 

e-mail: elektrodesign@elektrodesign.sk, www.elektrodesign.sk 

- VO s ventilátormi a príslušenstvom 

- požiarne a nevýbušné ventilátory 



tel.: +421-37-6514 311, 6523 785, fax: +421-37-6555 858 




KLIMA LG – JOZEF KMEŤ 

Sumbalova 5, 841 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4446 0374, fax: +421-2-4463 2637, mobil: +421-905 615 504 

e-mail: klimalg@mail.t-com.sk, www.klimalg.sk 

- LG klimatizácie, dodávka a montáž, atraktívny design 

- pôsobnosť: bratislavský, trnavský kraj 

122


BUILDING 2008 

LENNOX Slovensko, s. r. o. 


tel.: +421-2-5831 8312, fax: +421-2-5341 2534 

Pobočka: Gemerská 3, 040 11 Košice 

tel./fax: +421-55-6445 830, mobil: +421-903 224 955 


lennoxslovensko@lennoxeurope.com, www.lennoxeurope.sk 

- klimatizácie, vzduchotechnika, chladiarenské zariadenia – dodávka, montáž 

Multi-VAC SK spol. s r.o. 

Dopravná 2, 040 13 Košice 

tel.: +421-55-7995 363-4, fax: +421-55-6321 003 

e-mail: obchod@multivac.sk, www.multivac.sk 

- vetranie, vzduchotechnika, rekuperácia, ventilácia, distribúcia vzduchu, TZB 

OPTIMAIR, s. r. o. 

Pri mlyne 10, 831 07 Bratislava 

tel.: +421-2-4820 4010, -11, fax: +421-2-4820 4012 

e-mail: capo@optimair.sk, www.optimair.sk 

- vetracia a klimatizačná technika, chladenie 

Vzduchotechnika - VZT - CLIMAC, s. r. o. 

Hlinická 1, 831 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4488 2946, fax: +421-2-4488 2946 

e-mail: vzt-climac@inmail.sk, http://vzt-climac.szm.sk 

- dodávka a montáž vzduchotechniky a klimatizácie 

8.3 Voda, kanalizácia 

Water, Sewerage 

Hydrotechnológia Bratislava s. r. o. 


tel.: +421-2-5720 1411, fax: +421-2-5720 1427 

e-mail: hydrotechnologia@hydrotechnologia.sk; www.hydrotechnologia.sk 

- úprava vody, úpravne vody, projektovanie, dodávka technológie 

INSSPOL - inštalačná stavebná spoločnosť, s. r. o. 

Zátišie 12, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 4353, fax: +421-2-4445 4353 

e-mail: insspoltech@slovanet.sk, www.slovanet.sk 

- dodávka a montáž: ústredné vykurovanie, zdravotechnika a plynofikácia 

ProMinent® Slovensko s.r.o. 

Roľnícka 21, 831 07 Bratislava 

tel.: +421-2-4820 0111-6, fax: +421-2-4371 1030 

e-mail: prominent@prominent.sk, www.prominent.sk 

- expert v chemickom dávkovaní a úprave pitnej a technologickej vody 

ŠTARK s.r.o. 

Napájadlá 5, 040 12 KOŠICE 

tel.: +421-55-7296 713, fax: +421-55-7296 712 

e-mail: ke@starksro.sk, www.starksro.sk 

Magnetová 11, 831 04 BRATISLAVA 

tel.: +421-2-4463 2134, fax: +421-2-4463 2135 

e-mail: ba@starksro.sk 

- voda, vykurovanie, chladenie, zastúpenie firmy NIBCO v SR 

8.4 Zariaďovacie predmety, bazény, sauny, soláriá 

Fixtures and Fittings, Pools, Saunas and Solariums 

CERSA spol.s.r.o. 

Rožňavská 1, 83104 Bratislava 

tel.: +421-2-4444 2833, -34, fax: +421-2-4464 2113, mobil: +421-903 270 900 

e-mail: obchod@cersa.sk, www.cersa.sk, www.a-keramika.sk 

- kompletné vybavenie: obklady, dlažby, sanita 

DEA spol. s r.o. 

Vajnorská 134/A, 831 02 Bratislava 

tel.: +421-2-4463 7613, fax: +421-2-4463 7611 

mobil: +421-905 942 349, 911 221 216 

e-mail: dea@dea.sk, www.dea.sk 

- kompletné vybavenie: sanita, obklady, dlažby 

VIVA 

Turbínova 1, 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4463 2053-5, fax: +421-2-4463 3448 

e-mail: viva@viva-sk.sk, www.viva-sk.sk 

- dovoz, distribúcia a servis tovaru: Grohe, Faris, Teorema, Alpi, SaniCro, 

Flexton, Ivab, Ydrorex a Sanela 

8.5 Meranie, riadenie, regulácia 

Instrumentation and Control 

F. W. OVENTROP, GmbH & Co.KG 

Pestovateľská 10, 821 04 Bratislava 2 

tel.: +421-2-4363 3677 -9, fax: +421-2-4341 4147, mobil:+421-903 727 602 

e-mail: oventrop@oventrop.sk, www.oventrop.sk 

- armatúry a systémy na: vykurovanie, olej a plyn, sanit. techniku 

REGADA, s. r. o. 


tel.: +421-51-7480 460, 465, fax: +421-51-7732 096 

e-mail: regada@regada.sk, www.regada.sk 

- výroba a dodávanie regulačných prístrojov a pneumatických prvkov 

Regulátory a kompenzátory Slovensko s. r. o. /IWKA, RKG/ 

Trenčianska 57, 821 09 Bratislava 2 

tel./fax: +421-2-5341 8124, -25, 5341 2366 

e-mail: iwka@iwka.sk, rkg@rkg.sk, www.iwka.sk, www.rkg.sk 

- regulačné ventily, kompenzátory, fakturačné merače tepla, DDC technika 

TTI-Energo, spol. s r.o. 

Zlatovská 3072, 911 05 Trenčín 

tel.: +421-32-6527 830, fax: +421-32-6401 192 

e-mail: celinska@tti.sk, www.tti.sk 

- armatúry a systémy na vykurovanie, hydraulické vyregulovanie sústav 

9 

TZB – Ostatné 

Building Equipment – Other 

9.1 Výťahy, eskalátory, pohyblivé chodníky 

Lifts, Escalators, Travellators 

ARES, spol. s r. o. 

Banšelova 4, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4341 4664, fax: +421-2-4820 4528 

e-mail: ares@ares.sk, www.ares.sk 

- komplexná realizácia atypických výťahov a zariadení na prekonávanie arch. bariér 

ZEMA, s. r. o. 

Fedinova 4, 851 02 Bratislava 

tel.: +421-2-6381 4057-8, fax: +421-2-6353 7853 

e-mail: zema@post.sk 

- výťahy osobné, nákladné a špeciálne, poradenstvo, montáž a servis 

9.2 Protipožiarne zariadenia 

Fire-fighting Devices 

PYROVAL, s. r. o. 


tel.: +421-33-6481 105, fax: +421-33-6481 105, mob.: +421-903 248 536 

e-mail: info@pyroval.sk, projekcia@pyroval.sk, www.pyroval.sk 

- požiarne uzávery a konštrukcie z dreva, ocele a hliníka, požiarne revizné 

klapky 

VÝZBROJŇA POŽIARNEJ OCHRANY- DOBROVOĽNÁ POŽIARNA OCHRANA, a. s. 

Pri Kalvárii 8, 917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5340 961, fax: +421-33-5545 593, mobil: +421-903 719 018 

e-mail: sustek@vpo.sk, www.vpo.sk 

- kompletná požiarna výstroj a výzbroj 

9.3 Zabezpečovacie systémy 

Alarm Systems 

ADI International 


tel.: +421-2-444 54 660, -661, -268, fax: +421-2-444 54 265 

e-mail: obchod@olympo.sk, www.olympo.sk 

- integrované bezpečnostné riešenia 

ElpoTeam, s. r. o. 

Medená 10, 811 02 Bratislava 

tel.: +421-2-5296 4395, fax: +421-2-5296 4395, mobil: +421-905 435 164 

e-mail: elpoteam@post.sk, www.elpoteam.sk 

- automatická ochrana objektov, automatické závlahové systémy 


EXIM Alarm, s.r.o. 

Solivarská 50, 080 05 Prešov 

tel./fax: +421-51-7721 858, mobil: +421-918 699 199, -299, -399, -499 

prevádzka Bratislava: tel.: +421-2-5341 2091 

prevádzka Košice: +421-905 360 580 

e-mail: info@alarmtechnika.sk, www.alarmtechnika.sk 

- predaj zabezpečovacích, vstupných, požiarnych a kamerových systémov 

FLEISCHHAUER Bratislava, spol. s r.o. 

Cabanova 13/A, 841 02 Bratislava 

tel.: +421-2-6920 2611, fax: +421-2-6920 2618 

e-mail: info@fleischhauer.sk, www.fleischhauer.sk 

- komunikačné a zabezpečovacie systémy 

G4S Security Systems (SK), s.r.o. 

Višňová 16, 831 01 Bratislava 

tel.: +421-2-5942 5111, fax: +421-2-5942 5173 

e-mail: miroslav.klas@sk.g4s.com, www.g4s.sk 

- technologické zariadenia budov 

123


BUILDING 2008 

GE Security Slovakia, s. r. o. 

Jókaiho 1, 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4552 3656, fax: +421-2-4552 3454 

e-mail: roman.cekovsky@ge.com, www.gesecurity.sk 

- predaj zabezpečovacích, vstupných, požiarnych a kamerových systémov 

GRANTECH, s.r.o. 

Hroncova 1, 040 01 Košice 

tel.: +421-55- 6325 544, fax: +421-55-7996 083, mobil: +421-905 902 627 

e-mail: mail@grantech.sk, www.grantech.sk 

- predaj zabezpečovacích, vstupných a požiarnych systémov 

KRAKEN Tech s.r.o. 

Kollárovo námestie 15, 811 06 Bratislava 

tel.: +421-2-5296 2031, fax: +421-2-5296 2932 

e-mail: info@krakentech-sro.sk, www.krakentech-sro.sk 

- komplexné zabezpečenie stavieb 

10 



10.1 Veda, výskum, vzdelávanie 


ÚSTAV VZDELÁVANIA A SLUŽIEB, s. r. o. 

Bárdošova 33, 833 12 Bratislava 

tel: +421-2-5477 2060, 5477 2082, fax:+421-2-5477 3971 

e-mail: vzdelavanie@uvs.sk, obchod@uvs.sk, www.uvs.sk 

- vzdelávanie, komplexné konferenčné, ubytovacie a stravovacie služby 

10.2 Normalizácia, skúšobníctvo, certifikácia, metrológia 

Standardization, Testing, Certification and Metrology 

GEOTECHNICKÁ SPOLOČNOSŤ - GES spol. s r.o. 

Lamačská cesta 8, 817 16 Bratislava 

tel.: +421-2-5465 2305, fax: +421-2-5477 7234 

e-mail: geo-ges@orangemail.sk 

- laboratórne a terénne merania v oblasti geotechniky, poradenstvo 

CHEMMEA spol. s r. o. 


tel.: +421-2-5292 4163, fax: +421-2-5292 4164, mobil: +421-903 471 943 

e-mail: chemmea@chemmea.sk, dusan@chemmea.sk, www.chemmea.sk 

- meranie vlhkosti štrkov a riadiace HW a SW pre bertonárky, metrolofické 

poradenstvo, predaj RTG pre skúšanie materiálov a vody 



tel.: +421-2-5249 6609, fax: +421-2-5249 6609, mobil: +421-903 422 302 

e-mail: info@labway.sk, www.labway.sk 

- dodávka a servis laboratórnych prístrojov a poradenstvo 

SITASS – Telgarský 

Dunajská 12, 040 01 Košice 

tel./fax: +421-55-6786 740, mobil: +421-903 600 631 

e-mail: sitass@eccenet.sk, www.sitass.szm.sk 

- poradenstvo a skúšobníctvo stavebných hmôt, betónových výrobkov, skúšky 

zemín, chemické rozbory vody a stavebných hmôt 

Slovenský ústav technickej normalizácie 

Karloveská 63, P. O. Box 246, 840 00 Bratislava 4 

tel.: +421-2-602 94 200, 602 94 312, fax: +421-2-654 11 888 

e-mail: info@sutn.gov.sk, shop@sutn.gov.sk, www.sutn.gov.sk 

- predaj a distribúcia slovenských technických noriem 

10.3 Bezpečnosť a ochrana zdravia pri práci 

Safety and Protection of Health at work 

PROHELM, spol. s r.o. 

Sibírska 39, 080 01 Prešov 

tel./fax: +421-51-7732 138, mobil: +421-903 447 963, 907 156 764 

e-mail: prohelm@slovanet.sk, www.prohelm.sk 

- výroba a predaj ochranných pracovných prilieb pre stavbárov, s plochou pre 

logo vašej spoločnosti 

10.4 Ekológia, likvidácia odpadov 

Ecology, Waste Disposal 

AQUA-mont, s.r.o. 

Horná Ružová 8, 969 01 Banská Štiavnica 

tel./fax: +421-45-692 00 70, mobil: +421-903 450 949 

e-mail: aquahrasko@gmail.com 

- úprava pitných a úžitkových vôd 

AQUASECO, s.r.o. 

Moyzesova 61, 900 28 Ivanka pri Dunaji 

tel.: +421-2-4594 4465, fax: +421-2-4594 3883, mobil: +421-905 253 098 

e-mail: aquaseco@slovanet.sk, www.aquaseco.szm.sk 

- rozbory vzoriek pitných a odpadových vôd, domové ČOV 

BHF Environmental spol. s r.o. 


tel./fax: +421-2-5477 4689, 5479 2287 

e-mail: bhf@bhf.sk, www.bhf.sk 

- geofyzikálny prieskum, kontrola veľkoplošných plastových izolácií 

- applied geophysics, geoelectrical leak detection surveys 

Dekonta Slovensko, spol. s.r.o. 

Odeská 49, 821 06 Bratislava - Podunajské Biskupice 

tel./fax: +421-2-4552 7672 

e-mail: slovensko@dekonta.com, www.dekonta.com 

- sanácie env. záťaží, biodegradácia, HG prieskumy, vrtné práce, env. audity 

DEMJAN, s. r. o. 

Rebarborová 13, 821 07 Bratislava 

tel./fax: +421-2-43 412 300 

e-mail: demko0@stonline.sk 

- záhradnícke, sadovnícke a ekologické práce, likvidácia odpadov 


DEPONIA SYSTEM, s. r. o. 

Koceľova 15, 821 08 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5542 2021 

e-mail: deponia@deponia.sk, www.deponia.sk 

- ekologické a vodospodárske stavby 

EASTERN SLOVAKIA PROJECT, s. r. o. 

Podhradík 40/107, 080 06 Prešov 

tel./fax: +421-51-7724 052, mobil: +421-905 904 403 

e-mail: eastern.esp@sebes.sk, www.easternesp.sk 

- recyklácia plastov, predaj ložísk 

EKOJET, s. r. o., priemyselná a krajinná ekológia 


tel.: +421-2-5262 0022, fax: +421-2-5262 0023 

e-mail: info@ekojet.sk, www.ekojet.sk 

- ekológia - štúdie, posudky 

ELEE, spol. s r. o. 


tel.: +421-2-4463 1361, fax: +421-2-4463 1362, mobil: +421-911 168 038 

e-mail: elee@elee.sk, www.elee.sk 

ENVIA s.r.o. 

A. Gwerkovej 1, 851 04 Bratislava 

mobil: +421-904 567 890 

e-mail: envia@centrum.sk, www.envia.sk 

- ekologické komplexné spracovanie odpadov 

MIVA plus, spol. s r. o., Košice 


tel./fax: +421-55-6222 503, mobil +421-903 922 769 

e-mail: mivaplus@iol.sk 

- realizácia ekologických stavieb, skládok domového, komunálneho a 

nebezpečného odpadu 

- pôsobnosť: košický kraj 

PASTELL - TERRAEKO s.r.o. 


tel.: +421-2-6381 0266, fax: +421-2-6381 1807 

e-mail: terraeko@netax.sk 

- ekologické a tlakové izolácie 

ŠPEP® 

P. O. BOX 73, 830 05 Bratislava 35 

tel.: +421-2-16 747, fax: +421-2-4464 6571, hotline: -421-903 719 713 

e-mail: spep@spep.sk, www.spep.sk 

- odvoz a likvidácia odpadu 

124


BUILDING 2008 

10.5 Realitné kancelárie a správa nehnuteľností 

Estate Agencies and Facility Management 

AG - EXPERT, s. r. o. 

Zvolenská 3, 821 09 Bratislava 

tel.: +421-2-5341 4351, fax: +421-2-5341 4351 

e-mail: ag-expert@stonline.sk 

- správa budov a projektovanie stavieb 

PRO – REAL, realitná kancelária 

Baštova 9, 040 01 Košice 

tel./fax: +421-55-6226 713 

e-mail: proreal.ke@stonline.sk 

- kúpa, predaj nehnuteľností a súvisiace právne služby 

10.6 Odborné prehliadky a skúšky VTZ 

Technical Examinations and Tests of Technical Equipment 

Blažek Juraj 

Jilemnického 3, 902 01 Pezinok 

tel./fax: +421-33-6411 110, mobil: +421-905 244 713 

e-mail: revizie@nextra.sk 

- odborné prehliadky a skúšky plynových a tlakových zariadení 

11 



11.1 Veľtrhy a výstavy 




tel.: +421-37- 6572 111-3, fax: +421-37- 7335 859 



BB EXPO, spol. s r. o. 

ČSA 12, 974 01 Banská Bystrica 

tel.: +421-48-4154 492, 4125 945, 4152 691, fax: +421-48-4124 205 

e-mail: bbexpo@bbexpo.sk, www.bbexpo.sk, www.forarch.sk 

- VÝSTAVNÍCKA A REKLAMNÁ AGENTÚRA 

- EXHIBITION AND ADVERTISING AGENCY 


Pod Sokolicami 43, 911 01 Trenčín, SLOVAKIA 

tel.: +421-32-7435 600, fax: +421-32-7435 600 




LCE - Low cost expo, a. s. 

Súkennícka 8, 821 09 Bratislava 

tel.: +421-2-53 41 35 68, fax: +421-2-53 41 50 54 

e-mail: info@lce.sk, www.domexpo.sk 

- komplexný stavebný veľtrh DOMEXPO 



tel.: +421-53-4424 748, fax: +421-53-4426 364 



- exhibitions - fairs - advertising – grafics 

11.2 Marketing 

Marketing 

LEONARD TV PRODUCTIONS 

Partizánska cesta 46, 960 01 Zvolen 

tel./fax.: +421-45-540 08 90 

e-mail: leonard@leonard.sk, www.leonard.sk 

- mediálna agentúra, tvorba TV prezentácií 

Ľudmila Böhmeová - BELMAS GROUP 

Bystrička 11, 038 04 Martin 

tel.: +421-43-430 16 15, fax: +421-43-430 16 16 

e-mail: stavebnytrh@stonline.sk,stavebnytrhredakcia@stonline.sk, www. 

stavebny-trh.sk 

- Vydavateľstvo časopisu STAVEBNÝ TRH 



tel.: +421-2-4592 5321, 4592 2265, fax: +421-2-4592 5321 



Vydavateľstvo Eurostav s.r.o. 

Nová 3, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-3266 2826, 3266 2827, fax: +421-2-4445 0779 

e-mail: eurostav@eurostav.sk, arch@eurostav.sk 

www.eurostav.sk, www.arch.sk 

- Vydavateľstvo EUROSTAV je odborným vydavateľstvom pre oblasť 

stavebníctva, architektúry a bývania. 

- Vydáva časopisy Eurostav a ARCH ako aj odborné knižné publikácie z tejto 

oblasti. 

11.3 Polygrafické služby 




tel.: +421-55-6732 442, 6732 369, fax: +421-55-6730 045 



11.4 Digitálna tlač a reprografia 

Digital Printing and Reprography 

COPEX - Ing. Milan BOROŠ 

Cukrová 14, 813 39 Bratislava 

tel.: +421-2-5932 4414, 5924 4117, fax: +421-2-5292 5024 

e-mail: copex@copex.sk, www.copex.sk 

- digitálny ploter a kopírovanie, kompletáž projektov, veľkoplošný scan 

11.5 Servisné spoločnosti 

Service Companies 

MORTY TRANS, s.r.o. 

Kopčianska 92, SK- 852 03 Bratislava 

tel.: +421-2-6353 6924, fax: +421-2-6353 6925, mobil: +421-905 451 315 

e-mail: morty@morty.sk, www.morty.sk 

- profesionálne sťahovacie a logistické služby 

SUNBIT COMPANY, s.r.o. 

