Pravilnik o žigu - Državni zavod za intelektualno vlasništvo
Pravilnik o žigu - Državni zavod za intelektualno vlasništvo
Pravilnik o žigu - Državni zavod za intelektualno vlasništvo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PRAVILNIK<br />
O ŽIGU<br />
PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA<br />
PRAVILNIKA O ŽIGU*/**<br />
NN 117/2007, (u primjeni od 14.11.2007.)<br />
*NN 66/2011, (u primjeni od 15. 06. 2011.)<br />
**NN 125/2013, (u primjeni od 21. 10. 2013.)<br />
Zagreb, listopad 2013.
PRAVILNIK O ŽIGU<br />
I. TEMELJNE ODREDBE<br />
Područje primjene<br />
Članak 1.<br />
<strong>Pravilnik</strong>om o žigu (u daljnjem tekstu: <strong>Pravilnik</strong>) pobliže<br />
se uređuju pojedina pitanja sadržana u Zakonu o žigu<br />
(u daljnjem tekstu: Zakon), u svezi s postupcima koji<br />
se vode pred Zavodom.<br />
II. PRIJAVA ZA REGISTRACIJU ŽIGA<br />
Sadržaj prijave<br />
Članak 2.<br />
(1) Prijava <strong>za</strong> registraciju žiga mora sadržavati:<br />
1. <strong>za</strong>htjev <strong>za</strong> registraciju žiga;<br />
2. ime i adresu podnositelja prijave, u skladu s<br />
člankom 32. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a;<br />
3. ime i adresu <strong>za</strong>stupnika, u skladu s člankom<br />
32. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a, ako podnositelj prijave<br />
ima <strong>za</strong>stupnika;<br />
4. naznaku razreda proizvoda ili usluga <strong>za</strong> koje<br />
se traži registracija, u skladu s člankom 10.<br />
stavkom 1. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a;<br />
5. podatke o <strong>za</strong>traženom pravu prvenstva, u<br />
skladu s člancima 18. i 19. Zakona, ako je<br />
<strong>za</strong>traženo pravo prvenstva;<br />
6. prikaz znaka koji se želi registrirati, u skladu s<br />
člancima od 3. do 8. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a;<br />
7. naznaku da se traži registracija verbalnoga<br />
znaka u smislu članka 3. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a,<br />
ako se traži registracija verbalnoga znaka;<br />
8. naznaku da se traži registracija figurativnoga<br />
znaka u smislu članka 4. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a,<br />
ako se traži registracija figurativnoga znaka;<br />
9. naznaku da se traži registracija<br />
trodimenzionalnoga znaka u smislu članka<br />
5. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a, ako se traži registracija<br />
trodimenzionalnoga znaka;<br />
10. naznaku da se traži registracija znaka kojeg<br />
čini jedna boja ili kombinacija boja u smislu<br />
članka 6. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a, ako se traži<br />
registracija znaka kojeg čini jedna boja ili<br />
kombinacija boja;<br />
11. naznaku da se traži registracija druge vrste<br />
znaka u smislu članka 7. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a<br />
i koje, ako se traži registracija druge vrste<br />
znaka;<br />
12. naznaku da se traži registracija znaka u<br />
boji i navođenje boja <strong>za</strong> koje se traži da<br />
budu razlikovni elementi znaka, ako se traži<br />
registracija znaka u boji;<br />
13. transliteraciju znaka, ako znak sadrži<br />
elemente ispisane pismom koje nije latinično<br />
ili brojkama koje nisu arapske ili rim ske;<br />
14. naznaku da se traži registracija <strong>za</strong>jedničkoga<br />
žiga, ako se traži registracija <strong>za</strong>jedničkoga<br />
žiga;<br />
15. naznaku da se traži registracija jamstvenoga<br />
žiga, ako se traži registracija jamstvenoga<br />
žiga;<br />
16. potpis ili pečat podnositelja prijave ili potpis ili<br />
pečat njegova <strong>za</strong>stupnika.<br />
(2) Podaci iz stavka 1. ovoga članka navode se na<br />
obrascu koji je sastavni dio ovoga <strong>Pravilnik</strong>a<br />
(obra<strong>za</strong>c Ž-1), ili na obrascu koji sadržajem<br />
odgovara tome obrascu.<br />
(3) Uz obra<strong>za</strong>c iz stavka 2. ovoga članka mora se<br />
podnijeti i:<br />
1. popis proizvoda ili usluga <strong>za</strong> koje se traži<br />
registracija, u skladu s člankom 10. ovoga<br />
<strong>Pravilnik</strong>a;<br />
2. dokaze o pravu prvenstva u skladu s člankom<br />
18. stavkom 2. ili člankom 19. stavkom 2.<br />
Zakona, ako je <strong>za</strong>traženo pravo prvenstva;<br />
3. ugovor o <strong>za</strong>jedničkome ili jamstvenome žigu<br />
u skladu s člankom 57. Zakona, ako se traži<br />
registracija <strong>za</strong>jedničkoga ili jamstvenoga<br />
žiga;<br />
4. dokaze o uplati propisane pristojbe i naknade<br />
troškova.<br />
(4) U prijavi <strong>za</strong> registraciju žiga može se navesti opis<br />
znaka i njegov prijevod na hrvatski jezik.<br />
Verbalni znakovi<br />
Članak 3.<br />
(1) Ako se prijavom traži registracija znaka koji se<br />
sastoji samo od slova, brojki, interpunkcijskih<br />
znakova i drugih specijalnih znakova koji se<br />
nalaze na standardnom rasporedu tipaka Qwerty<br />
tipkovnice ili njihovih kombinacija i koji nije u<br />
nekom posebnom grafičkom obliku ili boji, znak<br />
se smatra verbalnim znakom.<br />
(2) Verbalni znak prikazuje se u prijavi tako da se<br />
znak upisuje pisaćim strojem ili pisačem u <strong>za</strong> to<br />
predviđeno mjesto na obrascu prijave.<br />
(3) Verbalni znak se u svim pismenima, elektroničkim<br />
zbirka ma podataka i u »Hrvatskom glasniku<br />
<strong>intelektualno</strong>g vlasništva« (u daljnjem tekstu:<br />
službeno glasilo Zavoda) prikazuje u standardnim<br />
znakovima koje rabi Zavod.<br />
NN 117/2007 (u primjeni od 14.11.2007.)<br />
3
Figurativni znakovi<br />
Članak 4.<br />
(1) Ako se prijavom traži registracija znaka koji<br />
se sastoji od nekog vizualnog izra<strong>za</strong> a nije<br />
naznačeno da se traži registracija niti jedne<br />
druge vrste znaka u skladu sa člancima 3., 5., 6.<br />
ili 7. ovog <strong>Pravilnik</strong>a, znak se smatra figurativnim<br />
znakom.<br />
(2) Figurativni znak prikazuje se u prijavi tako da se<br />
znak stavlja u <strong>za</strong> to predviđeno mjesto na obrascu<br />
prijave.<br />
(3) Ako se traži registracija znaka u boji, prijava<br />
mora sadržavati prikaz znaka u boji. Ako se ne<br />
<strong>za</strong>traži registracija znaka u boji, znak se u svim<br />
pismenima, elektroničkim zbirka ma podataka i<br />
u službenom glasilu Zavoda prikazuje kao crnobijeli<br />
znak.<br />
(4) Za znak u boji će se prilikom upisa znaka u<br />
registar žigova koji vodi Zavod, objave, izdavanja<br />
rješenja o registraciji žiga i izdavanja isprave o<br />
žigu koristiti najbolja tehnika reproduciranja<br />
kojom Zavod raspolaže; u slučaju spora u svezi<br />
s nijansama ili tonovima boja u kojima je znak<br />
reproduciran, prikazom znaka smatrat će se<br />
izvorni prikaz znaka na obrascu prijave.<br />
(5) U svezi s položajem znaka u prostoru, pravilnim<br />
položajem znaka smatrat će se onaj položaj u<br />
kojem je znak prika<strong>za</strong>n na obrascu prijave.<br />
Trodimenzionalni znakovi<br />
Članak 5.<br />
(1) Trodimenzionalni znak prikazuje se u prijavi tako<br />
da se prikaz znak stavlja u <strong>za</strong> to predviđeno<br />
mjesto na obrascu prijave.<br />
(2) Ako se prijavom traži registracija<br />
trodimenzionalnoga znaka, uz prijavu se mora<br />
priložiti fotografija ili crtež znaka; uz prijavu<br />
može biti priloženo najviše šest prika<strong>za</strong> znaka iz<br />
različitih perspek tiva.<br />
(3) Iz prika<strong>za</strong> trodimenzionalnoga znaka mora se<br />
jasno vidjeti njegova trodimenzionalnost.<br />
(4) Kad je trodimenzionalni znak prika<strong>za</strong>n crtežom,<br />
reprodukcija mora biti izvedena jednoličnim<br />
crnim i jasno određenim crtama bez mrlja. Crtež<br />
može sadržavati reljefni prikaz i osjen čenja kako<br />
bi se potpunije predstavile trodimenzionalne<br />
pojedinosti.<br />
Znakovi koje čini jedna boja ili kombinacija boja<br />
Članak 6.<br />
(1) Ako se prijavom traži registracija znaka kojeg čini<br />
jedna boja ili kombinacija boja, u prijavi se moraju<br />
navesti ili opisati boje <strong>za</strong>jedno s relevantnom<br />
oznakom boja iz međunarodno priznatog sustava<br />
identifikacije boja.<br />
(2) Ako se prijavom traži registracija znaka koji čini<br />
kombinacija boja, prikaz boja mora sadržavati i<br />
sistematični raspored boja na unaprijed utvrđen i<br />
istovjetan način.<br />
Druge vrste znakova<br />
Članak 7.<br />
(1) Ako se prijavom traži registracija neke druge<br />
vrste znaka, u prijavi se mora navesti koja je to<br />
vrsta znaka.<br />
(2) Ovisno o vrsti znaka čija se registracija prijavom<br />
traži, uz prijavu se mora priložiti grafički prikaz<br />
znaka koji je jasan, preci<strong>za</strong>n, sadržan u samom<br />
sebi, lako dostupan, trajan i objektivan.<br />
Drugi uvjeti koji se odnose na prikaz znaka<br />
Članak 8.<br />
(1) Prikaz znaka mora biti takve kvalitete, oblika i<br />
boja da se elementi znaka jasno raspoznaju u<br />
svim pojedinostima. Na prikaz znaka ne smije<br />
se naknadno ništa lijepiti, brisati, dopisivati ili<br />
prekrivati bojom.<br />
(2) Prikaz znaka mora biti uređen tako da stane u<br />
predviđeno mjesto na obrascu prijave (kvadrat<br />
stranice 8 cm) i da razmak između dviju<br />
najudaljenijih točaka znaka (okomito, vodoravno<br />
i u promjeru) ne bude manji od 1,5 cm.<br />
Prilozi uz prijavu<br />
Članak 9.<br />
Uz prijavu <strong>za</strong> registraciju žiga ne smiju se dostavljati<br />
uzorci ni predmeti na ili u kojima bi bili sadržani znakovi<br />
<strong>za</strong> koje se traži registracija. Tako dostavljeni predmeti<br />
bit će vraćeni podnositelju prijave, a u slučaju da<br />
njihovo vraćanje nije moguće, bit će uništeni na trošak<br />
podnositelja prijave, prije objave prijave <strong>za</strong> registraciju<br />
žiga.<br />
Popis proizvoda ili usluga<br />
Članak 10.<br />
(1) Proizvodi ili usluge moraju biti jasno određeni<br />
i razvrstani prema razredima Međunarodne<br />
klasifikacije proizvoda i usluga utvrđene<br />
Nicanskim sporazumom o međunarodnoj<br />
klasifikaciji proizvoda i usluga <strong>za</strong> registraciju<br />
žigova (u daljnjem tekstu: Nicanska klasifikacija),<br />
od kojih svaki mora biti označen brojem razreda<br />
Nicanske klasifikacije; kad god je to moguće,<br />
treba rabiti određenja i izraze iz Abecednoga<br />
popisa proizvoda i usluga po razredima Nicanske<br />
klasifikacije.<br />
(2) Klasifikacija proizvoda i usluga služi isključivo u<br />
administrativne svrhe i ne može se smatrati da su<br />
neki proizvodi ili usluge slični samo <strong>za</strong>to što su<br />
svrstani u isti razred Nicanske klasifikacije.<br />
4
Upis ograničenja popisa proizvoda ili usluga<br />
Članak 11.<br />
Zahtjev <strong>za</strong> upis ograničenja proizvoda i/ili usluga<br />
mora sadržavati:<br />
1. broj prijave <strong>za</strong> registraciju žiga ili broj registracije<br />
žiga;<br />
2. ime i adresu podnositelja prijave ili nositelja žiga<br />
