Download ePaper

Katalog 2012 - BIMs PLUS

Katalog 2012 - BIMs PLUS Katalog 2012 - BIMs PLUS

from pliki.bimsplus.com.pl More from this publisher

08.11.2014 Views

Katalog 2012

Katalog 2012

FORMA I WITALNOÂå

Ró˝norodnoÊç produktów w ∏azience

SPIS TREÂCI

Zobaczyç – Dotknàç – Poczuç si´ mi∏o

2 - 3

4 kroki do wymarzonej ∏azienki

4 - 5

Indywidualna aran˝acja ∏azienki

6 - 7

cosima

clivia

Czysta harmonia

11 - 19

Elegancja bez ozdobników

67 - 71

Ceramika

20 - 23

Ceramika

72 - 75

Armatury

24 - 29

Armatury

76 - 79

Dodatki łazienkowe

30 - 33

Dodatki łazienkowe

80 - 83

derby + derby style

sanitaone

W sportowym stylu

41 - 45

Kabiny i Êcianki natryskowe

86 - 93

Armatury

46 - 48

Dodatki łazienkowe

94 - 97

Armatury derby style

49 - 50

Wanny

52 - 53

Dodatki łazienkowe

54 - 58

Dodatki łazienkowe derby style

58 - 63

TRWAŁE PI¢KNO

To, co wyjàtkowe w VIGOUR

Byç mo˝e mieliÊcie ju˝ Paƒstwo okazj´ poznaç nasze

produkty. Mo˝na je znaleêç w wielu mieszkaniach i domach,

a tak˝e w budynkach u˝ytecznoÊci publicznej, czyli wsz´dzie

tam, gdzie przywiàzuje si´ wag´ nie tylko do wyjàtkowego

designu, ale równie˝ do jakoÊci, trwałoÊci i niezawodnoÊci.

Co wa˝ne, produkty VIGOUR stanowià kompletne

wyposa˝enie łazienki – od A jak armatura do W jak wanna.

RADOÂå ˚YCIA

Pokochacie Paƒstwo wod´ w jej czystej formie – jako natrysk

intensywny lub deszczowy albo te˝ jako iluminacj´ kolorów.

B´dzie to Paƒstwa emocjonalna i najbardziej relaksujàca

chwila dnia, stanowiàca panaceum na rosnàce tempo współczesnego

˝ycia.

cosima, derby i clivia to trzy ró˝ne linie i trzy ró˝ne style.

Jednak ich design jest na tyle zbli˝ony, ˝e mo˝na je dowolnie

łàczyç i nadal b´dà one tworzyły stylistycznà całoÊç.

Za ka˝dym produktem kryje si´ nie tylko zaawansowana

myÊl techniczna in˝ynierów, ale tak˝e kompetencje zespołu

projektantów, tworzàcych te produkty wyłàcznie dla nas.

Opinie i sugestie Klientów sà dla nas inspiracjà do opracowywania

coraz to lepszych łazienkowych rozwiàzaƒ. Stàd

te˝ bierze si´ wyjàtkowa funkcjonalnoÊç naszych produktów.

Po prostu – chcemy, aby Paƒstwa łazienka była nie

tylko pi´kna, ale i niezwykle praktyczna.

Produkty VIGOUR mogà byç urzeczywistnieniem Paƒstwa

marzeƒ o kompletnie wyposa˝onej łazience, w której

b´dziecie czuç si´ naprawd´ dobrze.

2

DOBRZE MIEå WI¢CEJ

ZOBACZYå – DOTKNÑå

– POCZUå SI¢ MIŁO

Co sprawia, ˝e realny specjalistyczny sklep

jest lepszy od internetowego?

Zaufanie i transparentnoÊç!

Wszystkiego mo˝na dotknàç, dokładnie obejrzeç

i wypróbowaç. ˚adnego udawania. Detale sà widoczne jak

na dłoni – z ka˝dej strony przy naturalnym i sztucznym

Êwietle. I trudno o bardziej realistyczne wra˝enia. Taki komfort

zakupów mo˝e zagwarantowaç tylko specjalistyczna Wystawa

Łazienek, która dodatkowo poinformuje Paƒstwa o wszystkich

mo˝liwych kosztach. Nie b´dzie zatem ˝adnej niespodzianki

po otrzymaniu faktury.

Dlaczego warto kupowaç na Wystawie ¸azienek?

• bez wàtpienia otrzymacie Paƒstwo wyłàcznie oryginalne

produkty,

• w przypadku reklamacji bierzemy na siebie koszty

zwiàzane ze zwrotem i odbieramy uszkodzony towar,

• Paƒstwa zamówienie zostanie dostarczone w uzgodnionym

terminie, a je˝eli dany artykuł nie jest akurat

dost´pny, b´dzie uzupełniony tak szybko jak to mo˝liwe,

• zamówienia podlegajà kompletacji. Gwarantujemy,

˝e wszystkie elementy niezb´dne do instalacji, takie

jak osprz´t, cz´Êci monta˝owe oraz inne drobne cz´Êci

pasujà do siebie.

Z kolei w Internecie macie Paƒstwo do dyspozycji

zaledwie zdj´cia produktów, które niejednokrotnie

mogà wprowadzaç w błàd. Szczegóły

w ogóle nie sà widoczne, a kolory nie zawsze

wiernie odwzorowane.

Wady zakupu w Internecie

• nie macie Paƒstwo gwarancji, ˝e otrzymacie

oryginalny produkt,

• zwrot przesyłki jest po stronie kupujàcego,

a np. brodzika nie mo˝na oddaç bez oryginalnego

opakowania,

• rozpatrywanie reklamacji zajmuje mnóstwo

cennego czasu,

• dostawa nast´puje za poÊrednictwem poczty

lub przewoêników, którzy nie sà w stanie

przyjechaç o okreÊlonej godzinie,

• podczas instalacji nie zawsze wszystko

pasuje, a wi´c niektóre cz´Êci i materiały

trzeba kupowaç oddzielnie,

• w najgorszym przypadku nie mamy do dyspozycji

osoby do kontaktu, a przypadkowi

instalatorzy rzadko posiadajà fachowà

wiedz´,

• reklamacj´ cz´Êciowo nale˝y wyjaÊniaç

z producentem. Je˝eli towar pochodzi

od nieautoryzowanej firmy handlowej,

producent mo˝e nie przyjàç reklamacji.

Nie zostawimy Paƒstwa samych

w niewykoƒczonej łazience

4

4 KROKI

do wymarzonej łazienki

Jak dotrzeç do swojej wymarzonej łazienki,

która gwarantuje komfort i dobre samopoczucie?

Całkiem proste, w czterech krokach.

1. Informacja

Pierwszy kontakt poprzez rozmow´ telefonicznà, indywidualnà,

Internet, spotkanie na Wystawie Łazienek.

2. Doradztwo

Wizja lokalna obiektu połàczona z kontrolà technicznà

wykonana przez Instalatora, szkic wymiarowy i dokumentacja

w formie zdj´ç jako podstawa do stworzenia nowych propozycji

aran˝acji łazienki. Polecenie Wykonawcy (Instalatora)

i/lub projektanta.

3. Projektowanie

Przygotowanie kilku propozycji wyposa˝enia

łazienki, z uwzgl´dnieniem uwarunkowaƒ w danym

pomieszczeniu przekazanych przez Instalatora

po wizji lokalnej.

4. Wykonanie

Łazienka w jednych r´kach. Instalator Êcisle

współpracujacy z nami jako dostawca urzadzeƒ

(w zakresie danych technicznych, produktów,

terminów itp.). Pełna odpowiedzialnoÊç Wykonawcy

za zlecenia, plus serwis powykonawczy.

7

Indywidualna

aran˝acja łazienki

Pierwsze własne mieszkanie lub dom albo te˝ odkładany

przez lata remont łazienki. Przed Paƒstwem zupełnie nowe

uczucie, bo czas ju˝ po˝egnaç stare i zyskaç zupełnie

nowà jakoÊç. Uszkodzona przez szalejàce dzieci płytka,

wyblakła tapeta, kolory i kształty, które wyszły ju˝ z mody.

Wszystko to niebawem zmieni si´ w coÊ pi´knego, nowego, wymarzonego…

W tym szczególnym momencie chcielibyÊmy byç

razem z Paƒstwem.

Nasz cel: Paƒstwa wymarzona łazienka

Zamiłowanie do szczegółów, kreatywnoÊç i pasja, niesłabnàce

zaanga˝owanie i wieloletnie doÊwiadczenie. Tak powstajà

produkty, które nadadzà konkretny kształt Paƒstwa marzeniom.

VIGOUR pozwoli zaaran˝owaç łazienk´ zgodnie z Paƒstwa

wyobra˝eniami. Niezale˝nie od rozmiarów pomieszczenia,

indywidualnych upodobaƒ oraz bud˝etu zawsze dobierzemy

odpowiedni produkt i zaproponujemy optymalne

rozwiàzania.

VIGOUR jest równie˝ niezawodnym partnerem dla instalatorów.

Majà oni do dyspozycji szeroki i wszechstronny asortyment

wysokiej jakoÊci produktów, które b´dà w stanie sprostaç

wszelkim Paƒstwa wymaganiom.

VIGOUR oferuje architektom i projektantom wn´trz wygod´

i bezpieczeƒstwo projektowania oraz proponuje kompletne

rozwiàzania.

10 cosima

11

cosima

Czysta harmonia

„Je˝eli o kole mówimy, ˝e jest okràgłe, a o naro˝niku,

˝e jest kanciasty, oznacza to, ˝e w paƒstwie panuje

porzàdek” – Konfucjusz.

Stylistyczny balans jest efektem wywa˝enia

wszystkich elementów tworzàcych całoÊç. Linia

cosima spełnia ten wymóg swoim najwy˝szej

jakoÊci, harmonijnym wykoƒczeniem.

Zredukowana do minimum forma oraz eliptyczne

linie nadajà ka˝dej łazience niepowtarzalny

i jednoczeÊnie wyjàtkowo stonowany charakter.

W takim otoczeniu ka˝dy mo˝e osiàgaç stan

wewn´trznego spokoju.

Ceramika i armatury tworzà w łazience niezwykle

harmonijnà sceneri´, w której mo˝na poczuç

si´ komfortowo i bezpiecznie.

Obdarzajàc swoim zaufaniem mark´ cosima,

codziennie mo˝ecie Paƒstwo delektowaç si´

uczuciem, ˝e dokonaliÊcie naprawd´ znakomitego

wyboru.

