08.11.2014 Views

Delta Plus - katalog výrobků - Blyth

Delta Plus - katalog výrobků - Blyth

Delta Plus - katalog výrobků - Blyth

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DELTA PLUS ČESKÁ REPUBLIKA, s.r.o.<br />

Jednatel společnosti:<br />

Jérome Benoit<br />

Ředitel společnosti:<br />

Marek Hýsek<br />

Asistentka:<br />

Klára Wretzelová<br />

Účetní:<br />

Iveta Mudrová<br />

Zákaznický servis :<br />

Iva Moláčková<br />

Adresa:<br />

ul. Vršovická 416/9<br />

101 00 Praha 10 - Vršovice<br />

Tel.: 267 227 241, 267 227 243<br />

Fax: 267 227 242<br />

E-mail: info@delta-plus.cz


Údaje o <strong>Delta</strong> <strong>Plus</strong> group<br />

Podíly na tržbách<br />

Obrat<br />

(v milionech EURO)<br />

2008<br />

34,8%<br />

10,6%<br />

6,3%<br />

<br />

9,1%<br />

2009 2010<br />

18,5%<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ochrana hlavy<br />

2 milióny přileb<br />

2 milióny kusů brýlí<br />

8 miliónů masek<br />

Ochrana proti pádu<br />

400 000 prodaných sestav<br />

Ochrana rukou<br />

50 miliónů párů rukavic<br />

Ochrana těla<br />

4 milióny kusů pracovních oděvů<br />

3 milióny kusů venkovních oděvů<br />

> 1 milión kusů oděvů do deště<br />

160 125,1<br />

133,9<br />

Ochrana nohou<br />

3 milióny párů obuvi<br />

I


II<br />

Design a inovace


Společnost využívá technické know-how, zkušenosti svých<br />

obchodních útvarů a obklopuje se inovativními odborníky v oblasti designu<br />

za účelem vývoje osobních ochranných pomůcek, které kombinují komfort,<br />

design a vysokou úroveň ochrany…<br />

Společně se přizpůsobuje technickým normám tak, aby výrobky mohly<br />

splňovat v plném rozsahu přísné požadavky Evropské směrnice 89/686/CEE.<br />

je obklopena odborníky, kteří navrhují inovační změny<br />

rozvíjející O.P.P. a začleňují do nich technologie inspirované sportovními<br />

nebo volnočasovými aktivitami (lehké a pružné materiály, ekologicky šetrné<br />

procesy...) tak, že se nošení O.P.P. stává potěšením a nijak neomezují.<br />

III


Apt<br />

Bilbao<br />

FRANCIE<br />

ŠPANĚLSKO<br />

IV


kontroluje výrobu a kvalitu výrobků ve vlastních nebo<br />

partnerských výrobních závodech, které musí splňovat následující:<br />

<br />

<br />

<br />

Většina výrobních závodů provozuje svou činnost v souladu s<br />

<br />

<br />

<br />

poškození zdraví nebo smrti).<br />

Wujiang<br />

Dubaj<br />

poblíž Kalkaty<br />

ČÍNA<br />

BLÍZKÝ VÝCHOD<br />

INDIE<br />

V


2 <br />

První přímý zdroj kompletní řady osobních ochranných pomůcek.<br />

- Čína: v Wujiang (12 000 m²).<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ať se nacházíte kdekoliv na světě, můžete si být jistí, že zajistí přístup k celé řadě<br />

výrobků a to s ohledem na vaše potřeby: od objednávek v tisících po příležitostnou distribuci několika kusů.<br />

<br />

- Francie: v Aptu (15 000 m²), pro západní Evropu.<br />

- Polsko: v Sosnowci (8 000 m²), pro střední Evropu.<br />

<br />

4 středně velké sklady, které pokrývají ostatní kontinenty:<br />

- Peru: Lima, pro Jižní Ameriku.<br />

<br />

<br />

<br />

VI


Můžete si být jisti, že se k Vám nabídka dostane po<br />

celém světě.<br />

Group pokrývá více než 90 zemí přes<br />

20 distribučních poboček v Evropě, Asii, Jižní Americe<br />

s exportním oddělením.<br />

dostane v celém světě.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VII


Naším výchozím bodem pro novou produktovou<br />

segmentaci byli , kteří budou<br />

.<br />

Inspired by life<br />

je založena na velmi jednoduché teorii, že by se<br />

<br />

<br />

by poskytovat ochranu, pohodlí a styl dle<br />

.<br />

Nová produktová segmentace je vytvořena především proto, abychom mohli nabídnout<br />

ty nejlepší výrobky, které jsou přizpůsobeny všem očekáváním z hlediska designu,<br />

<br />

schopni toto nové rozdělení vytvořit.<br />

Nová produktová segmentace slouží , ke kterému<br />

jsou dva jednoduché vstupní klíče: druh povolání a .<br />

<br />

Výkopové práce, stavení práce,<br />

lesnictví,...<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Elektrikáři, topenáři, strojaři, malíři,<br />

zahradníci,...<br />

Hutnictví, petrochemie,...<br />

Automobilový a letecký průmysl, dílny,...<br />

Logistika, přeprava, letectví,<br />

distribuce,...<br />

VIII


Vhodnou nabídku si každý najde tak, že skombinuje druh povolání s rozsahem práce.<br />

<br />

standardní výrobky pro<br />

všeobecné vícenásobné použití<br />

certifi kované výrobky<br />

pro vícenásobné použití<br />

hi tech výrobky pro<br />

specifi cké použití<br />

<br />

<br />

<br />

Použití<br />

+<br />

+<br />

+<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Better Product<br />

V našich továrnách je plně integrovaný výrobní proces, který se řídí normami a kvalitou<br />

Distributor<br />

Partner<br />

Better Work<br />

Snadné a rychlé řešení, které se přizpůsobí potřebám konečného zákazníka<br />

<br />

<br />

Inspired by life<br />

Better Life<br />

Výrobky inspirované životem byly vytvořeny pro lepší a kvalitnější život,<br />

aby se jednoduše nosily během práci i mimo ni<br />

IX


<strong>Delta</strong> <strong>Plus</strong> na internetu<br />

<br />

(francouzsky, anglicky, německy, italsky, polsky, španělsky, řecky, portugalsky, holandsky,<br />

maďarsky, česky, slovensky, rumunsky, chorvatsky, čínsky, rusky)<br />

<br />

<br />

<br />

(k dispozici v 9 jazycích)<br />

<br />

(k dispozici v 9 jazycích)<br />

Technické údaje, prohlášení o shodě, zvláštní nabídky,…<br />

(k dispozici v 9 jazycích)<br />

Propagační aktuality, výrobky, informace o společnosti<br />

Sponzorské aktuality (sport, TV atd,…)<br />

Finanční aktuality<br />

<br />

(dostupné v 16 jazycích) Vyhledávání dle klíčových slov, upravený <strong>katalog</strong><br />

(záložky, podtržení, osobní poznámky), možnost zvětšení…<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

naše internetové stránky stejně jako více než 500 000 návštěvníků<br />

X


Ochrana hlavy<br />

................................................................................................_ str. 01<br />

Ochrana rukou<br />

................................................................................................_ str. 60<br />

<br />

.............................................................................................._ str. 124<br />

Pracovní oděvy<br />

.............................................................................................._ str. 140<br />

<br />

.............................................................................................._ str. <br />

<br />

.............................................................................................._ str. 212<br />

Ochrana nohou<br />

.............................................................................................._ str. 250<br />

Ochrana proti pádu<br />

.............................................................................................._ str. 286<br />

<br />

.............................................................................................._ str. 308<br />

<br />

.............................................................................................._ str. <br />

<br />

.............................................................................................._ str. 338<br />

XI


Ochrana hlavy<br />

JAK SI SPRAVNE VYBRAT _ str. 2<br />

Ochrana zraku<br />

Ochranné brýle ...................................................._ str. 8<br />

Ochranné uzavřené brýle ......................................._ str. 22<br />

Ochranné zorníky ................................................._ str. 26<br />

Ochranné svářečské masky ...................................._ str. 28<br />

Ochrana hlavy<br />

Ochranné přilby ...................................................._ str. 30<br />

Přilba s antiskalpovou ochranou .............................._ str. 38<br />

Ochrana sluchu<br />

Ochrana sluchu ...................................................._ str. 40<br />

Zátkové chrániče sluchu ........................................._ str. 46<br />

Ochrana dýchacích orgánů<br />

Jednorázové masky .............................................._ str. 48<br />

Masky respirátory ................................................._ str. 54<br />

1


OCHRANA HLAVY<br />

b NAJDĚTE SI TEN SPRÁVNÝ VÝROBEK PODLE VAŠEHO ODVĚTVÍ<br />

ROZSAH ÚROVNĚ:<br />

ESSENTIAL<br />

OCHRANA ZRAKU<br />

PRODUKTY<br />

BRAVA SMOKE<br />

BRAVA CLEAR<br />

BRAVA YELLOW<br />

BRAVA MIRROR<br />

KILIMANDJARO SMOKE<br />

KILIMANDJARO CLEAR AB<br />

KILIMANDJARO CLEAR<br />

MEGA CLEAR<br />

PITON CLEAR<br />

PITON2 CLEAR<br />

KABA<br />

MURIA1<br />

RUIZ1<br />

MASOUD2<br />

PACAYA SMOKE<br />

PACAYA CLEAR<br />

PACAYA T5<br />

VULCANO2 SMOKE<br />

VULCANO2 CLEAR<br />

LIPARI2 CLEAR<br />

STAVEBNICTVÍ<br />

ZELENÉ PLOCHY<br />

PRŮMYSL<br />

SLUŽBY<br />

BÍLÁ<br />

TĚŽKÉ PRÁCE<br />

SEKUNDÁRNÍ PRÁCE<br />

TĚŽKÝ PRŮMYSL<br />

LEHKÝ PRŮMYSL<br />

POTRAVINÁŘSKÝ PRŮMYSL<br />

FARMACIE JÍDELNY<br />

RESTAURACE<br />

STRÁNKY: 18 18 18 18 19 19 19 20 20 20 21 25 25 28 13 13 13 14 14 15<br />

ROZSAH ÚROVNĚ: ESSENTIAL EVOLUTION PREMIUM<br />

OCHRANA HLAVY<br />

PRODUKTY<br />

QUARTZ I<br />

ZIRCON<br />

QUARTZ III - IV<br />

FORESTIER2<br />

COLTAN<br />

COLTAN SHORT-PEAK<br />

GRANITE<br />

BASEBALL DIAMOND V<br />

AIR COLTAN<br />

STAVEBNICTVÍ<br />

ZELENÉ PLOCHY<br />

PRŮMYSL<br />

SLUŽBY<br />

BÍLÁ<br />

TĚŽKÉ PRÁCE<br />

SEKUNDÁRNÍ PRÁCE<br />

TĚŽKÝ PRŮMYSL<br />

LEHKÝ PRŮMYSL<br />

POTRAVINÁŘSKÝ PRŮMYSL<br />

FARMACIE JÍDELNY<br />

RESTAURACE<br />

STRÁNKY: 35 36 33-34 37 39 39 30 32 38<br />

ROZSAH ÚROVNĚ: ESSENTIAL EVOLUTION PREMIUM<br />

OCHRANA SLUCHU<br />

PRODUKTY<br />

SUZUKA2<br />

SPA3<br />

CONIC010 - 200 - 500<br />

FORESTIER2<br />

SAKHIR<br />

SEPANG2<br />

CONICCO200<br />

CONICROND01<br />

CONICAP01<br />

CONICDE06<br />

BB-COM<br />

INTERLAGOS<br />

YAS-MARINA<br />

SILVERSTONE2<br />

MAGNY-COURS<br />

MAGNY HELMET<br />

PIT-BOARD<br />

PIT-STOP<br />

PIT-RADIO<br />

CONICSOF06<br />

CONICFIT06<br />

CONICFIR062<br />

STAVEBNICTVÍ<br />

ZELENÉ PLOCHY<br />

PRŮMYSL<br />

SLUŽBY<br />

BÍLÁ<br />

TĚŽKÉ PRÁCE<br />

SEKUNDÁRNÍ PRÁCE<br />

TĚŽKÝ PRŮMYSL<br />

LEHKÝ PRŮMYSL<br />

POTRAVINÁŘSKÝ PRŮMYSL<br />

FARMACIE JÍDELNY<br />

RESTAURACE<br />

STRÁNKY: 42 42 46 37 43 43 46 47 47 47 8 40 40 40 41 41 44 45 45 47 47 47<br />

2


JAK SI SPRAVNE VYBRAT<br />

EVOLUTION<br />

PREMIUM<br />

LIPARI2 T5<br />

FUJI2 CLEAR<br />

FUJI2 GRADIENT<br />

SUPERBRAVA SMOKE<br />

SUPERBRAVA CLEAR<br />

TARA2<br />

MURIA2<br />

RUIZ2<br />

VISOR HOLDER +<br />

VISOR G (FORESTIER2)<br />

VISOR HOLDER +<br />

VISOR PC<br />

BALBI2<br />

PICO2<br />

CASOUD2<br />

TOBA2 T5<br />

BB-COM<br />

BREEZE SMOKE<br />

BREEZE CLEAR<br />

BREEZE GOLD MIRROR<br />

BLOW SMOKE<br />

BLOW GRADIENT<br />

THUNDER BRONZE<br />

THUNDER CLEAR<br />

SABA<br />

GALERAS<br />

VISOR HOLDER +<br />

VISOR TORIC<br />

BARRIER<br />

15 16 16 17 17 17 25 25 26 27 27 27 28 28 8 10 10 10 11 11 12 12 22 24 26 27<br />

ROZSAH ÚROVNĚ: ESSENTIAL EVOLUTION PREMIUM<br />

OCHRANA DÝCHACÍCH<br />

ORGÁNŮ<br />

PRODUKTY<br />

JEDNORÁZOVÉ MASKY<br />

BEZ VENTILKU<br />

M8200 MERCURE<br />

M3000 RANGE<br />

JEDNORÁZOVÉ MASKY S<br />

VENTILKEM<br />

STRAP GALAXY<br />

M6000 RANGE<br />

SPIDER MASK<br />

ROTOR ® GALAXY<br />

STAVEBNICTVÍ<br />

ZELENÉ PLOCHY<br />

PRŮMYSL<br />

SLUŽBY<br />

BÍLÁ<br />

TĚŽKÉ PRÁCE<br />

SEKUNDÁRNÍ PRÁCE<br />

TĚŽKÝ PRŮMYSL<br />

LEHKÝ PRŮMYSL<br />

POTRAVINÁŘSKÝ PRŮMYSL<br />

FARMACIE JÍDELNY<br />

RESTAURACE<br />

STRÁNKY: 53 56 59 50-52 56 58 48 54<br />

3


OCHRANA HLAVY<br />

b OCHRANA ZRAKU<br />

INDOOR<br />

OUTDOOR<br />

OUTDOOR<br />

+ INDOOR<br />

OUTDOOR<br />

+ INDOOR<br />

OUTDOOR<br />

+ INDOOR<br />

EN170<br />

EN172<br />

EN172<br />

UZAVŘENÉ BRÝLE<br />

ZORNÍKY<br />

BB COM BLOW SMOKE BB-COM<br />

PREMIUM<br />

BREEZE<br />

CLEAR<br />

BREEZE<br />

SMOKE<br />

BREEZE<br />

GOLD<br />

MIRROR<br />

SABA<br />

THUNDER<br />

CLEAR<br />

THUNDER<br />

BRONZE<br />

BLOW<br />

GRADIENT<br />

GALERAS<br />

VISOR-TORIC<br />

PACAYA<br />

CLEAR<br />

PACAYA<br />

SMOKE<br />

VULCANO2<br />

CLEAR<br />

VULCANO2<br />

SMOKE<br />

RUIZ2<br />

EVOLUTION<br />

LIPARI2<br />

CLEAR<br />

FUJI2 CLEAR<br />

FUJI2<br />

GRADIENT<br />

BALBI2<br />

SUPERBRAVA<br />

CLEAR<br />

SUPERBRAVA<br />

SMOKE<br />

MURIA2<br />

EN166<br />

TARA2<br />

PICO2<br />

BRAVA<br />

CLEAR<br />

BRAVA<br />

MIRROR<br />

RUIZ1<br />

BRAVA<br />

YELLOW<br />

BRAVA<br />

SMOKE<br />

KILIMANDJARO<br />

CLEAR<br />

KILIMANDJARO<br />

SMOKE<br />

MURIA1<br />

ESSENTIAL<br />

KILIMANDJARO<br />

CLEAR AB<br />

PITON2<br />

CLEAR<br />

EN166<br />

EN169<br />

EN175<br />

PACAYA T5<br />

CASOUD2<br />

PITON CLEAR<br />

MASOUD2<br />

MEGA CLEAR<br />

LIPARI2 T5<br />

KABA<br />

BARRIER<br />

TOBA2 T5<br />

4


JAK SI SPRAVNE VYBRAT<br />

b OCHRANA HLAVY<br />

PLASTOVÝ<br />

POSTROJ<br />

TEXTILNÍ<br />

POSTROJ<br />

REGULAČNÍ<br />

KOLEČKO<br />

DIAELEKTRICKÁ<br />

PŘILBA<br />

ELEKTRICKÁ<br />

IZOLACE<br />

VENTILACE PŘÍSLUŠENSTVÍ BARVY<br />

<br />

GRANITE WIND<br />

PREMIUM<br />

<br />

GRANITE PEAK<br />

<br />

BASEBALL DIAMOND V<br />

<br />

EN397<br />

EVOLUTION<br />

QUARTZ IV<br />

<br />

QUARTZ III<br />

<br />

ESSENTIAL<br />

QUARTZ I<br />

<br />

ZIRCON I<br />

PREMIUM<br />

<br />

<br />

AIR COLTAN<br />

<br />

EN812<br />

EVOLUTION<br />

COLTAN<br />

COLTAN SHORT PEAK<br />

<br />

5


OCHRANA HLAVY<br />

b OCHRANA SLUCHU<br />

, OCHRANA SLUCHU a ZÁTKOVÉ CHRÁNIČE SLUCHU<br />

PIT-STOP<br />

SUZUKA2 SPA3 PIT-BOARD PIT-RADIO SAKHIR<br />

SEPANG2<br />

SILVERSTONE2 MAGNY-HELMET YAS MARINA MAGNY-COURS INTERLAGOS<br />

80+26=106<br />

80+27=107<br />

80+28=108<br />

80+29=109 80+30=110 80+32=112 80+33=113<br />

80<br />

90<br />

100<br />

101<br />

102<br />

103<br />

105<br />

106<br />

107<br />

109<br />

110<br />

111<br />

113<br />

114<br />

115<br />

dB<br />

DECIBELY<br />

80+20=100<br />

80+21=101<br />

80+24=104 80+26=106 80+29=109 80+37=117<br />

CONICRONDO1<br />

BB-COM CONICAPO1 CONICSOFO6 CONICFIR06 2 CONICFIT06<br />

CONIC500 CONIC200 CONIC010 CONICDE06<br />

CONICCO200<br />

6


JAK SI SPRAVNE VYBRAT<br />

b OCHRANA DÝCHACÍCH ORGÁNŮ<br />

P1<br />

FFP1<br />

1<br />

P2<br />

FFP2<br />

P3<br />

FFP3<br />

PRACH<br />

P2<br />

M6000P2 - M3000P2<br />

P3<br />

M6000P3 - M3000P3<br />

43 2 P3<br />

M9000P3<br />

PLYNY<br />

A<br />

B<br />

+<br />

E<br />

+<br />

K<br />

43 2 +<br />

M6000ABEK - M3000ABEK<br />

M9000ABEK<br />

A = Organické plyny, B = Anorganické plyny, E = Kyselé plyny, K = Amoniak<br />

FFP1 FFP2 FFP3<br />

Ochranný faktor 4x 10x 20x<br />

Popis<br />

Chrání proti netoxickému prachu a/nebo<br />

aerosolům založených na vodní bázi až 4 krát<br />

TWA (časově vážený průměr).<br />

Chrání proti pevným aerosolů a/nebo mírně<br />

toxickým nebo dráždivým kapalinám až 10 krát<br />

TWA (časově vážený průměr).<br />

Chrání proti pevným aerosolů a/nebo toxickým<br />

kapalinám až 20 krát TWA (časově vážený<br />

průměr).<br />

Použití<br />

Cementový prach, mouka, uhličitan vápenatý<br />

(křída), grafi t, bavlna, beton...*<br />

Nezpracované měkké dřevo, při broušení, řezání,<br />

svařování, frézování, prach z uhlí, skleněných<br />

vláken, minerálních vláken...*<br />

Azbest (bez manipulace), sušené pesticidy,<br />

biologické, farmaceutický prášek, ošetřené dřevo,<br />

tvrdé dřevo (exotické), chrom, vápno, olovo...*<br />

Komfortní možnosti<br />

V: Ventilek Ulehčuje vydechování a snižuje vlhkost Ulehčuje vydechování a snižuje vlhkost Ulehčuje vydechování a snižuje vlhkost<br />

P: Horizontální skládání<br />

(samostatné balení)<br />

Ideální velikost do kapsy Ideální velikost do kapsy Ideální velikost do kapsy<br />

B: Vertiální skládání<br />

(samostatné balení)<br />

Ideální velikost do kapsy Ideální velikost do kapsy Ideální velikost do kapsy<br />

W: Zápach a výpary<br />

při svařování<br />

Chrání proti zápachu Chrání proti zápachu a výparům při svařování Chrání proti zápachu a výparům při svařování<br />

* Tento seznam je orientační a nejedná se o závazný dokument, proto za něj DELTLA PLUS nenese zodpovědnost.<br />

7


OCHRANNÉ BRÝLE<br />

BB-COM<br />

70 g 21 22 22 17<br />

EN166 EN170 EN172 EN352-2<br />

1FT UV 2C-1.2 UV 5-3,1<br />

Bluetooth<br />

<br />

Patented<br />

technology<br />

Bone-conduction<br />

Osteophonic: nová technologie zachycuje<br />

zvuk u kosti nosu<br />

COMmunication<br />

<br />

okolí<br />

Nastavitelný nosní můstek pro<br />

kvalitnější přenos zvuku<br />

LED indikátor aktivity nebo<br />

dobíjecího systému<br />

Vytahovací zátky do uší s dvojitou<br />

funkcí: sluchátka + špunty<br />

(SNR 21 dB)<br />

Dodávané příslušenství<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

BB-COM<br />

BBCOMBL / Modrá-Černá<br />

Dodávané příslušenství<br />

Komunikační brýle z polykarbonátu. Bluetooth komunikátor s technologií osteophonic. Mikrofon, který přenáší hlas bez jiných<br />

rušivých zvuků, je veden po kosti nosu. Je možné mít zapnuto více zařízení s blouetooth v jednu chvíli a k poslechu kvalitní<br />

hudby si můžete stáhnout A2DP profi l. Dodávané příslušenství: náhradní skla z polykarbonátu (čirá, kouřová a žlutá). 2 páry<br />

náhradních zátek do uší ze silikagelu. 1 šroubovák. Nabíječku baterií. Pro používání jsou nutné 2 lithiové dobíjecí baterie.<br />

x6<br />

8


OCHRANNÉ BRÝLE<br />

BREEZE CLEAR<br />

28 g<br />

EN166 EN170<br />

1FT UV 2C-1.2<br />

20 otvorů<br />

BREEZE GOLD MIRROR<br />

28 g<br />

EN166 EN172<br />

1 FT UV 5-1.7<br />

BREEZE SMOKE<br />

28 g<br />

EN166 EN172<br />

1 FT UV 5-3.1<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

BREEZE CLEAR<br />

BREEZE GOLD MIRROR<br />

BREEZE SMOKE<br />

BREEZININ / Bezbarvá-Modrá<br />

BREEZGRMI / Šedá<br />

BREEZROFU / Červená<br />

Ergonomické brýle. Jednodílné polykarbonátové brýle, čiré. Sportovní design. Stranice ze dvou materiálů. Ohebné<br />

konce obrouček. Velmi pohodlný ohebný nosní můstek z PVC. Dvacet ventilačních otvoru v horní a boční části.<br />

Ergonomické brýle. Čirý polykarbonátový zorník. Sportovní design. Stranice ze dvou materiálů. Ohebné konce. Velmi<br />

pohodlný ohebný nosní můstek z PVC. Dvacet svrchních a bočních větracích otvorů.<br />

Ergonomické brýle. Kouřový polykarbonátový zorník. Sportovní design. Stranice ze dvou materiálů. Ohebné konce.<br />

Ohebný pohodlný nosní můstek z PVC. Dvacet svrchních a bočních větracích otvorů.<br />

x100<br />

x100<br />

x100<br />

Chráněné vzory<br />

10


OCHRANNÉ BRÝLE<br />

BLOW GRADIENT<br />

34 g<br />

EN166 EN172<br />

1 FT UV 5-1.1 : 5-1.7<br />

Sportovní elastické pásky<br />

Pěnová ochrana proti nárazu<br />

a zamlžování<br />

BLOW SMOKE<br />

34 g<br />

EN166 EN172<br />

1 FT UV 5-3.1<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

BLOW GRADIENT<br />

BLOW SMOKE<br />

BLOWINFG / Bezbarvá -Černá<br />

BLOWGRFU / Šedá-Černá<br />

Ergonomické brýle. Kouřový polykarbonátový zorník s gradientem. Zahnuté stranice ze 2 materiálů. Sportovní elastické pásky.<br />

Protiskluzový ohebný nosní můstek z PVC. Snímatelná ochrana zorníku proti prachu “soft komfort”.<br />

Ergonomické brýle. Kouřový polykarbonátový zorník. Zahnuté stranice ze dvou materiálů. Sportovní elastické pásky. Pružné<br />

konce obrouček. Protiskluzový ohebný nosní můstek z PVC. Snímatelná ochrana zorníku proti prachu “soft komfort”.<br />

x100<br />

x100<br />

11


OCHRANNÉ BRÝLE<br />

THUNDER CLEAR<br />

32 g<br />

EN166 EN170<br />

1 FT UV 2C-1.2<br />

THUNDER BRONZE<br />

32 g<br />

EN166 EN172<br />

1 FT UV 5-3.1<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

THUNDER CLEAR<br />

THUNDER BRONZE<br />

THUNDBGIN / Šedá-Modrá<br />

THUNDMGFU / Šedá-Hnědá<br />

Ergonomické brýle. Čirý polykarbonátový zorník. Sportovní design. Stranice ze 2 materiálů. Ohebné konce. Velmi<br />

pohodlný ohebný nosní můstek z PVC.<br />

Ergonomické brýle. Kouřový hnědý polykarbonátový zorník. Sportovní design. Stranice ze dvou materiálů. Ohebné<br />

konce. Velmi pohodlný ohebný nosní můstek z PVC.<br />

x100<br />

x100<br />

Chráněné vzory<br />

12


OCHRANNÉ BRÝLE<br />

PACAYA CLEAR<br />

36 g<br />

EN166 EN170<br />

1FT UV 2C-1.2<br />

Pěnová ochrana proti nárazu a<br />

zamlžování<br />

<br />

PACAYA SMOKE<br />

36 g<br />

EN166 EN172<br />

1FT UV 5-3.1<br />

PACAYA T5<br />

26 g<br />

EN166 EN169<br />

1 FT<br />

<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

PACAYA CLEAR<br />

PACAYA SMOKE<br />

PACAYA T5<br />

PACAYBLIN / Modrá-Šedá<br />

PACAYNOFU / Černá-Šedá<br />

PACAYNO05 / Černá<br />

Jednodílné čiré, polykarbonátové brýle. Integrovaný nosní můstek. Sklopné a nastavitelné nylonové stranice. Pěnová<br />

ochrana proti nárazu a zamlžování.<br />

Jednodílné kouřové polykarbonátové brýle. Integrovaný nosní můstek. Sklopné a nastavitelné nylonové stranice.<br />

Odnímatelný kryt pro tlumení nárazu a ochrana proti zamlžování.<br />

Jednodílné brýle pro svářeče z polykarbonátu, zatmavení 5. Integrovaný nosní můstek z polykarbonátu. Nastavitelné<br />

obroučky z nylonu. Postranní ochrana.<br />

x100<br />

x100<br />

x100<br />

13


OCHRANNÉ BRÝLE<br />

VULCANO2 CLEAR<br />

26 g<br />

EN166 EN170<br />

1 FT UV 2C-1.2<br />

<br />

<br />

VULCANO2 SMOKE<br />

26 g<br />

EN166 EN172<br />

1FT UV 5-3,1<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

VULCANO2 CLEAR<br />

VULCANO2 SMOKE<br />

VULC2ORIN / Oranžová-Šedá<br />

VULC2NOFU / Oranžová-Černá<br />

Jednodílné polykarbonátové brýle čiré. Sklopné a nastavitelné nylonové stranice. Zahnuté konce. Velmi pohodlný<br />

ohebný nosní můstek z PVC. Postranní ochrana.<br />

Jednodílné polykarbonátové brýle se zatmavením 5. Sklopné a nastavitelné nylonové stranice. Zahnuté konce. Velmi<br />

pohodlný ohebný nosní můstek z PVC. Postranní ochrana.<br />

x100<br />

x100<br />

14


OCHRANNÉ BRÝLE<br />

LIPARI2 CLEAR<br />

34 g<br />

EN166 EN170<br />

1 FT UV 2C-1.2<br />

<br />

<br />

LIPARI2 T5<br />

34 g<br />

EN166 EN169<br />

1FT UV 5<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

LIPARI2 CLEAR<br />

LIPARI2 T5<br />

LIPA2BLIN / Šedá-Modrá<br />

LIPA2T5 / Černá-Modrá<br />

Jednodílné polykarbonátové brýle čiré. Sklopné a nastavitelné nylonové stranice. Integrovaný nosní můstek z PVC.<br />

Lžícovité konce. Postranní ochrana.<br />

Jednodílné polykarbonátové brýle se zatmavením 5. Sklopné a nastavitelné nylonové stranice. Integrovaný nosní<br />

můstek z PVC. Lžícovité konce. Postranní ochrana.<br />

x100<br />

x100<br />

15


OCHRANNÉ BRÝLE<br />

FUJI2 CLEAR<br />

29 g<br />

EN166 EN170<br />

1FT UV 2C-1.2<br />

<br />

Protiskluzové gumové obruby<br />

FUJI2 GRADIENT<br />

29 g<br />

EN166 EN172<br />

1 FT UV 5-1.4 : 5-1.7<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

FUJI2 CLEAR<br />

FUJI2 GRADIENT<br />

FUJI2NOIN / Šedá-Černá<br />

FUJI2NOOR / Oranžová-Černá<br />

Dvojdílné polykarbonátové brýle, čiré. Stranice ze dvou materiálů. Ohebné konce obroučků. Ohebný nosní můstek z PVC.<br />

Postranní ochrana.<br />

Dvojdílné polykarbonátové brýle, oranžové s gradientem. Stranice ze dvou materiálů. Ohebné konce. Ohebný nosní můstek<br />

z PVC. Postranní ochrana.<br />

x100<br />

x100<br />

Chráněné vzory<br />

16


OCHRANNÉ BRÝLE<br />

SUPERBRAVA CLEAR<br />

32 g<br />

EN166<br />

1FT<br />

EN170<br />

UV 2C-1.2<br />

<br />

SUPERBRAVA - TARA2<br />

SUPERBRAVA SMOKE<br />

32 g<br />

EN166 EN172<br />

1FT UV 5-3.1<br />

TARA2<br />

32 g<br />

EN166 ISO8980-1<br />

1 FT<br />

<br />

blízko i na dálku<br />

Bifokální: 5 dioptrií<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

SUPERBRAVA CLEAR<br />

SUPERBRAVA SMOKE<br />

TARA2<br />

SUPERBLIN / Modrá-Oranžová<br />

SUPERNOFU / Černá<br />

TARA2IN / Černá<br />

Jednodílné čiré polykarbonátové brýle. Ohebné lžícovité ploché stranice. Velmi pohodlný ohebný nosní můstek z PVC.<br />

Postranní ochrana. "Měkká forma" horní ochrana.<br />

Jednodílné kouřové polykarbonátové brýle. Ohebné lžícovité ploché stranice. Velmi pohodlný ohebný nosní můstek z PVC.<br />

Postranní ochrana. "Měkká forma" horní ochrana.<br />

Bifokální čiré brýle z polykarbonátu. Dioptrická skla s dioptriemi: +1 / +1,5 / +2,0 / +2,5 / +3,0 pro lepší viditelnost na<br />

blízko i na dálku. Vnitřní měkká pěnová výstelka "soft foam".<br />

x100<br />

x100<br />

x100<br />

17


OCHRANNÉ BRÝLE<br />

BRAVA CLEAR<br />

BRAVA YELLOW<br />

25 g 25 g<br />

EN166 EN170 ANSI Z87+<br />

1 FT UV 2C-1.2<br />

EN166 EN170 ANSI Z87+<br />

1 FT UV 2C-1.2<br />

<br />

BRAVA MIRROR<br />

BRAVA SMOKE<br />

25 g 25 g<br />

EN166 EN172 ANSI Z87+<br />

1 FT UV 5-2.5<br />

EN166 EN172 ANSI Z87+<br />

1 FT UV 5-3.1<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

BRAVA CLEAR<br />

BRAVA YELLOW<br />

BRAVA MIRROR<br />

BRAVA SMOKE<br />

BRAVAIN100 / Bezbarvá<br />

BRAVAJA100 / Žlutá<br />

BRAVAFF100 / Černá<br />

BRAVAFU100 / Černá<br />

Jednodílné čiré polykarbonátové brýle. Ohebné lžícovité ploché stranice. Integrovaný polykarbonátový nosní můstek.<br />

Snadné použití s ochrannou přilbou a chrániči sluchu. Postranní ochrana.<br />

Jednodílné žluté polykarbonátové brýle. Ohebné lžícovité ploché stranice. Integrovaný polykarbonátový nosní můstek.<br />

Snadné použití s ochrannou přilbou a chrániči sluchu. Postranní ochrana.<br />

Jednodílné zrcadlové kouřové polykarbonátové brýle. Ohebné lžícovité ploché stranice. Integrovaný polykarbonátový<br />

nosní můstek. Snadné použití s ochrannou přilbou a chrániči sluchu. Postranní ochrana.<br />

Jednodílné kouřové polykarbonátové brýle. Ohebné lžícovité ploché stranice. Integrovaný polykarbonátový nosní<br />

můstek. Snadné použití s ochrannou přilbou a chrániči sluchu. Postranní ochrana.<br />

x100<br />

x100<br />

x100<br />

x100<br />

18


OCHRANNÉ BRÝLE<br />

KILIMANDJARO CLEAR<br />

32 g<br />

EN166 EN170 ANSI Z87+<br />

1 FT UV 2C-1.2<br />

KILIMANDJARO CLEAR AB<br />

32 g<br />

EN166 EN170 ANSI Z87+<br />

1 FT UV 2C-1.2<br />

KILIMANDJARO SMOKE<br />

32 g<br />

EN166 EN172 ANSI Z87+<br />

1 FT UV 5-3.1<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

KILIMANDJARO CLEAR KILIMBLIN100 / Modrá-Žlutá Jednodílné čiré polykarbonátové brýle. Sklopné a nastavitelné nylonové stranice. Postranní ochrana. x100<br />

KILIMANDJARO CLEAR AB KILIMBLINAB / Modrá-Oranžová<br />

Jednodílné čiré polykarbonátové brýle, úprava proti zamlžování. Sklopné a nastavitelné nylonové stranice. Postranní<br />

ochrana.<br />

x100<br />

KILIMANDJARO SMOKE KILIMNOFU100 / Černá-Žlutá Jednodílné kouřové polykarbonátové brýle. Sklopné a nastavitelné nylonové stranice. Postranní ochrana. x100<br />

19


OCHRANNÉ BRÝLE<br />

PITON2 CLEAR<br />

PITON CLEAR<br />

30 g 45 g<br />

EN166 EN170<br />

1 FT UV 2C-1.2<br />

EN166 EN170 ANSI Z87+<br />

1 FT UV 2C-1.2<br />

MEGA CLEAR<br />

LED<br />

55 g<br />

EN166 EN170<br />

1 FT UV 2C-1.2<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

PITON2 CLEAR PITO2IN / Bezbarvá<br />

Velmi lehké jednodílné brýle z polykarbonátu. Moderní a sportovní design. Postranní ochrana. Otevřené obroučky na bocích pro lepší<br />

ventilaci. Stranice mají otvor pro šňůrku.<br />

x100<br />

PITON CLEAR LUCERNEIN100 / Bezbarvá Jednodílné čiré polykarbonátové brýle. Přímé boční větrání. Postranní ochrana. Stranice mají otvor pro šňůrku. x100<br />

MEGA CLEAR MEGAIN100 / Bezbarvá Hluboké jednodílné čiré polykarbonátové brýle "monoblok". Postranní ochrana. Stranice mají otvor pro šňůrku. x100<br />

LED<br />

LED01 / Šedá-Černá<br />

Baterka s upevňovacím klipem, která může být připevněna na přilbu, brýle nebo tlumiče hluku. Dlouhá životnost díky 4 bateriím<br />

LR41. 2, které jsou součástí balení. Vydrží více jak 100 hodin používání.<br />

x50<br />

20


OCHRANNÉ BRÝLE<br />

KABA<br />

18 g<br />

EN166<br />

1F<br />

<br />

66 cm 2<br />

Široký panoramatický zorník<br />

66 cm²<br />

Exkluzivně: box na opakované použití<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

KABA<br />

KABAGRIN / Šedá<br />

Balení 20 kusů brýlí z polykarbonátu s čirým velkým zorníkem. Obroučky z polyethylenu (PE). Velmi lehké. Pro V.I.P.<br />

návštěvníky, nebo pro jednorázové použití.<br />

x6<br />

21


OCHRANNÉ UZAVŘENÉ BRÝLE<br />

SABA<br />

122 g<br />

EN166<br />

1BT 9 / 3 4 9 BT<br />

Bez elastických pásek (bez silikonu)<br />

<br />

1 = nejlepší optická třída<br />

B = střední odolnost proti nárazu<br />

T = odolnost v extrémních teplotách<br />

3 = ochrana proti rozstřiku kapalin<br />

4 = ochrana proti velkým prachovým<br />

<br />

9 = ochrana proti roztaveným<br />

<br />

Naklápěcí<br />

Rotor ® systém (patentovaný)<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

SABA<br />

SABAORVI / Oranžová-Černá<br />

Čiré uzavřené brýle z polykarbonátu s nepřímou ventilací. Čelenka bez gumy (neobsahuje latex). Flexibilní PVC rámeček.<br />

Inovativní systém ROTOR ® pro nastavení velikosti (patentováno), jednoduché nasazení a komfortní při nošení.<br />

x60<br />

22


OCHRANNÉ UZAVŘENÉ BRÝLE<br />

GALERAS<br />

104 g<br />

EN166<br />

1BT 9 / 3 4 9 BT<br />

Pružné vyklápění<br />

<br />

1 = nejlepší optická třída<br />

B = střední odolnost proti nárazu<br />

T = odolnost v extrémních teplotách<br />

3 = ochrana proti rozstřiku kapalin<br />

<br />

<br />

TOBA2 T5<br />

140 g<br />

EN166 EN175 EN169<br />

1F F UV 5<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

GALERAS<br />

TOBA2 T5<br />

GALERVI / Šedá<br />

TOBA2T5 / Červená<br />

Uzavřené ochranné brýle z polykarbonátu. Nepřímá ventilace. Flexibilní obroučky z PVC a nylonu. Široký zorník s neodrazovým<br />

efektem. Přizpůsobené pro nošení společně s dioptrickými brýlemi a polomaskou. Široký elastický pásek.<br />

Uzavřené brýle pro svářeče. Sklopný zorník. Ohebná obroučka z PVC. Nepřímá ventilace. Elastické pásky. Vnitřní zorník z<br />

polykarbonátu. Vnější zorník z minerálního skla se zabarvením č. 5.<br />

x60<br />

x60<br />

24


OCHRANNÉ UZAVŘENÉ BRÝLE<br />

RUIZ2<br />

RUIZ1<br />

86 g 86 g<br />

EN166<br />

1 BT /3 BT<br />

EN166 ANSI Z87<br />

1B / B<br />

<br />

+ 17° vertikálně<br />

+ 51° horizontálně<br />

MURIA2<br />

MURIA1<br />

76 g 60 g<br />

EN166<br />

1 BT / BT<br />

EN166<br />

1B / B<br />

<br />

+ 17° vertikálně<br />

+ 51° horizontálně<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

RUIZ2<br />

RUIZ2VI / Modrá<br />

Uzavřené ochranné brýle z polykarbonátu. Ohebná obroučka z PVC. Nepřímá ventilace čtyřmi otvory. Tkaný elastický<br />

pásek.<br />

RUIZ1<br />

RUIZ1VI / Šedá<br />

Uzavřené ochranné brýle z polykarbonátu. Ohebná obroučka z PVC. Nepřímá ventilace čtyřmi otvory. Tkaný elastický<br />

pásek.<br />

x60<br />

MURIA2 MURIA2VD / Modrá Uzavřené ochranné brýle z polykarbonátu. Ohebná obroučka z PVC. Přímá ventilace. Tkaný elastický pásek. x60<br />

MURIA1 MURIA1VD / Šedá Uzavřené ochranné brýle z polykarbonátu. Ohebná obroučka z PVC. Přímá ventilace. Tkaný elastický pásek. x60<br />

x60<br />

25


OCHRANNÉ ZORNÍKY<br />

VISOR HOLDER<br />

175 g<br />

EN166 EN1731<br />

Vhodné pro přilby<br />

<br />

VISOR-TORIC<br />

162 g<br />

EN166<br />

1 AT 8 9<br />

EN170<br />

UV 2C-1.2<br />

<br />

<br />

1 = odolnost proti nárazu<br />

A = nejvyšší odolnost proti nárazu<br />

T = extrémní tepelná odolnost<br />

8 = elektrický oblouk, krátký obvodový odpor<br />

<br />

<br />

2C-1,2 = UV ochrana<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

VISOR HOLDER<br />

VISOR-TORIC<br />

VISHONO / Černá<br />

VISORTOIN / Bezbarvá<br />

Držák ochranného štítu, který je možno umístit na přilby QUARTZ, ZIRCON a BASEBALL DIAMOND V. Je možné ho<br />

kombinovat se štíty VISOR-PC, VISOR-G a VISOR-TORIC, univerzální upevnění.<br />

Čirý zorník z polykarbonátu. Tloušťka 1,9/2,0 mm. Ochrana při svařování elektrickým obloukem. Univerzální fi xace.<br />

Vhodné pro VISOR HOLDER a VISOR H (také pro BALBI2 a PICO2). Rozměry 39 x 20 cm.<br />

x20<br />

x20<br />

26


OCHRANNÉ ZORNÍKY<br />

BALBI2<br />

VISORPC<br />

260 g 100 g<br />

EN166<br />

1 BT 3BT<br />

EN166<br />

1 BT<br />

<br />

PICO2<br />

VISORG<br />

264 g 104 g<br />

EN1731<br />

1 F 3BT<br />

EN1731<br />

F 3BT<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

BALBI2 BALB2IN / Žlutá-Černá Držák štítu s ochranou čela + čirý polykarbonátový štít VISOR-PC s plastovým okrajem. 39 x 20 cm. x20<br />

VISORPC<br />

VISORPCIN / Bezbarvá<br />

Dva čiré štíty z polykarbonátu s plastovým okrajem. Univerzální upevnění. Je možné použít s BALBI2 - PICO2 - VISOR HOLDER.<br />

39 x 20 cm.<br />

x20<br />

PICO2 PICO2NO / Žlutá-Černá Držák štítu s ochranou čela + mřížový štít VISOR-G s plastovým okrajem. 39 x 20 cm. x20<br />

VISORG VISORGNO / Černá Dva mřížové štíty s plastovým okrajem. Univerzální upevnění. Je možné použít na BALBI2 - PICO2 - VISOR HOLDER. 39 x 20 cm. x20<br />