u skladu s člankom 32. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a;<br />
3. ime i adresu <strong>za</strong>stupnika u skladu s člankom 32.<br />
ovoga <strong>Pravilnik</strong>a, ako podnositelj <strong>za</strong>htjeva ima<br />
<strong>za</strong>stupnika;<br />
4. ograničeni popis proizvoda i usluga u skladu s<br />
člankom 10. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a.<br />
Podaci iz prijave <strong>za</strong> registraciju žiga koji se objavljuju<br />
u službenom glasilu Zavoda<br />
Članak 12.<br />
(1) U službenom glasilu Zavoda objavljuju se sljedeći<br />
podaci iz prijave <strong>za</strong> registraciju žiga, u obliku u<br />
kojemu su upisani u registar žigova:<br />
1. broj prijave;<br />
2. datum podnošenja prijave;<br />
3. ime i adresa podnositelja prijave;<br />
4. me i adresa <strong>za</strong>stupnika, ako podnositelj<br />
prijave ima <strong>za</strong>stupnika;<br />
5. popis proizvoda ili usluga <strong>za</strong> koje se traži<br />
registracija;<br />
6. podaci o priznatom pravu prvenstva (datum<br />
izložbenoga prava prvenstva ili datum i broj<br />
prve prijave i država u kojoj je podnesena);<br />
7. prikaz znaka koji se želi registrirati;<br />
8. podatak da se traži registracija znaka<br />
u boji i navođenje boja <strong>za</strong> koje se traži da<br />
budu razlikovni elementi znaka, ako se traži<br />
registracija znaka u boji;<br />
9. podatak da se traži registracija verbalnog<br />
znaka, ako se traži registracija verbalnog<br />
znaka;<br />
10. podatak da se traži registracija figurativnoga<br />
znaka, ako se traži registracija figurativnoga<br />
znaka;<br />
11. podatak da se traži registracija<br />
trodimenzionalnoga zna ka, ako se traži<br />
registracija trodimenzionalnoga znaka;<br />
12. podatak da se traži registracija znaka kojeg<br />
čini jedna boja ili kombinacija boja, ako se traži<br />
registracija znaka kojeg čini boja ili<br />
kombinacija boja;<br />
13. podatak da se traži registracija druge vrste<br />
znaka i koje, ako se traži registracija druge<br />
vrste znaka;<br />
14. podatak da se traži registracija <strong>za</strong>jedničkoga<br />
žiga, ako se traži registracija <strong>za</strong>jedničkoga<br />
žiga;<br />
15. podatak da se traži registracija jamstvenoga<br />
žiga, ako se traži registracija jamstvenoga<br />
žiga;<br />
(2) Podaci iz stavka 1. ovoga članka označuju se<br />
INID-kodovima <strong>za</strong> identifikaciju bibliografskih<br />
podataka o žigovima što ih je ustanovila Svjetska<br />
organi<strong>za</strong>cija <strong>za</strong> <strong>intelektualno</strong> vlasništvo (u<br />
daljnjem tekstu: INID-kodovi).<br />
(3) Ako je prijava <strong>za</strong> registraciju žiga već objavljena,<br />
odgo varajući podaci iz stavka 1. ovoga članka<br />
objavljuju se u službenom glasilu Zavoda i u<br />
slučaju:<br />
1. upisa u registar žigova promjena na prijavi;<br />
2. izmjena u prijavi u smislu članka 31. Zakona;<br />
3. razdvajanja prijave.<br />
III. PRIGOVOR<br />
Sadržaj prigovora<br />
Članak 13.<br />
(1) Prigovor na registraciju žiga mora sadržavati:<br />
1. broj prijave <strong>za</strong> registraciju žiga u odnosu na<br />
koju se podnosi prigovor;<br />
2. ime i adresu podnositelja prijave u odnosu na<br />
koju se podnosi prigovor;<br />
3. ime i adresu podnositelja prigovora, u skladu<br />
s člankom 32. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a;<br />
4. ime i adresu <strong>za</strong>stupnika, u skladu s člankom<br />
32. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a, ako podnositelj prigovora<br />
ima <strong>za</strong>stupnika;<br />
5. popis proizvoda ili usluga u odnosu na koje<br />
se podnosi prigovor;<br />
6. jasnu naznaku točke i stavka članka 6. Zakona<br />
koja čini <strong>za</strong>konski temelj <strong>za</strong> prigovor;<br />
7. dokaze o <strong>za</strong>konskom temelju <strong>za</strong> prigovor;<br />
8. razloge zbog kojih se podnosi prigovor;<br />
9. ako se prigovor temelji na članku 6. stavku 1.,<br />
stavku 3. i stavku 4. točki 4. Zakona, a ime i<br />
adresa podnositelja prigovora nisu istovjetni<br />
s imenom i adresom nositelja ranijega žiga<br />
ili drugoga ranijega prava industrijskoga<br />
vlasništva koji je kao nositelj upisan u<br />
odgovarajući registar, dokaz o pravnoj svezi<br />
između podnositelja prigovora i nositelja<br />
upisanog u registar;<br />
10. potpis ili pečat podnositelja prigovora ili potpis<br />
ili pečat njegova <strong>za</strong>stupnika;<br />
11. dokaze o uplati propisane pristojbe i naknade<br />
troškova.<br />
(2) Prigovor na registraciju žiga podnosi se Zavodu<br />
u dva istovjetna primjerka.<br />
Drugi uvjeti <strong>za</strong> podnošenje prigovora<br />
Članak 14.<br />
(1) Za svaku prijavu <strong>za</strong> registraciju žiga protiv koje<br />
se podnosi prigovor, mora se podnijeti <strong>za</strong>seban<br />
prigovor.<br />
(2) Ako se prigovor temelji na članku 6. stavku 3.<br />
Zakona, podnositelj prigovora mora doka<strong>za</strong>ti da<br />
je žig stekao ugled u Republici Hrvatskoj prije<br />
5
dana podnošenja prijave <strong>za</strong> registraciju žiga u<br />
odnosu na koju se podnosi prigovor ili, ako je<br />
<strong>za</strong>traženo pravo prvenstva, do datuma prava<br />
prvenstva <strong>za</strong>traženog u prijavi.<br />
(3) Ako se prigovor temelji na članku 6. stavku 6.<br />
Zakona, podnositelj prigovora mora:<br />
1. doka<strong>za</strong>ti da je tvrtka upisana u sudski registar<br />
prije dana podnošenja prijave <strong>za</strong> registraciju<br />
žiga u odnosu na koju se podnosi prigovor<br />
ili, ako je <strong>za</strong>traženo pravo prvenstva, prije<br />
datuma prava prvenstva <strong>za</strong>traženog u prijavi;<br />
2. na <strong>za</strong>htjev podnositelja prijave <strong>za</strong> registraciju<br />
žiga, podnositelj prigovora mora doka<strong>za</strong>ti<br />
da je tijekom razdoblja od pet godina, koje<br />
prethodi datumu objave prijave, proizvodio<br />
proizvode ili pružao usluge u odnosu na koje<br />
se podnosi prigovor.<br />
6<br />
Razdvajanje prijave ili registracije<br />
Članak 15.<br />
(1) Zahtjev <strong>za</strong> razdvajanje prijave ili registracije žiga<br />
mora sadržavati:<br />
1. broj prve prijave ili registracije žiga;<br />
2. ime i adresa podnositelja prijave ili nositelja<br />
žiga;<br />
3. prikaz znaka;<br />
4. popis proizvoda ili usluga koje se želi obuhvatiti<br />
razdvo jenim prijavama ili registracijama;<br />
5. potpis ili pečat podnositelja <strong>za</strong>htjeva ili potpis<br />
ili pečat njegova <strong>za</strong>stupnika;<br />
6. dokaze o uplati propisane pristojbe i naknade<br />
troškova.<br />
(2) Za svaku razdvojenu prijavu ili registraciju žiga<br />
mora se podnijeti <strong>za</strong>seban <strong>za</strong>htjev.<br />
(3) Popisi proizvoda ili usluga razdvojenih prijava ili<br />
registracija žiga i ostatka prve prijave ili registracije,<br />
gledani <strong>za</strong>jedno, moraju biti istovjetni popisu<br />
proizvoda ili usluga prve prijave ili registracije u<br />
trenutku kad je <strong>za</strong>primljen <strong>za</strong>htjev <strong>za</strong> razdvajanje.<br />
Kad dolazi do razdvajanja proizvoda ili usluga<br />
koje su određene nekim općim izrazom, opći<br />
će se izraz uporabiti i u ostatku prve prijave<br />
ili registracije i u razdvojenim prijavama ili<br />
registracijama i bit će ograničen odgovarajućim<br />
dodacima kako bi se izbjeglo preklapanje popisa<br />
proizvoda ili usluga.<br />
(4) Potpun prijepis spisa predmeta prve prijave ili<br />
registracije žiga postaje dio spisa predmeta<br />
razdvojene prijave ili registracije, a prijepis<br />
<strong>za</strong>htjeva <strong>za</strong> razdvajanje postaje dio spisa<br />
predmeta prve prijave ili registracije.<br />
(5) Razdvojenim prijavama ili registracijama žiga<br />
dodjeljuje se novi broj.<br />
(6) Postupci pokrenuti u odnosu na prvu prijavu ili<br />
registraciju žiga odnosit će se i na razdvojene<br />
prijave ili registracije ako one obuhvaćaju<br />
proizvode ili usluge zbog kojih su ti postupci<br />
pokrenuti.<br />
(7) Zastupnik imenovan <strong>za</strong> prvu prijavu ili registraciju<br />
žiga smatrat će se <strong>za</strong>stupnikom i <strong>za</strong> razdvojene<br />
prijave ili registracije.<br />
IV. REGISTAR ŽIGOVA, OBJAVA<br />
ŽIGA, ISPRAVA O ŽIGU<br />
Sadržaj registra žigova<br />
Članak 16.<br />
(1) U registar žigova upisuju se sljedeći podaci:<br />
1. broj prijave i registracije žiga;<br />
2. datum podnošenja prijave;<br />
3. podaci o podnositelju prijave i podaci o<br />
nositelju žiga, koji su navedeni u prijavi;<br />
4. podaci o imenovanom <strong>za</strong>stupniku, koji su<br />
navedeni u prijavi, u skladu s člankom 2.<br />
stavkom 1. točkom 3. ovoga Pravil nika, ako je<br />
<strong>za</strong>stupnik imenovan;<br />
5. popis proizvoda ili usluga;<br />
6. podaci o pravu prvenstva (datum izložbenoga<br />
prava prvenstva ili datum i broj prve prijave i<br />
država u kojoj je podnesena);<br />
7. prikaz znaka;<br />
8. podatak da je znak verbalan, ako je znak<br />
verbalan;<br />
9. podatak da je znak figurativan, ako je znak<br />
figurativan;<br />
10. podatak da je znak trodimenzionalan, ako je<br />
znak trodimenzionalan;<br />
11. podatak da znak čini jedna boja ili kombinacija<br />
boja, ako znak čini jedna boja ili kombinacija<br />
boja;<br />
12. podatak da se radi o drugoj vrsti znaka i kojoj,<br />
ako se radi o drugoj vrsti znaka;<br />
13. podatak da je znak u boji i navođenje boja<br />
koje su razlikovni elementi znaka, ako je znak<br />
u boji;<br />
14. podatak da je žig <strong>za</strong>jednički, ako je žig<br />
<strong>za</strong>jednički;<br />
15. podatak da je žig jamstveni, ako je žig<br />
jamstveni;<br />
16. transliteracija znaka, ako je navedena u<br />
prijavi;<br />
17. opis znaka, ako je naveden u prijavi;<br />
18. prijevod znaka na hrvatski jezik, ako je<br />
naveden u prijavi;<br />
19. klasifikacija figurativnih elemenata znaka u<br />
skladu s Međunarodnom klasifikacijom<br />
utvrđenom Bečkim sporazumom o utvrđivanju<br />
međunarodne klasifikacije figurativnih<br />
elemenata žigova;<br />
20. pravila iz ugovora kojim se uređuje uporaba<br />
<strong>za</strong>jednič koga ili jamstvenog žiga, ako je žig<br />
<strong>za</strong>jednički ili jamstveni;<br />
21. datum objave prijave u službenom glasilu<br />
Zavoda;<br />
22. podaci o načinu okončanja upravnih<br />
postupaka<br />
23. datum registracije žiga;<br />
24. datum do kojega žiga vrijedi;
25. datum objave registracije žiga u službenom<br />
glasilu Zavoda;<br />
26. podaci o izmjenama u prijavi ili registraciji u<br />
smislu članaka 31. ili 36. Zakona;<br />
27. datum i broj međunarodne registracije žiga,<br />
ako je žig međunarodno registriran;<br />
28. podaci o produženju registracije žiga;<br />
29. podaci o razdvajanju prijave ili registracije;<br />