12 cosima

NARO˚NIK JEST OKRÑGŁY

CERAMIKA

Ceramika cosima prowadzi wyrafinowanà,

stylistycznà gr´ pomi´dzy pozornie przeciwstawnymi

formami. Łàczàc zaokràglenia z prostymi

powierzchniami i minimalnie zaokràglonymi

naro˝nikami osiàga złoty Êrodek pomi´dzy tym,

co zdecydowane i łagodne. Zamiast podkreÊlaç

kontrast, wydobywa harmoni´ obu stron.

Ceramika cosima w subtelny sposób dopasowuje

si´ do ka˝dego stylu. Proste prowadzenie

kraw´dzi oraz brak wszelkich ozdobnych detali

decydujà o uniwersalnej elegancji tej linii.

14 cosima

BATERIE MIESZACZOWE

JEDNOUCHWYTOWE PODWY˚SZANE

Do dyspozycji macie Paƒstwo wariant

postumentu do nablatowej umywalki,

a podwy˝szony mieszacz jednouchwytowy

idealnie pasuje do jej ekskluzywnego charakteru.

CałoÊç staje si´ wi´c niezwykle

szlachetnà kompozycjà.

15

Na wyciÑgni¢cie r¢ki

ARMATURY

Armatury cosima pokazujà jednoznacznie,

˝e jednoczesne zastosowanie elementów nowoczesnych

i ponadczasowych wcale nie musi si´

wykluczaç. Ich ergonomiczny kształt sprawia,

˝e idealnie pasujà do r´ki. Ma to oczywiÊcie

niebagatelne znaczenie dla ich wartoÊci

u˝ytkowej.

cosima stanowi perfekcyjne połàczenie

najwy˝szej funkcjonalnoÊci i wyszukanego designu.

Ale przecie˝ ka˝da armatura VIGOUR ma

swój oryginalny charakter, a znakiem szczególnym

wszystkich linii jest masywny cokół, który

z danym uchwytem tworzy trwałà, stylistycznà

całoÊç.

18 cosima

19

NIEZASTÑPIONE

„M´˝czyzna mo˝e ubraç si´ w co chce,

ale i tak pozostanie dodatkiem do stroju kobiety”

– Coco Chanel.

Dodatki łazienkowe cosima urzekajà swoim

trwałym i ponadczasowym pi´knem. Ich lekka,

przezroczysta forma nawet po dłu˝szym

u˝ytkowaniu nic nie traci na swoim uroku.

Wysokiej jakoÊci materiały, takie jak szkło

ołowiowe lub chrom, stanowià odwołanie

do nowoczesnoÊci, a dzi´ki temu dozowniki

mydła, uchwyty na r´czniki lub uchwyty

na szklank´ nigdy nie przestanà byç modne.

20 Ceramika cosima

Umywalki cosima

Umywalki cosima zachwycajà nie tylko

nowoczesnym kształtem, ale tak˝e nowatorskimi

rozwiàzaniami technicznymi. Ich istotnà

zaletà jest a˝ pi´ç otworów do monta˝u baterii

– wst´pnie przygotowanych i umiejscowionych

wewàtrz umywalki, a wi´c niewidocznych na

zewnàtrz. W zale˝noÊci od potrzeb wybrany

otwór jest przewiercany podczas ostatecznego

monta˝u baterii.

cosima PflegePLUS

Utrzymanie powierzchni ceramicznych w czystoÊci

jest teraz dziecinnie łatwe. Miski ust´powe,

bidety i umywalki posiadajà specjalnà gładkà

powłok´ zapobiegajàcà osadzaniu si´ brudu

i kamienia.

RELING UMYWALKOWY

Reling z polerowanej stali nierdzewnej jest umiejscowiony poni˝ej

umywalki, a jego kształt pokrywa si´ z liniami ceramiki. Tym samym

stanowi on lekkà stylistycznà przeciwwag´ dla masywnego korpusu

umywalki. R´czniki oraz inne akcesoria łazienkowe mo˝na bez problemu

powiesiç na relingu i w ten sposób b´dà one zawsze pod r´kà.

BIAŁY

Wszystkie produkty ceramiczne sà dost´pne w kolorze białym.

21

01

02

cosima HygienePLUS

Tradycyjny otwór przelewowy odchodzi ju˝ do

przeszłoÊci. Czas na innowacj´ – system, który

skutecznie zapobiega przelewaniu si´ wody,

a jednoczeÊnie nie zakłóca estetyki umywalki.

Mechanizm pracuje cicho, w ukryciu i bez

widocznego otworu przelewowego, a dodatkowo

sprawia, ˝e ceramika jest jeszcze łatwiejsza

w utrzymaniu w czystoÊci.

01 UMYWALKA Z OTWORAMI NA BATERI¢ I DOZOWNIK MYDŁA

Umiejscowienie baterii i dozownika mydła jest teraz sprawà indywidualnego

wyboru.

02 MISKA UST¢POWA Z DESKÑ WOLNOOPADAJÑCÑ

Misk´ ust´powà cosima wyró˝niajà ukryte mocowanie Êcienne oraz

zamkni´ty kołnierz spłukujàcy. Opcjonalnie dost´pna jest równie˝ deska

z systemem delikatnego i wolnego zamykania pokrywy.

22 Ceramika cosima

UMYWALKA COSIMA Z OTWOREM

· 600 x 475 mm

· bez przelewu

· opcjonalnie z PflegePLUS

KBN: COPNCU60

Armatura i pó∏postument

nie sà wliczone w cen´.

UMYWALKA COSIMA Z OTWOREM

· 650 x 500 mm

· bez przelewu

· opcjonalnie z PflegePLUS

KBN: COPNCU65

Armatura i pó∏postument

nie sà wliczone w cen´.

UMYWALKA COSIMA Z OTWOREM

· 700 x 515 mm

· bez przelewu

· opcjonalnie z PflegePLUS

KBN: COPNCU70

Armatura i pó∏postument

nie sà wliczone w cen´.

UMYWALKA COSIMA Z OTWOREM

· 900 x 515 mm

· bez przelewu

· opcjonalnie z PflegePLUS

KBN: COPNCU90

Armatura i pó∏postument

nie sà wliczone w cen´.´.

UMYWALKA COSIMA MA¸A

· 500 x 330 mm

· bez przelewu

· asymetryczna

· otwór po lewej lub prawej stronie

· opcjonalnie z PflegePLUS

KBN: COPNCU50

Armatura i syfon

nie sà wliczone w cen´.

umywalka okrÑgła

· Ø 450 mm

· wysokoÊç 155 mm

· bez przelewu

· bez otworu na bateri´

· wraz z zestawem do monta˝u

· opcjonalnie z PflegePLUS

KBN: COPNCUN45

UMYWALKA COSIMA MA¸A

· 450 x 375 mm

· bez przelewu

· z otworem

· opcjonalnie z PflegePLUS

KBN: COPNCU45

Armatura i pó∏postument

nie sà wliczone w cen´.

· pó∏postument

KBN: COPNCPP45

umywalka meblowa cosima

· 800 x 475 mm

· 1000 x 517 mm

· opcjonalnie z PflegePLUS

KBN: COPNCUM80

KBN: COPNCUM100

Armatura i pó∏postument

nie sà wliczone w cen´.

· pó∏postument do umywalek 60-100

KBN: COPNCPP

Inne wersje na zamówienie.

23

BIDET WISZÑCY COSIMA

· z otworem

· z przelewem

· opcjonalnie z PflegePLUS

KBN: COPNCBW

Armatura nie jest wliczona w cen´.

miska ust¢powa wiszÑCA COSIMA

· lejowa

· opcjonalnie z PflegePLUS

KBN: COPNCMW

Deska sedesowa

nie jest wliczona w cen´

DESKA SEDESOWA

· zawias wolnoopadajàcy

KBN: COPNCMWDW

deska sedesowa cosima

· zawias - stal nierdzewna

KBN: COPNCMWD

24 Armatury cosima

Armatury cosima

Znakiem szczególnym armatur cosima jest

masywny cokół, który z danym uchwytem

tworzy trwałà, stylistycznà całoÊç. Uchwyty

majà klasyczny kształt i mogà byç wàskie lub

szerokie. Dodatkowo uchwyty wàskie mogà byç

chromowane lub wykonane ze szkła. Alternatyw´

stanowià baterie umywalkowe z wysokà

łukowà wylewkà i uchwytem bocznym. Do dyspozycji

jest równie˝ wariant baterii wysokiej

do umywalek nakładanych na blat. Dodatkowo

w ofercie armatur cosima znajduje si´ tak˝e

wylewka Êcienna, zawory podtynkowe i kolanko

przyłàczeniowe.

Do wyboru jest ponad 20 typów baterii przeznaczonych

do umywalek, bidetów, natrysków

i wanien oraz baterie zlewozmywakowe ró˝niàce

si´ konkretnymi detalami. Ka˝da z nich ma swój

niepowtarzalny charakter – poczàwszy od prostej

baterii umywalkowej z uchwytem poprzez

wariant z uchwytem bocznym a˝ po 4-otworowe

baterie wannowe.

Wszystkie armatury cosima wykonane sà z chromowanego

mosiàdzu.

WYLEWKA KASKADOWA

Jak z naturalnego êródła woda wypływa delikatnie z wylewki prosto

w Paƒstwa r´ce.

Wylewka kaskadowa cosima

Strumieƒ wody powinien pozostaç naturalny. Taka idea

przyÊwieca ekskluzywnym wylewkom cosima, z których

strumieƒ wody delikatnie opływa dłonie.

25

01

02

03

01 UCHWYT DO BATERII typu CLASSIC

Klasyczny uchwyt, który doskonale le˝y w dłoni – szeroki i ergonomiczny.

02 UCHWYT DO BATERII typu STICK

Wàski i niezwykle efektowny uchwyt. Zwraca uwag´ swojà formà.

03 UCHWYT DO BATERII typu GLASS

Uchwyt wykonany ze szkła akrylowego bez wàtpienia stanowi nowoczesny

i jednoczeÊnie nieco ekstrawagancki akcent na armaturze.

