Vrtložna merila protoka

Vrtložna merila protoka Vrtložna merila protoka

10.11.2014 Views

Ukratko o DWM 1000, DWM 2000: • Merenje i monitoring elektroprovodnih tečnosti, pasta i suspenzija Electromagnetic Elektromagnetni indikatori i Flowmeters signalizatori protoka and switches • Temperaturni opseg primene: -25 0 C ... 150 0 C • Radni pritisak: 25 bar • Masivna konstrukcija • Bez pokretnih delova, ne zahteva održavanje • Delovi u dodiru sa fluidom od nerđajučeg čelika ili keramike • Zamena elektronike bez zaustavljanja protoka • Za cevovode ≥ DN 50/ 2” The Princip measuring rada: principle: As Još early davne as 1832, 1832, Majkl Faraday Faradej attempted pokušao to je determine da odredi protok the rate Temze, of flow of the merenjem Thames napona by measuring koji se indukuje the voltage u reci koja that teče, is induced pod uticajem in flowing zemljinog water by magnetnog the earth's polja. magnetic Merenje field. protoka bazira se na Faradejevom zakonu The elektromagnetne electromagnetic indukcije. flow U measurement skladu sa ovim is zakonom, based određeni Faraday's napon law se of induction. indukuje u According provodniku to ili provodnom this law, a medijumu, certain voltage koji se is kreće induced kroz in magnetno a conductor polje. Ovaj or napon in a proporcionalan conductive medium je brzini which kretanja moves medijuma. in a magnetic field. This voltage is proportional to the movement speed of the medium. Za elektromagnetna merila protoka, indukovani napon se hvata ili preko mernih elektroda koje su u kontaktu sa mernom supstancom ili putem For kapacitivnih electromagnetic elektroda, flowmeters, beskontaktno. the induced voltage is tapped either via two measuring electrodes that are in contact with the measured substance Elektronski or merni in a pretvarač capacitative pojačava manner signal with i konvertuje no contact. ga u standardni (najčešće strujni) i u frekventni pulsirajući (npr. jedan impuls za svaki kubni An metar electronic merene measuring supstance koja transducer proteče kroz amplifies mernu the cev). signal Da bi and se osiguralo converts da indukovani it to a napon standard ne bude signal odveden (imposed na zid current) cevi, merna and to cev a se frequency proizvodi signal od elektroizolacionih (e.g. 1 pulse for materijala every mili 3 se of unutrašnji measured deo substance cevi obloži that izolacionim flows through slojem. the measuring pipe). To ensure that the induced voltage is not shorted by the pipe wall, the measuring pipe is made of electrically insulating material or it is lined with inner insulation. Masivan Rugged uređaj and maintenance-free: bez potrebe održavanja: DWM The DWM 1000 1000 signalizator flow switch protoka and i DWM 2000 indikatorsko flowmeter. merilo protoka. Kao As the pronalazači inventors i utemeljivači and founders elektromagnetne of electromagnetic tehnologije flow merenja technology, protoka we već have 55 godina been inspiring inspirativni our smo customers za naše kupce for more preko than inovacija 55 years koje with postavljaju innovations standarde that i set ostalim the standard proizvođačima. for others to follow. Sa With indikatorima the flow control protoka units DWM DWM 1000 1000 i DWM and 2000, 2000, KROHNE nudi offers svojim its kupcima customers dva two masivna rugged proizvoda, units, which, koji depending u zavisnosti on od the verzije, version, ili prate either stepen monitor proticanja the flow (DWM rate 1000) (DWM ili 1000) mere or i prenose measure rezultat and display putem izlaza via a 4-20 mA mA (DWM output 2000). (DWM 2000). Jedini The only preduslov prerequisite je da električna is that the provodljivost electrical medijuma conductivity mora of iznositi the medium najmanje must be 20μS/cm. at least 20 DWM μS/cm. 1000 DWM i DWM 1000 2000 and prekidači DWM 2000 i merila switch protoka and idealni flowmeters su za korišćenje are ideal for visokohomogenizovanih the use of largely homogeneous tečnosti, pasta liquids, i muljeva pastes sa visokim and sludges sadržajem – also čvrste with a kod supstance. proportions of solids. Oblasti Industries primene: • Prerada vode i otpadne vode » Water & wastewater •» Hrana Food i & pića Beverage •» Hemijska Chemical industrija •» Farmaceutska Pharmaceuticals industija » Process industry • Procesna industrija » Paper and pulp industry • Industrija papira i papirne pulpe » Mines and mining industry • Rudarstvo i prerada rude