30. podaci o promjenama na žigu ili prijavi<br />
(prijenos prava, licencija, <strong>za</strong>log, ovrha,<br />
promjene imena i adrese podnositelja pri ja ve,<br />
nositelja žiga ili njegova <strong>za</strong>stupnika, promjena<br />
<strong>za</strong>stupnika, ograničenje popisa proizvoda ili<br />
usluga, razdvajanje prijave ili registracije,<br />
podaci o stečaju, izmjene i dopune ugovora<br />
kojim se uređuje uporaba <strong>za</strong>jedničkoga ili<br />
jamstvenog žiga i drugi podaci bitni <strong>za</strong> prav ni<br />
status žiga);<br />
31. podaci o podnesenom prigovoru;<br />
32. podaci o podnesenom <strong>za</strong>htjevu <strong>za</strong> opoziv<br />
žiga<br />
33. podaci o podnesenom <strong>za</strong>htjevu <strong>za</strong><br />
proglašavanje žiga ništavim;<br />
34. podaci o upravnim sporovima u svezi<br />
registracije žiga;<br />
35. podaci o odricanju od žiga;<br />
36. podaci o prestanku vrijednosti žiga te temelj<br />
prestanka;<br />
37. podaci o žalbi protiv odluke Zavoda, ako je<br />
žalba podnesena (podaci o podnositelju<br />
žalbe, broj i datum odluke Zavoda protiv koje<br />
se žalba podnosi, datum <strong>za</strong>primanja žalbe,<br />
podaci o <strong>za</strong>stupniku, ako ga podnositelj<br />
žalbe ima, te datum i vrsta odluke donesene<br />
povodom žalbe).<br />
(2) Službenu zbirku podataka o međunarodnim<br />
registracijama žigova (međunarodni registar)<br />
vodi Međunarodni ured Svjetske organi<strong>za</strong>cije<br />
<strong>za</strong> <strong>intelektualno</strong> vlasništvo. Na <strong>za</strong>htjev svake<br />
<strong>za</strong>interesirane osobe i nakon uplate propisane<br />
naknade troškova, Zavod izdaje ispise iz zbirki<br />
podataka o međunarodnim registracijama žigova<br />
kojima raspolaže.<br />
Podaci o registraciji žiga koji se objavljuju u<br />
službenom glasilu Zavoda<br />
Članak 17.<br />
(1) U službenom glasilu Zavoda objavljuju se sljedeći<br />
podaci o registraciji žiga, u obliku u kojemu su<br />
upisani u registar žigova:<br />
1. broj registracije žiga;<br />
2. datum registracije žiga;<br />
3. datum podnošenja prijave;<br />
4. ime i adresa nositelja žiga;<br />
5. ime i adresa <strong>za</strong>stupnika, ako podnositelj<br />
prijave ima <strong>za</strong>stup nika;<br />
6. popis proizvoda ili usluga;<br />
7. podaci o priznatom pravu prvenstva (datum<br />
izložbenoga prava prvenstva ili datum i broj<br />
prve prijave i država u kojoj je pod nesena);<br />
8. prikaz znaka;<br />
9. podatak da je znak u boji i navođenje boja<br />
koje su razlikov ni elementi znaka, ako je znak<br />
u boji;<br />
10. podatak da je znak verbalan, ako je znak<br />
verbalan;<br />
11. podatak da je žig figurativan, ako je žig<br />
figurativan;<br />
12. podatak da je žig trodimenzionalan, ako je žig<br />
trodimenzionalan;<br />
13. podatak da znak čini jedna boja ili kombinacija<br />
boja, ako znak čini jedna boja ili kombinacija<br />
boja;<br />
14. podatak da je druga vrsta znaka i koja, ako je<br />
znak takav;<br />
15. podatak da je žig <strong>za</strong>jednički, ako je žig<br />
<strong>za</strong>jednički;<br />
16. podatak da je žig jamstveni, ako je žig<br />
jamstveni;<br />
17. datum do kojega žig vrijedi.<br />
(2) Podaci iz stavka 1. ovoga članka označuju se<br />
INID-kodovima.<br />
(3) Odgovarajući podaci iz stavka 1. ovoga članka<br />
objavljuju se u službenom glasilu Zavoda i u<br />
slučaju:<br />
1. upisa u registar žigova promjena na žigu;<br />
2. izmjena u registraciji žiga u smislu članka 36.<br />
Zakona;<br />
3. razdvajanja registracije;<br />
4. produženja registracije žiga;<br />
5. prestanka vrijednosti žiga.<br />
Podaci koje sadržava isprava o žigu<br />
Članak 18.<br />
Podaci koje sadržava isprava o žigu jesu:<br />
1. broj registracije žiga;<br />
2. datum registracije žiga;<br />
3. datum podnošenja prijave;<br />
4. ime i adresa nositelja žiga;<br />
5. ime i adresa <strong>za</strong>stupnika, ako nositelj žiga ima<br />
<strong>za</strong>stupnika;<br />
6. popis proizvoda ili usluga;<br />
7. podaci o priznatom pravu prvenstva;<br />
8. prikaz znaka;<br />
9. podatak da je znak u boji i navođenje boja<br />
koje su razli kov ni elementi znaka;<br />
10. podatak da je znak verbalan, ako je znak<br />
verbalan;<br />
11. podatak da je žig figurativan, ako je žig<br />
figurativan;<br />
12. podatak da je žig trodimenzionalan, ako je žig<br />
trodimenzionalan;<br />
13. podatak da znak čini jedna boja ili kombinacija<br />
boja, ako znak čini jedna boja ili kombinacija<br />
boja;<br />
14. podatak da je druga vrsta znaka i koja, ako je<br />
znak takav;<br />
15. podatak da je žig <strong>za</strong>jednički, ako je žig<br />
<strong>za</strong>jednički;<br />
7
8<br />
16. podatak da je žig jamstveni, ako je žig<br />
jamstveni;<br />
17. datum objave registracije žiga u službenom<br />
glasilu Zavoda;<br />
18. datum do kojega žig vrijedi.<br />
V. UPIS PROMJENA U REGISTAR<br />
Sadržaj <strong>za</strong>htjeva <strong>za</strong> upis promjene<br />
Članak 19.<br />
(1) Zahtjev <strong>za</strong> upis promjene mora sadržavati:<br />
1. broj prijave <strong>za</strong> registraciju žiga ili broj<br />
registracije žiga;<br />
2. ime i adresu podnositelja prijave ili nositelja<br />
žiga;<br />
3. ime i adresu podnositelja <strong>za</strong>htjeva, u skladu s<br />
člankom 32. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a;<br />
4. ime i adresu <strong>za</strong>stupnika, u skladu s člankom<br />
32. ovoga Pra vilnika, ako podnositelj <strong>za</strong>htjeva<br />
ima <strong>za</strong>stupnika;<br />
5. jasnu naznaku o kojoj je vrsti promjene riječ;<br />
6. potpis ili pečat podnositelja <strong>za</strong>htjeva ili potpis<br />
ili pečat njegova <strong>za</strong>stupnika;<br />
(2) Podaci iz stavka 1. ovoga članka navode se na<br />
obrascu koji je sastavni dio ovoga <strong>Pravilnik</strong>a<br />
(obra<strong>za</strong>c Ž-2), ili na obrascu koji sadržajem<br />
odgovara tome obrascu.<br />
(3) Uz obra<strong>za</strong>c iz stavka 2. mora se podnijeti i:<br />
1. dokaz o pravnom temelju <strong>za</strong> upis promjene,<br />
osim kad se podnosi <strong>za</strong>htjev <strong>za</strong> promjenu<br />
imena ili adrese podnositelja prijave <strong>za</strong><br />
registraciju žiga, nositelja žiga ili <strong>za</strong>stupnika.<br />
2. dokaze o uplati propisane pristojbe i naknade<br />
troškova.<br />
(4) Odredbe ovoga članka, te članaka 20. i 21. ovoga<br />
<strong>Pravilnik</strong>a primjenjuju se i na upis prijenosa prava,<br />
licencije, <strong>za</strong>loga, ovrhe i stečaja.<br />
Drugi uvjeti <strong>za</strong> podnošenje <strong>za</strong>htjeva <strong>za</strong> upis promjene<br />
Članak 20.<br />
(1) Ako se traži upis promjena <strong>za</strong> više prijava čiji je<br />
podnositelj ista osoba ili <strong>za</strong> više registracija žiga<br />
čiji je nositelj ista osoba, može se podnijeti jedan<br />
<strong>za</strong>htjev u kojemu moraju biti navedeni svi brojevi<br />
prijava ili registracija na koje se tražena pro mjena<br />
odnosi.<br />
(2) Ako se traži djelomični upis prijenosa prava,<br />
Zavod stvara novu prijavu ili registraciju žiga koja<br />
obuhvaća proizvode ili usluge u odnosu na koje<br />
je izvršen prijenos. Kad dolazi do prijenosa prava<br />
koji uključuje proizvode ili usluge određene<br />
nekim općim izrazom, opći će se izraz uporabiti u<br />
svim novim popisima proizvoda ili usluga u koje<br />
je prenesen i bit će ograničen odgovarajućim<br />
dodacima kako bi se izbjeglo preklapanje popisa<br />
proizvoda ili usluga.<br />
(3) Potpun prijepis spisa predmeta izvorne prijave ili<br />
registracije žiga postaje dio spisa predmeta nove<br />
prijave ili registracije iz stavka 2. ovoga članka, a<br />
prijepis <strong>za</strong>htjeva <strong>za</strong> upis prijenosa prava postaje<br />
dio spisa predmeta izvorne prijave ili registracije.<br />
(4) Novoj prijavi ili registraciji žiga iz stavka 2. ovoga<br />
članka dodjeljuje se novi broj.<br />
(5) Postupci pokrenuti u odnosu na izvornu prijavu ili<br />
registraciju žiga, odnosit će se i na novu prijavu<br />
ili registraciju iz stavka 2. ovoga članka ako ona<br />
obuhvaća proizvode ili usluge zbog kojih su ti<br />
postupci pokrenuti.<br />
Postupak povodom <strong>za</strong>htjeva <strong>za</strong> upis promjene<br />
Članak 21.<br />
(1) Ako <strong>za</strong>htjev <strong>za</strong> upis promjene nije podnesen u<br />
skladu sa Zakonom i ovim <strong>Pravilnik</strong>om, Zavod<br />
poziva podnositelja <strong>za</strong>htjeva da u roku od 60<br />
dana od dana primitka poziva uredi <strong>za</strong>htjev ili<br />
podnese odgovarajuće dokaze.<br />
(2) Ako podnositelj <strong>za</strong>htjeva u propisanom roku<br />
postupi u skladu s pozivom iz stavka 1. ovoga<br />
članka, Zavod donosi rješe nje o upisu promjene.<br />
(3) Na <strong>za</strong>htjev podnositelja <strong>za</strong>htjeva, rok iz stavka<br />
1. ovoga članka može se produžiti najviše <strong>za</strong> 60<br />
dana.<br />
(4) Ako podnositelj <strong>za</strong>htjeva u propisanom roku ne<br />
postupi u skladu s pozivom iz stavka 1. ovoga<br />
članka, <strong>za</strong>htjev se <strong>za</strong>ključkom odbacuje.<br />
VI. PRODUŽENJE I PRESTANAK VRIJEDNOSTI ŽIGA<br />
Sadržaj <strong>za</strong>htjeva <strong>za</strong> produženje registracije žiga<br />
Članak 22.<br />
(1) Zahtjev <strong>za</strong> produženje registracije žiga mora<br />
sadržavati:<br />
1. broj registracije žiga;<br />
2. ime i adresu nositelja žiga;<br />
3. ime i adresu podnositelja <strong>za</strong>htjeva, u skladu s<br />
člankom 32. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a;<br />
4. ime i adresu <strong>za</strong>stupnika, u skladu s člankom<br />
32. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a, ako podnositelj <strong>za</strong>htjeva<br />
ima <strong>za</strong>stupnika;<br />
5. naznaku da li se produženje traži <strong>za</strong> sve<br />
proizvode ili usluge ili samo <strong>za</strong> neke proizvode<br />
ili usluge <strong>za</strong> koje je žig registriran;<br />
6. potpis ili pečat podnositelja <strong>za</strong>htjeva ili potpis<br />
ili pečat njegova <strong>za</strong>stupnika.<br />
(2) Podaci iz stavka 1. ovoga članka navode se na<br />
obrascu koji je sastavni dio ovoga <strong>Pravilnik</strong>a<br />
(obra<strong>za</strong>c Ž-3), ili na obrascu koji sadržajem<br />
odgovara tome obrascu.<br />
(3) Uz obra<strong>za</strong>c iz stavka 2. ovoga članka mora se<br />
podnijeti i:<br />
1. popis proizvoda ili usluga <strong>za</strong> koje je žig<br />
registriran s jasnom naznakom <strong>za</strong> koje se<br />
od tih proizvoda ili usluga traži produženje<br />
vrijednosti, ako se produženje traži <strong>za</strong> samo<br />
neke proiz vode ili usluge;<br />
2. dokaze o uplati propisane pristojbe i naknade<br />
troškova postupka.
