12.11.2014 Views

RZECZPOSPOLITA POLSKA Rzecznik Praw Obywatelskich RPO ...

RZECZPOSPOLITA POLSKA Rzecznik Praw Obywatelskich RPO ...

RZECZPOSPOLITA POLSKA Rzecznik Praw Obywatelskich RPO ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>RZECZPOSPOLITA</strong> <strong>POLSKA</strong><br />

<strong>Rzecznik</strong> <strong>Praw</strong> <strong>Obywatelskich</strong><br />

<strong>RPO</strong>-623243-X/09/TS<br />

00-090 Warszawa Tel. centr. 0-22 551 77 00<br />

Al. Solidarności 77 Fax 0-22 827 64 53<br />

Warszawa, lipca 2010 r.<br />

Naczelny Sąd Administracyjny<br />

w Warszawie<br />

za pośrednictwem<br />

Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego<br />

w Warszawie<br />

Skarżący : <strong>Rzecznik</strong> <strong>Praw</strong> <strong>Obywatelskich</strong><br />

Organ : Rada m. st. Warszawy<br />

Skarga kasacyjna<br />

<strong>Rzecznik</strong>a <strong>Praw</strong> <strong>Obywatelskich</strong><br />

Na podstawie art. 8 i 173 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - <strong>Praw</strong>o o<br />

postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) w<br />

związku z art. 14 pkt 6 z dnia 15 lipca 1987 r. o <strong>Rzecznik</strong>u <strong>Praw</strong> <strong>Obywatelskich</strong> (tekst<br />

jednolity Dz.U. z 2001 r. Nr 14, poz. 147) zaskarżam w całości postanowienie<br />

Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 czerwca 2010 r.,<br />

sygn. akt VII SA/Wa 504/10, wydane w sprawie ze skargi <strong>Rzecznik</strong>a <strong>Praw</strong><br />

<strong>Obywatelskich</strong> na uchwałę Nr XXXVI/1077/2008 Rady m. st. Warszawy w przedmiocie<br />

ustalenia strefy płatnego parkowania, doręczone skarżącemu w dniu 18 czerwca 2010 r.<br />

i wnoszę<br />

o uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do<br />

ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie<br />

(art. 185 § 1 ustawy - <strong>Praw</strong>o o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).<br />

Zaskarżonemu postanowieniu


2<br />

zarzucam<br />

naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na wynik sprawy (art. 174<br />

pkt 2 <strong>Praw</strong>a o postępowaniu przed sądami administracyjnymi), tj. art. 50 § 1 ustawy -<br />

<strong>Praw</strong>o o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz art. 58 § 1 pkt 6 w/w<br />

ustawy w związku z art. 101 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie<br />

gminnym (tekst jednolity Dz.U. z 2001 r. Nr 142 Nr 1591 ze zm.).<br />

Uzasadnienie<br />

Pismem z dnia 26 stycznia 2010 r. <strong>Rzecznik</strong> <strong>Praw</strong> <strong>Obywatelskich</strong> wniósł skargę<br />

na przepis § 6 ust. 1 uchwały Rady m. st. Warszawy z dnia 26 czerwca 2008 r. w<br />

sprawie ustalenia strefy płatnego parkowania, w części określającej, że warunkiem<br />

posiadania prawa do uiszczania rocznej opłaty abonamentowej za parkowanie przez<br />

mieszkańca strefy, który użytkuje pojazd samochodowy na podstawie umowy<br />

użyczenia, jest zawarcie umowy użyczenia w formie aktu notarialnego, a także na<br />

postanowienia § 5 ust. 3 oraz § 5 ust. 7 pkt 4 Regulaminu funkcjonowania strefy<br />

płatnego parkowania niestrzeżonego, stanowiącego załącznik Nr 2 do wspomnianej<br />

uchwały, które zawierały analogiczne regulacje, jak przepis § 6 ust. 1 uchwały.<br />

Zaskarżonym przepisom <strong>Rzecznik</strong> zarzucił niezgodność z zasadą równości wobec<br />

prawa, wyrażoną w art. 32 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.<br />