27


OCHRANNÉ SVÁŘEČSKÉ MASKY<br />

CASOUD2<br />

522 g<br />

EN166 EN175 EN169<br />

1F<br />

UV 11<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

108 mm<br />

51 mm<br />

Samosklopný zorník<br />

MASOUD2<br />

354 g<br />

EN166 EN175 EN169<br />

1F<br />

UV 11<br />

<br />

<br />

<br />

FILTER-IN<br />

FILTER-11<br />

EN166<br />

1F<br />

EN166 EN169<br />

1F UV 11<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

CASOUD2<br />

MASOUD2<br />

FILTER-IN<br />

CASOUD2NO / Černá<br />

MASOUD2NO / Černá<br />

FILTERIN / Bezbarvá<br />

FILTER-11 FILTER11 / Zabarvením č. 11<br />

Ochranná kukla pro všechny druhy svařování, které vyžadují ochranný fi ltr 11. Polypropylen se skleněným vláknem. Vnitřní<br />

postroj. Prodává se, jako sada pro okamžité použití: pevný zorník s fi ltrem z polykarbonátu (fi ltr-IN), Flip-Up zorník s fi ltrem<br />

DIN11 (fi ltr-11) a jeden čirý fi ltr z polykarbonátu (fi ltr-IN). Rozměry fi ltrů: 108 x 51 mm.<br />

Ruční štít pro všechny druhy svařování, které vyžadují ochranný fi ltr 11 ochrany. Rukojeť z polypropylenu. Prodává se, jako sada<br />

pro okamžité použití: zorník s jedním čirým fi ltrem z polykarbonátu (fi ltr-IN), jeden ochranný fi ltr z čirého polykarbonátu (fi ltr-IN).<br />

Rozměry fi ltrů: 108 x 51 mm.<br />

Balení 5 čirých fi ltrů z polykarbonátu, 108 x 51 mm. Jsou vhodné pro CASOUD2 svářečské přilbě a MASOUD2 svářečskému<br />

štítu. Tloušťka: 1,8 mm.<br />

Balení 5 fi ltrů z polykarbonátu se zatmavením 11, 108 x 51 mm. Jsou vhodné pro CASOUD2 svářečské přilbě a MASOUD2<br />

svářečskému štítu. Tloušťka: 3 mm.<br />

x10<br />

x20<br />

x20<br />

x20<br />

28


OCHRANNÉ SVÁŘEČSKÉ MASKY<br />

BARRIER<br />

520 g<br />

EN166 EN379 EN175<br />

1S 1/3/3/3 S<br />

<br />

60 mm<br />

100 mm<br />

Nastavení: citlivosti, tmavosti,<br />

Led indikátor stavu baterie<br />

BARRIER PLATE<br />

EN166<br />

1S<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

BARRIER<br />

BARRIBL / Šedá<br />

Kukla pro svařování elektrickým obloukem, MIG, TIG, která vyžaduje, fi ltr DIN9 až DIN13. Z polypropylenu. Potní pásek.<br />

Vnitřní postroj s kolečkem pro snadné nastavení. Velikost štítu: 100 x 60 mm. LCD fi ltr v ceně. Odstíny: čirý DIN4 - tmavý:<br />

DIN9 na DIN13. Citlivost: ≤ 0.0003 s. (Z čirého odstínu na tmavý). Funguje pomocí 2 solárních článků a 2 vyměnitelných<br />

lithiových baterií, které jsou v ceně.<br />

BARRIER PLATE BARRIPPIN / Bezbarvá Balení 5 zorníků ke svářečské kukle BARRIER z polykarbonátu. x50<br />

x6<br />

29


OCHRANNÉ PŘILBY<br />

GRANITE WIND<br />

318 g<br />

EN397<br />

<br />

práci ve výškách<br />

Systém ROTOR ® (patentovaný)<br />

Široká ventilace<br />

Postroj: tvarovaný postroj z plastu nad<br />

<br />

<br />

Tepelně tvarované potní pásky:<br />

<br />

Odepínací podbradní pásek se<br />

<br />

<br />

GRANITE PEAK<br />

318 g<br />

EN397<br />

EN50365<br />

TRÍDA 0<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

GRANITE WIND<br />

GRANITE PEAK<br />

GRAWIJAFL / Zářivĕ žlutá<br />

GRAWIBLFL / Zářivě modrá<br />

GRAWIBCFL / Zářivá bílá<br />

GRAWIROFL / Zářivě červená<br />

GRAWIORFL / Zářivĕ oranžová<br />

GRAPEBCFL / Zářivá bílá<br />

GRAPEBLFL / Zářivě modrá<br />

GRAPEJAFL / Zářivĕ žlutá<br />

Ochranná přilba s ventilací. Přilba ve stylu Mountain: bez kšiltu pro lepší vertikální výhled. Malé zatížení.<br />

Lehká. Nové textilní pásky pro větší pohodlí. Potní páska. Inovativní systém ROTOR ® nastavení velikosti<br />

(patentováno): na velikost hlavy 53 až 63 cm. Prodává se s 3 fi xačními pásky.<br />

Ochranná přilba z polykarbonátu. Přilba ve stylu Mountain: bez kšiltu pro nejlepší vertikální výhled. Malé<br />

zatížení. Lehká. Nové textilní pásky pro větší pohodlí. Potní páska. Inovativní systém ROTOR ® nastavení<br />

velikosti (patentováno): na velikost hlavy 53 až 63 cm. Prodává s podbradníkem se 3 upevňovacími body.<br />

Speciálně konstruovaná pro práci ve výškách. Elektrická izolaci až do 1 000 V a.c. nebo 1 500 V D.C.<br />

NASTAVITELNÁ<br />

NASTAVITELNÁ<br />

x10<br />

x10<br />

Chráněné vzory<br />

30


OCHRANNÉ PŘILBY<br />

BASEBALL DIAMOND V<br />

368 g<br />

EN397<br />

EN50365<br />

TRÍDA 0<br />

<br />

vidění<br />

HARNESS V<br />

Testováno také pro nošení dozadu<br />

Refl exní barvy a pásky pro vysokou<br />

viditelnost ve dne a v noci<br />

<br />

sejná barva, jako skořepina<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

BASEBALL DIAMOND V<br />

HARNESS V<br />

DIAM5ORFL / Zářivĕ oranžová<br />

DIAM5BLFL / Zářivě modrá<br />

DIAM5JAFL / Zářivĕ žlutá<br />

DIAM5BCFL / Zářivá bílá<br />

DIAM5ROFL / Zářivě červená<br />

DIAM5VEFL / Zářivě zelená<br />

HARNE5 / Šedá<br />

Ochranná přilba z ABS. Inovativní přilba typu “baseball”, tvar kšiltu zlepšuje vertikální výhled. Může se<br />

nosit také kšiltem dozadu, zajišťuje lepší výhled. Textilní postroj: 3 pásky a 8 uchycovacích bodů. Páska<br />

zamezující pocení. Nové nastavení velikosti “colour to colour” od 53/63 cm. Možnost nastavení 2 pozic<br />

přilby (nahoře/dole) pro lepší komfort. Elektrická izolaci až do 1 000 V a.c. nebo 1 500 V D.C.<br />

Balení 10 náhradních postrojů pro ochrannou přilbu BASEBALL DIAMOND V. Textilní pásky pohlcující pot,<br />

nastavitelná velikost.<br />

NASTAVITELNÁ<br />

NASTAVITELNÁ<br />

x20<br />

x10<br />

Chráněné vzory<br />

32


OCHRANNÉ PŘILBY<br />

QUARTZ IV<br />

360 g<br />

EN397<br />

<br />

optimální komfort<br />

Nastavitelná ventilace<br />

na přilbě<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

QUARTZ IV<br />

QUAR4RO / Červená<br />

QUAR4BL / Modrá<br />

QUAR4JA / Žlutá<br />

QUAR4OR / Oranžová<br />

QUAR4BC / Bílá<br />

QUAR4VE / Zelená<br />

Ochranná přilba s ventilačními otvory z UV rezistentního propylénu. Vnitřní postroj z<br />

polyamidu. 3 textilní pásky, závěs v 8 bodech. Houbová výstelka. Nastavitelná velikost<br />

kolečkem na obvod hlavy 53 až 63 cm. Dvojí možné nastavení na obvodu hlavy (nahoře/dole)<br />

pro vyšší komfort.<br />

NASTAVITELNÁ<br />

x40<br />

33


OCHRANNÉ PŘILBY<br />

QUARTZ III<br />

351 g<br />

EN397<br />

<br />

optimální komfort<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

QUARTZ III<br />

QUAR3VE / Zelená<br />

QUAR3BC / Bílá<br />

QUAR3OR / Oranžová<br />

QUAR3RO / Červená<br />

QUAR3BL / Modrá<br />

QUAR3JA / Žlutá<br />

Ochranná přilba z UV rezistentního propylénu. Vnitřní postroj z polyamidu. 3 textilní pásky,<br />

závěs v 8 bodech. Houbová výstelka. Nastavitelné sevření zubové na obvod hlavy 53 až 63 cm.<br />

Dvojí možné nastavení na obvodu hlavy (nahoře/dole) pro vyšší komfort. Elektrická izolace.<br />

NASTAVITELNÁ<br />

x40<br />

Chráněné vzory<br />

34


OCHRANNÉ PŘILBY<br />

QUARTZ I<br />

346 g<br />

EN397<br />

<br />

optimální komfort<br />

Nastavitelná ventilace<br />

na přilbě<br />

Manuální<br />

Nastavitelná: 53 až 63 cm<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

QUARTZ I<br />

QUAR1BL / Bílá<br />

QUAR1BC / Modrá<br />

QUAR1JA / Žlutá<br />

Ochranná přilba s ventilačními otvory z UV rezistentního propylénu. Nastavitelný<br />

polyethylenovový postroj: 8 fi xačních bodů. Houbová výstelka. Nastavitelná velikost na obvod<br />

hlavy 53 až 63 cm. Dvojí možné nastavení na obvodu hlavy (nahoře/dole) pro vyšší komfort.<br />

NASTAVITELNÁ<br />

x40<br />

35


OCHRANNÉ PŘILBY<br />

ZIRCON I<br />

370 g<br />

EN397<br />

EN50365<br />

TRÍDA 0<br />

<br />

podbradního pásku<br />

Standardní otvor pro příslušenství<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

ZIRCON I<br />

ZIRC1GR / Šedá<br />

ZIRC1OR / Oranžová<br />

ZIRC1BL / Modrá<br />

ZIRC1JA / Žlutá<br />

ZIRC1VE / Zelená<br />

ZIRC1RO / Červená<br />

ZIRC1BC / Bílá<br />

Ochranná přilba z UV rezistentního polyetylénu (HDPE). Vnitřní postroj z polyetylénu (LDPE)<br />

s 8 závěsnými body. Houbová výstelka. Nastavitelná velikost na obvod hlavy 53 až 63 cm.<br />

Elektrická izolaci až do 1 000 V a.c. nebo 1 500 V D.C.<br />

NASTAVITELNÁ<br />

x40<br />

36


PŘILBA S PŘÍSLUŠENSTVÍM<br />

FORESTIER2<br />

900 g 27 29 25 18<br />

EN397 EN352-3 EN1731<br />

<br />

JUGALPHA<br />

DYNAMIC JUGALPHA<br />

BASALPHA<br />

MENTALPHA<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

FORESTIER2<br />

JUGALPHA<br />

DYNAMIC JUGALPHA<br />

BASALPHA<br />

MENTALPHA<br />

FORE2OR / Oranžová<br />

JUGALGR / Šedá<br />

JUGALDYNGR / Šedá<br />

BASALNO / Černá<br />

MENTAGR / Šedá<br />

Komplet lesnické ochranné přilby složený z: Přilba QUARTZ III: z UV rezistentního polyetylénu.<br />

Nylonová výstelka. Vnitřní postroj z polyamidu: tři textilní pásky, uchycení v osmi bodech. Baleno<br />

v plastovém sáčku. Chrániče sluchu SUZUKA2. Držák štítu VISOR HOLDER. Mřížový štít VISOR-G.<br />

Sáček s deseti podbradními pásky. Samovypínací systém upevnění. Vhodné pro přilby QUARTZ,<br />

ZIRCON a BASEBALL DIAMOND V.<br />

Sáček s deseti podbradními pásky. 4 fi xační body pro práci ve výškách. Samovypínací systém<br />

upevnění. Vhodné pro přilby QUARTZ, ZIRCON a BASEBALL DIAMOND V.<br />

Sáček s deseti houbovými výstelkami pro ochranné přilby QUARTZ, ZIRCON a BASEBALL<br />

DIAMOND V.<br />

Sáček s deseti elastickými pásky s podbradníky. Samovypínací systém upevnění. Vhodné pro<br />

přilby QUARTZ, ZIRCON a BASEBALL DIAMOND V.<br />

NASTAVITELNÁ<br />

NASTAVITELNÁ<br />

NASTAVITELNÁ<br />

NASTAVITELNÁ<br />

x10<br />

x20<br />

x20<br />

x20<br />

x20<br />

37


PŘILBA S ANTISKALPOVOU OCHRANOU<br />

AIR COLTAN<br />

200 g<br />

EN812<br />

Prodyšný mesh materiál<br />

3 verze barev vhodné k oděvům<br />

MACH 2 CORPORATE<br />

Polyetylenová forma s<br />

18 otvory<br />

Dvojí materiál<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

AIR COLTAN<br />

COLTAAIGR / Svĕtle šedá-Tmavĕ šedá<br />

COLTAAIBE / Béžová-Tmavĕ šedá<br />

COLTAAIBM / Námořnická modrá-Černá<br />

Ochranná čepice stylu baseball odolná proti nárazu. Vysoce prodyšný polyester/bavlna<br />

a mesh textilie. Vložka z polyethylenu a komfortního materiálu EVA, skořepina absorbuje<br />

nárazy. Nastavitelná velikost pomocí přezky 55/62 cm.<br />

NASTAVITELNÁ<br />

x20<br />

38


PŘILBA S ANTISKALPOVOU OCHRANOU<br />

COLTAN<br />

210 g<br />

EN812<br />

Dlouhý kšilt (7,5 cm) pro<br />

venkovní aktivity<br />

COLTAN SHORT PEAK<br />

194 g<br />

EN812<br />

<br />

aktivity, snižuje zatížení<br />

Dvojí materiál<br />

<br />

Absorbent nárazu<br />

<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

COLTAN<br />

COLTAN SHORT PEAK<br />

COLTAGR / Černá-Červená<br />

COLTABL / Námořnická modrá-Královská modrá<br />

COLTAOR / Oranžová-Šedá-Černá<br />

COLSHBM / Námořnická modrá<br />

Ochranná čepice stylu baseball proti nárazu. Povrch z polyuretanu povlékaný<br />

polyamidem. Vysoce prodyšný polyester/bavlna a mesh textilie. Vložka z<br />

polyethylenu a komfortního materiálu EVA, skořepina absorbuje nárazy.<br />

Nastavitelná velikost pomocí suchého zipu 58/62 cm.<br />

Ochranná čepice stylu baseball proti nárazu. Povrch z polyuretanu povlékaný<br />

polyamidem. Vysoce prodyšný polyester/bavlna a mesh textilie. Vložka z<br />

polyethylenu a komfortního materiálu EVA, skořepina absorbuje nárazy.<br />

Nastavitelná velikost pomocí suchého zipu 58/62 cm.<br />

NASTAVITELNÁ<br />

NASTAVITELNÁ<br />

x20<br />

x20<br />

39


OCHRANA SLUCHU<br />

INTERLAGOS<br />

303 g 33 33 31 25<br />

EN352-1<br />

V barvách BÉŽOVÁ<br />

MACH 2 CORPORATE ŠEDÁ<br />

<br />

zátky do uší, vhodné pro<br />

<br />

<br />

<br />

YAS MARINA<br />

314 g 32 33 31 25<br />

EN352-1<br />

SILVERSTONE2<br />

Skládací<br />

240 g 30 32 28 21<br />

EN352-1<br />

<br />

Bez potní pásky<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

INTERLAGOS<br />

YAS MARINA<br />

SILVERSTONE2<br />

INTERGR / Šedá-Černá<br />

YASMAGJ / Šedá-Žlutá<br />

SILV2AR / Stříbrná<br />

Chránič sluchu s mušlemi z ABS, výplň ze syntetické pěny. Dvojitá plastová páska (POM), nastavitelná<br />

výška, měkké a prodyšné výztuže pro lepší komfort.<br />

Skládací chránič sluchu s mušlemi z ABS, výplň ze syntetické pěny. Dvojitá plastová páska (POM),<br />

nastavitelná výška, měkké a prodyšné výztuže pro lepší komfort.<br />

Chránič sluchu pro speciální nošení kolem krku. Oblouk z kovu a mušle z ABS. Mušle plněné syntetickou<br />

pěnou. Jednoduché nošení společně s ochrannou nebo antiskalpovou přilbou.<br />

NASTAVITELNÁ<br />

NASTAVITELNÁ<br />

NASTAVITELNÁ<br />

x20<br />

x20<br />

x20<br />

Chráněné vzory<br />

40


OCHRANA SLUCHU<br />

MAGNY-COURS<br />

338 g 32 34 29 23<br />

EN352-1<br />

V barvách BÉŽOVÁ<br />

MACH 2 CORPORATE ŘADA<br />

MAGNY HELMET<br />

286 g 32 34 31 23<br />

EN352-3<br />

V barvách BÉŽOVÁ<br />

MACH 2 CORPORATE ŠEDÁ<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MAGNY-COURS<br />

MAGNY HELMET<br />

MAGNYKA / Béžová-Černá<br />

MAGNYHEGR / Šedá-Černá<br />

Chránič sluchu s mušlemi z ABS. Mušle plněné syntetickou pěnou. Materiál uvnitř: textilie EVA, PVC.<br />

Nastavitelná výška. Vysoká ochrana díky multikombinovaným vrstvám technologie "AIR ROOM", mušle<br />

uvnitř.<br />

Mušlový chránič sluchu. Nastavitelný oblouk. Oblouk a mušle z ABS. Mušle plněné syntetickou pěnou.<br />

Může být používán samostatně nebo s držákem štítu "VISOR HOLDER" a s přilbami QUARTZ, ZIRCON<br />

nebo BASEBALL DIAMOND V.<br />

NASTAVITELNÁ<br />

NASTAVITELNÁ<br />

x20<br />

x20<br />

41


OCHRANA SLUCHU<br />

SUZUKA2<br />

257 g 27 29 25 18<br />

EN352-3<br />

Vhodné pro přilby<br />

<br />

SPA3<br />

158 g 28 30 27 17<br />

EN352-1<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

SUZUKA2<br />

SPA3<br />

SUZU2NO / Černá<br />

SPA3BL / Modrá-Černá<br />

Mušlový chránič sluchu. Velmi ohebné rameno a mušle z ABS. Mušle plněné syntetickou<br />

pěnou. Může být používán samostatně nebo s držákem štítu "VISOR HOLDER" a s přilbami<br />

QUARTZ, ZIRCON nebo BASEBALL DIAMOND V.<br />

Chránič sluchu s mušlemi z polystyrénu (PS) a syntetické pěny. Oblouk z ABS, nastavitelná<br />

výška. Polštářky s lehkým tlakem.<br />

NASTAVITELNÁ<br />

NASTAVITELNÁ<br />

x20<br />

x50<br />

42


OCHRANA SLUCHU<br />

SAKHIR<br />

242 g 29 34 26 18<br />

EN352-1<br />

Skládací<br />

SEPANG2<br />

212 g 29 31 29 19<br />

EN352-1<br />

Anatomický tvar<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

SAKHIR<br />

SEPANG2<br />

SAKHINO / Černá-Žlutá<br />

SEPA2OR / Oranžová-Černá<br />

Skládací chránič s mušlemi z ABS. Umělohmotné polštářky plněné syntetickou pěnou.<br />

Nastavitelná výška oblouku, výplň mušlí z pěny a polyuretanu (PU).<br />

Chránič sluchu s mušlemi ABS a syntetickou pěnou. Oblouk z polykarbonátu, nastavitelná<br />

výška, vystlaný a fl exibilní.<br />

NASTAVITELNÁ<br />

NASTAVITELNÁ<br />

x50<br />

x50<br />

43


OCHRANA SLUCHU<br />

PIT-BOARD<br />

500 g 28 33 26 19<br />

EN352-1 EN352-6<br />

Nastavitelná hlasitost na levém<br />

<br />

<br />

LED indikátor baterií<br />

<br />

kanálů: 8 kanálů a 38 sub-kanálů<br />

<br />

Nastavitelný mikrofon<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

PIT-BOARD<br />

PITBONR / Černá<br />

Mušlový chránič s elektronikou tlumící hluk z ABS, výplň mušlí ze syntetické pěny. Nastavitelný oblouk s houbovou<br />

čelenka pro větší pohodlí. 1 tlačítko pro nastavení hlasitosti pro každé ucho samostatně doprava / doleva. Vysílačkový<br />

systém: umožňuje zvolit komunikační kanál (je k dispozici 8 kanálů a 38 sub-kanálů). Maximální vzdálenost pro příjem:<br />

3 km. Lovecké systém: zesiluje hlas a výstražné signály, aby se zabránilo riziku izolace na pracovišti. Systém zesílení se<br />

automaticky vypne a vrátí se k pasivnímu režimu, v případě impulsního hluku, který dosahuje 80/82 dB. Vyžaduje 3 AAA<br />

baterie, které nejsou součástí balení.<br />

NASTAVITELNÁ<br />

x10<br />

Chráněné vzory<br />

44


OCHRANA SLUCHU<br />

PIT-RADIO<br />

300 g 28 30 26 19<br />

EN352-1 EN352-8<br />

<br />

<br />

připojení MP3<br />

2 AA baterie, které nejsou<br />

<br />

<br />

PIT-STOP<br />

286 g 26 30 23 16<br />

EN352-1<br />

<br />

<br />

6 AAA baterie, které nejsou<br />

<br />

LED indikace pro aktivování<br />

systému<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

PIT-RADIO<br />

PIT-STOP<br />

PITRANR / Černá-Červená<br />

PITSTNO / Černá<br />

Mušlový chránič s elektronikou tlumící hluk včetně systému pro příjem rádia (stereo systém) z ABS, výplň mušlí ze<br />

syntetické pěny. Nastavitelný kovový oblouk s čelenkou z PVC. 1 tlačítko pro výběr rozhlasové stanice. 1 tlačítko pro<br />

nastavení hlasitosti. OFF / AM / FM tlačítko. Bass tlačítko ON / OFF. Umožňuje poslouchat rádio v pásmu FM<br />

(88 -108 MHz) a v pásmu AM (540 do 1700 kHz), při zachování efektivní a příjemné ochrany sluchu. AM / FM<br />

systém je omezen na úroveň hluku 82 dB. Vyžaduje 2 AA baterie, které nejsou součástí balení.<br />

Skládací elektronický chránič sluchu s mušlemi z ABS, plněné syntetickou pěnou. Čelenka z Coolmaxu ® , extra<br />

komfortní, nastavitelná výška. Tlačítko ON/OFF a hlasitost pro levé a pravé ucho zvlášť. Dva přímé vnější mikrofony<br />

spojené s reproduktory v mušlích. Lovecký systém: zesiluje hlas a výstražné signály, aby se zabránilo riziku izolace<br />

na pracovišti. Systém zesílení se automaticky vypne a vrátí se k pasivnímu režimu, v případě impulsního hluku, který<br />

dosahuje 80/82 dB. Vyžaduje 6 AAA baterie, které nejsou součástí balení.<br />

NASTAVITELNÁ<br />

NASTAVITELNÁ<br />

x20<br />

x20<br />

45


ZÁTKOVÉ CHRÁNIČE SLUCHU<br />

CONICCO200<br />

CONIC010<br />

37 36 34 33<br />

37 36 34 33<br />

EN352-2<br />

ANSI S3. 19-1974<br />

NRR 32db<br />

EN352-2<br />

ANSI S3. 19-1974<br />

NRR 32db<br />

CONIC200<br />

37<br />

36 34 33<br />

EN352-2<br />

ANSI S3. 19-1974<br />

NRR 32db<br />

CONICDIS<br />

37<br />

36 34 33<br />

CONIC500<br />

<br />

páry zátek<br />

37<br />

36 34 33<br />

EN352-2<br />

ANSI S3. 19-1974<br />

NRR 32db<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

CONICCO200 CONICCO200JA / Žlutá Balení 200 párů jednorázových zátek do uší z polyuretanu s plastovým provázkem. ø12 mm. Individuální balení po 2 párech. x5<br />

CONIC010 CONIC010JA / Žlutá Sáček s deseti páry ušních zátek z polyuretanu k jednorázovému použití. ø12 mm. Individuální balení po dvou zátkách. x200<br />

CONIC200 CONIC200JA / Žlutá Balení s 200 páry ušních zátek z polyuretanu k jednorázovému použití. ø12 mm. Individuální balení po dvou zátkách. x5<br />

CONICDIS CONICDISBL / Modrá Zásobník na ušní zátky s náhradní náplní s 500 páry ušních zátek CONIC500. x4<br />

CONIC500 CONIC500JA / Žlutá Balení 500 párů jednorázových zátek do uší z polyuretanu. ø12 mm. Náhrady za CONICDIS. x5<br />

46


ZÁTKOVÉ CHRÁNIČE SLUCHU<br />

CONICFIT06<br />

CONICFIR06 2<br />

29<br />

29 27 25<br />

29<br />

27 27 26<br />

EN352-2<br />

EN352-2<br />

ANSI S3. 19-1974<br />

NRR 26db<br />

X6<br />

X1<br />

CONICSOF06<br />

CONICDE06<br />

26<br />

25 23 22<br />

37<br />

36 35 34<br />

EN352-2<br />

EN352-2<br />

X6<br />

X6<br />

CONICROND01<br />

CONICAP01<br />

24<br />

25 20 19<br />

24<br />

25 20 19<br />

EN352-2<br />

EN352-2<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

CONICFIT06 CONICFIT06BL / Námořnická modrá-Červená Sáček s šesti krabičkami ušních zátek ze silikonu s textilní šňůrkou z nylonu k opakovanému použití. Ø7-11mm. x100<br />

CONICFIR06 2 CONICFIR062BL / Námořnická modrá<br />

Sáček 6 párů zátek do uší z termoplastu (TPR) pro opakované použití. Šňůrky z nylonu. Ø7-11 mm (5 párů v<br />

sáčku+1 pár v krabičce).<br />

x200<br />

CONICSOF06 CONICSOF06OR / Oranžová-Červená Sáček s šesti krabicemi ušních zátek ze silikonu s textilní šňůrkou k jednorázovému použití. Ø9-10 mm. x100<br />

CONICDE06 CONICDE06BL / Modrá Sáček s šesti krabicemi ušních zátek s umělohmotnou detekovatelnou šňůrkou k jednorázovému použití. ø12 mm. x100<br />

CONICROND01 CONICROND01JA / Námořnická modrá-Žlutá<br />

Sáček s jedním párem polyuretanových oválných zátek s páskem z polypropylenu na více použití, které mohou být<br />

nošeny kolem krku. Jednoduché sundávání, jsou vhodné pro občasnou práci nebo příležitostné nošení.<br />

x200<br />

CONICROND01BR CONICROND01BRJA / Žlutá Sáček 10 párů náhradních oválných zátek pro CONICROD01. x200<br />

CONICAP01 CONICAP01JA / Žlutá-Modrá<br />

Sáček s jedním párem ušních zátek z polyuretanu spojených skládacím obloukem z polypropylénu, který je možno<br />

nosit pod bradou. K opakovanému použití. Tento výrobek je lehce snímatelný, ideální pro přerušované či příležitostné x200<br />

nošení.<br />

CONICAP01BR CONICAP01BRJA / Žlutá Sáček s deseti páry náhradních ušních zátek pro CONICAP01. x200<br />

47


JEDNORÁZOVÉ MASKY<br />

SPIDER MASK<br />

FFP2<br />

EN149<br />

Vysoce výkonný výdechový ventil<br />

<br />

M1200SM - M1300SM<br />

Balení 1 maska na více použití<br />

<br />

M1200SM - M1300SM<br />

Vzadu zapínání na klipsnu<br />

SPIDER MASK<br />

FFP3<br />

EN149<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

SPIDER MASK<br />

M1200SM / Modrá<br />

M1300SM / Modrá<br />

Maska FFP2 proti prachu. Tvarovanou masku je možné použít vícekrát. Vyměnitelný jednorázový fi ltr z netkaného<br />

syntetického vlákna. Tento inovativní systém snižuje náklady a přitom poskytuje komfort. Vysoce výkonný výdechový<br />

ventil, který se šroubuje při výměně fi ltru. Nastavitelné pásky. V zadní části se zapíná na klipsnu. Prodává se po 1 kusu<br />

na jedno použití + 20 jednorázových fi ltrů FFP2.<br />

Maska FFP3 proti prachu. Tvarovanou masku je možné použít vícekrát. Vyměnitelný jednorázový fi ltr z netkaného<br />

syntetického vlákna. Tento inovativní systém snižuje náklady a přitom poskytuje komfort. Vysoce výklony výdechový<br />

ventil, který se šroubuje při výměně fi ltru. Nastavitelné pásky. V zadní části se zapíná na klipsnu. Prodává se po 1 kusu<br />

na jedno použití + 20 jednorázových fi ltrů FFP3.<br />

x10<br />

x10<br />

Chráněné vzory<br />

48


JEDNORÁZOVÉ MASKY<br />

M1200VP<br />

EN149<br />

<br />

M1200VPW<br />

EN149<br />

<br />

<br />

M1300VP<br />

EN149<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

M1200VP<br />

M1200VPW<br />

M1300VP<br />

M1200VPC / Bílá<br />

M1200VPWC / Šedá<br />

M1300VPC / Bílá<br />

Krabička s deseti kusy obličejových respirátorů FFP2 z netkaného syntetického vlákna. Nastavitelná nosní svorka.<br />

Pěnová výztuha pod nosní svorkou. Výkonný výdechový ventil. Baleno po jednom kuse.<br />

Krabička s deseti kusy obličejových respirátorů FFP2 proti organickým výparům (pro koncentrace < VME) z netkaného<br />

syntetického vlákna napuštěného aktivním uhlím. Nastavitelná nosní svorka. Pěnová výztuha pod nosní svorkou.<br />

Výkonný výdechový ventil. Baleno po jednom kuse.<br />

Krabička s deseti kusy obličejových respirátorů FFP3 z netkaného syntetického vlákna. Nastavitelná nosní svorka. Velmi<br />

měkký integrovaný lícní spoj. Výkonný výdechový ventil. Baleno po jednom kuse.<br />

x10<br />

x10<br />

x10<br />

50


JEDNORÁZOVÉ MASKY<br />

M1100VB<br />

EN149<br />

<br />

M1200VB<br />

EN149<br />

<br />

M1300VB<br />

EN149<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

M1100VB<br />

M1200VB<br />

M1300VB<br />

M1100VBC / Bílá<br />

M1200VBC / Bílá<br />

M1300VBC / Bílá<br />

Krabička s deseti kusy obličejových respirátorů FFP1 z netkaného syntetického vlákna. Nastavitelná nosní svorka.<br />

Výkonný výdechový ventil. Baleno po jednom kuse.<br />

Krabička s deseti kusy obličejových respirátorů FFP2 z netkaného syntetického vlákna. Nastavitelná nosní svorka.<br />

Výkonný výdechový ventil. Baleno po jednom kuse.<br />

Krabička s deseti kusy obličejových respirátorů FFP3 z netkaného syntetického vlákna. Nastavitelná nosní svorka.<br />

Výkonný výdechový ventil. Baleno po jednom kuse.<br />

x10<br />

x10<br />

x10<br />

51


JEDNORÁZOVÉ MASKY<br />

M1100V<br />

EN149<br />

M1200V<br />

EN149 NIOSH N95<br />

M1300V<br />

EN149<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

M1100V<br />

M1200V<br />

M1300V<br />

M1100VC / Bílá<br />

M1200VC / Bílá<br />

M1300VC / Bílá<br />

Krabička s deseti kusy obličejových respirátorů FFP1 z netkaného syntetického vlákna. Skořepinový formát.<br />

Nastavitelná nosní svorka. Pěnová výztuha pod nosní svorkou. Výkonný výdechový ventil.<br />

Krabička s deseti kusy obličejových respirátorů FFP2 z netkaného syntetického vlákna. Skořepinový formát.<br />

Nastavitelná nosní svorka. Pěnová výztuha pod nosní svorkou. Výkonný výdechový ventil.<br />

Krabička s pěti kusy obličejových respirátorů FFP3 z netkaného syntetického vlákna. Sada širokých nastavitelných<br />

řemínků. Skořepinový formát. Nastavitelná nosní svorka. Velmi měkký integrovaný lícní spoj. Výkonný výdechový ventil.<br />

x10<br />

x10<br />

x10<br />

52


JEDNORÁZOVÉ MASKY<br />

M1100<br />

M3FP1<br />

EN149<br />

EN149<br />

M1200<br />

M3FP2<br />

EN149 NIOSH N95<br />

EN149<br />

M2FP3V<br />

EN149<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

M1100<br />

M1200<br />

M3FP1<br />

M3FP2<br />

M2FP3V<br />

M1100C / Bílá<br />

M1200C / Bílá<br />

M3FP1 / Bílá<br />

M3FP2 / Bílá<br />

M2FP3V / Bílá<br />

Krabička s dvaceti kusy obličejových respirátorů FFP1 z netkaného syntetického vlákna. Skořepinový formát.<br />

Nastavitelná nosní svorka. Pěnová výztuha pod nosní svorkou.<br />

Krabička s dvaceti kusy obličejových respirátorů FFP2 z netkaného syntetického vlákna. Skořepinový formát.<br />

Nastavitelná nosní svorka. Pěnová výztuha pod nosní svorkou.<br />

Souprava 3 nepletených masek ze syntetických vláken FFP1 na jedno použití. Bez ventilu. Skořepinový formát.<br />

Nastavitelná nosní svorka. Pěnová výztuha pod nosní svorkou.<br />

Soubor tří kusů obličejových respirátorů FFP2 bez ventilu z netkaného syntetického vlákna. Skořepinový formát.<br />

Nastavitelná nosní svorka. Pěnová výztuha pod nosní svorkou.<br />

Soubor dvou kusů obličejových respirátorů FFP3 z netkaného syntetického vlákna. Sada širokých nastavitelných<br />

řemínků. Skořepinový formát. Nastavitelná nosní svorka. Velmi měkký integrovaný lícní spoj. Výkonný výdechový ventil.<br />

x10<br />

x10<br />

x36<br />

x36<br />

x36<br />

53


MASKY RESPIRÁTORY<br />

M9200 - ROTOR GALAXY<br />

686 g<br />

EN136<br />

<br />

® ,<br />

<br />

Široký zorník (210°)<br />

Nastavitelné velikosti S/M/L<br />

Systém Rotor ® (patentovaný)<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

M9200 - ROTOR GALAXY<br />

M9200NO / Černá<br />

Celoobličejová maska ze silikonu s novým systémem nastavení velikosti ROTOR ® (patentováno), které lze nastavit<br />

i v rukavicích jednou rukou. Široký polykarbonátový zorník (210°). Uvnitř je polomaska ze silikonu, která redukuje<br />

zamlžování a zaručuje komfort (3 inhalační ventily, exhalační ventil a zvukový systém). Nastavitelné velikosti: S,M,L.<br />

Splňuje normy EN148-1 s fi ltrem z řady M9000, který se prodává zvlášť. Včetně sáčku na skladování.<br />

x6<br />

Chráněné vzory<br />

54


MASKY RESPIRÁTORY<br />

M9300 - STRAP GALAXY<br />

568 g<br />

EN136<br />

<br />

Široký zorník (210°)<br />

M8200 - MERCURE<br />

EN136<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

M9300 - STRAP GALAXY<br />

M8200 - MERCURE<br />

M9300NO / Černá<br />

M8200 / Modrá-Černá<br />

Celoobličejová maska ze silikonu s možností nastavení velikosti. Široký polykarbonátový zorník (210°). Uvnitř je polomaska ze<br />

silikonu, která redukuje zamlžování a zaručuje komfort (3 inhalační ventily, exhalační ventil a zvukový systém). Nastavitelné<br />

velikost. Když se maska nepoužívá, je možné ji nosit přes rameno na popruhu. Splňuje normy EN148-1 s fi ltrem z řady<br />

M9000, který se prodává zvlášť. Včetně sáčku na skladování.<br />

Maska z termoplastu. Elastometr (TPE). Zorník z polykarbonátu s širokým zorným polem. Vnitřní polomaska slouží k redukci<br />

mrtvého prostoru, má dva ventily k cirkulaci vzduchu zamezující zamlžení. Zpětný ventil. Rychlé uchycení pomocí systému pěti<br />

nastavitelných pásků. Když se maska nepoužívá, je možné ji nosit přes rameno na popruhu. Splňuje normy EN148-1 s fi ltrem<br />

z řady M9000, který se prodává zvlášť.<br />

x6<br />

x6<br />

Chráněné vzory<br />

56


MASKY RESPIRÁTORY<br />

M9000 A2<br />

M9000 A2P3<br />

EN148-1 EN14387<br />

EN148-1 EN14387<br />

M9000 A2B2E2K2<br />

M9000 A2B2E2K2P3<br />

EN148-1 EN14387<br />

EN148-1 EN14387<br />

M9000 P3<br />

EN148-1 EN143/A1<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

M9000 A2<br />

M9000 A2P3<br />

M9000 A2B2E2K2<br />

M9000 A2B2E2K2P3<br />

M9000 P3<br />

M9000A2 / Hnědá<br />

M9000A2P3R / Hnědá-Bílá<br />

M9000ABEK2 / Hnědá-Šedá-Žlutá-Zelená<br />

M9000ABEK2P3R / Hnědá-Šedá-Žlutá-Zelená-Bílá<br />

M9000P3R / Bílá<br />

Balení s čtyřmi fi ltry střední kapacity A2 pro celoobličejové masky M9200 ROTOR GALAXY, M9300<br />

STRAP GALAXY a M8200 MERCURE.<br />

Balení s čtyřmi fi ltry střední kapacity A2P3 pro celoobličejové masky M9200 ROTOR GALAXY, M9300<br />

STRAP GALAXY a M8200 MERCURE.<br />

Balení s čtyřmi fi ltry střední kapacity A2B2E2K2 pro celoobličejové masky M9200 ROTOR GALAXY,<br />

M9300 STRAP GALAXY a M8200 MERCURE.<br />

Balení s čtyřmi fi ltry střední kapacity A2B2E2K2P3 pro celoobličejové masky M9200 ROTOR GALAXY,<br />

M9300 STRAP GALAXY a M8200 MERCURE.<br />

Balení s čtyřmi fi ltry střední kapacity P3R pro celoobličejové masky M9200 ROTOR GALAXY, M9300<br />

STRAP GALAXY a M8200 MERCURE.<br />

x10<br />

x10<br />

x10<br />

x10<br />

x10<br />

57


MASKY RESPIRÁTORY<br />

M6200 - JUPITER<br />

EN140<br />

<br />

M6000 A2<br />

EN14387<br />

M6000 A1B1E1K1<br />

M6000 P2<br />

EN14387<br />

EN143/A1<br />

M6000 P3<br />

M6000 PREP3<br />

EN143/A1<br />

EN143/A1<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

M6200 - JUPITER M6200BL / Modrá<br />

Komfortní polomaska z tri-materiálu: tělo z termoplastu. Elastometr (TPE) - část na fi ltry je vyrobena z polyethylenu<br />

HD (HDPE) - Ochranný ventil je vyroben polypropylenu (PP). Elastické pásky. Určeno pro dva fi ltry ze M6000 série. x15<br />

Prodává se samostatně.<br />

M6000 A2 M6000A2 / Hnědá Balení dvou fi ltrů A2 pro polomasku M6200 JUPITER. x30<br />

M6000 A1B1E1K1 M6000ABEK1 / Hnědá-Šedá-Žlutá-Zelená Balení dvou fi ltrů A1B1E1K1 pro polomasku M6200 JUPITER. x30<br />

M6000 P2 M6000P2R / Bílá Balení dvou fi ltrů P2 pro polomasku M6200 JUPITER. x30<br />

M6000 P3 M6000P3R / Bílá Balení dvou fi ltrů P3 pro polomasku M6200 JUPITER. x30<br />

M6000 PREP3 M6000PREP3R / Bílá Balení 2 předfi ltrů P3 a dvou adaptérů pro polomasku M6200 JUPITER. Pro použití A2 a A1B1E1K1 fi ltrů. x30<br />

58


MASKY RESPIRÁTORY<br />

M3200 - MARS<br />

M3200 - MARS KIT<br />

M3200 - SPRAY KIT<br />

EN140<br />

EN140 EN14387 EN143/A1<br />

EN140 EN14387 EN143/A1<br />

<br />

<br />

M3000 A2<br />

M3000 A1B1E1K1<br />

M3000 P2<br />

EN14387<br />

EN14387<br />

EN143/A1<br />

M3000 P3<br />

M3000 PREP2<br />

M3000 PREP3<br />

EN143/A1<br />

EN143/A1<br />

EN143/A1<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

M3200 - MARS M3200BL / Modrá<br />

Gumová polomaska. Elastické řemínky. Určeno pro dva fi ltry série M3000, které jsou prodávány zvlášť.<br />

Baleno v plastovém sáčku.<br />

x15<br />

M3200 - MARS KIT M3200A2P2R / Modrá Gumová polomaska s 2 fi ltry A2 P2. Elastické popruhy. Balení v plastovém sáčku. x10<br />

M3200 - SPRAY KIT M3200A2P3BL / Modrá Gumová polomaska s 2 fi ltry A2 P3. Elastické popruhy. Balení v plastovém sáčku. x10<br />

M3000 A2 M3000A2 / Hnědá Balení dvou fi ltrů A2 pro polomasku M3200 MARS. x30<br />

M3000 A1B1E1K1 M3000ABEK1 / Hnědá-Šedá-Žlutá-Zelená Balení dvou fi ltrů A1B1E1K1 pro polomasku M3200 MARS. x30<br />

M3000 P2 M3000P2R / Bílá Balení dvou fi ltrů P2 pro polomasku M3200 MARS. x30<br />

M3000 P3 M3000P3R / Bílá Balení dvou fi ltrů P3 pro polomasky M3200 MARS. x30<br />

M3000 PREP2 M3000PREP2R / Bílá Balení 6 předfi ltrů P3 a dvou adaptérů pro polomasku M3200 MARS. x30<br />

M3000 PREP3 M3000PREP3R / Bílá Balení 2 předfi ltrů P3 a dvou adaptérů pro polomasku M3200 MARS. Pro použití A2 nebo A1B1E1K1 fi ltry. x30<br />

59


Ochrana rukou<br />

JAK SI SPRAVNE VYBRAT<br />

High-tech rukavice<br />

Pro práci s ostrými předměty .................................._ str. 66<br />

Pro precizní práce ................................................._ str. 72<br />

Pro antistatickou práci ..........................................._ str. 75<br />

Pro práci v zaolejovaném prostředí .........................._ str. 76<br />

Pro běžné využití .................................................._ str. 78<br />

Syntetické rukavice<br />

_ str. 62<br />

Težké práce ........................................................._ str. 84<br />

Práce s chemickou odolností .................................._ str. 90<br />

Práce v průmyslu .................................................._ str. 94<br />

Jednorázové rukavice ............._ str. 99<br />

Kožené rukavice<br />

Manipulace ve vlhku<br />

Vodeodolná lícová kuže ........................................_ str. 102<br />

Pro běžné využití<br />

Lícová kuže ......................................................._ str. 105<br />

Plátený hrbet ....................................................._ str. 108<br />

Štípenková kuže ................................................._ str. 109<br />

Chladné prostředí ..............................................._ str. 110<br />

Štípenková kůže/bavlna/kanadský střih ..................._ str. 112<br />

Svárecské práce ................................................._ str. 116<br />

Specifi cké cinnosti .............................................._ str. 119<br />

Textilní rukavice<br />

Manipulace s ostrými a horkými predmety ..............._ str. 120<br />

Drobné práce ....................................................._ str. 122<br />