Postupak povodom <strong>za</strong>htjeva <strong>za</strong> produženje<br />
registracije žiga<br />
Članak 23.<br />
Članak 21. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a primjenjuje se i na<br />
postupak povodom <strong>za</strong>htjeva <strong>za</strong> produženje registracije<br />
žiga.<br />
Sadržaj <strong>za</strong>htjeva <strong>za</strong> opoziv žiga<br />
Članak 24.<br />
(1) Za svaki žig u odnosu na koji se podnosi <strong>za</strong>htjev<br />
<strong>za</strong> opoziv mora se podnijeti <strong>za</strong>seban <strong>za</strong>htjev.<br />
(2) Zahtjev <strong>za</strong> opoziv žiga mora sadržavati:<br />
1. broj registracije žiga u odnosu na koji se<br />
podnosi <strong>za</strong>htjev;<br />
2. ime i adresu nositelja žiga;<br />
3. ime i adresu podnositelja <strong>za</strong>htjeva, u skladu s<br />
člankom 32. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a;<br />
4. ime i adresu <strong>za</strong>stupnika, u skladu s člankom<br />
32. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a, ako podnositelj <strong>za</strong>htjeva<br />
ima <strong>za</strong>stupnika;<br />
5. popis proizvoda ili usluga u odnosu na koje<br />
se podnosi <strong>za</strong>htjev;<br />
6. razloge zbog kojih se podnosi <strong>za</strong>htjev <strong>za</strong><br />
opoziv;<br />
7. potpis ili pečat podnositelja <strong>za</strong>htjeva ili potpis<br />
ili pečat njegova <strong>za</strong>stupnika.<br />
8. dokaze o uplati propisane pristojbe i naknade<br />
troškova.<br />
Sadržaj <strong>za</strong>htjeva <strong>za</strong> proglašavanje žiga ništavim<br />
Članak 25.<br />
(1) Zahtjev <strong>za</strong> proglašavanje žiga ništavim mora<br />
sadržavati:<br />
1. broj registracije žiga u odnosu na koji se<br />
podnosi <strong>za</strong>htjev;<br />
2. ime i adresu nositelja žiga u odnosu na koji se<br />
podnosi <strong>za</strong>htjev;<br />
3. ime i adresu podnositelja <strong>za</strong>htjeva, u skladu s<br />
člankom 32. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a;<br />
4. ime i adresu <strong>za</strong>stupnika, u skladu s člankom<br />
32. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a, ako podnositelj <strong>za</strong>htjeva<br />
ima <strong>za</strong>stupnika;<br />
5. popis proizvoda ili usluga u odnosu na koje<br />
se podnosi <strong>za</strong>htjev;<br />
6. <strong>za</strong>konski temelj <strong>za</strong> proglašavanje žiga<br />
ništavim;<br />
7. dokaze o <strong>za</strong>konskom temelju <strong>za</strong> proglašavanje<br />
žiga ništa vim;<br />
8. razloge zbog kojih se podnosi <strong>za</strong>htjev;<br />
9. ako je podnositelj <strong>za</strong>htjeva stjecatelj licencije,<br />
dokaze da je stekao pravo podnijeti <strong>za</strong>htjev<br />
u skladu s člankom 39. stavcima 4. ili 5.<br />
Zakona;<br />
10. dokaz da raniji žig udovoljava uvjetima o<br />
uporabi iz članka 13. stavaka 2. do 4. Zakona,<br />
ako se <strong>za</strong>htjev podnosi na temelju članka 6.<br />
stavaka 1., 3. i 7. Zakona;<br />
11. potpis ili pečat podnositelja <strong>za</strong>htjeva ili potpis<br />
ili pečat njegova <strong>za</strong>stupnika.<br />
12. dokaze o uplati propisane pristojbe i naknade<br />
troškova.<br />
(2) Zahtjev <strong>za</strong> proglašavanje žiga ništavim podnosi<br />
se Zavodu u dva istovjetna primjerka.<br />
Drugi uvjeti <strong>za</strong> podnošenje <strong>za</strong>htjeva <strong>za</strong> proglašavanje<br />
žiga ništavim<br />
Članak 26.<br />
(1) Za svaki žig u odnosu na koji se podnosi <strong>za</strong>htjev<br />
<strong>za</strong> proglašavanje žiga ništavim, mora se podnijeti<br />
<strong>za</strong>seban <strong>za</strong>htjev.<br />
(2) Ako se <strong>za</strong>htjev <strong>za</strong> proglašavanje žiga ništavim<br />
temelji na članku 6. stavku 6. Zakona, podnositelj<br />
<strong>za</strong>htjeva mora:<br />
1. doka<strong>za</strong>ti da je tvrtka upisana u sudski registar<br />
prije dana podnošenja prijave <strong>za</strong> registraciju<br />
žiga u odnosu na koju se podnosi <strong>za</strong>htjev ili,<br />
ako je <strong>za</strong>traženo pravo prvenstva, prije datuma<br />
prava prvenstva <strong>za</strong>traženog u <strong>za</strong>htjevu;<br />
2. doka<strong>za</strong>ti da proizvodi proizvode ili pruža<br />
usluge u odnosu na koje se podnosi <strong>za</strong>htjev.<br />
VII. ŽALBA<br />
Postupak povodom žalbe<br />
Članak 27.<br />
(1) Postupak povodom žalbe pokreće se<br />
podnošenjem žalbe Žalbenom vijeću.<br />
(2) Žalba iz stavka 1. ovoga članka mora sadržavati:<br />
1. izričitu naznaku da se podnosi žalba;<br />
2. ime i adresu podnositelja žalbe skladu s<br />
člankom 32. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a;<br />
3. klasifikacijsku oznaku rješenja Zavoda na koje<br />
se podnosi žalba;<br />
4. broj prijave ili registracije žiga;<br />
5. navod o tome podnosi li žalbu na rješenje<br />
u cijelosti ili na pojedine njegove dijelove,<br />
obrazložene razloge zbog kojih se podnosi<br />
žalba, s potrebnim dokazima;<br />
6. dokaze o uplati propisane pristojbe i naknade<br />
troškova.<br />
(3) Žalba se u dva istovjetna primjerka predaje<br />
neposredno ili šalje poštom Zavodu, koji ju<br />
posredstvom Tajništva iz članka 91. stavka 5.<br />
Zakona o patentu («Narodne novine» broj 173/<br />
2003, 87/2005 i 76/2007) dostavlja Žalbenom<br />
vijeću.<br />
9
VIII. ODREDBE U SVEZI S MEĐUNARODNIM<br />
REGISTRACIJAMA ŽIGOVA<br />
Prijava <strong>za</strong> međunarodnu registraciju žiga<br />
Članak 28.<br />
(1) Prijava <strong>za</strong> međunarodnu registraciju žiga mora<br />
sadržavati:<br />
1. broj prijave ili registracije žiga koja je osnova<br />
<strong>za</strong> među narodnu registraciju (u daljnjem<br />
tekstu: osnovna prijava ili registracija);<br />
2. ime i adresu podnositelja prijave, u skladu s<br />
člankom 32. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a;<br />
3. ime i adresu <strong>za</strong>stupnika, u skladu s člankom<br />
32. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a, ako podnositelj prijave<br />
ima <strong>za</strong>stupnika;<br />
4. prikaz znaka;<br />
5. podatke o <strong>za</strong>traženom pravu prvenstva, ako<br />
je <strong>za</strong>traženo pravo prvenstva;<br />
6. ako se traži registracija znaka u boji, naznaku<br />
o tome i navođenje boja <strong>za</strong> koje se traži da<br />
budu razlikovni elementi znaka; boje moraju<br />
biti navedene na jeziku međunarodne prijave<br />
koji je propisan Zajedničkim pravilnikom<br />
Madridskoga sporazuma o međunarodnoj<br />
registraciji žigova i Protokola koji se odnosi<br />
na Madridski sporazum (u daljnjem tekstu:<br />
Zajednički pravilnik)<br />
7. designaciju članica Madridske unije <strong>za</strong> koje<br />
se traži među narodna registracija;<br />
8. potpis ili pečat podnositelja prijave ili potpis ili<br />
pečat njegova <strong>za</strong>stupnika.<br />
(2) Podaci iz stavka 1. ovoga članka mogu se navesti<br />
na odgovarajućem obrascu Zavoda (obra<strong>za</strong>c<br />
MŽ-1), na propisanim obrascima Međunarodnog<br />
ureda Svjetske organi<strong>za</strong>cije <strong>za</strong> <strong>intelektualno</strong><br />
vlasništvo (u daljnjem tekstu: Međunarodni ured)<br />
ili na obrascima koji sadržajem odgovaraju tim<br />
obrascima. Ako se prijava podnosi na obrascima<br />
Međunarodnog ureda, potrebno je podnijeti dva<br />
primjerka obrasca.<br />
(3) Uz obra<strong>za</strong>c iz stavka 2. ovoga članka mora se<br />
podnijeti i:<br />
1. popis proizvoda ili usluga <strong>za</strong> koje se traži<br />
međunarodna registracija na jeziku prijave<br />
<strong>za</strong> međunarodnu registraciju koji je propisan<br />
Zajedničkim pravilnikom; popis proizvoda<br />
ili usluga može obuhvaćati sve proizvode<br />
ili usluge obuhvaćene osnovnom prijavom<br />
ili registracijom ili samo dio tih proizvoda ili<br />
usluga;<br />
2. ako je znak figurativan ili trodimenzionalan,<br />
dodatni primjerak prika<strong>za</strong> znaka, koji mora<br />
biti istovjetan prikazu znaka na obrascu;<br />
3. dokaze o uplati propisane pristojbe i naknade<br />
troškova.<br />
(4) U prijavi <strong>za</strong> međunarodnu registraciju žiga može<br />
se navesti i opis znaka, ako ga sadržava osnovna<br />
prijava ili osnovna registracija. Može se navesti<br />
i prijevod znaka. Opis i prijevod znaka moraju<br />
se navesti na jeziku prijave <strong>za</strong> međunarodnu<br />
registraciju koji je propisan Zajedničkim<br />
pravilnikom.<br />
(5) Podaci iz stavka 1. točaka 1., 4., 5. i 6. ovoga<br />
članka moraju biti istovjetni odgovarajućim<br />
podacima iz osnovne prijave ili registracije žiga.<br />
Zahtjev <strong>za</strong> upis promjene u međunarodnom registru<br />
Članak 29.<br />
(1) Zahtjev <strong>za</strong> upis promjene u međunarodnom<br />
registru mora sadržavati:<br />
1. broj međunarodne prijave ili registracije žiga;<br />
2. ime i adresu podnositelja međunarodne<br />
prijave ili nositelja međunarodne registracije;<br />
3. ime i adresu podnositelja <strong>za</strong>htjeva, u skladu s<br />