26 Armatury cosima

bateria umywalkowa cosima

· uchwyt typu Stick

· wylewka 111 mm

· z zestawem odp∏ywowym

· chrom

KBN: COPNBBU

KBN: COPNBBUBO*

KBN bez uchwytu

* bez zestawu odp∏ywowego

bateria umywalkowa cosima

· uchwyt typu Stick

· wyp∏yw kaskadowy

· wylewka 111 mm

· z zestawem odp∏ywowym

· chrom

KBN: COPNBBUK

KBN bez uchwytu

bateria umywalkowa cosima

· uchwyt typu Stick

· do ma∏ych umywalek

· wyp∏yw kaskadowy

· wylewka 95 mm

· z zestawem odp∏ywowym

· chrom

KBN: COPNBBUP

KBN bez uchwytu

bateria umywalkowa cosima

· uchwyt typu Stick

· wyp∏yw kaskadowy

· wylewka obrotowa 162 mm

· z zestawem odp∏ywowym

· chrom

KBN: COPNBBUOW

KBN bez uchwytu

bateria umywalkowa cosima

· uchwyt typu Stick

· do umywalek stawianych na blat

· wylewka 128 mm

· z zestawem odp∏ywowym

· chrom

KBN: COPNBBUW

KBN bez uchwytu

bateria bidetowa cosima

· uchwyt typu Stick

· z zestawem odp∏ywowym

· wylewka 108 mm

· chrom

KBN: COPNBBB

KBN bez uchwytu

bateria wannowa cosima

· uchwyt typu Stick

· wylewka kaskadowa

· wylewka 164 mm

· chrom

KBN: COPNBBWK

KBN bez uchwytu

bateria wannowa cosima

· uchwyt typu Stick

· wylewka 164 mm

· chrom

KBN: COPNBBW

KBN bez uchwytu

bateria NATRYSKOWA cosima

· podtynkowa

· uchwyt typu Stick

· element natynkowy chrom

KBN: COPNBBNP

KBN bez uchwytu

· uniwersalny element podtynkowy

KBN: COPNBMUP

bateria wannowa cosima

· podtynkowa

· uchwyt typu Stick

· element natynkowy chrom

KBN: COPNBBWP

KBN bez uchwytu

· uniwersalny element podtynkowy

KBN: COPNBMUP

27

bateria natryskowa cosima

· uchwyt typu Stick

· natynkowa

· wylewka 71 mm

· chrom

KBN: COPNBBN

KBN bez uchwytu

bateria termostatyczna

natryskowa cosima

· uchwyty obs∏ugi

· bez zestawu

· chrom

KBN: COPNBBNTSC

bateria termostatyczna

WANNOWA cosima

· uchwyty obs∏ugi

· z automatycznym prze∏àcznikiem

wanna / natrysk

· bez zestawu

· chrom

KBN: COPNBBWTSC

bateria termostatyczna

natryskowa cosima

· podtynkowa bez zaworu odcinajàcego

· uchwyt typu Stick

· element natynkowy chrom

KBN: COPNBBNTP

uniwersalny element podtynkowy

KBN: COPNBMUP

bateria natryskowa

termostatyczna cosima

· podtynkowa z zaworem odcinajàcym

· element natynkowy chrom

KBN: COPNBBNTPO

· uniwersalny element podtynkowy

KBN: COPNBMUP

bateria termostatyczna

WANNOWA cosima

· podtynkowa z zaworem odcinajàcym

· z prze∏àcznikiem

· element natynkowy chrom

KBN: COPNBBWTPO

· uniwersalny element podtynkowy

KBN: COPNBMUP

przY¸ÑCZE KÑTOWE COSIMA

· chrom

KBN: COPNBPK

zawór odcinajÑcy cosima

· podtynkowy

· element natynkowy chrom

KBN: COPNBZZNP

· uniwersalny element podtynkowy

KBN: COPNBZZMP

WYLEWKA WANNOWA cosima

· d∏ugoÊç 165 mm

· chrom

KBN: COPNBWW

28 Armatury cosima

bateria wannowa cosima

· stojàca, 3-otworowa

· uchwyt typu Stick

· monta˝ na lub przy wannie

· element zewn´trzny chrom

KBN: COPNBBW3O

KBN bez uchwytu

· ze stela˝em do monta˝u przy wannie

KBN: COPNBMUPW3OST

· bez stela˝a do monta˝u na/przy wannie

KBN: COPNBMUPW3O

bateria wannowa cosima

· stojàca, 4-otworowa

· uchwyt typu Stick

· monta˝ na lub przy wannie

· element zewn´trzny chrom

KBN: COPNBBW3O

KBN bez uchwytu

· ze stela˝em do monta˝u przy wannie

KBN: COPNBMUPW4OST

· bez stela˝a do monta˝u na/przy wannie

KBN: COPNBMUPW4O

uchwyt do baterii

cosima CLASSIC

· 86 mm

· forma zamkni´ta

· szeroki chrom

KBN: COPNBUBC

bateria zlewozmywakowa

cosima

· uchwyt typu Stick

· wyciàgana wylewka

· rami´ obrotowe 140°, prysznic

· wylewka 200 mm

· chrom

KBN: COPNBBZWW

KBN bez uchwytu

uchwyt do baterii

cosima Glass

· 87 mm

· z „Glaspin”, matowe

· chrom, szk∏o

KBN: COPNBUBG

bateria zlewozmywakowa

cosima

· uchwyt typu Stick

· wylewka obrotowa 204 mm

· chrom

KBN: COPNBBZ

KBN bez uchwytu.

uchwyt do baterii

cosima Stick

· 89 mm

· forma zamkni´ta

· wàski chrom

KBN: COPNBUBS

29

cosima Regulator strumienia

Tak to rzeczywiÊcie wyglàda – regulator strumienia

stanowi element armatury. Jest on

zintegrowany z kranem i wylewkà, a nie – jak

w przypadku tradycyjnych regulatorów – umiejscowiony

poni˝ej. Dzi´ki temu zostaje zachowana

czystoÊç estetyki serii cosima i jednoczeÊnie

zwi´ksza si´ jej funkcjonalnoÊç.

cosima Baterie termostatyczne

Termostatyczne baterie mieszaczowe samoczynnie

dostosowujà temperatur´ wody do ˝àdanej

wartoÊci – zwykle jest to 38°C. Ich konstrukcja

zapobiega wypłyni´ciu zbyt goràcej wody

w przypadku obni˝enia ciÊnienia wody zimnej

lub zablokowania jej dopływu. Kàpiel obywa si´

wi´c bez nieprzyjemnych niespodzianek.

cosima Baterie prysznicowe

REGULATOR STRUMIENIA

Baterie prysznicowe cosima sà nie tylko niezwykle

praktyczne, ale i pi´kne. Połàczenie

kwadratu, koła i wàskiego prostopadłoÊcianu

tworzy harmonijnà całoÊç dostosowujàcà si´

do ka˝dego otoczenia. Elementy słu˝àce obsłudze

baterii majà stylistycznie zredukowanà form´

i sà wygodne w u˝ytkowaniu. Co wa˝ne, gładka

powierzchnia nie ma ˝adnych naro˝ników

i kraw´dzi, co pozwala w prosty sposób

utrzymaç bateri´ w czystoÊci.

PODTYNKOWA BATERIA PRYSZNICOWA

30 Dodatki łazienkowe cosima

Dodatki łazienkowe cosima

To właÊnie dodatki łazienkowe umiej´tnie

podkreÊlajà jednolity charakter łazienki

i jednoczeÊnie gwarantujà poczucie komfortu.

U˝ywamy ich tak cz´sto, ˝e z czasem zapominamy

o ich istnieniu. A przecie˝ sà i pełnià

swoje konkretne funkcje. Dlatego tak wa˝ne

jest, aby były rozmieszczone w łazience w sposób

przemyÊlany – zawsze w zasi´gu r´ki.

Dozownik mydła tworzy jednà funkcjonalnà

całoÊç z umywalkà. Perfekcyjnie dostosowuje

si´ do danej armatury i stanowi jej nieodzowne

dopełnienie. OczywiÊcie, mo˝na wybraç

równie˝ tradycyjnà mydelniczk´. Seria cosima

oferuje tak˝e szklany wàski dozownik mydła

z chromowanym uchwytem, szklanki z chromowanymi

uchwytami, uchwyt na szczotk´ toaletow´

oraz niezwykle praktyczne uchwyty i haki

w ró˝nych kształtach i rozmiarach. Poczucie

bezpieczeƒstwa w łazience zapewniajà uchwyty

wannowe i siedzisko natryskowe.

Wszystkie szklane dodatki łazienkowe

wykonane sà z matowego szkła ołowianego lub

z akrylu.

DOZOWNIK MYDŁA

Wiszàcy dozownik mydła stanowi silny akcent w ka˝dej łazience.

I jest bardzo praktyczny!

31

01

02

03

01 SKŁADANE SIEDZISKO NATRYSKOWE

Kàpiel pod natryskiem w pozycji siedzàcej jest wygodna i bezpieczna.

Ale je˝li ktoÊ nie chce korzystaç z siedziska, mo˝e je zło˝yç płasko na

Êcianie – nie zajmuje wiele miejsca.

02 ZESTAW SZCZOTKI TOALETOWEJ

Wiszàcy na Êcianie wàski i dyskretny zestaw szczotki toaletowej jest

zawsze do dyspozycji.

03 KOSZYK

Tradycyjny koszyk na mydło z ukrytym mocowaniem jest dost´pny tak˝e

w wersji koszyka na gàbk´.

32 Dodatki łazienkowe cosima

DOZOWNIK MYD¸A W BLAT

· przy∏àcze blatowe,

· monta˝ w blacie lub w umywalce,

Êrednica rozety 40 mm

· otwór 32 mm

· pojemnik z tworzywa sztucznego,

ok. 500 ml

· nape∏nianie od góry

· chrom

WIESZAK NA R¢CZNIK

· 2-ramienny

· 350 mm

· 450 mm

· chrom

KBN: COPNDWR35

KBN: COPNDWR45

KBN: COPNDDMB

wieszak na r¢cznik

por¢czowy

· 600 mm

· 800 mm

· chrom

UCHWYT WANNOWY

· 300 mm

· chrom

KBN: COPNDUW

KBN: COPNDWP60

KBN: COPNDWP80

UCHWYT PAPIERU TOALETOWEGO

· z przykrywkà

· chrom

KBN: COPNDUP01

UCHWYT PAPIERU TOALETOWEGO

· rezerwowy

· chrom

KBN: COPNDUR

UCHWYT PAPIERU TOALETOWEGO

· bez przykrywki

· chrom

KBN: COPNDUP02

WIESZAK NA R¢CZNIK - HAK

· chrom

KBN: COPNDWH01

WIESZAK NA R¢CZNIK

· chrom

KBN: COPNDWI

WIESZAK NA R¢CZNIK - KO¸EK

· chrom

KBN: COPNDWK01

33

PODWÓJNY UCHWYT SZKLANKI

KBN: COPNDUU02

+ szklanka, szk∏o matowe

KBN: COPNDSS

+ szklanka, akryl matowy

KBN: COPNDSA

ZESTAW SZCZOTKi TOALETOWEJ

· wiszàcy

· szk∏o matowe

· chrom

KBN: COPNDZS

UCHWYT SZKLANKI

· uniwersalny uchwyt mydelniczki lub

szklanki, chrom

KBN: COPNDUU01

+ szklanka, szk∏o matowe

KBN: COPNDSS

+ szklanka, akryl matowy

KBN: COPNDSA

pó¸ka szklana bez uchwytów

· 450 x 120 mm

· 630 x 120 mm

· szk∏o matowe

KBN: COPNDPS45

KBN: COPNDPS63

+ uchwyty do pó∏ki (2 szt.)

