proj_podklady/PPP_Logamax_plus_GB162_2011_08.pdf ... - Buderus

proj_podklady/PPP_Logamax_plus_GB162_2011_08.pdf ... - Buderus proj_podklady/PPP_Logamax_plus_GB162_2011_08.pdf ... - Buderus

08.11.2014 Views

9 Systémy odvodu spalín pre prevádzku závislú na vzduchu z vnútorného priestoru 9.1.3 Všeobecné požiadavky na miesto inštalácie Pri inštalácii je potrebné dodržať stavebné predpisy a požiadavky Technických pravidiel pre inštaláciu plynu DVGW-TRGI 2008 pre miestnosť inštalácie. Miestnosť inštalácie musí byť chránená voči mrazu. Spaľovací vzduch nesmie obsahovať vysokú koncentráciu prachu alebo halogénové zlúčeniny resp. iné agresívne látky. V opačnom prípade by mohlo dôjsť k poškodeniu horáka a plôch výmenníka tepla. Halogénové zlúčeniny vo veľkej miere spôsobujú koróziu. Nachádzajú sa napríklad v rozprašovacích nádobách, riedidlách, čistiacich a odmasťovacích prostriedkoch, rozpúšťadlách. Ľahko zápalné materiály ako aj výbušné látky alebo tekutiny nesmú byť skladované ani používané v blízkosti plynového kondenzačného kotla. Maximálna teplota povrchu plynových kondenzačných kotlov ako aj systému odvodu spalín je nižšia ako 85 °C. Preto nie sú potrebné žiadne minimálne odstupy od horľavých látok. Kotol môže byť nainštalovaný napr. na drevenú stenu (→ DVGW-TRGI 2008, odsek 8.1.6). • miestnosti alebo priestorové jednotky, v ktorých sú inštalované ohniská (napr. krby), ktoré môžu byť podľa príkazov prevádzkované s otvoreným ohňom. Výnimky: - v jednotlivom prípade sú splnené požiadavky uvedené v odseku 9.2.1 prvej časti DVGW-TRGI 2008 - plynové kondenzačné kotle sa nachádzajú v miestnostiach, v ktorých nie je ich bezpečnosť prevádzky negatívne ovplyvňovaná prevádzkou otvoreného krbu - otvorené ohniská, ktoré majú vlastný prívod spaľovacieho vzduchu Podmienky pre miestnosť inštalácie Plynové zariadenia konštrukčného typu B 23P (staré označenie B 23 ) musia byť inštalované v miestnostiach s vetracím otvorom ústiacim do vonkajšieho priestoru s rozmermi minimálne 150 cm 2 príp. s dvoma otvormi rozmerov 75 cm 2 alebo potrubiami ústiacimi do vonkajšieho priestoru, ktoré majú z hľadiska prúdenia ekvivalentné prierezy. Pre každý kilowatt plánovaný nad celkový menovitý tepelný výkon 50 kW sú potrebné dodatočné 2 cm 2 . Prierez pri jednom vetracom otvore Prierez pri dvoch vetracích otvoroch Kotol môže byť nainštalovaný bez nutnosti akýchkoľvek minimálnych postranných odstupov, keďže všetky údržbové a servisné práce možno vykonať z prednej strany. Neprípustné miestnosti inštalácie Pre inštaláciu plynových kondenzačných kotlov nie je možné použiť miestnosti ako schodiská (napr. únikové cesty), všeobecne prístupné chodby, využívané ako východy. Toto neplatí v budovách kategórie 1 a 2. V miestnostiach alebo častiach miestností, v ktorých je požadované nevýbušné prostredie, nemožno takisto inštalovať plynové zariadenia. Neprípustnými miestnosťami inštalácie pre plynové zariadenia konštrukčného typu B sú: • kúpeľne a záchody bez okna do vonkajšieho priestoru, ktoré sú vetrané prostredníctvom zbernej šachty a kanálov bez ventilátora • miestnosti alebo byty, z ktorých je vzduch nasávaný tlakovým ventilátorom Výnimky: - miestnosť inštalácie má dostatočne veľké otvory do vonkajšieho priestoru - spaliny sú odvedené podľa pracovného listu DVGW G 626 pomocou tlakových ventilátorov prostredníctvom vetracích a spalinových zariadení - sú dodržané opatrenia uvedené v odseku 8.2.2.3 pracovného listu DVGW-TRGI 2008 Tab. 44 Požadované prierezy vetracích otvorov pre Logamax plus GB162-50/65/80/100 Požadovaný prierez nesmie byť zmenšený drôtenými sieťami alebo mriežkami. Plynové zariadenia konštrukčného typu B 33 (do max. 35 kW) môžu byť inštalované do miestností s alebo bez dverí do vonkajšieho priestoru alebo s otváracím oknom, nezávisle od veľkosti priestoru, ak je zaistený dostatočný prívod spaľovacieho vzduchu a predpísaný odvod spalín podľa DVGW-TRGI 2008, odsek 9.2.2. 112 6 720 648 219 (2011/08) – Plynové kondenzačné kotly Logamax plus GB162