člankom 32. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a;<br />
4. ime i adresu <strong>za</strong>stupnika, u skladu s člankom<br />
32. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a, ako podnositelj <strong>za</strong>htjeva<br />
ima <strong>za</strong>stupnika;<br />
5. jasnu naznaku o kojoj je vrsti promjene riječ<br />
6. potpis ili pečat podnositelja <strong>za</strong>htjeva ili potpis<br />
ili pečat njegova <strong>za</strong>stupnika;<br />
(2) Ako se <strong>za</strong>htjev <strong>za</strong> upis promjene odnosi samo na<br />
dio popisa proizvoda ili usluga obuhvaćenoga<br />
međunarodnom registracijom, taj se dio popisa<br />
u <strong>za</strong>htjevu mora navesti na jeziku prijave <strong>za</strong><br />
međunarodnu registraciju koji je propisan<br />
Zajedničkim pravilnikom.<br />
(3) Podaci iz stavka 1. ovoga članka mogu se navesti<br />
na propisanim obrascima Međunarodnog ureda<br />
ili na obrascima koji sadržajem odgovaraju tim<br />
obrascima. Ako se <strong>za</strong>htjev <strong>za</strong> upis promjene<br />
podnosi na obrascima Međunarodnog ureda,<br />
potrebno je podnijeti dva primjerka obrasca.<br />
(4) Uz <strong>za</strong>htjev <strong>za</strong> upis promjene mora se podnijeti i:<br />
1. dokaz o pravnom temelju promjene, osim<br />
kad se podnosi <strong>za</strong>htjev <strong>za</strong> promjenu imena<br />
ili adrese podnositelja prijave, nositelja<br />
međunarodne registracije ili <strong>za</strong>stupnika.<br />
2. <strong>za</strong>sebni podnesak u kojem su navedeni podaci<br />
iz stavka 1. ovoga članka koje nije moguće<br />
navesti na obrascima Međunarodnog ureda.<br />
IX. ŽIG ZAJEDNICE<br />
Podnošenje prijave žiga Zajednice putem Zavoda<br />
Članak 30.<br />
(1) Ako se prijava <strong>za</strong> registraciju žiga Zajednice (u<br />
daljnjem tekstu: »prijava žiga Zajednice«) podnosi<br />
putem Zavoda, podnositelj je dužan uz prijavu<br />
žiga Zajednice podnijeti i dokaz o uplati upravne<br />
pristojbe i naknade troškova <strong>za</strong> proslijeđivanje<br />
prijave žiga Zajednice Uredu <strong>za</strong> harmoni<strong>za</strong>ciju<br />
na unutarnjem tržištu, u skladu s posebnim<br />
propisima.<br />
(2) Ako pri podnošenju prijave žiga Zajednice nisu<br />
uplaćene propisane upravne pristojbe i naknade<br />
troškova <strong>za</strong> proslijeđivanje prijave žiga Zajednice,<br />
10
te ako iste ne budu uplaćene niti Zavodu bude<br />
podnesen dokaz o njihovoj uplati u roku od 14<br />
dana od primitka prijave žiga Zajednice u Zavodu,<br />
smatrat će se da je podnositelj odustao od prijave<br />
žiga Zajednice.<br />
Pretvaranje prijave žiga Zajednice u nacionalnu<br />
prijavu žiga<br />
Članak 31.<br />
(1) Prijevod prijave na hrvatski jezik kojeg podnositelj<br />
<strong>za</strong>htjeva <strong>za</strong> pretvaranje prijave žiga Zajednice<br />
u nacionalnu prijavu žiga dostavlja po pozivu<br />
Zavoda u skladu s člankom 67.e Zakona, mora<br />
sadržavati i prijevod popisa proizvoda i usluga na<br />
hrvatski jezik, te svih drugih dokumenata koji su<br />
moguće bili priloženi uz prijavu žiga Zajednice.<br />
(2) Podnositelj <strong>za</strong>htjeva <strong>za</strong> pretvaranje prijave žiga<br />
Zajednice u nacionalnu prijavu koji sukladno<br />
posebnim propisima o <strong>za</strong>stupanju mora imenovati<br />
<strong>za</strong>stupnika u području prava industrijskog<br />
vlasništva, prijevod prijave žiga Zajednice iz<br />
stavka 1. ovoga članka može dostaviti Zavodu<br />
samo putem <strong>za</strong>stupnika koji s prijevodom prijave<br />
žiga Zajednice treba dostaviti i urednu punomoć<br />
<strong>za</strong> <strong>za</strong>stupanje.<br />
X. OPĆE ODREDBE<br />
Ime i adresa<br />
Članak 32.<br />
(1) Ime i adresa podnositelja prijave, prigovora ili bilo<br />
kojega drugog <strong>za</strong>htjeva navodi se u pismenima<br />
podnesenima Zavodu na sljedeći način:<br />
1. ako je podnositelj fizička osoba: ime i prezime<br />
podnositelja, ulica, kućni broj, poštanski broj,<br />
mjesto i država u kojoj ima prebivalište;<br />
2. ako je podnositelj pravna osoba: tvrtka<br />
ili naziv, ulica, kućni broj, poštanski broj,<br />
mjesto i država u kojoj ima stvarno i djelatno<br />
industrijsko ili trgovačko sjedište.<br />
(2) Ime i adresa <strong>za</strong>stupnika navodi se u pismenima<br />
podnesenima Zavodu na sljedeći način:<br />
1. ako je <strong>za</strong>stupnik fizička osoba: ime i prezime,<br />
ulica, kućni broj, poštanski broj i mjesto;<br />
2. ako je <strong>za</strong>stupnik pravna osoba, tvrtka, ulica,<br />
kućni broj, poštanski broj i mjesto.<br />
(3) Ako je navedeno više podnositelja prijave,<br />
prigovora ili <strong>za</strong>htjeva, <strong>za</strong> dostavu pismena uzima<br />
se u obzir samo adresa onoga podnositelja koji je<br />
prvi naveden, osim ako podnositelji neku drugu<br />
adresu ne naznače kao adresu <strong>za</strong> dopisivanje.<br />
(4) Ako je navedeno više adresa podnositelja prijave,<br />
prigovora ili <strong>za</strong>htjeva ili više adresa <strong>za</strong>stupnika,<br />
<strong>za</strong> dostavu pismena uzima se u obzir samo<br />
ona adresa koja je prva navedena, osim ako<br />
podnositelj ili <strong>za</strong>stupnik neku drugu adresu ne<br />
naznači kao adresu <strong>za</strong> dopisivanje.<br />
(5) U podnesku mogu biti navedeni i drugi oblici<br />
uspostave veze s podnositeljem prijave, prigovora<br />
ili <strong>za</strong>htjeva ili sa <strong>za</strong>stupnikom (telefonski broj, broj<br />
telefaksa i e-mail adresa).<br />
(6) Odredbe ovoga članka, te članaka 33. i 34. ovoga<br />
<strong>Pravilnik</strong>a primjenjuju se i na podneske Žalbenom<br />
vijeću.<br />
Drugi uvjeti <strong>za</strong> podneske<br />
Članak 33.<br />
(1) Zavod na podnescima prihvaća vlastoručni potpis<br />
i faksimil potpisa.<br />
(2) Ako se podnesku prilaže više doka<strong>za</strong>, kad god je<br />
moguće, treba priložiti njihov popis te ih označiti<br />
brojem predmeta na koji se odnose.<br />
Dostava podnesaka<br />
Članak 34.<br />
(1) Podnesak može biti dostavljen Zavodu osobnom<br />
dostavom, poštom i telefaksom.<br />
(2) Prijava <strong>za</strong> registraciju žiga dostavljena telefaksom<br />
mora biti dostavljena u izvorniku u roku od 15<br />
dana od dana primitka telefaksom.<br />
(3) Ako Zavod ima razloga sumnjati u potpunost<br />
podneska dostavljenoga u fotokopiji ili telefaksom<br />
ili u njegovu vjerodostojnost, može pozvati na<br />
dostavu izvornika u roku od 30 dana od primitka<br />
poziva.<br />
(4) Ako osoba koja je uputila podnesak postupi<br />
u skladu s odredbom stavka 2. ovoga članka<br />
odnosno u skladu s pozivom iz stavka 3. ovoga<br />
članka, datumom primitka podneska smatrat<br />
će se datum kojega je Zavodu dostavljena<br />
fotokopija pod neska ili datum kojega je podnesak<br />
telefaksom stigao u Zavod.<br />
(5) Ako osoba koja je uputila podnesak ne postupi<br />
u skladu s odredbom stavka 2. ovoga članka<br />
odnosno pozivom iz stavka 3. ovoga članka u<br />
propisanom roku, smatrat će se da Zavod nije<br />
primio podnesak.<br />
Punomoć<br />
Članak 35.<br />
(1) Ako je punomoć nepotpuna, Zavod poziva<br />
podnositelja punomoći da u roku od 60 dana<br />
od dana primitka poziva ukloni nedostatke<br />
punomoći.<br />
(2) Ako podnositelj punomoći u propisanom roku ne<br />
postupi prema pozivu Zavoda i ne ukloni utvrđene<br />
nedostatke u smislu stavka 2. ovoga članka,<br />
smatrat će se da <strong>za</strong>stupnik nije imenovan.<br />
11
X. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE<br />
Prestanak vrijednosti drugih propisa<br />
Članak 36.<br />
Danom stupanja na snagu ovoga <strong>Pravilnik</strong>a prestaje<br />
važiti <strong>Pravilnik</strong> o žigu (»Narodne novine« broj 72/<br />
2004).<br />
Stupanje na snagu ovoga <strong>Pravilnik</strong>a<br />
Članak 37.<br />
Ovaj <strong>Pravilnik</strong> stupa na snagu danom objave u<br />
»Narodnim novinama«, osim članaka 30. i 31.<br />
ovoga <strong>Pravilnik</strong>a koji stupaju na snagu danom<br />
prijema Republike Hrvatske u punopravno članstvo<br />
Europske unije, te članka 16. stavka 1. točke 37.,<br />
članka 27. i članka 32. stavka 6. ovoga <strong>Pravilnik</strong>a<br />
koji stupaju na snagu 1. lipnja 2008. godine<br />
12
PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O ŽIGU*<br />
Članak 1.<br />
U <strong>Pravilnik</strong>u o žigu (»Narodne novine«, broj 117/2007)<br />
u članku 7. dodaje se stavak 3. koji glasi:<br />
»(3) Ako se prijavom podnesenom elektroničkim<br />
putem u skladu sa člankom 35. ovog <strong>Pravilnik</strong>a<br />
traži registracija zvučnog znaka, prijava može<br />
sadržavati jednu elektroničku zvučnu datoteku<br />
koja sadrži taj zvučni znak.«<br />
Članak 2.<br />
U članku 19. stavak 4. mijenja se i glasi:<br />
»(4) Odredbe ovoga članka, te članaka 20. i 21. ovoga<br />
<strong>Pravilnik</strong>a primjenjuju se i na upis prijenosa prava,<br />
licencije i <strong>za</strong>loga.«<br />
Članak 3.<br />
U članku 21. stavku 1. riječi: »poziva podnositelja»<br />