· chromowane

KBN: COPNDUPS

DOZOWNIK MYD¸A Z UCHWYTEM

· szk∏o matowe

· uchwyt chrom

KBN: COPNDDM

KOSZYK NARO˚NY NA MYD¸O

· 160 x 125 mm

· z ukrytym mocowaniem

· chrom

KBN: COPNDKNM

Dost´pne tak˝e jako

KOSZYK NARO˚NY NA GÑBK¢

· 225 x 155 mm

· z ukrytym mocowaniem

· chrom

KBN: COPNDKND

UCHWYT MYDELNICZKI

· uniwersalny uchwyt mydelniczki lub

szklanki, chrom

KBN: COPNDUU01

+ mydelniczka, szk∏o matowe

KBN: COPNDMS

+ mydelniczka, akryl matowy

KBN: COPNDMA

SIEDZISKO POD PRYSZNIC

· sk∏adane

· bia∏e/chrom

KOSZYK PROSTY NA MYD¸O

· 135 x 100 mm

· z ukrytym mocowaniem

· chrom

KBN: COPNDKPM

Dost´pne tak˝e jako

KOSZYK PROSTY NA GÑBK¢

· 205 x 112 mm

· z ukrytym mocowaniem

· chrom

KBN: COPNDKPD

KBN: COPNDKS

40 derby

41

derby

W sportowym stylu

„Równie˝ umysł ma swojà higien´, podobnie

jak ciało i on potrzebuje gimnastyki” – Honore

de Balzac, franc. poeta.

Sportowy charakter VIGOUR derby znajduje

swoje odzwierciedlenie nie tylko w designie, ale

równie˝ w ˝ywotnoÊci, ró˝norodnoÊci i jakoÊci

zastosowanych materiałów.

Znakiem rozpoznawczym derby sà łagodne

zaokràglenia przechodzàce w jednà lini´. Nieco

odmienny styl prezentuje derby style. W tym

przypadku wszystkie elementy majà nieznacznie

nowoczeÊniejszy charakter, a prowadzenie

linii jest ostrzejsze. Dzi´ki tym dwóm wariantom

zyskujecie Paƒstwo jeszcze wi´cej mo˝liwoÊci

indywidualizacji Paƒstwa łazienki.

42 derby

Mistrzowskie

rozwiÑzania

ARMATURY

Armatury derby sà ju˝ „klasykami” w zakresie

nowoczesnego wyposa˝enia łazienki. Linia ta

łàczy łagodne zaokràglenia i elementy designu,

ale jednoczeÊnie jest to armatura prawdziwie

rodzinna o uniwersalnym charakterze.

Styl derby zachowuje charakterystyczne

łagodne zaokràglenia uchwytów i wysi´gów.

Z kolei derby style wzbogaca form´ podstawowà

derby o drobne detale, dajàc mo˝liwoÊç jeszcze

szerszego zastosowania. Armatura derby

style ma nieco bardziej wyostrzone linie,

co jeszcze mocnej podkreÊla jej sportowy

charakter.

44 derby

45

Design w łazience

DODATKI ŁAZIENKOWE

Dodatki łazienkowe derby równie˝ posiadajà

swój stylistyczny wyró˝nik. Sà to wàskie rurki

zastosowane zarówno w przypadku okràgłych,

chromowanych uchwytów na szklank´, jak

i w haczykach na r´czniki oraz w uchwytach

i zestawach szczotek.

Dodatki łazienkowe derby stanowià wyrazisty

akcent w ka˝dej łazience i perfekcyjnie podkreÊlajà

jej styl. Warto tak˝e zwróciç uwag´

na ich ponadczasowy design, wysokà jakoÊç

wykonania oraz wyjàtkowo długà ˝ywotnoÊç.

Z kolei derby style otworzy przed Paƒstwem

zupełnie nowe mo˝liwoÊci indywidualizacji

Paƒstwa łazienki i zaoferuje wiele praktycznych

rozwiàzaƒ.

46 Armatury derby

Armatury derby

derby style to połàczenie subtelnego korpusu

derby i zdecydowanych detali nadajàcych

armaturze wi´cej sportowego charakteru.

Idealne rozwiàzanie dla wszystkich ceniàcych

bardziej nowoczesny i otwarty styl.

Wszystkie armatury derby w y k o n a n e s à

z chromowanego mosiàdzu.

BATERIA NATRYSKOWA

Podtynkowa bateria prysznicowa z przełàcznikiem wanna/prysznic

o Êrednicy 160 mm (element natynkowy – chrom).

47

01

02

Perlator derby

Wszystkie armatury derby posiadajà specjalny perlator

w wylewce. Jego mi´kka powłoka z elastomeru

wià˝e strumieƒ wody i wyprowadza go łagodnie

i bez rozpryskiwania. Praktyczne rozwiàzanie:

osadzajacy si´ brud i kamieƒ mo˝na usunàç palcem

– bez stosowania Êrodków chemicznych i bez

odkr´cania regulatora. Dzi´ki temu zwi´ksza si´

równie˝ ˝ywotnoÊç perlatora.

01 UCHWYT BATERII DERBY

Szeroki płaski uchwyt klasycznej baterii derby idealnie pasuje do dłoni.

02 UCHWYT BATERII DERBY STYLE

Smukły i oryginalny – nowoczesny akcent w łazience.

48 Armatury derby

BATERIA UMYWALKOWA DERBY

· z zestawem odp∏ywowym

· PflegePLUS

· wylewka 121 mm

· chrom

KBN: DEPLBBU

bateria bidetowa derby

· z zestawem odp∏ywowym

· PflegePLUS

· wylewka 110 mm

· chrom

KBN: DEPLBBB

· bez zestawu odp∏ywowego

KBN: DEPLBBUBO

BATERIA UMYWALKOWA DERBY

DO BEZCIÂNIENIOWYCH

PODGRZEWACZY WODY

· z zestawem odp∏ywowym

· PflegePLUS

· wylewka 121 mm

· chrom

bateria natryskowa derby

· natynkowa

· chrom

KBN: DEPLBBN

KBN: DEPLBBUB

· bez zestawu odp∏ywowego

KBN: DEPLBBUBBO

bateria wannowa derby

· prze∏àcznik wanna/prysznic

· natynkowa

· chrom

KBN: DEPLBBW

BATERIA NATRYSKOWA derby

· podtynkowa

· Ø 160 mm

· element natynkowy chrom

KBN: DEPLBBNP

· element podtynkowy uniwersalny

KBN: DEPLBMUP

BATERIA NATRYSKOWA derby

· podtynkowa

· prze∏àcznik wanna/prysznic

· Ø 160 mm

· element natynkowy chrom

KBN: DEPLBBWP

Zestaw wannowy 3s derby

· uchwyt punktowy

· 3-strumieniowa

· wà˝ 1250 mm

· chrom

KBN: DEPLZW3

· element podtynkowy uniwersalny

KBN: DEPLBMUP

Zestaw wannowy 1s derby

· uchwyt punktowy

· 1-strumieniowa

· wà˝ 1250 mm

· chrom

KBN: DEPLZW1

Armatury derby style

49

bateria umyalkowa

derby style

· z zestawem odp∏ywowym

· PflegePLUS

· wylewka 106 mm

· chrom

bateria natryskowa

derby style

· natynkowa

· chrom

KBN: DEPLBSBN

KBN: DEPLBSBU

bateria umyalkowa derby

style do bezciÂnieniowych

podgrzewaczy wody

· z zestawem odp∏ywowym

· PflegePLUS

· wylewka 106 mm

· chrom

KBN: DEPLBSBUB

bateria wannowa

termostatyczna derby style

· natynkowa

· technologia Cool-Touch

· PflegePLUS

· chrom

KBN: DEPLBBWT

bateria bidetowa derby style

· z zestawem odp∏ywowym

· PflegePLUS

· wylewka 110 mm

· chrom

KBN: DEPLBSBB

bateria prysznicowa

termostatyczna

· bez zestawu prysznicowego

· technologia Cool-Touch

· chrom

KBN: DEPLBBNT

bateria zlewozmywakowa

derby style

· PflegePLUS

· wylewka obrotowa 223 mm

· monta˝ na blaty do 78 mm

· chrom

KBN: DEPLBSBZ

zawór umywalkowy

derby style

· na wod´ zmieszanà lub zimnà

· PflegePLUS

· wylewka 92 mm

· chrom

KBN: DEPLBSZ

zestaw natryskowy

derby style

· uchwyt punktowy

· 3-strumieniowa

· drà˝ek 900 mm

· chrom

KBN: DEPLZN3

bateriA wannowA ÂciennA

· z automatycznym prze∏àczeniem

wanna/prysznic

· bez zestawu prysznicowego

· chrom

KBN: DEPLBSBW

· 1 strumieniowa

KBN: DEPLZN1

50 Armatury derby style

bateria Wannowa derby style

· podtynkowa

· Ø 160 mm

· element natynkowy chrom

KBN: DEPLBSBWP

· uniwerslany elelment podtynkowy

KBN: DEPLBMUP

bateria natryskowa

derby style

· podtynkowa

· Ø 160 mm

· element natynkowy chrom

KBN: DEPLBSBNP

· uniwerslany elelment podtynkowy

KBN: DEPLBMUP

bateria termostatyczna

natryskowa derby style

· z zaworem odcinajàcym

· podtynkowa

· Ø 160 mm

· element natynkowy chrom

KBN: DEPLBBTPO

bateria termostatyczna

natryskowa derby style

· bez zaworu odcinajàcego

· podtynkowa

· Ø 160 mm

· element natynkowy chrom

KBN: DEPLBBTP

· uniwerslany elelment podtynkowy

KBN: CLPLBTPPO

· uniwerslany elelment podtynkowy

KBN: CLPLBTPP

Zawór odcinajacy

· podtynkowy

· wszystkie rozmiary

· chrom

KBN: DEPLBPZ

52 Wanny derby

Wanny derby

Akrylowe wanny derby łàczà w sobie to, co ceni

wi´kszoÊç osób: wyjàtkowà estetyk´ z wysokiej

jakoÊci wykonaniem. Akryl jest tworzywem wyjàtkowo

lekkim i plastycznym, co oznacza, ˝e mo˝na

mu nadawaç dowolny kształt. Ma to szczególne

znaczenie w przypadku specjalnych rozwiàzaƒ

wannowych. Wanny akrylowe sà tak˝e łatwe w utrzymaniu

w czystoÊci i nie wymagajà stosowania agresywnych

Êrodków czyszczàcych. Lekkie uszkodzenia

i zadrapania mo˝na z łatwoÊcià wypolerowaç. Wanny

derby w ró˝nych formach i długoÊciach od 1600 do

1800 mm oferujà niczym nie zakłócony relaks.

derby Aktywnie i biernie

Wanny VIGOUR zapewniajà wygodnà i ergonomicznie

optymalnà pozycj´ kàpieli. Oznacza to

pełen relaks i odpr´˝enie.