Systémy odvodu spalín pre prevádzku závislú na vzduchu z vnútorného priestoru 9 Miestnosť inštalácie pri menovitom tepelnom výkone ≤ 100 kW Pre prevádzku plynových kondenzačných kotlov Logamax plus GB162 závislú od vnútorného vzduchu s menovitým tepelným výkonom do 100 kW sa nevyžaduje zvláštna miestnosť pre inštaláciu. Podľa normy DVGW-TRGI 2008 nie je prístupná inštalácia kombinácií plynových kondenzačných kotlov Logamax plus GB162 s komínovými sadami GA a GN (konštrukčného typu B 23P - staré označenie B 23 ) v obytných miestnostiach, kde sa nachádzajú ľudia. Vetracie otvory do vonkajšieho priestoru musia mať v miestnosti inštalácie nasledujúce prierezy • ≤ 50 kW: 1 x 150 cm 2 alebo 2 x 75 cm 2 • > 50 kW: vetracie otvory do vonkajšieho priestoru musia mať minimálne rozmery 150 cm 2 plus 2 cm 2 pre každý kW plánovaný nad celkový menovitý tepelný výkon 50 kW. Na základe tejto podmienky potrebuje kotol Logamax plus GB162-65 otvor spaľovacieho vzduchu ústiaci do vonkajšieho priestoru s prierezom o rozmere 1 x 180 cm 2 alebo 2 x 90 cm 2 . Inštalácia kombinácií plynových kondenzačných kotlov Logamax plus GB162 s výkonom do 35 kW s komínovou sadou GA-X (typ plynového prístroja B 33 ) je možná aj v obytných miestnostiach, kde sa nachádzajú ľudia. Výkon uvedených plynových kondenzačných kotlov je nižší ako 35 kW a pri vedení spalín a vzduchu s komínovou sadou GA-X sa do miestnosti inštalácie nemôžu dostávať spaliny, pretože spalinové potrubie v tejto miestnosti je obklopené spaľovacím vzduchom. Avšak dostatočný prívod spaľovacieho vzduchu musí byť zabezpečený podľa normy DVGW-TRGI 2008, odsek 9.2 Miestnosť inštalácie pri menovitom tepelnom výkone > 100 kW Podľa DVGW-TRGI 2008 je pre plynové ohniská s celkovým menovitým tepelným výkonom väčším ako 100 kW potrebná zvláštna miestnosť pre inštaláciu. Pri inštalácii treba dodržať existujúce miestne vykurovacie nariadenia. Miestnosť inštalácie musí mať vetrací otvor do vonkajšieho priestoru s minimálnymi prierezmi 150 cm 2 plus 2 cm 2 pre každý kW plánovaný nad celkový menovitý tepelný výkon 50 kW. Táto miestnosť inštalácie musí pri prevádzke závislej od vnútorného vzduchu spĺňať nasledujúce požiadavky: • Miestnosť inštalácie nesmie byť používaná na iné účely, ako - na zavedenie domových prípojok, vrátane uzatváracích, regulačných a meracích zariadení - na inštaláciu ohnísk pre kvapalné palivá, tepelné čerpadlá, blokové vykurovacie elektrárne alebo stabilné spaľovacie motory - na skladovanie palív. • V miestnosti inštalácie nesmú byť otvory do iných miestností okrem otvoru pre dvere. • Dvere miestnosti musia byť utesnené a samozatváracie. • Miestnosť musí byť vetrateľná. Pri ohniskách na tuhé palivo nesmie menovitý tepelný výkon prekročiť 50 kW. V opačnom prípade musia takéto ohniská spĺňať požiadavky stavebného poriadku miestnosti vykurovania. Okrem toho sa musí podľa DVGW-TRGI 2008, odsek 8.1.4.2 nainštalovať núdzový vypínač mimo miestnosti inštalácie. 9.1.4 Potrubie vzduch-spaliny Komínové sady Buderus Spalinové potrubia komínových sád Buderus sú vyrobené z plastu. Inštalujú sa ako kompletný potrubný systém alebo ako spojovací článok medzi plynovým kondenzačným kotlom a komínom odolným voči vlhkosti. Spalinové zariadenia sú klasifikované podľa DIN-EN 14471. Systémovo certifikované spalinové zariadenia firmy Buderus zodpovedajú následnej klasifikácii (→ obr. 104) • systémovo certifikované spalinové zariadenia 1 vnútro PP, zvonka oceľ, napr. GA-K, GAF-K, DO - EN 14471 T120 H1 o W 2 O00 E D L0 • systémovo certifikované spalinové zariadenia 2 vnútro PP, zvonka PP, napr. DO-S - EN 14471 T120 H1 o W 2 O00 I D L1 • systémovo certifikované spalinové zariadenia 3 jednostenný PP, napr. GA, GN - v kombinácii s Logamax plus GB162, s teplotami spalín < 85 °C, platí EN 14471 T120 H1 o W 2 O00 I D L - pri využití atestu pre systém odvodu spalín s teplotami spalín 120 °C, platí EN 14471 T120 H1 o W 2 O20 I D L Obr. 104 Označenie na príklade systémovej certifikácie spalinových zariadení 1 1 číslo normy 2 teplotná trieda 3 trieda tlaku 4 odolnosť proti vznieteniu sadzí 5 odolnosť voči kondenzátu 6 odolnosť proti korózii 7 odstup od horľavých stavebných materiálov 8 miesto inštalácie 9 požiarna odolnosť 10 opláštenie 6 720 648 219 (2011/08) – Plynové kondenzačné kotly Logamax plus GB162 113