Po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze<br />

skargi <strong>Rzecznik</strong>a, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem<br />

odrzucił skargę. W uzasadnieniu powołanego postanowienia Sąd dokonał wywodu na<br />

temat legitymacji procesowej <strong>Rzecznik</strong>a <strong>Praw</strong> <strong>Obywatelskich</strong> wskazując, że aczkolwiek<br />

wspomniana legitymacja ma charakter formalny i jej podstawę prawną stanowi<br />

art. 50 § 1 <strong>Praw</strong>a o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, to jednak w związku<br />

z treścią art. 8 ustawy o <strong>Rzecznik</strong>u <strong>Praw</strong> <strong>Obywatelskich</strong> „legitymacja ta nie jest<br />

zupełnie oderwana od występowania interesu prawnego podmiotu, o jakim mowa w art.<br />

101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym". Sąd stwierdził, że w przypadku naruszenia<br />

wspomnianego interesu, <strong>Rzecznik</strong> podejmując czynności w związku z powzięciem


3<br />

wiadomości wskazującej na naruszenie praw i wolności człowieka i obywatela (art. 8<br />

ustawy o <strong>RPO</strong>), ma uprawnienie do wniesienia skargi na uchwałę organu gminy do sądu<br />

administracyjnego w oparciu o przepis art. 50 § 1 <strong>Praw</strong>a o postępowaniu przed sądami<br />

administracyjnymi. Z powyższych ustaleń sąd wywiódł tezę, że przedmiotem<br />

działalności <strong>Rzecznik</strong>a <strong>Praw</strong> <strong>Obywatelskich</strong> może być m.in. ochrona interesu<br />

podmiotów wskazanych w art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym. Możliwość<br />

dochodzenia ochrony interesu prawnego tych podmiotów, który został naruszony<br />

uchwałą organu gminy, podlega jednak wyłączeniu w przypadku, gdy sąd<br />

administracyjny orzekał już w sprawie i skargę oddalił (art. 101 ust. 2 ustawy o<br />

samorządzie gminnym). W takiej sytuacji, przepisy ustawy o samorządzie gminnym nie<br />

przyznają żadnym podmiotom, czy organom państwa kompetencji do poddania uchwały<br />

organu gminy ponownej kontroli ze strony sądu administracyjnego.<br />

W dalszej części uzasadnienia Sąd zwrócił uwagę, że wyrokiem z dnia 25 lutego<br />

2010 r. (sygn. akt VII SA/Wa 2258/09), WSA w Warszawie oddalił skargę<br />

Ogólnokrajowej Spółdzielni Turystycznej „Gromada" na uchwałę Rady m. st.<br />

Warszawy z dnia 26 czerwca 2008 r. w sprawie ustalenia strefy płatnego parkowania i<br />

w przedmiotowym wyroku wypowiedział się w zakresie zróżnicowania podmiotów<br />

uprawnionych do uiszczania opłaty abonamentowej, o której mowa w § 6 tej uchwały.<br />

Zdaniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, ten sam przedmiot praw i<br />

obowiązków, o jakim mowa w skardze <strong>Rzecznik</strong>a <strong>Praw</strong> <strong>Obywatelskich</strong>, był już zatem<br />

przedmiotem kontroli sądowo-administracyjnej. Sąd uznał, że z uwagi na tożsamość<br />

przedmiotu skargi <strong>RPO</strong> z przedmiotem skargi Ogólnokrajowej Spółdzielni Turystycznej<br />

„Gromada", którą WSA w Warszawie oddalił, skarga <strong>Rzecznik</strong>a jest niedopuszczalna i<br />

podlega odrzuceniu. W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, w przypadku<br />

przedmiotowej skargi <strong>Rzecznik</strong>a mamy bowiem do czynienia z powagą rzeczy<br />

osądzonej, którą cechuje tożsamość przedmiotowa.<br />

Uznając, iż dokonana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie<br />

wykładnia systemowa przepisów procedury sądowo-administracyjnej oraz ustawy o<br />

<strong>RPO</strong> i ustawy o samorządzie gminnym jest błędna i doprowadziła do wydania<br />

orzeczenia z naruszeniem przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik<br />

sprawy, <strong>Rzecznik</strong> postanowił wnieść skargę kasacyjną od przedmiotowego orzeczenia.