Koncepcja aktywnie – biernie daje mo˝liwoÊç

przyj´cia idealnej pozycji w wannie: relaks

w pozycji le˝àcej lub…

WANNA BIERNIE

…aktywna pozycja siedzàca. Ka˝dy znajdzie to,

co jest mu najbardziej potrzebne.

BIAŁY

Wszystkie wanny sà dost´pne w kolorze białym.

WANNA AKTYWNIE

53

WANNA PROSTOKÑTNA DERBY

· g∏´bokoÊç 450 mm

· 1600 x 700 mm, pojemnoÊç 135 l

· 1700 x 750 mm, pojemnoÊç 145 l

· odp∏yw na Êrodku

· bez nóg

· bia∏a

KBN: DEPLWP16070

KBN: DEPLWP17075

· Nogi MEPA do wanien akrylowych (maks.do 80 x 180 cm)

KBN: WA

WANNA OWALNA DERBY

· g∏´bokoÊç 450 mm

· 1800 x 800 mm, pojemnoÊç 190 l

· odp∏yw na Êrodku

· bez nóg

· bia∏a

· wymaga wyd∏u˝onego sysytemu przelewowo-odp∏ywowego

KBN: DEPLWO18080

· Nogi MEPA do wanien akrylowych (maks.do 80 x 180 cm)

KBN: WA

WANNA PROSTOKÑTNA DERBY

· g∏´bokoÊç 450 mm

· 1800 x 800 mm, pojemnoÊç 160 l

· odp∏yw na Êrodku

· bez nóg

· bia∏a

· wymaga wyd∏u˝onego sysytemu przelewowo-odp∏ywowego

KBN: DEPLWP18080

· Nogi MEPA do wanien akrylowych (maks.do 80 x 180 cm)

KBN: WA

54 Dodatki łazienkowe derby

Dodatki łazienkowe derby

Oto mali asystenci w łazience. Sà zawsze na

wyciàgniecie r´ki, a ich brak bardzo utrudniłby

˝ycie. Stanowià wyrazisty akcent w ka˝dej

łazience i perfekcyjnie podkreÊlajà jej styl.

Warto tak˝e zwróciç uwag´ na ich ponadczasowy

design, wysokà jakoÊç wykonania oraz wyjàtkowo

długà ˝ywotnoÊç. Dodatki łazienkowe derby

równie˝ posiadajà swój stylistyczny wyró˝nik.

Sà to wàskie rurki zastosowane zarówno

w przypadku okràgłych, chromowanych uchwytów

na szklank´, jak i w haczykach na r´czniki

oraz w uchwytach i zestawach szczotek.

VIGOUR prezentuje dodatkowo nowy design

derby style, który otwiera zupełnie nowe

mo˝liwoÊci indywidualizacji łazienki i oferuje

wiele praktycznych rozwiàzaƒ.

derby style

Oferta derby style to nie tylko produkty

dla osób, które chcà mieç dodatki łazienkowe

w z góry ustalonym i konkretnym miejscu.

To tak˝e produkty dla wszystkich tych, którzy

cz´sto zmieniajà wystrój łazienki i chcà uniknàç

otworów monta˝owych w Êcianie (szczególnie

DOZOWNIK MYDŁA

Dozownik mydła ma prosty i funkcjonalny design. Przyciàga uwag´

chromowanymi klamrami znajdujàcymi si´ w górnej i dolnej cz´Êci

szklanego pojemnika.

istotne w przypadku wynajmowanych mieszkaƒ).

Z tego samego powodu dodatki łazienkowe

derby style znakomicie sprawdzajà si´ w obiektach

przemysłowych i publicznych.

VIGOUR rozwinàł lini´ derby style z myÊlà

o projektantach i architektach wn´trz, oferujàc

im jeszcze szerszy asortyment.

55

01

02

01 DOZOWNIK MYDŁA

Ka˝de mydło prezentuje si´ doskonale – niezale˝nie od tego, czy

le˝y na chromowanej czy szklanej powierzchni okràgłej mydelniczki.

02 UCHWYT NA SZKLANK¢

Uchwyt ze szklankà przyjàł form´ charakterystycznego wàskiego

cylindra, a szkło i chrom stanowià tutaj znakomite połàczenie.

56 Dodatki łazienkowe derby

UCHWYT PAPIERU TOALETOWEGO

· z przykrywkà

· chrom

KBN: DEPLUP

UCHWYT PAPIERU TOALETOWEGO

· bez przykrywki

· chrom

KBN: DEPLUP1

rezerwowy UCHWYT PAPIERU

TOALETOWEGO

· chrom

KBN: DEPLUR

wieszaK NA R¢CZNIK

· Ø 180 mm

· pierÊcieniowy

· chrom

KBN: DEPLWI

UCHWYT DOZOWNIKA

· z dozownikiem

· szk∏o przezroczyste

· chrom

KBN: DEPLDMU

PÓ¸KA SZKLANA Z UCHWYTAMI

· 600 mm

· przezroczyste

· chrom

KBN: DEPLPL60U

WIESZAK NA R¢CZNIK, KO¸KOWY

· 50 mm

· chrom

KBN: DEPLWHD

WIESZAK NA R¢CZNIK, KO¸KOWY

· 35 mm

· chrom

KBN: DEPLWHM

WIESZAK NA R¢CZNIK

· podwójny

· chrom

KBN: DEPLWH2

WIESZAK NA R¢CZNIK

· 2-ramienny

· 447 mm

· chrom

KBN: DEPLWR45

57

WIESZAK NA R¢CZNIK ,

POR¢CZOWY

· 600 mm

· 800 mm

· chrom

UCHWYT WANNOWY

· 300 mm

· chrom

KBN: DEPLUW

KBN: DEPLWP60

KBN: DEPLWP80

LUSTERKO KOSMETYCZNE,

STOJÑCE

· Ø 200 mm

· chrom

KBN: DEPLLKS

ZESTAW SZCZOTKI TOALETOWEJ

· wiszàcy

· szk∏o matowe

· chrom

KBN: DEPLZSZ

podwójny UCHWYT SZKLANKI

· ze szklankà

· szk∏o przezroczyste

· chrom

KBN: DEPLUS2

UCHWYT SZKLANKI

· ze szklankà

· szk∏o przezroczyste

· chrom

KBN: DEPLUS1

uchwyt mydelniczki

· z mydelniczkà

· stojàcy

· chrom

KBN: DEPLUMS

· szk∏o przezroczyste

uchwyt mydelniczki

· z mydelniczkà

· szk∏o przezroczyste

· chrom

KBN: DEPLUM

KBN: DEPLUMSA

· akryl

kosz stojÑCY Z PRZYCISKIEM

NO˚NYM

· 205 x 285 mm

· 5 l

· chrom

KBN: DEPLKO

Lustro z oÂwietleniem

prostokÑtne

· odleg∏oÊçod Êciany - 26 mm

· 500 x 700 mm; neon 2 x 14W

KBN: DEPLLU5070

· 600 x 800 mm; neon 2 x 14W

KBN: DEPLLU6080

· 700 x 900 mm; neon 2 x 14W

KBN: DEPLLU7090

· 800 x 1000 mm; neon 2 x 21W

KBN: DEPLLU80100

58 Dodatki łazienkowe derby + derby style

ZESTAW KOSZYKÓW

ZE ÂCIÑGACZKÑ

· do zawieszenia w kabinie

· chrom

KBN: DEPLZK

uchwyT WANNOWY

Z KOSZYCZKIEM

· 413 x 201 x 120 mm

· chrom

KBN: DEPLUWK

derby style

UCHWYT PAPIERU TOALETOWEGO

· z przykrywkà

· chrom

KBN: DEPLSUP

UCHWYT PAPIERU TOALETOWEGO

· bez przykrywki

· chrom

KBN: DEPLSUP1

UCHWYT PAPIERU TOALETOWEGO

REZERWOWY

· chrom

KBN: DEPLSUR

UCHWYT PAPIERU TOALETOWEGO

· bez przykrywki

· z zabezpieczeniem przed kradzie˝à

· chrom

KBN: DEPLSUP2

ZESTAW SZCZOTKI TOALETOWEJ

· wiszàca

· zawiera szczotk´ i szklany pojemnik

· chrom

KBN: DEPLSZSZ

ZESTAW SZCZOTKI TOALETOWEJ

· wiszàcy

· pojemnik na szczotk´

· chrom

KBN: DEPLSZSZM

59

ZESTAW SZCZOTKI TOALETOWEJ

· stojàcy

· pojemnik na szczotk´

· chrom

KBN: DEPLSZSZS

UCHWYT SZKLANKI ZE SZKLANKÑ

· szk∏o

· chrom

KBN: DEPLSUS

UCHWYT SZKLANKI ZE SZKLANKÑ

· akryl

· chrom

KBN: DEPLSUSA

UCHWYT SZKLANKI ZE SZKLANKÑ

· stojàcy

· szk∏o

· chrom

KBN: DEPLSUSS

UCHWYT DOZOWNIKA

Z DOZOWNIKIEM

· szkło

· wiszàcy

· chrom

KBN: DEPLSDM

UCHWYT DOZOWNIKA

Z DOZOWNIKIEM

· wiszàcy

· chrom

KBN: DEPLSDMM

UCHWYT DOZOWNIKA

Z DOZOWNIKIEM

· stojàcy

· szk∏o

· chrom

dozownik mydŁa w blat

· pojemnoÊç 500ml

· chrom

KBN: DEPLSDMB

KBN: DEPLSDMS

UCHWYT MYDELNICZKI

Z MYDELNICZKÑ

· szk∏o

· chrom

KBN: DEPLSUM

UCHWYT MYDELNICZKI

Z MYDELNICZKÑ

· akryl

· chrom

KBN: DEPLSUMA

60 Dodatki łazienkowe derby style

UCHWYT MYDELNICZKI

Z MYDELNICZKÑ

· stojàcy

· szk∏o

· chrom

KBN: DEPLSDMS

kosz z przyciskiem no˚nym

· 205 x 285 mm

· 5l

· stal nierdzewna

KBN: DEPLKO

kosz

· Êcienny

· 3 l

· stal nierdzewna

KBN: DEPLSKO

wieszak ma¸y

· 35 mm

· chrom

KBN: DEPLWHM

WIESZAK DU˚Y

· 50 mm

· chrom

KBN: DEPLWHD

WIESZAK

· 2 haki

· chrom

KBN: DEPLSWH2

WIESZAK

· 4 haki

· chrom

KBN: DEPLSWH4

WIESZAK Z ODBOJNIKIEM DO DRZWI

· 80 mm

· chrom

KBN: DEPLSO

WIESZAK NA R¢CZNIK

· 1-ramienny

· 250 mm

· chrom

KBN: DEPLSWI

WIESZAK NA R¢CZNIK

· 2-ramienny

· 320 mm

· chrom

KBN: DEPLSWR32

61

WIESZAK NA R¢CZNIK

· 2-ramienny

· 450 mm

· chrom

KBN: DEPLSWR45

WIESZAK NA R¢CZNIK

· 600 mm (Rys.)