<strong>za</strong>mjenjuju se riječima: »<strong>za</strong>ključkom nalaže<br />
podnositelju«, a riječ: »poziva« <strong>za</strong>mjenjuje se riječju:<br />
»<strong>za</strong>ključka«.<br />
U stavku 4. riječ: »pozivom» <strong>za</strong>mjenjuje se riječju:<br />
»<strong>za</strong>ključkom«, a riječ: »<strong>za</strong>ključkom« <strong>za</strong>mjenjuje se<br />
riječju »rješenjem«.<br />
Članak 4.<br />
U članku 30. stavak 2. briše se.<br />
Članak 5.<br />
U članku 31. stavku 1. riječ: »pozivu« <strong>za</strong>mjenjuje se<br />
riječju: »<strong>za</strong>ključku«.<br />
Članak 6.<br />
Članak 34. mijenja se i glasi:<br />
»(1) Podnesak može biti dostavljen Zavodu osobnom<br />
dostavom i poštom.<br />
(2) Ako Zavod ima razloga sumnjati u potpunost<br />
ili vjerodostojnost podneska dostavljenoga u<br />
fotokopiji, može <strong>za</strong>ključkom naložiti dostavu<br />
izvornika u roku od 30 dana od primitka<br />
<strong>za</strong>ključka.<br />
(3) Ako osoba koja je uputila podnesak postupi u<br />
skladu sa <strong>za</strong>ključkom iz stavka 2. ovoga članka,<br />
datumom primitka podneska smatrat će se datum<br />
dostave Zavodu fotokopije podneska.<br />
(4) Ako osoba koja je uputila podnesak ne postupi u<br />
skladu sa <strong>za</strong>ključkom iz stavka 2. ovoga članka<br />
u propisanom roku, smatrat će se da Zavod nije<br />
primio podnesak.«<br />
Članak 7.<br />
Naslov iznad članka 35. i članak 35. mijenjaju se i<br />
glase:<br />
»Podnošenje prijave u elektroničkom obliku<br />
Članak 35.<br />
(1) Prijava <strong>za</strong> registraciju žiga može se podnijeti<br />
u elektroničkom obliku korištenjem usluge<br />
podnošenja elektroničke prijave dostupne putem<br />
internetske stranice Zavoda.<br />
(2) Zavod na svojoj internetskoj stranici objavljuje<br />
tehničke preduvjete <strong>za</strong> ostvarivanje elektroničke<br />
komunikacije <strong>za</strong> podnošenje prijave u skladu sa<br />
stavkom 1. ovoga članka. Podnositelj prijave koji<br />
želi podnijeti prijavu u skladu sa stavkom 1. ovoga<br />
članka obave<strong>za</strong>n je osigurati tehničke preduvjete<br />
potrebne <strong>za</strong> podnošenje prijava i drugih podataka<br />
i priloga elektroničkim putem. Zavod će osigurati<br />
potrebnu programsku podršku radi <strong>za</strong>primanja<br />
prijava i drugih podataka i priloga elektroničkim<br />
putem.<br />
(3) Prilikom podnošenja prijave i drugih podataka<br />
i priloga u skladu sa stavkom 1. ovoga članka<br />
podnositelj je obave<strong>za</strong>n koristiti kvalificirane<br />
certifikate koje je izdala ovlaštena pravna osoba<br />
registrirana <strong>za</strong> izdavanje certifikata.<br />
(4) Smatra se da je prijava podnesena u skladu sa<br />
stavkom 1. ovoga članka <strong>za</strong>primljena u Zavodu<br />
kada je automatiziranom radnjom verificiran<br />
napredni elektronički potpis podnositelja prijave.<br />
(5) Po primitku uspješno <strong>za</strong>primljene prijave u<br />
skladu sa stavkom 1. ovoga članka Zavod će<br />
podnositelju elektroničkom poštom poslati<br />
obavijest o <strong>za</strong>primanju prijave s naznačenim<br />
privremenim evidencijskim brojem, te datumom<br />
i vremenom <strong>za</strong>primanja.<br />
(6) Ako se prijava podnosi u skladu sa stavkom 1.<br />
ovoga članka, na istovjetan način podnose se<br />
prilozi koji se obvezno prilažu uz prijavu. Prijave<br />
dostavljene elektroničkim putem s naprednim<br />
elektroničkim potpisom smatraju se vlastoručno<br />
potpisanim.<br />
(7) Prilozi uz prijavu podnesenu u skladu sa<br />
stavkom 1. ovoga članka smatrat će se<br />
izvornicima dokumenata, a podnositelj<br />
potpisivanjem naprednim elektroničkim<br />
potpisom jamči istovjetnost priložene<br />
dokumentacije u elektroničkom obliku s izvornom<br />
dokumentacijom.«<br />
Članak 8.<br />
Danom stupanja na snagu ovoga <strong>Pravilnik</strong>a prestaju<br />
važiti dosadašnji obrasci Ž-1, Ž-2, Ž-3 i MŽ-1.<br />
Novi obrasci Ž-1, Ž-2, Ž-3 i MŽ-1 počinju se primjenjivati<br />
danom stupanja na snagu ovoga <strong>Pravilnik</strong>a i čine<br />
njegov sastavni dio.<br />
Članak 9.<br />
Ovaj <strong>Pravilnik</strong> stupa na snagu danom objave u<br />
»Narodnim novinama«.<br />
*NN 66/2011, (u primjeni od 15. 06. 2011.)<br />
13
STRANICA 22 – BROJ 66 NARODNE NOVINE<br />
SRIJEDA, 15. LIPNJA 2011.<br />
SLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE<br />
DRŽAVNI ZAVOD ZA INTELEKTUALNO<br />
VLASNIŠTVO REPUBLIKE HRVATSKE<br />
10000 ZAGREB, Ulica grada Vukovara 78<br />
Popunjava Zavod<br />
Obra<strong>za</strong>c Ž-1<br />
OBRAZAC PRIJAVE ZA REGISTRACIJU ŽIGA<br />
(popuniti itko tiskanim slovima)<br />
Datum i sat podnošenja prijave, klasifikacijska oznaka i ur. broj:<br />
Broj prijave:<br />
Popunjava podnositelj prijave<br />
1. ZAHTJEV ZA REGISTRACIJU ŽIGA Ovom prijavom traži se registracija žiga <strong>za</strong> predloženi znak i priloženi popis proizvoda i usluga<br />
2. PODACI O PODNOSITELJU PRIJAVE<br />
Osobni identifikacijski broj (OIB)*<br />
Prezime i ime (<strong>za</strong> fizike osobe)<br />
Pravna osoba (puni naziv pravne osobe)<br />
Adresa (podatke navesti redom): ulica, broj,<br />
poštanski broj, grad, država prebivališta ili<br />
država poslovnoga sjedišta<br />
Tel.: Telefaks: E-pošta:<br />
3. PODACI O ZASTUPNIKU<br />
Osobni identifikacijski broj (OIB)*<br />
Prezime i ime (<strong>za</strong> fizike osobe)<br />
Pravna osoba (puni naziv pravne osobe)<br />
Adresa (podatke navesti redom): ulica, broj,<br />
poštanski broj, grad<br />
Tel.: Telefaks: E-pošta:<br />
4. PODACI O ZNAKU<br />
Prijava se podnosi <strong>za</strong><br />
g) prikaz znaka<br />
a) verbalni žig u znakovima standardnog oblika<br />
figurativni žig<br />
trodimenzionalni žig<br />
jedna boja ili kombinacija boja<br />
druga vrsta žiga (odrediti koja):<br />
____________<br />
b) <strong>za</strong>jedniki žig jamstveni žig<br />
c) naznaka boja:<br />
d)<br />
transliteracija<br />
znaka:<br />
e) prijevod znaka:<br />
f) opis znaka:<br />
*Na temelju lanka 6. Zakona o osobnom identifikacijskom broju („NN“ 60/08) obveznici broja obvezni su od 1.1.2010.<br />
koristiti dodijeljeni im OIB na svim prijavama i ostalim podnescima kojima komuniciraju s korisnicima broja(Zavodom).<br />
14
SRIJEDA, 15. LIPNJA 2011. NARODNE NOVINE<br />
BROJ 66 – STRANICA 23<br />
SLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE<br />
5. BROJEVI RAZREDA PO NICANSKOJ KLASIFIKACIJI PROIZVODA I USLUGA (<strong>za</strong>okružite odgovarajue)<br />
Obra<strong>za</strong>c Ž-1, str. 2.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23<br />
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45<br />
6. ZATRAŽENO PRAVO PRVENSTVA I PODACI<br />
7. IZNOS UPLAENE UPRAVNE PRISTOJBE I NAKNADE TROŠKOVA<br />
a) Upravna pristojba<br />
b) Naknada troškova<br />
Osnovni iznos:<br />
___<br />
Osnovni iznos:<br />
__<br />
UKUPNO:<br />
___<br />
Dodatni iznos <strong>za</strong> _____ razred(a) više od 3 razreda: _______<br />
UKUPNO: __<br />
8. ADRESA ZA DOPISIVANJE<br />
Ime podnositelja prijave:<br />
Adresa:<br />
Tel.: Telefaks: E-pošta:<br />
9. PRILOZI UZ ZAHTJEV<br />
popis proizvoda i usluga priložen obrascu<br />
punomo<br />
generalna punomo ranije je podnesena Zavodu<br />
punomo e biti podnesena naknadno<br />
ugovor o <strong>za</strong>jednikom/jamstvenom žigu<br />
dokaz o pravu prvenstva<br />
dokaz o uplati upravne pristojbe<br />
dokaz o uplati naknade troškova<br />
podneseno ____ dodatnih stranica <strong>za</strong> toke __________<br />
ovaj <strong>za</strong>htjev sadržava 2 stranice + _____ stranica priloga<br />
uz <strong>za</strong>htjev<br />
________________________________<br />
Potpis ili peat podnositelja prijave<br />
__________________________<br />
Potpis i peat Državnoga <strong><strong>za</strong>vod</strong>a <strong>za</strong> <strong>intelektualno</strong> vlasništvo<br />
*Na temelju lanka 6. Zakona o osobnom identifikacijskom broju („NN“ 60/08) obveznici broja obvezni su od 1.1.2010.<br />
koristiti dodijeljeni im OIB na svim prijavama i ostalim podnescima kojima komuniciraju s korisnicima broja(Zavodom).<br />
15
STRANICA 24 – BROJ 66 NARODNE NOVINE<br />
SRIJEDA, 15. LIPNJA 2011.<br />
SLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE<br />
DRŽAVNI ZAVOD ZA INTELEKTUALNO<br />
VLASNIŠTVO REPUBLIKE HRVATSKE<br />
Ulica grada Vukovara 78<br />
10000 ZAGREB<br />
Obra<strong>za</strong>c Ž-2, str. 1.<br />
ZAHTJEV ZA UPIS PROMJENE U REGISTAR (ŽIGOVI)<br />
(popuniti itko tiskanim slovima)<br />
Popunjava Zavod Datum podnošenja <strong>za</strong>htjeva, klasifikacijska oznaka i ur. broj:<br />
Popunjava podnositelj <strong>za</strong>htjeva<br />
1. PODACI O ŽIGU<br />
Broj prijave žiga:<br />
Broj žiga:<br />
2. PODACI O PODNOSITELJU PRIJAVE ZA REGISTRACIJU ŽIGA / NOSITELJU ŽIGA<br />
Osobni identifikacijski broj (OIB)*:<br />
Prezime i ime (<strong>za</strong> fizike osobe):<br />
Pravna osoba (puni naziv pravne osobe):<br />
Adresa (podatke navesti redom): ulica,<br />
broj, poštanski broj, grad, država<br />
prebivališta ili država poslovnoga sjedišta<br />
Tel.:<br />
Telefaks:<br />