4<br />

Stosownie do postanowień art. 8 ustawy - <strong>Praw</strong>o o postępowaniu przed sądami<br />

administracyjnymi, <strong>Rzecznik</strong> <strong>Praw</strong> <strong>Obywatelskich</strong> może wnieść skargę do sądu<br />

administracyjnego, jeżeli wymaga tego ochrona praworządności lub praw człowieka i<br />

obywatela. Możliwość uruchomienia przez <strong>Rzecznik</strong>a kontroli sądowo-administracyjnej<br />

potwierdzają także postanowienia art. 50 § 1 tej ustawy. Powołane przepisy stanowią<br />

wyłączną podstawę legitymacji skargowej <strong>Rzecznik</strong>a <strong>Praw</strong> <strong>Obywatelskich</strong>, która nie<br />

jest ograniczona żadnymi przesłankami materialno-prawnymi. Wprawdzie <strong>Rzecznik</strong><br />

<strong>Praw</strong> <strong>Obywatelskich</strong>, jako konstytucyjny organ kontroli państwowej, działa na rzecz<br />

ochrony praw obywateli i wnosi do sądu administracyjnego skargi w sprawach<br />

dotyczących interesów obywateli, jednak jedyną podstawą legitymacji skargowej<br />

<strong>Rzecznik</strong>a jest ochrona obiektywnego porządku prawnego (por. „<strong>Praw</strong>o o postępowaniu<br />

przed sądami administracyjnymi. Komentarz" B.Dauter, B.Gruszczyński, A.Kabat,<br />

M.Niezgódka-Medek, str. 133, wyd. Zakamycze 2005).<br />

Z powyższego wynika, że w sytuacji, gdy przedmiotem zaskarżenia ze strony<br />

<strong>Rzecznik</strong>a jest uchwała organu gminy podjęta w sprawie z zakresu administracji<br />

publicznej, legitymacja skargowa <strong>Rzecznik</strong>a opiera się wyłącznie na przepisach ustawy<br />

- <strong>Praw</strong>o o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Potwierdzeniem tej tezy jest<br />

wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 października 2006 r., sygn. akt I<br />

OSK 978/06, w którego uzasadnieniu sąd stwierdził, że legitymacja skargowa<br />

<strong>Rzecznik</strong>a <strong>Praw</strong> <strong>Obywatelskich</strong> regulowana jest przepisami ustawy - <strong>Praw</strong>o o<br />

postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zaś art. 101 ust. 1 ustawy o<br />

samorządzie gminnym nie ma zastosowania do określania legitymacji <strong>Rzecznik</strong>a do<br />

złożenia skargi do sądu administracyjnego. Identyczne stanowisko zajął NSA w<br />

postanowieniu z dnia 19 października 2005 r., sygn. akt I OSK 978/05. W uzasadnieniu<br />

powołanego orzeczenia sąd zwrócił uwagę, iż <strong>Rzecznik</strong> nigdy nie działa we własnym<br />

interesie, lecz realizuje swoje kompetencje w celu ochrony praw i interesów obywateli,<br />

co w konsekwencji oznacza, że podstawę zaskarżania uchwał organów gmin przez<br />

<strong>Rzecznik</strong>a stanowią przepisy ustawy - <strong>Praw</strong>o postępowaniu przed sądami<br />

administracyjnymi, a przepis art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym nie<br />

znajduje tu zastosowania.


5<br />

Skoro zatem judykatura oraz doktryna prawa zgodnie stoją na stanowisku, iż<br />

<strong>Rzecznik</strong> jest legitymowany do wnoszenia skarg na akty prawa miejscowego organów<br />

gmin na podstawie przepisów <strong>Praw</strong>a o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i<br />

jego legitymacja jest pozbawiona aspektu materialno-prawnego, nie ulega wątpliwości,<br />