61


OCHRANA RUKOU<br />

b NAJDĚTE SI TEN SPRÁVNÝ VÝROBEK PODLE VAŠEHO ODVĚTVÍ<br />

ROZSAH ÚROVNĚ:<br />

ESSENTIAL<br />

OCHRANA RUKOU<br />

PRODUKTY<br />

VE702PG / VE702P<br />

VE712BL / VE712GR<br />

PRIME<br />

VE740<br />

LA110<br />

NI015<br />

DA109<br />

PVC7335 / PVC7327<br />

ZEPHIR210 / DUOCOLOR330<br />

VENITACTYL1310 / 1340<br />

VENITACTYL1390<br />

FBN49<br />

FCN29<br />

DS202RP<br />

BLACK<br />

DC103<br />

DR605<br />

CA515R / CA615K<br />

TC715<br />

PM159 / PM160<br />

COB40<br />

TP169<br />

STAVEBNICTVÍ<br />

ZELENÉ PLOCHY<br />

PRŮMYSL<br />

TĚŽKÉ PRÁCE<br />

SEKUNDÁRNÍ PRÁCE<br />

TĚŽKÝ PRŮMYSL<br />

LEHKÝ PRŮMYSL<br />

SLUŽBY<br />

POTRAVINÁŘSKÝ PRŮMYSL<br />

BÍLÁ<br />

FARMACIE JÍDELNY<br />

RESTAURACE<br />

STRÁNKY: 74 77 80 81 86 88 89 89 98 99 101 106 109 112 113 113 114 117 118 122 123 123<br />

b SYNTETICKÉ RUKAVICE<br />

LATEX NITRIL NEOPREN PVC POLYURETANOVÝ<br />

Silné stránky<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Pružnost / Ohebnost<br />

Oděr<br />

<br />

<br />

Kyseliny -<br />

<br />

Zásady (vápno, louhy)<br />

Oleje / Tuky -<br />

<br />

Uhlovodíky -<br />

<br />

<br />

Aromatická rozpouštědla (styren…) - - - -<br />

Ketonová rozpouštědla -<br />

<br />

- -<br />

Octany (odmašťující) - -<br />

!<br />

Opatření při použití<br />

JE TŘEBA VYLOUČIT<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

62


JAK SI SPRAVNE VYBRAT<br />

EVOLUTION<br />

PREMIUM<br />

VE700<br />

VE702GR / VE702<br />

VE703<br />

VE713<br />

VE722 FOAM<br />

VE730<br />

VE745<br />

VENIZETTE920<br />

LAT50<br />

VENIFISH990<br />

LA500<br />

NI150 / 155 / 170 / 175<br />

PVCC350 / 270 / 400 / 600<br />

TOUTRAVO509 / 510<br />

NITREX802<br />

NITREX820<br />

NITREX830<br />

NITREX846<br />

ALPHA905<br />

VENITACTYL1400B100 /<br />

1400PB100<br />

VENICUT RANGE<br />

VENICUT31<br />

NEPTUNE<br />

APOLLON<br />

HERCULE<br />

LA600<br />

MANUTEX 1382<br />

TERK400<br />

TER250<br />

CRYOG<br />

73 73 73 77 77 80 81 84 85 85 86 88<br />

90<br />

92<br />

93 94 95 95 95 96 100<br />

66<br />

71<br />

71 72 78 82 97 99 116 117 119<br />

S podkladem nebo bez podkladu?<br />

, S PODKLADEM: JAKÝ TYP PODKLADU?<br />

Bavlna: přírodní vlákno<br />

Výjimečné pohodlí / výborná schopnost absorbovat pot / izolační<br />

vlastnosti.<br />

Polyamid: syntetické vlákno, nazývané také nylon<br />

Odolnost v tahu a proti oděru / pružnost a zachování tvaru / lze prát.<br />

Polyester: syntetické vlákno<br />

Odolnost v tahu a proti oděru / možnost míchání s bavlnou pro zlepšení<br />

pohodlí.<br />

Kevlar ® : para-aramidové<br />

Ochrana proti teplu a proti řezu / Hoří mezi 425° a 475° / samozhášecí /<br />

příjemný na dotyk a velká zručnost / lze prát.<br />

Taeki ® : polyetylénové vlákno s vysokou pevností<br />

Nové syntetické vlákno s výjimečnými mechanickými vlastnostmi,<br />

zejména proti oděru a proříznutí.<br />

, BEZ PODKLADU:<br />

Forma je přímo ponořená do lázně materiálu.<br />

Rukavice je tak velmi měkká a zajišťuje velkou zručnost.<br />

Různé typy rukavic bez podkladu:<br />

Velur (povrchová úprava ukládáním částeček bavlny): Zajišťuje<br />

příjemný dotyk, omezuje pocení a usnadňuje navlékání a svlékání.<br />

Chlorované (povrchová úprava rukavice v chlórované vodě): Zajišťuje<br />

hebký dotek a omezuje alergenní účinky proteinů z latexu.<br />

Různé typy rukavic na jedno použití:<br />

Pudrované (povrchová úprava nanesením prášku): Příjemný dotyk,<br />

omezuje pocení a usnadňuje navlékání a svlékání.<br />

Nepudrované (povrchová úprava rukavice v chlórované vodě):<br />

Zajišťuje hebký dotek a omezuje alergenní účinky proteinů z latexu.<br />

PLUS: Jak poznáte velikosti?<br />

Zavedení systému barevného kódování pro rukavice High Tech:<br />

Sjednocení velikostí pro velmi snadnou orientaci.<br />

S M L XL XXL<br />

6 7 8 9 10<br />

Červená Žlutá Hnědá Černá Modrá<br />

63


OCHRANA RUKOU<br />

b RUKAVICE ODOLNÉ PROTI PROŘÍZNUTÍ<br />

Taeki ® : Vysoce odolné polyethylenové vlákno<br />

Vlákno, které je odolné proti proříznutí a poskytne Vám komfort, zručnost, ochranu.<br />

Toto nové vlákno bylo vytvořeno z vláken polyethylenu s vysokou hustotou a díky tomu poskytuje vynikající kombinaci pohodlí, zručnosti a ochrany aniž by se<br />

tím snižovala odolnost proti proříznutí.<br />

Díky tomu je zajištěna optimální ochrana pro ruce.<br />

Řada rukavic VENICUT nabízí řešení pro každé riziko spojené pořezáním a vyhoví vašim specifi ckým potřebám:<br />

, ŘADA VENICUT SE STUPNĚM ODOLNOSTI 3 NEBO 4<br />

PROTI PROŘÍZNUTÍ, KOMBINUJE BEZPEČNOST<br />

A KOMFORT:<br />

Taeki ® S je nové syntetické vlákno (z polyethylenu s vysokou hustotou)<br />

s vylepšenými mechanickými vlastnostmi a to včetně odolnosti proti oděru<br />

a proříznutí. Toto vlákno je příjemné na dotek a díky tomu poskytuje pocit<br />

"druhé kůže", zaručuje vysokou zručnost a současně chrání proti proříznutí.<br />

Ochrana při lehké činnosti: precizní práce, potravinářský průmysl.<br />

Stupeň odolnosti proti proříznutí 3 nebo 4 dle normy EN388. Pletené<br />

rukavice (VENICUT31) nebo s povlakem na dlaních a prstech (VENICUT42<br />

a VENICUT41) poskytují lepší prodyšnost. Jsou vhodné pro nepřetržité<br />

použití, kde je nižší riziko pořezání.<br />

Např.: manipulace s kovem<br />

, ŘADA VENICUT SE STUPNĚM ODOLNOSTI 5 PROTI<br />

PROŘÍZNUTÍ, PRO MAXIMÁLNÍ OCHRANU:<br />

Taeki ® 5 je nové syntetické vlákno (z polyethylenu s vysokou hustotou),<br />

které chrání proti mechanickému a současně tepelnému riziku.<br />

Toto vlákno zajišťuje dostatečnou ochranu proti proříznutí, při kontaktu<br />

s teplem a je dobrým kompromisem mezi zručností a ochranou.<br />

Ochrana při intenzivní činnosti: manipulace s těžkými předměty,<br />

používat pod rukavice. Stupeň odolnosti proti proříznutí 5 dle normy EN388.<br />

Pletené rukavice (VENICUT55, VENICUT56/VENICUT5M), s povlakem<br />

(VENICUT52, VENICUT54) nebo s ochrannou kůží (VENICUT50) poskytují<br />

ochranu při častém kontaktu s ostrými nebo drsnými předměty. Životnost<br />

rukavic je optimalizovaná.<br />

Např.: manipulace s ostrými předměty<br />

64


JAK SI SPRAVNE VYBRAT<br />

b KOŽENÉ RUKAVICE<br />

Lícovka nebo štípenka?<br />

,Useň s přírodním lícem: vnější část.<br />

Výhody: zručnost, pohodlí a přesnost dotyku.<br />

,Štípenka: vnitřní část.<br />

Výhody: zesílená odolnost proti oděru, adaptovaná pro těžkou práci.<br />

LÍCOVKA<br />

KŮŽE<br />

ŠTÍPENKA<br />

Jaký druh kůže?<br />

,Hovězí kůže<br />

Lícovka nebo štípenka: pružnost, zručnost a dobrá odolnost proti oděru<br />

a roztržení.<br />

,Vepřová kůže<br />

Lícovka a štípenka: velmi prodyšná díky své porézní struktuře. Hebčí<br />

a měkčí v podmínkách práce ve vlhku.<br />

,Kozí kůže<br />

Pouze lícovka: vysoká měkkost, používá se pro choulostivé použití, může<br />

mít dobrou odolnost proti oděru podle použité tloušťky.<br />

,Ovčí kůže<br />

Pouze lícovka: poddajnost a zručnost.<br />

65


HIGH-TECH RUKAVICE PRO PRÁCI<br />

S OSTRÝMI PŘEDMĚTY<br />

ŘADA VENICUT TAEKI ® 5<br />

TAEKI ® 5: POLYETYLEN S VYSOKOU HUSTOTOU ÚPLETU<br />

<br />

ODOLNOST<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VENICUT50<br />

EN388<br />

4,5,4,3<br />

EN407<br />

X,2,X,X,X,X<br />

Štípenková kůže:<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VENICUT50<br />

VECUT50 / Žlutá-Šedá<br />

Polyetylenové vlákno s vysokou hustotou úpletu TAEKI ® 5. Hovězí kůže na dlani a prstech.<br />

Hustota úpletu 10.<br />

09/10 x60<br />

66


HIGH-TECH RUKAVICE PRO PRÁCI<br />

S OSTRÝMI PŘEDMĚTY<br />

ŘADA VENICUT TAEKI ® 5<br />

VENICUT52<br />

EN388<br />

4,5,4,2<br />

EN407<br />

X,2,X,X,X,X<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VENICUT54<br />

EN388<br />

4,5,4,2<br />

EN407<br />

X,2,X,X,X,X<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VENICUT52<br />

VENICUT54<br />

VECUT52 / Žlutá-Černá<br />

VECUT54 / Žlutá-Černá<br />

Polyetylenové vlákno s vysokou hustotou úpletu TAEKI ® 5. Latexový povlak na dlaních a<br />

koncích prstů. Hustota úpletu 10.<br />

Polyetylenové vlákno s vysokou hustotou úpletu TAEKI ® 5. Nitrilový povlak na dlaních a<br />

koncích prstů. Hustota úpletu 13.<br />

07/08/09/10 x60<br />

07/08/09/10 x60<br />

67


HIGH-TECH RUKAVICE PRO PRÁCI<br />

S OSTRÝMI PŘEDMĚTY<br />

ŘADA VENICUT TAEKI ® 5<br />

VENICUT55<br />

EN388<br />

3,5,4,X<br />

EN407<br />

X,1,X,X,X,X<br />

VENICUT56<br />

EN388<br />

3,5,4,X<br />

EN407<br />

X,1,X,X,X,X<br />

<br />

<br />

<br />

VENICUT5M<br />

EN388<br />

4,5,4,X<br />

EN407<br />

X,1,X,X,X,X<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VENICUT55 VECUT55 / Žlutá Polyetylenové vlákno s vysokou hustotou úpletu TAEKI ® 5. Hustota úpletu 10. 07/09/10 x120<br />

VENICUT56 VECUT56 / Žlutá Polyetylenové vlákno s vysokou hustotou úpletu TAEKI ® 5. Terčíky z PVC na dlaních. Hustota úpletu 10. 07/09/10 x120<br />

VENICUT5M<br />

VECUT5M / Žlutá<br />

Polyetylenové vlákno s vysokou hustotou úpletu TAEKI ® 5. Pletený rukáv s otvorem pro palec.<br />

Délka 45 cm Hustota úpletu 13.<br />

JEDNA<br />

x60<br />

68


HIGH-TECH RUKAVICE PRO PRÁCI<br />

S OSTRÝMI PŘEDMĚTY<br />

ŘADA VENICUT TAEKI ® S<br />

TAEKI ® S (TAEKI SOFT): POLYETYLEN S VYSOKOU HUSTOTOU ÚPLETU<br />

<br />

ODOLNOST<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VENICUT42<br />

EN388<br />

4,4,4,2<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VENICUT42<br />

VECUT42GR / Šedá<br />

VECUT42BC / Bílá<br />

Polyetylenové vlákno s vysokou hustotou úpletu TAEKI ® S. Polyuretanový povlak na dlaních a<br />

koncích prstů. Hustota úpletu 13.<br />

07/08/09/10 x60


HIGH-TECH RUKAVICE PRO PRÁCI<br />

S OSTRÝMI PŘEDMĚTY<br />

ŘADA VENICUT TAEKI ® S<br />

VENICUT41<br />

EN388<br />

4,4,4,4<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VENICUT31<br />

EN388<br />

4,3,4,X<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VENICUT31 VECUT31 / Bílá Polyetylenové vlákno s vysokou hustotou úpletu TAEKI ® S. Hustota úpletu 13. 07/08/09/10 x60<br />

VENICUT41<br />

VECUT41 / Šedá-Černá<br />

Polyetylenové vlákno s vysokou hustotou úpletu TAEKI ® S. Nitrilový povlak na dlaních a<br />

koncích prstů. Hustota úpletu 13.<br />

07/08/09/10 x60<br />

71


HIGH-TECH RUKAVICE PRO<br />

PRECIZNÍ PRÁCE<br />

POLYURETHANOVÝ POVLAK<br />

ODOLNOST<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

NEPTUNE<br />

EN388<br />

4,1,2,1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

NEPTUNE<br />

VV800 / Šedá-Černá<br />

100% polyamid. Polyuretanový povlak na dlaních a koncích prstů, bez rozpouštědel.<br />

Hustota úpletu 13.<br />

07/08/09/10 x120<br />

72


HIGH-TECH RUKAVICE PRO<br />

PRECIZNÍ PRÁCE<br />

POLYURETHANOVÝ POVLAK<br />

VE702GR<br />

VE702<br />

EN388<br />

4,1,3,1<br />

EN388<br />

4,1,3,1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VE703NO<br />

VE700<br />

EN388<br />

4,1,3,1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

EN388<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VE702GR VE702GR / Šedá 100% polyamid. Polyuretanový povlak na dlaních a koncích prstů. Hustota úpletu 13. 06/07/08/09/10 x240<br />

VE702 VE702 / Bílá 100% polyamid. Polyuretanový povlak na dlaních a koncích prstů. Hustota úpletu 13. 06/07/08/09/10 x240<br />

VE703NO VE703NO / Černá 100% polyamid. Polyuretanový povlak na dlaních, prstech a polovině hřbetu. Hustota úpletu 13. 07/08/09/10 x240<br />

VE700 VE700 / Bílá 100% polyamid. Polyuretanový povlak na koncích prstů. Hustota úpletu 13. 06/07/08/09/10 x240<br />

73


HIGH-TECH RUKAVICE PRO<br />

PRECIZNÍ PRÁCE<br />

POLYURETHANOVÝ POVLAK<br />

POLYESTER<br />

<br />

<br />

VE702PG<br />

EN388<br />

4,1,2,1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VE702P<br />

EN388<br />

4,1,2,1<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VE702PG<br />

VE702PG / Šedá<br />

06/07/08/09/10 x240<br />

100% polyester. Polyuretanový povlak na dlaních a koncích prstů. Hustota úpletu 13.<br />

VE702P VE702P / Bílá 06/07/08/09/10 x240<br />

74


HIGH-TECH RUKAVICE PRO<br />

ANTISTATICKOU PRÁCI<br />

POLYURETHANOVÝ POVLAK<br />

UHLÍK A POLYAMID<br />

ODOLNOST<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VE790<br />

EN388<br />

4,1,3,1<br />

EN1149-1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VE790 VE790 / Bílá Polyamid/Uhlík. Polyuretanový povlak na dlaních a koncích prstů. Hustota úpletu 13. 07/08/09 x120<br />

75


HIGH-TECH RUKAVICE PRO PRÁCI V<br />

ZAOLEJOVANÉM PROSTŘEDÍ<br />

NITRILOVÝ POVLAK<br />

ODOLNOST<br />

<br />

<br />

<br />

VE713<br />

EN388<br />

4,1,2,1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VE713 VE713 / Černá 100% polyamid. Dvojitý nitrilový povlak, na prstech a polovině hřbetu. Hustota úpletu 13. 07/08/09/10 x240<br />

76


HIGH-TECH RUKAVICE PRO PRÁCI V<br />

ZAOLEJOVANÉM PROSTŘEDÍ<br />

NITRILOVÝ POVLAK<br />

VE712GR<br />

EN388<br />

4,1,2,1<br />

<br />

<br />

<br />

VE712<br />

EN388<br />

4,1,2,1<br />

VE722 FOAM<br />

EN388<br />

4,1,2,1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VE712GR VE712GR / Černá-Šedá 100% polyester. Nitrilový povlak na dlaních a koncích prstů. Hustota úpletu 13. 07/08/09/10 x240<br />

VE712 VE712B / Bílá-Modrá 100% polyamid. Nitrilový povlak na dlaních a koncích prstů. Hustota úpletu 13. 07/08/09/10 x240<br />

VE722 FOAM VE722GR / Bílá-Šedá 100% polyamid. Pěnový nitrilový povlak na dlaních a prstech. Hustota úpletu 13. 07/08/09/10 x240<br />

77


HIGH-TECH RUKAVICE PRO<br />

BĚŽNÉ VYUŽITÍ<br />

LATEXOVÝ POVLAK<br />

ODOLNOST<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

APOLLON<br />

EN388<br />

3,1,3,1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

APOLLON<br />

VV733OR / Zářivĕ oranžová-Černá<br />

VV733 / Zářivĕ žlutá-Černá<br />

100% refl exní polyester. Latexový povlak na dlani a prstech. Hustota úpletu 13. 07/08/09/10 x120<br />

78


HIGH-TECH RUKAVICE PRO<br />

BĚŽNÉ VYUŽITÍ<br />

LATEXOVÝ POVLAK<br />

VE730OR<br />

EN388<br />

2,2,4,2<br />

PRIME<br />

EN388<br />

2,1,1,1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VE730OR VE730OR / Žlutá-Oranžová 50% bavlna, 50% polyester. Latexový povlak na dlaních a koncích prstů. Hustota úpletu 10. 08/09/10 x120<br />

PRIME PRIME / Bílá-Modrá 100% bavlna. latexový povlak na dlaních a koncích prstů. 10 x240


HIGH-TECH RUKAVICE PRO<br />

BĚŽNÉ VYUŽITÍ<br />

LATEXOVÝ POVLAK - OCHRANA PROTI CHLADU<br />

VE745<br />

EN388<br />

2,2,3,1<br />

EN511<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VE740<br />

EN388<br />

2,1,4,2<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VE745 VE745BL / Námořnická modrá-Modrá 100% kartáčovaný akryl. Latexový povlak na dlaních, prstech a polovině hřbetu. Hustota úpletu 7. 09/10 x60<br />

VE740 VE740 / Šedá 65% polyester, 35% bavlna. Latexový povlak na dlaních a koncích prstů. Hustota úpletu 10. 09/10 x120<br />

81


HIGH-TECH RUKAVICE PRO<br />

BĚŽNÉ VYUŽITÍ<br />

LATEXOVÝ POVLAK - OCHRANA PROTI CHLADU<br />

<br />

<br />

HERCULE<br />

EN388<br />

3,2,3,1<br />

EN511<br />

X,2,X<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

HERCULE<br />

VV750 / Černá<br />

Vnitřní část: 100% akryl, hustota úpletu 7. Vnější část: 100% polyamid, hustota úpletu 13.<br />

3/4 povlak z PVC na dlani, prstech a do půlky hřbetu.<br />

09/10 x60<br />

82


SYNTETICKÉ RUKAVICE PRO TĚŽKÉ PRÁCE<br />

LATEX NA ŽERSEJOVÉM PODKLADU<br />

ODOLNOST<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VENIZETTE 920<br />

EN388<br />

4,1,2,1<br />

EN407<br />

X,1,X,X,X,X<br />

EN374-3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VENIZETTE 920 VE920BL / Modrá Latex na podšívce z žerzej bavlny. Délka: 30 cm. Tloušťka: 1,25 mm. 6,5/7,5/8,5/9,5/10,5 x120<br />

84


SYNTETICKÉ RUKAVICE PRO TĚŽKÉ PRÁCE<br />

LATEX NA ŽERSEJOVÉM PODKLADU<br />

LAT50<br />

EN388<br />

3,1,2,1<br />

EN407<br />

X,1,X,X,X,X<br />

EN374-3<br />

<br />

<br />

<br />

VENIFISH 990<br />

EN388<br />

3,1,2,1<br />

EN407<br />

X,1,X,X,X,X<br />

EN374-3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

LAT50<br />

VENIFISH 990<br />

LAT50 / Zelená<br />

VE990OR / Oranžová<br />

Latex na podšívce z žerzej bavlny. Dlaně a hřbet se zdrsnělou strukturou. Délka: 30 cm.<br />

Tloušťka: 1,80 mm.<br />

Latex na podšívce z žerzej bavlny. Dlaně a hřbet se zdrsnělou strukturou. Délka: 30 cm.<br />

Tloušťka: 1,80 mm.<br />

7,5/8,5/9,5/10,5 x120<br />

07/08/09/10 x120<br />

85


SYNTETICKÉ RUKAVICE PRO TĚŽKÉ PRÁCE<br />

LATEX NA ŽERSEJOVÉM PODKLADU<br />

LA500<br />

EN388<br />

2,1,4,1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LA110<br />

EN388<br />

2,1,2,1<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

LA500 LA500 / Bílá-Zelená Zdrsněný Latex na podšívce z žerzej bavlny. Úplet na zápěstí. Odvětrávaný hřbet. 07/08/09/10 x120<br />

LA110 LA110 / Bílá-Žlutá Latexová tenká zdrsnělá struktura na bavlněném, žerzejovém podkladu. Bavlněný úplet. 10 x120<br />

86


SYNTETICKÉ RUKAVICE PRO TĚŽKÉ PRÁCE<br />

NITRIL NA ŽERSEJOVÉ PODŠÍVCE<br />

ODOLNOST<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

NI170<br />

EN388<br />

4,2,1,1<br />

<br />

<br />

<br />

NI175<br />

EN388<br />

4,2,1,1<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

NI170 NI170 / Bílá-Modrá Nitril na bavlněném žerzejovém podkladu. 6 cm bavlněná ochranná manžeta. Prodyšný hřbet. 10 x120<br />

NI175<br />

NI175 / Modrá<br />

Nitril na bavlněném žerzejovém podkladu. 6 cm bavlněná ochranná manžeta. Povlak na celé<br />

rukavici.<br />

09/10/11 x120<br />

87


SYNTETICKÉ RUKAVICE PRO TĚŽKÉ PRÁCE<br />

NITRIL NA ŽERSEJOVÉ PODŠÍVCE<br />

NI150<br />

EN388<br />

4,2,1,1<br />

NI155<br />

EN388<br />

4,2,1,1<br />

<br />

<br />

NI015<br />

EN388<br />

4,1,1,1<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

NI150 NI150 / Bílá-Modrá Nitril na bavlněném žerzejovém podkladu. Úplet na zápěstí. Prodyšný hřbet. 07/08/09/10 x120<br />

NI155 NI155 / Modrá Nitril na bavlněném žerzejovém podkladu. Úplet na zápěstí. Povlak na celé rukavici. 10 x120<br />

NI015 NI015 / Bílá-Žlutá Lehký nitril na bavlněném žerzejovém podkladu. Úplet na zápěstí. Prodyšný hřbet. 07/08/09/10/11 x120<br />

88


SYNTETICKÉ RUKAVICE PRO TĚŽKÉ PRÁCE<br />

PVC NA ŽERSEJOVÉ PODŠÍVCE<br />

VE760<br />

EN388<br />

4,2,2,1<br />

EN511<br />

1,2,1<br />

<br />

<br />

VE780<br />

EN388 EN374-1 EN374-2<br />

4,1,2,1<br />

<br />

PVC7327<br />

EN388<br />

4,1,1,1<br />

EN374-1<br />

EN374-2<br />

PVC7335<br />

EN388 EN374-1 EN374-2<br />

4,1,1,1<br />

DA109<br />

EN388<br />

3,1,2,1<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VE760 VE760OR / Oranžová PVC na bavlněném žerzejovém podkladu. Akrylová podšívka. Délka: 30 cm. 10 x60<br />

VE780 VE780BL / Modrá PVC na bavlněném žerzejovém podkladu. Povlak se zdrsnělou strukturou. Délka: 30 cm. 08/09/10 x120<br />

PVC7327 PVC7327 / Červená PVC na bavlněném žerzejovém podkladu. Délka: 27 cm. Tloušťka: 0,90 mm. 10 x120<br />

PVC7335 PVC7335 / Červená PVC na bavlněném žerzejovém podkladu. Délka: 35 cm. Tloušťka: 0,90 mm. 10 x120<br />

DA109 DA109 / Bílá-Červená PVC na bavlněném žerzejovém podkladu. Prodyšný hřbet. 07/08/09 x120<br />

89


SYNTETICKÉ RUKAVICE NA STAVBY<br />

VYŽADUJÍCÍ CHEMICKOU ODOLNOST<br />

PVC NA ŽERSEJOVÉ PODŠÍVCE<br />

ODOLNOST<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

PVCC350<br />

EN388<br />

4,1,2,1<br />

EN374-2<br />

EN374-3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

PVCC350 PVCC350 / Červená Chemické PVC. PVC na bavlněném žerzejovém podkladu. Délka: 35 cm. Tloušťka: 1,30 mm. 10 x120


SYNTETICKÉ RUKAVICE NA STAVBY<br />

VYŽADUJÍCÍ CHEMICKOU ODOLNOST<br />

PVC NA ŽERSEJOVÉ PODŠÍVCE<br />

PVCC270<br />

EN388<br />

4,1,2,1<br />

EN374-2<br />

EN374-3<br />

<br />

PVCC400<br />

EN388<br />

4,1,2,1<br />

EN374-2<br />

EN374-3<br />

<br />

<br />

<br />

PVCC600<br />

EN388<br />

4,1,2,1<br />

EN374-2<br />

EN374-3<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

PVCC270 PVCC270 / Červená Chemické PVC. PVC na bavlněném žerzejovém podkladu. Délka: 27 cm. Tloušťka: 1,30 mm. 10 x120<br />

PVCC400 PVCC400 / Červená Chemické PVC. PVC na bavlněném žerzejovém podkladu. Délka: 40 cm. Tloušťka: 1,30 mm. 10 x120<br />

PVCC600 PVCC600 / Červená Chemické PVC. PVC na bavlněném žerzejovém podkladu. Délka: 60 cm. Tloušťka: 1,30 mm. 10 x60<br />

92


SYNTETICKÉ RUKAVICE NA STAVBY<br />

VYŽADUJÍCÍ CHEMICKOU ODOLNOST<br />

NEOPREN - BEZ PODKLADU<br />

ODOLNOST<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

TOUTRAVO 509<br />

EN388<br />

<br />

EN374-3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

TOUTRAVO 510<br />

EN388<br />

<br />

EN374-3<br />

<br />

<br />

<br />

NEOCOLOR 530<br />

EN388<br />

<br />

EN374-3<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

TOUTRAVO 509 VE509NO / Černá Neopren fl okovaný bavlnou. Délka: 30 cm. Tloušťka: 0,75 mm. 6,5/7,5/8,5/9,5/10,5 x120<br />

TOUTRAVO 510 VE510NO / Černá Neopren fl okovaný bavlnou. Délka: 38 cm. Tloušťka: 0,75 mm. 6,5/7,5/8,5/9,5/10,5 x120<br />

NEOCOLOR 530 VE530BM / Černá Latex mixovaný s neoprenem fl okovaný bavlnou. Délka: 30 cm. Tloušťka: 0,70 mm. 6,5/7,5/8,5/9,5/10,5 x120<br />

93


SYNTETICKÉ RUKAVICE PRO<br />

PRÁCI V PRŮMYSLU<br />

NITRIL - BEZ PODKLADU<br />

ODOLNOST<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

NITREX 802<br />

EN388<br />

<br />

EN374-3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

NITREX 802 VE802VE / Zelená Nitril fl okovaný bavlnou. Délka: 33 cm. Tloušťka: 0,40 mm. 6,5/7,5/8,5/9,5/10,5 x120<br />

94


SYNTETICKÉ RUKAVICE PRO<br />

PRÁCI V PRŮMYSLU<br />

NITRIL - BEZ PODKLADU<br />

NITREX 846<br />

EN388<br />

<br />

EN374-3<br />

<br />

<br />

<br />

NITREX 830<br />

EN388<br />

<br />

EN374-3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

NITREX 820<br />

EN388<br />

<br />

EN374-3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

NITREX 846 VE846VE / Zelená Tenký nitril. Chlorovaný hladký vnitřek. Délka: 46 cm. Tloušťka: 0,55 mm. 08/09/10 x36<br />

NITREX 830 VE830BL / Modrá Tenký nitril. Chlorovaný hladký vnitřek. Délka: 33 cm. Tloušťka: 0,20 mm. 07/08/09/10 x120<br />

NITREX 820 VE820BC / Bílá Tenký nitril. Chlorovaný hladký vnitřek. Délka: 33 cm. Tloušťka: 0,28 mm. 06/07/08/09/10 x120<br />

95


SYNTETICKÉ RUKAVICE PRO<br />

PRÁCI V PRŮMYSLU<br />

LATEX - BEZ PODKLADU<br />

ODOLNOST<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ALPHA 905<br />

EN388<br />

<br />

EN374-3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

ALPHA 905 VE905NA / Přírodní Latex. Chlorovaný hladký vnitřek. Délka: 30 cm. Tloušťka: 0,45 mm. 6,5/7,5/8,5/9,5 x144<br />

96


SYNTETICKÉ RUKAVICE PRO<br />

PRÁCI V PRŮMYSLU<br />

LATEX - BEZ PODKLADU<br />

VE440<br />

EN388<br />

<br />

EN374-3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VENIPRO 450<br />

EN388<br />

3,1,2,1<br />

EN374-3<br />

<br />

<br />

<br />

LA600<br />

EN388<br />

<br />

EN374-3<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VE440 VE440BL / Modrá Latex fl okovaný bavlnou. Délka: 32 cm. Tloušťka: 0,55 mm. 06/07/08/09 x144<br />

VENIPRO 450 VE450OR / Oranžová Zesílený latex fl okovaný bavlnou. Délka: 30 cm. Tloušťka: 1 mm. 8,5/9,5/10,5 x120<br />

LA600 LA600 / Černá Zesílený latex. Hladká vnější strana i vnitřek. Délka: 60 cm. Tloušťka: 1,15 mm. 10 x36<br />

97


SYNTETICKÉ RUKAVICE PRO<br />

PRÁCI V PRŮMYSLU<br />

LATEX - BEZ PODKLADU<br />

ZEPHIR 210<br />

PICAFLOR 240<br />

EN388<br />

<br />

EN374-1<br />

EN388<br />

<br />

EN374-1<br />

DUOCOLOR 330<br />

VE460<br />

EN388<br />

<br />

EN374-3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

ZEPHIR 210<br />

VE210RO / Růžová<br />

6,5/7,5/8,5/9,5 x144<br />

Latex fl okovaný bavlnou. Délka: 30 cm. Tloušťka: 0,38 mm.<br />

PICAFLOR 240 VE240JA / Žlutá 6,5/7,5/8,5/9,5 x144<br />

DUOCOLOR 330 VE330BJ / Modrá-Žlutá<br />

Latex s bavlněnou fl okovanou podšívkou, dvakrát máčený. Délka: 30 cm.<br />

Tloušťka: 0,60 mm.<br />

6,5/7,5/8,5/9,5 x144<br />

VE460 VE460RS / Růžová Latex, hladký vnitřek. Délka: 53 cm. Tloušťka: 0,80 mm. 7 x12<br />

98


JEDNORÁZOVÉ RUKAVICE<br />

LATEX<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MANUTEX 1382<br />

EN374-2<br />

EN374-1<br />

<br />

<br />

<br />

VENICLEAN 1340<br />

EN374-2<br />

EN374-1<br />

<br />

<br />

VENITACTYL 1310<br />

EN374-2<br />

EN374-1<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MANUTEX 1382<br />

VENICLEAN 1340<br />

VENITACTYL 1310<br />

V1382 / Přírodní<br />

V1340 / Přírodní<br />

V1310 / Přírodní<br />

Lehce pudrovaný latex. AQL 1,5. Délka: 30 cm. Tloušťka: 0,25 mm. Krabice se 100 páry<br />

rukavic pro jednorázové použití.<br />

Chlorovaný latex nepudrovaný. Vhodné pro zpracování potravin. AQL 1,5. Krabice se 100<br />

rukavicemi na jedno použití.<br />

Latex pudrovaný. Vhodné pro zpracování potravin. AQL 1,5. Krabice se 100 rukavicemi na<br />

jedno použití.<br />

6,5/7,5/8,5/9,5 x3<br />

6/7-7/8-8/9 x10<br />

6/7-7/8-8/9 x10<br />

99


JEDNORÁZOVÉ RUKAVICE<br />

NITRIL<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VENITACTYL 1400B100<br />

EN374-2<br />

EN374-1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VENITACTYL 1400PB100<br />

EN374-2<br />

EN374-1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VENITACTYL 1400B100<br />

VENITACTYL 1400PB100<br />

V1400B100 / Modrá<br />

V1400PB100 / Modrá<br />

Nitril nepudrovaný. Vhodné pro zpracovávání potravin. AQL 1,5. Krabice se 100 rukavicemi<br />

na jedno použití.<br />

Pudrovaný nitril. Vhodné pro zpracování potravin. AQL 1,5. Krabice se 100 rukavicemi na<br />

jedno použití.<br />

6,5/7,5/8,5/9,5 x10<br />

6,5/7,5/8,5/9,5 x10


JEDNORÁZOVÉ RUKAVICE<br />

VINYL – POLYETYLEN<br />

VINYL<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VENITACTYL 1350<br />

VINYL<br />

EN374-1<br />

<br />

<br />

<br />

VENITACTYL 1371<br />

VINYL<br />

EN374-2<br />

EN374-1<br />

<br />

<br />

VENITACTYL 1390<br />

POLYETYLEN<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VENITACTYL 1350 V1350 / Modrá Pudrovaný vinyl. Vhodné pro úpravu potravin. AQL 2,5. Krabice se 100 rukavicemi na jedno použití. 6,5/7,5/8,5/9,5 x10<br />

VENITACTYL 1371 V1371 / Přírodní Pudrovaný vinyl. Vhodné pro úpravu potravin. AQL 1,5. Krabice se 100 rukavicemi na jedno použití. 6,5/7,5/8,5/9,5 x10<br />

VENITACTYL 1390 V1390 / Bezbarvá Polyetylen. Krabice se 100 rukavicemi na jedno použití. 08/10 x80


RUKAVICE PRO PRÁCI VE VLHKÉM PROSTŘEDÍ<br />

LÍCOVÁ KŮŽE ODPUZUJÍCÍ VODU<br />

SPECIÁLNÍ ÚPRAVA: KŮŽE ODPUZUJÍCÍ VODU<br />

<br />

<br />

<br />

FIB49<br />

EN388<br />

4,1,2,2<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

FIB49 FIB49 / Bledě žlutá Vodu odpuzující hovězí lícová kůže. Obrácená lícová hovězí kůže na dlani. 09/10 x120


RUKAVICE PRO PRÁCI VE VLHKÉM PROSTŘEDÍ<br />

LÍCOVÁ KŮŽE ODPUZUJÍCÍ VODU<br />

FIBKV02<br />

FBH60<br />

EN388<br />

4,3,4,3<br />

EN388<br />

2,1,2,2<br />

® :<br />

<br />

<br />

CBHV2<br />

BUCH520V<br />

EN388<br />

3,1,2,1<br />

EN388<br />

3,1,2,4<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

FIBKV02<br />

FIBKV02 / Bledě žlutá<br />

Vodu odpuzující lícová hovězí kůže. Pletená p podšívka - materiál Kevlar ® Technology.<br />

2 vlákna. Hustota úpletu 10.<br />

09/10 x60<br />

FBH60 FBH60 / Žlutá Vodu odpuzující lícová hovězí kůže. Americký střih. 08/09/10/11 x120<br />

CBHV2 CBHV2 / Bledě žlutá Vodu odpuzující lícová hovězí kůže. Americký střih. Úplet na zápěstí a ochrana žil. 08/09/10/11 x36<br />

BUCH520V<br />

BUCH520V / Zelená-Modrá<br />

Vodu odpuzující lícová hovězí kůže. Dlaň, palec a záprstí z polyesterové pěny. Sešití Kevlar ®<br />

Technology.<br />

08/09/10/11 x36


KOŽENÉ RUKAVICE PRO BĚŽNÉ PRÁCE<br />

LÍCOVÁ KŮŽE<br />

FP159<br />

EN388<br />

2,1,1,1<br />

<br />

<br />

GFA402<br />

EN388<br />

2,1,1,1<br />

<br />

<br />

51FEDF<br />

EN388<br />

2,1,1,1<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

FP159 FP159 / Bledě žlutá Vepřová celolícová kůže. Americký střih. 09/10 x120<br />

GFA402 GFA402 / Šedá Jehněčí celolícová kůže. Americký střih. 07/08/09/10/11 x120<br />

51FEDF 51FEDF / Přírodní Kozinka, celolícová kůže. Americký střih. Úplet na zápěstí a ochrana žil. 08/09/10 x120


KOŽENÉ RUKAVICE PRO BĚŽNÉ PRÁCE<br />

HOVĚZÍ LÍCOVÁ KŮŽE<br />

<br />

<br />

FBN49<br />

EN388<br />

3,1,2,2<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

FBN49 FBN49 / Šedá Hovězí lícová kůže. Americký střih. 07/08/09/10/11 x120


KOŽENÉ RUKAVICE PRO BĚŽNÉ PRÁCE<br />

HOVĚZÍ LÍCOVÁ KŮŽE<br />

FBJA49<br />

FB149<br />

EN388<br />

2,1,2,1<br />

EN388<br />

2,1,2,2<br />

GFBLE<br />

52FEDFP<br />

EN388<br />

3,1,2,2<br />

EN388<br />

2,1,2,2<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

FBJA49 FBJA49 / Žlutá Hovězí lícová kůže. Americký střih. 08/09/10 x120<br />

FB149 FB149 / Béžová Hovězí lícová kůže. Vysoce kvalitní kůže. Americký střih. 08/09/10 x120<br />

GFBLE GFBLE / Šedá Hovězí lícová kůže. Americký střih. Úplet na zápěstí s ochranou žil. 07/08/09/10/11 x120<br />

52FEDFP<br />

52FEDFP / Přírodní<br />

Hovězí lícová kůže činěná speciálním postupem. Zesílené prstové švy a dlaň. Úplet na zápěstí a<br />

ochrana žil.<br />

08/09/10/11 x120


KOŽENÉ RUKAVICE PRO BĚŽNÉ PRÁCE<br />

HŘBET Z TKANINY<br />

TYP MONTÉR<br />

<br />

<br />

CT402<br />

EN388<br />

2,1,1,1<br />

<br />

<br />

50MAC<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

CT402 CT402BL / Přírodní-Modrá Dlaň z jehněčí lícové kůže. Hřbet - bavlněný žerzej. Americký střih. 07/08/09/10/11 x120<br />

50MAC 50MAC / Šedá Bezprsté rukavice. Jehněčí lícová kůže. Zesílená dlaň. Úpletový prolamovaný hřbet. 07/08/09/10/11 x120


KOŽENÉ RUKAVICE PRO BĚŽNÉ PRÁCE<br />

HOVĚZÍ ŠTÍPENKOVÁ KŮŽE<br />

FC129<br />

FCN29<br />

EN388<br />

2,1,2,1<br />

EN388<br />

2,1,2,1<br />

TC149<br />

TC707<br />

EN388<br />

3,1,3,2<br />

EN388<br />

2,1,3,2<br />

EN407<br />

4,1,X,X,X,X<br />

Štípenková kůže:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

FC129 FC129 / Šedá Dlaň z hovězí lícové kůže. Hřbet z hovězí štípenkové kůže. Americký střih. 08/09/10/11 x120<br />

FCN29 FCN29 / Šedá Dlaň z hovězí lícové kůže. Plný ukazováček. Hřbet z hovězí štípenkové kůže. Americký střih. 08/09/10/11 x120<br />

TC149<br />

TC707<br />

TC149 / Šedá<br />

TC707 / Šedá<br />

Pravá hovězí štípenková kůže. Plný ukazováček. Zesílené prstové švy. Elastický hřbet.<br />

Americký střih.<br />

Pravá hovězí štípenková kůže. Zesílený ukazováček. Zesílené prstové švy. Ochrana žil.<br />

7 cm manžeta. Americký střih.<br />

10 x120<br />

10 x120


KOŽENÉ RUKAVICE PRO PRÁCE V CHLADU<br />

HOVĚZÍ LÍCOVÁ KŮŽE<br />

FBF50<br />

EN388<br />

2,1,2,2<br />

EN511<br />

1,2,X<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

FBF49<br />

EN388<br />

2,2,2,2<br />

EN511<br />

1,2,X<br />

FBF15<br />

EN388<br />

2,2,2,3<br />

EN511<br />

1,3,X<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

FBF50 FBF50 / Béžová Hovězí celolícová kůže s lemováním (vložkou) 3M Thinsulate. Upevňovací svorka. Americký střih. 09/10 x60<br />

FBF49 FBF49 / Béžová Hovězí celolícová kůže s akrylovým lemováním. Americký střih. 09/10 x60<br />

FBF15<br />

FBF15 / Žlutá<br />

Hovězí lícová kůže s akrylovým lemováním. Elastická záložka na dlani a olemování, které kryje okraj<br />

záložky. Upevňovací svorka. Americký střih.<br />

08/10/11 x60


KOŽENÉ RUKAVICE PRO PRÁCE V CHLADU<br />

HOVĚZÍ KŮŽE<br />

DCTHI<br />

EN388<br />

3,2,3,3<br />

EN511<br />

1,2,X<br />

DF132<br />

EN388<br />

3,1,3,2<br />

EN511<br />

<br />

DRF605<br />

EN388<br />

3,1,2,2<br />

EN511<br />

1,2,X<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

DCTHI<br />

DF132<br />

DRF605<br />

DCTHI / Hnědá-Červená<br />

DF132 / Hnědá-Žlutá<br />

DRF605 / Hnědá-Béžová<br />

Hovězí štípenková kůže s vložkou 3M Thinsulate. Plátěný hřbet s koženou výztuhou. Plátěná<br />

manžeta.<br />

Flanelem lemovaná hovězí štípenková kůže. Plátěný hřbet s koženou výztuhou. Elastický úplet na<br />

zápěstí.<br />

Nábytková hovězí lícová kůže, vložka z akrylu. Látkový (plátěný) hřbet s koženou výztuhou.<br />