Bajkalská 22, 821 09 Bratislava 

tel.: +421-2-53 41 13 60, fax: +421-2-53 41 27 98 

mobil: +421-905 442 274, 903 756 052 

e-mail: sunbit@sunbit.sk, www.sunbit.sk 

- čistiace a upratovacie služby, personálna agentúra 

125

2008 

NOMENCLATURE 

1. Engineering Materials and Components 

Metallurgical Semi-products and Products 

Engineering Products Manufactured by Other Industrial Sectors 

Machine Parts 

2. Processing of Metals and Materials 

Machines for Metals Working, Shaping and Adjustment 

Special Technology of Material Processing 

Welding and Welding Technology 

3. Hydraulics, Pneumatics, Compressors 

Hydraulics, Hydraulic Elements and Systems 

Pneumatics and Pneumatic Elements 

Compressors 

Fittings, Pumps and Distributions 

4. Automation, Measuring, Regulation 

Automation and Control Technology 

Measuring and Regulation Technology 

Measuring and Laboratory Technology 

5. Air-conditioning, Heating and Eco-technology 

Air-conditioning 

Heating of Buildings 

Water Management 

6. Machines, Equipment and Technology 

Transportation, Manipulation and Warehouse Technology 

...for Other Industrial Sectors 

Assembly and Reconstruction of Machines and Technological Equipment 

7. Power Engineering and Gas Industry 

Electrical Energy 

Energy Sources and Equipment 

Energy Resources 


Automation and Measuring in Power Engineering 

8. Electrotechnics 

Heavy-current Electrotechnics 

Electrotechnical Materials, Wiring Systems 

Illuminating Engineering and Consumer Electrotechnis 

9. Electronics and Communication Technology 

Electronic Devices, Elements and Nodes 

Telecommunication and Radiocommunication Technology 

Collective Treatment of Electronic Waste 

10. Professional Services 

Testing, Standardisation, Certification, Metrology, Calibration 

Engineering and Designing Services 

Service and Assembly Services 

Information Technology 

Ecology 

11. Related Services 


Marketing 


Services Companies 

Annex: Car Industry 

Cars and Connection Vehicles 

Spare Parts and Components 

Technology and Equipment 

NOMENKLATÚRA 

1. Materiály a komponenty pre strojárstvo 

Hutné polotovary a výrobky 

Výrobky iných odvetví pre strojárstvo 

Časti strojov 

2. Spracovanie kovov a materiálov 

Stroje na obrábanie, tvarovanie a úpravu kovov 

Špeciálne technológie spracovania materiálov 

Zváranie a zváračská technika 

3. Hydraulika, pneumatika, kompresory 

Hydraulika, hydraulické prvky a systémy 

Pneumatika a pneumatické prvky 

Kompresory 

Armatúry, čerpadlá a rozvody 

4. Automatizácia, meranie, regulácia 

Automatizačná a riadiaca technika 

Meracia regulačná technika 

Meracia a laboratórna technika 

5. Vzduchotechnika, vykurovanie a ekotechnika 

Vzduchotechnika, klimatizácia 

Vykurovanie objektov 

Vodné hospodárstvo 

6. Stroje, zariadenia a technológie 

Dopravná, manipulačná a skladová technika 

... pre iné odvetvia priemyslu 

Montáže a rekonštrukcie strojovo-technologických zariadení 

7. Energetika a plynárenstvo 

Elektroenergetika 

Energetické stroje a zariadenia 

Zdroje energie 

Vykurovanie objektov 

Automatizácia a meranie v energetike 

8. Elektrotechnika 

Silnoprúdová elektrotechnika 

Elektrotechnické materiály, elektroinštalácia 

Osvetľovacia technika a spotrebná elektrotechnika 

9. Elektronika a komunikačná technika 

Elektronické súčiastky, prvky a uzly 

Telekomunikačná a rádiokomunikačná technika 

Kolektívne nakladanie s elektroodpadom 

10. Služby odborné 

Skúšobníctvo, normalizácia, certifikácia, metrológia, kalibrácia 

Inžinierske a projektové služby 

Servisno – montážne služby 

Informačné technológie 

Ekológia 

11. Služby súvisiace 


Marketing 

Polygrafické služby 

Servisné spoločnosti 

Príloha: Automobilový priemysel 

Automobily a prípojné vozidlá 

Časti, diely a komponenty 

Technológie a zariadenia

STROJÁRSTVO - ENERGETIKA 2008 

ENGINEERING & ENERGETICS 2008 

1 

Materiály a komponenty pre strojárstvo 

Engineering Materials and Components 

1.1 Hutné polotovary a výrobky 

Metallurgical Semi-products and Products 

BAMAK PLUS s. r. o., KOŠICE 

Južná trieda 117, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-6783 257, 7294 851, fax: +421-55-7294 852 

mob.: +421-915 932 391 

e-mail: bamak@bamak.sk, www.bamak.sk 

- predaj spojovacieho a hutného materiálu, pozdĺžne delenie oceľových pásov 

BOGNER Slovensko, s. r. o. 

Hrachová 18, 821 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4820 3400-8, fax: +421-2-4319 1181-2 

e-mail: office@bogner.sk, www.bogner.sk 

- predaj ušľachtilých ocelí 

BUSSINES METAL SLOVAKIA, s.r.o. 


prevádzka: Hrachová 4, 821 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4364 2951 - 3, fax: +421-2-4364 2952 

e-mail: bms@stonline.sk, www.bms-sro.sk 

- technologický servis a predaj hutných materiálov, predaj potrubí a ich 

príslušenstva vrátane uloženia potrubí 

D. M. P. STEEL, s. r. o. 


tel.: +421-2-4446 1161, fax: +421-2-4446 1162 

e-mail: predaj@dmpsteel.sk, www.dmpsteel.sk 

- VO, MO - spojovací a kotviaci materiál, nitovacia a vŕtacia technika 

DOR, s. r. o. 

Považské Podhradie 313, 017 04 Považská Bystrica 

tel.: +421-42-4323 378, fax: +421-42-4321 756 

e-mail: dor@dor-pb.sk, www.dor-pb.sk 

- výroba: tlakové odliatky zo Zn a Al 

ITALINOX Slovakia, s. r. o. 

Ul. svornosti 100, 820 11 Bratislava 

tel.: +421-2-4020 3300-3, fax: +421-2-4020 3304 

e-mail: blava@italinox.sk, obchod@italinox.sk, 

zilina@italinox.sk, www.italinox.sk 

- antikorové materiály 

LEKR spojovací materiál 

Štiavnická 10, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4341 2874, fax: +421-2-4342 6774, mobil: +421-905 365 482 

e-mail: lekr@lekr.sk, www.lekr.sk 

- obchod so spojovacím materiálom 

Ruukki Slovakia, s.r.o. 


tel.: +421-2-3213 1411, fax: +421-2-3213 1418 

e-mail: ruukki.slovakia@ruukki.com, www.ruukki.com/sk 

- Spoločnosť Ruukki dodáva komponenty, systémy a integrované systémy na 

báze kovov pre stavebníctvo a strojárstvo 

steel.s slovakia s.r.o. 

Letná 46, 048 01 Rožňava 

tel.: +421-58-7881 346-49, 7881 355, fax: +421-58-7328 080 

e-mail: roznava@steels.sk, www.steels.sk 


tel.: +421-2-4363 6724,-727, 4363 6734, fax: +421-2-4342 4246 

e-mail: bratislava@steels.sk, www.steels.sk 

- hutné antikorové materiály 

1.2 Výrobky iných odvetví pre strojárstvo 

Engineering Products Manufactured by Other Industrial Sectors 

ARCONEX, s.r.o. 

Lamačská cesta 8, P.O. Box 41, 810 01 Bratislava 11 

tel.: +421-2-5479 3786, 5479 3798, fax: +421-2-5479 3786 

e-mail: info@arconex.sk, www.arconex.sk 

- hnacie remene, remenice, dopravníkové a ploché pásy, 

kardanové hriadele a kríže, strojársky CAD systém 

BELT & AT s.r.o. 

Kazanská 50, 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4552 4444, fax: +421-2-4564 3193, mobil: +421-903 430 497 

e-mail: beltat@beltat.com, www.beltat.com 

- tesniaca technika a údržbárske pomôcky 

ELEKTROPLAST, v.d. 

Jarkova 89, 080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7723 151, fax: +421-51-7723 840, mobil: +421-903 437 339 

e-mail: elektroplast@nextra.sk, www.elektroplast.sk 

- výroba výrobkov z plastov 



tel./fax: +421-37-6519 891, fax: +421-37-6578 037 


- predaj a servis filtračnej techniky 

HP plast, s. r. o. 

Košická 2, 010 01 Žilina 

tel./fax: +421-41-5650 883, mob.: +421-905 619 517 

e-mail: hpplast@hpplast.sk, www.hpplast.sk 

- obchodná činnosť – vytlačované a liate technické plasty 

JOZEF HAZUCHA - VÝROBA PRUŽÍN JABLONICA 

906 32 Jablonica, Areál PD 

tel.: +421-34-6583 731, fax: +421-34-6589 719 

e-mail: Hazucha.pruziny@stonline.sk 

- výroba pružín ocelovej pásky 

MARKO MaŠ, s.r.o. 

905 15 Priepasné 245 

tel./fax: +421-34-6241 021, mobil: +421-905 647 861 

e-mail: markomas@centrum.sk 

- výroba tvarových pružín z drôtu a pásky 


941 02 Lipová 449 

tel. +421-35-6572 248, fax:+421-35-6572 248 


- výroba kartónových obalov z hladkej a vlnitej lepenky, dodacie termíny do 5 dní 

- cardboard packaging producer (boxes, layers, grills, etc.), delivery terms - 5 days 

1.3 Časti strojov 

Machine Parts 

KBM, s. r. o. 

Žitná 13, 010 04 Žilina 

tel.: +421-41-7070 311, fax: +421-41-7070 333 

e-mail: kbm@kbm.sk, www.kbm.sk 

- ložiská, dopravníkové valce, remene, reťaze, tesnenia, priemyselná chémia, OPP 

PAGANIK OIL DISTRIBUTOR 

Kukučínova 188/3, 017 01 Považská Bystrica 

tel.: +421-42-4321 938, fax: +421-42-4322 895, mobil: +421-903 802 492 

e-mail: paganik@paganikoil.sk, www.paganikoil.sk 

- servis olejov a mazív pre obrábacie stroje, hydraulické systémy, potravinárske 

stroje a špeciálne zariadenia 

SKF Slovensko spol. s r. o. 

Miletičova 23, 821 09 Bratislava 2 

tel: +421-2-5556 3600, 5024 4495, fax: +421-2-5556 2711 

e-mail: skf@skf.sk, www.skf.sk 

- ložiská, tesnenia, mazivá, náradie, PT program a služby 

Slovnaft, a.s. Mazivá 

Priemyselný segment predaja mazív 


tel.: +421-2-5859 7263, 7240, fax: +421-2-4524 5167 

mobil: +421 907 850 065, 0905 272 297, 0907 703 375 

e-mail: moldynamic@slovnaft.sk, www.moldynamic.slovnaft.sk 

- priemyselné mazivá 

SPINEA, s.r.o. 

Okrajová 33, 080 05 Prešov 

tel.: +421-51-7700 156, fax: +421-51-7482 080 

e-mail: sales@spinea.sk, www.spinea.sk 

- výroba vysokopresných ložiskových reduktorov 

WATT DRIVE pohonné systémy, s.r.o. 

Poľovnícka 8, 036 01 Martin 

tel.: +421-43-430 36 30, fax: +421-43-428 72 20, mobil: +421-904 679 701 

e-mail: wattdrive@wattdrive.sk, www.wattdrive.sk, www.wattdrive.cz 

- predaj elektroprevodoviek, elektromotorov, frekvenčných meničov, softštartérov... 

127



2 

Spracovanie kovov a materiálov 

Processing of Metals and Materials 

2.1 Stroje na obrábanie, tvarovanie a úpravu kovov 

Machines for Metals Working, Shaping and Adjustment 

ABRASIV – DRONCO Slovakia, s. r. o. 

Priemyselná 1, 917 01 Trnava 

tel./fax: +421-33-5536 415, 5514 617, tel.: +421-33-5349 941 

e-mail: abrasiv-tti@abrasiv.sk, www.abrasiv.sk 

- veľkoobchod s brusivom a náradím, nitovanie, navarovanie, oceľové kartáče 

AG NÁRADIE - AGRODEAL s.r.o. 

Bulharská 37/2, 917 01 Trnava 

tel.: +421-33-5531 501-5, fax: +421-33-5531 506 

e-mail: agrodeal@agrodeal.sk, www.agrodeal.sk 

- veľkoobchod s náradím – ručné, elektrické a dielenské 

AK TRADING s.r.o. 

Saratovská 26a, 841 02 Bratislava 

tel.: +421-905 384 720, fax: +421-905 569 359 

e-mail: aktrading@orangemail.sk, www.ots.co.at 

- OTRYSKÁVACIE ZARIADENIA, servis, predaj, rekonštrukcia, poradenstvo 

Al‘ Simba, spol. s r.o. 

Kazanská 5, 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-2090 2309, fax: +421-2-2090 2302, mobil: +421-903 790 748 

e-mail: info@espritflow.sk, www.al-simba.sk 

- predaj a servis: elektrické a pneumatické ručné náradie 

ARIES 2, s. r. o. 

Poštová 56, 982 01 Tornaľa 

tel.: +421-47-5587 632, fax: +421-47-5587 633 

e-mail: aries2@aries2.sk, www.aries2.sk 

- Spracovanie plechov a kovových profilov, služby vo výrobe elektroniky, lakovanie 

- Sheet metal and profile working, electronics manufacturing, painting 

BUSINESS AND DRIVE, s. r. o. 

Jesenského 5, 901 01 Malacky 

prevádzka: Továrenská 3B 

tel./fax: +421-34-7746 452, 7724 179, mobil: +421-915 762 059 

e-mail: tpv@businessanddrive.sk, www.businessdrive.sk 

- zámočnícke, zváračské a kovoobrábacie práce, rezanie plazma - acetylén 

CABADAJ MILAN 


mobil: +421-905 490 751, fax: +421-2-4488 9949 

e-mail: cabadaj@chello.sk 

- kovovýroba - zámočnícke práce 

Clamason Slovakia, s.r.o. 

Štúrova 57, 949 01 Nitra 

tel.: +421-37-7722 077, fax: +421-37-7722 080, mobil: +421-905 904 185 

e-mail: milosm@clamason.sk, www.clamason.co.uk 

- lisovanie kovov za studena, odporové zváranie, potlač a montáž 

CNC Precision, s. r. o. 

Karloveská 63, 841 04 Bratislava 

tel.: +421-2-6010 1911, fax: +421-2-6010 1919 

e-mail: office@cncprecision.sk, www.lutz-precision.com 

- sústruženie, obrábanie, zváranie, elektroerozívne obrábanie 

DK Group Slovensko s.r.o. 

Železničná 329/21, 905 01 Senica 

tel.: +421-34-6516 772, fax: +421-34-6516 772, mobil: +421-903 22 90 80 

e-mail: dkgroup@dkgroup.sk, phradsky@dkgroup.sk, www.dkgroup.sk 

- tvárniace a obrábacie stroje 

ELEKTROPRODUKT, spol. s r. o. 

Budovateľská 1 - Páričkova 3, 821 08 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5596 0791, mobil:+421-903 506 118 

Kazanská-Prípojná 1 (Motorest Racing), 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4524 3073 

e-mail: elektroprodukt@elektroprodukt.sk, www.elektroprodukt.sk 

- predaj elektrického, pneumatického náradia a príslušenstva, lesnej a 

záhradnej techniky 

HOLZER Slovakia, s. r. o. 

Nitrianska cesta 139, 940 67 Nové Zámky 

tel.: +421-35-6407 275, +421-35-6407 277, fax: +421-35-6407 276 

e-mail: holzernz@stonline.sk, www.holzer.sk 

- výroba kovových dielcov frézovaním, sústružením a zváraním 

IMP Kontakt, spol. s r. o. 

Ferdiša Kostku 1, 841 05 Bratislava 

tel.: +421-2-6020 2070, fax: +421-2-6542 3451 

e-mail: obchod@impkontakt.sk, www.impkontakt.sk 

- strojárstvo - stroje - súčiastky strojov - normové diely 

Jaromír KRASL - TPU Prešov 

Pavlovičovo nám. 12, 080 01 Prešov 

tel/fax.: +421-51-7722 474, mobil: +421-905 456 119 

e-mail: kraslst@stonline.sk, www.tpu-presov.balara.sk 

- obchodné zastúpenie výrobcov a dodávateľov technológií na povrchové 

úpravy materiálov 

KONAKO, spol. s r. o. 

Partizánska cesta 73, 957 11 Bánovce nad Bebravou 

tel.: +421-38-7604 543, fax: +421-38-7604 543, mobil: +421-905 435 890 

e-mail: konako@ba.telecom.sk 

- projekcia, konštrukcia a výroba strojových zariadení a výrobných pomôcok 



tel.: + 421-34-6999 501, fax: + 421-34-6999 565 

e-mail: kovotvar@kovotvarvd.sk, www.kovotvarvd.sk 

- zinkovňa - žiarové zinkovanie 

Ladislav Cibulka LAMAS 

1. Čsl. brigády 26/16, 038 61 Vrútky 

tel./fax: +421-43-4281 033, mobil: +421-903 840 608, 907 840 608 

e-mail: lamas@stonline.sk, www.lamas.sk 

- predaj brúsnych kotúčov aj atypy, flex, brúsne pásy, rolky, dia kotúče, pílové pásy 

LEFA Fleischereiausstattungen GmbH 

Podtureň - Roveň 215, 033 01 Liptovský Hrádok 

tel.: +421-44-5231 110, fax: +421-44-5231 113 

e-mail: pb@lefask.de, www.lefask.de 

- spracovanie nerezových plechov, vysekávanie, rezanie laserom, zváranie a 

konštrukcia CAD 

- stainless sheet metal processing, hewing, laser cutting, welding, and CAD 

constructions 

METAL STEEL, s.r.o. 

Družstevná 6, 031 01 Liptovský Mikuláš 

tel/fax.: +421-44-5523 315, mobil: +421-905 801 020 

e-mail: metalsro@post.sk, www.metalsteel.sk 

- kovovýroba so zameraním na spracovanie oceľových, hliníkových a 

nerezových plechov 

OSAN Bratislava a.s. 


tel.: +421-2-4333 5648, 4333 5223, fax: +421-2-4333 5501 

Sklad: Bratislavská 83 Areál JŠ Servisu, 902 01 Pezinok 

tel.: +421-33-6402 298, fax: +421-33-6402 299 

e-mail: osan@osan-bratislava.sk, www.osan-bratislava.sk 

- VO, MO stroje, nástroje, náradie, meradlá 

PETER ROJKO 

Hrobákova 24, 851 02 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4445 2909, mobil: +421-903 225 796 

e-mail: peter.rojko@stonline.sk 

- povrchová úprava kovov práškovými farbami, kovovýroba 

PROFEX Dca spol. s r. o. 

Areál ZŤS č. 924, 018 41 Dubnica nad Váhom 

tel.: +421-42-4440 151, fax: +421-42-4440 153 

e-mail: profex@profexdca.sk, www.profexdca.sk 

- generálne opravy obrábacích strojov, montáže a demontáže technologických 

zariadení 

RATIKO, a.s. Prešov 

Metodova 15, 080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7721 000, fax: +421-51-7721 312, mobil: +421-918 698 429 

e-mail: info@ratiko.sk, www.ratiko.sk 

- projektovanie, dodávky a servis lakovní a zariadení povrchových úprav 



tel.: +421-36-6330 641, fax: +421-36-6399 209 

e-mail: rdpramen@mail.t-com.sk 

- povrchová úprava kovov, výroba drôtového tovaru 

SCHUNK Intec s.r.o. 

Mostná 62, 949 01 Nitra 

tel.: +421-37-3260 610, fax: +421-37-6421 906, mobil: +421-911 854 077 

e-mail: info@sk.schunk.com, www.schunk.com 

- celosvetový líder v oblasti automatizácie a upínania nástrojov a obrobkov 

128



STEM Slovakia s.r.o. 

Na Doline 11, 831 07 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4363 9144, mobil: +421-905 493 750 

e-mail: stem@stem.sk, tarac@stem.sk, www.stem.sk 

- inžiniering, výroba, predaj, montáž a servis otryskávacích strojov 

Stim tools, s. r. o. 

Suché Mýto 19, 811 03 Bratislava 

tel.: +421-2-5443 5538, fax: +421-2-5443 5527 

e-mail: stim.ba@stimtools.sk, www.stimtools.sk 

- obchodná činnosť v oblasti strojárstva (nástroje, meradlá, ...) 

UNICORN - ESK, s. r. o. 

Poštová č. 58, 982 01 Tornaľa 

tel.: +421-47-5518 274, 5518 278, fax: +421-47-5522 389, 5587 116 

e-mail: info@unicorn-esk.sk, www.unicorn-esk.sk 

- výroba a predaj tvárniacich strojov, výroba zvarencov, opracovanie dielcov 

- producer and saller of forming machines, producer of weldments, machining of parts 

VVZ, s.r.o. 

Štverník 662, 906 13 Brezová pod Bradlom 

tel.: +421-34-6242 867, fax: +421-34-6242 867, mobil: +421-905 267 213 

e-mail: vvz@vvz.sk, www.vvz.sk 

- konštrukcia a výroba strojov na spracovanie drôtu 

2.2 Špeciálne technológie spracovania materiálov 

Special Technologies of Materials Processing 

JP SLOVAKIA Miroslav Kučera 

Varšavská 22, 831 02 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4445 2909 

e-mail: jp.slovakia@stonline.sk, www.jpslovakia.sk 

- pálenie plazmou, kovovýroba, zámočníctvo, atypické konzoly 

MicroStep, spol. s r. o. 

Tomášiková 28, 821 01 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4333 9987 

e-mail: marketing@microstep.sk, www.microstep-group.com 

- výroba a vývoj: technologické CNC stoly 

- Manufacturing of cutting machines (cutting by laser, plasma, water, and flame) 

2.3 Zvárenie a zváračská technika 

Welding and Welding Technology 

FERROPLAST SK, s. r. o. 

Tehelná 11, 902 01 Pezinok 

tel.: +421-33-6400 848, fax: +421-33-6400 849, mobil: +421-9011 737 351 

e-mail: ferroplast@ferroplast.sk, www.ferroplast.sk 

- kovovýroba 

KZLM - TILIA, spol. s r. o. 

Garbiarska 2032, 031 01 Liptovský Mikuláš 

tel.: +421-44-5521 956, 5524 377, 5541 410, fax: +421-44-5525 150 

e-mail: tilia@tilia.sk, www.tilia.sk 

- stroje, zariadenia a technológie pre kožiarsky a obuvnícky priemysel, 

kompletné OOPP 

TOMI WELD, spol. s r. o. 

Popradská 48/B, 821 06 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5262 7021, fax: +421-2-5249 1241, mobil: +421-903 253 673 

e-mail: tomiweld@tomiweld.sk, www.tomiweld.sk 

- Lincoln Electric zváracia technika a prídavné materiály, elektrocentrály, úkosovačky 

ZVÁRAČ 

Vajanského 25, 902 01 Pezinok 

tel./fax: +421-33-6432 947, mobil: +421-903 378 484 

e-mail: info@zvarac.sk, www.zvarac.sk 

- predaj zváracej techniky a materiálu 

3 

Hydraulika, pneumatika, kompresory 

Hydraulics, Pneumatics, Compressorss 

3.1 Hydraulika, hydraulické prvky a systémy 

Hydraulics, Hydraulic Elements and Systems 

HANSA-FLEX Hydraulik, s. r. o. 

038 41 Košťany nad Turcom 325 

tel.: +421-43-4388 188, 4388 575, fax: +421-43-4388 574 

NON STOP: +421-903 524 398 

e-mail: hansaflex@hansaflex.sk, www.hansaflex.sk 

- hydraulické hadice, rýchlospojky, manometre, komponenty atď. 

- montáž, servis a diagnostika hydraulických systémov 

HYDRAMONT - Juraj Turis 

Meňhartka 17, 909 01 Skalica 

mobil: +421-903 441 596, fax: +421-34-6646 454 

e-mail: hydramont@stonline.sk 

- opravy, montáže hydraulických čiel 

OLAER CZ, s.r.o. 