E-pošta:<br />
3. PODACI O PODNOSITELJU ZAHTJEVA<br />
Osobni identifikacijski broj (OIB)*:<br />
Prezime i ime (<strong>za</strong> fizike osobe):<br />
Pravna osoba (puni naziv pravne osobe):<br />
Adresa (podatke navesti redom): ulica,<br />
broj, poštanski broj, grad, država<br />
prebivališta ili država poslovnoga sjedišta<br />
Tel.:<br />
Telefaks:<br />
E-pošta:<br />
*Na temelju lanka 6. Zakona o osobnom identifikacijskom broju („NN“ 60/08) obveznici broja obvezni su od 1.1.2010. koristiti<br />
dodijeljeni im OIB na svim prijavama i ostalim podnescima kojima komuniciraju s korisnicima broja (Zavodom).<br />
16
SRIJEDA, 15. LIPNJA 2011. NARODNE NOVINE<br />
BROJ 66 – STRANICA 25<br />
SLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE<br />
4. PODACI O ZASTUPNIKU PODNOSITELJA ZAHTJEVA<br />
Obra<strong>za</strong>c Ž-2, str. 2.<br />
Osobni identifikacijski broj (OIB)*:<br />
Reg. br.<br />
Prezime i ime (<strong>za</strong> fizike osobe):<br />
Pravna osoba (puni naziv pravne osobe):<br />
Adresa (podatke navesti redom): ulica,<br />
broj, poštanski broj, grad<br />
Tel.: Telefaks: E-pošta:<br />
5. VRSTA I SADRŽAJ PROMJENE<br />
VRSTA PROMJENE<br />
SADRŽAJ PROMJENE<br />
PODACI KOJE TREBA<br />
PROMIJENITI<br />
<br />
PROMIJENJENI PODACI KOJI<br />
SE UPISUJU U REGISTAR<br />
6. IZNOSI UPRAVNIH PRISTOJBI I TROŠKOVA POSTUPKA<br />
a) UPRAVNA PRISTOJBA _______________ b) TROŠKOVI POSTUPKA ________________<br />
7. ADRESA ZA DOPISIVANJE<br />
Ime podnositelja<br />
<strong>za</strong>htjeva:<br />
Adresa:<br />
Tel.: Telefaks: E-pošta:<br />
8. PRILOZI UZ ZAHTJEV<br />
primjerak doka<strong>za</strong> o pravnom temelju upisa promjene<br />
dokaz o uplati upravne pristojbe<br />
dokaz o uplati naknade troškova<br />
punomo<br />
podneseno ______ dodatnih stranica <strong>za</strong> toke _________ (po potrebi)<br />
ovaj <strong>za</strong>htjev sadržava 2 stranice + ______ stranica priloga uz <strong>za</strong>htjev<br />
Potpis ili peat podnositelja <strong>za</strong>htjeva<br />
*Na temelju lanka 6. Zakona o osobnom identifikacijskom broju („NN“ 60/08) obveznici broja obvezni su od 1.1.2010. koristiti<br />
dodijeljeni im OIB na svim prijavama i ostalim podnescima kojima komuniciraju s korisnicima broja (Zavodom).<br />
17
STRANICA 26 – BROJ 66 NARODNE NOVINE<br />
SRIJEDA, 15. LIPNJA 2011.<br />
SLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE<br />
DRŽAVNI ZAVOD ZA INTELEKTUALNO<br />
VLASNIŠTVO REPUBLIKE HRVATSKE<br />
Ulica grada Vukovara 78<br />
10000 ZAGREB<br />
Obra<strong>za</strong>c Ž-3, str. 1.<br />
ZAHTJEV ZA PRODUŽENJE REGISTRACIJE ŽIGA<br />
(popuniti itko tiskanim slovima)<br />
Popunjava Zavod Datum podnošenja <strong>za</strong>htjeva, klasifikacijska oznaka, ur. br.:<br />
Popunjava podnositelj <strong>za</strong>htjeva<br />
1. PODACI O ŽIGU<br />
Broj žiga:<br />
Datum registracije:<br />
Datum podnošenja prijave<br />
<strong>za</strong> registraciju žiga:<br />
Datum do kojega žig vrijedi:<br />
2. PODACI O NOSITELJU ŽIGA<br />
Osobni identifikacijski broj (OIB)*<br />
Prezime i ime (<strong>za</strong> fizike osobe):<br />
Pravna osoba (puni naziv pravne osobe):<br />
Adresa (podatke navesti redom): ulica,<br />
broj, poštanski broj, grad, država<br />
prebivališta ili država poslovnoga sjedišta<br />
Tel.: Telefaks: E-pošta:<br />
3. PODACI O ZASTUPNIKU<br />
Osobni identifikacijski broj (OIB)*<br />
Prezime i ime (<strong>za</strong> fizike osobe):<br />
Pravna osoba (puni naziv pravne osobe):<br />
Adresa (podatke navesti redom): ulica,<br />
broj, poštanski broj, grad<br />
Reg. br.<br />
Tel.: Telefaks: E-pošta:<br />
4. PRODUŽENJE REGISTRACIJE ŽIGA TRAŽI SE<br />
<strong>za</strong> sve proizvode ili usluge obuhvaene registracijom<br />
dio proizvoda ili usluga obuhvaene registracijom (dostavlja se u prilogu)<br />
*Na temelju lanka 6. Zakona o osobnom identifikacijskom broju („NN“ 60/08) obveznici broja obvezni su od 1.1.2010. koristiti<br />
dodijeljeni im OIB na svim prijavama i ostalim podnescima kojima komuniciraju s korisnicima broja (Zavodom).<br />
18
SRIJEDA, 15. LIPNJA 2011. NARODNE NOVINE<br />
BROJ 66 – STRANICA 27<br />
SLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE<br />
5. IZNOSI UPRAVNE PRISTOJBE I NAKNADE TROŠKOVA<br />
Obra<strong>za</strong>c Ž-3, str. 2.<br />
a) UPRAVNA PRISTOJBA b) NAKNADA TROŠKOVA<br />
a) Osnovni iznos ____________<br />
b) Dodatni iznos <strong>za</strong> ____ razred(e) preko 3 ____________<br />
UKUPNO ____________<br />
a) Osnovni iznos ______________<br />
b) Dodatni iznos <strong>za</strong> ____ razred(e) preko 3 ______________<br />
UKUPNO ______________<br />
pristojba i naknada troškova uplaene u roku<br />
pristojba i naknada troškova postupka uplaene u naknadnom 6-mjesenom roku<br />
6. ADRESA ZA DOPISIVANJE<br />
Ime podnositelja<br />
<strong>za</strong>htjeva:<br />
Adresa:<br />
Tel.: Telefaks: E-pošta:<br />
7. PRILOZI UZ ZAHTJEV<br />
punomo<br />
punomo ranije podnesena Zavodu<br />
punomo e biti podnesena naknadno<br />
dokaz o uplati upravne pristojbe<br />
dokaz o uplati naknade troškova<br />
podneseno ______ dodatnih stranica <strong>za</strong> toke _________ (po potrebi)<br />
ovaj <strong>za</strong>htjev sadržava 2 stranice + ______ stranica priloga uz <strong>za</strong>htjev<br />
Potpis ili peat podnositelja <strong>za</strong>htjeva<br />
*Na temelju lanka 6. Zakona o osobnom identifikacijskom broju („NN“ 60/08) obveznici broja obvezni su od 1.1.2010. koristiti<br />
dodijeljeni im OIB na svim prijavama i ostalim podnescima kojima komuniciraju s korisnicima broja (Zavodom).<br />
19
STRANICA 28 – BROJ 66 NARODNE NOVINE<br />
SRIJEDA, 15. LIPNJA 2011.<br />
SLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE<br />
DRŽAVNI ZAVOD ZA INTELEKTUALNO<br />
VLASNIŠTVO REPUBLIKE HRVATSKE<br />
10000 ZAGREB, Ulica grada Vukovara 78<br />
Obra<strong>za</strong>c MŽ-1 ZAHTJEV ZA PODNOŠENJE PRIJAVE<br />
ZA MEUNARODNU REGISTRACIJU ŽIGA<br />
Popunjava Zavod<br />
Datum i sat podnošenja prijave, klasifikacijska oznaka i urudžbeni broj:<br />
Popunjava podnositelj prijave<br />
(popuniti itko tiskanim slovima)<br />
1. PODACI O PODNOSITELJU PRIJAVE<br />
Osobni identifikacijski broj (OIB)*<br />
Prezime i ime (<strong>za</strong> fizike osobe)<br />
Pravna osoba (puni naziv pravne osobe)<br />
Adresa (podatke navesti redom): ulica, broj,<br />
poštanski broj, mjesto, država<br />
Tel.: Telefaks: E-pošta:<br />
2. PODACI O ZASTUPNIKU<br />
Osobni identifikacijski broj (OIB)*<br />
Prezime i ime (<strong>za</strong> fizike osobe)<br />
Pravna osoba (puni naziv pravne osobe)<br />
Adresa (podatke navesti redom): ulica, broj,<br />
poštanski broj, mjesto<br />
Tel.: Telefaks: E-pošta:<br />
3. PODACI O NACIONALNOJ PRIJAVI ILI REGISTRACIJI ŽIGA<br />
Broj prijave:<br />
Broj registriranog žiga:<br />
a) verbalni žig u znakovima standardnog oblika<br />
figurativni žig<br />
trodimenzionalni žig<br />
f) prikaz znaka<br />
jedna boja ili kombinacija boja<br />
druga vrsta žiga (odrediti<br />
koja):<br />
____________<br />
b) <strong>za</strong>jedniki žig jamstveni žig<br />
c) naznaka boja*:<br />
d)<br />
transliteracija<br />
znaka:<br />
e) prijevod znaka:<br />
f) opis znaka:<br />
*na jeziku meunarodne prijave (francuski/engleski)<br />
4. ZATRAŽENO PRAVO PRVENSTVA I PODACI<br />
*Na temelju lanka 6. Zakona o osobnom identifikacijskom broju („NN“ 60/08) obveznici broja obvezni su od 1.1.2010. koristiti<br />
dodijeljeni im OIB na svim prijavama i ostalim podnescima kojima komuniciraju s korisnicima broja (Zavodom).<br />
20
SRIJEDA, 15. LIPNJA 2011. NARODNE NOVINE<br />
BROJ 66 – STRANICA 29<br />
SLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE<br />
5. POPIS PROIZVODA I USLUGA<br />
POPIS PROIZVODA I/ILI USLUGA, KOJI JE ISTOVJETAN POPISU IZ NACIONALNE PRIJAVE ILI REGISTRACIJE ILI SUŽEN,<br />
DOSTAVLJA SE NA JEZIKU MEUNARODNE PRIJAVE (ENGLESKI ILI FRANCUSKI) NA ZASEBNOM LISTU PAPIRA<br />
KOJI SE PRILAŽE OVOM OBRASCU.<br />
6a. DRŽAVE KOJE SU STRANKE SAMO MADRIDSKOG SPORAZUMA (oznaiti znakom „x“ - meunarodna prijava<br />
može se podnijeti samo na temelju nacionalnog žiga te na francuskom jeziku)<br />
DZ Alžir TJ Tadžikistan<br />
6b. DRŽAVE KOJE SU STRANKE SAMO MADRIDSKOG PROTOKOLA<br />
DRŽAVE KOJE SU STRANKE MADRIDSKOG SPORAZUMA I PROTOKOLA<br />
(oznaiti znakom “x” – meunarodna prijava može se podnijeti na temelju nacionalne prijave ili izvršene nacionalne<br />
registracije, na engleskom ili francuskom jeziku)<br />
AG Antigua i Barbuda<br />
AL Albanija<br />
AM Armenija<br />
AT Austrija<br />
AU Australija<br />
AZ Azerbejdžan<br />
BA Bosna i<br />
Hercegovina<br />
BG Bugarska<br />
BH Bahrain<br />
BQ Bonair, Sveti<br />
Eustahije i Saba 1<br />
BT Butan<br />
BW Botswana<br />
BX Benelux<br />
BY Bjelorusija<br />
CH Švicarska<br />
CN Kina<br />
CU Kuba<br />
CW Kurasao 1<br />
CY Cipar<br />
CZ eška Republika<br />
DE Njemaka<br />
DK Danska<br />
EG Egipat<br />
EE Estonija<br />
EM Europska<br />
<strong>za</strong>jednica 2<br />
ES Španjolska<br />
FI Finska<br />
FR Francuska<br />
GB Ujedinjeno<br />
Kraljevstvo V.<br />
Britanije 3<br />
GE Gruzija<br />
GH Gana<br />