Durchflusskontrollgeräte Ukratko o DW 181 - DW 184: 49 • Jedan ili dva električna prekidača • Za horizontalne ili vertikalne cevovode (DW 181 - 183) • Strukturni dizajn za horizontalne cevovode (DW 184) Flow Uređaji control za indikaciju units protoka DW 181, 182, 183 i and 184. 184. • U zavisnosti od dizajna, mogući načini povezivanja su navojni, prirubnički i prirubnički za postavljanje na velike cevovode The measuring principle: Princip rada: With the flowcontrollers DW 181-184 the fluid flows against a springmounted deflector plate. The plate position changes with increasing Kod indikatora protoka DW 181-184 fluid teče nasuprot pomične mete koja flow. se uravnotežuje A built-in magnet oprugom. transmits Pozicija mete the menja position se to s povećanjem the display protoka. and simultaneously Magnetno spregnuti actuates pokazni the mehanizam limit switches. prikazuje trenutni protok fluida i simultano aktivira prekidače na unapred podešenu vrednost signalizacije. • Dva različita indikatorska sistema (G i A) po izboru (DW 181 -183) • Dizajnirani za visoke temperature do 3000C • Ex-dizajn (EEx d) • Tropska verzija sa Amphenol priključcima i verzije sa dvostrukim zaštitnim slojem epoksidnih boja. Uređaji Always za the indikaciju right choice: protoka DW Flow 181, control 182, units 183 i 184. DW 181, 182, 183 and 184 Sa indikatorskim jedinicama DW 181, 182, 183 i 184, KROHNE nudi idealno rešenje With the za flow nadzor control protoka units za DW skoro 181, svaki 182, procesni 183 and priključak. 184, KROHNE offers the ideal flow control solution for nearly every process connection. Uređaji sadrže jedan ili dva granična prekidača (suvi, reed kontakti). Moguće je Each opciono device poručiti is equipped dodatni with rele za a limit pojačavanje switch snage (dry reed prekidanja contact) do at 1200 the VA. factory, where the installation of another switch is possible at any time. For greater switching energies of up to 1200 VA, an additional Maksimalna sloboda i po pitanju izbora odgovarajućeg displeja: za DW 181- 183 amplifying postoje relay dva sistema can be indikacije, installed. tip G i A. Maximum freedom even in the question of choosing the right display: G for indikatorski the DW 181 sistem – 183 omogućava designs, there očitavanje are two protoka possible na skali choices s 10 podeoka. available with the G and A displays. Tačka signalizacije ugrađenog graničnog prekidača može se podešavati u svakom trenutku. The G display allows visual monitoring of the flow via a 10-stage scale. indikatorski The switching sistem point s kružnom can be skalom changed i kazaljkom at any time omogućava during this. tačnije A očitavanje vrednosti protoka (npr. u l/h ili m3/h). Kod ovog indikatorskog sistema, tačka signalizacije graničnih prekidača može se podešavati čak i The A display allows more accurate reading of the flow value via a kada nema protoka. scale (e.g. in l/h or in m 3 /h). For this display, the switching points can be set even when there is no flow. Oblasti primene: Industries • Energetika » Power Plants • Industrija čelika » Steel • Rudarstvo i prerada rude » Mining • Petrohemija » Petrochemical •» Nafta Oil & i Gas gas •» Hemijska Chemical industrija » Food & Beverage • Hrana i piće » Water & Wastewater • Prerada vode i otpadne vode

Ukratko o DWM 1000, DWM 2000:<br />

• Merenje i monitoring elektroprovodnih tečnosti,<br />

pasta i suspenzija<br />

Electromagnetic<br />

Elektromagnetni indikatori i<br />

Flowmeters signalizatori <strong>protoka</strong> and switches<br />

• Temperaturni opseg primene: -25 0 C ... 150 0 C<br />

• Radni pritisak: 25 bar<br />

• Masivna konstrukcija<br />

• Bez pokretnih delova, ne zahteva održavanje<br />

• Delovi u dodiru sa fluidom od nerđajučeg čelika<br />

ili keramike<br />

• Zamena elektronike bez zaustavljanja <strong>protoka</strong><br />

• Za cevovode ≥ DN 50/ 2”<br />

The Princip measuring rada: principle:<br />

As Još early davne as 1832, 1832, Majkl Faraday Faradej attempted pokušao to je determine da odredi protok the rate Temze, of flow of<br />

the merenjem Thames napona by measuring koji se indukuje the voltage u reci koja that teče, is induced pod uticajem in flowing zemljinog water<br />

by magnetnog the earth's polja. magnetic Merenje field. <strong>protoka</strong> bazira se na Faradejevom zakonu<br />