że oczywiście błędna jest dokonana przez WSA w Warszawie wykładnia przepisów<br />

postępowania, że legitymacja <strong>Rzecznik</strong>a nie jest oderwana od interesu prawnego<br />

podmiotu, o którym mowa w art. 101 ustawy o samorządzie gminnym, i tylko w<br />

przypadku naruszenia takiego interesu <strong>Rzecznik</strong> jest uprawniony do zaskarżenia<br />

uchwały do sądu administracyjnego,.<br />

Formalny charakter legitymacji skargowej <strong>Rzecznik</strong>a <strong>Praw</strong> <strong>Obywatelskich</strong><br />

przesądza o tym, iż <strong>Rzecznik</strong> posiada uprawnienie do uruchamiania sądowej kontroli<br />

działalności uchwałodawczej organów gmin w aspekcie generalnym. Natomiast<br />

legitymacja skargowa, której podstawą jest art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie<br />

gminnym, opiera się na kryterium naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia, które<br />

należy rozumieć jako niedopuszczalną ingerencję w sferę indywidualnych praw i<br />

obowiązków wynikających z przepisów prawa materialnego, spowodowaną podjęciem<br />

uchwały przez organ gminy.<br />

W świetle powyższego, nie można zgodzić się z twierdzeniem Sądu, że w<br />

sytuacji, gdy określony podmiot wniósł na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy o<br />

samorządzie gminnym skargę na uchwałę do sądu administracyjnego i sąd orzekł w tej<br />

sprawie oddalając skargę, to żaden organ państwowy nie ma już kompetencji do<br />

poddania wspomnianej uchwały ponownej kontroli sądowo-administracyjnej. Z treści<br />

art. 101 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym jednoznacznie wynika, że niemożność<br />

ponownego zaskarżenia uchwały, której legalność była już przedmiotem kontroli ze<br />

strony sądu administracyjnego, dotyczy wyłącznie podmiotów, których legitymacja<br />

skargowa oparta jest na przepisie art. 101 ust. 1 w/w ustawy. Skoro <strong>Rzecznik</strong> jest<br />

uprawniony do zaskarżania uchwał organów gmin na podstawie przepisów <strong>Praw</strong>a o<br />

postępowaniu przed sądami administracyjnymi, to z mocy art. 101 ust. 2 ustawy o<br />

samorządzie gminnym nie traci on legitymacji do wniesienia skargi w przypadku, gdy<br />

sąd orzekał już w sprawie legalności uchwały, po rozpatrzeniu skargi wniesionej przez<br />

podmiot, o którym mowa w art. 101 ust. 1 tej ustawy.


6<br />

Jeżeli zatem art. 101 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym nie ma zastosowania<br />

do <strong>Rzecznik</strong>a <strong>Praw</strong> <strong>Obywatelskich</strong> i nie pozbawia go uprawnienia do zaskarżania<br />

uchwał organów gmin, to stwierdzić należy, że nietrafny jest pogląd Wojewódzkiego<br />

Sądu Administracyjnego, iż skarga <strong>Rzecznik</strong>a na przepisy uchwały Rady m. st.<br />

Warszawy w sprawie ustalenia strefy płatnego parkowania jest niedopuszczalna z uwagi<br />

na wydanie przez sąd administracyjny wyroku oddalającego skargę innego pomiotu na<br />

wspomnianą uchwałę, w sprawie o sygnaturze VII SA/Wa 2258/09, oraz że skarga ta<br />

podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 <strong>Praw</strong>a o postępowaniu przed sądami<br />

administracyjnymi. Dopuszczalność zaskarżenia przez <strong>Rzecznik</strong>a przepisów prawa<br />

miejscowego, które były już przedmiotem kontroli ze strony sądu administracyjnego,<br />

potwierdza wyrok NSA z dnia 13 października 2006 r., sygn. akt I OSK 978/06. We<br />

wspomnianym orzeczeniu Naczelny Sąd Administracyjny nie stwierdził przesłanki<br />

nieważności postępowania, określonej w art. 183 § 2 pkt 3 <strong>Praw</strong>a o postępowaniu przed<br />

sądami administracyjnymi, w sprawie, w której sąd administracyjny rozpatrzył skargę<br />