· 800 mm

· chrom

KBN: DEPLSWP60

KBN: DEPLSWP80

UCHWYT WANNOWY

· 300 mm

· chrom

KBN: DEPLSUW

PÓŁKA NA R¢CZNIKI

· 600 mm

· chrom

KBN: DEPLSPR60

PÓ¸KA SZKLANA Z UCHWYTAMI

· szk∏o przezroczyste

· 600 mm (Rys.)

· 700 mm

· chrom

UCHWYT NA SUSZARK¢ DO

W¸OSÓW

· chrom

KBN: DEPLSUSW

KBN: DEPLSPL60U

KBN: DEPLSPL70U

POJEMNIK NA CHUSTECZKI

· S 140 mm, W 62 mm, G 106 mm

· chrom

KBN: DEPLSPWCH

POJEMNIK NA CHUSTECZKI

· wiszàcy

· S 270 mm, W 148 mm, G 54 mm

· chrom

KBN: DEPLSPCH

POJEMNIK NA CHUSTECZKI

· wiszàcy (do zabudowy)

· S 304 mm, W 157 mm, G 61 mm

· chrom

KBN: DEPLSPCHW

LUSTRO KOSMETYCZNE

· 203 x 203 x 180 mm

· elastyczny wysi´gnik

· chrom

KBN: DEPLSLUKO

62 Dodatki łazienkowe derby style

TABLICZKA - PANIE

· 100 x 100 mm

· stal nierdzewna

KBN: DEPLSSZK

TABLICZKA - PANOWIE

· 100 x 100 mm

· stal nierdzewna

KBN: DEPLSSZM

TABLICZKA - PANIE + PANOWIE

· 100 x 100 mm

· stal nierdzewna

KBN: DEPLSSZKM

TABLICZKA - NIEPE¸NOSPRAWNI

· 100 x 100 mm

· stal nierdzewna

KBN: DEPLSSZN

UCHWYT NA TOREBKI HIGIENICZNE

· chrom

· S 135 mm, W 95 mm, G 30 mm

KBN: DEPLSTH

POJEMNIK PAPIERU TOALETOWEGO

· na 2 rolki

· zamykany

· S 171 mm, W 285,5 mm, G 141 mm

· chrom

KBN: DEPLSPPT2

POJEMNIK PAPIERU TOALETOWEGO

· na 3 rolki

· zamykany

· S 171 mm, W 415,5 mm, G 141 mm

· chrom

KBN: DEPLSPPT3

DOZOWNIK MYD¸A W P¸YNIE

· monta˝ na Êcianie

· zamykany

· S 120 mm, W 247,2 mm, G 112 mm

· chrom

KBN: DEPLSDM8

DOZOWNIK MYD¸A

· monta˝ na Êcianie

· zamykany

· sensor

· S 142 mm, W 269 mm, G 109 mm

· chrom

KBN: DEPLSDME

POJEMNIK R¢CZNIKÓW

PAPIEROWYCH

· na r´czniki sk∏adane

· monta˝ na Êcianie

· zamykany

· S 330 mm, G 333 mm, S 133 mm

· chrom

KBN: DEPLSPR

63

KOSZ NA ÂMIECI

· monta˝ na Êcianie

· S 430 mm, W 452 mm, G 263 mm

· stal nierdzewna

KBN: DEPLSKOS

POPIELNICZKA

· chrom

· czarny plastik

KBN: DEPLSPO

SIEDZISKO POD PRYSZNIC

· zestaw monta˝owy w komplecie

· sk∏adane

· S 362 mm, G 311 mm

· szare/chrom

KBN: DEPLSKS

66 clivia

67

clivia

Elegancja

bez ozdobników

„Pi´kno to blask prawdy” – Ludwig Mies vo er Rohe,

architekt.

Preferujecie Paƒstwo prostot´ pozbawionà

wszelkich zb´dnych ozdobników? Poszukujecie

zaawansowanych technicznie rozwiàzaƒ

gwarantujàcych komfort u˝ytkowania i niezawodnoÊç?

Odpowiedê brzmi: clivia.

Linia ta jest uosobieniem maksymalnej funkcjonalnoÊci

połàczonej z ładnà formà.

ŁatwoÊç w utrzymaniu w czystoÊci, niebanalny

design, ergonomiczne rozwiàzania,

wysoka jakoÊç i trwałoÊç – wszystko to jest

odzwierciedleniem przyjaznego nastawienia do

u˝ytkownika myÊlàcego o racjonalnie i komfortowo

zaaran˝owanej łazience.

clivia wydobywa to, co najlepsze z ka˝dej

łazienki. Elastyczne wykorzystanie istniejàcych

mo˝liwoÊci stanowi zasadniczà zalet´ tej linii.

68 clivia

FORMA I FUNKCJA

CERAMIKA

Ceramika clivia jest urzeczywistnieniem atrakcyjnej

formy, trwałoÊci i funkcjonalnoÊci

– wszystkie elementy tej serii bez problemu

wytrzymujà codzienne, nawet bardzo intensywne

u˝ytkowanie.

Do wyboru macie Paƒstwo kompaktowe umywalki

z du˝ymi misami i powierzchniami

bocznymi, a tak˝e miski ust´powe lejowe lub

z półkà – wiszàce lub stojàce. W ofercie ceramiki

clivia znajdziecie Paƒstwo równie˝ pisuary,

które cieszà si´ coraz wi´kszà popularnoÊcià

w przypadku toalet dla goÊci oraz łazienek

rodzinnych.

KOMFORT ABSOLUTNY

ARMATURY

Armatury clivia to przykład wyjàtkowo udanego

połàczenia komfortu obsługi z solidnym

wykonaniem. Tym samym, nawet przy niewielkim

bud˝ecie clivia oferuje wysokiej jakoÊci

wyposa˝enie zapewniajàce wiele lat bezproblemowego

u˝ytkowania.

70

clivia

TO TAKIE PROSTE!

DODATKI ŁAZIENKOWE

clivia to tak˝e pomysłowe i niezwykle funkcjonalne

dodatki łazienkowe. Uchwyty na r´czniki,

mydelniczki, uchwyty wannowe czy uchwyty

na szklank´ doskonale pełnià swojà funkcj´

i jednoczeÊnie nie zwracajà na siebie uwagi.

Zosta∏y stworzone tylko w jednym celu:

byç pomocne wszystkim u˝ytkownikom ∏azienki,

a wi´c nie muszà przyciàgaç uwagi swojà

formà. Stàd te˝ bierze si´ ich prosty i konkretny

design. W po∏àczeniu z bardzo dobrà jakoÊcià

wykonania majà du˝e szanse staç si´ jednymi

z najbardziej funkcjonalnych elementów

w Paƒstwa ∏azience.

71

DODATKI ŁAZIENKOWE

Nie tylko na Êcianie, ale wsz´dzie tam,

gdzie ˝yczylibyÊcie sobie tego, towarzyszy

Paƒstwu lusterko bàdê inne dodatki

łazienkowe firmy VIGOUR.

72 Ceramika clivia

Ceramika clivia

clivia proponuje stylistycznie czystà i funkcjonalnà

form´, która nie skupia na sobie uwagi

i jednoczeÊnie jest niezwykle praktyczna.

clivia to oferta dla osób poszukujàcych sprawdzonych

estetycznie rozwiàzaƒ łazienkowych.

Umywalki clivia charakteryzujà si´ du˝ymi

misami oraz sporymi wolnymi powierzchniami

ceramicznymi o szerokoÊci 500 i 600 mm. Ich

kompaktowa forma sprawia, ˝e bez problemu

wytrzymujà codzienne, nawet bardzo intensywne

u˝ytkowanie. Ale clivia to tak˝e miski

ust´powe lejowe lub z półkà – wiszàce lub

stojàce oraz pisuary.

MAŁA UMYWALKA

Ceramika w wydaniu miniaturowym.

Ta umywalka – dost´pna z półnogà lub bez – zajmuje naprawd´

niewiele miejsca. Sprawdzi si´ np. w łazience goÊcinnej dajàc uczucie

wygody i komfortu nawet przy niewielkich rozmiarach łazienki.

BIAŁY

Wszystkie produkty ceramiczne sà dost´pne w kolorze białym.

73

01

02

clivia

Praktyczne kraw´dzie

Podwy˝szona kraw´dê umywalki zapobiega

rozpryskiwaniu si´ wody i gwarantuje jej

skuteczny odpływ. JednoczeÊnie stanowi stylistyczne

zamkni´cie przy Êcianie. Jest to tak˝e

dobre rozwiàzanie pod wzgl´dem higienicznym.

01 MISKA UST¢POWA LEJOWA

Solidna forma miski ust´powej dopasowuje si´ bez problemu do ka˝dej

łazienkowej aran˝acji. Dost´pna miska sedesowa gwarantuje, poza komfortem

u˝ytkowania, tak˝e bezpieczeƒstwo dzi´ki zawiasom wykonanym

ze stali nierdzewnej.

02 PISUAR

Pisuary clivia ujmujà ergonomicznym designem i sà łatwe w utrzymaniu

czystoÊci. Dodatkowa zaleta to mniejsze zu˝ycie wody w porównaniu

z miskami ust´powymi.

74 Ceramika clivia

umywalka clivia z otworem

· 550 x 440 mm

· 605 x 485 mm

· 660 x 505 mm

KBN: CLPLCU55

KBN: CLPLCU61

KBN: CLPLCU66

Armatura i półpostument

nie sà wliczone w cen´.

umywalka clivia z otworem

· 500 x 400 mm

· z (rys.) / bez syfonu

KBN: CLPLCU50

Armatura i półpostument

nie sà wliczone w cen´.