Vídeňská 125, CZ-619 00 Brno 

tel.: +420-547-125 601, fax: +420-547-125 600 

e-mail: info@olaer.cz, h.svobodova@olaer.cz, www.olaer.cz, www.olaer.sk 

- hydropneumatické akumulátory, tlumení rázů a pulzací, průmyslové 

chladiče a výměníky tepla, vysokotlaká hydraulika, servis 

Peter SEMANIČ - STERIMOB 

Konštantínova 11, 080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7711 295, fax: +421-51-7722 450, mobil: +421-907 932 159 

e-mail: sterimob@post.sk, www.sterimob.sk 

- výroba a predaj tlakových hadíc 

ULBRICH Slovensko s.r.o. 

Revolučná 23, 823 62 Bratislava 

tel.: +421-2- 43 42 40 16, tel/fax.: +421-57-44 62 026, fax: +421-2- 43 29 59 83 

e-mail: bratislava@ulbrich.sk, e-mail: vranov@ulbrich.sk, www.ulbrich.sk 

- špecialisti v odbore hydrauliky, mazacích a tesniacich hmôt a lepidiel 

3.2 Pneumatika a pneumatické prvky 

Pneumatics and Pneumatic Elements 

SCHUNK Intec s.r.o. 

Mostná 62, 949 01 Nitra 

tel.: +421-37-3260 610, fax: +421-37-6421 906, mobil: +421-911 854 077 

e-mail: info@sk.schunk.com, www.schunk.com 

- celosvetový líder v oblasti automatizácie a upínania nástrojov a obrobkov 

3.3 Kompresory 

Compressors 

AIR CONSULTING, s. r. o. 

Krajinská 92, P.O. Box 25, 820 11 Bratislava 211 

tel.: +421-2-4020 2080, fax: +421-2-4524 3565 

e-mail: info@airconsulting.sk, www.airconsulting.sk 

- KAESER - výroba a úprava stlačeného vzduchu a vákua 

IDEAL - Trade Service, spol. s r. o. 

Tranovského 20, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-67 826 88, fax: +421-55-72 961 12, mobil: +421-905 902 585 

e-mail: its@itskosice.sk, www.itskosice.sk 

- predaj a servis kompresorov, lakovacích liniek a chémie na predúpravu kovov 

MERC TaPS - Jozef MERC 

Pri Majeri 1437, 900 31 Stupava 

tel.: +421-2-6593 5922, fax: +421-2-6593 5922 

e-mail: taps.kaeser@mail.viapvt.sk, web.viapvt.sk/taps.kaeser 

- kompresory: dodávka a servis 

3.4 Armatúry, čerpadlá a rozvody 

Fittings, Pumps and Distributions 

ARMAT - Ing. Jozef Holý 


tel./fax: +421-2-5363 4125, mobil: +421-905 273 029 

e-mail: armat.holy@stonline.sk 

- opravy – servis – predaj priemyselných armatúr 



tel.: +421-2-5020 1411, fax: +421-2-5020 1423 





tel.: +421-55-6234 379, fax: +421-55-6234 379 

e-mail: rjesenic@grundfos.com, ldzuro@grundfos.com 


Novomeského 21, 977 01 Brezno 

tel.: +421-48-6114 675, fax: +421-48-6114 675 

dseifert@grundfos.com 


Gaštanova 1004/15, 014 01 Bytča 

tel.: +421-903 727 978 

pmacek@grunfos.com 

129



HENNLICH INDUSTRIETECHNIK, spol. s. r. o. 


tel.: +421-2-5020 4309, fax: +421-2-5020 4311 

e-mail: technik@hennlich.sk 

- komponenty pre výrobu, údržbu a opravy strojov 

SAMSON COMPANY, s.r.o. 

Prevádzka: Dvorčianska 59, 949 05 Nitra 

tel./fax: +421-37-6554 674, mobil: +421-905 712 539 

e-mail: kotorova@samson-company.sk, www.samson-company.sk 

- priemyselné armatúry a príslušenstvo 

Schwer Fittings, s. r. o. 

sídlo: Hodžova 6, 036 01 Martin 

prevádzka: Kollárova 90, 036 01 Martin 

tel.: +421-43-400 75 75, fax: +421-43-400 75 70, mobil:+421-903 453 170 

e-mail: schwer@schwer.sk, www.schwer.sk 

- výroba: priemyselné armatúry z nerezu 

VERDER Slovakia s.r.o. 

Sliačska 1, 831 02 Bratislava 

tel.: +421-2-4463 0787-8, fax: +421-2-4445 6578 

e-mail: info@verder.sk; www.verder.sk 

- obchod s priemyselnými čerpadlami, miešadlami a technikou na zváranie plastov 

4 

Automatizácia, meranie, regulácia 

Automation, Measuring, Regulation 

4.1 Automatizačná a riadiaca technika 

Automation and Control Technology 

AutoCont Control, spol. s r. o. 

Radlinského 47, 026 01 Dolný Kubín 

tel./fax: +421-43-5868 210, mobil: +421-905962 386 

e-mail: basar@autocontcontrol.sk, www.autocontcontrol.sk 

- distribútor automatizačnej techniky Mitsubishi Electric 

ifm electronic, s.r.o. 

Rybničná 40, 831 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4487 2329, fax: +421-2-4464 6042, mobil: +421-905 452 827 

e-mail: Stefan_Danter@ifm-electronic.com, www.ifm-electronic.cz 

- priemyselná automatizácia, snímače polohy, tlaku, teploty 

MARPEX, s. r. o. 

Športovcov č. 672, 018 41 Dubnica nad Váhom 

tel./fax: +421-42-44 400 10 -1, mobil: +421-903 715 555 

e-mail: marpex@marpex.sk, www.marpex.sk 

- prvky a zariadenia pre priemyselnú automatizáciu 

PPA CONTROLL, a.s. 


tel.: +421-2-4923 7376, fax: +421-2-4923 7313 

e-mail: ppa@ppa.sk, www.ppa.sk 

- automatizácia - elektrosystémy - meranie - regulácia - štúdie - projekty - 

dodávka - montáž - oživenie - servis 



tel./fax: +421-2-5341 8124, -25, 5341 2366 



ROTEX ELEKTRO s. r. o., ROTEX M a R s. r. o. 

SNP 77, 916 01 Stará Turá 

tel.: +421-32-7762 785, 7762 786, 7762 984, 7764 889, fax: +421-32-7764 895 

e-mail: rotex@rotex.sk, www.rotex.sk 

- elektrické a energetické zariadenia, meracia a regulačná technika 

SAE-Control a.s. 

Hlinská 25, 010 01 Žilina 

tel.: +421-41-7645 768, 7243 089, fax: +421-41-7631 800 

e-mail: info@sae-control.sk, www.sae-control.sk 

- riadenie spotreby energií a technologických procesov 

Siemens s.r.o. - Automatizačná technika a pohony A&D 

Stromová 9, P.O. Box 96, 837 96 Bratislava 

tel.: +421-2-5968 2401, fax: +421-2-5968 5240 

e-mail: simatic.sk@siemens.com, www.siemens.sk/ad 

- komplexné dodávky produktov pre automatizačnú techniku a pohony 

4.2 Meracia a regulačná technika 

Measuring and Regulation Technology 

C - Shop, spol. s r. o. 


tel.: +421-2-68 20 72 71, fax: +421-2-68 20 72 70 

e-mail: c-shop@c-shop.sk 

- komplexný sortiment výrobkov pre tepelné hospodárstvo 

DLOUHÝ I.T.A., s. r. o. 

Pod Hradiskom 9, 010 04 Žilina 

tel.: +421-41-7234 370, fax: +421-41-7234 371 

e-mail: info@dlouhy-ita.sk, www.dlouhy-ita.sk, www.samson.sk 

- výhradné zastúpenie Samson – regulačné armatúry a riadiace systémy 

PANAMETRIA s.r.o. 

Na hrádzi 65, 851 10 Bratislava 59 

tel.: +421-2-6285 0982, fax: +421-2-6252 8302, mobil: +421-905 453 926 

e-mail: panametria@panametria.com, smilek@panametria.com, www. 

panametria.com 

- predaj - meracia technika: prietokomery, analyzátory vlhkosti a kyslíka 



tel.: +421-51-7480 460, fax: +421-51-7732 096 


- výroba a dodávanie regulačných prístrojov a pneumatických prvkov 



tel./fax: +421-2-5341 8124, -25, 5341 2366 





tel.: +421-2-5968 2401, fax: +421-2-5968 5240 



TechReg, s. r. o. 

Námestie republiky 19, 984 01 Lučenec 

tel.: +421-47-4331 592, fax: +421-47-4331 592 

e-mail: techreg@techreg.sk 

website: www.techreg.sk 

- meracia a regulačná technika, panelmetre, prevodníky a snímače 

4.3 Meracia a laboratórna technika 

Measuring and Laboratory Technology 

Ekotrade HT, spol. s r.o. 

Gajova 4, 811 04 Bratislava 

tel./fax: +421-2-5296 8858 

e-mail: office@ekotradeht.sk, www.ekotradeht.sk 

- montáž a servis zariadení pre monitorovanie znečistenia ovzdušia, 

zabezpečovacej techniky na ochranu majetku a osôb a audio-video satelitných 

systémov 

MESING Slovensko s.r.o. 

Červenej armády 1, 036 01 Martin 

tel.: +421-43-4132 989, fax: +421-43-4133 004, mobil: +421-911 246 807 

e-mail: mesing@personalsq.sk, www.mesing.cz 

- výroba meracej a automatizačnej techniky, kalibračné prístroje 

METROLOGY s.r.o. 

Vranovská 4, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6381 2934, fax: +421-2-6381 2813 

e-mail: metrology@stonline.sk, www.metrology.sk 

- dodávka a servis: presné meracie prístroje 

MLU BRATISLAVA spol. s r. o. 

Kremnická 26, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6353 0537, -38, fax: +421-2-6353 0539 

e-mail: customer.service@mlu.sk, www.mlu.eu 

- zariadenia pre monitorovanie znečistenia ovzdušia 

PLOSKON AT, s.r.o. 

Košická 26, 080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7731 003, 7732 836, fax: +421-51-7734 197 

mobil: +421-908 976 368, 903 215 538 

e-mail: ploskon@ploskon, www.ploskon.sk 

- výroba induktívnych a optických snímačov 



tel.: +421-2-5968 2401, fax: +421-2-5968 5240 



130



Stim tools, s. r. o. 


tel.: +421-2-5443 5538, fax: +421-2-5443 5527 

e-mail: stim.ba@stimtools.sk, www.stimtools.sk 

- obchodná činnosť v oblasti strojárstva (nástroje, meradlá, ...) 

5 

Vzduchotechnika, vykurovanie a ekotechnika 

Air-conditioning, Heating and Eco-technology 

5.1 Vzduchotechnika, klimatizácia 

Air-conditioning 

AIR TECHNIK, s. r. o. 


tel.: +421-48-4146 254, fax: +421-48-4146 255 

mobil: +421-905 934 969, 905 503 289 


- dodávky klimatizácie, chladenia, výroba vzduchotechniky, el.rozvádzačov, 

elektroinštalácie a MaR 

M. F. TEAM, spol. s r. o. 

Galvaniho 12 B, 821 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4319 1448-9, 4363 1982, 4341 5033, fax: +421-2-4363 1983 

e-mail: mfteam@mfteam.sk, www.mfteam.sk, www.klimatizacia.sk 

- predaj, montáž a servis klimatizačných zariadení 

SQS TEAM, s.r.o. 

Laskomerského 2, SK - 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4464 0611, fax: +421-2-4464 0612 

e-mail: sqsteam@sqsteam.sk, www.sqsteam.sk 

- TZB - vzduchotechnika, chladenie, vykurovanie, tepelné čerpadlá, slnečné 

kolektory 

5.2 Vykurovanie objektov 


ADRIAN, a. s. 


tel.: +421-48-4710 444, fax: +421-48- 4710 488, mobil: +421-905 221 014 


- komplexné vykurovacie a riadiace systémy pre priemyselné a veľkoobjemové 

objekty 




tel.: +421-2-4020 0921, 4020 0911, fax: +421-2-4552 0079 



MAHRLO, s. r. o. 

Ľ. Podjavorinskej 535/11, 916 01 Stará Turá 

tel.: +421-32-7760 362, 7762 974, fax: +421-32-7762 156 

e-mail: mahrlo@mahrlo.sk 

- veľkoobchod s meracou a regulačnou technikou 



tel.: +421-2-4363 3677-9, fax: +421-2-4341 4147, mobil:+421-903 727 602 


- armatúry a systémy na vykurovanie, olej a plyn, sanitárna technika 

5.3 Vodné hospodárstvo 


KURITA EUROPE GmbH 

Bajkalská 22, 821 09 Bratislava 

tel.: +421-2-5341 8968, fax: +421-2-5363 3332 

e-mail: office@kurita.sk, http://www.kurita.sk 

- chemikálie pre úpravu vôd v priemysle 

SAMPLE Bratislava, s. r. o. 

Drobného 27, 841 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6541 2936, fax: +421-2-6541 2934 

e-mail: sample@sample.sk, www.sample.sk 

- nákup a predaj chemických produktov na úpravu vody 

- purchasing and sale of chemical products 

SQS HYDRO s.r.o. 


tel.: +421-2-4463 8237, fax: +421-2-4463 8238 

e-mail: sqshydro@sqshydro.sk, www.sqshydro.sk 

- čističky odpadových vôd 

6 

Stroje, zariadenia a technológie 

Machines, Equipment and Technology 

6.1 Dopravná, manipulačná a skladová technika 

Transportation, Manipulation and Warehouse Technology 

ALNICO - servis, združenie 

Prístavná 10, 821 09 Bratislava- prevádzka 

tel.: +421-2-5341 6727, fax: +421-2-5341 6727, mobil: +421-905 250 012 

e-mail: alnico@nextra.sk, www.alnicobratislava.sk 

- montáž, oprava a revízie lodných, priem., domových elektrozar. a bleskozvodov 

BRANO SLOVAKIA, s. r. o. 


tel.: +421-2-4488 3362, 4488 3384, fax: +421-2-4488 3384 

e-mail: brano@branoslovakia.sk, www.branoslovakia.sk 

- predaj a servis výrobkov zn. Brano, Lifket, Unior 

COMPEL, a. s. 

Francúzskych partizánov, 036 08 Martin 

tel.: +421-43-4245 610 -14, fax: +421-43-4245 666 

e-mail: predaj@compel.sk, www.compel.sk 

- manipulačná, skladová a stavebná technika 

F.A.T. - FEVYLANT 


tel.: +421-51-7764 086, 7494 711, fax: +421-51-7764 086, mobil: +421-905 294 398 

e-mail: fat@zmail.sk, www.fat-fevylant.sk 

- výroba viazacích oceľových lán, zdvíhacej techniky 

FRANZ KAHL SLOVAKIA, s. r. o. 

Royova 43, 080 05 Prešov 

nová adresa: Včelárska 23, 080 06 Prešov 

tel.: +421-51-7731 883, 7733 180, fax: +421-51-7731 789 

e-mail: havrila@franzkahl.sk, www.franzkahl.sk, www.franz-kahl.de 

- výroba, predaj a servis ručne vedenej manipulačnej techniky 

HOLZER Slovakia, s. r. o. 

Nitrianska cesta 139, 940 67 Nové Zámky 

tel.: +421-35-6407 275, +421-35-6407 277, fax: +421-35-6407 276 

e-mail: holzernz@stonline.sk, www.holzer.sk 

- výroba kovových dielcov frézovaním, sústružením a zváraním 

KOPAX®, spol. s r. o. 

Tomášikova 28, P.O. Box 144, 820 05 Bratislava 

tel.: +421-2-4363 1361, fax: +421-2-4333 6143 

e-mail: office@kopax.sk, www.kopax.sk 

- kovovýroba, kovové palety pre automobilový priemysel a skladové 

hospodárstvo 

KOREP, s. r. o. 

Na pasekách 14, 831 06 Bratislava 

prevádzka: Istrochem, Vajnorská 108, Bratislava 

tel./fax: +421-2-4951 2451, mobil: +421-905 405 889 

e-mail: korep@slovanet.sk 

- konštrukcia AUTOCAD, výroba strojov a zariadení 

KTS spol. s r.o. 

Partizánska cesta 73A, 957 01 Bánovce nad Bebravou 

tel.: +421-38-7604 008, fax: +421-38-7607 048 

e-mail: kts@pbi.sk, www.kts-bn.sk 

- konštrukčné a technické služby 

MANUTAN Slovakia s.r.o. 

Ľanová 8, 821 01 Bratislava 

tel.: +421-2-4363 4306, fax: +421-2-4342 0854 

e-mail: manutan@manutan.sk, www.manutan.sk 

- zariadenie kancelárií, skladov a výrobných priestorov 

MATE SLOVAKIA spol. s r.o. 

Mikovíniho 11, 917 01 Trnava 

tel./fax: +421-33-5522 637, mobil: +421-905 298 608 

e-mail: mateslovakia@slovanet.sk, www.mate-brno.cz 

- prídavné zariadenia na VZV, manipulačná technika, VZV 

6.2 ... pre iné odvetvia priemyslu 

...for Other Industrial Sectors 

DOPRASTAV, a.s., Závod Oceľové konštrukcie 

Mlynské nivy 70, 826 38 Bratislava 29 

tel.: +421-2-5341 3148, 5827 0186, fax: +421-2-5827 0216 

mobil: +421-915 842 789 


- zámočnícka výroba, hrncové a elastomerové ložiská, mostné dilatácie 3W, a pod. 

131



ICETECH SK s.r.o. 

Devínska cesta 120, 841 04 Bratislava 4 

tel.: +421-2-6544 3070, fax: +421-2-6544 3072, mob.: +421-903 726 474 

e-mail: ice@dtadsl.sk, info@icetech.sk, www.icetech.sk 

- predaj technológií pre kryogenické čistenie 

JUNOX a.s. 

Víťazná 252, 958 04 Partizánske 

tel.: +421-38-7491 224, -225, -227, fax: +421-38-7499 260 

mobil: +421-903 286 304 

e-mail: junox@stonline.sk, www.junox.sk 

- dodávky technológií pre kameňo priemysel 



tel.: +421-44-5521 956, 5524 377, 5541 410, fax: +421-44-5525 150 




Siemens s.r.o. - Divízia Riešenia a služby pre priemysel (I&S) 

Bárdošova 2/A, 831 01 Bratislava 

tel: +421-2-5968 3200, fax: +421-2-5968 5280 

e-mail: jozef.magic@siemens.com, www.siemens.sk/priemysel 

pobočka: Štefánikova 129, 010 01 Žilina 

tel: +421-41 507 17 11, fax: +421-41 507 17 12 

pobočka: Vstupný areál U.S.Steel, 044 54 Košice 

tel: +421-55 673 46 76, fax: +421-55 673 34 96 

pobočka: Bystrická cesta 181, 034 01 Ružomberok 

tel: +421-44 4305 002, fax: +421-44 4305 033 

- riešenia a služby pre priemysel 

Thonauer, s. r. o. 

Cukrová 14, 813 39 Bratislava 

tel.: +421-2-5273 3664, fax: +421-2-5273 3665 

e-mail: info@thonauer.sk, www.thonauer.com 

- zariadenia na spracovanie káblov, zváračky kovov a plastov, automatizácia výroby 

Toolsquare, s.r.o. 

906 22 Poriadie 116 okr. Myjava 

tel.: +421-34-6216 671, fax: +421-34-6216 052, mobil: +421-905 391 136 

e-mail: info@toolsquare.com, www.toolsquare.com 

- vývoj, výroba a repasácia elektroniky 

- vývoj a výroba foriem na plasty 

- výroba prototypov, káblových zväzkov, priemyselná potlač 

6.3 Montáže a rekonštrukcie strojovo-technologických zariadení 

Assembly and Reconstruction of Machines and Technological Equipment 

ACIS, spol. s r. o. 

Pasienková 7/b, 821 06 Bratislava 

tel.: +421-2-4020 6666, fax: +421-2-4552 6333 

e-mail: buzinkay@acis.sk, www.acis.sk 

- výstavba, servis a údržba čerpacích staníc PHM, skladov PHM 

- construction, servicing and maintenance of fuel stations, fuel storehouses 

7 

Energetika a plynárenstvo 

Power Engineering and Gas Industryy 

7.1 Elektroenergetika 

Electrical Energy 

ELCON BRATISLAVA, a.s. 

Priekopy 20, 821 08 Bratislava 

tel.: +421-2-5010 9101, fax: +421-2-5010 9102 

e-mail: elcon@elcon-bratislava.sk, www.elcon-bratislava.eu 

- výstavba a rekonštrukcia distribučných a prenosových vedení VVN a ZVN 

ELEKTROMONT TOPOĽČANY 

Železničiarska 6, 955 01 Topoľčany 

tel./fax: +421-38-5320 394, -395 

e-mail: info@elektromont.sk, www.elektromont.sk 

- elektromontážna činnosť nízkeho a vysokého napätia 


Nitrianska 3, 903 12 Senec 

tel.: +421-2-40 202 649, -611, fax: +421-2-40 202 604, mobil: +421-907 741 906 



- the biggest producer of prestressed concrete and steel poles 

ENERMONT, s. r. o. 


tel.: +421-2-5061 3111, fax: +421-2-5061 3826 

e-mail: enermont@enermont.sk, www.enermont.sk 

- komplexná dodávka stavieb elektrických staníc a vedení 

ENERSYS, s.r.o. - organizačná zložka 


tel.: +421-2-6381 0358, -63, fax: +421-2-6381 0387 

e-mail: marek.reich@sk.enersys.com, www.enersys.sk 

- výroba, predaj a ekologická likvidácia priemyselných batérií 



tel.: +421-2-4923 7376, fax: +421-2-4923 7313 




Siemens s.r.o. - Divízia energetiky PTD/PG 


tel.: +421-2-5968 2600, fax: +421-2-5968 5260 

e-mail: lubomir.jurika@siemens.com, www.siemens.sk/energetika 

- komplexné riešenia pre energetiku 

- Power Transmission and Distribution / Power Generation 

Slovenské elektrárne, a.s. 


tel.: +421-2-58661111, fax: +421-2-53417525, 53417533 

e-mail: info@hq.seas.sk, website: www.seas.sk 

- výroba a predaj elektrickej energie a tepla 

Východoslovenská energetika a.s. 

Mlynská 31, 042 91 Košice 

tel.: +421 55 610-2001, fax: +421 55 678-6516 

e-mail: info@vse.sk, www.vse.sk 

- dodávka a distribúcia elektriny 

7.2 Energetické stroje a zariadenia 

Energy Sources and Equipment 

E.ON IS Slovakia spol. s r. o. 