Látková (plátěná) manžeta.<br />

10 x60<br />

10 x120<br />

10 x60<br />

111


KOŽENÉ RUKAVICE PRO BĚŽNÉ PRÁCE<br />

DOCKER RUKAVICE Z HOVĚZÍ ŠTÍPENKOVÉ KŮŽE / HŘBET Z TKANINY<br />

DS202RP<br />

EN388<br />

4,2,2,3<br />

DS302R<br />

EN388<br />

2,1,4,3<br />

GLT02<br />

EN388<br />

4,2,3,3<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

DS202RP<br />

DS302R<br />

GLT02<br />

DS202RP / Šedá-Modrá<br />

DS302R / Tmavĕ žlutá<br />

GLT02 / Modrá-Bílá<br />

Hovězí štípenková kůže s podšívkou z bavlněné tkaniny. Zesílení na dlani, palci a ukazováčku.<br />

Plátěný hřbet s koženou výztuhou. Zesílená plátěná manžeta.<br />

Hovězí štípenková kůže. Vyztužení ze lícové kůže na dlani. Plátěný hřbet s koženou výztuhou.<br />

Zesílená plátěná manžeta.<br />

Hovězí štípenková kůže pokrytá polyuretanem. Plátěný hřbet s koženou výztuhou. Zesílená<br />

plátěná manžeta.<br />

10 x120<br />

10 x120<br />

10 x120<br />

112


KOŽENÉ RUKAVICE PRO BĚŽNÉ PRÁCE<br />

DOCKER RUKAVICE Z HOVĚZÍ ŠTÍPENKOVÉ KŮŽE / HŘBET Z TKANINY<br />

BLACK<br />

EN388<br />

3,1,3,2<br />

GDC505<br />

EN388<br />

3,1,3,2<br />

DC103<br />

EN388<br />

3,1,2,2<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

BLACK<br />

BLACK / Černá-Žlutá<br />

Hovězí štípenková kůže. Dlaň s vložkou z bavlněného fl eece. Plátěný hřbet s koženou<br />

výztuhou. Zesílená plátěná manžeta.<br />

10 x120<br />

GDC505<br />

GDC505 / Šedá<br />

Hovězí štípenková kůže. Látkový (plátěný) hřbet s koženou výztuhou. Zesílená plátěná<br />

manžeta.<br />

10 x120<br />

DC103 DC103 / Béžová Hovězí štípenková kůže. Plátěný hřbet s koženou výztuhou. Zesílená plátěná manžeta. 10 x120<br />

113


KOŽENÉ RUKAVICE PRO BĚŽNÉ PRÁCE<br />

DOCKER RUKAVICE Z LÍCOVÉ KŮŽE / HŘBET Z TKANINY<br />

GDB705<br />

GDB505<br />

EN388<br />

2,1,2,2<br />

EN388<br />

2,1,3,2<br />

<br />

<br />

DR605<br />

DP302<br />

EN388<br />

3,1,1,2<br />

EN388<br />

3,1,1,1<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

GDB705<br />

GDB505<br />

DR605<br />

DP302<br />

GDB705 / Béžová<br />

GDB505 / Šedá-Bílá<br />

DR605 / Hnědá-Béžová<br />

DP302 / Béžová<br />

Vysoce kvalitní hovězí štípenková kůže. Dlaň a palec s podšívkou z bavlněného fl eecu.<br />

Plátěný hřbet s koženou výztuhou. 10 cm zesílená plátěná manžeta.<br />

Vysoce kvalitní hovězí štípenková kůže. Dlaň s vložkou z bavlněného fl eecu. Plátěný hřbet s<br />

koženou výztuhou. 10 cm zesílená plátěná manžeta.<br />

Nábytková hovězí celolícová kůže. Plátěný hřbet s koženou výztuhou. Zesílená plátěná<br />

manžeta.<br />

Olemovaná (vyvložkovaná) vepřová lícová kůže. Plátěný hřbet s koženou výztuhou. Zesílená<br />

plátěná manžeta.<br />

10 x120<br />

10 x120<br />

10 x120<br />

10 x120<br />

114


115


KOŽENÉ RUKAVICE PRO SVÁŘEČE<br />

HOVĚZÍ KŮŽE<br />

TEPELNĚODOLNÉ SVÁŘEČSKÉ RUKAVICE<br />

<br />

<br />

<br />

TERK400<br />

EN388<br />

4,1,4,3<br />

EN407<br />

4,1,3,4,X,4<br />

® <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

TERK400<br />

TERK400 / Oranžová-Aluminiová<br />

Dlaň z tepelně odolné hovězí štípenkové kůže (HR). Hřbet hliníkem pokovený Kevlar Preox ® .<br />

Podšívka vlněným fl eecem. 20 cm manžeta. Sešité Kevlar ® Technology. Americký střih.<br />

Délka: 40 cm. Tloušťka: 1,20 mm až 1,40 mm.<br />

10 x36<br />

116


KOŽENÉ RUKAVICE PRO SVÁŘEČE<br />

HOVĚZÍ KŮŽE<br />

TER250<br />

EN388<br />

4,1,3,3<br />

EN407<br />

4,1,4,X,4,X<br />

EN12477<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CA615K<br />

CA515R<br />

EN388<br />

3,1,3,3<br />

EN407<br />

4,1,3,X,4,X<br />

EN388<br />

3,1,3,3<br />

EN407<br />

4,1,3,X,4,X<br />

EN12477<br />

<br />

EN12477<br />

<br />

® :<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

TER250<br />

CA615K<br />

CA515R<br />

TER250 / Oranžová-Šedá<br />

CA615K / Červená<br />

CA515R / Červená<br />

Dlaň z tepelně odolné hovězí štípenkové kůže (HR). Podšívka vlněným fl eecem.<br />

15 cm manžeta. Sešité Kevlar ® Technology. Americký střih. Délka: 35 cm.<br />

Vysoce kvalitní tepelně odolná štípenková kůže (HR). Lemované bavlněným fl eecem. Látkou<br />

(plátnem) lemovaná manžeta. Sešité Kevlar ® Technology. Americký střih. Délka: 35 cm.<br />

Tepelně odolná hovězí štípenková kůže (HR). Lemovaná fl eecem. Látkou (plátnem) lemovaná<br />

manžeta. Americký střih. Délka: 35 cm.<br />

10 x60<br />

10 x60<br />

10 x60<br />

117


KOŽENÉ RUKAVICE PRO SVÁŘEČE<br />

KOZÍ / JEHNĚČÍ / HOVĚZÍ KŮŽE<br />

TIG15K<br />

GFA115K<br />

EN388<br />

2,1,2,1<br />

EN12477<br />

<br />

EN407<br />

4,1,X,X,4,X<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

EN388<br />

2,1,1,1<br />

EN12477<br />

<br />

EN407<br />

4,1,X,X,X,X<br />

<br />

<br />

FC115<br />

TC715<br />

EN388<br />

2,1,2,1<br />

EN407<br />

X,1,X,X,X,X<br />

EN388<br />

2,1,4,2<br />

EN407<br />

4,1,3,X,4,X<br />

EN12477<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

TIG15K<br />

TIG15K / Šedá<br />

Kozinka, celolícová kůže. 15 cm manžeta z hovězí štípenkové kůže. Sešité Kevlar ®<br />

Technology. Americký střih. Délka: 35 cm.<br />

08/09/10 x36<br />

GFA115K GFA115K / Šedá Jehněčí lícová kůže. 15 cm manžeta z hovězí kůže. Sešité Kevlar ® Technology. Délka: 34 cm. 10 x120<br />

FC115<br />

FC115 / Šedá<br />

Dlaň z hovězí usně se zesíleným palcem a ukazováčkem. Hovězí štípenková kůže - hřbet a<br />

manžeta (15 cm). Americký střih. Délka: 35 cm.<br />

10 x60<br />

TC715 TC715 / Šedá Hovězí štípenková kůže. 15 cm manžeta. Americký střih. Délka: 35 cm. 08/09/10/11 x120<br />

118


KOŽENÉ RUKAVICE PRO SPECIÁLNÍ PRÁCE<br />

KOZÍ / HOVĚZÍ KŮŽE<br />

CRYOG<br />

EN388<br />

2,2,2,2<br />

EN511<br />

2,2,1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

CRYOG<br />

CRYOG / Slámová<br />

Vodu odpuzující kozinka, lícová kůže. Hliníkem pokovený polyesterový vnitřek. Vlnou lemovaná<br />

ruka a manžeta. 20 cm manžeta z hovězí štípenkové kůže. Americký střih. Délka: 40 cm.<br />

10 x36<br />

119


PLETENÉ RUKAVICE PRO PRÁCI VYŽADUJÍCÍ<br />

OCHRANU PROTI POŘEZÁNÍ A ŽÁRU<br />

KEVLAR ®<br />

PLETENÝ KEVLAR ® HUSTOTA ÚPLETU 7<br />

<br />

<br />

<br />

KPG10<br />

EN388<br />

2,5,4,X<br />

EN407<br />

4,2,X,X,X,X<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

KCA15<br />

EN388<br />

2,5,4,X<br />

EN407<br />

4,2,X,X,X,X<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

KPG10 KPG10 / Žlutá Vnější část materiál Kevlar ® Technology. Uvnitř 100% bavlna. Hustota úpletu 7. 9 x36<br />

KCA15<br />

KCA15 / Žlutá-Rzavá<br />

Vnější část materiál Kevlar ® Technology. Vnitřní část 100% bavlna. 15 cm manžeta z kůže,<br />

žáruvzdorná (HR). Hustota úpletu 7.<br />

9 x36


PLETENÉ RUKAVICE PRO PRÁCI VYŽADUJÍCÍ<br />

OCHRANU PROTI POŘEZÁNÍ A ŽÁRU<br />

FROTÉ<br />

ODOLNOST<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

BOL49<br />

EN388<br />

1,2,3,1<br />

EN407<br />

X,2,X,X,X,X<br />

EN511<br />

1,1,X<br />

<br />

<br />

GFK58H<br />

EN388<br />

2,5,4,2<br />

EN407<br />

4,3,4,2,X,X<br />

<br />

®<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

BOL49 BOL49 / Přírodní 100% bavlněné froté, 660 g/m². Sešitý střih. Hustota úpletu 8. 10 x120<br />

GFK58H<br />

GFK58H / Žlutá-Rzavá<br />

Vnější část froté z para-aramidových vláken. Vlněná podšívka. 15 cm manžeta z kůže,<br />

žáruvzdorná (HR).<br />

10 x36<br />

121


TEXTILNÍ RUKAVICE PRO JEMNÉ PRÁCE<br />

AKRYL / POLYESTER / POLYAMID<br />

TAE10<br />

AN111<br />

EN388<br />

2,1,3,1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

PM159<br />

PM160<br />

EN388<br />

2,1,4,X<br />

EN388<br />

2,1,4,X<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

TAE10 TAE10 / Modrá Akryl/elastan. Hustota úpletu 10. 07/09 x300<br />

AN111 AN111 / Oranžová 100% polyester. Síťování z PVC na obou stranách. Hustota úpletu 7. 10 x120<br />

PM159 PM159 / Bílá 100% pěnový polyamid. 6 cm dlouhý úplet na zápěstí. Hustota úpletu 13. Pro obě ruce. 07/09 x300<br />

PM160<br />

PM160 / Bílá<br />

100% pěnový polyamid. 6 cm dlouhý úplet na zápěstí. Terčíky z PVC na dlaních. Hustota<br />

úpletu 13.<br />

07/09 x300<br />

122


TEXTILNÍ RUKAVICE PRO JEMNÉ PRÁCE<br />

BAVLNA<br />

TP169<br />

EN388<br />

2,1,3,1<br />

COB40<br />

<br />

CP149<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

TT460<br />

CO131<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

TP169 TP169 / Bílá 65% polyester, 35% bavlna. Terčíky z PVC na dlaních. Hustota úpletu 7. 07/09 x300<br />

COB40 COB40 / Bílá Bělená bavlna, 180 g/m². 06/07/08/09 x600<br />

CP149<br />

CP149 / Béžová<br />

Flanelová podšívka z česané bavlny, 270 g/m². Francouzský střih. Terčíky z PVC na dlaních,<br />

na celých palcích, ukazováčcích a malíčcích.<br />

08/10 x300<br />

TT460 TT460 / Přírodní 100% bavlna 460 g/m². Bezešvé. Hustota úpletu 10. Pro obě ruce. 07/09 x300<br />

CO131 CO131 / Přírodní Pletená bavlna, 155 g/m². Úplet na zápěstí. Hustota úpletu 18. Pro obě ruce. 07/09 x600<br />

123


124


Jednorázové ochranné oděvy<br />

JAK SI SPRAVNE VYBRAT _ str. 126<br />

Overaly .................................................._ str. 128<br />

Pláště ....................................................._ str. 135<br />

Zástěry .................................................._ str. 135<br />

Čepice .......................................... _ str. 136 a 139<br />

Hygienické masky ....................._ str. 137<br />

Návleky ..............................................._ str. 138<br />

Manžeta ..............................................._ str. 139<br />

Jednorázový oděv-sada ......_ str. 139<br />

125


JEDNORÁZOVÉ OCHRANNÉ ODĚVY<br />

b NAJDĚTE SI TEN SPRÁVNÝ VÝROBEK PODLE VAŠEHO ODVĚTVÍ<br />

JEDNORÁZOVÉ<br />

OCHRANNÉ ODĚVY<br />

ROZSAH ÚROVNĚ:<br />

ESSENTIAL<br />

EVOLU-<br />

TION<br />

PREMIUM<br />

PRODUKTY<br />

PO106<br />

PO109<br />

BLOUSPE<br />

BLOUSPO<br />

TABPO02<br />

TABPO04<br />

PO111<br />

PO110<br />

PO112<br />

PA200<br />

MASQU<br />

MASQUV<br />

MASQU2<br />

MASQUG<br />

DT111<br />

SURCHPLUS<br />

SURCHPRO<br />

SURCHPE<br />

TOQUE<br />

DO100<br />

MANCHBL<br />

MANCHBE<br />

KITVI<br />

DT115<br />

DT215<br />

DT119<br />

DT117<br />

DT220<br />

STAVEBNICTVÍ<br />

ZELENÉ PLOCHY<br />

TĚŽKÉ PRÁCE<br />

SEKUNDÁRNÍ PRÁCE<br />

PRŮMYSL<br />

TĚŽKÝ PRŮMYSL<br />

LEHKÝ PRŮMYSL<br />

SLUŽBY<br />

POTRAVINÁŘSKÝ PRŮMYSL<br />

BÍLÁ<br />

FARMACIE JÍDELNY<br />

RESTAURACE<br />

STRÁNKY: 134 134 135 135 135 135 136 136 136 136 137 137 137 137 138 138 138 138 139 139 139 139 139 130 133 128 129 132<br />

b MATERIÁLY<br />

Jak si vybrat materiál?<br />

, POLYETHYLEN (PE)<br />

Je fl exibilní umělé vlákno, které poskytuje dobrou ochranu proti<br />

chemikáliím.<br />

, POLYPROPYLEN (PP)<br />

Je netkané prodyšné vlákno, které zajišťuje vynikající komfort.<br />

, VRSTVENÝ TKANÝ MIKROPOREZNI MATERIAL - DT1xx<br />

Kombinace vrstev polypropylenu a polyethylenu (PE) zajišťuje vynikající<br />

vlastnosti a vysokou ochranu proti většině chemikálií a pevným částicím.<br />

Tento materiál je vysoce odolný a nepouští vlákna.<br />

, SMS (SPUN BOUND, MELT BLOWN, SPUN BOUND<br />

POLYPROPYLEN – NETKANÝ POLYPROPYLEN, FOUKANÝ<br />

ROZTAVENÝ, NEKTANÝ) - DT2xx<br />

Kombinace těchto tří polypropylenových vrstev poskytuje výjimečnou<br />

ochranu a prodyšnost materiálu. Foukané taveniny jsou zapracovávány<br />

teplým vzduchem a díky tomu vytvoří chemickou bariéru. Další dvě vrstvy<br />

zajišťují prodyšnost v kombinaci s pružností.<br />

1 vrstva z<br />

polypropylenu<br />

Vrstvený<br />

polyethylen (PE)<br />

1 nebo více foukaných<br />

roztavených<br />

polypropylenových vrstev<br />

(kombinace několika vrstev,<br />

která zvyšuje pružnost<br />

a prodyšnost)<br />

Mikroporézní<br />

polypropylenová<br />

tkanina<br />

1 polypropylenová<br />

vrstva<br />

126


JAK SI SPRAVNE VYBRAT<br />

b PROVEDENÍ<br />

Jak si vybrat dle vašich potřeb?<br />

PROVEDENÍ +<br />

TYP 4<br />

TYP 5<br />

TYP 6<br />

RIZIKA +<br />

NORMY PO106 DT215 DT115 DT220 DT117 DT119<br />

EN13034<br />

EN ISO 13982-1<br />

EN1149-5<br />

EN1073-2<br />

EN533<br />

EN14126<br />

EN14605<br />

MATERIÁL Polypropylen SMS<br />

Vrstvené<br />

mikropóry<br />

SMMS<br />

DELTATEK ®<br />

6000<br />

Mikropóry<br />

DELTATEK ®<br />

5000<br />

Vrstvené<br />

mikropóry<br />

DELTATEK ® 5000<br />

127


OVERALY CHRÁNÍCÍ PROTI CHEMIKÁLIÍM<br />

DELTATEK ® 5000<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

DT119<br />

EN14605<br />

TYP 4-B<br />

EN14126<br />

EN ISO 13982-1<br />

TYP 5-B<br />

EN1073-2<br />

TRÍDA 2<br />

EN13034<br />

TYP 6-B<br />

EN1149-5<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

DT119<br />

DT119 / Bílá<br />

Overal s elastickou kapucí. Netkaný <strong>Delta</strong>tek ® 5000. Zapínání na dvoucestný zip krytý<br />

klopou. Elastická gumička v pase a na kotnících. Náplet na zápěstí. Baleno vakuově po<br />

jednom kuse.<br />

M/L/XL/XXL<br />

x20<br />

128


OVERALY CHRÁNÍCÍ PROTI CHEMIKÁLIÍM<br />

DELTATEK ® 5000<br />

DT117<br />

EN ISO 13982-1<br />

TYP 5-B<br />

EN14126<br />

EN1073-2<br />

TRÍDA 1<br />

EN13034<br />

TYP 6-B<br />

EN1149-5<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

DT117 - DT119 - DT220<br />

<br />

DT117 - DT119 - DT220<br />

<br />

DT117 - DT119 - DT220<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

DT117<br />

DT117 / Bílá<br />

Overal s elastickou kapucí. Netkaný <strong>Delta</strong>tek ® 5000. Zapínání na dvoucestný zip krytý<br />

klopou. Elastická gumička v pase a na kotnících.Náplet na zápěstí. Baleno vakuově po<br />

jednom kuse.<br />

M/L/XL/XXL<br />

x20<br />

129


OVERALY CHRÁNÍCÍ PROTI CHEMIKÁLIÍM<br />

DELTATEK ® 6000<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

DT220<br />

EN13034<br />

TYP 6<br />

EN ISO 13982-1<br />

TYP 5<br />

EN1149-5<br />

EN533<br />

1<br />

EN1073-2<br />

TRÍDA 1<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

DT220<br />

DT220 / Bílá<br />

Overal s elastickou kapucí. Netkaný <strong>Delta</strong>tek ® 6000. Zapínání na dvoucestný zip krytý klopou.<br />

Elastická gumička v pase, na kotnících, manžetách a kapuci. Náplet na zápěstí. Baleno vakuově<br />

po jednom kuse.<br />

M/L/XL/XXL<br />

x20<br />

130


131


OVERALY CHRÁNÍCÍ PROTI CHEMIKÁLIÍM<br />

DT115<br />

EN13034<br />

TYP 6<br />

EN13982-1<br />

TYP 5<br />

EN1149<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

DT115<br />

DT115 / Bílá<br />

Overal z netkané textilie s elastikou kapucí 70% polypropylen / 30% polyetylen Zapínání na<br />

zip krytý klopou. Elastická gumička v pase, na kotnících, manžetách a kapuci. Jednoduché<br />

balení po jednom kuse.<br />

M/L/XL/XXL<br />

x50<br />

132


OVERALY CHRÁNÍCÍ PROTI CHEMIKÁLIÍM<br />

DT215<br />

EN13034<br />

TYP 6<br />

EN13982-1<br />

TYP 5<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

DT215<br />

DT215 / Bílá<br />

Overal z netkané textilie s elastikou kapucí 100% polypropylen SMS. Zapínání na zip krytý<br />

klopou. Elastická gumička v pase, na kotnících, manžetách a kapuci. Jednoduché balení po<br />

jednom kuse.<br />

M/L/XL/XXL<br />

x50<br />

133


OVERALY<br />

PO106<br />

PO109<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

PO106<br />

PO109<br />

PO106BC / Bílá<br />

PO109 / Modrá<br />

Overal s elastickou kapucí. Netkaný polypropylen 40 g/m². Zapínání na zip.<br />

Elastická gumička v pase, na kotnícíh a manžetách. Baleno po jednom kuse.<br />

Overal s elastickou kapucí. Netkaný polypropylen 45 g/m². Zapínání na zip.<br />

Elastické manžety. Baleno po jednom kuse.<br />

M/L/XL/XXL<br />

L/XL/XXL<br />

x50<br />

x50<br />

134


PLÁŠTĚ<br />

ZÁSTĚRY<br />

BLOUSPE<br />

BLOUSPO<br />

TABPO02<br />

TABPO04<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

BLOUSPE<br />

BLOUSPE / Bílá<br />

Plášť pro návštěvníky. Polyetylen. Zapínání na 3 druky. Košilový límec. Raglánové rukávy.<br />

Balení obsahuje 100 kusů.<br />

BLOUSPO<br />

BLOUSPO / Bílá<br />

Plášť. Netkaný polypropylen. Zapínání na 4 druky na stisknutí.Košilový límec.<br />

Raglánové rukávy. Balení obsahuje 100 kusů.<br />

M/L/XL x50<br />

TABPO02 TABPO02 / Bílá Zástěra. Polyetylen 20 μ. Rozměry: 120 x 70 cm. Balení obsahuje 100 kusů. JEDNA x10<br />

TABPO04 TABPO04 / Bílá Zástěra. Polyetylen 40 μ. Rozměry: 120 x 70 cm. Balení obsahuje 50 kusů. JEDNA x10<br />

JEDNA<br />

x5<br />

135


ČEPICE<br />

PO111<br />

PO110<br />

PO112<br />

PA200<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

PO111<br />

PO110<br />

PO111 / Bílá<br />

PO111BL / Modrá<br />

PO110 / Bílá<br />

PO110BL / Modrá<br />

Skládaný čepec. Netkaný polypropylen 15 g/m². Elastický okraj. Balení obsahuje 100 kusů. JEDNA x10<br />

Čepice. Netkaný polypropylen 14 g/m². Elastický okraj. 53 cm v průměru. Balení obsahuje 100 kusů. JEDNA x10<br />

PO112<br />

PO112 / Bílá<br />

PO112BL / Modrá<br />

Čepec s kšiltem. Netkaný polypropylen 16 g/m². Balení obsahuje 100 kusů. JEDNA x10<br />

PA200 PA200 / Bílá Jednorázová čepice. Perforovaná horní část. Nastavitelná velikost.Balení obsahuje 100 kusů. JEDNA x10<br />

136


HYGIENICKÉ MASKY<br />

MASQU<br />

MASQU2<br />

MASQUV<br />

MASQUG<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MASQU<br />

MASQU2<br />

MASQUV<br />

MASQUG<br />

MASQU / Bílá<br />

MASQU2 / Bílá<br />

MASQUV / Zelená<br />

MASQUG / Zelená<br />

Hygienické masky. Netkaný polypropylen. Elastické pásky a nosní svorka.<br />

Balení obsahuje 50 kusů masek.<br />

Hygienické masky s dvěma záhyby. Papír s dvojitou tloušťkou. Gumové pásky.<br />

Balení obsahuje 100 kusů masek.<br />

Hygienická maska, zdravotnický typ, 3 záhyby. Papír s dvojitou tloušťkou.<br />

Pásky a nosní svorka. Balení obsahuje 50 kusů masek.<br />

Hygienická maska, zdravotnický typ, 3 záhyby. Papír s dvojitou tloušťkou.<br />

Elastické pásky a nosní svorka. Balení obsahuje 50 kusů masek.<br />

JEDNA<br />

JEDNA<br />

JEDNA<br />

JEDNA<br />

x20<br />

x100<br />

x20<br />

x40<br />

137


NÁVLEKY<br />

DT111<br />

SURCHPLUS<br />

SURCHPE<br />

SURCHPO<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

DT111 DT111 / Bílá Vysoké návleky. Netkaný <strong>Delta</strong>tek ® 5000. Elastické a nahoře stužka. Balení obsahuje 10 párů. JEDNA x5<br />

SURCHPLUS<br />

SURCHPLUS / Modrá-Bílá<br />

Návleky. Netkaný polypropylen. Vodotěsná vysoce odolná poddajná podrážka. Gumička na kotnících.<br />

Balení obsahuje 50 párů.<br />

JEDNA x5<br />

SURCHPE SURCHPE / Modrá Návleky pro návštěvníky. Polypropylen 30 μ. Gumička na kotnících. Balení obsahuje 50 párů. JEDNA x20<br />

SURCHPO<br />

SURCHPO / Bílá<br />

Návleky. Netkaný polypropylen 40 g/m². Gumička na kotnících. Rozměry: 35 x 17 cm.<br />

Balení obsahuje 50 párů.<br />

JEDNA<br />

x10<br />

138


MANŽETA<br />

ČEPICE<br />

JEDNORÁZOVÝ ODĚV-SADA<br />

MANCHBL<br />

MANCHBE<br />

TOQUE<br />

PO115<br />

DO100<br />

KITVI<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MANCHBL MANCHBL / Bílá<br />

MANCHBE MANCHBE / Modrá<br />

Návleky na rukávy. Polyetylen 21 μ. Elastická na obou koncích. Rozměry: 40 x 20 cm. Balení obsahuje 100 kusů. JEDNA x20<br />

TOQUE TOQUE / Bílá Kuchařská čepice s nastavitelnou velikostí. Extra bílý krepový papír. Výška: 25 cm. Balení obsahuje 10 kusů. JEDNA x25<br />

PO115 PO115 / Bílá Chránič brady/vousů. Netkaný polypropylen 15 g/m². Elastické gumičky. Balení obsahuje 100 kusů. JEDNA x10<br />

DO100<br />

KITVI<br />

DO100 / Bílá<br />

KITVI<br />

Zdobící kornout. Průhledný polyetylen. Tloušťka: 80 mikronů. Rozměry: 52 x 27 cm. Obsah: přibližně +/- 2 litry.<br />

Balení obsahuje 100 kusů.<br />

Souprava pro návštevy obsahuje: 1 polyetylenovou kombinézu (Ref. BLOUSPE). 1 polypropylenový skládaný čepec (Ref.<br />

PO111). 1 dvouvrstvá skládaná maska (Ref. MASQU2). 1 polyetylenový pár návleků (Ref. SURCHPE). Balení obsahuje 100<br />

souprav.<br />

x10<br />

x4<br />

139


140


Pracovní oděvy<br />

JAK SI SPRAVNE VYBRAT _ str. 142<br />

Industry<br />

MACH SPIRIT ....................................................._ str. 144<br />

MACH SPIRIT WINTER ........................................._ str. 147<br />

MACH 2 CORPORATE .........................................._ str. 150<br />

MACH 2 ............................................................_ str. 154<br />

MACH 2 WINTER ................................................_ str. 159<br />

MACH 2 LIGHT ..................................................._ str. 160<br />

MACH SPRING ..................................................._ str. 161<br />

PANOSTYLE ............................................. _ str. 162 a 175<br />

Leisure .................................................._ str. 166<br />

Lady ........................................................._ str. 168<br />

Painter ..................................................._ str. 172<br />

High visibility ................................._ str. 174<br />

141


PRACOVNÍ ODĚVY<br />

b NAJDĚTE SI TEN SPRÁVNÝ VÝROBEK PODLE VAŠEHO ODVĚTVÍ<br />

ROZSAH ÚROVNĚ: ESSENTIAL EVOLUTION PREMIUM<br />

PRACOVNÍ ODĚVY<br />

PRODUKTY<br />

NORTHWOOD<br />

PANOSTYLE<br />

PANOSTYLE HV<br />

MACH 2<br />

STOCKTON<br />

M2PAW<br />

MACH 2<br />

JEAND<br />

MACH SPRING<br />

LADY<br />

HIGH VISIBILITY<br />

MACH SPIRIT<br />

MACH SPIRIT WINTER<br />

MACH 2 CORPORATE<br />

MCGIW<br />

STAVEBNICTVÍ<br />

ZELENÉ PLOCHY<br />

PRŮMYSL<br />

TĚŽKÉ PRÁCE<br />

SEKUNDÁRNÍ PRÁCE<br />

TĚŽKÝ PRŮMYSL<br />

LEHKÝ PRŮMYSL<br />

SLUŽBY<br />

POTRAVINÁŘSKÝ PRŮMYSL<br />

BÍLÁ<br />

FARMACIE JÍDELNY<br />

RESTAURACE<br />

STRÁNKY: 159<br />

162<br />

164<br />

175<br />

154<br />

158<br />

159 159 160 161 161<br />

168<br />

171<br />

174<br />

144<br />

146<br />

147<br />

148<br />

150<br />

153<br />

153<br />

b MĚŘENÍ<br />

Objednejte si správnou velikost díky přesnému měření<br />

Pokud se chcete správně změřit musíte se měřit přímo na těle a neutahovat metr.<br />

, TZN.:<br />

měření uvedené v tabulce byly provedeny na stejné postavě.<br />

pokud chcete oděv nosit na jiném, musíte to při měření brat v potaz.<br />

A B C<br />

Obvod hrudníku Výška postavy Obvod pasu<br />

142


JAK SI SPRAVNE VYBRAT<br />

Tabulka velikostí<br />

MUŽ XS S M L XL XXL 3XL<br />

ŽENA S M L XL XXL - -<br />

MUŽ<br />

B<br />

XS<br />

156/164<br />

S<br />

156/164<br />

M<br />

164/172<br />

L<br />

172/180<br />

XL<br />

180/188<br />

XXL<br />

188/196<br />

3XL<br />

196/204<br />

EU 42/44 44/46 48/50 52/54 56/58 60/62 64/66<br />

KABÁTEK /<br />

BUNDA / VESTA<br />

Obvod hrudníku (A)<br />

IT/DE 46/48 48/50 52/54 56/58 60/62 64/66 68/70<br />

cm 78/86 86/94 94/102 102/110 110/118 118/129 129/141<br />

inch 32 1/2 /34 34/37 37/40 40/43 43/46 1/2 46 1/2 /50 1/2 50 1/2 /55 1/2<br />

EU 32/34 34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56<br />

KALHOTY<br />

Obvod pasu (C)<br />

IT/DE 36/38 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56 58/60<br />

cm 58/66 66/74 74/82 82/90 90/98 98/106 106/117<br />

inch 23/26 26/29 29/32 32/35 1/2 35 1/2 /38 1/2 38 1/2 /41 1/2 41 1/2 /46<br />

TRIČKO (A) cm 76/79 80/88 89/97 98/106 107/115 116/124 125/133<br />

ŽENA B 156/164 164/172 172/180 180/188 188/196<br />

EU 36/38 38/40 42/44 46/48 50/52<br />

KABÁTEK / PLÁŠTĚ<br />

Obvod hrudníku (A)<br />

UK 8/10 10/12 14/16 18/20 22/24<br />

IT/DE 40/42 42/44 46/48 50/52 54/56<br />

cm 82/86 86/94 94/102 102/113 113/125<br />

EU / 38/40 42/44 46/48 50/52<br />

KALHOTY<br />

Obvod pasu (C)<br />

IT/DE / 42/44 46/48 50/52 54/56<br />

cm / 70/78 78/86 86/97 97/102<br />

inch / 27 1/2 /31 31/34 34/38 38/40<br />

143


ŘADA MACH SPIRIT<br />

M5COM<br />

60% bavlna, 40% polyester - 270 g/m².<br />

Vsadky z 55% polyesteru, 32% bavlny,<br />

13% elastanu - 310 g/m².<br />

Odepínací kapsy pomocí druků<br />

2 v pase<br />

M5COM - M5PAN - M5SAL<br />

Zesílené vsadky, zabraňující zašpinění<br />

M5COM - M5PAN - M5SAL - M5VES - M5GIL<br />

Kapsa na nářadí a metr<br />

M5COM - M5PAN - M5SAL<br />

Kapsa na nářadí<br />

M5COM - M5PAN - M5SAL<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

M5COM<br />

M5COMGN / Šedá-Černá<br />

M5COMBN / Béžová-Černá<br />

Kombinéza. Zapínání na zip překrytý lištou. Elastická v pase a na zádech. V podpaždí<br />

ventilační otvory. Tvarované lokty a kolena. 8 kapes včetně 1 kapsy na metr + 2 odepínací.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

Chráněné vzory<br />

144


ŘADA MACH SPIRIT<br />

M5VES<br />

60% bavlna, 40% polyester - 270 g/m².<br />

Vsadky z 55% polyesteru, 32% bavlny,<br />

13% elastanu - 310 g/m².<br />

M5PAN<br />

60% bavlna, 40% polyester - 270 g/m².<br />

Vsadky z 55% polyesteru, 32% bavlny,<br />

13% elastanu - 310 g/m².<br />

Kapsy na nákoleníky<br />

M5COM - M5PAN - M5SAL<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

M5VES<br />

M5PAN<br />

M5VESGN / Šedá-Černá<br />

M5VESBN / Béžová-Černá<br />

M5PANGN / Šedá-Černá<br />

M5PANBN / Béžová-Černá<br />

Bunda. Zapínání na zip překrytý lištou. Elastická v pase na bocích, poutko s druky. Tvarované<br />

lokty. V podpaždí ventilační otvory. 5 kapes včetně 1 na rukávu.<br />

Kalhoty. Elastické v pase na bocích. Tvarovaná kolena. 7 kapes včetně 1 kapsy na metr<br />

+ 2 odepínací.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

x10<br />

145


ŘADA MACH SPIRIT<br />

M5GIL<br />

60% bavlna, 40% polyester - 270 g/m².<br />

Vsadky z 55% polyesteru, 32% bavlny,<br />

13% elastanu - 310 g/m².<br />

<br />

M5SAL<br />

60% bavlna, 40% polyester - 270 g/m².<br />

Vsadky z 55% polyesteru, 32% bavlny,<br />

13% elastanu - 310 g/m².<br />

Odepínací kapsy pomocí druků<br />

2 v pase<br />

M5COM - M5PAN - M5SAL<br />

Kapsa na nářadí a metr<br />

M5COM - M5PAN - M5SAL<br />

Elastické stahování v pase<br />

pomocí knofl íků<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

M5GIL<br />

M5SAL<br />

M5GILGN / Šedá-Černá<br />

M5GILBN / Béžová-Černá<br />

M5SALGN / Šedá-Černá<br />

M5SALBN / Béžová-Černá<br />

Vesta. Zapínání na zip překrytý lištou. Elastické stahování ve spodní části na gumu. 6 kapes. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Laclové kalhoty. Posuvné elastické přezky. Tvarovaná kolena. 8 kapes včetně 1 kapsy na metr + 2<br />

odepínací.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

Chráněné vzory<br />

146


ŘADA MACH SPIRIT WINTER<br />

M5PAR<br />

Oxfordský polyester povlékaný PU.<br />

Podšívka z polyesteru Taffeta.<br />

Náprsní kapsa 3 v 1<br />

M5PAR - M5GIW<br />

Odepínací kapuce<br />

M5GIW<br />

Oxfordský polyester povlékaný PU.<br />

Podšívka z polyesteru Taffeta.<br />

Prodloužené záda<br />

Ventilační otvory v podpaží<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

M5PAR<br />

M5GIW<br />

M5PARGN / Šedá-Černá<br />

M5PARBN / Béžová-Černá<br />

M5GIWGN / Šedá-Černá<br />

M5GIWBN / Béžová-Černá<br />

Bunda. Vodotěsné švy. Límec s podšívkou z materiálu polar fl eece. Zapínání na zip překrytý<br />

nepromokavou manžetou se suchým zipem. Stahování v pase elastickou šňůrkou. 6 kapes.<br />

Vesta. Vodotěsné švy. Límec s podšívkou z materiálu polar fl eec. Zapínání na zip překrytý<br />

nepromokavou manžetou se suchým zipem. 7 kapes.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

x10<br />

147


ŘADA MACH SPIRIT WINTER<br />

M5POL<br />

100% bavlna 210 g/m².<br />

KARIS<br />

Polar fleec polyester 600 g/m².<br />

Vsadky z 100% bavlny.<br />

Vnitřní část z fl eecu<br />

Včetně pevného držáku na<br />

jmenovku<br />

Zesílené lokty<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

M5POL<br />

KARIS<br />

M5POLGR / Šedá-Černá<br />

M5POLBE / Béžová-Černá<br />

KARISGR / Šedá-Tmavĕ šedá<br />

KARISBE / Béžová-Tmavĕ šedá<br />

Tričko s límcem a dlouhými rukávy. Náplet na zápěstí. 1 kapsa. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Mikina z polar fl eecu. Zakončení šikmou lemovkou. 4 kapsy. S/M/L/XL/XXL x10<br />

Chráněné vzory<br />

148


149


ŘADA MACH 2 CORPORATE<br />

MCCDZ<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 245 g/m².<br />

Stahování v pase pomocí suchého zipu<br />

Otevřené kapsy<br />

Tvarované a zesílené lokty<br />

Kapsy na nákoleníky<br />

MCCDZ - MCPAN - MCSAL - MCCOM<br />

Ergonomický zip<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MCCDZ<br />

MCCDZGR / Svĕtle šedá-Tmavĕ šedá<br />

MCCDZBE / Béžová-Tmavĕ šedá<br />

MCCDZBM / Tmavě modrá-Černá<br />

Kominéza s dvoucestným zipem. Elastické stahování v pase pomocí suchého zipu.<br />

Upravitelné spodní části nohavic pomocí suchých zipů. 7 kapes. 2 otevřené kapsy.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

Chráněné vzory<br />

150


ŘADA MACH 2 CORPORATE<br />

MCVES<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 245 g/m².<br />

Mnohonásobné kapsy<br />

Otvor pro šňůrku sluchátek<br />

MCVES - MCCHE - MCCOM<br />

Držák na jmenovku<br />

MCVES - MCSAL - MCCOM<br />

MCPAN<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 245 g/m².<br />

Vyztužená záda<br />

MCPAN - MCSAL - MCCOM<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MCVES<br />

MCPAN<br />

MCVESGR / Svĕtle šedá-Tmavĕ šedá<br />

MCVESBE / Béžová-Tmavĕ šedá<br />

MCVESBM / Tmavě modrá-Černá<br />

MCPANGR / Svĕtle šedá-Tmavĕ šedá<br />

MCPANBE / Béžová-Tmavĕ šedá<br />

MCPANBM / Tmavě modrá-Černá<br />

Bunda. Stahování spodní části pomocí druků. 6 kapes. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Kalhoty. Elastické v pase na bocích. Tvarovaná kolena. 9 kapes včetně 1 kapsy na metr. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

151


ŘADA MACH 2 CORPORATE<br />

MCCOM<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 245 g/m².<br />

<br />

MCVES - MCCDZ - MCCOM<br />

<br />

MCVES - MCCDZ - MCCOM<br />

Otevřené kapsy<br />

Otvor pro šňůrku sluchátek<br />

Kapsa na nářadí a metr<br />

MCPAN - MCSAL - MCCOM - MCCDZ<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MCCOM<br />

MCCOMGR / Svĕtle šedá-Tmavĕ šedá<br />

MCCOMBE / Béžová-Tmavĕ šedá<br />

MCCOMBM / Tmavě modrá-Černá<br />

Kombinéza. Elastická v pase a na zádech. 8 kapes včetně 1 kapsy na metr.<br />

2 otevřené kapsy.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

Chráněné vzory<br />

152


ŘADA MACH 2 CORPORATE<br />

MCSAL<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 245 g/m².<br />

Na boku zapínání na druky<br />

Kapsy na nákoleníky<br />

MCPAN - MCSAL - MCCOM - MCCDZ<br />

MCCHE<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 200 g/m².<br />

Rukávy: mohou se připnout<br />

nahoru pomocí druků<br />

Kroužek na klíče<br />

MCGIW<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 235 g/m².<br />

Podšívka z polyesteru Taffeta.<br />

Držák na jmenovku<br />

MCVES - MCSAL - MCCOM - MCGIW<br />

Průramky chránící proti větru<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MCSAL<br />

MCCHE<br />

MCGIW<br />

MCSALGR / Svĕtle šedá-Tmavĕ šedá<br />

MCSALBE / Béžová-Tmavĕ šedá<br />

MCSALBM / Tmavě modrá-Černá<br />

MCCHEGR / Svĕtle šedá-Tmavĕ šedá<br />

MCCHEBE / Béžová-Tmavĕ šedá<br />

MCCHEBM / Tmavě modrá-Černá<br />

MCGIWGR / Svĕtle šedá-Tmavĕ šedá<br />

MCGIWBE / Béžová-Tmavĕ šedá<br />

MCGIWBM / Tmavě modrá-Černá<br />

Laclové kalhoty. Posuvné elastické přezky. 10 kapes včetně 1 kapsy na metr. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Košile s dlouhými rukávy. Zapínání na zip překrytý manžetou se suchým zipem. 3 kapsy. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Vesta s mnoha kapsami. 6 kapes. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

153


ŘADA MACH 2<br />

M2CDZ<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 245 g/m².<br />

<br />

M2VES - M2COM - M2CDZ<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

M2CDZ<br />

M2CDZGR / Šedá-Oranžová<br />

M2CDZBM / Světle modrá-Tmavě modrá<br />

Kominéza s dvoucestným zipem. Elastická v pase. Manžety upravitelné pomocí druků.<br />

10 kapes včetně 1 na rukávu a 1 kapsy na metr.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

Chráněné vzory<br />

154


ŘADA MACH 2<br />

M2VES<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 245 g/m².<br />

M2PAN<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 245 g/m².<br />

<br />

M2COM - M2PAN - M2SAL<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

M2VES<br />

M2PAN<br />

M2VESGR / Šedá-Oranžová<br />

M2VESBM / Světle modrá-Tmavě modrá<br />

M2VESNO / Černá-Šedá<br />

M2PANGR / Šedá-Oranžová<br />

M2PANBM / Světle modrá-Tmavě modrá<br />

M2PANNO / Černá-Šedá<br />

Bunda. Raglánové rukávy. Manžety upravitelné pomocí druků. 4 kapsy včetně 1 na rukávu. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Kalhoty. Elastické v pase po obou stranách. 7 kapes včetně 1 kapsy na metr. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

155


ŘADA MACH 2<br />

M2COM<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 245 g/m².<br />

<br />

M2VES - M2COM - M2CDZ<br />

M2SAL<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 245 g/m².<br />

<br />

M2COM - M2PAN - M2SAL<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

M2COM<br />

M2SAL<br />

M2COMGR / Šedá-Oranžová<br />

M2COMBM / Světle modrá-Tmavě modrá<br />

M2COMNO / Černá-Šedá<br />

M2SALGR / Šedá-Oranžová<br />

M2SALBM / Světle modrá-Tmavě modrá<br />

M2SALNO / Černá-Šedá<br />

Kombinéza. Zapínání na zip překrytý lištou. Elastická v pase. Manžety upravitelné pomocí<br />

druků. 9 kapes včetně 1 na rukávu.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

Laclové kalhoty. Posuvné elastické přezky. 8 kapes včetně 1 kapsy na metr. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

x10<br />

Chráněné vzory<br />

156


157


ŘADA MACH 2<br />

M2GIL<br />

M2BER<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 245 g/m².<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 245 g/m².<br />

Velká kapsa na zádech<br />

M2GEN<br />

BADGE<br />

EN14404<br />

Polyetylen.<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

M2GIL<br />

M2BER<br />

M2GEN<br />

BADGE<br />

M2GILGR / Šedá-Oranžová<br />

M2GILBM / Světle modrá-Tmavě modrá<br />

M2BERGR / Šedá-Oranžová<br />

M2BERBM / Světle modrá-Tmavě modrá<br />

M2GEN<br />

BADGE<br />

Vesta s mnoha kapsami. Zakončení šikmou lemovkou. 13 kapes. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Bermudy. Elastické v pase na bocích. 7 kapes včetně 1 kapsy na metr (verze 2009). S/M/L/XL/XXL x10<br />