The elektromagnetne electromagnetic indukcije. flow U measurement skladu sa ovim is zakonom, based određeni Faraday's napon law se of<br />

induction. indukuje u According provodniku to ili provodnom this law, a medijumu, certain voltage koji se is kreće induced kroz in magnetno a<br />

conductor polje. Ovaj or napon in a proporcionalan conductive medium je brzini which kretanja moves medijuma. in a magnetic<br />

field. This voltage is proportional to the movement speed of the<br />

medium. Za elektromagnetna <strong>merila</strong> <strong>protoka</strong>, indukovani napon se hvata ili preko<br />

mernih elektroda koje su u kontaktu sa mernom supstancom ili putem<br />

For kapacitivnih electromagnetic elektroda, flowmeters, beskontaktno. the induced voltage is tapped either<br />

via two measuring electrodes that are in contact with the measured<br />

substance<br />

Elektronski<br />

or<br />

merni<br />

in a<br />

pretvarač<br />

capacitative<br />

pojačava<br />

manner<br />

signal<br />

with<br />

i konvertuje<br />

no contact.<br />

ga u standardni<br />

(najčešće strujni) i u frekventni pulsirajući (npr. jedan impuls za svaki kubni<br />

An metar electronic merene measuring supstance koja transducer proteče kroz amplifies mernu the cev). signal Da bi and se osiguralo<br />

converts da indukovani it to a napon standard ne bude signal odveden (imposed na zid current) cevi, merna and to cev a se frequency proizvodi<br />

signal od elektroizolacionih (e.g. 1 pulse for materijala every mili 3 se of unutrašnji measured deo substance cevi obloži that izolacionim flows<br />

through slojem. the measuring pipe). To ensure that the induced voltage is<br />

not shorted by the pipe wall, the measuring pipe is made of electrically<br />

insulating material or it is lined with inner insulation.<br />

Masivan Rugged uređaj and maintenance-free:<br />

bez potrebe održavanja:<br />

DWM The DWM 1000 1000 signalizator flow switch <strong>protoka</strong> and i DWM 2000<br />

indikatorsko flowmeter. merilo <strong>protoka</strong>.<br />

Kao As the pronalazači inventors i utemeljivači and founders elektromagnetne of electromagnetic tehnologije flow merenja technology, <strong>protoka</strong> we već have 55<br />

godina been inspiring inspirativni our smo customers za naše kupce for more preko than inovacija 55 years koje with postavljaju innovations standarde that i set<br />

ostalim the standard proizvođačima. for others to follow.<br />

Sa With indikatorima the flow control <strong>protoka</strong> units DWM DWM 1000 1000 i DWM and 2000, 2000, KROHNE nudi offers svojim its kupcima customers<br />

dva two masivna rugged proizvoda, units, which, koji depending u zavisnosti on od the verzije, version, ili prate either stepen monitor proticanja the flow (DWM rate<br />

1000) (DWM ili 1000) mere or i prenose measure rezultat and display putem izlaza via a 4-20 mA mA (DWM output 2000). (DWM 2000).<br />

Jedini The only preduslov prerequisite je da električna is that the provodljivost electrical medijuma conductivity mora of iznositi the medium najmanje must be<br />

20μS/cm. at least 20 DWM μS/cm. 1000 DWM i DWM 1000 2000 and prekidači DWM 2000 i <strong>merila</strong> switch <strong>protoka</strong> and idealni flowmeters su za korišćenje are ideal<br />

for visokohomogenizovanih the use of largely homogeneous tečnosti, pasta liquids, i muljeva pastes sa visokim and sludges sadržajem – also čvrste with a<br />

kod<br />

supstance. proportions of solids.<br />

Oblasti Industries primene:<br />

• Prerada vode i otpadne vode<br />

» Water & wastewater<br />

•»<br />

Hrana Food i & pića Beverage<br />

•»<br />

Hemijska Chemical industrija<br />

•»<br />

Farmaceutska Pharmaceuticals industija<br />

» Process industry<br />

• Procesna industrija<br />

» Paper and pulp industry<br />

• Industrija papira i papirne pulpe<br />

» Mines and mining industry<br />

• Rudarstvo i prerada rude

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!