TOWER 115, Pribinova 25, 811 09 Bratislava 1 

tel.: +421-2-5061 2212, fax: +421-2-5061 4886 

email: info@eon-is.sk, www.eon-is.sk, www.eon-is.com 

- informačné služby pre utilitný priemysel 

- information services for the utility industry 



tel.: +421-37-6514 311, 6523 785, fax: +421-37-6555 858 




ProMinent® Slovensko s.r.o. 

Roľnícka 21, 831 07 Bratislava 

tel.: +421-2-4820 0111-6, fax: +421-2-4371 1030 

e-mail: prominent@prominent.sk, www.prominent.sk 

- expert v chemickom dávkovaní a úprave pitnej a technologickej vody 

7.3 Zdroje energie 

Energy Resources 

PALIVÁ, s.r.o. 

Podmostie 1, 017 01 Považská Bystrica 

tel.: +421-42-4322 960, fax: +421-42-4321 587, mobil: +421-905 530 973 

e-mail: paliva@paliva.sk, www.paliva.sk 

- uhlie, drevo, brikety, montáž a servis slnečných kolektorov 

7.4 Vykurovanie objektov 


ADRIAN, a. s. 


tel.: +421-48-4710 444, fax: +421-48- 4710 488, mobil: +421-905 221 014 


- komplexné vykurovacie a riadiace systémy pre priemyselné a veľkoobjemové objekty 




tel.: +421-2-4020 0921, 4020 0911, fax: +421-2-4552 0079 



132



MAHRLO, s. r. o. 

Ľ. Podjavorinskej 535/11, 916 01 Stará Turá 

tel.: +421-32-7760 362, 7762 974, fax: +421-32-7762 156 

e-mail: mahrlo@mahrlo.sk 

- veľkoobchod s meracou a regulačnou technikou 



tel.: +421-2-4363 3677-9, fax: +421-2-4341 4147, mobil:+421-903 727 602 


- armatúry a systémy na vykurovanie, olej a plyn, sanitárna technika 

7.5 Automatizácia a meranie v energetike 

Automation and Measurement in Power Engineering 

REMIA, s.r.o. 


tel./fax: +421-55-6234 642 

e-mail: remia@remia.sk, www.remia.sk 

- meranie, vizualizácia a regulácia spotreby energií, energetický dispečing, 

znižovanie nákladov na energie 

8 

Elektrotechnika 

Electrotechnics 

8.1 Silnoprúdová elektrotechnika 

Heavy-current Electrotechnics 

A2B s. r. o. 

Horská 1, 010 03 Považský Chlmec, Žilina 

tel.: +421-41-5000 490, fax: +421-41-5252 114 

e-mail: a2b@a2b.sk, www.a2b.sk 

- výroba, dodávka, inštalácia a servis napájacích a zálohových systémov 

BENNING Slovensko, s. r. o. 


tel.: +421-2-4445 9942, 4463 4594-6, fax: +421-2-4445 5005 

mobil: +421-905 541 548 

e-mail: benning@benning.sk, www.benning.sk 

- predaj, servis a iné služby súvisiace s náhradnými zdrojmi el. energie 

DAEL - MARIÁN DANIHEL 

Mostová 45/B, 958 04 Veľké Bielice 

mobil: +421-903 201 225 

e-mail: dael@skylan.sk 

- výroba elektrických rozvádzačov NN, elektroinštalačné práce 

Delta Electronics (Slovakia), s.r.o. - odštepný závod 

Botanická 25/A, 841 04 Bratislava 

tel.: +421-2-6020 0201, fax: +421-2-6541 1283 

e-mail: bratislava.slovakrepublic@delta-es.com, www.deltaelectronics.sk 

- DC a AC napájacie systémy, UPS, solárne invertory 

DK Group Slovensko s.r.o. 

Železničná 329/21, 905 01 Senica 

tel.: +421-34-6516 772, fax: +421-34-6516 772, mobil: +421-903 22 90 80 

e-mail: elektro@dkgroup.sk, www.dkgroup.sk 

- VRLA akumulátory SSB,YUASA, vyhrievacie káble NEXANS 

DRIBO Stará Turá s. r. o. 

Husitská 2, 916 01 Stará Turá 

tel.: +421-32-7762 459, fax.: +421-32-7762 199 

e-mail: dribo@dribo.sk, www.dribo.sk 

- výroba a predaj VN zariadení 22 kV 

DTW, s.r.o. 

Krupinská 4, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6353 2691, fax: +421-2-6353 2692 

e-mail: dtw@dtw.sk, www.dtw.sk 

- komplexné riešenia ochrany napájania 

Elektris, s. r. o. 


tel.: +421-2-4920 0111, 4920 0118, fax: +421-2-4920 0199 

e-mail: bratislava@elektris.sk, www.elektris.sk 

- výhradné zastúpenie spoločnosti Weidmüller 

- produkty firiem: Panduit, Weitkowitz, Pfannenberg 

ELEKTROCONTROL, spol. s r.o. 

Konštantínova 3, 080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7725 544, fax: +421-51-7724 367 

mobil: +421-905 380 388, 905 341 055 

e-mail: elektrocontrol@ecl.sk, www.elektrocontrol.sk 

- elektroinštalácie a montáž elektrických vedení a trafostaníc 

ELEKTROMONT TOPOĽČANY 

Železničiarska 6, 955 01 Topoľčany 

tel./fax: +421-38-5320 394, -395 

e-mail: info@elektromont.sk, www.elektromont.sk 

- elektromontážna činnosť nízkeho a vysokého napätia 

EMERSON a. s. , Control Techniques 

Piešťanská 1202/44, 915 28 Nové Mesto nad Váhom 

tel.: +421-32-7700 369, fax: +421-32-7700 372, mobil: +421-903 752 260 

e-mail: ct@emerson.sk, www.controltechniques.sk 

- riadené pohony – projektovanie, predaj a realizácia 

- control drives - engineering, sale and execution 

ESCONA Trading, s. r. o. 


tel.: +421-2-5443 5538, fax: +421-2-5443 5527 

e-mail: escona@escona.sk, www.escona.sk 

- svorky a armatúry pre rozvodne, koncovky a spojky VN a VVN 

Opravy a prevíjanie elektromotorov - Tibor PÓŇA 

Ovručská 7, 831 02 Bratislava 

tel.: +421-2-4445 2917, mobil: +421-903 253 577 

e-mail: ponat@mail.t-com.sk 

- prevíjanie a opravy elektromotorov, zváračiek, nabíjačiek, mikrovlnných rúr, 

opravy a revízie ručného elektrického náradia 

OTC, s. r. o. 

M. R. Štefánika 85, 920 01 Hlohovec 

tel.: +421-33-556 38 51, fax: +421-33-556 38 91 

e-mail: otc@otc-servis.sk, www.otc-servis.sk 

- servis pre energetiku 

RITTAL, s. r. o. 

Plynárenská 1, 821 09 Bratislava 

tel.: +421-2-5363 0651, fax: +421-2-5363 0951 

e-mail: rittal@rittal.sk, www.rittal.sk 

- rozvádzačové skrine a príslušenstvo, klimatizácia elektrorozvádzačov 

S PoweR export-import s.r.o. 

Pečnianska 31, 851 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6820 2400, fax: +421-2-6820 2401 

e-mail: blava@spower-exim.sk, www.spower-exim.sk 

- veľkoobchod a maloobchod batérie, nabíjacia a svetelná technika, napájacie 

zdroje, repasácia 

SEZ KROMPACHY, a. s. 

Hornádska 1, 053 42 Krompachy 

tel.: +421-53-4189 111, fax: +421-53-4189 340 

e-mail: sez@sez-krompachy.sk, www.sez-krompachy.sk 

- výroba a predaj prístrojov vysokého a nízkeho napätia, strojov, nástrojov a foriem 

SCHURTER (SK) s.r.o. 

Piešťanská 404, 956 05 Radošina 

tel.: +421-33-5398 480, fax: +421-33-5398 431, mobil: +421-905 362 337 

e-mail: peter.belusky@schurter.sk, www.schurter.com 

- výroba sieťových odrušovacích filtrov 1-110 A 

TECHNOPLUS 

Nitrianska 58, 958 01 Partizánske 

tel./fax: +421-38-7491 688, mobil: +421-905 621 694 

e-mail: technoplus@technoplus.sk, www.technoplus.sk 

- elektrické vyhrievacie telesá 

WATT DRIVE pohonné systémy, s.r.o. 

Poľovnícka 8, 036 01 Martin 

tel.: +421-43-430 36 30, fax: +421-43-428 72 20, mobil: +421-904 679 701 

e-mail: wattdrive@wattdrive.sk, www.wattdrive.sk, www.wattdrive.cz 

- predaj elektroprevodoviek, elektromotorov, frekvenčných meničov, softštartérov... 

8.2 Elektrotechnické materiály, elektroinštalácia 

Electrotechnical Materials, Wiring Systems 

ALNICO - servis, združenie 

Prístavná 10, 821 09 Bratislava- prevádzka 

tel.: +421-2-5341 6727, fax: +421-2-5341 6727, mobil: +421-905 250 012 

e-mail: alnico@nextra.sk, www.alnicobratislava.sk 

- montáž, oprava a revízie lodných, priem., domových elektrozar. a bleskozvodov 



tel.: +421-2-4564 8064, fax: +421-2-4564 8065, mob.: +421-903 428 973 



odborné prehliadky a skúšky el. zar. 

133



FENIX SK, s. r. o. 

Smaragdová 47, 040 11 Košice 

tel.: +421-55-7896 221, fax: +421-55-7896 222, mobil: +421-905 396 478 

e-mail: fenixsk@stonline.sk, www.fenixsk.sk 

- distribútor spoločnosti PHOENIX CONTACT 

GENERI, s.r.o. 

Uničovská 50, CZ - 787 01 Šumperk, Česká republika 

tel.: 00420 583 22 15 00, fax: 00420 583 21 41 83 

e-mail: obchod@generi.cz, www.generi.cz 

- vývoj, výroba, projekty, dodávky, montáže, poradenstvo - elektrotechnika 

Helukabel CZ s.r.o. 

Palkovičova 4087/6, 955 01 Topoľčany 

Areál dolů Max, 273 06 Libušín, Česká republika 

tel: +421 915 751 549 

e-mail: balazi@helukabel.sk, www.helukabel.cz 

- kompletná dodávka káblov , vodičov a káblového príslušenstva 

JOZEF VÍCENA - ELEKTROMONTÁŽE 

900 55 Lozorno 332 

tel./fax: +421-2-6596 8553 

e-mail: elektro@vicena.sk, www.vicena.sk 

- elektromontážne práce, výroba rozvádzačov, zámočnícke práce 

KB shop elektronické súčiastky 

Budatínska 69, 851 05 Bratislava 

tel.: +421-2-6353 1337, -8, fax: +421-2-6353 1339, mobil: +421-905 121 985 

e-mail: kbshop@kbshop.org, www.kbshop.org 

- predaj elektronických súčiastok, osvetľovacie práce, výroba rozvádzačov 

KOMPREX – Ing. Vladimír KESEGH 


tel./fax: +421-2-6231 0829, mobil: +421-905 547 341 

e-mail: kesegh@chello.sk 

- obchod s elektroinštalačným materiálom, výroba transformátorov a rozvádzačov 

LUMEN SR, a. s. MONTÁŽNA, OBCHODNÁ A SERVISNÁ SPOLOČNOSŤ - ELEKTRO 

Floriánska 5, 040 01 Košice 

tel.: +421-55-7202 911, fax: +421-55-7202 900 

Považská 48, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-4920 4761, fax: +421-2-4920 4769 

e-mail: lumen@lumensr.sk, nhorvath@lumensr.sk 

zzsille@lumensr.sk, www.lumensr.sk 

- obchodno-montážna spoločnosť v oblasti elektro 

MOELLER ELECTRIC s.r.o. 

Drieňová 1/B, 821 01 Bratislava 

tel.: +421-2-4820 4311, fax: +421-2-4820 4312 

e-mail: moeller@moeller.sk, www.moeller.sk 

- prístroje a rozvádzače NN a VN, inteligentné inštalácie 

MURAT, s. r. o. 


tel.: +421-33-6481 151-4, 159, 200, fax: +421-33-6481 119 

e-mail: murat@murat.sk, www.murat.sk 


MURAT-CK, s. r. o. 

Jiráskova cesta 12, 984 01 Lučenec 

tel.: +421-47-4325 960, 4325 718, fax: +421-47-4325 960, 4511 563 -5 

e-mail: muratck@muratck.sk, www.murat.sk 


NELO, s. r. o. 


tel.: +421-2-4342 6950, fax: +421-2-4363 7121 

e-mail: info@nelo.sk, www.nelo.sk 

- distribútor elektroinštalačného materiálu 



tel.: +421-2-4923 7376, fax: +421-2-4923 7313 




SEZ KROMPACHY, a. s. 

Hornádska 1, 053 42 Krompachy 

tel.: +421-53-4189 111, fax: +421-53-4189 340 

e-mail: sez@sez-krompachy.sk, www.sez-krompachy.sk 

- výroba a predaj prístrojov vysokého a nízkeho napätia, strojov, nástrojov a foriem 

SYSTEMOTRONIC SLOVAKIA, spol. s r.o. 

Trnavská 80, 821 02 Bratislava 

tel.: +421-2-4425 8020, fax: +421-2-4425 8059, mobil: +421-905 646 798 

e-mail: systemo@nextra.sk, www.systemotronic.cz 

- komplexné riešenie pre priemyselnú automatizáciu 

TES Slovakia s.r.o. 

Kragujevská 4, 010 01 Žilina 

tel.: +421-41-5005 408, 5005 409, fax: +421-41-5624 413 

e-mail: tes@za.psg.sk, www.tes-slovakia.sk 

- optické káble, optické systémy, optické mikrokáble, mikrotrubičky, multirúry, 

optické príslušenstvo, CATV 



tel.: +421-2- 43 42 40 16, tel/fax.: +421-57-44 62 026, fax: +421-2- 43 29 59 83 



8.3 Osvetľovacia technika a spotrebná elektrotechnika 

Illuminating Engineering and Consumer Electrotechnis 

TRICOM - Ing. Tibor Leginusz 


tel./fax: +421-2-4464 6056, mobil: +421-905 849 868 

e-mail: tricom@nextra.sk 

www.tricom.sk, www.transformatory.sk, www.tlmivky.sk 

- halogénové transformátory, tlmivky, zapalovače, elektronické predradníky, 

kondenzátory, pätice 

9 

Elektronika a komunikačná technika 

Electronics and Communication Technology 

9.1 Elektronické súčiastky, prvky a uzly 

Electronic Devices, Elements and Nodes 

DIALOGUE, s. r. o. 

Krajinská 1, 921 01 Piešťany 

tel.: +421-33-7744 220, 7725 567, fax: +421-33-7722 030 

e-mail: dialogue@dialogue.sk, www.dialogue.sk, http://sk.farnell.com 

- distribútor viac ako 400 000 elektronických súčiastok a elektromechanických 

komponentov 

KB shop elektronické súčiastky 

Budatínska 69, 851 05 Bratislava 

tel.: +421-2-6353 1337, -8, fax: +421-2-6353 1339, mobil: +421-905 121 985 

e-mail: kbshop@kbshop.org, www.kbshop.org 

- predaj elektronických súčiastok, osvetľovacie práce, výroba rozvádzačov 

9.2 Telekomunikačná a rádiokomunikačná technika 

Telecommunication and Radiocommunication Equipment 

Ing. EDUARD HALINKOVIČ 

Damborského 4, 841 01 Bratislava 

tel.: +421-2-6446 2498, 6453 3572, fax: +421-2-6453 3572, mobil: +421-905 406 402 

e-mail: halinkovic@stonline.sk 

- projekcia a odborné prehliadky systémov EZS, EPS, PS, PTV, ozvučenia a 

slaboprúdových rozvodov 

MURAT, spol. s r. o. 

Partizánska 46, 960 01 Zvolen 

tel./fax: +421-45-5320 182, 5321 722 

e-mail: muratzv@muratzv.sk, www.muratzv.sk 

- komplexné služby v oblasti rádiokomunikačnej techniky 

SITEL s.r.o. 


tel.: +421-2-6381 5007, fax: +421-2-6381 4661 

e-mail: obchod@sitel.sk, www.sitel.sk 

- telekomunikačná výstavba, prenájom sietí, telehouse 

9.3 Kolektívne nakladanie s elektroodpadom 

Collective Treatment of Electronic Waste 

SEWA, a.s. 


tel.: +421-2-4910 6811, fax: +421-2-4910 6819 

e-mail: sewa@sewa.sk, www.sewa.sk 

- kolektívne nakladanie s elektroodpadom, odpadom z obalov a použitými 

prenosnými batériami a akumulátormi 

134



10 



10.1 Skúšobníctvo, normalizácia, certifikácia, metrológia, kalibrácia 

Testing, Standardisation, Certification, Metrology, Calibration 

OTC, s. r. o. 

M. R. Štefánika 85, 920 01 Hlohovec 

tel.: +421-33-556 38 51, fax: +421-33-556 38 91 

e-mail: otc@otc-servis.sk, www.otc-servis.sk 

- servis pre energetiku 

Pyrotherm, s.r.o. 

M. R. Štefánika 245/9, 017 01 Považská Bystrica 

tel./fax: +421-42-4324 258, mobil: +421-905 603 412 

e-mail: pyrotherm@pyrotherm.sk, www.pyrotherm.sk 

- kalibrácia meradiel teploty, výroba, oprava a montáž snímačov teploty 


Šulekova 33, 811 03 Bratislava 

tel.: +421-2-5441 6250, fax: +421-2-5441 3502 


- kalibrácia meradiel a poradenstvo v systémoch manažérstva 

Technický skúšobný ústav Piešťany, š.p. 

Krajinská cesta 2929/9, 921 01 Piešťany 

tel.: +421-33-7957 111, fax: +421-33-7957 235 

e-mail: tsu@tsu.sk, http: www.tsu.eu 

- skúšobníctvo, certifikácia a metrológia 

U. S. Steel Košice - Labortest, s. r. o. 


tel.: +421-55-6734 225, fax: +421-55-6732 879 

e-mail: lrozek@sk.uss.com, www.usske.sk/labortest/ 

- široké spektrum laboratórnych, chemických a fyzikálnych analýz a 

mechanických skúšok 

10.2 Inžinierske a projektové služby 

Engineering and Designing Services 

COPROJECT, a. s. 

Račianské mýto 1/B, 831 02 Bratislava 

tel./fax: +421-2-4927 7001, tel./fax: +421-2-4927 7010 

e-mail: copro2@coproject.sk, www.coproject.sk 

- projektová, inžinierska, konzultačná a poradenská spoločnosť 

10.3 Servisno - montážne služby 

Service and Assembly Services 

Elektrovod Holding, a.s. 

Čulenova 5, 816 46 Bratislava 

tel.: +421-2-5025 1111, fax: +421-2-5296 3304 

e-mail: elektrovod@elvba.sk, www.elektrovod.sk 

- komlexné služby v oblasti výstavby energ. zariadení pre výrobu, prenos a 

rozvod elek. energie 

10.4 Informačné technológie 

Information Technology 

Beset, spol. s r.o. 

Jelenia 18, 811 05 Bratislava 

tel.: +421-2-5727 5111, fax: +421-2-5727 5101 

e-mail: info@beset.sk, www.beset.sk 

- systémový integrátor, dodávateľ ucelených riešení IT 

CAD-Up International s.r.o., Computer Technologies for Engineering 

Kpt. Nálepku 5, 080 01 Prešov 

tel./fax: +421-51-7724 110, mobil: +421-905 615 934 

e-mail: mudrak@cadup.sk, www.cadup.sk 

- projektovanie a dodávky CAD/CAM/CAE/PDM/PLM systémov 

E.ON IS Slovakia spol. s r. o. 

TOWER 115, Pribinova 25, 811 09 Bratislava 1 

tel.: +421-2-5061 2212, fax: +421-2-5061 4886 

email: info@eon-is.sk, www.eon-is.sk, www.eon-is.com 

- informačné služby pre utilitný priemysel 

- information services for the utility industry 

LCS Slovensko, s.r.o. 

Stromová 13, 831 01 Bratislava 

tel.: +421-220 250 000, fax: +421-220 250 001 

e-mail: infosk@helios.eu, www.helios.eu 

- vývoj, implementácia a podpora informačných a ekonomických systémov 

SLOVAK DESIGN AUTOMATION s.r.o. 


tel.: +421-2-4463 1026-7, 4464 2031-3, fax: +421-2-4463 1028 

e-mail: info@slovak-design.sk, www.slovak-design.sk 

- CAD/CAM systémy a inžinierske služby pre strojárstvo 

10.5 Ekológia 

Ecology 

Ekoservis RM, s.r.o. 

Vígľašská 10, 851 07 Bratislava 

tel./fax: +421-2-6382 8610, mobil: +421-905 819 676 

e-mail: varinsky@ekoservisrm.sk, www.ekoservisrm.sk 

- komplexné poradenstvo v ekológii, hygiena, Intrastat SK 

KOVEKO 

Železničná 7, 958 04 Veľké Bielice 

tel./fax: +421-38-7498 513, mobil: +421-903 753 250 

e-mail: odpady@nextra.sk, www.koveko.sk 

- výkup druhotných surovín 

11 



11.1 Veľtrhy a výstavy 




tel.: +421-37- 6572 111-3, fax: +421-37- 7335 859 





tel.: +421-32-7435 600, fax: +421-32-7435 600 






tel.: +421-53-4424 748, fax: +421-53-4426 364 




11.2 Marketing 

Marketing 

LEONARD TV PRODUCTIONS 

Partizánska cesta 46, 960 01 Zvolen 

tel./fax.: +421-45-540 08 90 

e-mail: leonard@leonard.sk, www.leonard.sk 

- mediálna agentúra, tvorba TV prezentácií 



tel.: +421-2-4592 5321, 4592 2265, fax: +421-2-4592 5321 



Vydavateľstvo Eurostav s.r.o. 

Nová 3, 831 03 Bratislava 

tel.: +421-2-3266 2826, 3266 2827, fax: +421-2-4445 0779 

e-mail: eurostav@eurostav.sk, arch@eurostav.sk 

www.eurostav.sk, www.arch.sk 

- Vydavateľstvo EUROSTAV je odborným vydavateľstvom pre oblasť stavebníctva, 

architektúry a bývania. 

- Vydáva časopisy Eurostav a ARCH ako aj odborné knižné publikácie z tejto oblasti. 