Nákoleníky 20 x 15 cm do kalhot, montérek a kombinéz z řad MACH, PANOSTYLE a PAINTER<br />

(kromě M2CDZ).<br />

Odepínací plastová kapsa pro identifi kační karty na oděv: M2VES, M2COM, M2CDZ, MCVES,<br />

MCSAL, MCCOM, MCCHE, M6VES, M6COM, KINGSTON, HARRICANA II, DARWIN II, ISOLA,<br />

NORTHWOOD, MCGIW. Vnější rozměry: šířka 10,5 cm x výška 9,5 cm.<br />

x10<br />

x10<br />

Chráněné vzory<br />

158


ŘADA MACH 2 WINTER<br />

STOCKTON<br />

Kepr: prošívaný 65% polyester<br />

35%, bavlna - 235 g/m².<br />

Prošívaná podšívka z polyesteru<br />

Taffeta.<br />

<br />

Průramky chránící proti větru<br />

NORTHWOOD<br />

Oxfordský polyester<br />

povlékaný PU.<br />

Vrchní část: polyester mesh.<br />

Spodní část: polyester<br />

Taffeta.<br />

<br />

Odepínací rukávy<br />

M2PAW<br />

Kepr: 65% polyester,<br />

35% bavlna - 245 g/m².<br />

Podšívka ze<br />

100% flanelu - bavlna.<br />

<br />

Podšívka z fl anelu<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

STOCKTON<br />

NORTHWOOD<br />

M2PAW<br />

STOCKGR / Šedá-Oranžová<br />

STOCKBL / Světle modrá-Tmavě modrá<br />

STOCKNO / Černá-Šedá<br />

NORTHGR / Šedá-Oranžová<br />

NORTHBL / Světle modrá-Tmavě modrá<br />

NORTHNO / Černá-Šedá<br />

M2PAWGR / Šedá-Oranžová<br />

M2PAWNO / Černá-Šedá<br />

Zateplená vesta s mnoha kapsami. Stahovací spodní část na gumu. 7 kapes. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Bunda s odepínacími rukávy. Raglánové rukávy. 5 kapes. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Zateplené kalhoty. Elastické v pase na bocích. 7 kapes včetně 1 kapsy na metr. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

159


ŘADA MACH 2 LIGHT<br />

M2LGI<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 200 g/m².<br />

<br />

M2LPA<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 200 g/m².<br />

<br />

M2LBE<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 200 g/m².<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

M2LGI M2LGIBE / Béžová-Zelená Vesta s mnoha kapsami. 12 kapes. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

M2LPA M2LPABE / Béžová-Zelená Kalhoty. Elastické v pase na bocích. 7 kapes včetně 1 kapsy na metr. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

M2LBE M2LBEBE / Béžová-Zelená Bermudy. Elastické v pase na bocích. 6 kapes. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Chráněné vzory<br />

160


ŘADA MACH SPRING<br />

MSGIL<br />

MSPAN<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 245 g/m².<br />

Podšívka z mesh polyesteru.<br />

Kepr: 65% polyester,<br />

35% bavlna - 245 g/m².<br />

<br />

<br />

<br />

Nastavitelná velikost pasu<br />

knofl íky, na obou stranách<br />

VERONA<br />

Kepr: 65% polyester,<br />

35% bavlna - 245 g/m².<br />

JEAND<br />

Kepr: 100% bavlna<br />

14 oz.<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MSGIL MSGILBE / Béžová Vesta s mnoha kapsami. Zakončení šikmou lemovkou. 13 kapes. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

MSPAN MSPANBE / Béžová Kalhoty 3 v 1. 7 kapes včetně 1 kapsy na metr. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

VERONA<br />

JEAND<br />

VERONBL / Světle modrá-Tmavě modrá<br />

VERONGR / Šedá-Oranžová<br />

VERONRO / Červená<br />

VERONNO / Černá<br />

JEAND / Modrá<br />

Čepice (možno kombinovat s řadou MACH). JEDNA x10<br />

Džínsy z Denimu. Zapínání na krytý zip. Vnitřní délka nohavic: přibližně 85 cm.<br />

ířka spodní části: 20 cm. 5 kapes.<br />

38 AŽ 54 x10<br />

161


ŘADA PANOSTYLE<br />

M6VES<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 235 g/m².<br />

Kontrastní barvy<br />

M6VES - M6PAN - M6SAL<br />

M6GIL - M6COM<br />

Držák na jmenovku se prodává<br />

zvlášť<br />

M6VES - M6COM<br />

M6PAN<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 235 g/m².<br />

Kapsy na nákoleníky<br />

M6PAN - M6SAL - M6COM<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

M6VES<br />

M6PAN<br />

M6VESBM / Světle modrá-Oranžová<br />

M6VESGR / Šedá-Zelená<br />

M6VESMA / Hnědá-Zelená<br />

M6PANBM / Světle modrá-Oranžová<br />

M6PANGR / Šedá-Zelená<br />

M6PANMA / Hnědá-Zelená<br />

Pracovní bunda. Zapínání na zip překrytý lištou. Elastické manžety. 4 kapsy. XS/S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Kalhoty. Elastické v pase na bocích. 5 kapes. XS/S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Chráněné vzory<br />

162


ŘADA PANOSTYLE<br />

M6SAL<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 235 g/m².<br />

Na boku zapínání na druky<br />

M6GIL<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 235 g/m².<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

M6SAL<br />

M6GIL<br />

M6SALBM / Světle modrá-Oranžová<br />

M6SALGR / Šedá-Zelená<br />

M6SALMA / Hnědá-Zelená<br />

M6GILBM / Světle modrá-Oranžová<br />

M6GILGR / Šedá-Zelená<br />

M6GILMA / Hnědá-Zelená<br />

Laclové kalhoty. Elastické v pase na bocích. Nastavitelné elastické přezky. 6 kapes. XS/S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Vesta s mnoha kapsami. Zapínání na zip překrytý lištou. Zakončené šikmým lemem.<br />

6 kapes.<br />

XS/S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

163


ŘADA PANOSTYLE<br />

M6COM<br />

Kepr: 65% polyester, 35% bavlna - 235 g/m².<br />

Držák na jmenovku se prodává zvlášť<br />

M6VES - M6COM<br />

Kapsy na nákoleníky<br />

M6PAN - M6SAL - M6COM<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

M6COM<br />

M6COMBM / Světle modrá-Oranžová<br />

M6COMGR / Šedá-Zelená<br />

M6COMMA / Hnědá-Zelená<br />

Kombinéza. Zapínání na zip překrytý lištou. Elastický pas. Elastické manžety. 7 kapes. XS/S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Chráněné vzory<br />

164


165


ŘADA LEISURE<br />

SAFE SOPHORA 301<br />

Jersey 100% přírodní bavlna.<br />

100% jersey přírodní bavlna<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Certified by CU800477<br />

Značení na krku<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

SAFE SOPHORA 301 SE301 / Přírodní Tričko s krátkými rukávy. Kulatý límec. S/M/L/XL/XXL/3XL x12<br />

166


ŘADA LEISURE<br />

MSPOL<br />

Jersey 100% bavlna - 210 g/m².<br />

MSTM5<br />

Jersey 100% bavlna - 180 g/m².<br />

MSTST<br />

Jersey 100% bavlna - 180 g/m².<br />

NAPOLI<br />

Jersey 100% bavlna - 140 g/m².<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MSPOL<br />

MSTM5<br />

MSTST<br />

NAPOLI<br />

MSPOLBL / Tmavě modrá<br />

MSPOLOR / Oranžová<br />

MSPOLVE / Khaki<br />

MSTM5GR / Šedá-Černá<br />

MSTM5BE / Béžová-Černá<br />

MSTSTNO / Černá-Šedá<br />

MSTSTBV / Béžová-Zelená<br />

MSTSTBM / Světle modrá-Tmavě modrá<br />

MSTSTGR / Šedá-Oranžová<br />

NAPOLBL / Modrá<br />

NAPOLBC / Bílá<br />

NAPOLGR / Šedá<br />

Tričko s krátkými rukávy a límcem (možno kombinovat s řadou MACH 2). Zapínání na zip.<br />

Raglánové rukávy.<br />

Dvoubarevné tričko s krátkými rukávy (možno kombinovat s řadou MACH SPIRIT).<br />

Kulatý límec.<br />

M/L/XL/XXL/3XL<br />

M/L/XL/XXL/3XL<br />

Dvoubarevné tričko s krátkými rukávy (možno kombinovat s řadou MACH 2). Kulatý límec. M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Tričko s krátkými rukávy. Kulatý límec. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

x10<br />

x10<br />

167


ŘADA LADY<br />

JULIA<br />

100% bavlna - 180 g/m².<br />

Odepínací límec pomocí druků<br />

JULIA - ELSA - EMMA - LAETITIA<br />

ELSA<br />

REPS: 65% polyester, 35% bavlna - 180 g/m².<br />

Dekorativní refl exní pásky<br />

JULIA - ELSA - EMMA - LAETITIA - SACHA<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

JULIA<br />

ELSA<br />

JULIARS / Růžová<br />

JULIABL / Modrá<br />

ELSABB / Modrá-Bílá<br />

Krátká pracovní bunda. V pase elastická páska pro upravení velikosti. 3/4 rukávy. 3 kapsy<br />

včetně 1 na rukávu.<br />

Krátká pracovní bunda. V pase elastická páska pro upravení velikosti. 3/4 rukávy. 3 kapsy<br />

včetně 1 na rukávu.<br />

38/40 AŽ 50/52 x10<br />

38/40 AŽ 50/52 x10<br />

Chráněné vzory<br />

168


ŘADA LADY<br />

LOLA<br />

REPS: 65% polyester, 35% bavlna - 180 g/m².<br />

Dekorativní efekt: výstřih<br />

na rukávu a kapse<br />

LOLA - CLAUDIA<br />

CLAUDIA<br />

Kepr: 65% polyester 35% bavlna - 200 g/m².<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

LOLA LOLABB / Modrá-Bílá Středně dlouhý plášť. Krátké rukávy. 3 kapsy. 38/40 AŽ 50/52 x10<br />

CLAUDIA CLAUDBC / Bílá Středně dlouhý plášť. 3/4 rukávy. 3 kapsy. 38/40 AŽ 50/52 x10<br />

169


ŘADA LADY<br />

EMMA<br />

100% bavlna - 180 g/m².<br />

Dekorativní refl exní pásky<br />

JULIA - ELSA - EMMA<br />

LAETITIA - SACHA<br />

Odepínací límec pomocí druků<br />

JULIA - ELSA - EMMA - LAETITIA<br />

SOPHIA<br />

100% bavlna - 180 g/m².<br />

Prodloužená záda<br />

Dekorativní refl exní pásky<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

EMMA<br />

SOPHIA<br />

EMMABC / Bílá<br />

SOPHIBL / Modrá<br />

SOPHIBC / Bílá<br />

Krátká pracovní bunda. V pase elastická páska pro upravení velikosti.<br />

Dlouhé rukávy. 3 kapsy včetně 1 na rukávu.<br />

38/40 AŽ 50/52 x10<br />

Kalhoty. Stahování v pase elastickou šňůrkou. 5 kapes včetně 1 kapsy na metr. 38/40 AŽ 50/52 x10<br />

Chráněné vzory<br />

170


ŘADA LADY<br />

LAETITIA<br />

Ripstop: 65% polyester,<br />

35% bavlna - 180 g/m².<br />

Zip na bocích<br />

SACHA<br />

Ripstop: 65% polyester,<br />

35% bavlna - 180 g/m².<br />

Podšívka polar fleec<br />

polyester.<br />

Podšívka polar fl eec<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

LAETITIA<br />

SACHA<br />

LAETIBC / Bílá<br />

LAETIVE / Zelená<br />

SACHABC / Bílá<br />

SACHAVE / Zelená<br />

Bunda. Dlouhé rukávy. 3 kapsy včetně 1 na rukávu. 38/40 AŽ 50/52 x10<br />

Zateplená. 4 kapsy. 38/40 AŽ 50/52 x10<br />

171


ŘADA PAINTER<br />

NAPOLI<br />

Jersey 100% bavlna - 140 g/m².<br />

LATINA<br />

Kepr: 60% bavlna, 40% polyester - 230 g/m².<br />

Kapsa na nářadí a metr<br />

LATINA - TERAMO<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

NAPOLI NAPOLBC / Bílá Tričko s krátkými rukávy. Kulatý límec. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

LATINA LATINBC / Bílá-Šedá Kalhoty. Elastické v pase na bocích. Tvarovaná kolena. 5 kapes včetně 1 kapsy na metr. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Chráněné vzory<br />

172


ŘADA PAINTER<br />

TERAMO<br />

Kepr: 60% bavlna, 40% polyester - 230 g/m².<br />

Nastavitelná velikost pasu knofl íky,<br />

na obou stranách<br />

Kapsa na nářadí<br />

LATINA - TERAMO<br />

Kapsy na nákoleníky<br />

LATINA - TERAMO<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

TERAMO TERAMBC / Bílá-Šedá Laclové kalhoty. Posuvné elastické přezky. Tvarovaná kolena. 6 kapes včetně 1 kapsy na metr. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

173


ŘADA HIGH VISIBILITY<br />

MHVES<br />

MHPAN<br />

EN471<br />

3,2<br />

Kepr: 60% bavlna, 40% polyester - 270 g/m².<br />

3M Scotchlite našité reflexní pásky.<br />

EN471<br />

1,2<br />

Kepr: 60% bavlna, 40% polyester - 270 g/m².<br />

3M Scotchlite našité reflexní pásky.<br />

<br />

MHVES - MHPAN<br />

Kapsy na nákoleníky<br />

WALKER<br />

SUNLIGHT<br />

EN471<br />

2,2<br />

80% polyester, 20% bavlna - 200 g/m².<br />

3M Scotchlite reflexní pásky.<br />

EN471<br />

2,2<br />

100% polyester - 145 g/m².<br />

3M Scotchlite našité reflexní pásky.<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MHVES<br />

MHPAN<br />

WALKER<br />

SUNLIGHT<br />

MHVESJA / Zářivĕ žlutá-Šedá<br />

MHPANJA / Zářivĕ žlutá-Šedá<br />

WALKEJA / Zářivĕ žlutá<br />

WALKEOR / Zářivĕ oranžová<br />

SUNLIJA / Zářivĕ žlutá<br />

SUNLIOR / Zářivĕ oranžová<br />

Bunda. Raglánové rukávy. Manžety upravitelné pomocí druků. Vysoká viditelnost: Třída 3 - stříbrná barva -<br />

paralelní sestava. 5 kapes.<br />

Kalhoty. Pas upravitelný po obou stranách knofl íky. Tvarovaná kolena. Vysoká viditelnost: Třída 1 - stříbrná<br />

barva. 6 kapes včetně 1 kapsy na metr.<br />

Sportovní polokošile s krátkým rukávem. Kulatý límec. Vysoká viditelnost: Třída 2 - stříbrná barva. Skládání<br />

rameno-pas.<br />

Sportovní košile s krátkými rukávy. Límec zapínaný. Vysoká viditelnost: Třída 2 - stříbrná barva. Skládání<br />

rameno-pás a paralelní sestava.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

L/XL/XXL<br />

M/L/XL/XXL<br />

x10<br />

x10<br />

x10<br />

x10<br />

Chráněné vzory<br />

174


ŘADA PANOSTYLE<br />

PHVES<br />

EN471<br />

2,2<br />

Kepr: 54% bavlna, 46% polyester - 260 g/m².<br />

Našité reflexní pásky.<br />

PHPAN<br />

EN471<br />

2,2<br />

Kepr: 54% bavlna, 46% polyester - 260 g/m².<br />

Našité reflexní pásky.<br />

<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

PHVES<br />

PHPAN<br />

PHVESJM / Zářivĕ žlutá-Námořnická modrá<br />

PHVESOM / Zářivĕ oranžová-Námořnická modrá<br />

PHPANJM / Zářivĕ žlutá-Námořnická modrá<br />

PHPANOM / Zářivĕ oranžová-Námořnická modrá<br />

Pracovní bunda. Elastické manžety. Vysoká viditelnost: Třída 2 - stříbrná barva -<br />

rameno - pas a dvojité pásky. 2 kapsy.<br />

Kalhoty. Elastická část v pase po obou stranách. Vysoká viditelnost:<br />

Třída 2 - stříbrná barva. 5 kapes včetně 1 kapsy na metr.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

x10<br />

175


176


Venkovní oděvy<br />

JAK SI SPRAVNE VYBRAT _ str. 178<br />

Fashion ................................................._ str. 180<br />

Classic ......................................... _ str. 187 a 192<br />

Mach 2 Winter ..............................._ str. 188<br />

Mach Spirit Winter ...................._ str. 190<br />

Season ..................................................._ str. 194<br />

Polary a svetry .............................._ str. 202<br />

Rain ..........................................................._ str. 204<br />

Doplňky ................................................._ str. 210<br />

177


VENKOVNÍ ODĚVY<br />

b NAJDĚTE SI TEN SPRÁVNÝ VÝROBEK PODLE VAŠEHO ODVĚTVÍ<br />

ROZSAH ÚROVNĚ:<br />

ESSENTIAL<br />

VENKOVNÍ ODĚVY<br />

PRODUKTY<br />

RENO<br />

ALASKA<br />

HELSINKI<br />

NORTHWOOD<br />

HARRICANA II<br />

KINGSTON<br />

KIRUNA<br />

DARWIN II<br />

ISOLA<br />

SIERRA<br />

AVIATEUR<br />

CLUSES<br />

NEW DELTA<br />

REPORTER<br />

SKYROS<br />

400<br />

CO400<br />

304<br />

305<br />

MA400<br />

STAVEBNICTVÍ<br />

ZELENÉ PLOCHY<br />

PRŮMYSL<br />

SLUŽBY<br />

BÍLÁ<br />

TĚŽKÉ PRÁCE<br />

SEKUNDÁRNÍ PRÁCE<br />

TĚŽKÝ PRŮMYSL<br />

LEHKÝ PRŮMYSL<br />

POTRAVINÁŘSKÝ PRŮMYSL<br />

FARMACIE JÍDELNY<br />

RESTAURACE<br />

STRÁNKY: 185 186 187 189 192 192 192 193 193 200 201 201 201 201 201 208 208 209 209 209<br />

b MATERIÁLY<br />

,<br />

Třívrstvá laminovaná textilie.<br />

Vnější textilie<br />

Membrána<br />

Vnitřní textilie<br />

Prodyšná - Nepromokavá - Pohodlná<br />

,<br />

Dvouvrstvá laminovaná textilie.<br />

Vnější textilie<br />

Membrána<br />

Prodyšná - Nepromokavá - Pohodlná<br />

,<br />

Koncept podšívky opatřené vrstvou hliníku je<br />

skutečnou bariérou proti chladu a větru při<br />

zachování snadného pohybu a komfortu nošení.<br />

Hliníková fólie<br />

Prošívaný<br />

polyester<br />

b MĚŘENÍ<br />

Objednejte si správnou velikost díky přesnému měření<br />

Pokud se chcete správně změřit musíte se měřit přímo na těle a neutahovat metr.<br />

, TZN.:<br />

měření uvedené v tabulce byly provedeny na stejné postavě.<br />

pokud chcete oděv nosit na jiném, musíte to při měření brat v potaz.<br />

A B C<br />

Obvod hrudníku Výška postavy Obvod pasu<br />

178


JAK SI SPRAVNE VYBRAT<br />

EVOLUTION<br />

PREMIUM<br />

DUNCAN<br />

FINNMARK<br />

BARI<br />

GOTLAND<br />

GRANBY<br />

M2PAW<br />

MELLISTE<br />

STOCKTON<br />

HERALD<br />

SACHA<br />

KARIS<br />

VERNON<br />

FAIRBANKS<br />

SHANNON<br />

LIDINGO<br />

KISSI<br />

TOFINO<br />

TYPHOON<br />

RONNEBY<br />

MILTON<br />

LULEA<br />

M5GIW<br />

M5PAR<br />

SOMERO<br />

FIDJI<br />

MCGIW<br />

BOLTON<br />

M5POL<br />

850<br />

181 181 185 186 187 188 196 197 198 200 202 202 203 203 204 205 206 206 180 182 184 190 190 194 196 199 202 203 208<br />

Tabulka velikostí<br />

MUŽ XS S M L XL XXL 3XL<br />

MUŽ<br />

B<br />

XS<br />

156/164<br />

S<br />

156/164<br />

M<br />

164/172<br />

L<br />

172/180<br />

XL<br />

180/188<br />

XXL<br />

188/196<br />

3XL<br />

196/204<br />

EU 44/46 46/48 48/50 50/52 52/54 54/56 56/58<br />

KABÁTEK /<br />

BUNDA / VESTA<br />

Obvod hrudníku (A)<br />

IT/DE 48/50 50/52 52/54 54/56 56/58 58/60 60/62<br />

cm 90/94 94/98 98/102 102/106 106/110 110/114 114/118<br />

inch 35 1/2 /37 37/38 1/2 38 1/2 /40 40/41 1/2 41 1/2 /43 1/2 43 1/2 /45 45/46 1/2<br />

EU / 34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56<br />

KALHOTY<br />

Obvod pasu (C)<br />

IT/DE / 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56 58/60<br />

cm / 66/74 74/82 82/90 90/98 98/106 106/117<br />

inch / 26/29 29/32 32/35 1/2 35 1/2 /38 1/2 38 1/2 /41 1/2 41 1/2 /46<br />

EU / 34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56<br />

SPODNÍ PRÁDLO<br />

Obvod hrudníku (A)<br />

Obvod pasu (C)<br />

IT/DE / 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56 58/60<br />

cm / 78/86 86/94 94/102 102/110 110/118 118/123<br />

inch / 30 1/2 /34 34/37 37/40 40/43 1/2 43 1/2 /46 1/2 46 1/2 /48 1/2<br />

cm / 66/74 74/82 82/90 90/98 98/106 106/117<br />

inch / 26/29 29/32 32/35 1/2 35 1/2 /38 1/2 38 1/2 /41 1/2 41 1/2 /46<br />

179


ŘADA FASHION<br />

RONNEBY<br />

EN343<br />

3,1<br />

Oxfordský polyamid povlékaný polyuretanem.<br />

Horní podšívka prošívaný polar fleece polyester.<br />

Dolní podšívka prošívaný polyester Taffeta.<br />

<br />

snadnější umístění<br />

nášivky<br />

Bunda odolná proti větru<br />

Včetně držáku na jmenovku<br />

Ergonovmicky tvarovaná odnímatelná<br />

kapuce s průhledovými boky<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

RONNEBY<br />

RONNENO / Černá<br />

Bunda. Vodotěsné švy. Podšívka límce z polar fl eecu. Zapínání na zip překrytý nepromokavou<br />

manžetou se suchým zipem. 9 kapes.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

<br />

180


ŘADA FASHION<br />

FINNMARK<br />

EN343<br />

3,1<br />

Ripstop polyester povlékaný PVC.<br />

Podšívka z polyesteru Taffeta.<br />

<br />

snadnější umístění<br />

nášivky<br />

<br />

<br />

Odepínací kapuce<br />

DUNCAN<br />

EN14058<br />

3,3,X<br />

<br />

EN343<br />

3,1<br />

Ripstop polyester povlékaný PVC.<br />

Horní podšívka prošívaná polar fleece polyester.<br />

Dolní podšívka prošívaný polyester Taffeta.<br />

Včetně držáku na jmenovku<br />

Pevná páska v rukávových kapsách<br />

<br />

umístění nášivky<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

FINNMARK<br />

DUNCAN<br />

FINNMBM / Námořnická modrá-Černá<br />

DUNCABM / Námořnická modrá<br />

DUNCAGR / Šedá<br />

Bunda. Vodotěsné švy. Podšívka límce z materiálu polar fl eec. Zapínání na zip překrytý<br />

nepromokavou manžetou se suchým zipem. 5 kapes.<br />

Bunda. Vodotěsné švy. Zapínání na zip překrytý nepromokavou manžetou se suchým<br />

zipem. Odepínací kapuce. V podpaždí ventilační otvory. Stahování ve spodní části<br />

elastickou šňůrkou. 5 kapes.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

x10<br />

181


ŘADA FASHION<br />

MILTON<br />

94% polyester 6% elastan 2 vrstvý materiál.<br />

Vsadky: oxfordský polyester povlékaný polyuretanem.<br />

Prošívaná vložka z polyesteru Taffeta.<br />

<br />

Odpor vodní páry<br />

<br />

<br />

Voděodolná, prodyšná a lehká<br />

Zesílenené lokty a ramena<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MILTON<br />

/ Černá<br />

/ Červená<br />

Bunda. Voděodolné švy. Zapínání na zip překrytý lištou se suchým zipem. Odepínací<br />

prošívaná kapuce. Stahování v pase pomocí elastické šňůrky. 5 kapes.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

<br />

182


183


ŘADA FASHION<br />

LULEA<br />

"Softshell" 96% polyester 4% elastan.<br />

<br />

měkký a voděodolný<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

LULEA<br />

/ Tmavĕ šedá-Svĕtle šedá<br />

/ Námořnická modrá-Černá<br />

/ Černá-Šedá<br />

Bunda (možno kombinovat s řadou MACH 2 CORPORATE). Zapínání na zip překrytý<br />

nepromokavou manžetou uvnitř. Spodní část rukávů je šikmě zakončena. Stahování ve<br />

spodní části elastickou šňůrkou. 3 kapsy.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

184


ŘADA FASHION<br />

RENO<br />

Oxfordský polyester povlékaný PU.<br />

Podšívka z polar fleec polyesteru.<br />

<br />

Včetně držáku na jmenovku<br />

BARI<br />

Talson polyamid povlékaný polyuretanem.<br />

Vložka z polyesteru. Prošívané rukávy z polyesteru<br />

Taffeta.<br />

Vnitřní kapsa na brýle<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

RENO<br />

RENONO / Černá<br />

RENOBM / Námořnická modrá Bunda s odepínacími rukávy. Podšívka límce z materiálu polar fl eec. Pletený pas a manžety. 5 kapes. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

/ Zelená<br />

BARI BARIBM / Námořnická modrá Bunda. Voděodolné švy. Raglánové rukávy. Elastická spodní část. Ventilační otvory v podpaží. 6 kapes. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

185


ŘADA FASHION<br />

ALASKA<br />

EN14058<br />

3.3.X<br />

<br />

EN343<br />

3,1<br />

Pongee polyester povlékaný PVC.<br />

Pevná podšívka z polyesteru Taffeta.<br />

Odepínací podšívka z 3M Thinsulate -<br />

prošívaný polyester Taffeta.<br />

<br />

Pevná kapuce<br />

<br />

GOTLAND<br />

EN14058<br />

1.3.2<br />

<br />

EN343<br />

3,1<br />

Pongee polyester povlékaný PVC. Pevná podšívka z<br />

polyesteru Taffeta. Odepínací podšívka z polar fleec<br />

polyesteru.<br />

Odepínací vložka<br />

<br />

Odepínací kapuce<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

ALASKA<br />

GOTLAND<br />

/ Námořnická modrá-Červená<br />

/ Černá-Šedá<br />

/ Námořnická modrá-Královská modrá<br />

/ Námořnická modrá-Černá<br />

Bunda 2 v 1: Odepínací vložka. Bunda: Vodotěsné švy. Podšívka límce z materiálu polar<br />

fl eec. Zapínání na zip překrytý nepromokavou manžetou se suchým zipem. Stahování v<br />

pase a ve spodní části elastickou šňůrkou. 4 kapsy. Odepínací vložka: 1 kapsa.<br />

Bunda 3 v 1: Odepínací vložka. Bunda: Vodotěsné švy. Stahování ve spodní části<br />

elastickou šňůrkou. 5 kapes. Odepínací vložka: Zapínání na zip. Elastické manžety.<br />

Stahování ve spodní části elastickou šňůrkou. 2 kapsy.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

x10<br />

<br />

186


ŘADA CLASSIC<br />

GRANBY<br />

Pongee polyester povlékaný PVC.<br />

Podšívka z polyesteru Taffeta.<br />

Pletené manžety<br />

Včetně držáku na jmenovku<br />

<br />

<br />

HELSINKI<br />

EN342<br />

<br />

X.3.X<br />

EN343<br />

3,1<br />

Polyester povlékaný PVC.<br />

Podšívka z polyesteru<br />

Taffeta.<br />

Odepínací kapuce<br />

<br />

-20°C<br />

<br />

Pletené manžety<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

GRANBY<br />

HELSINKI<br />

GRANBBM / Námořnická modrá<br />

/ Námořnická modrá<br />

Bunda. Vodotěsné švy. Pevná kapuce. Upravitelná velikost pomocí suchého zipu.<br />

Stahování v pase a ve spodní části elastickou šňůrkou. 6 kapes.<br />

Bunda. Vodotěsné švy. Zapínání na zip překrytý nepromokavou manžetou s druky. Stahování<br />

v pase elastickou šňůrkou. 6 kapes.<br />

XS/S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

x10<br />

187


ŘADA MACH 2 WINTER<br />

STOCKTON<br />

Kepr: prošívaný 65% polyester 35%, bavlna - 235 g/m².<br />

Prošívaná podšívka z polyesteru Taffeta.<br />

<br />

Ventilační otvory v podpaží<br />

M2PAW<br />

Kepr: 65%, polyester 35%, bavlna - 245 g/m².<br />

Podšívka: 100% flanel bavlna.<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

STOCKTON<br />

M2PAW<br />

/ Černá-Šedá<br />

/ Námořnická modrá-Královská modrá<br />

/ Šedá-Oranžová<br />

/ Šedá-Oranžová<br />

/ Černá-Šedá<br />

Zateplená vesta s mnoha kapsami. Stahování ve spodní části elastickou šňůrkou. 7 kapes. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Zateplené kalhoty. Elastické v pase na bocích. 7 kapes včetně 1 kapsy na metr. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

<br />

188


ŘADA MACH 2 WINTER<br />

NORTHWOOD<br />

Oxfordský polyester povlékaný PU.<br />

Vrchní část: mesh polyester.<br />

Spodní část: prošívaný polyester Taffeta.<br />

<br />

Odepínací rukávy<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

NORTHWOOD<br />

/ Šedá-Oranžová<br />

/ Námořnická modrá-Královská modrá<br />

/ Černá-Šedá<br />

Zimní bunda s odepínacími rukávy. Raglánové rukávy. 5 kapes. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

189


ŘADA MACH SPIRIT WINTER<br />

M5PAR<br />

Oxfordský polyester povlékaný PU.<br />

Prošívaná podšívka z polyesteru Taffeta.<br />

Náprsní kapsa 3 v 1<br />

<br />

Odepínací kapuce<br />

M5GIW<br />

Oxfordský polyester povlékaný PU.<br />

Prošívaná podšívka z polyesteru Taffeta.<br />

Ventilační otvory v podpaží<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

M5PAR<br />

M5GIW<br />

/ Šedá-Černá<br />

/ Béžová-Černá<br />

/ Šedá-Černá<br />

/ Béžová-Černá<br />

Bunda. Vodotěsné švy. Podšívka límce z materiálu polar fl eec. Zapínání na zip překrytý<br />

nepromokavou manžetou se suchým zipem. Stahování v pase elastickou šňůrkou. 6 kapes.<br />

Vesta. Vodotěsné švy. Podšívka límce z materiálu polar fl eec. Zapínání na zip překrytý<br />

manžetou. 7 kapes.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

x10<br />

<br />

190


ŘADA MACH SPIRIT WINTER<br />

M5POL<br />

Prodyšná tkanina: 100% bavlna - 210 g/m².<br />

KARIS<br />

Polar fleec polyester 600 g/m².<br />

Vsadky 100% bavlna.<br />

Včetně pevného držáku na<br />

jmenovku<br />

Zesílené lokty<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

M5POL<br />

KARIS<br />

/ Šedá-Černá<br />

/ Béžová-Černá<br />

/ Šedá-Tmavĕ šedá<br />

/ Béžová-Tmavĕ šedá<br />

Tričko s límečkem a dlouhými rukávy. Náplet na zápěstí. 1 kapsa. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Mikina z polar fl eecu. Zakončení šikmou lemovkou. 4 kapsy. S/M/L/XL/XXL x10<br />

191


ŘADA CLASSIC<br />

HARRICANA II<br />

EN14058<br />

2.3.X<br />

<br />

Oxfordský polyester povlékaná PU.<br />

Prošívaná podšívka z DELTALU polyester Taffeta.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

KINGSTON<br />

EN343<br />

3,1<br />

Polyester povlékaný PVC.<br />

Prošívaná podšívka z DELTALU<br />

polyester Taffeta.<br />

KIRUNA<br />

EN14058<br />

2.3.X<br />

<br />

EN343<br />

3,1<br />

Polyester povlékaný PVC.<br />

Prošívaná podšívka z DELTALU polyester Taffeta.<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

HARRICANA II HARRIBI / Námořnická modrá-Královská modrá Bunda. Odepínací kapuce. Stahování v pase a ve spodní části elastickou šňůrkou. 7 kapes. S/M/L/XL/XXL x10<br />

KINGSTON / Námořnická modrá-Královská modrá<br />

Bunda. Vodotěsné švy. Pevná kapuce. Stahování v pase a ve spodní části elastickou šňůrkou.<br />

5 kapes.<br />

S/M/L/XL/XXL x10<br />

KIRUNA / Námořnická modrá-Královská modrá Zimní bunda s odepínacími rukávy. Vodotěsné švy. Pevná kapuce. 6 kapes. S/M/L/XL/XXL x10<br />

192


ŘADA CLASSIC<br />

ISOLA<br />

EN343<br />

3,1<br />

Polyester povlékaný PVC. Fixovaná podšívka<br />

z polyesteru Taffeta. Odepínací podšívka z<br />

polyamidu Taffeta.<br />

Odepínací vložka<br />

DARWIN II<br />

EN343<br />

3,1<br />

Polyester povlékaný PVC.<br />

Podšívka z polyesteru Taffeta.<br />

<br />

<br />

BADGE<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

ISOLA<br />

DARWIN II<br />

BADGE<br />

/ Námořnická modrá<br />

/ Zelená<br />

/ Námořnická modrá<br />

BADGE<br />

Bunda 3 v 1: Odepínací vložka. Bunda: Vodotěsné švy. Pevná kapuce. Stahování v pase a<br />

ve spodní části elastickou šňůrkou. 6 kapes. Odepínací vložka: Podšívka límce z manšestru.<br />

Odepínací rukávy. Zapínání na druky. 2 kapsy.<br />

Bunda. Vodotěsné švy. Pevná kapuce. Stahování v pase a ve spodní části šňůrkou.<br />

Pletené vnitřní manžety. 6 kapes.<br />

Snímatelné plastové kapsy pro identifi kační karty na oděv: M2VES, M2COM, M2CDZ, MCVES,<br />

MCSAL, MCCOM, MCCHE, M6VES, M6COM, KINGSTON, HARRICANA II, DARWIN II, ISOLA,<br />

NORTHWOOD, MCGIW. Vnější rozměry: šířka 10,5 cm x výška 9,5 cm.<br />

S/M/L/XL/XXL<br />

XS/S/M/L/XL/XXL<br />

x10<br />

x10<br />

x10<br />

193


ŘADA SEASON<br />

SOMERO<br />

Tkanina z polyesterového mikrovlákna<br />

povlékaná polyuretanem.<br />

Prošívaná podšívka z polyesteru Taffeta.<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

SOMERO / Červená Vesta s mnoha kapsami. Stahování ve spodní části elastickou šňůrkou. 7 kapes. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

<br />

194


195


ŘADA SEASON<br />

FIDJI<br />

Pongee polyester povlékaný PVC.<br />

Prošívaná podšívka z polar fleec polyesteru.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

obou stranách<br />

MELLISTE<br />

Vesta z 65% polyesteru, 35% bavlny -<br />

245 g/m². Prošívaná podšívka z polar<br />

fleec polyesteru.<br />

<br />

Průramky chránící proti větru<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

FIDJI<br />

MELLISTE<br />

FIDJIOR / Oranžová-Šedá<br />

FIDJIGR / Šedá-Černá<br />

FIDJINO / Černá<br />

/ Černá<br />

/ Béžová<br />

Zateplená vesta. Podšívka límce z materiálu polar fl eec. 3 kapsy. S/M/L/XL/XXL x10<br />

Zateplená vesta. 5 kapes. S/M/L/XL/XXL/3XL x20<br />

<br />

196


ŘADA SEASON<br />

STOCKTON<br />

Kepr: prošívaný 65% polyester 35%, bavlna - 235 g/m².<br />

Prošívaná podšívka z polyesteru Taffeta.<br />

<br />

Průramky chránící proti větru<br />

Odpovídající bundě<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

STOCKTON<br />

/ Námořnická modrá-Královská modrá<br />

/ Šedá-Oranžová<br />

/ Černá-Šedá<br />

Zateplená vesta s mnoha kapsami (možno kombinovat s řadou MACH 2). Stahování ve<br />

spodní části elastickou šňůrkou. 7 kapes.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

197


ŘADA SEASON<br />

M5GIW<br />

Oxfordský polyester povlékaný PU.<br />

Prošívaná podšívka z polyesteru Taffeta.<br />

Náprsní kapsa 3 v 1<br />

Průramky chránící proti větru<br />

<br />

str. 190<br />

<br />

HERALD<br />

Vesta z 65% polyesteru, 35% bavlny.<br />

Prošívaná podšívka z polyesteru Taffeta.<br />

<br />

jmenovku<br />

Průramky chránící proti větru<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

M5GIW<br />

HERALD<br />

/ Béžová-Černá<br />

/ Šedá-Černá<br />

/ Námořnická modrá-Černá<br />

/ Šedá-Námořnická modrá<br />

Vesta (možno kombinovat s řadou MACH SPIRIT). Vodotěsné švy. Podšívka límce z materiálu<br />

polar fl eec. Zapínání na zip překrytý manžetou. 7 kapes.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

Vesta. Elastické na obou stranách zad. 5 kapes. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

x10<br />

<br />

198


ŘADA SEASON<br />

MCGIW<br />

Kepr: 65% polyester 35% bavlna 235 g/m².<br />

Prošívaná vložka z polyesteru Taffeta.<br />

<br />

Průramky chránící proti větru<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MCGIW<br />

/ Námořnická modrá-Černá<br />

/ Svĕtle šedá-Tmavĕ šedá<br />

/ Béžová-Tmavĕ šedá<br />

Vesta s mnoha kapsami (možno kombinovat s řadou MACH 2 CORPORATE). 6 kapes. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

199


ŘADA SEASON<br />

SACHA<br />

Vesta z 65% polyesteru, 35% bavlny - 180 g/m².<br />

Prošívaná podšívka z polar fleec polyesteru.<br />

<br />

<br />

SIERRA<br />

Vesta z 65% polyesteru, 35% bavlna.<br />

Prošívaná podšívka z polyesteru Taffeta.<br />

Průramky chránící proti větru<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

SACHA<br />

SIERRA<br />

/ Zelená<br />

/ Bílá<br />

/ Námořnická modrá-Červená<br />

/ Námořnická modrá<br />

/ Zelená<br />

/ Šedá<br />

Zateplená vesta. 4 kapsy. 38/40 AŽ 50/52 x10<br />

Vesta s mnoha kapsami. Elastické na obou stranách zad. 7 kapes. S/M/L/XL/XXL/3XL x20<br />

<br />

200


ŘADA SEASON<br />

REPORTER<br />

CLUSES<br />

Vesta z 65% polyesteru,<br />

35% bavlny. Podšívka z<br />

polyesteru Taffeta.<br />

Vesta z 65% polyesteru,<br />

35% bavlny. Podšívka<br />

z polyesteru Taffeta.<br />

AVIATEUR<br />

SKYROS<br />

Vesta z 65% polyesteru, 35% bavlny.<br />

Podšívka z polyesteru Taffeta.<br />

Bunda z 65% polyesteru, 35% bavlny.<br />

Prošívaná podšívka z polyesteru Taffeta.<br />

<br />

NEW DELTA<br />

Bunda z 65% polyesteru, 35% bavlny.<br />

Prošívaná podšívka z polyesteru Taffeta.<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

REPORTER / Námořnická modrá Vesta s mnoha kapsami. Nastavitelná velikost v pase pomocí patentek. 6 kapes. S/M/L/XL/XXL x20<br />

CLUSES / Námořnická modrá Zateplená vesta. Stahování ve spodní části na gumu. 4 kapsy. S/M/L/XL/XXL x20<br />

AVIATEUR / Námořnická modrá Bunda "PILOT". Límec: imitace kožešiny. Manžety a pas pletený. 5 kapes. S/M/L/XL/XXL x10<br />

SKYROS<br />

/ Námořnická modrá<br />

Bunda s odepínacími rukávy. Límec: manšestrové lemování. Stahování v pase poutky po obou<br />

stranách a ve spodní části elastickou šňůrkou. Vsadky na ramenou. Manžety elastické.<br />

S/M/L/XL/XXL x10<br />

7 kapes.<br />

NEW DELTA / Námořnická modrá Bunda s odepínacími rukávy. Elastické manžety a spodní část oděvu. 4 kapsy. M/L/XL/XXL x10<br />

201


POLARY A SVETRY<br />

KARIS<br />

Polar fleec polyester 600 g/m².<br />

Vsadky 100% bavlna.<br />

Včetně pevného držáku na<br />

jmenovku<br />

<br />

BOLTON<br />

Polar fleec polyester 350 g/m².<br />

Vsadky 100% Taslon polyesteru.<br />

Zesílaní vsadkami<br />

VERNON<br />

Polar fleec polyester 280 g/m².<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

KARIS<br />

BOLTON<br />

VERNON<br />

/ Béžová-Tmavĕ šedá<br />

/ Šedá-Tmavĕ šedá<br />

/ Červená-Námořnická modrá<br />

/ Modrá-Černá<br />

/ Červená<br />

/ Černá<br />

/ Modrá<br />

Mikina z polar fl eecu (možno kombinovat s řadou MACH SPIRIT). Zakončení šikmou<br />

lemovkou. 4 kapsy.<br />

S/M/L/XL/XXL<br />

Mikina z polar fl eecu. 3 kapsy. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Mikina z polar fl eecu. Elastické manžety. 2 kapsy. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

x10<br />

<br />

202


POLARY A SVETRY<br />

SHANNON<br />

Bavlna - 350 g/m².<br />

M5POL<br />

Prodyšná tkanina:<br />

100% bavlna -<br />

210 g/m².<br />

FAIRBANKS<br />

Akrylový úplet.<br />

Materiál: 65% polyester, 35% bavlna.<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

SHANNON / Černá Fleecová mikina. Elastické manžety. Dekorativní stehy. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

M5POL<br />

FAIRBANKS<br />

/ Béžová-Černá<br />

/ Šedá-Černá<br />

FAIRBOR / Oranžová-Šedá<br />

FAIRBBM / Námořnická modrá-Šedá<br />

FAIRBGR / Šedá-Černá<br />

Tričko s límečkem a dlouhými rukávy. Náplet na zápěstí. 1 kapsa. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

Svetr (možno kombinovat s řadou MACH 2). Zapínání na zip. Zesílená ramena. S/M/L/XL/XXL x10<br />

203


ŘADA RAIN<br />

LIDINGO<br />

EN343<br />

3,1<br />

Polyester povlékaný PVC.<br />

Bunda podšívka: Polyester mesh.<br />

Kalhoty podšívka: Polyester Taffeta.<br />

<br />

Pevná kapuce, síťová vložka<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

LIDINGO<br />

/ Námořnická modrá-Královská modrá<br />

Bunda a kalhoty do deště. Vodotěsné švy. BUNDA: Pevná kapuce, síťová vložka. Zapínání na<br />

zip překrytý nepromokavou manžetou se suchým zipem. Stahování spodní části elastickou<br />

šňůrkou. 5 kapsy. KALHOTY: Elastický pas. Upravitelná spodní část pomocí druků. 2 kapsy.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