· półpostument do umywalek 50-66 cm

KBN: CLPLCPP

umywAlka clivia

· 455 x 355 mm

· z otworem

KBN: CLPLCU45

Armatura nie jest wliczona w cen´.

PISUAR CLIVIA

· dop∏yw z góry

· wraz z zestawem do monta˝u

KBN: CLPLCPG

Zawór nie jest wliczony w cen´.

Umywalka wpuszczana w blat

· 540 x 415 mm

KBN: CLPLCUB54

PISUAR CLIVIA

· dop∏yw z ty∏u

· wraz z zestawem do monta˝u

KBN: CLPLCPT

miska ust¢POWA CLIVIA WISZÑCA

· lejowa

KBN: CLPLCMW

Deska sedesowa nie jest wliczona

w cen´.

Zestaw WC kompakt Clivia ,

stojacy

· miska lejowa z odpływem poziomym

KBN: CLPLCMK

· Dolnopłuk z przyciskiem spłuk.

chrom 3/6 l

KBN: CLPLCDK

DESKA SEDESOWA CLIVIA

· twarda

· wolnoopadajàca

KBN: CLPLCSMW

· zawiasy ze stali nierdzewnej

KBN: CLPLCSMN

· zawiasy z tworzywa

(tylko do miski wiszàcej)

KBN: CLPLCSMT

DESKA SEDESOWA CLIVIA

· z duroplastu RONDO

· wolnoopadajàca

KBN: RONDOSMW

DESKA SEDESOWA MI¢KKA

· zawiasy z tworzywa - polipropylen

KBN: CLPLCSMH

76 Armatury clivia

Armatury clivia

JakoÊç i prostota obsługi. Masywny, cylindryczny

kształt baterii umywalkowych, natryskowych

i wannowych. Ponadczasowa elegancja i optymalna

funkcjonalnoÊç. Tak mo˝na w wielkim

skrócie okreÊliç armatur´ clivia.

Z technicznego punktu widzenia clivia oferuje

optymalnà funkcjonalnoÊç w atrakcyjnej

cenie. Tradycyjne baterie Êcienne z długà

zgi´tà wylewkà oraz baterie z uchylnà wylewkà

zapewniajà pełnà wygod´ u˝ytkowania. Tym

samym woda leci dokładnie tam, gdzie powinna!

Zestaw natryskowy clivia

Wàski uchwyt gwarantuje bezproblemowà

i przyjemnà obsług´. Głowica ràczki natryskowej

jest antykorozyjna i jednoczeÊnie łatwa

w utrzymaniu czystoÊci. Dlatego te˝ zestawy

natryskowe clivia sà nie tylko estetyczne,

ale równie˝ bardzo praktyczne.

Wszystkie armatury clivia wykonane zostały

z chromowanego mosiàdzu.

BATERIA UMYWALKOWA

Delikatny opór w głowicy baterii pozwala na precyzyjnà regulacj´

przepływu wody i pozwala zmniejszyç jej zu˝ycie, a wi´c i koszty.

clivia głowica EkoPLUS

Z przyzwyczajenia uchwyt baterii zostaje zwykle otwarty

w pozycji Êrodkowej – mimo, ˝e nie jest to konieczne. Głowica

EkoPlus clivia pozwala na przepływ w pozycji Êrodkowej

wyłàcznie zimnej wody, która jest oczywiÊcie taƒsza ni˝

ciepła. Ograniczenie iloÊci i temperatury wody odbywa si´

za pomocà przycisku. OczywiÊcie, w pełni Êwiadome,

a wi´c nie nawykowe korzystanie z baterii pozwala uzyskaç

wy˝szà temperatur´ wody i zwi´kszyç jej przepływ.

77

01

02

03

01 TERMOSTAT

Stworzony z myÊlà o miłoÊnikach goràcych bàdê zimnych kàpieli pod

natryskiem. Natynkowy termostat natryskowy reguluje temperatur´ wody

bezstopniowo i wyjàtkowo dokładnie. Tym samym niepo˝àdane ró˝nice

pomi´dzy zimnà i ciepłà wodà np. w wyniku wahaƒ ciÊnienia zostajà

praktycznie wyeliminowane.

02 PODTYNKOWE BATERIE NATRYSKOWE

Proste, geometryczne i ascetyczne w swojej formie – pozostawiajà

w polu widzenia wyłàcznie to, co jest absolutnie konieczne. Tak wi´c

dost´pny jest tylko uchwyt. Reszta jest ukryta pod okràgłà lustrzanà

powierzchnià.

03 NATYNKOWA BATERIA WANNOWA

Nowoczesne i nieskomplikowane w obsłudze. Solidne i niezawodne.

Tak w kilku słowach mo˝na ujàç zalety natynkowych baterii wannowych.

78 Armatury clivia

BATERIA UMYWALKOWA CLIVIA

· z zestawem odp∏ywowym

· wylewka 109 mm

· chrom

KBN: CLPLBU

BATERIA UMYWALKOWA CLIVIA

DO BEZCIÂNIENIOWYCH

PODGRZEWACZY WODY

· z zestawem odp∏ywowym

· wylewka 109 mm

· chrom

KBN: CLPLBUB

BATERIA WANNOWA CLIVIA

· natynkowa

· wylewka 145 mm

· chrom

KBN: CLPLBW

bateria bidetowa clivia

· z zestawem odp∏ywowym

· wylewka 102 mm

· chrom

KBN: CLPLBB

BATERIA NATRYSKOWA CLIVIA

· natynkowa

· chrom

KBN: CLPLBN

BATERIA zlewozmywakowa

CLIVIA

· natynkowa

· chrom

KBN: CLPLBZS

BATERIA NATRYSKOWA CLIVIA

· podtynkowa

· prze∏àcznik wanna/prysznic

· element natynkowy chrom

KBN: CLPLBWP

· element podtynkowy uniwersalny

KBN: COPLEP

BATERIA NATRYSKOWA CLIVIA

· podtynkowa

· element natynkowy chrom

KBN: CLPLBNP

· element podtynkowy uniwersalny

KBN: COPLEP

bateria termostatyczna clivia

· bez zaworu odcinajàcego

· podtynkowa

· element natynkowy chrom

KBN: CLPLBTPN

· element podtynkowy uniwersalny

KBN: CLPLBTPP

bateria termostatyczna clivia

· z zaworem odcinajàcym

· podtynkowa

· element natynkowy chrom

KBN: CLPLBTPNO

· element podtynkowy uniwersalny

KBN: CLPLBTPPO

79

Zestaw wannowy clivia 1s

· s∏uchawka 1-strumieniowa

· uchwyt punktowy

· wà˝ 1250 mm

· chrom

KBN: CLPLZW1

zestaw natryskowy clivia 1s

· s∏uchawka 1-strumieniowa

· drà˝ek 900 mm

· wà˝ 1500 mm

· chrom

KBN: CLPLZN1

BATERIA zlewozmywakowa

CLIVIA, stojÑca

· wylewka obrotowa 228 mm

· monta˝ na blaty do 50 mm

· chrom

KBN: CLPLBZ

BATERIA zlewozmywakowa

CLIVIA, DO BEZCIÂNIENIOWYCH

PODGRZEWACZY WODY

· wylewka obrotowa 228 mm

· monta˝ na blaty do 50 mm

· chrom

KBN: CLPLBZB

wannowa bateria

termostatyczna

· wylewka

· z perlatorem

· z automatycznym przełàczeniem

wanna/prysznic

· chrom

prysznicowa bateria

termostatyczna

· z perlatorem

· chrom

KBN: CLPLBTN

KBN: CLPLBTW

80 Dodatki łazienkowe clivia

Dodatki łazienkowe clivia

Uchwyty na r´czniki dobrze wyglàdajà w wersji

pojedynczej, podwójnej, potrójnej… Poniewa˝

mo˝na je dowolnie łàczyç, macie wi´c Paƒstwo

pełnà swobod´ aran˝acyjnà. Warto tak˝e zwróciç

uwag´ na klasyczny i elegancki pierÊcieƒ na

r´czniki oraz stabilny uchwyt wannowy – niezawodny

i niezwykle praktyczny.

Dodatki łazienkowe clivia zostały stworzone

tylko w jednym celu: byç pomocne wszystkim

u˝ytkownikom łazienki, a wiàc nie muszà

przyciàgaç uwagi swojà formà. Stàd te˝ bierze

si´ ich prosty i konkretny design. W połàczeniu

z doskona∏à jakoÊcià wykonania majà du˝e

szanse staç si´ jednymi z najbardziej funkcjonalnych

elementów w Paƒstwa łazience.

Wszystkie dodatki łazienkowe wykonane

ze szkła sà dost´pne w wersji przezroczystej.

UCHWYT MYDELNICZKI

Solidna szklana mydelniczka w połàczeniu z chromowanym uchwytem

prezentuje si´ niezwykle lekko.

81

01

02

03

01 PIERÂCIE¡ NA R¢CZNIKI

Klasyczne rozwiàzanie – stylowy pierÊcieƒ, na którym mo˝na powiesiç

r´czniki i b´dà one zawsze pod r´kà.

02 UCHWYT NA SZKLANK¢

Chromowany uchwyt na szklank´ jest zarazem pi´kny jak i praktyczny.

Sam kubek został wykonany ze szkła kryształowego.

03 UCHWYT NA R¢CZNIKI

Uchwyt na r´czniki z dwoma poziomymi ramionami mo˝na zamontowaç

prawie w ka˝dym punkcie łazienki i wsz´dzie b´dzie doskonale pełnił

swojà rol´. Jest wytrzymały i zajmuje niewiele miejsca.

82

Dodatki łazienkowe clivia

Uchwyt wannowy

· 300 mm

· chrom

KBN: CLECUW

podwójny Wieszak na r¢czniK

· 2-ramienny

· 405 mm

· chrom

KBN: CLECWR

Uchwyt papieru toaletowego

· z przykrywkà

· chrom

KBN: CLECUP

Zestaw szczotki toaletowej

· wiszàcy

· szklana

· ze szczotkà

· chrom

KBN: CLECZS

Wieszak na szlafrok

kołkowy

· chrom

KBN: CLECWS

85

SERIA UZUPEŁNIAJÑCA DO VIGOUR

86 Kabiny i Êcianki natryskowe

Kabiny natryskowe sanitaone

Kabiny natryskowe sanitaone zapewniajà

maksymalnà łatwoÊç w utrzymaniu czystoÊci.

Mycie kabiny z aluminiowymi profilami i zawiasami

zajmuje zaledwie kilka minut.