GR Grka<br />
HU Maarska<br />
IE Irska 3<br />
IL Izrael<br />
IR Islamska<br />
Republika Iran<br />
IS Island<br />
IT Italija<br />
JP Japan<br />
KE Kenija<br />
KG Kirgistan<br />
KP NDR Koreja<br />
KR Republika Koreja<br />
KZ Ka<strong>za</strong>hstan<br />
LR Liberija<br />
LI Lihtenštajn<br />
LS Lesoto<br />
LT Litva<br />
LV Letonija<br />
MA Maroko<br />
MC Monako<br />
MD Moldova<br />
ME Crna Gora<br />
MG Madagaskar<br />
MK Makedonija<br />
MN Mongolija<br />
MZ Mo<strong>za</strong>mbik<br />
NA Namibija<br />
NO Norveška<br />
OM Oman<br />
PL Poljska<br />
PT Portugal<br />
RO Rumunjska<br />
RS Republika Srbija<br />
RU Ruska Federacija<br />
SD Sudan<br />
SE Švedska<br />
SG Singapur 3<br />
SI Slovenija<br />
SK Slovaka<br />
SL Sijera Leone<br />
SM San Marino<br />
ST Sveti Toma i<br />
Princip<br />
SX Sveti Martin 1<br />
SY Sirijska Arapska<br />
Republika<br />
SZ Svaziland<br />
TM Turkmenistan<br />
TR Turska<br />
UA Ukrajina<br />
US Sjedinjene<br />
Amerike Države 4<br />
UZ Uzbekistan<br />
VN Vijetnam<br />
ZM Zambija<br />
1<br />
Teritorijalne jedinice koje su prethodno inile Nizozemske Antile.<br />
2<br />
Ako je naznaena Europska <strong>za</strong>jednica, obvezno je navesti jedan od sljedeih jezika kao drugi jezik <strong>za</strong> Ured Europske <strong>za</strong>jednice:<br />
francuski engleski španjolski njemaki talijanski<br />
Ako se namjerava tražiti senioritet ranijega žiga registriranog u zemlji lanici EZ-e, prijavi <strong>za</strong> meunarodnu registraciju obvezno se<br />
prilaže službeni obra<strong>za</strong>c MM17.<br />
3<br />
Naznakom Irske, Singapura ili Ujedinjenoga Kraljevstva podnositelj prijave izjavljuje da u toj državi ima namjeru rabiti žig, ili dati<br />
pristanak <strong>za</strong> uporabu žiga <strong>za</strong> proizvode i usluge navedene u prijavi.<br />
4<br />
Ako su naznaene Sjedinjene Amerike Države, prijavi <strong>za</strong> meunarodnu registraciju obvezno se prilaže službeni obra<strong>za</strong>c MM18 koji<br />
sadrži izjavu o namjeri uporabe žiga.<br />
7. PODNOŠENJE PRIJAVE ZA MEUNARODNU REGISTRACIJU ŽIGA MEUNARODNOM UREDU:<br />
Kada se <strong>za</strong>htjev <strong>za</strong> meunarodnu registraciju žiga u državama naznaenim pod tokom 6b) podnosi na temelju<br />
nacionalne prijave, obvezno je navesti podnosi li se prijava <strong>za</strong> meunarodnu registraciju žiga Meunarodnom uredu<br />
prije, ili nakon izvršene nacionalne registracije (oznaiti znakom «x»):<br />
prijavu podnijeti na temelju podnesene nacionalne prijave<br />
prijavu podnijeti nakon izvršene nacionalne registracije<br />
8. JEZIK ZA KORESPONDENCIJU: engleski francuski<br />
9. PRILOZI UZ ZAHTJEV<br />
popis proizvoda i usluga na engleskom/francuskom jeziku<br />
punomo/preslika ranije podnesene generalne punomoi <strong>za</strong><br />
podnošenje prijava <strong>za</strong> meunarodnu registraciju žigova<br />
dokaz o uplati upravne pristojbe u iznosu od 75,00 Kn<br />
dokaz o uplati naknade troškova u iznosu od 300,00 Kn<br />
.<br />
Potpis ili peat podnositelja prijave<br />
.<br />
Potpis i peat Državnoga <strong><strong>za</strong>vod</strong>a <strong>za</strong> <strong>intelektualno</strong> vlasništvo<br />
*Na temelju lanka 6. Zakona o osobnom identifikacijskom broju („NN“ 60/08) obveznici broja obvezni su od 1.1.2010. koristiti<br />
dodijeljeni im OIB na svim prijavama i ostalim podnescima kojima komuniciraju s korisnicima broja (Zavodom).<br />
21
PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O ŽIGU**<br />
Članak 1.<br />
U <strong>Pravilnik</strong>u o žigu (»Narodne novine« broj 117/2007<br />
i 66/2011) u članku 14. i<strong>za</strong> stavka 3. dodaju se stavci<br />
4. i 5. koji glase:<br />
»(4) Ako se prigovor temelji na ranijem žigu iz članka<br />
6. Zakona, čija <strong>za</strong>štita je priznata ili je podnesen<br />
<strong>za</strong>htjev <strong>za</strong> priznanjem <strong>za</strong>štite na teritoriju<br />
Republike Hrvatske temeljem međunarodnih<br />
sporazuma koji vrijede u Republici Hrvatskoj ili na<br />
ranijem žigu iz članka 67.c. Zakona, podnositelj<br />
prigovora dužan je dostaviti popis proizvoda i<br />
usluga ranijeg žiga na kojem se temelji prigovor<br />
na hrvatskom jeziku.<br />
(5) Ako se prigovor odnosi na žig <strong>za</strong> koji je podnesen<br />
<strong>za</strong>htjev <strong>za</strong> priznanjem <strong>za</strong>štite na teritoriju<br />
Republike Hrvatske temeljem međunarodnih<br />
sporazuma koji vrijede u Republici Hrvatskoj,<br />
podnositelj prigovora dužan je dostaviti popis<br />
proizvoda i usluga žiga u odnosu na koji se<br />
podnosi prigovor na hrvatskom jeziku.«<br />
Članak 2.<br />
U članku 24. i<strong>za</strong> stavka 2. dodaje se stavak 3. koji<br />
glasi:<br />
»(3) Ako se <strong>za</strong>htjev <strong>za</strong> opoziv žiga odnosi na žig čija<br />
<strong>za</strong>štita je priznata na teritoriju Republike Hrvatske<br />
temeljem međunarodnih sporazuma koji vrijede<br />
u Republici Hrvatskoj, podnositelj <strong>za</strong>htjeva dužan<br />
je dostaviti popis proizvoda i usluga tog žiga na<br />
hrvatskom jeziku.«<br />
Članak 3.<br />
U članku 26. i<strong>za</strong> stavka 2. dodaju se stavci 3. i 4. koji<br />
glase:<br />
»(3) Ako se <strong>za</strong>htjev <strong>za</strong> proglašavanje ništavim temelji<br />
na ranijem žigu iz članka 6. Zakona čija <strong>za</strong>štita<br />
je priznata na teritoriju Republike Hrvatske<br />
temeljem međunarodnih sporazuma koji vrijede<br />
u Republici Hrvatskoj ili na ranijem žigu iz članka<br />
67.c. Zakona, podnositelj <strong>za</strong>htjeva dužan je<br />
dostaviti popis proizvoda i usluga ranijeg žiga na<br />
kojem se temelji <strong>za</strong>htjev na hrvatskom jeziku.<br />
(4) Ako se <strong>za</strong>htjev <strong>za</strong> proglašavanje ništavim odnosi<br />
na žig čija <strong>za</strong>štita je priznata na teritoriju Republike<br />
Hrvatske temeljem međunarodnih sporazuma<br />
koji vrijede u Republici Hrvatskoj, podnositelj<br />
<strong>za</strong>htjeva dužan je dostaviti popis proizvoda i<br />
usluga žiga u odnosu na koji se podnosi <strong>za</strong>htjev<br />
na hrvatskom jeziku.«<br />
Članak 4.<br />
Naslov iznad članka 35. i članak 35. mijenjaju se i<br />
glase:<br />
»Podnošenje prijave i naknadnih podnesaka<br />
podnositelja prijave u elektroničkom obliku<br />
Članak 35.<br />
(1) Prijava <strong>za</strong> registraciju žiga i naknadni podnesci<br />
podnositelja prijave u jednostranačkom postupku<br />
registracije i održavanja žiga u vrijednosti<br />
mogu se podnijeti u elektroničkom obliku<br />
korištenjem usluge podnošenja elektroničke<br />
prijave i naknadnih podnesaka dostupne putem<br />
internetske stranice Zavoda.<br />
(2) Zavod na svojoj internetskoj stranici objavljuje<br />
tehničke preduvjete <strong>za</strong> ostvarivanje elektroničke<br />
komunikacije <strong>za</strong> podnošenje prijave odnosno<br />
naknadnih podnesaka u skladu sa stavkom 1.<br />
ovoga članka. Podnositelj prijave koji želi podnijeti<br />
prijavu odnosno naknadne podneske u skladu sa<br />
stavkom 1. ovoga članka obave<strong>za</strong>n je osigurati<br />
tehničke preduvjete podnošenja elektroničkim<br />
putem. Zavod će osigurati potrebnu programsku<br />
podršku radi njihovog <strong>za</strong>primanja elektroničkim<br />
putem.<br />
(3) Prilikom podnošenja prijave odnosno naknadnih<br />
podnesaka u skladu sa stavkom 1. ovoga članka<br />
podnositelj je obave<strong>za</strong>n koristiti kvalificirane<br />
certifikate koje je izdala ovlaštena pravna osoba<br />
registrirana <strong>za</strong> izdavanje certifikata.<br />
(4) Smatra se da su prijava odnosno naknadni<br />
podnesci <strong>za</strong>primljeni u Zavodu u skladu sa<br />
stavkom 1. ovoga članka kada je automatiziranom<br />
radnjom verificiran napredni elektronički potpis<br />
podnositelja prijave.<br />
(5) Obavijest o uspješno <strong>za</strong>primljenoj prijavi<br />
odnosno naknadnim podnescima podnesenim<br />
u skladu sa stavkom 1. ovoga članka Zavod će<br />
poslati podnositelju elektroničkom poštom s<br />
naznačenim privremenim evidencijskim brojem<br />
te datumom i vremenom <strong>za</strong>primanja prijave,<br />
odnosno naknadnih podnesaka.<br />
(6) Ako se prijava, odnosno naknadni podnesci<br />
podnose u skladu sa stavkom 1. ovoga članka, na<br />
istovjetan način podnose se prilozi koji se prilažu<br />
uz prijavu. Prijave odnosno naknadni podnesci<br />
dostavljeni elektroničkim putem s naprednim<br />
elektroničkim potpisom smatraju se vlastoručno<br />
potpisanim.<br />
(7) Prilozi uz prijavu odnosno naknadni podnesci<br />
dostavljeni u skladu sa stavkom 1. ovoga<br />
članka smatrat će se izvornicima dokumenata,<br />
a podnositelj potpisivanjem naprednim<br />
elektroničkim potpisom jamči istovjetnost<br />
priložene dokumentacije u elektroničkom obliku<br />
s izvornom dokumentacijom.«<br />
Članak 5.<br />
Ovaj <strong>Pravilnik</strong> stupa na snagu osmog dana od dana<br />
objave u »Narodnim novinama«.<br />
22<br />
**NN 125/2013, (u primjeni od 21. 10. 2013.)