<br />

204


ŘADA RAIN<br />

KISSI<br />

EN343<br />

3,1<br />

Polyester povlékaný PVC.<br />

Podšívka z mesh polyesteru.<br />

<br />

vložkou pro větší komfort<br />

Včetně držáku na jmenovku<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

KISSI<br />

/ Oranžová<br />

/ Námořnická modrá<br />

/ Červená<br />

Bunda do deště. Vodotěsné švy. Zapínání na zip překrytý nepromokavou manžetou s druky.<br />

Pevná kapuce. V podpaždí ventilační otvory. Stahování spodní části elastickou šňůrkou.<br />

6 kapes. Ventilace překryta lištou.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

205


ŘADA RAIN<br />

TOFINO<br />

EN343<br />

3,1<br />

Polyester povlékaný PVC.<br />

Podšívka z mesh polyesteru.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

TYPHOON<br />

EN343<br />

3,1<br />

Polyester povlékaný PVC.<br />

Podšívka z polyesteru<br />

Taffeta.<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

TOFINO<br />

/ Černá<br />

Plášť do deště. Vodotěsné švy. Zapínání na zip překrytý nepromokavou manžetou se suchým zipem.<br />

Pevná kapuce. 2 kapsy. Ventilace překryta lištou.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

TYPHOON / Námořnická modrá Kalhoty do deště. Vodotěsné švy. Elastický pas. Rozepínání spodní části druky. 5 kapes. M/L/XL/XXL x10<br />

<br />

206


207


ŘADA RAIN<br />

850<br />

EN343<br />

3,1<br />

Polyester povlékaný<br />

polyuretanem.<br />

<br />

400<br />

EN343<br />

3,1<br />

Polyester povlékaný PVC.<br />

<br />

<br />

otvory<br />

CO400<br />

EN343<br />

3,1<br />

Polyester povlékaný PVC.<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

850<br />

400<br />

CO400<br />

EN850JA / Žlutá<br />

/ Zelená<br />

EN850BM / Námořnická modrá<br />

/ Žlutá<br />

/ Zelená<br />

/ Královská modrá<br />

/ Námořnická modrá<br />

/ Námořnická modrá<br />

/ Zelená<br />

Bunda a kalhoty do deště. Těsnicí švy. BUNDA: Zapínání na zip překrytý nepromokavou manžetou<br />

uvnitř. Pevná kapuce. V podpaždí ventilační otvory. Větru odolné manžety. Stahování spodní části<br />

elastickou šňůrkou. 2 kapsy. Odvětrávání zadní částí. KALHOTY: Elastický pas. Zapínání na druky.<br />

Stahování spodní části elastickou šňůrkou. 2 otevřené kapsy.<br />

Bunda a kalhoty do deště. Vodotěsné švy. BUNDA: Pevná kapuce. Zapínání na zip překrytý<br />

nepromokavou manžetou uvnitř. Raglánové rukávy. Manžety upravitelné pomocí druků. 2 kapsy.<br />

KALHOTY: Elastický pas. Stahování spodní části elastickou šňůrkou. 2 otevřené kapsy.<br />

Kombinéza do deště s dvojitým zipem. Vodotěsné švy. Odepínací kapuce s druky. Elastická záda.<br />

Raglánové rukávy. Manžety upravitelné pomocí druků. 4 kapsy.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

M/L/XL/XXL<br />

M/L/XL/XXL<br />

x10<br />

x20<br />

x20<br />

<br />

208


ŘADA RAIN<br />

304<br />

EN343<br />

3,1<br />

Polyester povlékaný PVC z<br />

obou stran.<br />

MA400<br />

EN343<br />

3,1<br />

Polyester povlékaný PVC.<br />

<br />

<br />

otvory<br />

<br />

<br />

305<br />

EN343<br />

3,1<br />

Polyester povlékaný PVC z obou stran.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

304<br />

MA400<br />

305<br />

/ Žlutá<br />

/ Zelená<br />

/ Žlutá<br />

/ Zelená<br />

/ Zelená<br />

/ Žlutá<br />

Bunda a kalhoty do deště. Těsnicí švy. BUNDA: Pevná kapuce. Zapínání na zip překrytý manžetou s druky.<br />

Raglánové rukávy. Větru odolné manžety. 2 kapsy. KALHOTY: Elastický pas. Zapínání na druky.<br />

Stahování spodní části elastickou šňůrkou. 2 otevřené kapsy.<br />

Plášť do deště. Vodotěsné švy. Pevná kapuce. Zapínání na zip překrytý nepromokavou manžetou uvnitř. Větru odolné<br />

manžety. 2 kapsy.<br />

Plášť do deště. Těsnicí švy. Pevná kapuce. Zapínání dvojitou manžetou s druky. Raglánové rukávy.<br />

Větru odolné manžety. 2 kapsy.<br />

M/L/XL/XXL<br />

M/L/XL/XXL<br />

M/L/XL/XXL<br />

x10<br />

x20<br />

x10<br />

209


DOPLŇKY<br />

KARA<br />

Polar fleec polyester<br />

3M Thinsulate.<br />

CHAMONIX<br />

Polar fleec polyester.<br />

NEVE<br />

Polar fleec polyester.<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

KARA<br />

CHAMONIX<br />

NEVE<br />

/ Černá<br />

/ Červená<br />

/ Námořnická modrá<br />

/ Námořnická modrá<br />

CHAMORO / Červená<br />

/ Námořnická modrá<br />

/ Černá<br />

Čepice. JEDNA x12<br />

Šála na krk. Stahování elastickou šňůrkou. JEDNA x12<br />

Rukavice. JEDNA x12<br />

<br />

210


DOPLŇKY<br />

TOURA<br />

Polar fleec polyester.<br />

Nastavitelná velikost<br />

JURA<br />

Akrylový úplet.<br />

NORDIC<br />

Polyamidová. Prošívaná podšívka z<br />

polyesteru Taffeta.<br />

Ochranné klapky na uši<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

TOURA / Námořnická modrá Čepice. Ochranné klapky na uši. JEDNA x12<br />

JURA<br />

NORDIC<br />

/ Námořnická modrá<br />

JURAGR / Šedá<br />

JURANO / Černá<br />

/ Námořnická modrá<br />

/ Zelená<br />

Čepice s dvojitou tloušťkou. JEDNA x12<br />

Teplá čepice se syntetickou podšívkou. JEDNA x12<br />

211


212


Technické oděvy<br />

JAK SI SPRAVNE VYBRAT<br />

_ str. 214<br />

Reflexní oděvy ..............................._ str. 216<br />

Lesnické oděvy ............................._ str. 230<br />

Oděvy do mrazíren ...................._ str. 232<br />

Ochranné oblečení<br />

Antistatický a kyselino žáruvzdorný oděv ................._ str. 238<br />

Žáruvzdorný oděv ..............................................._ str. 242<br />

Antistatický a žáruvzdorný oděv ............................._ str. 245<br />

Ochranné zástěry ..............................................._ str. 247<br />

Svářečský oděv ............................_ str. 248<br />

Sada ........................................................._ str. 249<br />

213


TECHNICKÉ ODĚVY<br />

b NAJDĚTE SI TEN SPRÁVNÝ VÝROBEK PODLE VAŠEHO ODVĚTVÍ<br />

ROZSAH ÚROVNĚ:<br />

ESSENTIAL<br />

TECHNICKÉ ODĚVY<br />

PRODUKTY<br />

EASYVIEW<br />

RESCUE<br />

FREEWAY<br />

STREET<br />

208<br />

PHPAN<br />

PHVES<br />

AUSTRAL II<br />

LAPONIE II<br />

IGLOO II<br />

ISLAND2<br />

OPTIMUM<br />

FARGO<br />

STRADA 2<br />

STRADA PU<br />

RENO HV<br />

604<br />

605<br />

MHPAN<br />

MHVES<br />

STAVEBNICTVÍ<br />

ZELENÉ PLOCHY<br />

PRŮMYSL<br />

SLUŽBY<br />

BÍLÁ<br />

TĚŽKÉ PRÁCE<br />

SEKUNDÁRNÍ PRÁCE<br />

TĚŽKÝ PRŮMYSL<br />

LEHKÝ PRŮMYSL<br />

POTRAVINÁŘSKÝ PRŮMYSL<br />

FARMACIE JÍDELNY<br />

RESTAURACE<br />

STRÁNKY: 219 220 223 223 224 226 226 234 234 235 236 217 218 218 219 222 224 224 225 225<br />

b MATERIÁLY<br />

Panoply nabízí širokou škálu zimních technických odevu vyvinutých ve spolupráci s 3M ® vložkami Thinsulate.<br />

® <br />

Vertikální prošívání umožnuje zlepšit tepelnou izolaci. Navíc pri použití izolace Thinsulate, je zajištena jemnost a pružnost. Díky tomu je zajištena volnost<br />

v pohybu a tepelná izolace.<br />

<br />

, PŘEDNOSTI:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Při stejné tloušťce izoluje tento materiál přibližně jeden a půl krát lépe než<br />

peří a téměř 2krát lépe než plnící vlákna s velkým objemem.<br />

, SLOŽENÍ:<br />

<br />

, VLASTNOSTI:<br />

(cm) 1,75<br />

(g/m 2 ) 263<br />

R ct (m 2 K/W) 0,48<br />

<br />

, PŘEDNOSTI:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Tento materiál skládající se z velice jemných polyesterových vláken nabízí<br />

zároveň maximum tepla a velkou pružnost v pohybu. Ideální materiál pro<br />

klasické outdoorové oblečení.<br />

, SLOŽENÍ:<br />

<br />

, VLASTNOSTI:<br />

(cm) 1,52<br />

(g/m 2 ) 151<br />

R ct (m 2 K/W) 0,38<br />

214


JAK SI SPRAVNE VYBRAT<br />

EVOLUTION<br />

PREMIUM<br />

SUNLIGHT<br />

WALKER<br />

EPICEA II<br />

MELEZE II<br />

ERABLE II<br />

DOUGLAS II<br />

BAIKAL<br />

DICKSON<br />

FJORD<br />

MAICO<br />

MAICOBM<br />

MAIPA<br />

MAIVE<br />

CHEMISE FR<br />

VESTE FR<br />

POLO FR<br />

MULTIVIEW<br />

MOONLIGHT<br />

VISBY<br />

KOMODO<br />

KOMODO HV<br />

TONP2<br />

TONC2<br />

TONV2<br />

BORPA<br />

BORVE<br />

BORCO<br />

BORCOOV<br />

225 225 230 230 231 231 232 233 233 242 243 244 244 245 245 245 216 220 236 238 238 239 239 239 240 240 241 241<br />

b REFLEXNÍ TECHNOLOGIES 3M TM<br />

Díky této technologii je světlo světlometů odráženo zpět do zdroje, což umožňuje zvýšit vzdálenost, na kterou lze vidět chodce, ze 30 na 160 metrů.<br />

<br />

mikroskopické skleněné kuličky zapuštěné do odráživé pryskyřice.<br />

, TABULKU VELIKOSTÍ NALEZNETE:<br />

Pracovní oděvy: strana 143<br />

Venkovní oděvy: strana 179<br />

215


REFLEXNÍ ODĚVY<br />

MULTIVIEW<br />

EN471<br />

3.2<br />

EN343<br />

3.1<br />

EN14058<br />

3.3.2<br />

0.305 m².K/W.X<br />

Oxfordský polyester povlékaný PU.<br />

Podšívka: polyester Taffeta. 3M Scotchlite šité reflexní pásky.<br />

Odepínací vesta FREEWAY.<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MULTIVIEW<br />

MULTIJA / Zářivĕ žlutá-Šedá<br />

Zateplená bunda do deště 4 v 1: Odepínací vložka. Vodotěsné švy. Napevno přišitá kapuce.<br />

V podpaží odvětrávací otvory. Zapínání na zip krytý nepromokavou manžetou s druky. Upravitelný<br />

v pase elestickou šňůrkou. Pletené vnitřní manžety. Pásky snižující zašpinění. Vysoká viditelnost :<br />

Třída 3 - Stříbrná barva - refl exní paralelní pásky na ramenou-v pase 5 kapes.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x5<br />

<br />

216


REFLEXNÍ ODĚVY<br />

OPTIMUM<br />

EN471<br />

<br />

<br />

EN343<br />

<br />

Oxfordský polyester povlékaný PVC.<br />

Pevná podšívka z polyesteru Taffeta.<br />

Odepínací podšívka z oxfordského<br />

polyesteru povlékaná PVC, odepínací<br />

rukávy z polyester polar fleecu.<br />

Prošívaná vložka z polyesteru Taffeta.<br />

Šité reflxní pásky.<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

OPTIMUM<br />

OPTIMJM / Zářivĕ žlutá-Námořnická modrá<br />

OPTIMOM / Zářivĕ oranžová-Námořnická modrá<br />

Bunda 4 v 1: odepínací podšívka. Bunda: Voděodolné švy. Zapínání na zip překrytý lištou<br />

chránící proti větru. Napevno přišitá kapuce. Refl exní pásky: Třída 3 - Stříbraná barva - Šikné<br />

pásky na ramenou, rukávech a v pase. 4 kapsy. Odepínací vložka: Voděodolné švy. Odepínací<br />

rukávy. 4 kapsy. Refl exní pásky: Třída 2 - Stříbrná barva - šikmé pásky na ramenou a v pase.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

217


REFLEXNÍ ODĚVY<br />

STRADA 2<br />

EN471<br />

3.2<br />

EN343<br />

3.1<br />

EN14058<br />

3,3,2<br />

0,259 m².K/W.X<br />

Oxfordský polyester povlékaný PU.<br />

Prošívaná podšívka: polyester Taffeta.<br />

3M Scotchlite šité reflexní pásky.<br />

<br />

FARGO<br />

EN471<br />

1.2<br />

EN343<br />

3.1<br />

EN14058<br />

3.3.2<br />

0,305 m².K/W.X<br />

Oxfordský polyester povlékaný PU.<br />

Podšívka: prošívaný polyester Taffeta.<br />

3M Scotchlite šité reflexní pásky.<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

STRADA 2<br />

FARGO<br />

STRA2JA / Zářivĕ žlutá-Námořnická modrá<br />

STRA2OR / Zářivĕ oranžová-Námořnická modrá<br />

FARGOJA / Zářivĕ žlutá-Námořnická modrá<br />

FARGOOR / Zářivĕ oranžová-Námořnická modrá<br />

Zateplená bunda do deště. Vodotěsné švy. Napevno přišitá kapuce. V podpaží odvětrávací<br />

otvory. Zapínání na zip krytý nepromokavou manžetou s druky. Upravitelný v pase<br />

elestickou šňůrkou. Vysoká viditelnost : Třída 3 - Stříbrná barva - refl exní paralelní pásky<br />

na ramenou-v pase 3 kapsy.<br />

Zateplené kalhoty. Vodotěsné švy. Elastické v pase na bocích. Posuvné elastické přezky.<br />

Tvarováná kolena. Vysoká viditelnost : Třída 1 - Stříbrná barva. 4 kapsy.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x5<br />

x10<br />

<br />

218


REFLEXNÍ ODĚVY<br />

EASYVIEW<br />

EN471<br />

3.2<br />

EN343<br />

3.1<br />

Oxfordský polyester povlékaný PU.<br />

Prošívaná podšívka: polyester Taffeta.<br />

Našité reflexní pásky.<br />

STRADA PU<br />

EN471<br />

3.2<br />

EN343<br />

3.1<br />

EN14058<br />

3.3.X<br />

0.271 m².K/W.X<br />

Vnější část- polyester povlékaný PU.<br />

Podšívka: prošívaný polyester Taffeta.<br />

3M Scotchlite reflexní pásky.<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

EASYVIEW<br />

STRADA PU<br />

EASYVJM / Zářivĕ žlutá-Námořnická modrá<br />

EASYVOM / Zářivĕ oranžová-Námořnická modrá<br />

STRADPO / Zářivĕ oranžová<br />

STRADPJ / Zářivĕ žlutá<br />

Zateplená bunda do deště. Vodotěsné švy. Napevno přišitá kapuce. Zapínání na zip krytý<br />

nepromokavou manžetou s druky. Vysoká viditelnost : Třída 3 - Stříbrná barva - refl exní<br />

paralelní pásky na ramenou-v pase 4 kapsy.<br />

Zateplená bunda do deště. Vodotěsné švy. Napevno přišitá kapuce. Zapínání na zip krytý<br />

manžetou s druky. Upravitelný v pase elastickou šňůrkou. Vysoká viditelnost : Třída 3 -<br />

Stříbrná barva - refl exní paralelní pásky na ramenou-v pase 3 kapsy.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

S/M/L/XL/XXL<br />

x10<br />

x5<br />

219


REFLEXNÍ ODĚVY<br />

MOONLIGHT<br />

EN471<br />

3.2<br />

90% polyester 10% elastan, 3 vrstvý materiál.<br />

Šité reflexní pásky.<br />

<br />

Odpor vodní páry<br />

Ret < 25 m² Pa/W<br />

<br />

<br />

<br />

RESCUE<br />

EN471<br />

3.2<br />

Polyester fleec. 3M Scotchlite<br />

šité reflexní pásky.<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MOONLIGHT<br />

RESCUE<br />

/ Zářivĕ žlutá<br />

/ Zářivĕ oranžová<br />

RESCUJA / Zářivĕ žlutá<br />

Mikina. Zapínání na zip, který je odolný proti větru. Šikmé konce rukávů. Nastavitelná velikost v pase<br />

pomocí elastické šňůrky. Refl exní pásky: Třída 2 - Stříbrná barva - na ramenou a v pase. 3 kapsy.<br />

Mikina. Napevno přišitá kapuce. Pletené manžety a spodní část. Vysoká viditelnost: Třída 3 -<br />

Stříbrná barva- na ramenou a v pase. 2 kapsy.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

M/L/XL/XXL<br />

x10<br />

x10<br />

<br />

220


221


REFLEXNÍ ODĚVY<br />

RENO HV<br />

EN471<br />

<br />

<br />

EN343<br />

3.1<br />

Oxfordský polyester povlékaný PU.<br />

Podšívka z polar fleec polyesteru.<br />

Šité reflexní pásky.<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

RENO HV<br />

/ Zářivĕ žlutá<br />

/ Zářivĕ oranžová<br />

Bunda s odepínacími rukávy. Podšívka límce z materiálu polar fl eec. Pletené manžety a pas.<br />

Bunda: Vysoká viditelnost: Třída 3 - Stříbrná barva - refl exní paralelní pásky na ramenou-v pase.<br />

Vesta : Vysoká viditelnost : Třída 2 - Stříbrná barva - refl exní paralelní pásky na ramenou-v pase.<br />

4 kapes.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

<br />

222


REFLEXNÍ ODĚVY<br />

FREEWAY<br />

EN471<br />

2.2<br />

Polyesterová tkanina. Prošívaná podšívka:<br />

polyester Taffeta. Rukávy 65% polyester<br />

35% prošívaná bavlna. 3M Scotchlite<br />

šité reflexní pásky.<br />

<br />

<br />

STREET<br />

EN471<br />

2.2<br />

1 strana: polyester. 1 strana:<br />

65% polyester, 35% prošívaná bavlna.<br />

3M Scotchlite šité reflexní pásky.<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

FREEWAY<br />

STREET<br />

FREEWJA / Zářivĕ žlutá-Námořnická modrá<br />

FREEWOR / Zářivĕ oranžová-Námořnická modrá<br />

STREEBJ / Zářivĕ žlutá-Námořnická modrá<br />

Kabátek s odpínacími rukávy. Límec s podšívkou z polar fl eecu. Pletené manžety.<br />

Vysoká viditelnost: Třída 2 - Stříbrná barva - refl exní pásky na ramenou-v pase 4 kapsy.<br />

Oboustranná vesta. Vysoká viditelnost: Třída 2 - Stříbrná barva - refl exní pásky na<br />

ramenou-v pase 5 kapes.<br />

M/L/XL/XXL<br />

M/L/XL/XXL<br />

x10<br />

x10<br />

223


REFLEXNÍ ODĚVY<br />

208<br />

EN471<br />

<br />

<br />

EN343<br />

3.1<br />

Oxfordský polyester povlékaný PVC.<br />

3M Scotchlite šité reflexní pásky.<br />

<br />

<br />

<br />

604<br />

EN471<br />

<br />

<br />

EN343<br />

3.1<br />

Vnější část- polyester povlékaný PVC.<br />

3M Scotchlite reflexní pásky.<br />

605<br />

EN471<br />

3.2<br />

EN343<br />

3.1<br />

Vnější část- polyester povlékaný PVC.<br />

3M Scotchlite reflexní pásky.<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

208 / Zářivĕ žlutá<br />

604<br />

/ Zářivĕ žlutá<br />

/ Zářivĕ oranžová<br />

605 / Zářivĕ žlutá<br />

Oděv do deště. BUNDA: Vodotěsné švy. Napevno přišitá kapuce. Zapínání na zip krytý nepromokavou manžetou s druky. Raglánové<br />

rukávy. Vysoká viditelnost: Třída 3 - Stříbrná barva - dva pásky. 2 kapsy. KALHOTY: Elastický pas. Poklopec se zapínáním na druky.<br />

Spodní část možno upravit pomocí druků. Vysoká viditelnost: Třída 1 - Stříbrná barva - dva pásky. 1 otevřená kapsa.<br />

Oděv do deště. BUNDA: Vodotěsné švy. Napevno přišitá kapuce. Zapínání na zip krytý nepromokavou manžetou s druky. Raglánové<br />

rukávy. Vysoká viditelnost : Třída 3 - Stříbrná barva - dva pásky. 1 kapsa krytá klopou. KALHOTY: Elastický pas. Poklopec se zapínáním<br />

na druky. Spodní část možno upravit pomocí druků. Vysoká viditelnost: Třída 1 - Stříbrná barva - dva pásky. 1 otevřená kapsa.<br />

Plášť do deště. Vodotěsné švy. Napevno přišitá kapuce. Zapínání na zip krytý nepromokavou manžetou s druky. Raglánové rukávy.<br />

Vysoká viditelnost: Třída 3 - Stříbrná barva - dva pásky. 1 kapsa krytá klopou.<br />

M/L/XL/XXL<br />

S/M/L/XL/XXL<br />

M/L/XL<br />

x10<br />

x10<br />

x10


REFLEXNÍ ODĚVY<br />

MHVES<br />

MHPAN<br />

EN471<br />

3.2<br />

Kepr: 60% bavlna, 40% polyester - 270 g/m².<br />

3M Scotchlite šité reflexní pásky.<br />

EN471<br />

1.2<br />

Kepr: 60% bavlna, 40% polyester - 270 g/m².<br />

3M Scotchlite šité reflexní pásky.<br />

<br />

<br />

<br />

WALKER<br />

SUNLIGHT<br />

EN471<br />

2.2<br />

80% polyester, 20% bavlna - 200 g/m².<br />

3M Scotchlite reflexní pásky.<br />

EN471<br />

2.2<br />

100% polyester 145 g/m².<br />

3M Scotchlite šité reflexní pásky.<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MHVES<br />

MHPAN<br />

WALKER<br />

SUNLIGHT<br />

/ Zářivĕ žlutá-Šedá<br />

/ Zářivĕ žlutá-Šedá<br />

WALKEJA / Zářivĕ žlutá<br />

WALKEOR / Zářivĕ oranžová<br />

/ Zářivĕ žlutá<br />

/ Zářivĕ oranžová<br />

Bunda. Raglánové rukávy. Manžety upravitelné pomocí druků. Vysoká viditelnost: Třída 3 - stříbrná<br />

barva - dva pásky. 5 kapes.<br />

Kalhoty. Pas upravitelný po obou stranách knofl íky. Tvarováná kolena. Vysoká viditelnost: Třída 1 -<br />

stříbrná barva. 6 kapes včetně 1 kapsy na metr.<br />

Sportovní tričko s krátkým rukávem. Kulatý límec. Vysoká viditelnost: Třída 2 - Stříbrná barva- na<br />

ramenou a v pase.<br />

Sportovní polotričko s krátkými rukávy. Límec se zapínaním na knofl íky. Vysoká viditelnost: Třída 2 -<br />

stříbrná barva - refl exní paralelní pásky na ramenou-v pase.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

L/XL/XXL<br />

M/L/XL/XXL<br />

x10<br />

x10<br />

x10<br />

x10<br />

225


REFLEXNÍ ODĚVY<br />

ŘADA PANOSTYLE<br />

PHVES<br />

EN471<br />

2.2<br />

Kepr: 54% bavlna, 46% polyester - 260 g/m².<br />

Našité reflexní pásky.<br />

PHPAN<br />

EN471<br />

2.2<br />

Kepr: 54% bavlna, 46% polyester - 260 g/m².<br />

Našité reflexní pásky.<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

PHVES<br />

PHPAN<br />

/ Zářivĕ žlutá-Námořnická modrá<br />

/ Zářivĕ oranžová-Námořnická modrá<br />

/ Zářivĕ žlutá-Námořnická modrá<br />

/ Zářivĕ oranžová-Námořnická modrá<br />

Pracovní bunda. Elastické manžety. Vysoká viditelnost: Třída 2 - stříbrná barva - refl exní<br />

paralelní pásky na ramenou-v pase. 2 kapsy.<br />

Kalhoty. Elastické v pase po obou stranách. Vysoká viditelnost: Třída 2 - stříbrná barva.<br />

5 kapes včetně 1 kapsy na metr.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL<br />

x10<br />

x10<br />

<br />

226


227


REFLEXNÍ ODĚVY<br />

SADA<br />

GILMA<br />

EN471<br />

2.2<br />

Polyesterová tkanina.<br />

3M Scotchlite šité reflexní pásky.<br />

GILPM<br />

GILP2<br />

EN471<br />

2.2<br />

Polyesterová tkanina.<br />

3M Scotchlite šité<br />

reflexní pásky.<br />

EN471<br />

2.2<br />

Polyesterová tkanina.<br />

Našité reflexní pásky.<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

GILMA<br />

GILPM<br />

GILP2<br />

GILMAJA / Zářivĕ žlutá<br />

GILMAOR / Zářivĕ oranžová<br />

GILPMJA / Zářivĕ žlutá<br />

GILPMOR / Zářivĕ oranžová<br />

GILP2JA / Zářivĕ žlutá<br />

GILP2OR / Zářivĕ oranžová<br />

Vesta. Zapínání na suchý zip. Vysoká viditelnost: Třída 2 - Stříbrná barva- na ramenou a v pase. L/XXL x10<br />

Vesta. Zapínání na suchý zip. Vysoká viditelnost: Třída 2 - Stříbrná barva - dva pásky.<br />

L<br />

L/XXL<br />

x10<br />

x100<br />

228


REFLEXNÍ ODĚVY<br />

SADA<br />

BAUCE<br />

EN471<br />

1.2<br />

Oxfordský polyester povlékaný PVC.<br />

3M Scotchlite šité reflexní pásky.<br />

BRASSJA<br />

EN13356<br />

Oxfordský polyester povlékaný PVC.<br />

3M Scotchlite šité reflexní pásky.<br />

RUBANRB20<br />

Polyethylen.<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

BAUCE<br />

BAUCEOR / Zářivĕ oranžová<br />

BAUCEJA / Zářivĕ žlutá<br />

Šle přes ramena. Zapínání na suchý zip. Šířka pásu na ramenou: 7.5 cm. Vysoká viditelnost:<br />

Třída 1 - Stříbrná barva- na ramenou a v pase.<br />

BRASSJA BRASSJA / Zářivĕ žlutá Páska na rukáv. Zapínání na suchý zip. Rozměry: 9 cm x 50 cm. Vysoká viditelnost: Stříbrná barva. NASTAVITELNÝ x50<br />

RUBANRB20 / Červená-Bílá Červeno-bílá signální páska (200 m x 70 mm). Baleno v krabici. x50<br />

M<br />

x10<br />

229


LESNICKÉ ODĚVY<br />

EPICEA II<br />

EN381-11<br />

<br />

Kepr: 60% bavlna, 40% polyester - 270 g/m².<br />

Podšívka: mesh polyester - odolný proti proříznutí.<br />

<br />

<br />

MELEZE II<br />

EN381-5<br />

<br />

<br />

Kepr: 60% bavlna, 40% polyester - 270 g/m².<br />

Podšívka: mesh polyester - odolný proti<br />

proříznutí.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

EPICEA II<br />

MELEZE II<br />

EPIC2VE / Zelená-Oranžová<br />

MELE2VE / Zelená-Oranžová<br />

Bunda odolná proti prozříznutí. Zapínání na zip "obrubový steh". Manžety upravitelné na<br />

druky. 2 kapsy.<br />

Kalhoty odolné proti prozříznutí. Upravitelný pas gumou a knofl íky na obou stranách.<br />

Rozepínání na zip ve spodní části. Tvarováná kolena. 6 kapes včetně 1 kapsy na metr.<br />

M/L/XL/XXL<br />

M/L/XL/XXL<br />

x5<br />

x5<br />

230


LESNICKÉ ODĚVY<br />

DOUGLAS II<br />

EN381-5<br />

<br />

<br />

Kepr: 60% bavlna, 40% polyester - 270 g/m².<br />

Podšívka: mesh polyester - odolný proti proříznutí.<br />

<br />

<br />

<br />

ERABLE II<br />

EN381-5<br />

<br />

<br />

Kepr: 60% bavlna, 40% polyester - 270 g/m².<br />

Podšívka: mesh polyester - odolný proti proříznutí.<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

DOUGLAS II DOUG2VE / Zelená-Oranžová Návleky odolné proti prozříznutí. Rozepínání na zip. Pásek a druky k vyztužen. 1 kapsa. JEDNA x5<br />

ERABLE II<br />

ERAB2VE / Zelená-Oranžová<br />

Montérky odolné proti prozříznutí. Rozepínání na zip ve spodní části. Tvarováná kolena. Upravitelný pas<br />

s gumou a knofl íky na obou stranách. Posuvné elastické přezky. 5 kapes včetně 1 kapsy na metr.<br />

M/L/XL/XXL<br />

x5<br />

231


ODĚVY DO MRAZÍREN<br />

ŘADA HARMONY<br />

BAIKAL<br />

EN342<br />

<br />

3.1<br />

Oxfordský polyester povlékaný PU.<br />

Prošívaná podšívka: polyester Taffeta s<br />

3M Thinsulate.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

BAIKAL<br />

BAIKABG / Námořnická modrá-Šedá<br />

Bunda. Vodotěsné švy. Límec podšívka: z polar fl eecu. Zapínání na dvoucestný zip<br />

krytý manžetou se suchými zipy. Elastický pas. Upravitelná spodní část pomocí šňůrky.<br />

Raglánové rukávy. 6 kapes.<br />

M/L/XL/XXL<br />

x5<br />

<br />

232


ODĚVY DO MRAZÍREN<br />

ŘADA HARMONY<br />

DICKSON<br />

EN342<br />

<br />

3.1<br />

Oxfordský polyester povlékaný PU.<br />

Prošívaná podšívka: polyester Taffeta s<br />

3M Thinsulate.<br />

<br />

<br />

FJORD<br />

EN342<br />

<br />

3.1<br />

Oxfordský polyester povlékaný PU.<br />

Prošívaná podšívka: polyester Taffeta s<br />

3M Thinsulate.<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

DICKSON<br />

FJORD<br />

DICKSBG / Námořnická modrá-Šedá<br />

FJORDBG / Námořnická modrá-Šedá<br />

Kombinéza. Vodotěsné švy. Límec podšívka: z polar fl eecu. Zapínání na zip krytý manžetou<br />

se suchými zipy. Elastický pas. Raglánové rukávy. Tvarováná a zesílená kolena. 5 kapes.<br />

Zateplené kalhoty. Upravitelné v pase elestickou šňůrkou. Posuvné elastické přezky.<br />

Tvarováná a zesílená kolena. 4 kapsy.<br />

M/L/XL/XXL<br />

M/L/XL/XXL<br />

x5<br />

x5<br />

233


ODĚVY DO MRAZÍREN<br />

ŘADA EVOLUTION<br />

LAPONIE II<br />

EN342<br />

<br />

2.3<br />

Materiál: 85% polyester, 15% bavlna.<br />

Prošívaná podšívka: polyester Taffeta s<br />

3M Thinsulate.<br />

<br />

<br />

AUSTRAL II<br />

EN342<br />

<br />

2.3<br />

Materiál: 85% polyester, 15% bavlna.<br />

Prošívaná podšívka: polyester Taffeta s<br />

3M Thinsulate.<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

LAPONIE II<br />

AUSTRAL II<br />

LAPO2BL / Námořnická modrá<br />

AUST2BL / Námořnická modrá<br />

Bunda. Odepínací kapuce: polar fl eecová vložka 3M Thinsulate. Podšívka límce z materiálu polar<br />

fl eec. Zapínání na zip krytý nepromokavou manžetou se suchými zipy. Elastický pas a záda. 6 kapes.<br />

Zateplené kalhoty. Posuvné elastické přezky. Spodní část se zapínáním na zip krytý manžetou se<br />

suchými zipy. 4 kapsy.<br />

M/L/XL/XXL<br />

M/L/XL/XXL<br />

x5<br />

x5


ODĚVY DO MRAZÍREN<br />

ŘADA EVOLUTION<br />

IGLOO II<br />

EN342<br />

<br />

2.3<br />

Materiál: 85% polyester, 15% bavlna.<br />

Prošívaná podšívka: polyester Taffeta s<br />

3M Thinsulate .<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

IGLOO II<br />

IGLO2BL / Námořnická modrá<br />

Kombinéza. Pevná kapuce s vložkou z polar fl eecu a prošívaná 3M Thinsulate. Podšívka<br />

límce z materiálu polar fl eec. Spodní část se zapínáním na zip krytý manžetou se suchými<br />

zipy. Elastický pas a záda. Spodky zapínané na zip krytý manžetou se suchými zipy. 5 kapes.<br />

M/L/XL/XXL<br />

x5<br />

235


ODĚVY DO MRAZÍREN<br />

SADA<br />

VISBY<br />

Bambus/Polyester/Polypropylén<br />

Ploché švy.<br />

<br />

<br />

<br />

ISLAND2<br />

Polyester polar fleec - 180 g/m².<br />

BALTIC<br />

Polyester polar fleec - 100 g/m².<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VISBY<br />

VISBYOR / Oranžová-Šedá<br />

VISBYGR / Černá-Šedá<br />

Spodní souprava. Tričko s dlouhými rukávy. Dlouhá spodní část. S/M/L/XL/XXL/3XL x10<br />

ISLAND2<br />

ISLA2BM / Námořnická modrá<br />

ISLA2RO / Červená<br />

Mikina. Rovné manžety. S/M/L/XL/XXL x10<br />

BALTIC BALTIBM / Námořnická modrá Kapuce z polyesterového polar fl eecu. JEDNA x10<br />

<br />

236


237


ANTISTATICKÝ A KYSELINO ŽÁRUVZDORNÝ ODĚV<br />

KOMODO<br />

EN14116<br />

<br />

EN1149-5<br />

EN13034<br />

<br />

EN343<br />

3.2<br />

98% polyester 2% antistatická tkanina povlékané<br />

polyuretanem. Pevná vložka ze 100% nehořlavé<br />

bavlny. Odepínací vložka ze 100% polar fleec<br />

polyesteru. Loxy ® šité reflexní pásky.<br />

<br />

<br />

<br />

KOMODOHV<br />

EN14116<br />

<br />

EN343<br />

3.2<br />

EN471<br />

2.2<br />

EN1149-5<br />

EN13034<br />

<br />

98% polyester 2% antistatická tkanina<br />

povlékané polyuretanem. Pevná vložka ze 100%<br />

nehořlavé bavlny. Odepínací vložka ze 100%<br />

polar fleec polyesteru. Loxy ® šité reflexní pásky.<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

KOMODO<br />

KOMODOHV<br />

KOMODBM / Námořnická modrá<br />

/ Zářivĕ žlutá-Námořnická modrá<br />

Zateplená nepromokavá bunda 2 v 1: odepínací bunda. Bunda: Nepromokavé švy.<br />

Zapínání na zip překrytý lištou. Odepínací bunda: Zapínání na zip. Pletené manžety. 3 kapsy.<br />

Zateplená nepromokavá bunda 2 v 1: odepínací bunda. Bunda: Nepromokavé švy.<br />

Zapínání na zip překrytý lištou. Refl exní pásky: Třída 2 - stříbrná barva - na ramenou a v<br />

pase Odepínací bunda: Zapínání na zip. Pletené manžety. 3 kapsy.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL<br />

x5<br />

x5<br />

<br />

238


ANTISTATICKÝ A KYSELINO ŽÁRUVZDORNÝ ODĚV<br />

ŘADA TONGA 2<br />

TONC2<br />

EN533<br />

3/50X75°C<br />

EN13034<br />

<br />

EN1149-5<br />

EN531<br />

<br />

Ripstop 55% Modacrylic/Staciflam ® , 42% bavlna,<br />

3% antistatické části - 295 g/m².<br />

<br />

<br />

TONV2<br />

EN533<br />

3/50X75°C<br />

EN13034<br />

<br />

EN1149-5<br />

EN531<br />

<br />

Ripstop 55% Modacrylic/Staciflam ® ,<br />

42% bavlna, 3% antistatické části - 295 g/m².<br />

<br />

<br />

TONP2<br />

EN533<br />

3/50X75°C<br />

EN13034<br />

<br />

EN1149-5<br />

EN531<br />

<br />

Ripstop 55% Modacrylic/Staciflam ® , 42% bavlna,<br />

3% antistatické části - 295 g/m².<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

TONC2<br />

/ Námořnická modrá-Šedá<br />

Dvoubarevná kombinéza. Rovný límec se zapínáním na kryté druky. Zapínání pomocí krytých druků.<br />

Raglánové rukávy. Elastický pas a záda. Nastavitelná velikost manžet pomocí krytých druků.<br />

5 kapes včetně 1 na noze a 1 náprsní kapsy.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL<br />

TONV2 / Námořnická modrá-Šedá<br />

Dvoubarevná bunda. Rovný límec se zapínáním na kryté druky. Zapínání pomocí krytých druků.<br />

Raglánové rukávy. Nastavitelná velikost manžet pomocí krytých druků. Elastický pas na obou stranách. S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL x5<br />

3 kapsy 1 včetně náprsní.<br />

TONP2 / Námořnická modrá-Šedá Dvoubarevné kalhoty. Zapínání na kryté druky Elastický pas na obou stranách. 4 kapsy včetně 1 na noze. S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL x5<br />

x5<br />

239


ANTISTATICKÝ A KYSELINO ŽÁRUVZDORNÝ ODĚV<br />

ŘADA BORNEO<br />

BORVE<br />

EN533<br />

3/50X75°C<br />

EN13034<br />

<br />

EN1149-5<br />

EN531<br />

<br />

Ripstop 55% Modacrylic/Staciflam ® , 42% bavlna,<br />

3% antistatické části - 295 g/m².<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

BORPA<br />

EN533<br />

3/50X75°C<br />

EN13034<br />

<br />

EN1149-5<br />

EN531<br />

<br />

Ripstop 55% Modacrylic/Staciflam ® ,<br />

42% bavlna, 3% antistatické části - 295 g/m².<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

BORVE<br />

BORPA<br />

BORVEBM / Námořnická modrá<br />

BORPABM / Námořnická modrá<br />

Bunda. Rovný límec se zapínáním na kryté druky. Zapínání pomocí krytých druků.<br />

Elastické manžety. 3 kapsyy včetně 1 vnitřní náprsní.<br />

Kalhoty. Zapínání pomocí krytých druků. Elastický pas na obou stranách.<br />

4 kapsy včetně 1 kapsy na metr.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL<br />

x5<br />

x5


ANTISTATICKÝ A KYSELINO ŽÁRUVZDORNÝ ODĚV<br />

ŘADA BORNEO<br />

BORCO<br />

EN533<br />

3/50X75°C<br />

EN13034<br />

<br />

EN1149-5<br />

EN531<br />

<br />

Ripstop 55% Modacrylic/Staciflam ® ,<br />

42% bavlna, 3% antistatické části - 295 g/m².<br />

<br />

BORCO<br />

EN533<br />

3/50X60°C<br />

EN13034<br />

<br />

EN1149-5<br />

EN531<br />

<br />

Ripstop 55% Modacrylic/Staciflam ® ,<br />

42% bavlna, 3% antistatické části - 295 g/m².<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

BORCO<br />

BORCOBM / Námořnická modrá<br />

BORCOOV / Oranžová<br />

Kombinéza. Rovný límec se zapínáním na kryté druky. Zapínání pomocí krytých druků.<br />

Elastický pas a záda. Elastické manžety. 6 kapes včetně 1 kapsy na metr. 2 otevřené kapsy.<br />

Kombinéza s refl exní pásky. Rovný límec se zapínáním na kryté druky. Zapínání pomocí krytých druků.<br />

Elastický pas a záda. Elastické manžety. 6 kapes včetně 1 kapsy na metr. 2 otevřené kapsy.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL<br />

x5<br />

x5


ŽÁRUVZDORNÝ ODĚV<br />

ŘADA MAIAO<br />

MAICO<br />

EN14116<br />

<br />

EN531<br />

<br />

Kepr: 100% bavlna - 310 g/m²,<br />

zpomaluje plameny.<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MAICO<br />

MAICOOV / Oranžová<br />

MAICOBV / Modrá<br />

MAICORV / Červená<br />

Kombinéza s refl exní pásky. Vysoký límec. Zapínání pomocí krytých druků. Raglánové rukávy.<br />

Elastické manžety. Elastický pas a záda. 7 kapes včetně 1 kapsy na metr. 2 otevřené kapsy.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL<br />

x5


ŽÁRUVZDORNÝ ODĚV<br />

ŘADA MAIAO<br />

MAICO BM<br />

EN14116<br />

<br />

EN531<br />

<br />

Kepr: 100% bavlna - 310 g/m², zpomaluje plameny.<br />

<br />

<br />

CAGOULTI<br />

EN14116<br />

<br />

Kepr: 100% bavlna - 310 g/m²,<br />

zpomaluje plameny.<br />

MANCH2TI<br />

EN14116<br />

<br />

Kepr: 100% bavlna - 310 g/m²,<br />

zpomaluje plameny.<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MAICO BM<br />

MAICOBM / Námořnická modrá<br />

Kombinéza. Vysoký límec Zapínání pomocí krytých druků. Raglánové rukávy.<br />

Elastické manžety. Elastický pas a záda. 7 kapes včetně 1 kapsy na metr. 2 otevřené kapsy.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL x5<br />

CAGOULTI CAGOULTIBM / Námořnická modrá Svářečská kapuce. Stahovací šnůrka kolem obličeje. Manžeta překrývající ramena. JEDNA x50<br />

MANCH2TI / Námořnická modrá Svářečské rukávníky. Elastické stahování na koncích. Délka: 40 cm. JEDNA x50


ŽÁRUVZDORNÝ ODĚV<br />

ŘADA MAIAO<br />

MAIVE<br />

EN14116<br />

<br />

EN531<br />

<br />

Kepr: 100% bavlna - 310 g/m²,<br />

zpomaluje plameny.<br />

<br />

<br />

MAIPA<br />

EN14116<br />

<br />

EN531<br />

<br />

Kepr: 100% bavlna - 310 g/m²,<br />

zpomaluje plameny.<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MAIVE MAIVEBM / Námořnická modrá Bunda. Vysoký límec Raglánové rukávy. Elastické manžety. 4 kapsy včetně 2 vnitřních. S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL x5<br />

MAIPA MAIPABM / Námořnická modrá Kalhoty. Elastický pas na obou stranách. 5 kapes včetně 1 kapsy na metr. S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL x5


ANTISTATICKÝ A ŽÁRUVZDORNÝ ODĚV<br />

SADA<br />

CHEMISE FR<br />

EN14116<br />

<br />

EN1149-5<br />

EN531<br />

<br />

Ripstop 55% Modacrylic/Staciflam ® ,<br />

42% bavlna, 3% antistatické části - 180 g/m².<br />

VESTE FR<br />

EN14116<br />

3/12H/60<br />

EN1149-5<br />

Polar fleec, 60% Modacrylic,<br />

38% bavlna, 2% antistatické části -<br />

430 g/m².<br />

POLO FR<br />

EN14116<br />

3/12H/60<br />

EN1149-5<br />

Modacrylic/Bavlna/Antistatické části 280 g/m².<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