11.3 Polygrafické služby 




tel.: +421-55-6732 442, 6732 369, fax: +421-55-6730 045 



135



11.4 Servisné spoločnosti 

Services Companies 

cargo-partner SR, spol. s r. o. 


tel.: +421-2-6824 2300, 6824 2303, fax: +421-2-6824 2222 

e-mail: bts@cargo-partner.com, www.cargo-partner.com 

- komplexné riešenie leteckej, námornej a kamiónovej dopravy 

- your # 1 in air, ocean and road/rail transport services 

E.M.G. Košice, s.r.o. 

Južná trieda 93, 040 01 Košice, SLOVAKIA 

tel.: +421-55-625 0115, fax: +421-55-678 2709, mobil: +421-903 650 160 

e-mail: emg@dodo.sk, http://www.emg_kosice.sk 

- komplexné jazykové služby 

- pohotovosť – kvalita – tradícia 



tel.: +421-44-5521 956, 5524 377, 5541 410, fax: +421-44-5525 150 






tel.: +421-2-6353 6924, fax: +421-2-6353 6925, mobil: +421-905 451 315 


- profesionálne sťahovacie a logistické služby 

P.A.K. Hlohovec 

Hurbanova 57, 920 01 Hlohovec 

Prevádzka: Hollého 2, 920 01 Hlohovec 

tel.: +421-33-7320 564, fax: +421-33-7320 566, mobil: +421-903 209 937 

e-mail: pakhc@nextra.sk, www.pak.sk 

- výroba a predaj: pracovné a ochranné odevy, zdravotnícke oblečenie 

P 

Príloha: Automobilový priemysel 

Annex: Car Industry 

P1 Automobily a prípojné vozidlá 

Cars and Connection Vehicles 

ISTROS, spol. s r. o. 


tel.: +421-2-4445 1515, fax: +421-2-4445 2056, 4445 2060 

e-mail: istros@partner.renault.sk 

- predaj a servis automobilov značky Renault a Dacia 

P2 Časti, diely a komponenty 

Spare Parts and Components 



tel.: +421-2-4488 3362, 4488 3384, fax: +421-2-4488 3384 


- predaj a servis výrobkov zn. Brano, Lifket, Unior 

ŠAM – MILOŠ ŠARMÍR 


tel.: +421-2-4463 0508, fax: +421-2-4463 0507, mobil: +421-903 204 397 

e-mail: sarmirmilos@zoznam.sk 

- autobatérie VARTA, EXIDE, AKUMA, mazivá: CASTROL, BRITISH PETROL, 

autožiarovky, náradie a stroje, autochémia LOCTITE-TEROSON 

P3 Technológie a zariadenia 

Technology and Equipmen 

RATIKO, a.s. Prešov 

Metodova 15, 080 01 Prešov 

tel.: +421-51-7721 000, fax: +421-51-7721 312, mobil: +421-918 698 429 

e-mail: info@ratiko.sk, www.ratiko.sk 

- projektovanie, dodávky a servis lakovní a zariadení povrchových úprav 

RELING TRNAVA s.r.o. 

Osadná 11, 917 02 Trnava 

tel.: +421-33-5532 361, fax: +421-33-5532 505, mobil: +421 - 905 654 034 

e-mail: reling@wmx.sk 

- ložiská, guferá, manžety, mazivá, autokozmetika, doplnky 

ŠTEFAN MÚČKA - AUTOOPRAVOVŇA MÚČKA 


tel.: +421-2-4828 9251, mobil: +421-905 494 135 

e-mail: s.mucka@chello.sk, www.autoservismucka.sk 

- autoopravárenstvo - opravy vstrek. čerpadiel a trysiek 



tel.: +421-2- 43 42 40 16, tel/fax.: +421-57-44 62 026, fax: +421-2- 43 29 59 83 



136

2008 

NOMENCLATURE 

1 Agricultural and Food Sector 

Agrichemistry 

Forest management 

Food Industry 

Gastronomy 

Professional Services in the Sector 

2 Building Sector 

Preliminary Project Preparation and Project Preparation 

Materials, Products and Systems 

3 Engineering Sector 

Metallurgy and Smelting Industry 

Processing of Metals and Materials 

Automatization and Control Systems 

Air Conditioning and Ecotechnology 

Car Industry 

Transportation, Manipulation and Conctruction Technology 

Agricultural Technology 

Special Technology 

Power Engineering 

Gas and Oil Industry 

Petrochemical Industry 

Assembling and Servicing Companies 

4 Others Industrial Sectors 

Electrotechnics, Electronics 

Chemical, Rubber and Plastic Industry 

Glass and Stoneware Manufacturing 

Wraps and Packaging 

Paper and Cellulose 

Textile and Clothing Industry 

Pharmacy 

5 Services 

Conference Services 

Environment and Ecology 


Financial and Economic Services 

Marketing and Media 

Moving 

Personnel Advisory 

Printing Trade and Digital Printing 

Publishing Houses 


Telecommunication Services 

Testing, Normalization, Certification, Metrology 

Translation and Interpreting 

Transport and Logistics 


6 Tourism and Hotels 

Hotels, Accommodation Facilities 

Agrotourism 

Restaurants, Catering Establishments 

Travel Agencies 

NOMENKLATÚRA 

1 Agrárny a potravinársky sektor 

Poľnohospodárstvo 


Potravinársky priemysel 

Gastronómia 

Odborné služby v sektore 

2 Stavebný sektor 

Predprojektová a projektová príprava 

Materiály, výrobky a systémy 

3 Strojársky sektor 

Hutníctvo a metalurgia 

Spracovanie kovov a materiálov 

Automatizácia a riadiace systémy 

Vzduchotechnika a ekotechnika 

Automobilový priemysel 

Dopravná, manipulačná a stavebná technika 

Poľnohospodárska technika 

Špeciálna technika 

Energetika 

Plynárenský a ropný priemysel 

Petrochemický priemysel 

Montážno-servisné spoločnosti 

4 Ostatné odvetvia priemyslu 

Elektrotechnika, elektronika 

Chemický, gumárenský a plastikárenský priemysel 

Sklársky a keramický priemysel 

Obaly a obalová technika 

Papier a celulóza 

Textilný a odevný priemysel 

Farmácia 

5 Služby 

Konferenčné služby 

Životné prostredie a ekológia 


Finančné a ekonomické služby 

Marketing and médiá 

Sťahovanie 

Personálne poradenstvo 

Polygrafia a digitálna tlač 

Vydavateľstvá 

Veda, výskum, školstvo 

Telekomunikačné služby 

Skúšobníctvo, normalizácia, certifikácia, metrológia 

Preklady a tlmočenie 

Doprava a logisitka 

Vodné hospodárstvo 

6 Cestovný ruch a hotely 

Hotely, ubytovacie zariadenia 

Agroturistika 

Reštaurácie, stravovacie zariadenia 

Cestovné kancelárie

EXPORT SLOVAKIA 2008 

1 

Agricultural and Food Sector 

2 

Building Sector 

1.1 Agriculture 

BELAR a.s. 

Nová Osada 22, SK- 929 31 Dunajská Streda, SLOVAKIA 

tel.: +421-31-590 40 42, fax.: +421-31-590 40 43 

e-mail: alendvay@belar.sk, dzidek@belar.sk, www.belar.sk 

- obchod s agrokomoditami, výroba kŕmnych zmesí 

- trading in agrocommodities, feedstuffs production 

BIOLA, spol. s r. o. 

Fraňa Mojtu 1, SK- 949 01 Nitra, SLOVAKIA 

tel.: +421-37-6559 591, fax: +421-37-6559 592 

GSM: +421-903 216 426, 907 798 834 

e-mail: biola@biola.sk, www.biola.sk 

- wholesaller of agrocommodities and organic products of Slovak origin 

- domestic and international truck transport, holders of the certificate GMP+B2, B4.1 

MERKANTA INTERNATIONAL, spol. s r.o. 

Syslia 58, SK- 821 05 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4341 4353-5, fax: +421-2-4333 7280 


- nákup a predaj agrokomodít 

- trading in agricultural commodities and feedstuffs 

1.2 Forest Management 


Námestie SNP 8, SK- 975 66 Banská Bystrica, SLOVAKIA 

tel.: +421-48-4344 111, fax: +421-48-4344 191 

e-mail: lesysr@lesy.sk, www.lesy.sk 

- sustainable forest management and other forestry activities 

1.3 Food Industry 

Milking, s. r. o. 

Studená 21, SK- 821 04 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: + 421-2-4445 5315, -16, -18, -19, fax: +421-2-4445 5553 

e-mail: bratislava@milking.sk, www.milking.sk 

- engineering, manufacturing, installation and servicing of food industry 

technologies 

Kávoviny - Chicory, s. r. o. 

Bratislavská cesta 807/10, SK- 926 01 Sereď, SLOVAKIA 

tel.: +421-31-7893 241, fax: +421-31-7893 241 

e-mail: weis@bmkavoviny.sk 

- výroba sušenej čakanky a cukrovky, kávovinové nahrážky 

- drying of chicory and sugar-beet roots, production of coffee substitutes 

RADOMA, s. r. o. 

Vážska 32, SK- 821 07 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4552 4210, -11, -12, fax: +421-2-4552 4221, -14, -13 

e-mail: juhosova@radoma.sk, www.radoma.sk 

- frozen and chilled food - production, import, export, store and distribution 

TAURIS, a. s. 

Potravinárska 6, P. O. BOX 174, SK- 979 01 Rimavská Sobota, SLOVAKIA 

tel.: +421-47-5618 201, fax: +421-47-5618 584 

e-mail: tauris@tauris.sk, www.tauris.sk 

- meat and meat products 

1.4 Gastronomy 

SOJAPRODUKT® - Alena Harušťáková 

SK- 913 03 Drietoma 85, SLOVAKIA 

tel./fax.: +421-32-6499 283 

e-mail: sojaprodukt.harustakova@gmail.com 

- výroba sójového syra tofu a výrobky racionálnej výživy 

- production of tofu soy cheese and of rational nutrition food products 

1.5 Professional Services in the Sector 

Slovenská poľnohospodárska a potravinárska komora 

Slovak Agricultural and Food Chamber 

Záhradnícka 21, SK- 811 07 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5557 1006, fax: +421-2-5556 4800 

e-mail: sppk@sppk.sk, www.sppk.sk 

- non-governmental, autonomous and statutory undertaker 

2.1 Preliminary Project Preparation and Project Preparation 

Hydroconsult Bratislava š. p. 

Exnárova 59, SK- 826 13 Bratislava 29 

tel.: +421-2-4822 4361, fax: +421-2-4822 4362, GSM: +421-903 774 475 

e-mail: hyco@hydroconsult.sk, www.hydroconsult.sk 

- projektové činnosti v oblasti hydrotechnických, hydroenergetických, 

zdravotne-vodohospodárskych, ekologických a pozemných stavieb 

- designing activities in the field of hydrotechnical, hydroenergetic, health and 

waste water treatment, ecological and structural engineering constructions 

TERRAPROJEKT, a. s. 

Podunajská 24, SK- 821 06 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4552 3771 – 4, fax: +421-2-4552 3103 

e-mail: info@terraprojekt.sk, www.terraprojekt.sk 

- projektová a inžinierska činnosť vo výstavbe 

- design and engineering services in construction industry 

2.2 Materials, Products and Systems 


Nitrianska 3, SK- 903 12 Senec, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4020 2611, fax: +421-2-4020 2604, GSM: +421-907 741 906 




DOPRASTAV, a. s., Plant Steel Constructions 

Mlynské nivy 70, 826 38 Bratislava 29, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5341 3148, 5827 0186, fax: +421-2-5827 0216 

GSM: +421-915 842 789 


- civil engineering, manufacturing of steel constructions 

KEIMEX s.r.o. 

Ľ. Stárka 16, SK- 911 05, Trenčín, SLOVAKIA 

tel.: +421-32-6538 210, fax: +421-32-6400 162 

e-mail: m.kluchova@keimex.sk, www.keimex .sk 

- stainless steel and steel products, channels, manhole covers, 

special products for customer needs 



tel.: + 421-34-6999 501, fax: + 421-34-6999 565 



- zinc works - hot-dip galvanization 

3 

Engineering Sector 

3.1 Metallurgy and Smelting Industry 

HORNONITRIANSKE BANE PRIEVIDZA, a.s. 

Matice slovenskej 10, SK - 971 01 Prievidza, SLOVAKIA 

tel.: +421-46-542 38 07, fax: +421-46-542 27 64 

e-mail: bane@hbp.sk, www.hbp.sk 

- underground lignite and coal mining, mining machinery production 

ZSNP, a.s., division Finalcast 

Priemyslená 12, SK- 965 63 Žiar nad Hronom, SLOVAKIA 

tel.: +421-45-6012 516, fax: +421-45-6012 523 

e-mail: finalcast@zsnp.sk, www.finalcast.sk 

- reliable and high quality aluminium alloys castings designed for utilisation in 

various industrial branches 

3.2 Processing of Metals and Materials 

ARIES 2, s. r. o. 

Poštová 56, SK- 982 01 Tornaľa, SLOVAKIA 

tel.: +421-47-5587 632, fax: +421-47-5587 633 

e-mail: aries2@aries2.sk, www.aries2.sk 

- sheet metal working and electronics manufacturing services 

CNC Precision, s. r. o. 

Karloveská 63, 841 04 Bratislava 

tel.: +421-2-6010 1911, fax: +421-2-6010 1919 

GSM: +421-904 242 323, 910 112 089 

e-mail: office@cncprecision.sk, www.cncprecision.sk 

- sústruženie, obrábanie, zváranie, elektroerozívne obrábanie 

- turning, milling, welding, eroding 

138


ENCO, spol. s r. o. 

Michalská 7, SK- 811 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5443 5144, fax: +421-2-5443 4768 

e-mail: enco@enco.sk, www.enco.sk 

- spracovanie plechov, výroba zdravotníckej techniky 

- metal plate manufacturing, medical equipment manufacturing 

KEIMEX s.r.o. 

Ľ. Stárka 16, SK- 911 05, Trenčín, SLOVAKIA 

tel.: +421-32-6538 210, fax: +421-32-6400 162 

e-mail: m.kluchova@keimex.sk, www.keimex .sk 

- stainless steel and steel products, channels, manhole covers, 

special products for customer needs 

KORVETA – kovovýroba 

Čierny les 1, SK- 821 07 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4552 2335, fax: +421-2-4564 3696 

e-mail: korveta@korveta.sk, www.korveta.sk 



tel.: + 421-34-6999 501, fax: + 421-34-6999 565 




LEFA Fleischereiausstattungen GmbH 

Podtureň - Roveň 215, 033 01 Liptovský Hrádok 

tel.: +421-44-5231 110, fax: +421-44-5231 113 

e-mail: pb@lefask.de, www.lefask.de 

- spracovanie nerezových plechov, vysekávanie, rezanie laserom, zváranie a 

konštrukcia CAD 

- stainless sheet metal processing, hewing, laser cutting, welding, and CAD 

constructions 

MicroStep, spol. s r.o. 

Tomášikova 28, SK- 821 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4333 9987, fax: +421-2-4333 9987 

e-mail: mail@microstep.sk, www.microstep-group.com 

- výroba a vývoj: technologické CNC stoly 

- manufacturing of cutting machines (cutting by laser, plasma, water, and flame) 

ZSNP, a.s., division Finalcast 

Priemyslená 12, SK- 965 63 Žiar nad Hronom, SLOVAKIA 

tel.: +421-45-6012 516, fax: +421-45-6012 523 

e-mail: finalcast@zsnp.sk, www.finalcast.sk 

- reliable and high quality aluminium alloys castings designed for utilisation in 

various industrial branches 

3.3 Automatization and Control Systems 

GE Energy Optimization and Control 

(Bently Nevada Slovakia, s. r. o.) 

Polianky 17, SK- 844 31 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-6428 7841, fax: +421-2-6446 1222 

e-mail: jozef.toth@ge.com, www.go-energy.com/oc 

- optimalizácia a riadenie výrobných zariadení 

- plant asset optimization and control 

M-D-J spol. s r. o. 

Omská 14, SK- 040 01 Košice, SLOVAKIA 

tel.: +421-55-6256 815, fax: +421-55-6256 815, GSM: +421-908 025 065 

e-mail: mdj@mdj.sk, www.mdj.sk 

- complex services in the field of automation, informatics, cybernetics 


Strojnícka 7, SK- 080 01 Prešov, SLOVAKIA 

tel.: +421-51-7480 460, fax: +421-51-7732 096 


- production and supply of the regulation devices and pneumatic elements 

3.4 Air Conditioning and Ecotechnology 


Novozámocká 179, SK- 949 05 Nitra, SLOVAKIA 

tel.: +421-37-6514 311, 6523 785, fax: +421-37-6555 858 

e-mail: jdk@jdk.sk, www.jdk.sk 

- supplier of JDK cooling technology for food industry, agriculture, technical 

industry and sports, including special applications 

3.5 Car Industry 

Automont ŽILINA, spol. s r. o. 

Murgašova 7, SK- 010 01 Žilina, SLOVAKIA 

tel.: +421-41-5640 775, fax: +421-41-5621 325 

e-mail: automont@stonline.sk, www.automont-zilina.sk 

branch office: Komenského 52A, SK- 010 01 Žilina, SLOVAKIA 

- VO, MO, car components, purchase, sale, export – import 

DEMA Senica a.s. 

Dlhá 248, SK- 905 01 Senica, SLOVAKIA 

tel.: +421-34-6945 111, fax: +421-34-6945 102 

e-mail: vlcek@dema.sk, www.dema.sk 

- sewing for automotive industry 

3.6 Transport, Manipulation and Construction Technology 


Rybničná 40/a, SK- 831 07 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-44 88 33 62, 44 88 33 84, fax: +421-2-44 88 33 84 


- obchodné zastúpenie výrobkov zn. BRANO na Slovensku a v Maďarsku 

- business representation of BRANO products in Slovakia and Hungary 

KONTUR spol. s r. o. 

Bojnická 18, SK- 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-4468 0320, fax: +421-2-4488 1808 


- výroba, dodávka, montáž dopravníkov a oceľových konštrukcií 

- manufacturing, supply, and assembly of conveyors and steel constructions 

KOPAX®, spol. s r. o. 

Tomášikova 28, P.O. Box 144, SK- 820 05 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4363 1361, fax: +421-2-4333 6143 

e-mail: office@kopax.sk, www.kopax.sk 

- metal manufacturing, metal pallets for automotive industry and storage / 

stock facilities 

KTS spol. s r.o. 

Partizánska cesta 73A, 957 01 Bánovce nad Bebravou 

tel.: +421-38-7604 008, fax: +421-38-7607 048 

e-mail: kts@pbi.sk, www.kts-bn.sk 

- konštrukčné a technické služby 

- construction and technical services 

WAY INDUSTRY, a. s. 

Priemyselná 937/4, SK- 963 01 Krupina, SLOVAKIA 

tel.: +421-45-5501 201, fax: +421-45-5501 325 

e-mail: way-industry.sk@way-industry.sk, www.way-industry.sk 

- výroba šmykomriadených nakladačov a odmínovacích systémov 

- production skid steer loaders and mine clearance systems 

3.7 Agricultural Technology 



tel.: +421-45-5501 201, fax: +421-45-5501 325 




3.8 Special Technology 


Novozámocká 179, SK- 949 05 Nitra, SLOVAKIA 

tel.: +421-37-6514 311, 6523 785, fax: +421-37-6555 858 

e-mail: jdk@jdk.sk, www.jdk.sk 

- supplier of JDK cooling technology for food industry, agriculture, technical 

industry and sports, including special applications 

METRODAT, Ltd. 

Beblavého 8, SK- 811 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5441 6614, fax: +421-2-5441 1448 

e-mail: metrodat@netax.sk, www.metrodat.eu 

- vojenské aplikácie laserových technológií 

- military applications of laser technologies 



tel.: +421-45-5501 201, fax: +421-45-5501 325 




ZVS HOLDING, a.s. 

Ľ. Štúra 1, SK- 018 41 Dubnica nad Váhom, SLOVAKIA 

tel.: +421-42-2855 301, fax: +421-42-4421 603 

e-mail: info@zvsholding.sk, www.zvsholding.sk 

- machinery engineering, transformers and industrial electronic, military production 

139


3.9 Power Engineering 

ADRIAN, a. s. 

Partizánska 56, SK- 974 01 Banská Bystrica, SLOVAKIA 

tel.: +421-48-4710 444, fax: +421-48-4710 488 

e-mail: adrian@adrian.sk, www.adrian.eu 

- COMPLEX HEATING AND CONTROL SYSTEMS 


Nitrianska 3, SK- 903 12 Senec, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4020 2611, fax: +421-2-4020 2604, GSM: +421-907 741 906 




KOVEL - MIROSLAV KOPIAR 

Mierová 911, SK- 908 72 Závod, SLOVAKIA 

tel.: +421-34-7749 901, tel./fax: +421-34-7799 209 

GSM: +421-905 604 419, 905 911 912 

e-mail: kovel1@stonline.sk, www.kovel.sk 

- assembling, maintenance of electric equipments and manufacturing of 

lowelectric force switch boards 

SAMPLE Bratislava, s. r. o. 

Drobného 27, SK- 841 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-6541 2936, fax: +421-2-6541 2934 

e-mail: sample@sample.sk, www.sample.sk 

- nákup a predaj chemických produktov a produktov pre úpravu vody 

- purchasing and sale of chemical products 

Slovenské elektrárne, a.s. 

Hraničná 12, SK- 827 36 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-58661111, fax: +421-2-53417525, 53417533 

e-mail: info@hq.seas.sk, website: www.seas.sk 

- power and heat generation and sale 

3.10 Gas and Oil Industry 

INTECH®, spol. s r. o. 

Vlčie hrdlo, SK- 824 12 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4552 7355, fax: +421-2-4552 7359 

e-mail: sekretariat@skintech.sk, www.skintech.sk 

- inžiniersko - projekčné služby v oblasti chemického, petrochemického a 

farmaceutického priemyslu 

- Engineering and Design Activities in chemical, petrochemical and 

pharmaceutical industry 

3.11 Petrochemical Industry 

INTECH®, spol. s r. o. 

Vlčie hrdlo, SK- 824 12 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4552 7355, fax: +421-2-4552 7359 

e-mail: sekretariat@skintech.sk, www.skintech.sk 

- inžiniersko - projekčné služby v oblasti chemického, petrochemického a 

farmaceutického priemyslu 

- Engineering and Design Activities in chemical, petrochemical and 

pharmaceutical industry 

3.12 Assembling and Servicing Companies 

ACIS, Ltd. 

Pasienkova 7/b, SK- 821 06 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: + 421-2-4020 6666, fax: + 421-2-4552 6333 

e-mail: buzinkay@acis.sk, www.acis.sk 

- construction, servicing and maintenance of fuel stations, fuel storehouses 

4 

Others Industrial Sectors 

4.1 Electrotechnics, Electronics 

CASCAYA IMEX, s. r. o. 