9<br />

Systémy odvodu spalín pre prevádzku závislú na vzduchu z vnútorného priestoru<br />

9.1.3 Všeobecné požiadavky na miesto inštalácie<br />

Pri inštalácii je potrebné dodržať stavebné predpisy<br />

a požiadavky Technických pravidiel pre inštaláciu plynu<br />

DVGW-TRGI 2008 pre miestnosť inštalácie. Miestnosť<br />

inštalácie musí byť chránená voči mrazu.<br />

Spaľovací vzduch nesmie obsahovať vysokú koncentráciu<br />

prachu alebo halogénové zlúčeniny resp. iné agresívne látky.<br />

V opačnom prípade by mohlo dôjsť k poškodeniu horáka<br />

a plôch výmenníka tepla.<br />

Halogénové zlúčeniny vo veľkej miere spôsobujú koróziu.<br />

Nachádzajú sa napríklad v rozprašovacích nádobách,<br />

riedidlách, čistiacich a odmasťovacích prostriedkoch,<br />

rozpúšťadlách.<br />

Ľahko zápalné materiály ako aj výbušné látky alebo<br />

tekutiny nesmú byť skladované ani používané<br />

v blízkosti plynového kondenzačného kotla.<br />

Maximálna teplota povrchu plynových kondenzačných<br />

kotlov ako aj systému odvodu spalín je nižšia ako 85 °C. Preto<br />

nie sú potrebné žiadne minimálne odstupy od horľavých látok.<br />

Kotol môže byť nainštalovaný napr. na drevenú stenu<br />

(→ DVGW-TRGI 2008, odsek 8.1.6).<br />

• miestnosti alebo priestorové jednotky, v ktorých sú<br />

inštalované ohniská (napr. krby), ktoré môžu byť podľa<br />

príkazov prevádzkované s otvoreným ohňom.<br />

Výnimky:<br />

- v jednotlivom prípade sú splnené požiadavky uvedené<br />

v odseku 9.2.1 prvej časti DVGW-TRGI 2008<br />

- plynové kondenzačné kotle sa nachádzajú<br />

v miestnostiach, v ktorých nie je ich bezpečnosť<br />

prevádzky negatívne ovplyvňovaná prevádzkou<br />

otvoreného krbu<br />

- otvorené ohniská, ktoré majú vlastný prívod<br />

spaľovacieho vzduchu<br />

Podmienky pre miestnosť inštalácie<br />

Plynové zariadenia konštrukčného typu B 23P (staré označenie<br />

B 23 ) musia byť inštalované v miestnostiach s vetracím<br />

otvorom ústiacim do vonkajšieho priestoru s rozmermi<br />

minimálne 150 cm 2 príp. s dvoma otvormi rozmerov 75 cm 2<br />

alebo potrubiami ústiacimi do vonkajšieho priestoru, ktoré<br />

majú z hľadiska prúdenia ekvivalentné prierezy.<br />

Pre každý kilowatt plánovaný nad celkový menovitý tepelný<br />