CHEMISE FR / Námořnická modrá<br />

Košile s dlouhými rukávy. Zapínání pomocí krytých druků. Uzavíratelné manžety pomocí druků.<br />

2 kapsy.<br />

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL x10<br />

VESTE FR VESFRBM / Námořnická modrá Mikina z polar fl eecu. 2 kapsy. S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL x10<br />

POLO FR POLFRBM / Námořnická modrá Tričko s límcem a dlouhými rukávy. Límec se zapínáním na kryté druky. S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL x10


ANTISTATICKÝ A ŽÁRUVZDORNÝ ODĚV<br />

SADA<br />

SOUS VETEMENT FR<br />

CAGOULE 1 FR<br />

EN14116<br />

3/12H/60<br />

EN1149-5<br />

EN14116<br />

3/12H/60<br />

EN1149-5<br />

50% Pletený aramid 48%<br />

Viskóza 2%<br />

Antistatické části -<br />

200 g/m².<br />

50% Pletený aramid 48% Viskóza<br />

2% Antistatické části - 200 g/m².<br />

<br />

CHAUSSETTE FR<br />

CAGOULE 2 FR<br />

Viskóza FR /Zirpro vlna/Polyamide.<br />

EN14116<br />

3/12H/60<br />

EN1149-5<br />

50% Pletený aramid 48% Viskóza<br />

2% Antistatické části - 200 g/m².<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

SOUS VETEMENT FR SSVFRBM / Námořnická modrá Souprava spodního prádla. Tričko s dlouhými rukávy. Dlouhé spodní kalhoty. S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL x10<br />

CAGOULE 1 FR CAFR1BM / Námořnická modrá Dlouhá kapuce s krytím ramen. JEDNA x50<br />

CAGOULE 2 FR CAFR2BM / Námořnická modrá<br />

Ohni odolná kapuce s obličejovou manžetou opatřenou suchým zipem. Dlouhá manžeta kryje<br />

ramena.<br />

JEDNA<br />

x50<br />

CHAUSSETTE FR / Námořnická modrá Dlouhé ponožky. Brzdí plameny (EN342 norma). 37/39 - 40/42 - 43/46 x100


OCHRANNÉ ZÁSTĚRY<br />

TABNIT<br />

TABPU<br />

Nitril/PVC.<br />

EN467<br />

100% polyuretan<br />

370 g/m².<br />

TABLIVE<br />

Polyester povlékaný PVC z<br />

obou stran.<br />

TABALPV<br />

100% PVC.<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

TABNIT / Bílá Zástěra. Seřizovací přezka na krku. Rozměry: 115 cm x 90 cm. Tloušťka: 0.35 mm. JEDNA x50<br />

TABPU<br />

TABPU / Bílá<br />

Zástěra. Seřizovací přezka na krku. Přezkou nastavitelná velikost na bocích. Rozměry: 115 x 90 cm.<br />

Tloušťka: 0,30 mm.<br />

JEDNA<br />

x25<br />

TABLIVE TABLIVE / Zelená Vodotěsná víceúčeová zástěra. Zdrhovací pásky. Rozměry: 110 cm x 75 cm. Tloušťka: 0,35 mm. JEDNA x50<br />

TABALPV TABALPV / Bílá Zástěra. Seřizovací přezka na krku. Rozměry: 120 cm x 90 cm. Tloušťka: 0,30 mm. JEDNA x50


SVÁŘEČSKÝ ODĚV<br />

PANTAB<br />

EN11611<br />

<br />

<br />

Hovězí štípenková kůže.<br />

Kevlar ® švy.<br />

VESTEB<br />

EN11611<br />

<br />

<br />

Hovězí štípenková kůže.<br />

Kevlar ® švy.<br />

TASOUB<br />

EN11611<br />

<br />

<br />

Hovězí štípenková kůže.<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

PANTAB<br />

VESTEB<br />

TASOUB<br />

/ Šedá<br />

VESTBCE / Šedá<br />

TASOUBCE / Šedá<br />

Svářečské kalhoty. Elastický pas s udržováky. Poklopec se zapínaný na druky krytý manžetou.<br />

Postranní kapsy.<br />

Svářečský kabátek. Zapínání suché zipy kryté manžetou. Rovné manžety. Všité dlouhé<br />

rukávy. Délka: 73 cm.<br />

Svářečská zástěra s náprsenkou. Pásky s páskovou přezkou. Rozdělené kožené řemínky s<br />

plastovou přezkou. Rozměry: 90 cm x 60 cm. Tloušťka: 1,40 až 1,60 mm.<br />

M/L/XL<br />

x10<br />

54/58 x10<br />

JEDNA<br />

x50


SADA<br />

MANCHB<br />

EN11611<br />

<br />

<br />

Hovězí kůže.<br />

CEINT02<br />

Spandex ® /polyamid.<br />

CEINT01<br />

Spandex ® /polyamid.<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MANCHB / Šedá Pár svářečských rukavic. Elastické stahování na koncích. Délka: 40 cm. JEDNA x50<br />

CEINT02<br />

CEINT01<br />

/ Černá<br />

/ Černá<br />

Bederní pás s nastavitelnou velikostí pomocí suchých zipů. Dvojitý nastavitelný pásek ze<br />

Spandexu ® . Nastavitelný ramenní pás. Zesílený na zádech pomocí "6 kovových výztuh".<br />

Bederní pás s nastavitelnou velikostí pomocí suchých zipů. Nastavitelný elastický pásek ze<br />

Spandexu ® . Nastavitelný ramenní pás. Zesílený na zádech pomocí "4 kovových výztuh".<br />

M/L/XL<br />

M/L/XL<br />

x20<br />

x24


250


Ochrana nohou<br />

JAK SI SPRAVNE VYBRAT _ str. 252<br />

Řada<br />

TREK WORK - KOMPOZIT ....................................._ str. 254<br />

X-RUN - KOMPOZIT ............................................_ str. 256<br />

OUTDOOR 2 - KOMPOZIT ....................................._ str. 258<br />

COMPOSITE TECH .............................................._ str. 260<br />

PRO ACTIVE - KOMPOZIT ....................................._ str. 262<br />

LIGHT WALKERS - KOMPOZIT ..............................._ str. 264<br />

LIGHT WALKERS ................................................_ str. 266<br />

4X4 INDUSTRY ..................................................._ str. 268<br />

X-LARGE INDUSTRY ............................................_ str. 270<br />

CLASSIC + ........................................................_ str. 272<br />

CITY MEN ........................................................._ str. 273<br />

LADY ................................................................_ str. 274<br />

AGRO ..............................................................._ str. 275<br />

WINTER BOOT ..................................................._ str. 276<br />

RAIN BOOT ........................................................_ str. 281<br />

CLASSIC INDUSTRY ............................................_ str. 282<br />

Doplňky ................................................_ str. 285<br />

251


OCHRANA NOHOU<br />

b NAJDĚTE SI TEN SPRÁVNÝ VÝROBEK PODLE VAŠEHO ODVĚTVÍ<br />

ROZSAH ÚROVNĚ: ESSENTIAL EVOLUTION PREMIUM<br />

OCHRANA NOHOU<br />

PRODUKTY<br />

4X4 INDUSTRY<br />

X-LARGE INDUSTRY<br />

CLASSIC+<br />

AGRO<br />

WINTER BOOTS<br />

RAIN BOOTS<br />

CLASSIC INDUSTRY<br />

OUTDOOR2<br />

COMPOSITE TECH<br />

PROACTIVE KOMPOSITE<br />

LIGHT WALKERS<br />

CITY MEN<br />

LADY<br />

TREK WORK<br />

X-RUN KOMPOSITE<br />

STAVEBNICTVÍ<br />

ZELENÉ PLOCHY<br />

PRŮMYSL<br />

SLUŽBY<br />

BÍLÁ<br />

TĚŽKÉ PRÁCE<br />

SEKUNDÁRNÍ PRÁCE<br />

TĚŽKÝ PRŮMYSL<br />

LEHKÝ PRŮMYSL<br />

POTRAVINÁŘSKÝ PRŮMYSL<br />

FARMACIE JÍDELNY<br />

RESTAURACE<br />

STRÁNKY:<br />

268<br />

269<br />

270<br />

271<br />

272 275<br />

276<br />

280<br />

281<br />

282<br />

284<br />

258<br />

259<br />

260<br />

261<br />

262<br />

263<br />

264<br />

266<br />

273 274<br />

254<br />

255<br />

255<br />

256<br />

b ŘADA<br />

TREK WORK OUTDOOR 2 COMPOSITE TECH X-RUN PRO ACTIVE<br />

X-LARGE<br />

INDUSTRY<br />

Materiály PU / GUMA Nitril PU / GUMA Nitril PU PU / GUMA PU PU<br />

Výhody<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

® <br />

® <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

®<br />

<br />

<br />

Druh povolání<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Provedení<br />

HI<br />

<br />

<br />

<br />

252


JAK SI SPRAVNE VYBRAT<br />

4X4 INDUSTRY<br />

LIGHT WALKERS<br />

KOMPOSITE<br />

CLASSIC<br />

INDUSTRY<br />

CLASSIC PLUS CITY AGRO<br />

Materiály<br />

®<br />

<br />

PU PU PU PU<br />

<br />

<br />

<br />

Výhody<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Druh povolání<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Provedení<br />

HI <br />

253


ŘADA TREK WORK<br />

KOMPOZIT<br />

Designová a komfortní treková ochranná obuv v high-tech<br />

provedení.<br />

TW400 S3 HRO HI CI SRC<br />

HI<br />

EN ISO 20345<br />

TECHNOLOGY<br />

Podešev svařovaná z gumy<br />

Podšívka Cambrelle<br />

Pohlcuje pot<br />

Rychle schne, antibakteriální<br />

Rychlé šněrování<br />

Zesílená ochrana prstů: Špice<br />

potažená ochranou proti okopání<br />

1<br />

NEMAGNETICKÁ<br />

2<br />

PANOSHOCK ®<br />

Menší námaha -<br />

větší pohodlí<br />

Tvarovaná a vyměnitelná<br />

vložka: Polyester na PU<br />

Komfortní a rychle schnoucí<br />

Ultra fl exibilní<br />

kompozitová<br />

vložka odolná proti<br />

propíchnutí<br />

Kompozitová špička 200j<br />

je lehčí než ocel<br />

Nevede teplo ani chlad<br />

3<br />

1: Flexní zóna<br />

2: Podrážka je vhodná pro lezení po žebříku<br />

3: Skvělé protiskluzové vlastnosti<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

TW400 S3 HRO HI CI SRC<br />

TW400S3NO / Černá<br />

Horní část: Lícová kůže. Podšívka: Absorpční polyamid Cambrelle. Vložka: Vyměnitelná,<br />

tvarovaná - polyester PU. Mezipodešev: Lepená - PU s tlumičem nárazu Panoshock ® .<br />

Podešev: Gumová, nitril. Nemagnetická obuv.<br />

39 AŽ 48 x5<br />

Chráněné vzory<br />

254


ŘADA TREK WORK<br />

KOMPOZIT<br />

TW300 S3 HRO HI CI SRC<br />

HI<br />

EN ISO 20345<br />

<br />

TW400 - TW300 - TW100 - TW200<br />

TW200 S1P HRO HI CI SRC<br />

HI<br />

EN ISO 20345<br />

TW100 S1P HRO HI CI SRC<br />

HI<br />

EN ISO 20345<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

TW300 S3 HRO HI CI SRC<br />

TW300S3NO / Černá<br />

Horní část: Lícová kůže. Podšívka: Absorpční polyamid Cambrelle. Vložka: Vyměnitelná,<br />

tvarovaná - polyester PU. Mezipodešev: Lepená - PU s tlumičem nárazu Panoshock ® .<br />

Podešev: Gumová, nitril. Nemagnetická obuv.<br />

39 AŽ 48 x5<br />

TW200 S1P HRO HI CI SRC TW200SPBG / Béžová-Šedá Horní část: Semišová štípenková kůže a polyamid. Podšívka: Absorpční polyamid. Vložka:<br />

39 AŽ 48 x5<br />

Vyměnitelná, tvarovaná - polyester PU. Mezipodešev: Lepená - PU s tlumičem nárazu<br />

TW100 S1P HRO HI CI SRC TW100SPBG / Béžová-Šedá Panoshock ® . Podešev: Gumová, nitril. Nemagnetická obuv.<br />

39 AŽ 48 x5<br />

255


ŘADA X-RUN<br />

KOMPOZIT<br />

Sportovní běžecký vhled pracovní obuvi. V nové řadě X-RUN již<br />

žádné další bariéry mezi pracovní a sportovní obuví.<br />

XR500 S3 HRO SRC<br />

EN ISO 20345<br />

TECHNOLOGY<br />

Rychlé šněrování<br />

NEMAGNETICKÁ<br />

Kompozitová špička 200j,<br />

lehčí než ocel<br />

Nevede teplo ani chlad<br />

PANOSCHOCK ®<br />

Menší námaha - větší pohodlí<br />

ARCH SUPPORT SYSTÉM<br />

Podpírá a zpevňuje klenbu<br />

zvyšuje tak stabilitu<br />

Ultra fl exibilní kompozitová<br />

vložka odolná proti propíchnutí<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

XR500 S3 HRO SRC<br />

XR500S3NO / Černá<br />

XR500S3BE / Béžová<br />

Horní část: Lícová kůže - nubuck. Podšívka: Absorpční polyamid. Vložka: Vyměnitelná,<br />

tvarovaná - polyamid EVA. Mezipodešev: Lepená - PU s tlumičem nárazu Panoshock ® .<br />

Podešev: Guma. Nemagnetická obuv.<br />

39 AŽ 47 x5<br />

Chráněné vzory<br />

256


ŘADA X-RUN<br />

KOMPOZIT<br />

XR300 S1P HRO SRC<br />

EN ISO 20345<br />

<br />

XR500 - XR300<br />

AEROFRESH CONTROL<br />

1<br />

Podešev svařovaná z gumy<br />

2<br />

3<br />

1: Flexní zóna<br />

2: Protiskluzová podrážka<br />

3: TPU zpevnění klenby chodidla<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

XR300 S1P HRO SRC<br />

XR300SPGO / Šedá-Oranžová<br />

XR300SPGB / Šedá-Modrá<br />

XR300SPBJ / Béžová-Žlutá<br />

Horní část: Semišová štípenková kůže a nylon mesh 3D. Podšívka: Absorpční polyamid.<br />

Vložka: Vyměnitelná, tvarovaná - polyamid EVA. Mezipodešev: Lepená - PU s tlumičem nárazu<br />

Panoshock ® . Podešev: Guma. Nemagnetická obuv.<br />

39 AŽ 47 x5<br />

257


ŘADA OUTDOOR 2<br />

KOMPOZIT<br />

Obuv vhodná pro sport a běžnou chůzi, určena k ochraně.<br />

Opravdová revoluce ve slově komfort a design. Profesionální<br />

využití pro sport a volný čas: podešev z PU a nitilu.<br />

AURIBEAU 2 S1P SRC HRO<br />

EN ISO 20345<br />

TECHNOLOGY<br />

Podešev z PU/gumy se používá u obuvi do hor<br />

<br />

rázových vln<br />

NEMAGNETICKÁ<br />

1: PANOFLEX ® systém<br />

Usnadňuje ohýbání nohy díky<br />

fl exním zónám<br />

1<br />

1<br />

Ultra fl exibilní kompozitová<br />

vložka odolná proti<br />

propíchnutí<br />

NEMAGNETICKÁ<br />

Obuv neobsahuje kovové<br />

části<br />

Kompozitová špička 200j,<br />

lehčí než ocel<br />

Nevede teplo ani chlad<br />

2: PODEŠEV<br />

<br />

žáru 300° (1 mn)<br />

<br />

typy vnitřních a venkovních<br />

ploch a kluzkých podlah<br />

<br />

1<br />

2<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

AURIBEAU 2 S1P SRC HRO<br />

AURI2SPBE / Béžová<br />

Horní část: Semišová štípenková kůže a nylon. Podšívka: Polyester. Vložka: Vyměnitelná,<br />

tvarovaná - polyester EVA. Podešev: Lepená - PU / nitril kaučuk. Nemagnetická obuv.<br />

36 AŽ 48 x5<br />

Chráněné vzory<br />

258


ŘADA OUTDOOR 2<br />

KOMPOZIT<br />

PERTUIS 2 S1P SRC HRO<br />

EN ISO 20345<br />

<br />

AURIBEAU - PERTUIS - OHIO - UTAH<br />

OHIO 2 S3 SRC HRO<br />

EN ISO 20345<br />

UTAH 2 S3 SRC HRO<br />

EN ISO 20345<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

PERTUIS 2 S1P SRC HRO PERT2SPBE / Béžová<br />

Horní část: Semišová štípenková kůže a nylon. Podšívka: Polyester. Vložka: Vyměnitelná,<br />

tvarovaná - polyester EVA. Podešev: Lepená - PU / nitril kaučuk. Nemagnetická obuv.<br />

36 AŽ 48 x5<br />

OHIO 2 S3 SRC HRO OHIO2S3NO / Černá Horní část: nubuková kůže. Podšívka: Polyester. Vložka: Vyměnitelná, tvarovaná - polyester EVA. 36 AŽ 48 x5<br />

UTAH 2 S3 SRC HRO UTAH2S3NO / Černá Podešev: Lepená - PU / nitril kaučuk. Nemagnetická obuv.<br />

36 AŽ 48 x5<br />

259


ŘADA COMPOSITE TECH<br />

Nová technologie. High Tech materiál: kompozitová špice a<br />

podešev.<br />

CT600 S3 SRC<br />

EN ISO 20345<br />

TECHNOLOGY<br />

Lehká - Vysoce pružná - Nemagnetická<br />

NEMAGNETICKÁ<br />

Ultra fl exibilní kompozitová<br />

vložka odolná proti propíchnutí<br />

Kompozitová špička 200j,<br />

lehčí než ocel<br />

Nevede teplo ani chlad<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

CT600 S3 SRC<br />

CT600S3NO / Černá<br />

Horní část: Lícová kůže. Podšívka: Polyamid. Vložka: Vyměnitelná - polyamid EVA.<br />

Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou. Nemagnetická obuv.<br />

39 AŽ 47 x5<br />

260


ŘADA COMPOSITE TECH<br />

CT500 S3 SRC<br />

EN ISO 20345<br />

<br />

CT600 - CT500 - CT400 - CT300<br />

CT400 S1P SRC<br />

EN ISO 20345<br />

CT300 S1P SRC<br />

EN ISO 20345<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

CT500 S3 SRC<br />

CT500S3NO / Černá<br />

Horní část: Lícová kůže. Podšívka: Polyamid. Vložka: Vyměnitelná - polyamid EVA.<br />

Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou. Nemagnetická obuv.<br />

39 AŽ 47 x5<br />

CT400 S1P SRC CT400SPNO / Černá Horní část: Semišová štípenková kůže, polyamid a PU/Polyester. Podšívka: Polyamid.<br />

39 AŽ 47 x5<br />

CT300 S1P SRC CT300SPNO / Černá<br />

Vložka: Vyměnitelná - polyamid EVA. Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou.<br />

Nemagnetická obuv.<br />

39 AŽ 47 x5<br />

261


ŘADA PRO ACTIVE<br />

KOMPOZIT<br />

Spaciální řada s profesionální a desgnovou technologií.<br />

PLANET S3 SRC<br />

EN ISO 20345<br />

PLAYER S3 SRC<br />

EN ISO 20345<br />

TECHNOLOGY<br />

Rychlé šněrování<br />

NEMAGNETICKÁ<br />

Podšívka Cambrelle<br />

1<br />

2<br />

Zesílená klenba<br />

Kompozitová špička 200j,<br />

lehčí než ocel<br />

Nevede teplo ani chlad<br />

Flexní zóna<br />

Ultra fl exibilní kompozitová<br />

vložka odolná proti propíchnutí<br />

1: Ohýbací zóna<br />

2: V STAB SYSTEM<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

PLANET S3 SRC PLANES3GO / Šedá-Oranžová<br />

Horní část: Barvená štípenková kůže. Podšívka: štípenková kůže a Cambrelle. Vložka: Vyměnitelná,<br />

39 AŽ 47 x5<br />

PLAYER S3 SRC PLAYES3GO / Šedá-Oranžová<br />

tvarovaná - polyamid EVA. Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou. Nemagnetická obuv.<br />

39 AŽ 47 x5<br />

262


ŘADA PRO ACTIVE<br />

KOMPOZIT<br />

PLATINE S3 SRC<br />

PLATOON S3 SRC<br />

EN ISO 20345<br />

EN ISO 20345<br />

PLATINE S1P SRC<br />

PLATOON S1P SRC<br />

EN ISO 20345<br />

EN ISO 20345<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

PLATINE S3 SRC PLATIS3NO / Černá-Oranžová Horní část: Barvená štípenková kůže. Podšívka: štípenková kůže a Cambrelle. Vložka: Vyměnitelná, 39 AŽ 47 x5<br />

PLATOON S3 SRC PLATOS3NO / Černá-Oranžová tvarovaná - polyamid EVA. Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou. Nemagnetická obuv.<br />

39 AŽ 47 x5<br />

PLATINE S1P SRC PLATISPNJ / Černá-Žlutá Horní část: Barvená štípenková kůže. Podšívka: štípenková kůže a Cambrelle. Vložka: Vyměnitelná, 39 AŽ 47 x5<br />

PLATOON S1P SRC PLATOSPNJ / Černá-Žlutá tvarovaná - polyamid EVA. Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou. Nemagnetická obuv.<br />

39 AŽ 47 x5<br />

263


ŘADA LIGHT WALKERS<br />

KOMPOZIT<br />

Díky výhodám nízké váhy a systému ventilačních otvorů je tato<br />

obuv vhodná pro nošení v letní sezóně.<br />

VIAGI S1P SRC<br />

EN ISO 20345<br />

TECHNOLOGY<br />

Prodyšný<br />

NEMAGNETICKÁ<br />

ARCH SUPPORT SYSTÉM<br />

Podpírá a zpevňuje klenbu<br />

a zvyšuje tak stabilitu<br />

Zesílená klenba<br />

Ultra fl exibilní kompozitová<br />

vložka odolná proti<br />

propíchnutí<br />

Kompozitová špička 200j,<br />

lehčí než ocel<br />

Nevede teplo ani chlad<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VIAGI S1P SRC<br />

VIAGISPBO / Béžová-Oranžová<br />

Horní část: Semišová štípenková kůže a "mesh" polyester. Podšívka: Polyester. Vložka:<br />

Vyměnitelná, tvarovaná - polyester EVA. Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou.<br />

Nemagnetická obuv.<br />

36 AŽ 48 x10<br />

264


ŘADA LIGHT WALKERS<br />

KOMPOZIT<br />

VIAGI S1P SRC<br />

EN ISO 20345<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1: <br />

2: PANOFLEX ®<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

VIAGI S1P SRC<br />

VIAGISPGV / Šedá-Zelená<br />

Horní část: Semišová štípenková kůže a "mesh" polyester. Podšívka: Polyester. Vložka:<br />

39 AŽ 48 x10<br />

VIAGI S1P SRC VIAGISPNR / Černá-Červená Vyměnitelná, tvarovaná - polyester EVA. Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou.<br />

36 AŽ 48 x10<br />

VIAGI S1P SRC VIAGISPTR / Hnědá-Červená<br />

Nemagnetická obuv.<br />

39 AŽ 48 x10<br />

265


ŘADA LIGHT WALKERS<br />

RIMINI II S1P SRC<br />

EN ISO 20345<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

RIMI2SPBG / Béžová-Šedá<br />

39 AŽ 47 x10<br />

RIMINI II S1P SRC RIMI2SPGB / Šedá-Námořnická modrá<br />

Horní část: Semišová štípenková kůže a nylon mesh (prodyšný). Podšívka: Absorpční<br />

polyamid. Vložka: Fixovaná - polyamid EVA. Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou.<br />

36 AŽ 47 x10<br />

RIMI2SPGN / Šedá-Černá 36 AŽ 47 x10<br />

266


267


ŘADA 4 X 4 INDUSTRY<br />

Nový koncept podrážky "Panorubber ® ": zajišťuje vyšší odolnost<br />

pro práci v průmyslu a stavebnictví, vysoká odolnost proti<br />

žáru / chladu a hydrolýze.<br />

FRONTERA S3 HRO CI HI SRC<br />

HI<br />

EN ISO 20345<br />

<br />

TECHNOLOGY<br />

PANORUBBER ® CONCEPT PODRÁŽKA<br />

Zesílení ochrana špičky<br />

Špička je potažena kůží<br />

(Kromě LANTANA - NAVARA)<br />

1: OCHRANA PROTI UKLOUZNUTÍ<br />

Gumová podešev vyhovuje SRC normě<br />

Odolnost proti uklouznutí na všech typech kluzkých<br />

podlah<br />

Ultra fl exibilní kompozitová vložka<br />

odolná proti propíchnutí<br />

(Kromě LANTANA - NAVARA - KORANDA)<br />

NEMAGNETICKÁ<br />

Kompozitová špička 200j,<br />

lehčí než ocel<br />

Nevede teplo ani chlad<br />

2: ODOLNOST PROTI OLEJŮM<br />

Podešev z gumy/nitrilu<br />

3: HYDROLÍZOVÁ ODOLNOST<br />

Materiál zůstává stabilní a<br />

zachovává si svůj tvar i při<br />

kolísání teploty a vlhka<br />

4: ODOLNOST PROTI ŽÁRU<br />

<br />

HRO odolnost při kontaktním<br />

žáru 250° (5 mn)<br />

<br />

Izolace nohy obuví při<br />

kontaktu s žárem<br />

Zvyšování tepla nesmí<br />

přesáhnout 22°C po 30 mn<br />

v pískové lázni se 150°C<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

FRONTERA S3 HRO CI HI SRC<br />

FRONTS3MA / Hnědá<br />

Horní část: Lícová kůže na svršku a zesílená na špici. Podšívka: Absorpční polyamid<br />

Cambrelle. Vložka: Vyměnitelná, tvarovaná - polyamid Cambrelle EVA.<br />

Mezipodešev: Vstřikovaný - Panorubber ® . Podešev: Gumová, nitril.<br />

36 AŽ 48 x5<br />

Chráněné vzory<br />

268


ŘADA 4 X 4 INDUSTRY<br />

KORANDA S3 HRO CI HI SRC<br />

HI<br />

EN ISO 20345<br />

LANTANA S1P HRO CI HI SRC<br />

HI<br />

EN ISO 20345<br />

NAVARA S1P HRO CI HI SRC<br />

HI<br />

EN ISO 20345<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

KORANDA S3 HRO CI HI SRC KORANS3NO / Černá<br />

Horní část: Barvená štípenková kůže Buffalo s kůží zesílená špička proti okopání. Podšívka: Absorpční<br />

polyamid. Vložka: Tvarovaná - polyamid EVA. Mezipodešev: Vstřikovaný - Panorubber ® .<br />

36 AŽ 48 x5<br />

Podešev: Gumová, nitril.<br />

LANTANA S1P HRO CI HI SRC LANTASPNO / Černá Horní část: Barvená štípenková kůže Buff alo. Podšívka: Absorpční polyamid. Vložka: Tvarovaná - 36 AŽ 48 x5<br />

NAVARA S1P HRO CI HI SRC NAVARSPNO / Černá polyamid EVA. Mezipodešev: Vstřikovaný - Panorubber ® . Podešev: Gumová, nitril.<br />

36 AŽ 48 x5<br />

269


ŘADA X-LARGE INDUSTRY<br />

X šířka, X komfort, X ochrana, X fl exibilita, tato řada obuvi je<br />

ideální do transportního a strojírenského průmyslu.<br />

SAULT S3 SRC<br />

EN ISO 20345<br />

TECHNOLOGY<br />

SKVĚLÉ PROTISKLUZOVÉ<br />

VLASTNOSTI<br />

Hřeby na špičce a na patě.<br />

VYSOKÝ KOMFORT<br />

(VĚTŠÍ ŠÍŘE)<br />

Šíře 11.<br />

PROTIÚNAVOVÁ PODRÁŽKA<br />

Integrovaná ohýbací zóna<br />

(systém PANOFLEX ® ).<br />

ZESÍLENÁ OCHRANA PRSTŮ:<br />

Špice potažená PU svrškem<br />

(oděruvzdorná špička).<br />

ABSORPCE NÁRAZŮ<br />

Pu podešev s dvojí tuhostí.<br />

Refl exní proužky.<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

SAULT S3 SRC<br />

SAULTS3NO / Černá<br />

Horní část: Barvená štípenková kůže. Podšívka: Polyamid. Vložka: Vyměnitelná, tvarovaná -<br />

polyamid EVA. Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou.<br />

39 AŽ 48 x5<br />

270


ŘADA X-LARGE INDUSTRY<br />

MONTBRUN S3 SRC<br />

CADEROUSSE S3 CI SRC<br />

HI<br />

EN ISO 20345<br />

EN ISO 20345<br />

CAROMB S1P SRC<br />

MAZAN S1P SRC<br />

EN ISO 20345<br />

EN ISO 20345<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MONTBRUN S3 SRC MONTBS3NO / Černá<br />

Horní část: Barvená štípenková kůže. Podšívka: Polyamid. Vložka: Vyměnitelná, tvarovaná -<br />

polyamid EVA. Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou.<br />

39 AŽ 48 x5<br />

CADEROUSSE S3 CI SRC CADERS3NO / Černá<br />

Horní část: Lícová kůže. Podšívka: akrylová kožešina. Vložka: Vyměnitelná, tvarovaná - plsť.<br />

Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou.<br />

39 AŽ 48 x5<br />

CAROMB S1P SRC CAROMSPGB / Šedá-Modrá<br />

Horní část: Štípenková semišová kůže, polyamid a nylon. Podšívka: Polyamid. Vložka: Vyměnitelná,<br />

39 AŽ 48 x5<br />

MAZAN S1P SRC MAZANSPGB / Šedá-Modrá<br />

tvarovaná - polyamid EVA. Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou.<br />

39 AŽ 48 x5<br />

271


ŘADA CLASSIC +<br />

Klasická a nadčasová obuv pro stavebnictví a průmysl.<br />

GARGAS II S1P SRC<br />

EN ISO 20345<br />

GOULT II S1P SRC<br />

EN ISO 20345<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

GARGAS II S1P SRC GARG2SPNO / Černá Horní část: Barvená štípenková kůže. Podšívka: Absorpční polyamid. Vložka: Fixovaná - polyamid EVA. 35 AŽ 48 x10<br />

GOULT II S1P SRC GOUL2SPNO / Černá Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou.<br />

35 AŽ 48 x10<br />

272


ŘADA CITY MEN<br />

Městská ochranná obuv.<br />

YORK S1P SRC<br />

EN ISO 20345<br />

WINDSOR S3 SRC<br />

EN ISO 20345<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

YORK S1P SRC YORKSPNO / Černá Horní část: Pigmentová kůže. Podšívka: Polyamid. Vložka: Vyměnitelná, tvarovaná - polyamid 39 AŽ 47 x5<br />

WINDSOR S3 SRC WINDSS3NO / Černá EVA, zesílená podpora klenby. Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou.<br />

39 AŽ 47 x5<br />

273


ŘADA LADY<br />

Speciální řada LADY. Vhodná pro ženy. Sportovní technologie<br />

obuvi.<br />

ANTIBES S1 SRC<br />

EN ISO 20345<br />

CANNES S2 SRC<br />

EN ISO 20345<br />

TECHNOLOGY<br />

DÁMSKÁ VELIKOST<br />

Dámský střih byl vyvinut tak, aby vznikla skutečně komfortní<br />

a estetická dámská obuv.<br />

TLUMIČ NÁRAZU<br />

PANOSHOCK ® tlumič<br />

tlakové vlny.<br />

KOMFORT<br />

Technologie sportovní obuvi:<br />

Mezipodešev z Phylonu (materiál<br />

používaný pro jogging).<br />

Lehkost, komfort a fl exibilita.<br />

UCHYCENÍ<br />

Guma, odolnější proti uklouznutí<br />

na mastném, olejovém nebo<br />

tekutém povrchu.<br />

Zesílená podpora oblouku:<br />

zachování tvaru nohy.<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

ANTIBES S1 SRC<br />

CANNES S2 SRC<br />

ANTIBS1GB / Šedá-Modrá<br />

CANNES2NO / Černá-Červená<br />

Horní část: Semišová štípenková kůže a nylon mesh (prodyšný). Podšívka: Polyamid.<br />

Vložka: Tvarovaná z polyamidu EVA, zesílená podpora klenby. Mezipodešev: Lepená - Phylon s<br />

tlumičem nárazu Panoshock ® . Podešev: Guma.<br />

Horní část: Lícová kůže. Podšívka: Polyamid. Vložka: Tvarovaná z polyamidu EVA, zesílená<br />

podpora klenby. Mezipodešev: Lepená - Phylon s tlumičem nárazu Panoshock ® .<br />

Podešev: Guma.<br />

35 AŽ 41 x5<br />

35 AŽ 41 x5<br />

274


ŘADA AGRO<br />

Bílá obuv.<br />

ROBION 2 S2 SRC<br />

EN ISO 20345<br />

MAUBEC 2 SBEA SRC<br />

EN ISO 20345<br />

LORIOL 2 S1 SRC<br />

EN ISO 20345<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

ROBION 2 S2 SRC ROBI2S2BC / Bílá<br />

Horní část: Mikrovlákno. Podšívka: Polyester. Vložka: Vyměnitelná, tvarovaná - polyester EVA.<br />

Podešev: Vstřikovaný homogenní polyuretan.<br />

35 AŽ 47 x5<br />

MAUBEC 2 SBEA SRC MAUB2SBBC / Bílá Horní část: Štípenková kůže s polyuretanovým povlakem. Podšívka: Polyester.<br />

35 AŽ 47 x5<br />

LORIOL 2 S1 SRC LORI2S1BC / Bílá Vložka: Vyměnitelná, tvarovaná - polyester EVA. Podešev: Vstřikovaný homogenní polyuretan. 35 AŽ 47 x5<br />

275


WINTER BOOT<br />

BEAR III S3 CI SRC<br />

HI<br />

EN ISO 20345<br />

ASKIA III S3 SRC<br />

EN ISO 20345<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

BEAR III S3 CI SRC<br />

ASKIA III S3 SRC<br />

BEAR3S3MA / Hnědá<br />

ASKI3S3MA / Hnědá<br />

Horní část: štípenková kůže. Podšívka: akrylová kožešina. Vložka: Vyměnitelná. Podešev: Vstřikovaný<br />

PU s dvojitou hustotou.<br />

Horní část: štípenková kůže. Bez podšívky. Vložka: Tvarovaná z plsť. Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou<br />

hustotou.<br />

39 AŽ 47 x5<br />

39 AŽ 47 x5<br />

276


WINTER BOOT<br />

DEVON III S3 CI SRC<br />

HI<br />

EN ISO 20345<br />

BAFFIN III S3 SRC<br />

EN ISO 20345<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

DEVON III S3 CI SRC<br />

BAFFIN III S3 SRC<br />

DEVO3S3NO / Černá<br />

BAFF3S3NO / Černá<br />

Horní část: štípenková kůže. Podšívka: Uvnitř akrylová kožešina. Vložka: Tvarovaná z plsti.<br />

Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou.<br />

Horní část: štípenková kůže. Bez podšívky. Vložka: Tvarovaná z plsti. Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou<br />

hustotou.<br />

39 AŽ 47 x5<br />

39 AŽ 47 x5<br />

277


WINTER BOOT<br />

CADEROUSSE S3 CI SRC<br />

HI<br />

EN ISO 20345<br />

LAUTARET<br />

HI<br />

EN347-1<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

CADEROUSSE S3 CI SRC CADERS3 NO / Černá<br />

Horní část: Lícová kůže. Podšívka: Uvnitř akrylová kožešina. Vložka: Vyměnitelná, tvarovaná -<br />

plsť. Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou.<br />

39 AŽ 48 x5<br />

LAUTARET LAUTAGR / Šedá Celá zateplená obuv. Horní část: Polyamid a Tefl on ® . Podešev a střed: Termoplastická. 38 AŽ 47 x5<br />

278


279


WINTER BOOT<br />

Vodě a chladu odolná ochranná obuv.<br />

MORNAS OB E CI<br />

HI<br />

EN ISO 20347<br />

ECRINS S5 CI SRC<br />

EN ISO 20345<br />

TECHNOLOGY<br />

Protiskluzová podešev<br />

MORNAS<br />

ECRINS<br />

Vypolštářování horní části<br />

krčku pro pohodlí<br />

MORNAS<br />

Stahování v horní části<br />

obuvi šňůrkou<br />

MORNAS<br />

Polyesterová kůže<br />

Ochrana proti chladu<br />

MORNAS<br />

ECRINS<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

MORNAS OB E CI MORNAVE / Zelená Obuv, dvojité vstřikování PVC. Obruba: PU. Podšívka: Polyester. Podešev: PVC se svorkou. 39 AŽ 47 x6<br />

ECRINS S5 CI SRC<br />

ECRINNO / Černá<br />

Ochranná obuv. Horní část: Dvojité vstřikování PVC. Podšívka: Polyester. Vložka: pevná s<br />

aluminiem Mezipodešev: PVC - Nitril se svorkou - Ocel S5 / jednoduché nasazení pomocí pásky.<br />

39 AŽ 47 x5<br />

280


RAIN BOOT<br />

GIGNAC 2 S5 SRC<br />

VIENS 2 S4 SRC<br />

EN ISO 20345<br />

EN ISO 20345<br />

JAVON 2 E<br />

JOUCAS 2 OB E SRC<br />

EN347-1<br />

EN ISO 20347<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

GIGNAC 2 S5 SRC GIGN2VE / Zelená<br />

Ochranná obuv. Horní část: Dvojité vstřikování PVC. Podšívka: Jersey polyester. Mezipodešev: PVC - Nitril se<br />

svorkou - Ocel S5.<br />

39 AŽ 47 x5<br />

VIENS 2 S4 SRC VIEN2BL / Bílá Ochranná obuv. Horní část: dvojité vstřikování PVC. Podšívka: Jersey polyester. Podešev: PVC - Nitril se svorkou. 36 AŽ 47 x5<br />

JAVON 2 E JAVO2VE / Zelená Pracovní polobotky. Horní část: dvojité vstřikování PVC. Podšívka: Jersey polyester. Podešev: PVC se svorkou. 39 AŽ 47 x6<br />

JOUCAS 2 OB E SRC JOUC2VE / Zelená Pracovní obuv. Horní část: dvojité vstřikování PVC. Podšívka: Jersey polyester. Podešev: PVC se svorkou. 39 AŽ 47 x6<br />

281


ŘADA CLASSIC INDUSTRY<br />

Klasická a nadčasová obuv pro stavebnictví a průmysl.<br />

JUMPER S3 SRC<br />

EN ISO 20345<br />

JET S3 SRC<br />

EN ISO 20345<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

JUMPER S3 SRC JUMPES3NO / Černá<br />

Horní část: Barvená štípenková kůže. Podšívka: Absorpční polyamid. Vložka: Fixovaná -<br />

36 AŽ 47 x10<br />

JET S3 SRC JETS3NO / Černá<br />

polyamid EVA. Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou.<br />

36 AŽ 47 x10<br />

282


ŘADA CLASSIC INDUSTRY<br />

JUMPER S1P SRC<br />

JET S1P SRC<br />

EN ISO 20345<br />

EN ISO 20345<br />

JUMPER S1 SRC<br />

JET S1 SRC<br />

EN ISO 20345<br />

EN ISO 20345<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

JUMPER S1P SRC JUMPESPNO / Černá Horní část: Barvená štípenková kůže. Podšívka: Absorpční polyamid. Vložka: Fixovaná -<br />

36 AŽ 47 x10<br />

JET S1P SRC JETSPNO / Černá polyamid EVA. Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou.<br />

36 AŽ 47 x10<br />

JUMPER S1 SRC JUMPES1NO / Černá Horní část: Barvená štípenková kůže. Podšívka: Absorpční polyamid. Vložka: Fixovaná -<br />

36 AŽ 47 x10<br />

JET S1 SRC JETS1NO / Černá polyamid EVA. Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou.<br />

36 AŽ 47 x10<br />

283


ŘADA CLASSIC INDUSTRY<br />

COBRA II S1P SRC<br />

EN345-1<br />

Klapka<br />

Kevlar ® švy<br />

GRENADE S1P<br />

SEVILLE S1P<br />

EN345-1<br />

EN345-1<br />

FENNEC II S1 SRC<br />

FENNEC II S1P SRC<br />

EN ISO 20345<br />

EN ISO 20345<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

COBRA II S1P SRC COBR2NO / Černá<br />

Horní část: Barvená štípenková kůže. Podšívka: štípenková kůže a Cambrelle.<br />

Vložka: Fixovaná - polyamid EVA. Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou.<br />

36 AŽ 47 x10<br />

GRENADE S1P GRENAGR / Šedá Horní část: Štípenková semišová kůže, polyamid a nylon. Podšívka: Absorpční polyamid.<br />

36 AŽ 47 x5<br />

SEVILLE S1P SEVILGR / Šedá<br />

Vložka: Vyměnitelný - polyamid EVA, ortopedicky tvarovaný. Podešev: Vstřikovaný PU s<br />

dvojitou hustotou.<br />

36 AŽ 47 x5<br />

FENNEC II S1 SRC FENN2GR / Šedá Horní část: Štípaná kůže. Podšívka: Absorpční polyamid. Vložka: Fixovaný - polyamid EVA.<br />

36 AŽ 47 x10<br />

FENNEC II S1P SRC FENN2PGR / Šedá Podešev: Vstřikovaný PU s dvojitou hustotou.<br />

36 AŽ 47 x10<br />

284


DOPLŇKY<br />

PRATO<br />

CHAUSSETT<br />

CHAUSSON<br />

LACETS<br />

SEMELLE<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

PRATO<br />

PRATOVE / Khaki-Černá<br />

PRATONO / Černá-Šedá<br />

Antistatické a antibakteriální ponožky. 64% bavlna / 17% polyamid / 16% Nostatex ® / 3% Lycra ® .<br />

Antistresové měkké okraje. Lycra ® stretch. Úprava proti srážení (Předeprané).<br />

39/42-43/46 x100<br />

CHAUSSETT CHAUSSETT / Béžová Akrylové ponožky do vysokých bot. JEDNA x50<br />

CHAUSSON CHAUSSO / Šedá Isotermické vložky do obuvi. Polyester / bavlna. Plochý gumový pás jako podpora kotníku - šířka 15 mm. 38/39 AŽ 46/47 x50<br />