Dunajská 35, SK- 811 08 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5292 6956, 5296 6486, fax: +421-2-5292 6959 

e-mail: cascaya@cascaya.sk 

- manufacturing, repair and maintenance of electrical installations 

KOVEL - MIROSLAV KOPIAR 

Mierová 911, SK- 908 72 Závod, SLOVAKIA 

tel.: +421-34-7749 901, tel./fax: +421-34-7799 209 

GSM: +421-905 604 419, 905 911 912 

e-mail: kovel1@stonline.sk, www.kovel.sk 

- assembling, maintenance of electric equipments and manufacturing of 

lowelectric force switch boards 

MicroStep-MIS s.r.o. 

Čavojského 1, SK- 841 04 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-6020 0100, fax: +421-2-6020 0180 

e-mail: info@microstep-mis.com, www.microstep-mis.com 

- Meteorological Systems-AWOS, AWS, Meteodatabase, Seismological, 

Radiation Monitoring & Warning Systems, System Integration, Process Control 

REMIA, s.r.o. 

Letná 42, SK- 040 01 Košice, SLOVAKIA 

tel.: +421-55-6234 642, fax: +421-55-6234 642 

e-mail: remia@remia.sk, www.remia.sk 

- energy monitoring and cost saving systems, automated data collection 

SEZ KROMPACHY a. s. 

Hornádska 1, SK- 053 42 Krompachy, SLOVAKIA 

tel.: +421-53-4189 111, fax: +421-53-4189 340 

e-mail: sez@sez-krompachy.sk 

- výroba a predaj prístrojov vysokého a nízkeho napätia, strojov, 

nástrojov a foriem 

- development and sale of low and high-voltage electrical products, 

machinery, tools, forms 

4.2 Chemical, Rubber and Plastics Industry 



tel.: + 421-34-6999 501, fax: + 421-34-6999 565 




MBT akciová spoločnosť 

Moyzesova 1744, SK- 020 01 Púchov 

tel.: +421-42-46 524 12, -17, fax: +421-42-46 524 19, -20 

e-mail: obchod@mbt.sk, mbt@mbt.sk 

- trade 

SLOVNAFT VÚRUP, a.s. 

Vlčie hrdlo, P.O.Box 50, SK- 820 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4055 8951, fax: +421-2-4524 6276 

e-mail: jozef.mikulec@vurup.sk, www.vurup.sk 

- research, development and services of chemistry, production and sales 

chemical specialties 

4.3 Glass and Stoneware manufacturing 

SKLO - KRIŠTÁL, spol. s r. o. 

Široká 1920/2, SK- 058 01 Poprad - Veľká, SLOVAKIA 

tel.: +421-52-7883 971, fax: +421-52-7767 364 

e-mail: sklokristal@sklokristal.sk, www.sklokristal.sk 

- production and sale of ground lead crystal 

4.4 Wraps and Packaging 

CHEMOSVIT FOLIE, a.s. 

Štúrova ul. 101, SK- 059 21 Svit, SLOVAKIA 

tel.: +421-52-7151 111-2, fax: +421-52-7152 761 

e-mail: kolesova.k@chemosvit.sk, www.chemosvit.sk 

- flexible films & packaging 


SK- 941 02 Lipová 449, SLOVAKIA 

tel.: +421-35-6572 248, fax: +421-35-6572 248 


- výroba kartónových obalov z hladkej a vlnitej lepenky, dodacie termíny do 5 dní 

- cardboard packaging producer (boxes, layers, grills, etc.), delivery terms - 5 days 

OBAL-Vogel & Noot a.s. 

Slovanská 1417/18, SK- 91501 Nové mesto nad Váhom, SLOVAKIA 

tel.: +421-32-7707 236, fax: +421-32-7715 233 

e-mail: marketing@vogel-noot.com, www.vogel-noot.com 

- food, pet-food, seafood markets, paints & coatings, twist-off caps, 

shoe-polish cans, decorative cans 

4.5 Paper and Cellulose 

NOTES, a. s. 

Polomská 524, SK- 049 21 Betliar, SLOVAKIA 

tel.: +421-58-7880 331, fax: +421-58-7880 332 

e-mail: sales@notesonline.eu, www.notesonline.eu 

- production of school and commercial paper stationery 

4.6 Textile and Clothing Industry 

ALDAMY spol. s r.o. 

Volgogradská 13, SK- 080 01 Prešov, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-51-7712 987, GSM: +421-905 494 385 

e-mail: aldamy@post.sk 

- women´s clothing manufacture and dressmaking 

140


AM MOLET s. r. o. 

Špitálska 9, SK- 811 07 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5293 2163, fax: +421-2-5263 4491 

GSM: +421-915 701 707, GSM: +421-903 408 279 

e-mail: ammolet@azet.sk 

- large selection of oversized clothes 

DONET, Ltd. 

Muchovo nám. 12, SK- 851 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-2-6224 1987, 6225 0985 

e-mail: info@donet.sk, www.hawickcashmere.com 

- textile - import, export, distribution, retail; distributor HAWICK 

FAVAB s.r.o. 

Rožňavská 1, SK- 831 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4463 2041-2, 4446 0104, fax: +421-2-4463 2043, GSM: +421-903 638 506 

e-mail: management@favab.sk, www.favab.com 

- manufacturing and wholesale of exclusive women’s and men’s fashion clothes 

- Egyptian cotton, lycra, Swarowski 

JEANE MODE 

Šaldova 2, SK- 831 07 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4371 1047, GSM: +421-903 479 445 

e-mail: jeanemode@centrum.sk, www.jeanemode.sk 

- clothes manufacturing 

P.A.K. Hlohovec 

Hurbanova 57, 920 01 Hlohovec 

plant: Hollého 2, 920 01 Hlohovec 

mobil: +421-911 414 534, fax: +421-33-7320 566 

e-mail: pakhc@nextra.sk, www.pak.sk 

- výroba a predaj: pracovné a ochranné odevy, zdravotnícke oblečenie 

- production and sale: working and protective clothes, medical clothes 

PAUMA spol. s r.o. 

Mierová 20/A, SK- 920 01 Hlohovec, SLOVAKIA 

tel.: +421-33-7351 051, fax: +421-33-7351 052, GSM: 910 500 704 

e-mail: pauma@pauma.sk, www.pauma.sk 

- manufacturing and sale of stocking products 

4.7 Pharmaceutics 

BIONT, a.s. 

Karloveská 63, SK- 842 29 Bratislava 4 

tel.: +421-2-2067 0749, fax: +421-2-2067 0748 

e-mail: biont@biont.sk, www.biont.sk 

- production of radiopharmaceuticals and nuclear medicine diagnostics 

5 

Services 

5.1 Conference Services 

Hotel Danube**** 

Rybné námestie 1, SK- 813 38 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-59 34 00 00, fax: +421-2-54 41 43 11 

e-mail: reservation@hoteldanube.com, www.hoteldanube.com 

- hotely, konferenčné služby 

- hotel and conference services 

5.2 Environment and Ecology 

Textile House for EURO TRADE s.r.o. 

Račianska 71, SK- 831 02 Bratislava 38 

tel./fax: +421-2-6285 9069, 4444 1340, 4425 0003, GSM: +421-903 714 568 

e-mail: textilehouse@textilehouse.sk , www.textilehouse.sk 

- veľkoobchod a triedenie použitého textilu 

- second hand clothes - export - import 

5.3 Fairs and Exhibitions 


Výstavná 4, SK- 949 01 Nitra, SLOVAKIA 

tel.: +421-37-6572 111, fax: +421-37-7335 859 


- Organizer of international fairs and exhibitions, provider of exhibition services 



tel.: +421-32-7435 600, fax: +421-32-7435 600 


- organisation of international fairs and exhibitions 


Starosaská 15, SK- 052 01 Spišská Nová Ves, SLOVAKIA 

tel.: +421-53-4424 748, fax: +421-53-4426 364 



5.4 Financial and Economic Services 

CASCAYA SLOVAKIA, s. r. o. 

Dunajská 35, SK- 811 08 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5292 6956, 5292 6959, fax: +421-2-5292 6959 

e-mail: cascaya@cascaya.sk 

- economic, financial ang organizational consultancy 

EXPORT - IMPORT BANK OF THE SLOVAK REPUBLIC 

Grösslingová 1, SK- 813 50 Bratislava, SLOVAKIA 

Banking Division: + 421 2 59 398 205, Insurance Division: + 421 2 59 398 603 

e-mail: info@eximbanka.sk, www.eximbanka.sk 

SAHESA, s. r. o. 

Prešovská 61, SK- 821 02 Bratislava, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-2-4464 4188, -189 

e-mail: office-ba@sahesa.sk, www.sahesa.sk 

- audítorské, účtovnícke a poradenské služby 

- audit, accounting & consulting 

5.5 Marketing and Media 

INFOMA Business Trading®, spol s r. o. 

Bulharská 70, P.O. BOX 47, 820 02 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4342 1560, fax: +421-2-2081 2018 

e-mail: infoma@infoma.sk, www.infoma.sk 

- Publishing house issuing the COMMERCIAL DIRECTORY® series, Graphics Studio 

Sinex - advertising agency 

Moyzesova 6, SK- 903 01 Senec, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4592 5321, 4592 2265, fax: +421-2-4592 5321 


- gifts with print - business cards - digital prints 

5.6 Moving 



tel.: +421-2-6353 6924, fax: +421-2-6353 6925, GSM: +421-905 451 315 


- professional moving and logistics services 

5.7 Personnel Advisory 

PRINCIPIUM, s. r. o. 

Cintorínska 3, SK- 811 08 Bratislava, SLOVAKIA 

phone/fax: +421-2-5292 6478, +421-2-5263 2431-3 

mobil phone: +421-904 565 885, +421-905 828 665 

e-mail: job@principium.sk, ponuky@principium.sk, www.principium.sk 

- personnel - counselling and educational agency 

5.8 Printing Trade and Digital Printing 

NEOPRINT PLUS, s.r.o. 

Za mostom 2, SK- 038 61 Vrútky, SLOVAKIA 

tel.: +421-43-4230 241, fax: +421-43-4222 315 

e-mail: neoprintplus@neoprintplus.sk, www.neoprintplus.sk 

- ponúka tlač prospektov, kalendárov, kníh, brožúr, plnofarebných obalov s výsekom 

- printing of leaflets, calendars, books, brochures, full-colour cut covers 

Slovenská Grafia a.s. 

Pekná cesta 6, SK- 834 03 Bratislava , SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4949 3100, fax: +421-2-4949 3555 

e-mail: grafia@grafia.sk, www.grafia.sk 

- Printing of magazines, catalogues and flyers 

5.9 Publishing Houses 

Publishing House EUROSTAV Ltd. 

Nová 3, SK- 831 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-32662826, 32662820, fax: +421-2-4445 0779 

e-mail: eurostav@eurostav.sk, www.eurostav.sk, www.arch.sk, www.archnet.sk 

- technical literature publishing house for the field of civil engineering and 

architecture 

Slovart - Print, Ltd. 

Pekná cesta 6, SK- 834 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4488 1035, -1066, -1731, fax: +421-2-4488 1022 

e-mail: slovartprint@slovartprint.sk, www.slovartprint.sk 

- publishing of children´s books, printing and publishing services 

5.10 Science, Research, Education 

BIONT, a.s. 

Karloveská 63, SK- 842 29 Bratislava 4 

tel.: +421-2-2067 0749, fax: +421-2-2067 0748 

e-mail: biont@biont.sk, www.biont.sk 

- production of radiopharmaceuticals and nuclear medicine diagnostics 

141


5.11 Telecommunication Services 

Slovak Telekom, a.s. 

Karadžičova 10, SK- 825 13 Bratislava, SLOVAKIA 

Customer Services Centre: + 421-(0)-800 123 456 

tel.: + 421-2-58 82 04 01, fax: + 421-2-52 49 17 67 

e-mail: investorrelations@st.sk, www.slovaktelekom.sk, www.t-com.sk 

- T-Com is the brand Slovak Telekom, a. s. provides the complex multimedia services. 

5.12 Testing, Normalization, Certification, Metrology 

Technický skúšobný ústav Piešťany, š.p. 

Technical Testing Institute Piešťany 

Krajinská cesta 2929/9, SK- 921 01 Piešťany, SLOVAKIA 

tel.: +421-33-7957 111, fax: +421-33-7957 235 

e-mail: tsu@tsu.sk, http: www.tsu.eu 

- testing, certification of products, CE Marking, metrology, certification of QMS 

5.13 Translations and Interpreting 

AAA-agentúra EUROPE HOUSE - PhDr. Erika Obdržálková 

Bezručova 8, SK - 811 09 Bratislava, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-2-5296 8519, GSM: +421-905 384 739 

e-mail: prekladatel@mail.t-com.sk, www.europehouse.sk 

- služby súdnych prekladateľov v 35 jazykoch do 24 hodín 

- Geeidete Übersetzungen in 35 Sprachen und 24 Stunden 

- certified translation in 35 languages within 24 hours 

agentúra LEXIS s.r.o. 

Miletičova 24, SK- 821 09 Bratislava, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-2-5556 8372, GSM: +421-905 600 480 

branch office: Hlavná 27, SK- 917 01 Trnava, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-)0)33/551 2729, GSM: +421-905 768 795 

e-mail: lexis@lexis.sk, www.lexis.sk 

- translation and interpreting from/to 40 world languages, certified translations 

AGENTÚRA REKAL s.r.o. 

Záhradnícka 46, SK- 821 08 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-55645704, - 05, - 06, fax: +421-2-5556 4682, GSM: +421-905 611 964 

e-mail: rekal@nextra.sk, www.rekal.sk 

- translation and interpreting agency (from/to 39 foreign languages) 

ASCO Agentúra 

Dúbravská cesta 9, SK- 841 04 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5479 1113, fax: +421-2-5479 1426, GSM.: +421-905 210 507 

e-mail: agentura@asco-ag.sk, www.asco-ag.sk 

- preklady a tlmočenie 

- translations and interpreting 

ASPENA s.r.o. 

Trnavská cesta 5, SK- 831 04 Bratislava 

tel.: +421-2-5564 0781, fax: +421-2-5557 3724 

GSM: +421-903 757 244, 908 757 241 

e-mail: bratislava@aspena.sk, www.aspena.sk 

- translation and interpreting, 51 languages 

DANIELA VERONIKA LEPIS 

Na Košarisku 36, SK- 040 11 Košice, SLOVAKIA 

tel.: +421-55-6362 777, GSM: +421-904 623 737 

e-mail: dvlepis@mail.t-com.sk 

- nemčina/slovenčina - slovenčina/nemčina - kompletné jazykové služby 

- Deutsch/Slowakisch - Slowakisch/Deutsch - komplette Sprachdienste 

Dipl. Ing. DAGMAR KUSENDOVÁ 

Mánesovo nám. 7, SK- 851 01 Bratislava 5, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-2-6224 9636, GSM: +421-908 881 920 

e-mail: tlmocenie@hotmail.com, kusenda@bananatel.sk, www.bulharcina.tym.sk 

- translations and interpreting from/to Bulgarian language 

- преводи на български език 

E.M.G. Košice, s.r.o. 

Južná trieda 93, SK- 040 01 Košice, SLOVAKIA 

tel.: +421-55-6780 159, fax: +421-55-6782 709, GSM: +421-903 650 160 

e-mail: emg@dodo.sk, http://www.emg_kosice.sk 

- Complex Language Services 

- Readiness - Quality - Tradition 

IDA SALINIOVÁ - translations 

Gorkého 6, SK- 811 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-2-5441 0076, GSM: +421-905 781 404 

e-mail: ida5@stonline.sk 

- translator, interpreter, legal translations 

- laureata traduttrice e interprete, traduttrice legale 

Ing. Jana VOJČÍKOVÁ – TOP 

Štúrova 4, SK- 949 01 Nitra, SLOVAKIA 

tel.: +421-37-6503 652, GSM.: +421-903 406 457 

e-mail: top@nextra.sk, www.agenturatop.com 

- kompletný servis v oblasti prekladateľských a tlmočníckych služieb 

z/do 32 jazykov 

- full range of translating and interpreting services for 32 languages 

LEXIKA s.r.o. 

Dobrovičova 10, SK- 811 09 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2- 5263 3661-2, fax: +421-2- 5292 5965 

e-mail: info@lexika.sk, www.lexika.sk 

- preklady a tlmočenie z/do európskych jazykov, súdne overené preklady 

- translations and interpreting - all European languages, sworn translations 

Mgr. Iveta Laučeková 

Štefana Králika 4, SK- 841 07 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-6453 3621, GSM: +421-905 747 559 

email: ilaucekova@yahoo.com 

- preklady, tlmočenie z/do anglického jazyka + vyučovanie 

- translations and interpreting from/to English language + teaching 

PhDr. Štefan Franko - SLOVACONTACT 

Švábska 24, SK- 080 05 Prešov, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-51-7707 204, GSM: +421-905 616 531 

e-mail: sfranko@condornet.sk, www.slovacontact.sk 

- translation and interpretation 

PhDr. Viera Huttová PhD. - Feldmann s.r.o. 

Hraničná 13, SK- 821 05 Bratislava 2, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4342 8247, GSM: +421-905 553 229 

e-mail: viera@huttova.eu 

- preklady a tlmočenie z/do nemčina, slovenčina, ruština, angličtina 

- translation and interpreting – GERMAN, SLOVAK, RUSSIAN, ENGLISH 

PT Servis, spol. s r. o. 

Radlinského 27, P.O.Box 9, SK- 810 05 Bratislava 15, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5296 4134, tel./fax: +421-2-5263 1257, -58 

e-mail: ptservis@nextra.sk, www.ptservis.sk 

- agentúra na preklady a tlmočenie 

- translation and Interpreting Agency 

SIMULTA s.r.o. 

Fraňa Kráľa 12, SK- 811 05 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5249 8033 / 8, fax: +421-2-5262 2852 

GSM: +421-905 755 455, 905 600 501 

e-mail: simulta@simulta.sk, www.simulta.sk 

- translation and interpreting to/from all world languages 

Stilus, s.r.o. 

Grösslingová 71, SK- 811 09 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5296 5016 -7, fax: +421-2-5296 5019 

e-mail: stilus@stilus.sk, www.stilus.eu 

- translations and interpreting • 39 languages 

5.14 Transport and Logistics 

cargo-partner SR, s r. o. 

Kopčianska 92, SK- 852 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: + 421 - 68 242 300, 68 242 303, fax: +4212-68 242 222 

e-mail: bts@cargo-partner.com, www.cargo-partner.com 

- YOUR # 1 IN AIR, OCEAN and ROAD/RAIL TRANSPORT SERVICES 

CGS Logistic s.r.o. 

Mlynské nivy 53, P. O. Box 48, SK- 820 06 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5826 9232, fax: +421-2-5826 9291, GSM: +421-903 713 877 

e-mail: cgs@cgslogistic.sk, www.cgslogistic.sk 

- international and domestic forwarding service, logistics, storage 

ČSAD INVEST LOGISTICS s.r.o. 

Stará Vajnorská 17, SK- 831 04 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4446 4044, fax: +421-2-4446 4047 

e-mail: csadinvest@csadinvest.sk, www.csadinvest.sk 

- transport and logistic 

GaranTrans, spol. s r.o. 

Prístavná 10, SK- 821 09 Bratislava, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-2-5363 2661-2 

e-mail: garantrans@garantrans.sk, www.garantrans.sk 

- bulk transport and shipment 

ING. ĽUDOVÍT BOLEDOVIČ SOS 

Štefánikova trieda 26, (P.O. Box 43B), SK- 949 01 Nitra, SLOVAKIA 

tel.: +421-37-6514 040, -41, -42, -43, fax: +421-37-6514 044 

e-mail: spedition@sos-spedition-nitra.sk, www.sos-spedition-nitra.sk 

- international goods transport, logistics 

142


INTERSPED CERNA 

Banšelova 2, SK- 821 04 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4363 7494-96, fax: +421-2-4363 7496, GSM: +421-903 621 145 

e-mail: intersped-cerna@stonline.sk 

- medzinárodná doprava od 0,1 – 24 ton, kusové zásielky pre celú Európu 

- International transport from 0,1 – 24 tons, part load for whole Europe 

INTERSPED TRADING, spol. s r. o. 

Sládkovičova 16, SK- 902 01 Pezinok, SLOVAKIA 

tel.: +421-33-6407 890-1, fax: +421-33-6407892, GSM: +421-910 529 725 

e-mail: gastan@intersped.sk, www.intersped.sk 

- international road haulage of goods; international transforwarding 

Letisko M. R. Štefánika - Airport Bratislava, a. s. (BTS) 

SK- 823 11 Bratislava 22 

tel.: +421-2-3303 3353, fax: +421-2-3303 3351 

e-mail: information@airportbratislava.sk, www.airportbratislava.sk 

- poskytovanie leteckých prevádzkových služieb 

- provision of airport and handling services 

M. J. SPED 

Hlavná 4, SK- 900 23 Viničné, SLOVAKIA 

tel.: +421-33-6411 276-7, 6406 332, fax: +421-33-6406 330 

GSM: +421-908 754 273 

e-mail: andrej.jendek@mjsped.sk, www.mjsped.sk 

- since 1993 experts in transports to/from the former Russian Fed./ 0-21tons 

NOSRETI SK, s.r.o. 

Vlčie hrdlo 50, SK- 821 07 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4564 4001, tel./fax: +421-2-5341 3057 

e-mail: specialtransport@nosreti.sk, www.nosreti.sk, www.nosreti.cz 

- transport of heavy and excessive loads in EU, ensuring of Czech and Slovak 

permits of excessive load 

RMD - car, Ltd. 

Komárnická 28, SK- 821 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4820 8911 – 16, fax: +421-2-4342 9470 

e-mail: rmd@rmd.sk, www.rmd.sk 

- medzinárodné zasielateľstvo 

- international forwarding 

Špedservis, spol. s r.o. 

Pri Suchom mlyne 21, SK- 811 04 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5920 7011, fax: +421-2-5920 7021, GSM: +421-903 792 277 

e-mail: spedservis@spedservis.sk, www.spedservis.sk 

- international and local forwarding and transport 

5.15 Water Management 

HYDROTECHNOLÓGIA Bratislava, s. r. o. 

Čajakova 14, SK- 811 05 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5720 1411, fax: +421-2-5720 1427 

e-mail: hydrotechnologia@hydrotechnologia.sk, www.hydrotechnologia.sk 

- designing and construction of The Water Treatment Plants 

Slovenský vodohospodársky podnik, š. p. 