výkon 50 kW sú potrebné dodatočné 2 cm 2 .<br />

Prierez pri jednom<br />

vetracom otvore<br />

Prierez pri dvoch<br />

vetracích otvoroch<br />

Kotol môže byť nainštalovaný bez nutnosti akýchkoľvek<br />

minimálnych postranných odstupov, keďže všetky údržbové<br />

a servisné práce možno vykonať z prednej strany.<br />

Neprípustné miestnosti inštalácie<br />

Pre inštaláciu plynových kondenzačných kotlov nie je možné<br />

použiť miestnosti ako schodiská (napr. únikové cesty),<br />

všeobecne prístupné chodby, využívané ako východy. Toto<br />

neplatí v budovách kategórie 1 a 2.<br />

V miestnostiach alebo častiach miestností, v ktorých je<br />

požadované nevýbušné prostredie, nemožno takisto inštalovať<br />

plynové zariadenia.<br />

Neprípustnými miestnosťami inštalácie pre plynové zariadenia<br />

konštrukčného typu B sú:<br />

• kúpeľne a záchody bez okna do vonkajšieho priestoru,<br />

ktoré sú vetrané prostredníctvom zbernej šachty<br />

a kanálov bez ventilátora<br />

• miestnosti alebo byty, z ktorých je vzduch nasávaný<br />

tlakovým ventilátorom<br />

Výnimky:<br />

- miestnosť inštalácie má dostatočne veľké otvory do<br />

vonkajšieho priestoru<br />

- spaliny sú odvedené podľa pracovného listu DVGW<br />

G 626 pomocou tlakových ventilátorov prostredníctvom<br />

vetracích a spalinových zariadení<br />

- sú dodržané opatrenia uvedené v odseku 8.2.2.3<br />

pracovného listu DVGW-TRGI 2008<br />

Tab. 44<br />

Požadované prierezy vetracích otvorov pre <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong><br />

<strong>GB162</strong>-50/65/80/100<br />

Požadovaný prierez nesmie byť zmenšený drôtenými sieťami<br />

alebo mriežkami.<br />

Plynové zariadenia konštrukčného typu B 33 (do max. 35 kW)<br />

môžu byť inštalované do miestností s alebo bez dverí do<br />

vonkajšieho priestoru alebo s otváracím oknom, nezávisle<br />

od veľkosti priestoru, ak je zaistený dostatočný prívod<br />

spaľovacieho vzduchu a predpísaný odvod spalín podľa<br />

DVGW-TRGI 2008, odsek 9.2.2.<br />

112<br />

6 720 648 219 (<strong>2011</strong>/08) – Plynové kondenzačné kotly <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB162</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!