<strong>Rzecznik</strong>a na uchwałę Rady m. st. Warszawy w przedmiocie ustalenia strefy płatnego<br />

parkowania, mimo że wcześniej sąd administracyjny wydał orzeczenie w sprawie ze<br />

skargi obywatela na tą samą uchwałę. Z powyższego wyroku płynie wniosek, że w<br />

przypadku skarg wnoszonych przez <strong>Rzecznik</strong>a <strong>Praw</strong> <strong>Obywatelskich</strong> sąd może odrzucić<br />

taką skargę w przypadku, gdy stwierdzi tożsamość sprawy pod względem<br />

podmiotowym i przedmiotowym (art. 58 § 1 pkt 4 <strong>Praw</strong>a o postępowaniu przed sądami<br />

administracyjnymi). Natomiast tzw. tożsamość przedmiotowa sprawy, nie stanowi -<br />

wbrew poglądowi sądu - przesłanki do odrzucenia skargi <strong>Rzecznik</strong>a <strong>Praw</strong><br />

<strong>Obywatelskich</strong>.<br />

W ocenie <strong>Rzecznik</strong>a, w przedmiotowej sprawie nie mamy do czynienia z żadną<br />

postacią tożsamości sprawy. Tożsamość podmiotową wyklucza okoliczność, iż w<br />

sprawie o sygnaturze VII SA/Wa 2258/09 skarżącym był inny podmiot, a mianowicie<br />

Ogólnokrajowa Spółdzielnia Turystyczna „Gromada". Natomiast o braku tożsamości<br />

przedmiotowej świadczy zarówno odmienny zakres zaskarżenia przepisów uchwały<br />

Rady m. st. Warszawy w sprawie ustalenia strefy płatnego parkowania w skargach<br />

wniesionych przez w/w Spółdzielnię i przez <strong>Rzecznik</strong>a <strong>Praw</strong> <strong>Obywatelskich</strong>, jak i fakt,<br />

że wyrokiem z dnia 25 lutego 2010 r.<br />

(sygn. akt VII SA/Wa 2258/09), sąd


7<br />

administracyjny orzekł jedynie w granicach interesu prawnego skarżącego (por. wyrok<br />

Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 listopada 2008 r., sygn. akt II OSK<br />

978/08), który dotyczył uprawnienia do uiszczania opłaty abonamentowej przez<br />

właściciela lokalu położonego na terenie strefy płatnego parkowania,<br />

niezameldowanego w tym lokalu. Natomiast skarga wniesiona przez <strong>Rzecznik</strong>a <strong>Praw</strong><br />

<strong>Obywatelskich</strong> miała na celu kontrolę przepisów uchwały Rady m. st. Warszawy, które<br />

uzależniały posiadanie prawa do uiszczania opłaty abonamentowej przez mieszkańców<br />

strefy parkowania użytkujących pojazdy samochodowe na podstawie umowy użyczenia,<br />

od zawarcia tej umowy w formie aktu notarialnego. W kwestii tej sąd administracyjny<br />

nie wypowiedział się w wyroku z dnia 25 lutego 2010 r. (sygn. akt VII SA/Wa<br />

2258/09), gdyż był związany granicami sprawy, w której skargę wniosła<br />

Ogólnokrajowa Spółdzielnia Turystyczna „Gromada" (art. 134 § 1 <strong>Praw</strong>a o<br />

postępowaniu przed sadami administracyjnymi). Nie ulega zatem wątpliwości, że<br />

sprawa rozstrzygnięta przez sąd administracyjny powołanym wyżej orzeczeniem jest<br />

inną, odrębną sprawą niż ta, w której skargę wniósł <strong>Rzecznik</strong> <strong>Praw</strong> <strong>Obywatelskich</strong>.<br />

Niezależnie zatem od faktu, iż skarga <strong>Rzecznik</strong>a i skarga Spółdzielni „Gromada"<br />

dotyczyły tej samej jednostki redakcyjnej uchwały (przepisu § 6 ust. 1), skargi te<br />

wniesiono w zupełnie różnych sprawach.<br />

Przedstawione argumenty jednoznacznie wskazują, że zaskarżone postanowienie<br />

Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zostało wydane z naruszeniem<br />

przepisów art. 50 § 1 ustawy <strong>Praw</strong>o o postępowaniu przed sądami administracyjnymi<br />

oraz art. 58 § 1 pkt 6 tej ustawy w związku z art. 101 ust. 1 i 2 ustawy o samorządzie<br />

gminnym i uchybienie to miało istotny wpływ na wynik sprawy. W związku z<br />

powyższym, wnoszę jak na wstępie.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!