Námestie M. R. Štefánika 1, SK- 010 01 Žilina, SLOVAKIA 

tel.: +421-41-562 29 00, fax: +421-41-764 10 05 

email: gr@svp.sk, www.svp.sk 

- správa zverených vodných tokov a vodohospodárskych diel a zabezpečenie 

všetkých ich funkcií 

- management of commended water flows and water works and ensuring all 

their functions 

Water Research Institute 

Nábrežie armád. gen. L. Svobodu 5, SK- 812 49 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-593 43 358, fax: +421-2-544 18 479 

e-mail: riaditel@vuvh.sk, www.vuvh.sk 

- comprehensive research, development and consultancy in the sphere of water 

Železničná spoločnosť Cargo Slovakia, a.s. – ZSSK CARGO 

(Rail freight operator) 

Drieňová 24, SK- 820 09 Bratislava, SLOVAKIA 

tel: +421-55-6135 512, 6135 469, fax: +421-55-6233 126 

e-mail: infoservis@zscargo.sk, www.zscargo.sk 

- železničná nákladná preprava, podporné služby 

- railway freight traffic, ancillary services 

6 

Tourism 

6.1 Hotels, Accommodation Facilities 

APOLLO HOTEL**** 

Dulovo nám. 1, SK- 821 08 Bratislava 

tel.: +421-2-5596 8933, fax: +421-2-5596 9379, GSM: +421-903 231 893 

e-mail: hotel@apollohotel.sk, www.apollohotel.sk 

- accommodation, restaurant, congress centre, party service, wellness centre 

BOTEL GRACIA 

Rázusovo nábrežie, SK- 811 02 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: + 421-2-5443 2132, fax: + 421-2-5443 2131 

e-mail: hotel@botelgracia.sk, www.botelgracia.sk 

- atypical hotel in the centre of Bratislava 

CHEZ DAVID PENZION & JEWISH RESTAURANT BRATISLAVA s.r.o. 

Zámocká 13, SK- 811 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5441 3824, 5441 6943, fax: +421-2-5441 2642 

e-mail: recepcia@chezdavid.sk, www.chezdavid.sk 

- Restaurant and Pension in the center of Bratislava, cattering 

CITY HOTEL BRATISLAVA 

Seberíniho 9, SK- 821 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-20 606 100, fax: +421-2-20 606 120 

bratislava@cityhotels.sk, www.cityhotels.sk/bratislava 

- the largest conference hotel in Slovakian capital 

CITY HOTEL PARADISO** 

Krajinská 11, SK- 921 01 Piešťany 

tel.: +421-33-7623 387, fax: +421-33-7625 393, GSM: +421-905 964 405 

e-mail: recepcia@hotelparadiso.sk, marketing@hotelparadiso.sk 

www.hotelparadiso.sk 

- relax hotel 

HOTEL ANTARES**** 

Šulekova SK- 811 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5464 8971, fax: +421-2-5464 8972, GSM: +421-910 785 020 

e-mail: reservation@hotelantares.sk, www.hotelantares.sk 

- business hotel, leisure time 

HOTEL BARÓNKA**** 

Mudrochova 2, SK- 835 27 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4487 2324, 4488 2089, fax: +421-2-4488 5400 

e-mail: recepcia@hotelbaronka.sk, www.hotelbaronka.sk 

- hotely, ubytovacie služby 

- hotels, accommodation facilities 

HOTEL BLUE BRATISLAVA 

Riazanská 38, SK- 831 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4949 2222, fax: +421-2-4949 2555 

e-mail: recepcia@hotelblue.sk, www.hotelblue.eu 

- hotel, restaurant 

HOTEL BLUE BRATISLAVA II - GARNI 

Hontianska 4, SK- 821 09 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5810 6666, fax: +421-2-5810 6655 

e-mail: recepcia2@hotel.blue.sk, www.hotelblue.sk 

- hotel 

HOTEL BÔRIK 

Bôrik 15, SK- 814 08 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5998 1000, fax: +421-2-5998 1588 

e-mail: recepcia.borik@vlada.gov.sk, www.spravazariadeni.sk 

- catering, accommodation, conference 

Hotel Danube**** 

Rybné námestie 1, SK- 813 38 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-59 34 00 00, fax: +421-2-54 41 43 11 

e-mail: reservation@hoteldanube.com, www.hoteldanube.com 

- hotely, konferenčné služby 

- hotel and conference services 

Hotel Dubná Skala**** 

Hurbanova 345/8, SK- 010 01 Žilina, SLOVAKIA 

tel.: +421-41-5079 100, fax: +421-41-5079 101 

e-mail: hoteldubnaskala@doxx.sk, www.hoteldubnaskala.sk 

HOTEL ESPRIT 

Zadunajská cesta 12, SK- 851 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-2-6345 3217, GSM: +421-902 500 300 

e-mail: hotelesprit@hotelesprit.sk, www.hotelesprit.sk 

- design hotel 

143


HOTEL HUBERT **** 

SK- 059 42 Gerlachov 302, SLOVAKIA 

tel.: +421-52-4780 811, fax: +421-52-4780 805 

e-mail: hubert@hotel-hubert.sk, www.hotel-hubert.sk 

- wellness, accommodation, catering, conferences 

Hotel KLAR 

Ul. 1. mája 117, SK- 031 01 Liptovský Mikuláš, SLOVAKIA 

tel.: +421-44-5522 911, fax: +421-44-5570 636, GSM: +421-903 271 492 

e-mail: hotel@klar.sk, www.klar.sk 

- hotel and restaurant services 

HOTEL MICHALSKÁ BRÁNA*** 

Baštová 4, SK- 811 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5930 7200, fax: +421-2-5441 2127 

e-mail: michalskabrana@gmail.com, www.michalskabrana.sk 

- hotel, restaurant 

HOTEL No 16 BRATISLAVA**** 

Partizánska 16, SK- 811 03 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5441 1672, fax: +421-2-5441 1298 

e-mail: hotelno16@internet.sk, www.hotelno16.sk 

- HOTEL WITH GARDEN 

HOTEL REMY s.r.o. 

Stará Vajnorská 37/A, SK- 831 04 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4445 5063-4, fax: +421-2-4445 5064 

e-mail: info@remy.sk, www.remy.sk 

- accommodation and catering 

Hotel Tatra, a. s. 

Námestie 1. mája 5, SK- 811 06 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5927 2111, fax: +421-2-5927 2135 

e-mail: recepcia@hoteltatra.sk, www.hoteltatra.sk 

- business hotel - hotel and conference services 

HOTEL ZOBOR 

Štefánikova tr. 5, SK- 949 01 Nitra, SLOVAKIA 

tel.: +421-37-6525 384, 6525 383, -1, fax: +421-37-6525 384 

e-mail: hotelzobor@hotelzobor.sk, www.hotelzobor.sk 

- the hotel is situated in a pedestrian precinct; restaurant, fast-food 

PENZIÓN POD PYRAMÍDOU 

Mýtna 1, SK- 817 55 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5727 3649, 5262 6444, fax: +421-2-5262 6445 

e-mail: info@penzionpodpyramidou.sk, www.penzionpodpyramidou.sk 

- friendly apartment hotel in the city centre; 9 double rooms 

PENZIÓN ROZÁLIA 

Oravská 14, SK- 040 01 Košice, SLOVAKIA 

tel.: +421-55-6339 714 

- accommodation, breakfast 

RANČ, s. r. o. 

Pri Váhu 540/71, SK- 034 06 Ružomberok- Černová, SLOVAKIA 

tel.: +421-44-4303 342, fax: +421-44-4303 341, GSM: +421-907 836 469 

e-mail: motelranc@stonline.sk, www.motelranc.sk 

- poskytovanie reštauračných a ubytovacích služieb 

- restaurant and accommodation services 

TU KOŠARISKÁ - MILOŠ PUKAJ 

Košarská, SK- 028 01 Trstená, SLOVAKIA 

tel./fax: +421-43-5392 279, GSM: +421-903 516 933 

e-mail: info@tukosariska.eu, www.tukosariska.eu 

- ubytovanie a služby v letnej a zimnej sezóne pre kolektívy 

- accommodation and providing of services to groups in summer 

and winter seasons 

6.2 Agrotourism 



tel.: +421-44-4303 342, fax: +421-44-4303 341, GSM: +421-907 836 469 




6.3 Restaurants, Catering Establishments 

NOTA X 

Bajkalská 29/D, SK- 821 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5363 4347 

e-mail: nota.x.restaurant@gmail.sk 

- restaurant 



tel.: +421-44-4303 342, fax: +421-44-4303 341, GSM: +421-907 836 469 




6.4 Travel Agencies 

OMEGA tours, Ltd. TRAVEL AGENCY 

Laurinská 2, SK- 811 01 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-5443 1367, fax: +421-2-5464 8712, mobil: +421-905 566 009 

e-mail: omegatours@omegatours.sk, www.omegatours.sk 

- CENTRAL EUROPE TOURIST SERVICES 

PANORAMA TOUR s.r.o. 

Jurská 7, SK- 831 02 Bratislava, SLOVAKIA 

tel.: +421-2-4445 0376, fax: +421-2-4446 0071, GSM: +421-903 448 136 

e-mail: office@panoramatour.sk, www.panoramatour.sk 

- Reiseleiter, Transferdienste, Airport transfers, Verpflegung, Dolmetscher, Hostessen 

- guide service, transfer services, catering, translators, hostess service, cultural events 

144

V. I. P 

Ing. ADAMČA Vendelín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnonákup Galanta, a.s. 

ADAMOV Michal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SAMS - BAT, s.r.o. 

Ing. AMBROŠ Pavel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BALSEED spol. s r. o. 

Ing. ANTÁLEK Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KOVOTVAR, výrobné družstvo 

Ing. BALÁŽ Ľubomír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo Bátovce 

BALLÁN Ladislav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agrointer, s.r.o. 

Ing. BARIČIČ Vladimír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vinohradnícko vinárske družstvo podielnikov KARPATY 

Ing. BAXA Alexander . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo BUDMERICE 

BEGOVÁ Helena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodársko-obchodné družstvo 

Ing. BENČÍK Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo Veľký Ďur 

Ing. BENYÓ Juraj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo v Pribete 

prof. RNDr. BIELEK Pavol DrSc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Výskumný ústav pôdoznalectva a ochrany pôdy 

BÍRÓ Gabriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo v Ohradoch 

BÍRÓ Ottó, CSc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Poľnohospodárske družstvo vo Veľkom Blahove 

Ing. BIZUB Ladislav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AGRONÁKUP T, s.r.o. 

Ing. BIZUBOVÁ Zoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AGRONÁKUP T, s.r.o. 

Dr. BLECHA Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LABWAY, spol. s r. o. 

Ing. BODOCKÝ Ladislav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGRO - HNIEZDNE, s.r.o. 

BOGYAI Alfréd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo Padáň – Boheľov 

BOLJEŠIK Anton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spoločné poľnohospodárske družstvo Veselé 

Ing. BOŠANSKÁ Blanka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AgramM Slovakia, s. r. o. 

Ing. BRATH Gabriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agroklas, s. r. o. 

Mgr. BROZOVÁ Anna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SAMS - BAT, s.r.o. 

BRŠEL Martin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PENZIÓN ORAVSKÁ HORÁREŇ *** 

BUROŇ Vladimír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Roľnícke družstvo VAVREČKA - ŤAPEŠOVO 

MVDr. CSICSAI Gabriel, PhD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo v Jurovej 

CSÖLLE Ladislav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo v Ohradoch 

CVEČKA Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo Borský Mikuláš 

Ing. DOBROZEMSKÝ Jiří . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Roľnícke družstvo „Vrátno“, Hradište pod Vrátnom 

DOMONKOS Vojtech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGRODOVO - Domonkos Vojtech 

Ing. DROBNÝ Jaroslav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Naturalis SK, s.r.o. 

DROZDA František . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q-TEST plus s. r. o. 

Ing. ĎURČO Július . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo podielnikov Čečejovce 

FARKAŠ Miroslav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AGROFARM SLUŽBY s.r.o. 

Ing. FEDOREK František . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGRO - HNIEZDNE, s.r.o. 

Ing. FERENC Igor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Villa Vino Rača, a.s. 

Ing. FERIANCOVÁ Jana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .JEMO TRADING, spol. s r.o. 

Ing. FILO Radovan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q-TEST plus s. r. o. 

FORTUNÍK Ľubomír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FORIMEX, s.r.o. 

Ing. FRANCISCI Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SHR - Ing. Peter FRANCISCI 

FULAJTÁR Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ZERDA - Podunajsko, družstvo organizácia výrobcov 

Ing. FUSKOVÁ Gabriela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agroklas, s. r. o. 

Ing. GABRIŠKA Vladimír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JDK Slovakia, spol. s r.o. 

Dr. GAJDZIK Ján . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske obchodné družstvo Vechec 

Ing. GÁSPÁR Ladislav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Poľnohospodársko-obchodné družstvo Abrahám 

Ing. GAZÁREK Igor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KOVOTVAR, výrobné družstvo 

Ing. GERGELČÍK Ján . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .JAGER SLOVAKIA s.r.o. 

GIRMAN Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGROCHEM-ÚPOR, s.r.o. 

Ing. GLOMBOVÁ Gabriela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Arnaud Slovensko, s. r. o. 

Ing. GÓRA Róbert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HITMIX - agrárne družstvo 

Ing. GRELLO Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGRO - KREDIT spol. s r.o. 

GULDAN Stanislav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Poľnohospodárske družstvo v Kráľovej pri Senci 

Ing. HAMRAN Daniel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PVOD Domovina DULOVCE 

Ing. HERCEGHOVÁ Zuzana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zuzana HERCEGHOVÁ , SHR, Farma Podskalie 

HOLEŠ Marek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MOSQUITO + DDD 

HORŇÁKOVÁ Anna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OTA, a. s., Košice 

Ing. HORNÝ Blažej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Podielnicke poľnohospodárske družstvo Inovec 

Ing. HOSŤOVECKÝ Marián . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AGRARIS, s.r.o. 

HRUDÁL Rastislav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OTA, a. s., Košice 

CHOVANOVÁ Katarína . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ROLSPOL, s.r.o. 

INGELIOVÁ Miriam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUEEN s.r.o. NEDED 

JABORNÍK Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SOME SLOVAKIA, s.r.o. 

JANÍČEK Eduard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OVISFARMA s.r.o. 

JANUŠÍK Ján . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VÍNO JANO 

Ing. JAVŮREK Jaroslav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO PODIELNIKOV VEĽKÉ UHERCE 

Dr. h. c. prof. Ing. JECH Ján, PhD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGRION - združenie 

Ing. JURÍČEK Miroslav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ROĽNÍCKA SPOLOČNOSŤ a.s. BOTTOVO 

KÁDÁR Ladislav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-K-T Natural s.r.o. 

KARNIŠ Juraj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGROKOMBINÁT, a.s. SABINOV 

Ing. arch. KLEINOVÁ Mária . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SPIŠ - VIEW - TRADING, spol. s r. o. 

KLUKA Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AGROFARM SLUŽBY s.r.o. 

145

V. I. P 

Ing. KMEŤ Ján . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ROĽNÍCKE DRUŽSTVO HORNÁ VES 

Ing. KODAI Štefan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo JAHODNÁ 

Ing. KOLESÁR František . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AGROFINIŠ FK s. r. o. 

Ing. KOLESÁROVÁ Justína . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AGROFINIŠ FK s. r. o. 

Ing. KORBEĽOVÁ Eva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q-TEST plus s. r. o. 

KOREC Alfonz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO PODIELNIKOV VEĽKÉ UHERCE 

Ing. KOVÁCS Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SIMEX-Agro spol. s r.o. 

KOVÁČ Pavol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SOMEK s.r.o. 

Ing. KOVÁČIK Ľubomír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AERO SLOVAKIA, a. s. 

KOVÁČOVÁ Daniela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PekaStroj s. r. o. 

Ing. KOVÁTS Barnabáš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gazda Slovakia s.r.o. 

KOVÁTS Július . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gazda Slovakia s.r.o. 

KRÁĽ Ľuboš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SHR - KRÁĽ ĽUBOŠ 

KRAPKOVÁ Elena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo Trnava 

Ing. KRAVEC Ján . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske obchodné družstvo Vechec 

Ing. KRIŠKA Dušan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGRO – Golianovo s.r.o. 

Ing. KRKOŠOVÁ Andrea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SUPEROSEV s.r.o. 

KRUŽEL Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Roľnícke družstvo VAVREČKA - ŤAPEŠOVO 

KUBICA Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo Blatné 

Ing. LACKO Vincent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo v Šenkviciach 

Ing. LEITMAN Daniel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGRODAN - KOŠ 

Ing. LENGYEL Vojtech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo Padáň – Boheľov 

Ing. LEVÁRSKY Pavol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo Horné Dubové – Naháč 

Ing. LOVRANT Ľubomír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PLANTEX s.r.o. 

Ing. MACEK Emil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo Borský Mikuláš 

Ing. MAGYAR Ľudovít . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGROPEST spol. s r.o. 

Ing. MACHATA Juraj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LÚČNICA, spol. s r. o. 

MAJER Andrej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGROMAJER s.r.o. 

Ing. MARANESI Enzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QUEEN s.r.o. NEDED 

Ing. MARKO Anton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO 

MASARYK Alojz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VÍNO-MASARYK s. r. o. 

Ing. MASLÍK Rudolf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AGROSYSTÉM spol. s r. o. 

Ing. MATUSOVÁ Eva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ZERDA - Podunajsko, družstvo organizácia výrobcov 

Ing. MELLENOVÁ Magdaléna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ODBOROVÝ ZVÄZ POTRAVINÁROV SR 

Ing. MÉRY László. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo so sídlom v Novom Živote 

Ing. MESKO Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Podielnicke poľnohospodárske družstvo Inovec 

MESKO Štefan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGF spol. s r.o. 

MÉSZÁROS Anton ml. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MA: AGRO - ALFA Meszáros 

MÉSZÁROS Anton st. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MA: AGRO - ALFA Meszáros 

Ing. MIČUCH Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .RD SERVIS, s.r.o. 

Ing. MICHAL Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO 

Ing. MICHALÍK Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . acit, s. r. o. 

MICHLIAN Norbert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B & B TEAM, s.r.o. 

MIKLÁNEK Michal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SOME SLOVAKIA, s.r.o. 

Ing. MIKLÍK Ján Viliam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AERO SLOVAKIA, a. s. 

Ing. MIKÓCZI Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRUKTOVIN spol. s r. o. 

Ing. MIKOVČÍK František . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGROPEST spol. s r.o. 

MOLNÁR Tibor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo Dolný Štál 

Ing. MORAVČÍK Ivan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodár Nové Zámky, a.s. 

MOŤOVSKÝ Ján . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AgramM Slovakia, s. r. o. 

Ing. MOTYKA Karol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo v Šenkviciach 

Ing. MÓZES Arpád . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Podielnické poľnohospodárske družstvo Trhové Mýto 

Ing. NÁDAŽDY Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LÚČNICA, spol. s r. o. 

Ing. NAHÁCKY Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RaVOD PATA roľnícke a výrobnoobchodné družstvo 

Ing. ŇARŠANSKÝ Miroslav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agrocoop - poľnohospodársko-výrobné družstvo HUL 

NÉMETH Juraj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGROLENS spol. s r. o. 

NOVÁK Ľubomír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BTK - bývanie, teplo, klimatizácia, s. r. o. 

NOVÁK Michal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnotech spol. s r.o. 

Ing. NOVICKÝ Marcel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Roľnícke družstvo Cífer 

Ing. OLLÉ Tibor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo Dolný Štál 

ONDREJKOVIĆ Tibor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TINA spol. s r.o. 

Ing. PÁLENÍK Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo VEĽKÉ ZÁLUŽIE 

Ing. PÁPAY Ladislav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONTUR spol. s r. o. 

Ing PARTL Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGRO-LENT s.r.o. 

PAULIS Attila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DUMET spol. s r.o. 

PAULIS Marián . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAULIS - záhradkárske služby 

PAULIS Tibor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAULIS - záhradkárske služby 

PAVLOV Milan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ROĽNÍCKE PODIELNICKÉ DRUŽSTVO ZÁVADA 

Ing. PECKO Róbert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LEMKEN SLOVAKIA, s.r.o. 

PERTL Viliam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . REALEX INTERNATIONAL SK, s. r. o. 

Ing. PÉTER Imrich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ZPD – Zeleninársko potravinárske družstvo 

146

V. I. P 

PETRÁŠ Otto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo JABLONEC 

Ing. PETROVITS Július . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo v Jurovej 

Mag. PFLANZER Bernd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sempol spol. s r.o. 

Mag. PFLANZER Bernd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RWA SLOVAKIA spol. s r.o. 

PISARČÍK Ján . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo so sídlom v Novom Živote 

Ing. PISTRÁK Vladimír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agrocoop - poľnohospodársko-výrobné družstvo HUL 

POLAKOVIČ Ján . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo Blatné 

Ing. POLJAK - ŠKOBLA Marcel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Roľnícke družstvo „Prameň“ v Santovke 

Ing. PÓNYA František . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PÓNYA FRANTIŠEK a spol. 

Ing. RÁKCZI Karol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Poľnohospodárske družstvo vo Veľkom Blahove 

Ing. RAKÚZ František . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Poľnohospodárske družstvo Voderady - Slovenská Nová Ves 

Dipl. Ing. REPČÍK Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo Važec 

Ing. RYBA Štefan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PLEMENÁRSKE SLUŽBY SLOVENSKEJREPUBLIKY, ŠTÁTNY PODNIK 

Ing. GALÍK Ján . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Roľnícko-obchodné družstvo ĎURĎOŠ 

Ing. SABOL Miroslav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Roľnícko-obchodné družstvo ĎURĎOŠ 

SÁMSON František . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DUMET spol. s r.o. 

SÁMSONOVÁ Enikö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DUMET spol. s r.o. 

Ing. SATKO Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo Chorvátsky Grob – Bernolákovo 

SEDLÁK Pavol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ST OMEGA s.r.o. 

SELICKÝ Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PekaStroj s. r. o. 

Ing. SENEŠI Ján . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo Bátovce 

SIMON Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SIMEX-Agro spol. s r.o. 

Ing. SITKEYOVÁ Ľubomíra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ROĽNÍCKE PODIELNICKÉ DRUŽSTVO ZÁVADA 

Ing. SOBOŇA Tibor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SOMEK s.r.o. 

STRCUĽA Zoltán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo Važec 

Ing. SZABÓ Ján. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AGRO BSS, s.r.o. 

Ing. SZIKURA František . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AGROSTAAR KB spol. s r. o. 

Ing. SZILÁRD Ladislav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BALSEED spol. s r. o. 