Najszlachetniejsze szkło w połàczeniu z doskonałymi

technicznie zawiasami oraz pionowymi

profilami przyÊciennymi gwarantuje długà

˝ywotnoÊç i niezawodnoÊç całej kabiny. Nic

dziwnego – sanitaone to połàczenie eleganckiej

linii, dobrej ceny i przede wszystkim wysokiej

jakoÊci.

Solidne wykonanie, funkcjonalnoÊç i długa

˝ywotnoÊç to główne zalety kabin półokràgłych.

Z dwoma drzwiami uchylnymi oraz dwoma

cz´Êciami stałymi zwracajà uwag´ swojà

ponadczasowà stylistykà.

01

Pow∏oka Protect

Kabiny prysznicowe sanitaone sà wyposa˝one w powłok´

Protect. Dzi´ki temu rozwiàzaniu krople wody swobodnie

spływajà po Êciankach kabiny i nie pozostawiajà osadów

z mydła i kamienia.

01 LISTWA ZABEZPIECZAJÑCA PRZED WYP¸YNI¢CIEM WODY

Listwa wykonana z tworzywa przymocowana do brodzika stanowi

dodatkowe zabezpieczenie przed przedostawaniem si´ wody

na podłog´ łazienki. Dzi´ki listwie antyskroplinowej brodzik

i cała kabina pozostajà wodoszczelne.

SREBRNY MAT

CHROM/ALU PO¸YSK

Wszystkie okucia i profile sà dost´pne w kolorach srebrny matowy oraz srebrny

z wysokim połyskiem.

87

01

02

03

01 PO¸YSK I BLASK POZOSTAJÑ!

Powierzchnia szkła jest pokryta specjalnà powłokà zmniejszajàcà

przyczepnoÊç, a tym samym utrudniajàcà osadzanie si´ nalotów.

02 WSPORNIK TELESKOPOWY

Wspornik teleskopowy daje mo˝liwo Êç wielu ró˝nych indywidualnych

ustawieƒ i oczywiÊcie perfekcyjnego wyrównania drzwi uchylnych.

03 ZAWIASY

Zawiasy sà zatopione w szkle i zamocowane po wewn´trznej stronie

kabiny.

88 Kabiny i Êcianki natryskowe

89

KABINA PÓ¸OKRÑG¸A

Z dwoma drzwiami uchylnymi i dwoma

segmentami, cz´Êciowo w ramie

Pomysłowe rozwiazanie na małej powierzchni.

Półokràgła kabina z dwoma drzwiami uchylnymi

zapewnia wygodne wejÊcie i du˝à swobod´

ruchu wewnàtrz. Sprawdza si´ w przypadku

małych łazienek.

UDOGODNIENIA

n pó∏okàg∏a kabina natryskowa z dwoma drzwiami

uchylnymi (szkło 6 mm), otwiera si´ na

zewnàtrz, rozmiar 80 i 90 cm

n 2 elementy stałe ze wspornikami

n wysokoÊç: 1950 mm

n szkło z powłokà Protect

chrom/alu połysk – 90 cm

KBN: DEPLNKP9055

srebrny mat – 90 cm

KBN: DEPLNKP9055SM

sanitaone – powierzchnie szklane

CzystoÊç jak nigdy dotàd! Woda na uszlachetnionej powierzchni

szkła zbiera si´ w perliste krople i spływa w dół

kabiny, nie pozostawiajàc osadów.

100% SZKŁA

PRZEZROCZYSTEGO

z powłokà

Brodzik nie jest wliczony w cen´.

90 Kabiny i Êcianki natryskowe

DRZWI UCHYLNE Z ELEMENTEM

STA¸YM DO ÂCIANKI BOCZNEJ

Z jednym elementem stałym i jednym elementem

bocznym, cz´Êciowo w ramie.

Znakomite rozwiàzanie: wàska Êcianka boczna

skraca drzwi uchylne, które w pozycji otwartej

majà mniejszy kàt i dzi´ki odst´powi nie

uderzajà o Êcian´.

UDOGODNIENIA

n

drzwi uchylne (szkło 6 mm), otwierane na

zewnàtrz, rozmiar 80 i 90 cm

1 element stały ze wspornikiem 180°, okucie

po lewej stronie

Êcianka boczna (szkło 6 mm), okucie

po prawej stronie

wysokoÊç: 1950 mm

szkło z powłokà Protect

chrom/alu połysk – 90 cm

KBN: DEPLNKDS90L + DEPLNKSB90

srebrny mat – 90 cm

KBN: DEPLNKDS90LSM +

+ KBN: DEPLNKSB90SM

Brodzik nie jest wliczony w cen´.

91

KABINA NARO˚NA

Z dwoma drzwiami uchylnymi i dwoma

stałymi segmentami, cz´Êciowo w ramie.

Do tej kabiny mo˝na wejÊç otwierajàc prawe,

lewe lub oba skrzydła drzwi jednoczeÊnie.

Dlatego te˝ ma ona wielostronne zastosowanie

i jest niezwykle praktyczna – szczególnie gdy

np. w niewielkiej łazience nie jest mo˝liwe uzyskanie

odpowiedniego kàta otwarcia drzwi.

UDOGODNIENIA

n kabina naro˝nikowa z 2 drzwiami uchylnymi

(szkło 6 mm), otwierane na zewnàtrz, rozmiar

80 i 90 cm

n dwa elementy stałe ka˝de ze wspornikiem

(szkło 6 mm)

n wysokoÊç: 1950 mm

n szkło z powłokà Protect

chrom/alu połysk – 90cm

KBN: DEPLNKK90

srebrny mat – 90cm

KBN: DEPLNKK90SM

Brodzik nie jest wliczony w cen´.

92 Kabiny i Êcianki natryskowe

DRZWI DO WN¢KI

Z jednym elementem stałym, do monta˝u

w niszy, cz´Êciowo w ramie.

Połàczenie wàskich drzwi ze stałym elementem

pozwala zagospodarowaç nawet najmniejszà

łazienkowà nisz´ i wykorzystaç ka˝dy centymetr

dost´pnej powierzchni. Pomimo, ˝e kàt

otwarcia drzwi jest ograniczony, wchodzenie

i wychodzenie i tak jest bardzo wygodne.

UDOGODNIENIA

n drzwi uchylne w niszy z 1 elementem stałym

i wspornikiem (szkło 6 mm), otwierane na

zewnàtrz, okucie po lewej stronie, szerokoÊç

80 i 90 cm

n wysokoÊç: 1950 mm

n szkło z powłokà Protect

n w ofercie tak˝e drzwi prawe 80 i 90 cm

chrom/alu połysk – 90 cm – lewe

KBN: DEPLNKDW90L

srebrny mat – 90 cm – prawe

KBN: DEPLNKDW90LSM

Brodzik nie jest wliczony w cen´.

94 Akcesoria

Akcesoria sanitaone

Akcesoria sanitaone ujmujà swojà trwałoÊcià

i ponadczasowym pi´knem. Dzi´ki lekkiej formie

nawet po długim czasie zachowujà swojà

estetyk´ i funkcjonalnoÊç. Wysokiej jakoÊci

materiały stanowià odwołanie do nowoczesnoÊci

i raczej nigdy nie wyjdà z mody. To sà właÊnie

te drobiazgi, które sprawiajà, ˝e łazienka staje

si´ prawdziwie komfortowa. Nie zauwa˝amy

ich, a one przez lata spełniajà swoje zadanie,

bo wszystko jest zawsze w zasi´gu r´ki.

Akcesoria sanitaone nie skupiajà uwagi na

swojej formie. Majà za zadanie dyskretnie pełniç

okreÊlone funkcje, a ich design jest prosty

i podporzàdkowany u˝ytecznoÊci.

Ponadczasowe pi´kno akcesoriów sanitaone

podkreÊli wyjàtkowy styl Paƒstwa łazienki.

MYDELNICZKA

Lekka w swojej formie, ale solidnie wykonana mydelniczka jest

niezwykle por´czna.

95

01 Mydelniczka druciana

02 Wieszak trio

03 Wieszak prosty

96

Akcesoria

MYDELNICZKA

· chrom

KBN: CLECUMM

Mydelniczka druciana

· chrom

KBN: CLECKM

Mydelniczka naro˚na

· chrom

KBN: CLECKMN

Półka z rury

· chrom

KBN: CLECPSR

Półka z uchwytami

· chrom

KBN: CLECPS

Naro˚nik z górnÑ galeryjkÑ

· chrom

KBN: CLECKNP

Wieszak z poprzeczkÑ

· chrom

KBN: CLECWPO

Wieszak prosty

czterohakowy

· chrom

KBN: CLECW4H

Wieszak duet

· chrom

KBN: CLECW2H

Wieszak trio

· chrom

KBN: CLECW3H

97

Półka - suszarka

· chrom

KBN: CLECPR

Półka 280mm

· chrom

KBN: CLECGP

Półka 330mm

· chrom

KBN: CLECG33

Notatki

IMPRESSUM

Niezawodnie i bezpiecznie

Wydanie pierwsze

Stan: listopad 2011 r.

www.lazienkizpomyslem.pl

Produkty VIGOUR i SanitaLine sprzedawane i dostarczane

sà wyłàcznie za poÊrednictwem specjalistycznych hurtowni

instalacyjnych BIMs PLUS oraz przez autoryzowanych instalatorów.

Posiadajà niezb´dne dopuszczenia i atesty higieniczne

zgodnie z obowiàzujàcymi normami. Na Paƒstwa ˝yczenie

udost´pniamy dokumenty potwierdzajàce ww.

Zastrzega si´ mo˝liwoÊç wystàpienia bł´dów typograficznych

i nieÊcisłoÊci technicznych w publikowanych materiałach.

Wszelkie dane dotyczàce zdj´ç, produktów, wymiarów oraz

wykonania odpowiadajà danemu stanowi w dniu wydruku.

Zastrzega si´ mo˝liwoÊç wprowadzenia zmian technicznych

bez uprzedniego powiadamiania. Informacje zawarte

w niniejszej publikacji mogà ulec zmianie w dowolnej chwili,

bez wczeÊniejszego powiadomienia lub zobowiàzania.

Przedstawione kolory odpowiadajà kolorom sanitarnym

dost´pnym w sprzeda˝y. Mo˝liwe jest wystàpienie ró˝nic

w gamie kolorystycznej mi´dzy rzeczywistym kolorem oferowanego

produktu a jego wizualizacjà publikowanà w materiałach

reklamowych i informacyjnych.

Wszystkie zdj´cia i teksty podlegajà prawu autorskiem u .

www.lazienkizpomyslem.pl

Katalog 2012 - BIMs PLUS

Katalog 2012 - BIMs PLUS ... View more Katalog 2012 - BIMs PLUS

Delete template?

Save as template ?

Katalog 2012 - BIMs PLUS Katalog 2012 - BIMs PLUS