Ing. SZIPINA Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VPP, spol. s r. o. 

Ing. SZLANICSKA Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGROLENS spol. s r. o. 

Ing. ŠIMONČIČ Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EKOSYSTEM 

ŠIMOR Jozef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AGROSYSTÉM spol. s r. o. 

Ing. ŠMAJTRLA Vladimír, CSc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .GRASPENOV 

Ing. ŠTEFČEK Miroslav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo Ludrová 

Ing. ŠTOFANÍK František . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koronč s. r. o., Šľachtiteľská stanica Trebišov 

ŠTUTIKA Radoslav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pavol Štutika - FARMA KOTLINA 

ŠTUTIKA Roman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pavol Štutika - FARMA KOTLINA 

ŠURINA Karol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGROTECHNIKA 

Ing. TÁNCZOS Tibor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .GAMMA - SLOVAGRO, s. r. o. 

TEPLICOVÁ Emília . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ST OMEGA s.r.o. 

Ing. TOMAN Ján . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUROAGRO SENICA s.r.o. 

TOMŠA Marek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SOME SLOVAKIA, s.r.o. 

URBAN Jaroslav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GOFEX - obchodné združenie 

VALACH Vladimír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . REALEX INTERNATIONAL SK, s. r. o. 

Ing. VALDNER Ivan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sempol spol. s r.o. 

Ing. VALDNER Ivan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RWA SLOVAKIA spol. s r.o. 

VARGA Ervín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGROSTAV KOMÁRNO a.s. 

VARGA Ervín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ERVÍN VARGA - ETI 

Ing. VARGA Juraj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGROCHEM-ÚPOR, s.r.o. 

Ing. VARGA Marián . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OVOCINÁRSKA ÚNIA SLOVENSKEJ REPUBLIKY 

Ing. VARGA Štefan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Podielnické poľnohospodárske družstvo Trhové Mýto 

VARGOVÁ Marta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA - TA TRADE s.r.o. 

VASS Tibor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRUKTOVIN spol. s r. o. 

Ing. VÉGH Juraj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo Okoč - Sokolec 

Ing. VÉGH Štefan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poľnohospodárske družstvo Okoč - Sokolec 

VITÁRIUŠOVÁ Beáta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AGROCULTUR BIO, spol. s r.o. 

147

REGISTER PREZENTOVANÝCH SPOLOČNOSTÍ 

REGISTER OF PRESENTED COMPANIES 

148 

A.C.H. ZADEN SHOP s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komárno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 

ABOSI Ladislav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cestice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 

acit, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bartislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 

ADI-OLYMPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 

AERO SLOVAKIA, a. s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra - Janíkovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 

AGF spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klasov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 

AGM, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 

AGRA POISŤOVŇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58, 63 

AgramM Slovakia, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 

AGRARIS, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 

AGRION - združenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rovinka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 50 

AGRIPENT spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 

AgriTechnika, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veľký Meder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 

AGRO - DRUŽSTVO Trebatice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trebatice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 

AGRO – Golianovo s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Golianovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 

AGRO - HNIEZDNE, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hniezdne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 

AGRO - KREDIT spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Štvrtok na Ostrove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 

AGRO BSS, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sládkovičovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 

AGRO družstvo Lipany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lipany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 

AGRO GAJARY, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gajary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 

AGRO-BIO HUBICE, a. s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hubice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 36 

AGROCES, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cestice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 

Agrocoop - poľnohospodársko-výrobné družstvo HUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 

AGROCULTUR BIO, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

AGRODAN - KOŠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

AGRODOVO - Domonkos Vojtech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veľké blahovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 

AGRODRUŽSTVO MEDZIANKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Medzianky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 

AGRODUBNÍK a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Banská Bystrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 

AGROFARM SLUŽBY s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Solčany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 

AGROFARMA BUDMERICE, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Budmerice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

AGROFERT Slovakia a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 26 

AGROFINIŠ FK s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Galanta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

AGROFYT, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nižný Hrabovec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 

AGROCHEM-ÚPOR, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zemplínska Nová Ves. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

Agrointer, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Šamorín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 

Agroklas, s. r. o.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beladice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

AGROKOMBINÁT, a.s. SABINOV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sabinov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

AGROKOMP spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

Agrokomplex - Výstavníctvo Nitra, štátny podnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . obálka, 58, 68 

AGROKOM-PLUS spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prešov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 

AGROKOV, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pezinok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 

AGROLABOR, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Záhorská Ves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98, 108 

AGROLENS spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zlaté Klasy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

AGRO-LENT s.r.o.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Malý Šariš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 

AGROMAJER s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Banská Bystrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 

AGRONÁKUP T, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zemplínsky Branč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 

AGRONIG s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michal na Ostrove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 

AGROPEST spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veľký Cetín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 

AGROPODNIK, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liptovská Teplá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 

Agroservis, spol. s r.o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komárno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 

AGROSOFT – Ing. Jozef LIGÁRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rimavská Seč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 

AGROSPOL, Poľnohospodárske družstvo Čierne Pole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Čierne Pole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 

AGROSTAAR KB spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kráľov Brod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 

AGROSTAV KOMÁRNO a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komárno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 

AGROSTRÁŽOV spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zliechov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 

AGROSYSTÉM spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drahovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 

AGROTECHNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michalovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 

AGROTECHNIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trnava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 

AGROTIM spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zemplínska Nová Ves – Úpor . . . . . . . . . . . . . 42 

AGROTOP Topoľníky a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Topoľníky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 

AGROTRANS spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Šamorín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 

AGROVITA spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ivanka pri Dunaji . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 27 

ACHP LEVICE a.s.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Levice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 

AIR TECHNIK, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Banská Bystrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 

A-K-T Natural s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Čierna Voda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 

AMICUS, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 

AP Slovakia s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 

AQUASEED s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Košice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 

ARCHIMEDE s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vrútky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 

Arimex Bratislava spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 

Arnaud Slovensko, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

149 



AT DUNAJ, spol. s r.o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Řožňava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 

B & B TEAM, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Štúrovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 

BALSEED spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kameničná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 

BASF Slovensko spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

BELAR a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dunajská Streda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 28 

Biolife spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Galanta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 45 

BREZŇAN, Milan BREZŇAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liptovské Sliače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 

BTK - bývanie, teplo, klimatizácia, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 

CENTEX RS, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rimavská Sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 

CET.IN SK, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 

Compacta Agro, a. s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alekšince . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 

COOP JEDNOTA TRSTENÁ, spotrebné družstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trstená . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 

CORN spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Holice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 

D. V. S. spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spišská Nová Ves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 

DA - TA TRADE s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komárno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 38 

DAKNA Námestovo, družstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Námestovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 

DAMO SLOVAKIA s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trenčianske Stankovce . . . . . . . . . . . . . . . . 106 

DUMET spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Iža . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

DUSLO, a. s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Šaľa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 25 

E.V.O.S. SK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 

EBA, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 29 

EKOSYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Santovka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 

EMATECH s.r.o. RADOŠINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radošina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 46 

EOK AUSTRALIAN SLOVAKIA, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krakovany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 

ERVÍN VARGA - ETI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komárno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

Euro PRESS B.K. s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bátorove Kosihy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 

EUROAGRO SENICA s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Senica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

EUROFARM, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rajec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 

EXPO CENTER a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trenčín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39, 56, 65 

FARMCHEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

FEAST s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 

Feliz, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nové Zámky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 

FILTER INVEST V&T GROUP s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 

FORIMEX, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Galanta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

František Kijovský AGROFARMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Medzany. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 

FRUKTOVIN spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zlaté Klasy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

G - PACK, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Košice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 

GAMA – poľnohospodárske družstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pavlovce nad Uhom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 

GAMEX TRADING s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komárno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

GAMMA - SLOVAGRO, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Galanta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

GASTRO SERVIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nové Zámky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 

GAUDIUM záhradnícky podnik spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 

Gazda Slovakia s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gabčíkovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

GOFEX - obchodné združenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liptovské Vlachy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 

GOLD Milk spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Čenkovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 

GRASRENOV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cabaj - Čápor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

GRUNDFOS, s.r.o., organizačná zložka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 

HERMA, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

HITMIX - agrárne družstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Salka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

HRIADEĽ, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 47 

HuStra spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uhrovec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 

HYDROTECHNOLÓGIA Bratislava, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 

CHEMMEA spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 

CHEMSTAR SLOVAKIA a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 25 

CHEMTURA EUROPE Ltd. - o. z. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

CHROMSERVIS WAFY s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 

ICE´S – ING. MARIÁN GREGUŠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pezinok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 

Ing. Karol CSIZMADIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Šaľa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 

Ing. Karol KAZDA – MLYN U KAZDU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pruské . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 

Ing. Peter Wiesner - THONHAUSER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Partizánske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 

IREKS ENZYMA, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prešov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 

ISTRA TREND spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 

JAGER SLOVAKIA s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krivany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

JDK Slovakia, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 

JELL J.I., spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 

JEMO TRADING, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 

JUREX, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 

KAKVIŠ, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Žilina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 

Kingspan, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 54 

KLEO - GLASS - Jánošová Renáta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lozorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 

KomAgrartechnik s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marcelová . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43



150 

KONTUR spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 52 

Koronč s. r. o., Šľachtiteľská stanica Trebišov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trebišov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 

KOVACS AGRO, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hronovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 

KOVOTVAR, výrobné družstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kúty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52, 55, 60 

KVERNELAND Group Slovakia, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nové Zámky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 

LABWAY, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 

LADISLAV KRÁLIČEK - LAKRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Žilina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 

Ladislav OBUCH - LABUŽNÍK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 

LEMKEN SLOVAKIA, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trnava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 48 

LENNOX Slovensko, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 

LESY Slovenskej republiky, š.p. Banská Bystrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Banská Bystrica . . . . . . . . . . . . . . . . 60, obálka 

LEVICKÉ MLIEKARNE, a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Levice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 

LÚČNICA, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lúčnica nad Žitavou . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

M - KMEC, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veľký Šariš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 

M ä s p o m a spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zvolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 

M.J. AGRO, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marcelová . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 

MA: AGRO - ALFA Meszáros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tvrdošovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

MEDZIČILIZIE a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Čiližská Radvaň . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

MERKANTA INTERNATIONAL, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

MESR spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ruskov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 

Milki s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

MIRO - Milan Sklenář . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lipová . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 

MKM-STRED, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Družstevná pri Hornáde . . . . . . . . . . . . . . . . 99 

MLYN TRENČAN spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trenčianska Turná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 

MOLPIR s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 

MONSANTO SLOVAKIA, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 25 

MOSQUITO + DDD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 

MSI, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 

Naturalis SK, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 

NERIM s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nové Zámky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 

ODBOROVÝ ZVÄZ POTRAVINÁROV SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 

Odenberg Engineering s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pezinok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 44 

Oľga Apoleníková - SHR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pružina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

OLIV spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vinosady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 

OTA, a. s., Košice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Košice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 

OTP Banka Slovensko, a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 62 

OVISFARMA s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Považská Bystrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 24 

OVOCINÁRSKA ÚNIA SLOVENSKEJ REPUBLIKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

PARAPETROL a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 

PATROPLAST, spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nemčice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 

PAULIS - záhradkárske služby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marcelová . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 

Pavol Štutika - FARMA KOTLINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Demandice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

PD “RADOŠINKA“ VEĽKÉ RIPŇANY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veľké Ripňany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

PekaStroj s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 

Pém – Ing. Margita Pémová SHR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komárno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 

PENZIÓN ORAVSKÁ HORÁREŇ *** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oravský Podzámok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

PIAPS – poľnohospodárska, inžinierska a poradenská služba, Ing. Štefan Štančík, PhD. . . . . Žilina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104, 109 

PIGSERVIS, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hurbanovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 

Pintová Mária SHR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komárno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 

PLANTEX s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veselé pri Piešťanoch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

PLASTEX spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 

PLEMENÁRSKE SLUŽBY SLOVENSKEJREPUBLIKY, ŠTÁTNY PODNIK . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 30 

PLOSE FRUCTOP spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ostratice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 

PODBRANČ, roľnícke družstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Podbranč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 

Podielnicke poľnohospodárske družstvo Inovec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Volkovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

PODIELNÍCKE POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO RYBANY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rybany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

Podielnické poľnohospodárske družstvo Trhové Mýto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trhová Hradská . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

Poľnohospodár Nové Zámky, a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nové Zámky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trenčianska Turná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 

Poľnohospodárske družstvo Bátovce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bátovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

Poľnohospodárske družstvo Blatné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blatné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

Poľnohospodárske družstvo Borský Mikuláš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Borský Mikuláš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

Poľnohospodárske družstvo Bratislava – Vinohrady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 

Poľnohospodárske družstvo BUDMERICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Budmerice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

Poľnohospodárske družstvo Čataj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Čataj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

Poľnohospodárske družstvo Dojč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dojč. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

Poľnohospodárske družstvo Dolný Štál . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dolný Štál . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

Poľnohospodárske družstvo Holice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Holice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 

Poľnohospodárske družstvo Horné Dubové – Naháč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Horné Dubové . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 

Poľnohospodárske družstvo Horné Obdokovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Horné Obdokovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 

Poľnohospodárske družstvo Hrušov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dolné Saliby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18



Poľnohospodárske družstvo Chorvátsky Grob – Bernolákovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chorvátsky Grob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

Poľnohospodárske družstvo Igram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Igram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 

Poľnohospodárske družstvo JABLONEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jablonec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

Poľnohospodárske družstvo JAHODNÁ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jahodná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

Poľnohospodárske družstvo Kátlovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kátlovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

Poľnohospodárske družstvo KLAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Senec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

Poľnohospodárske družstvo KOLÁROVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kolárovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

Poľnohospodárske družstvo Lieskovec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lieskovec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

Poľnohospodárske družstvo Ludrová . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ludrová . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 

Poľnohospodárske družstvo Melčice - Lieskové . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Melčice - Lieskové . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 

Poľnohospodárske družstvo NOVÁ BODVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Turňa nad Bodvou . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 

Poľnohospodárske družstvo Okoč - Sokolec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Okoč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 

Poľnohospodárske družstvo Orechová Potôň . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Orechová Potôň . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 

Poľnohospodárske družstvo Padáň – Boheľov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Padáň . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 

Poľnohospodárske družstvo podielnikov Čečejovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Čečejovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 

Poľnohospodárske družstvo podielnikov Horný Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Horný Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 

Poľnohospodárske družstvo podielnikov Radošovce – Paderovce . . . . . . . . . . . . . . . . . Radošovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 

Poľnohospodárske družstvo podielnikov Sedlice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sedlice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 

POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO PODIELNIKOV VEĽKÉ UHERCE . . . . . . . . . . . . . . . . . Veľké Uherce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 

Poľnohospodárske družstvo PODUNAJSKÉ BISKUPICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 

Poľnohospodárske družstvo so sídlom v Novom Živote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nový Život . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 

Poľnohospodárske družstvo so sídlom v Smrečanoch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smrečany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 

Poľnohospodárske družstvo SOKOLCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sokolce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 

Poľnohospodárske družstvo Strekov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strekov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 

Poľnohospodárske družstvo SVODÍN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Svodín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 

Poľnohospodárske družstvo Špačince . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Špačince . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 

Poľnohospodárske družstvo Trnava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trnava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 

Poľnohospodárske družstvo v Hruštíne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hruštín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Poľnohospodárske družstvo v Jurovej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jurová . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Poľnohospodárske družstvo v Kráľovej pri Senci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kráľová pri Senci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Poľnohospodárske družstvo v Ohradoch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ohrady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Poľnohospodárske družstvo v Pribete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pribeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Poľnohospodárske družstvo v Šenkviciach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Šenkvice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Poľnohospodárske družstvo Važec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Važec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Poľnohospodárske družstvo VEĽKÉ ZÁLUŽIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veľké Zálužie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Poľnohospodárske družstvo Veľký Ďur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veľký Ďur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Poľnohospodárske družstvo Vištuk, družstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vištuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Poľnohospodárske družstvo vlastníkov Ľubá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ľubá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 

Poľnohospodárske družstvo vo Veľkom Blahove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veľké Blahovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

Poľnohospodárske družstvo Voderady - Slovenská Nová Ves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voderady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 

Poľnohospodárske družstvo ZÁHORIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jablonica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 

Poľnohospodárske družstvo Zavar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zavar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

Poľnohospodárske družstvo ŽLKOVCE-RATKOVCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Žlkovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 

Poľnohospodárske obchodné družstvo Vechec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vechec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

POĽNOHOSPODÁRSKE VÝROBNÉ A OBCHODNÉ DRUŽSTVO KOČÍN . . . . . . . . . . . . . . . . Šterusy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 

Poľnohospodárske výrobno-obchodné družstvo Drahovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drahovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

Poľnohospodársko-obchodné družstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pečeňady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

Poľnohospodársko-obchodné družstvo Abrahám . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Abrahám . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

Poľnonákup Galanta, a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sereď . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 31 

Poľnotech spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komárno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

POLYNOVA, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Šamorín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 

PÓNYA FRANTIŠEK a spol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dolné Saliby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

Predaj, oprava a overenie váh - MIlan Viktor - VIKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trebišov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 

PREFERT – OSIVÁ s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marcelová . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

PRESTO spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 

PROFESIONAL SERVIS, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Santovka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 

Propart s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pribeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 

PVOD Domovina DULOVCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dulovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

Q-TEST plus s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

QUEEN s.r.o. NEDED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

Rastlinná a živočíšna výroba – Milan Hrnčiřík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Holíč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 

RaVOD PATA roľnícke a výrobnoobchodné družstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

RD SERVIS, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Čižatice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

RD TURA LÚKA v Myjave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Myjava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 

REALEX INTERNATIONAL SK, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 

RIMAVA, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jesenské . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 

ROĽNÍCKA SPOLOČNOSŤ a.s. BOTTOVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bottovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

Roľnícke družstvo „Prameň“ v Santovke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Santovka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

Roľnícke družstvo „Vrátno“, Hradište pod Vrátnom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hradište pod Vrátnom . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

Roľnícke družstvo BIJACOVCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bijacovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 

Roľnícke družstvo Cífer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cífer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

151



152 

ROĽNÍCKE DRUŽSTVO HORNÁ VES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Horná Ves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

Roľnícke družstvo Hybe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hybe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 

Roľnícke družstvo Liptovská Kokava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liptovská Kokava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 

Roľnícke družstvo Moravany nad Váhom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Moravany nad Váhom . . . . . . . . . . . . . . . . 102 

Roľnícke družstvo podielnikov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Most pri Bratislave . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 

Roľnícke družstvo Tušická Nová Ves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tušická Nová Ves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 

Roľnícke družstvo v Pribyline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pribylina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 

Roľnícke družstvo VAVREČKA - ŤAPEŠOVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ťapešovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 

Roľnícke družstvo Voľa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voľa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 

Roľnícke družstvo Vysoká nad Uhom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vysoká nad Uhom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 

ROĽNÍCKE PODIELNICKÉ DRUŽSTVO ZÁVADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Závada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

Roľnícko – obchodné družstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vyšný Žipov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 

Roľnícko-obchodné družstvo ĎURĎOŠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hanušovce nad Topľou . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

ROLSPOL, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Turie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

RONCHEM, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prievidza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 

RWA SLOVAKIA spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bartislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

Ryba spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 

SAATBAU LINZ Slovensko, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trnava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

SAMS - BAT, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Žilina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

SEDOS s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krakovany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 

SELEKT VÝSKUMNÝ A ŠĽACHTITEĽSKÝ ÚSTAV a. s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bučany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

Sempol spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trnava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

SF SOEPENBERG s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trnava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

SHR - Ing. ANTON KOPERDAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spišské Vlachy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 

SHR - Ing. Peter FRANCISCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Košúty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

SHR – Juraj Mikita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Moravany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 

SHR - KRÁĽ ĽUBOŠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bánovce nad Bebravou . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

SHR - Szeiner Tibor - SZ & SZ SERVIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zemianska Olča . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 

SHR KOTÚČEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zemianske Sady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 

SHR MOLNÁR CSABA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Horné Saliby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 

SIGI TRADE, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dvory nad Žitavou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

SIMEX-Agro spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dunajská Streda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 

SINEX - výroba reklamy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Senec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61, 64 

SKEAGIS, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Martin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 

SLOVENSKÉ CENTRUM POĽNOHOSPODÁRSKEHO VÝSKUMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 

SLOVENSKÉ CUKROVARY, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sereď . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 

SLOVENSKÝ CUKROVARNÍCKY SPOLOK s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 

SLOVENSKÝ ZVÄZ VČELÁROV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 

SLOVTRIP, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 

SOME SLOVAKIA, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Holíč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 

SOMEK s.r.o.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tekovské Lužany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 

SPIŠ - VIEW - TRADING, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spišská Nová Ves . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61, 67 

Spoločné poľnohospodárske družstvo Veselé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veselé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 

ST OMEGA s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stará Ľubovňa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 32 

STROJPOL spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trnava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 

SUPEROSEV s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Borovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 

Syngenta Slovakia, s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 33 

Školský majetok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trnava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 

Šľachtiteľská stanica levočské lúky a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Levoča . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 

TATRA - AGROLEV s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Levoča . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 

TINA spol. s r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 

TOMCAT PLUS spol. s r.o. Košice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Košice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 

TOPAGRO, s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ruskovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 

TREBOR s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 38 

Týždenník Farmár . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 66 

VERCHOVINA spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sejkov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 

Villa Vino Rača, a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 

VÍNO JANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Limbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 

Vinohradnícke a poľnohospodárske družstvo MODRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 

Vinohradnícko vinárske družstvo podielnikov KARPATY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pezinok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 

VÍNO-MASARYK s. r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Skalica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 

VPP, spol. s r. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jelenec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 49 

Výskumný ústav pôdoznalectva a ochrany pôdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bratislava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

ZÁHORÁCKE PEKÁRNE A CUKRÁRNE, a. s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Malacky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 

ZÁHRADNÍCTVO VIČÍK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Podolie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 

ZERDA - Podunajsko, družstvo organizácia výrobcov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veľký Meder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 

ZERDA s.r.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veľký Meder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 

ZPD – Zeleninársko potravinárske družstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dvory nad Žitavou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 

Zuzana HERCEGHOVÁ , SHR, Farma Podskalie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pružina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 

ZVÄZ CHOVATEĽOV OŠÍPANÝCH na SLOVENSKU - družstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nitra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 

ZVÄZ PESTOVATEĽOV CUKROVEJ REPY SLOVENSKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hlohovec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

PotravinÃƒÂ¡rstvo 2009 - INFOMA

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?