LACETXL / Černá Kulaté polyamidové tkaničky. Délka 120 cm. x500<br />

LACETS<br />

22180 / Černá Kulaté polyamidové tkaničky. Délka 100 cm. x500<br />

SEMELLE 45400 / Černá Náhradní vložky. Polyamid. 35/36 AŽ 47/48 x350<br />

285


286


Ochrana proti pádu<br />

JAK SI SPRAVNE VYBRAT _ str. 288<br />

Bezpečnostní<br />

jisticí postroje ................................_ str. 290<br />

Polohovací<br />

pracovní systémy ......................._ str. 295<br />

Samonavíjecí<br />

zachycovače pádu ...................._ str. 296<br />

Tlumiče pádu .................................._ str. 298<br />

Pohyblivé<br />

zachycovače pádu ......................._ str. 300<br />

Lana ........................................................._ str. 301<br />

Kotvicí zařízení ............................._ str. 302<br />

Spojovací karabiny -<br />

Brašny ..................................................._ str. 303<br />

Sady jistících postrojů ............._ str. 304<br />

287


OCHRANA PROTI PÁDU<br />

b NAJDĚTE SI TEN SPRÁVNÝ VÝROBEK PODLE VAŠEHO ODVĚTVÍ<br />

ROZSAH ÚROVNĚ:<br />

OCHRANA PROTI PÁDU<br />

ESSENTIAL<br />

PRODUKTY<br />

JANUS11<br />

JANUS02<br />

JANUS07<br />

ELARA09<br />

JANUS08<br />

MIMAS01<br />

MIMAS20<br />

ELARA05<br />

ELARA06<br />

ELARA07<br />

ELARA01<br />

ELARA13<br />

JANUS03<br />

JANUS04<br />

ELARA10<br />

MIMAS07<br />

MIMAS08<br />

MIMAS09<br />

STAVEBNICTVÍ<br />

ZELENÉ PLOCHY<br />

PRŮMYSL<br />

SLUŽBY<br />

BÍLÁ<br />

TĚŽKÉ PRÁCE<br />

SEKUNDÁRNÍ PRÁCE<br />

TĚŽKÝ PRŮMYSL<br />

LEHKÝ PRŮMYSL<br />

POTRAVINÁŘSKÝ PRŮMYSL<br />

FARMACIE JÍDELNY<br />

RESTAURACE<br />

STRÁNKY: 291 294 294 295 295 300 300 301 301 301 303 304 293 293 295 296 296 297<br />

b OCHRANA PROTI PÁDU<br />

Výběr správného výrobku<br />

JANUS01 JANUS02 JANUS03 JANUS04 JANUS06 JANUS07 JANUS08 JANUS10 JANUS11 JANUS12<br />

VÁHA 0,6 kg 0,7 kg 1 kg 1,9 kg 1,6 kg 1,2 kg 0,5 kg 1,2 kg 1,1 kg 1,6 kg<br />

BEZPEČNOSTNÍ POSTROJ <br />

PÁS <br />

POČET NASTAVENÍ 2 2 4 5 4 3 1 4 2 4<br />

POČET ÚCHYTŮ 1 2 2 2 2 2 0 2 2 2<br />

PÁNEVNÍ POPRUH n/a <br />

VYSOKÁ VIDITELNOST<br />

EN471 - 2,2<br />

PRUŽNOST<br />

VESTA <br />

<br />

<br />

AUTOMATICKÉ SPONY<br />

<br />

JEDNODUCHÉ POUŽITÍ + + + ++ +++ ++ ++ ++ +++ +++<br />

KOMFORT + + + ++ +++ ++ + ++++ +++ +++<br />

NÍZKÁ HMOTNOST ++ ++ + + + + + +++ + +<br />

Vyberte si vlastní výbavu<br />

Vybavení pro ochranu proti pádu musí obsahovat minimálně 3 prvky.<br />

1 bezpečnostní postroj<br />

1 zachycovače pádu<br />

1 ukotvení a karabiny<br />

288


JAK SI SPRAVNE VYBRAT<br />

EVOLUTION<br />

PREMIUM<br />

MIMAS06<br />

MIMAS10 / 15<br />

MIMAS11 / 16<br />

MIMAS12 / 18<br />

MIMAS13 / 19<br />

MIMAS02<br />

MIMAS03<br />

MIMAS04<br />

ELARA08<br />

ELARA03<br />

ELARA04<br />

ELARA16<br />

ELARA14<br />

ELARA27<br />

ELARA28<br />

ELARA32<br />

ELARA15<br />

ELARA17<br />

JANUS12<br />

JANUS06<br />

JANUS10<br />

MIMAS17<br />

ELARA17<br />

ELARA11<br />

ELARA12<br />

297 298 298 298 298 300 300 300 301 303 303 304 306 305 305 305 307 307 290 291 292 298 302 302 302<br />

Sada připravená-k-použití<br />

Najdete zde několik sad přiravených okamžitému použití (viz str.304).<br />

ELARA13 (str.304):<br />

zádržné práce<br />

ELARA16 (str.304):<br />

základní<br />

ELARA32 (str.305):<br />

údržba a práce na<br />

lešení<br />

ELARA28 (str.305):<br />

práce na lešení<br />

ELARA14 (str.306):<br />

vertikální použití 2,5 m<br />

ELARA27 (str.306):<br />

vertikalni a horizontalni<br />

pouziti 10 m<br />

ELARA15 (str.307):<br />

vertikální použití s lanem 10 m<br />

ELARA17 (str.307):<br />

vertikální použití s lanem 10 m + vesta<br />

ELARA33 (str.302):<br />

trojnožka<br />

289


BEZPEČNOSTNÍ JISTÍCÍ POSTROJE<br />

JANUS12<br />

1,6 kg<br />

EN361<br />

Nastavitelná velikost boční<br />

šňůrky<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

JANUS12M / Černá-Šedá-Oranžová Dvoubarevný kompletní tělový postroj (Ref. JANUS03) s vestou: Kompletní tělový postroj: 2 ukotvovací M<br />

x5<br />

JANUS12<br />

body (zádový-hrudní). 4 polohovací přezky. 1 karabina (Ref. ELARA01). Vesta z polyesteru, Cordury a<br />

JANUS12L / Černá-Šedá-Oranžová pleteného 3D: 2 kapsy se zipem. Nastavitelná velikost bočních lanek.<br />

L x5<br />

290


BEZPEČNOSTNÍ JISTÍCÍ POSTROJE<br />

JANUS06<br />

1,6 kg<br />

EN361<br />

EN471<br />

2,2<br />

Nastavitelná velikost pomocí zipu<br />

JANUS11<br />

1,1 kg<br />

EN361<br />

Nastavitelná velikost pomocí zipu<br />

Chráněné vzory<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

JANUS06M / Zářivĕ žlutá-Šedá-Oranžová Kompletní tělový postroj (Ref. JANUS03) s refl exní vestou: Kompletní tělový postroj: 2 ukotvovací<br />

M x5<br />

JANUS06<br />

body (zádový-hrudní). 4 polohovací přezky. 1 karabina (Ref. ELARA01). Refl exní vesta s integrovaným<br />

JANUS06L / Zářivĕ žlutá-Šedá-Oranžová bavlněným polyesterem: 4 kapsy. Nastavitelné velikosti 3 v 1.<br />

L x5<br />

JANUS11M / Černá-Červená<br />

Jednobarevný kompletní tělový postroj (Ref. JANUS02) s vestou: Kompletní tělový postroj: 2 ukotvovací M x5<br />

JANUS11<br />

body (zádový-hrudní). 2 polohovací přezky. Integrovaná vesta z bavlněného polyesteru: 2 kapsy.<br />

JAUNUS11L / Černá-Červená Nastavitelné velikosti 3 v 1.<br />

L x5<br />

291


BEZPEČNOSTNÍ JISTÍCÍ POSTROJE<br />

JANUS10<br />

1,2 kg<br />

EN361<br />

Roztažitelná síťovina "Riplight System"<br />

Nastavitelné ergonomicky<br />

tvarované boky<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

JANUS10<br />

JANUS10 / Žlutá-Modrá<br />

Roztažitelný dvoubarevný kompletní tělový postroj "Riplight System": Roztažitelná síťovina<br />

"Riplight System". 2 ukotvovací body (zádový-hrudní). 4 polohovací přezky z lehké slitiny se dvěmi<br />

automatickými přezkami. Všechny kovové součásti jsou z hliníkové slitiny.<br />

M<br />

x5<br />

292


BEZPEČNOSTNÍ JISTÍCÍ POSTROJE<br />

JANUS04<br />

1,9 kg<br />

EN361 EN358<br />

JANUS03<br />

1 kg<br />

EN361<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

JANUS04<br />

JANUS03<br />

JANUS04 / Šedá-Oranžová<br />

JANUS03 / Šedá-Oranžová<br />

Dvoubarevný kompletní tělový postroj (Ref. JANUS03) s polohovacím pracovním pásem: 2 ukotvovací<br />

body (zádový-hrudní). Polohovací pracovní pás se zateplenou zádovou výztuhou. 2 polohovací pracovní<br />

pás (postranní). 5 polohovacích přezek. 1 karabina (Ref. ELARA01).<br />

Dvoubarevný kompletní tělový postroj: 2 ukotvovací body (zádový-hrudní). 4 polohovací přezky.<br />

1 karabina (Ref. ELARA01).<br />

M<br />

M<br />

x5<br />

x5<br />

293


BEZPEČNOSTNÍ JISTÍCÍ POSTROJE<br />

JANUS07<br />

1,2 kg<br />

EN361 EN358<br />

JANUS01<br />

0,6 kg<br />

EN361<br />

JANUS02<br />

0,7 kg<br />

EN361<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

JANUS07<br />

JANUS07 / Červená<br />

Jednobarevný kompletní tělový postroj (Ref. JANUS02) s polohovatelným pracovním pásem<br />

(Ref. JANUS08): Kompletní tělový postroj: 2 ukotvovací body (zádový-hrudní). Polohovací pracovní pás<br />

M<br />

x5<br />

se zateplenou zádovou výztuhou 2 polohovací body na uchycení (postranní). 3 polohovací přezky.<br />

JANUS01 JANUS01 / Červená Jednobarevný kompletní tělový postroj: 1 ukotvovací bod (zádový). 2 polohovací přezky. M x5<br />

JANUS02<br />

JANUS02M / Červená<br />

M<br />

x5<br />

Jednobarevný kompletní tělový postroj: 2 ukotvovací body (zádový-hrudní). 2 polohovací přezky.<br />

JAUNUS02L / Červená L x5<br />

294


POLOHOVACÍ PRACOVNÍ SYSTÉMY<br />

ELARA09<br />

0,4 kg<br />

EN358<br />

<br />

příslušenství: 2 karabiny<br />

(ref. ELARA01)<br />

ELARA10<br />

1,4 kg<br />

EN358<br />

<br />

příslušenství: 1 karabina<br />

(ref. ELARA01)<br />

JANUS08<br />

0,5 kg<br />

EN358<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

ELARA09<br />

ELARA10<br />

JANUS08<br />

ELARA09 / Bílá<br />

ELARA10 / Bílá-Červená<br />

JANUS08 / Červená-Černá<br />

Pracovní polohovací lano: Nastavitelné pomocí reduktoru. Nastavitelná délka 1 až 2 m. 3 pramenné<br />

lano Ø 12 mm.<br />

Pracovní polohovací lano: Nastavitelné pomocí napínače z nerez oceli. Nastavitelná délka 1 až 4 m.<br />

3 pramenné lano Ø 15 mm. 1 karabina s automatickou pojistkou s otevřením 17 mm.<br />

Pracovní polohovací postroj s tvarovanou podporou zad: 2 nastavitelné pracovní pozice (laterální). 1<br />

nastavení sponou. Prošívaná podpora zad: froté.<br />

M<br />

x15<br />

x5<br />

x5<br />

295


SAMONAVÍJECÍ ZACHYCOVAČE PÁDU<br />

HORIZONTÁLNÍ A VERTIKÁLNÍ POUŽITÍ<br />

MIMAS07<br />

6,5 kg<br />

EN360<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MIMAS08<br />

6,8 kg<br />

EN360<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

MIMAS07 MIMAS07 / Červená-Černá Samonavíjecí zachycovač pádu s ocelovým lanem: Délka 10 m. ABS plastové pouzdro. Ocelové lano. 1 karabina (Ref. ELARA01). x1<br />

MIMAS08 MIMAS08 / Červená-Černá Samonavíjecí zachycovač pádu s ocelovým lanem: Délka 15 m. ABS plastové pouzdro. Ocelové lano. 1 karabina (Ref. ELARA01). x1<br />

296


SAMONAVÍJECÍ ZACHYCOVAČE PÁDU<br />

MIMAS09<br />

9,2 kg<br />

EN360<br />

MIMAS06<br />

0,9 kg<br />

EN360<br />

<br />

MIMAS20<br />

1 kg<br />

EN360<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

MIMAS09 MIMAS09 / Červená Samonavíjecí zachycovač pádu s ocelovým lanem: Délka 20 m. Ocelové pouzdro. Ocelové lano. 1 karabina (Ref. ELARA01). x1<br />

MIMAS06 MIMAS06 / Šedá-Černá Samonavíjecí zachycovač pádu s textilním lanem: Délka 1,50 m. Kevlar ® popruh. 1 karabina (Ref. ELARA01). x5<br />

MIMAS20 MIMAS20 / Červená Samonavíjecí zachycovač pádu s textilním lanem: Délka 2,50 m. 1 karabina s pojistkou. x5


TLUMIČE PÁDU<br />

MIMAS17<br />

0,9 kg<br />

EN355<br />

MIMAS10<br />

0,7 kg<br />

EN355<br />

MIMAS12<br />

1,1 kg<br />

EN355<br />

MIMAS11<br />

1 kg<br />

EN355<br />

MIMAS13<br />

1,6 kg<br />

EN355<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

MIMAS17 MIMAS17 / Červená Roztažitelné textilní lano na tlumení pádů: Složená délka : 1,4 m. Celková délka : 2 m. 2 karabiny (Ref. ELARA01). x5<br />

MIMAS10 MIMAS10 / Červená Textilní lano na tlumení pádů: 1 textilní lano 35 mm. Délka 2 m. 2 karabiny (Ref. ELARA01). x5<br />

MIMAS12 MIMAS12 / Červená Textilní lano na tlumení pádů: 1 textilní lano. Délka 2 m. 1 karabina (Ref. ELARA01). 1 karabina z lehké slitiny - 62 mm otvor. x5<br />

MIMAS11 MIMAS11 / Červená Textilní lano na tlumení pádů: 1 dvojité popruhy (Y). Délka 2 m. 3 karabiny (Ref. ELARA01). x5<br />

MIMAS13 MIMAS13 / Červená Textilní lano na tlumení pádů: 1 dvojité poruhy (Y). Délka 2 m. 1 karabina (Ref. ELARA01). 2 karabiny z lehké slitiny - 62 mm otvor. x5


TLUMIČE PÁDU<br />

MIMAS15<br />

MIMAS18<br />

0,8 kg<br />

1,1 kg<br />

EN355<br />

EN355<br />

MIMAS16<br />

MIMAS19<br />

1,1 kg<br />

1,7 kg<br />

EN355<br />

EN355<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

MIMAS15 MIMAS15 / Bílá Tlumič pádu z výšky. Jedno třípramenné lano Ø 12 mm. Délka: 2 m. 2 karabiny (ref. ELARA01). x5<br />

MIMAS18 MIMAS18 / Bílá Tlumič pádu z výšky. Jedno třípramenné lano Ø 12 mm. Délka: 2 m. 1 karabina s pojistkou, otvor 62 mm (ref. ELARA03). x5<br />

MIMAS16 MIMAS16 / Bílá Tlumič pádu z výšky. Jedno třípramenné lano (Y) Ø 12 mm. Délka: 2 m. 3 karabiny (ref. ELARA01). x5<br />

MIMAS19<br />

MIMAS19 / Bílá<br />

Tlumič pádu z výšky. Jedno třípramenné lano (Y) Ø 12 mm. Délka: 2 m. 1 karabina (ref. ELARA01). 2 karabiny s pojistkou, otvor<br />

62 mm (ref. ELARA03).<br />

x5<br />

299


POHYBLIVÉ ZACHYCOVAČE PÁDU<br />

MIMAS01<br />

0,2 kg<br />

1,5 kg<br />

EN353-2 : 2002<br />

<br />

příslušenství: 1 karabina<br />

(ref. ELARA01)<br />

MIMAS02<br />

0,7 kg<br />

EN353-2<br />

<br />

MIMAS03 / MIMAS04<br />

1,5 kg 2,8 kg<br />

EN353-2<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

MIMAS01<br />

MIMAS02<br />

MIMAS03<br />

MIMAS04<br />

MIMAS01 / Bílá-Černá<br />

MIMAS02 / Bílá-Ocelová<br />

MIMAS03 / Bílá<br />

MIMAS04 / Bílá<br />

Sada zachycovače pádu s kotvícím lanem: Kluzný zachycovač pádu neotevíracího typu. Kotvící lano s třípramenným provazem<br />

o délce 10 m a průměru Ø 12 mm. Splétaný konec.<br />

Pohyblivý zachycovač pádu na kotevní třípramenné lano o průměru 15 mm, které není součástí: Pohyblivý zachycovač pádu<br />

otevíracího typu. Automatická pojistka. Nerez ocel. Neinvertující zařízení. Indikátor pádu. 1 karabina (Ref. ELARA01).<br />

Kotvící lano pro kluzný zachycovač pádu (Ref. MIMAS02): Třípramenné lano, Ø 15 mm. Délka : 10 m. Splétané konce smyček.<br />

1 karabina (Ref. ELARA01).<br />

Kotvící lano pro kluzný zachycovač pádu (Ref. MIMAS02): Třípramenné lano, Ø 15 mm. Délka : 20 m. Splétané konce smyček.<br />

1 karabina (Ref. ELARA01).<br />

x10<br />

x5<br />

x10<br />

x5<br />

300


LANA<br />

ELARA05 / ELARA06 / ELARA07<br />

0,22 kg 0,17 kg 0,14 kg<br />

EN354<br />

<br />

příslušenství: 1 karabina<br />

(strana 303)<br />

ELARA08<br />

0,19 kg<br />

EN354 EN795-B<br />

<br />

příslušenství: 1 karabina<br />

(strana 303)<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

ELARA05 ELARA05 / Bílá Třípramenné lano: 2 smyčky. Délka 2 m. Ø 12 mm. x15<br />

ELARA06 ELARA06 / Bílá Třípramenné lano: 2 smyčky. Délka 1,50 m. Ø 12 mm. x15<br />

ELARA07 ELARA07 / Bílá Třípramenné lano: 2 smyčky. Délka 1 m. Ø 12 mm. x15<br />

ELARA08 ELARA08 / Červená Kotvící zařízení s textilním lanem: 2 šitá koncová oka. Délka 2 m. 25 mm široké. x15<br />

301


KOTVÍCÍ ZAŘÍZENÍ<br />

ELARA11<br />

EN795-B<br />

<br />

<br />

stanovit životnost lana<br />

ELARA12<br />

EN795-B<br />

ELARA33<br />

EN795-B EN360 EN1496-B<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

ELARA11 ELARA11 / Žlutá-Šedá Horizontální provizorní textilní záchranné lano: Délka 2 až 18 m. 2 karabiny (Ref. ELARA01). Může používat pouze dva osoba. x1<br />

ELARA12<br />

ELARA33<br />

ELARA12 / Ocelová<br />

ELARA33 / Ocelová<br />

Kotvící zařízení pro dveře nebo okenní rámy: Přemístitelné. Nerez ocel. Nastavitelné pro rám od 63 do 123 cm. Nastavení pomocí<br />

šroubu.<br />

Sada ochranných prostředků pro práci ve výšách: Ocelová trojnožka, nastavitelná od 1.45 do 2.15 m. Ruční naviják s ocelovým<br />

lanem 28 m (na nářadí). Samonavíjecí zachycovač pádu 28 m, vybaven zachranným naviákem k evakuaci osob. Zařízení musí být<br />

kompletní s postrojem a karabinou, které nejsou součástí balení.<br />

x1<br />

x1<br />

302


SPOJOVACÍ KARABINY<br />

BRAŠNY<br />

ELARA30<br />

ELARA03<br />

0,49 kg 0,30 kg<br />

EN362<br />

EN362<br />

ELARA04<br />

ELARA01<br />

0,13 kg 0,16 kg<br />

EN362<br />

EN362<br />

ELARA19<br />

ELARA20<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis<br />

ELARA30 ELARA30 Karabina: Otevření 62 mm (velká) Automatická pojistka. Ocel. R> 20 kN. x10<br />

ELARA03 ELARA03 Rychlá kotva: Otevření 140 mm. Nerez ocel. R> 22 kN. x10<br />

ELARA04 ELARA04 Karabina s otočnou pojistkou: Otevření 17 mm. Automatická pojistka. Ocel. R> 25 kN. x10<br />

ELARA01 ELARA01 Karabina se šroubem: Otevření 17 mm. Ocel. R> 22 kN. x10<br />

ELARA19 ELARA19 / Červená Brašna: Plátno. Stahovací šňůrka. 46 x 34 cm. x20<br />

ELARA20 ELARA20 / Zelená Cestovní brašna: Plátno. 3 kapsy se zipem. 60 x 30 x 30 cm. x5<br />

303


SADY JISTÍCÍCH POSTROJŮ<br />

ELARA13<br />

1,2 kg<br />

EN362 EN361 EN354<br />

ELARA16<br />

1,5 kg<br />

EN362 EN361 EN355<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

ELARA13<br />

ELARA16<br />

ELARA13<br />

ZÁDRŽNÉ PRÁCE - Příruční sada:<br />

Zachycovač pádu, 2 ukotvovací body (zádový-hrudní). Třípramenné lano Ø 12 mm 1,50 m.<br />

2 karabiny se šroubovou pojistkou. 1 brašna na uložení.<br />

ELARA16M<br />

ZÁKLADNÍ - Příruční sada:<br />

M<br />

x5<br />

Zachycovač pádu, 2 ukotvovací body (zádový - hrudní). Třípramené lano tlumící energii o délce 2 m.<br />

ELARA16L 2 karabiny se šroubovou pojistkou. 1 brašna na uložení.<br />

L x5<br />

M<br />

x5<br />

304


SADY JISTÍCÍCH POSTROJŮ<br />

ELARA32<br />

3,6 kg<br />

EN362 EN361 EN360<br />

EN354 EN795-B<br />

ELARA28<br />

2,4 kg<br />

EN362 EN361 EN355<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

ELARA32<br />

ELARA28<br />

ELARA32<br />

ELARA28<br />

ÚDRŽBA A PRÁCE NA LEŠENÍ - Příruční sada:<br />

Celotělový postroj s dvoubodovým uchycením (záda a hrudník) s polohovacím nastavitelným pásem a lanem o<br />

délce 1 až 2 m. Zachycovač pádu s dvojitě krouceným lanem (Y) 2 m. 3 ocelové karabiny s pojistou a 2 otvory<br />

62 mm. 1 taška na uložení.<br />

PRÁCE NA LEŠENÍ - Příruční sada:<br />

Celotělový postroj s dvoubodovým uchycením (záda a hrudník). Zachycovač pádu s dvojitě krouceným lanem<br />

(Y) 2 m. 1 ocelová karabina s pojistou a 2 otvory 62 mm. 1 taška na uložení.<br />

M<br />

M<br />

x5<br />

x5<br />

305


SADY JISTÍCÍCH POSTROJŮ<br />

ELARA14<br />

1,7 kg<br />

EN362 EN361 EN360<br />

ELARA27<br />

7,7 kg<br />

EN362 EN361 EN360 EN354 EN795-B<br />

<br />

<br />

<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

ELARA14<br />

ELARA27<br />

ELARA14M<br />

VERTIKÁLNÍ POUŽITÍ 2,5 M - Příruční sada:<br />

M<br />

x5<br />

Celotělový postroj s dvoubodovým uchycením (záda a hrudník). Samonavíjecí zachycovač pádu s<br />

ELARA14L textilním lanem 2,5 m. 2 karabiny se šroubovou pojistkou. 1 taška na uložení.<br />

L x5<br />

ELARA27<br />

VERTIKÁLNÍ A HORIZONTÁLNÍ POUŽITÍ 10 M - Příruční sada:<br />

Celotělový postroj s dvoubodovým uchycením (záda a hrudník). Samonavíjecí zachycovač pádu<br />

10 m se 3 šroubovacími karabinami. 1 lano s délkou 2 m (ref. ELARA08) také pro horizontální<br />

použití. 1 taška na uložení.<br />

M<br />

x5<br />

306


SADY JISTÍCÍCH POSTROJŮ<br />

ELARA15<br />

3,2 kg<br />

EN362 EN361 EN353-2<br />

ELARA17<br />

3,3 kg<br />

EN362 EN361 EN353-2<br />

Výrobek Ref. kód / Barvy Popis Velikost<br />

ELARA15<br />

ELARA17<br />

ELARA15<br />

ELARA17<br />

VERTIKÁLNÍ POUŽITÍ S LANEM 10 M - Příruční sada:<br />

Celotělový postroj s dvoubodovým uchycením (záda a hrudník) (Ref. JANUS03). Pohyblivý zachycovač pádu na<br />

kotvícím laně (Ref. MIMAS02). Kotvící lano s třípramenným lanem o délce 10 m (Ref. MIMAS03).<br />

1 krabice na uložení.<br />

VERTIKÁLNÍ POUŽITÍ S LANEM 10 M + VESTA - Příruční sada:<br />

Celotělový postroj s dvoubodovým uchycením (záda a hrudník) (Ref. JANUS11). 1 pohyblivý zachycovač pádu s<br />

kotvícím lanem o délce 10 m (Ref. MIMAS01). 1 karabina (Ref. ELARA01). 1 taška na uložení (Ref. ELARA19).<br />

M<br />

M<br />

x4<br />

x5


308


Technické údaje<br />

Ochrana hlavy ................................_ str. 310<br />

Ochrana rukou .............................._ str. 315<br />

Ochrana těla ...................................._ str. 319<br />

Ochrana nohou .............................._ str. 324<br />

Ochrana proti pádu ....................._ str. 326<br />

Glosář ....................................................._ str. 327<br />

Rejstřík ................................................._ str. 338<br />

Centrum pro zdraví a bezpečnost práce.<br />

Specifické programy pro OOP jsou určeny pro distributory a také uživatelům.<br />

Lepší informovanost a školení mají za cíl lépe pochopit problematiku osobní ochrany.<br />

Zákon v rámci bezpečnosti a ochrany zdraví při práci.<br />

Obhájit prostředky osobní ochrany.<br />

Porozumět technickým vlastnostem a ochraně.<br />

Postupovat se dle studie pracovní pozice a podle toho se doporučit správné řešení ochrany.<br />

Identifi kovat a vyhodnotit rizika a tomu přizpůsobit ochranu.<br />

Splnit požadavky na značení, skladování, údržbu a výrobní kontrolu.<br />

Číst a porozumět produktové certifi kaci.<br />

Znát zákon, nařízení a normy při výrobě.<br />

309


OCHRANA HLAVY<br />

TECHNICKÉ ÚDAJE<br />

OCHRANNÉ PŘILBY<br />

, JAK SE CHRÁNIT?<br />

Pro výběr správné ochranné přilby je třeba:<br />

Identifikovat riziko: náraz při dopadu předmětů nebo kombinované<br />

riziko (ochrana sluchu a ochrana obličeje).<br />

Ochranná přilba má tři funkce:<br />

Protipenetračni funkci - brání přímému proniknutí a účinně tak chrání<br />

lebku.<br />

Funkci tlumiče nárazů - přilba a vnitřní postroj absorbují nárazy.<br />

Odchylovací funkci - tvarování přilby umožňuje odchýlit dopadající<br />

předmět směrem od temene hlavy.<br />

K dispozici je také výběr příslušenství, které poskytuje ochranu obličeje a<br />

sluchu.<br />

, NORMY<br />

EN397: ochranné přilby pro průmysl<br />

Každá přilba musí být opatřena vyraženým nebo natištěným označením:<br />

číslo stávající evropské normy, název nebo referenční identifi kace výrobce,<br />

čtvrtletí a rok výroby, typ přilby a její velikost nebo velikostní rozsah.<br />

Pokyny nebo doporučení pro úpravu, sestavení, užívání, čištění, dezinfekci,<br />

údržbu a skladování jsou uvedeny v návodu k použití.<br />

EN812: průmyslové přilby chránící proti nárazu hlavou<br />

Tyto přilby jsou určeny zásadně pro použití v interiéru. Přilba chránící proti<br />

nárazu není určena k ochraně proti účinkům padajících předmětů a za<br />

žádných okolností nesmí být použita místo ochranné průmyslové přilby.<br />

OCHRANA<br />

SLUCHU<br />

, JAK SE CHRÁNIT?<br />

Pro výběr správné pomůcky je třeba:<br />

Stanovit povahu hluku: stálý, proměnlivý, občasný, impulsní.<br />

Změřit hlučnost na pracovišti: intenzita (dB) a míra (Hz).<br />

Vypočítat potřebný útlum pro dosažení přijatelné úrovně<br />

(80 - 85 dB).<br />

Určit délku vystavení se hluku.<br />

Správná ochrana sluchu je taková, která propouští zvuk hlasu (hluk malé<br />

intenzity) a hluk vyšší intenzity snižuje na přijatelnou úroveň<br />

(v rozmezí 75 - 80 dB).<br />

Změření hluk na pracovišti a standardní snížení hlučnosti (SNR) by mělo<br />

sloužit jako jednoduchá pomůcka pro výběr.<br />

, NORMY<br />

EN352: požadavky na bezpečnost a zkoušky<br />

EN352-1: mušlové chrániče.<br />

EN352-2: zátkové chrániče.<br />

EN352-3: nastavitelné mušlové chrániče sluchu na průmyslovou ochrannou<br />

přilbu.<br />

V těchto normách jsou stanoveny požadavky na výrobu, návrh, funkční<br />

charakteristiky a na zkušební metody. Normy rovněž stanoví, že musí být<br />

poskytnuty informace o příslušných charakteristikách.<br />

EN458: ochrana sluchu<br />

Doporučení pro výběr, použití a údržbu.<br />

JEDNORÁZOVÉ POMŮCKY PRO OCHRANU<br />

DÝCHACÍCH ORGÁNŮ<br />

, JAK SE CHRÁNIT?<br />

Pro výběr správné pomůcky pro ochranu dýchacích orgánů je třeba:<br />

Stanovit druh škodlivin: prach, kouř atd.<br />

Určit toxickou látku.<br />

Lokalizovat a zaznamenat toxicitu (koncentraci).<br />

Porovnat s AVE/VLE.<br />

Určit typ filtru (P1, P2 nebo P3).<br />

Při tomto kroku je nutno brát v úvahu prostředí, kterému je pracovník vystaven<br />

(vlhkost, teplota).<br />

OCHRANNÉ DÝCHACÍ MASKY<br />

Ochranné dýchací masky poskytují ochranu proti respiračním atakům: prach,<br />

aerosoly, kouř nebo plyn.<br />

, JAK SE CHRÁNIT?<br />

Pro výběr správného dýchacího přístroje (polomasky nebo celoobličejové<br />

masky s jednou nebo dvěma filtry) je třeba.<br />

Stanovit druh škodlivin: prach, kouř, plyn, výpary atd.<br />

Určit toxickou látku.<br />

Lokalizovat a zaznamenat toxicitu (koncentraci).<br />

Porovnat s AVE/VLE.<br />

Určit typ filtrů: A, B, E, K a jejich třídu 1, 2, 3.<br />

Při tomto kroku je nutno přihlížet k prostředí daného místa (vlhkost, teplota).<br />

, VOLBA FILTRU<br />

Každý filtr nebo patrona jsou označeny barevným kódem.<br />

Příklad pro filtr ABEK + P:<br />

Filtry plynové<br />

a proti výparům<br />

Typ A<br />

Typ B<br />

Typ E<br />

Typ K<br />

POUŽITÍ FILTRŮ<br />

Barevné<br />

označení<br />

Druh ochrany<br />

Poskytuje ochranu proti<br />

organickým plynům a parám,<br />

jejichž bod varu je >65°C<br />

(rozpouštědla a uhlovodíky).<br />

Poskytuje ochranu proti<br />

anorganickým plynům a parám<br />

s výjimkou oxidu uhelnatého.<br />

Poskytuje ochranu proti oxidu<br />

siřičitému a některým kyselým<br />

parám a plynům.<br />

Poskytuje ochranu proti<br />

amoniaku a některým<br />

aminoderivátům.<br />

310


OCHRANA HLAVY<br />

TECHNICKÉ ÚDAJE<br />

Kategorie<br />

P1<br />

P2<br />

P3<br />

Třída 1<br />

Třída 2<br />

Třída 3<br />

ppm<br />

PRACHOVÉ A AEROSOLOVÉ FILTRY<br />

Barevné<br />

označení<br />

Ochrana<br />

Ochrana proti nejedovatému prachu<br />

nebo aerosolům na bázi vody.<br />

Ochrana proti pevným nebo kapalným<br />

aerosolům s mírnou toxicitou a<br />

dráždivostí.<br />

Ochrana proti toxickým pevným nebo<br />

kapalným aerosolům.<br />

ABSORPČNÍ TŘÍDA FILTRŮ PRO PLYNY A PÁRY<br />

Filtr s nízkou kapacitou<br />

(koncentrace škodlivin 0,1% nebo 1 000 ppm).<br />

Filtr s průměrnou kapacitou<br />

(koncentrace škodlivin 0,5% nebo 5 000 ppm).<br />

Filtr s vysokou kapacitou<br />

(koncentrace škodlivin 0,1% nebo 10 000 ppm).<br />

Koncentrace částí na milion.<br />

, SLOVNÍČEK<br />

Prach: pevné částice rozptýlené ve vzduchu.<br />

Výpary (kouř): malé částice rozptýlené ve vzduchu.<br />

Aerosoly a vodní mlhy: malé kapičky, které se tvoří při rozprašování.<br />

AVE (průměrná hodnota expozice): mezní hodnoty stanovené pro<br />

dobu expozice na jeden pracovní den, což odpovídá toxickému nebezpečí<br />

v dlouhodobém horizontu. Tato hodnota je stanovena pro pracovní dobu<br />

8 hodin.<br />

LVE (limitní hodnota expozice): znamená koncentraci naměřenou<br />

za dobu maximálně 15 minut, kterou se nedoporučuje překračovat.<br />

FPA (Úroveň hodnoty ochrany): úroveň ochrany na pracovišti<br />

musí dosahovat 95% u subjektů vyškolených pro nošení ochranných<br />

prostředků dýchacích orgánů nebo AVE a správné používání po kontrole<br />

dobře upraveného a upravené zařízení.<br />

, NORMY<br />

Hlavní normy týkající se dýchacích přístrojů jsou:<br />

EN136: celoobličejové masky<br />

Obsahuje laboratorní zkoušky a praktické provozní zkoušky, kterými<br />

se kontroluje, zda masky splňují požadavky na odolnost vůči teplotě a<br />

rázům, na nehořlavost, odolnost proti tepelnému záření, tahu a odolnost<br />

vůči čisticím a dezinfekčním prostředkům. Kromě toho se vizuálně<br />

kontroluje přítomnost označení a informací a návodu od výrobce.<br />

EN140: polomasky a čtvrtmasky<br />

Obsahuje laboratorní zkoušky a praktické provozní zkoušky, kterými se<br />

kontroluje, zda masky splňují požadavky na odolnost proti rázům, vůči<br />

čisticím a dezinfekčním prostředkům, vůči teplotě, na nehořlavost a<br />

požadavky na dýchací odpor.<br />

EN14387: plynové filtry a kombinované filtry<br />

Obsahuje laboratorní zkoušky, kterými se kontroluje, zda fi ltry splňují<br />

požadavky na odolnost proti rázům, vůči teplotě, vlhkému a korozívnímu<br />

ovzduší a požadavky na mechanickou odolnost a na dýchací odpor.<br />

EN143: filtry proti částicím<br />

Obsahuje laboratorní zkoušky, kterými se kontroluje, zda fi ltry splňují<br />

požadavky na odolnost proti rázům, vůči teplotě, vlhkému a korozívnímu<br />

ovzduší a požadavky na mechanickou odolnost a na dýchací odpor.<br />

EN149: filtrační polomasky<br />

Obsahuje laboratorní zkoušky, kterými se kontroluje, zda masky splňují<br />

požadavky na odolnost proti rázům, vůči čisticím a dezinfekčním<br />

prostředkům, vůči teplotě a požadavky na nehořlavost a na dýchací<br />

odpor.<br />

EN405: filtrační polomasky s ventily a protiplynovými filtry<br />

nebo kombinovanými filtry<br />

Specifi kuje laboratorní zkoušky, kterými se kontroluje, zda masky splňují<br />

požadavky na odolnost při manipulaci, proti opotřebení a proti rázům,<br />

požadavky na nehořlavost a na dýchací odpor.<br />

KLASIFIKACE FILTRŮ<br />

Třída FFP1 FFP2 FFP3<br />

Minimální účinnost v % 78% 92% 98%<br />

Vnitřní únik celkem 22% 8% 2%<br />

Jmenovitý fi ltrační koefi cient 4.5 12.5 50<br />

Přiřazený ochranný faktor (FPA) 4 X 10 X 20 X<br />

311


OCHRANA HLAVY<br />

TECHNICKÉ ÚDAJE<br />

, NÁVOD PRO VÝBĚR FILTRŮ PRO PŘÍSTROJE NA OCHRANU DÝCHACÍCH CEST<br />

Každá toxická látka má pracovní koncentrační limit, jehož respirační ochrana je zásadní. Tyto hodnoty mohou<br />

být vyjádřeny v ppm (částice na milion) nebo mg/m 3 . Toto je mezní hodnota pro expozici za dobu 8 hodin (LV),<br />

a mezní hodnota pro krátkodobou expozice měřenou po dobu 15 minut (STEL).<br />

Látky<br />

Filtr<br />

p.p.m.<br />

SCH<br />

mg/m³<br />

LHE<br />

mg/m³<br />

Polomaska<br />

Celoobličejová<br />

maska<br />

Acetaldehyd Ax 100 180 <br />

Acetanhydrid B 20 <br />

Aceton Ax 750 1800 <br />

Acetylén<br />

<br />

Akrolein Ax+P 0,25 <br />

Akrylonitril A 4 9 <br />

Alkoholy A/Ax <br />

Allylalkohol A 5 <br />

Allylbromid A <br />

Allylchlorid Ax 3 <br />

Allyletér A 22 <br />

Alundun P <br />

Aminy aromatické A <br />

Aminy s krátkým řetězcem K <br />

Amoniak K 25 18 <br />

Amylacetát A 100 30 <br />

Amylalkohol A 100 360 <br />

Anilin A 2 10 <br />

Antimon P 0,5 <br />

Antracén P <br />

Argon<br />

<br />

Arsenovodík AB+P 0,05 0,2 <br />

Arzén P 0,2 <br />

Asbest P 0,1* <br />

Baryum P 0,5 <br />

Bauxit P <br />

Bavlna P 0,2 <br />

Benzén A 30 <br />

Benzidin A+P <br />

Benzín (páry) A 1000 <br />

Benzochinon A+P 0,1 0,4 <br />

Benzol A <br />

Benzylamin A <br />

Benzylbromid A <br />

Berylium P 0 <br />

Brom B 0,7 <br />

Bromaceton A <br />

Brombenzén A <br />

Bromchlormetan Ax+P 20 1050 <br />

Brometan Ax 200 890 <br />

Bromkyan B+P <br />

Bromoform A 5 <br />

Butadién Ax 2200 <br />

Butan<br />

<br />

Butanon A 590 <br />

Butylacetát A 150 710 <br />

Butylalkohol A 100 360 <br />

Butylamin K 15 <br />

Butylény Ax <br />

Chlór B 3 <br />

Chlóracetaldehyd A 3 <br />

Chlóraceton A <br />

Chlorbenzén A 10 <br />

Chlorbutadién Ax 10 36 <br />

Chloretan Ax 100 2600 <br />

Chlorid fosforitý B+P 3 <br />

Chlorid křemičitý<br />

<br />

Chlorid sirný B+P 6 <br />

Chloroform Ax 5 25 <br />

Chloropikrin A 0,1 0,7 <br />

Chloroprén Ax 10 36 <br />

Chróm P 0,5 <br />

Cín P 0,1 <br />

Cyklohexan A 300 1050 <br />

Cyklohexanol A 50 200 <br />

Cyklohexanon A 25 100 <br />

Dekan A <br />

Diazometan A 0,4 <br />

Diboran (boretan) B+P 0,1 0,1 <br />

Dibutyletér A 270 <br />

Dichlóretan Ax+P 10 40 <br />

Dichlóretyletér A 30 <br />

Dichlórfluórmetan 10 40<br />

Dichlórmetan Ax+P 100 360 <br />

Dichloroetylén Ax 5 20 <br />

Dietylamin Ax 30 <br />

Dietyletér Ax 1200 <br />

Dikyanchlorid B 0,6 <br />

Dimetylanilín A 5 25 <br />

Dimetyletér Ax <br />

Dimetylhydrazin K 0,1 0,2 <br />

Dimetylpropan Ax <br />

Dimetyltrietylamin Ax <br />

Dioxan A 10 35 <br />

Dusičnan amylnatý A <br />

Dusičnan etylnatý Ax 100 310 <br />

Dusičnan metylnatý A/Ax 100 250 <br />

Látky<br />

Filtr<br />

: Používejte izolační fi ltr : Polomaska : Celoobličejová maska * Vlákna/cm 3 Tento seznam není právně závazným dokumentem.<br />

Je to pouze indikativní seznam a v žádném případě neznamená přebírání odpovědnosti společností DELTA PLUS.<br />

p.p.m.<br />

SCH<br />

mg/m³<br />

LHE<br />

mg/m³<br />

Polomaska<br />

Celoobličejová<br />

maska<br />

Dusík<br />

<br />

Dýmavá kyselina sírová B+P <br />

Estery A/Ax <br />

Estery fosforečné AB+P <br />

Etan<br />

<br />

Etanol A 1900 <br />

Etanolamin A 3 8 <br />

Etéry A/Ax <br />

Etylacetát A 400 1400 <br />

Etylalkohol A 1900 <br />

Etylamin K 10 18 <br />

Etylbromid Ax 200 890 <br />

Etylchloracetát A <br />

Etylchlorid Ax 100 2600 <br />

Etylén<br />

<br />

Etylénbromid A <br />

Etylénchlorid A <br />

Etyléndiamin K 25 <br />

Etylénimin K 1 <br />

Etylénoxid Ax 1 <br />

Etyletér Ax 1200 <br />

Etyljodid A <br />

Etylsulfát A <br />

Fenol A 5 19 <br />

Fenylhydrazin A 20 <br />

Fluor B 2 <br />

Fluorid boritý B+P 2,5 <br />

Fluorid chloritý B 0,4 <br />

Fluorid sírový AB+P <br />

Fluorid sírový P 1000 6000 <br />

Formaldehyd B 0,5 <br />

Formaldehyd B 3 <br />

Formalín B <br />

Fosfor P 0,1 <br />

Fosforovodík AB 0,1 0,13 <br />

Fosgen B 0,4 <br />

Freóny AB <br />

Fural A 20 <br />

Glykol A <br />

Hélium<br />

<br />

Heptan A 400 1600 <br />

Hexan A 50 170 <br />

Hexanol A <br />

Hexanon A 410 <br />

Hliník P 10 <br />

Hydrazin K+P 0,1 0,1 <br />

Indium P 0,1 <br />

Insekticidy AB+P <br />

Izokyanáty AB+P 0,02 0,05 <br />

Izopropylalkohol A 980 <br />

Kadmium P 0,05 <br />

Karbonylnikl<br />

<br />

Karborundum P <br />

Keten 0,5 0,9<br />

Ketóny A/Ax <br />

Kobalt P 0,1 <br />

Kresoly A 5 22 <br />

Kyselina akrylová A 10 30 <br />

Kyselina benzoová A+P <br />

Kyselina bromovodílová B+P <br />

Kyselina chlorovodíková B 7,5 <br />

Kyselina chromová BE+P 0,05 <br />

Kyselina dusičná B+P 2 5 <br />

Kyselina fluorovodíková B+P 2,5 <br />

Kyselina fosforečná B+P 1 <br />

Kyselina kyanovodíková B 2 2 <br />

Kyselina octová A 25 <br />

Kyselina pikrová A+P 0,1 <br />

Kyselina sírová B+P 1 <br />

Kyselina šťavelová B+P 1 <br />

Kyselina uhličitá<br />

<br />

Kyseliny s amoniakem BK <br />

Kysličník kademnatý P 0,05 <br />

Kysličník siřičitý E 2 5 <br />

Kysličník uhelnatý 50 55<br />

Kysličník zinečnatý P 5 <br />

Kysličníky železa P 5 <br />

Louh sodný P 2 <br />

Lučavka královská B+P <br />

Mangan P 1 <br />

Máselnan amylnatý A <br />

Máselnát butylnatý A <br />

Máselnát etylnatý A <br />

Máselnát metylnatý A <br />

Mastek P <br />

Měď P 2 <br />

Metanol Ax 200 260 <br />

Látky<br />

Filtr<br />

p.p.m.<br />

SCH<br />

mg/m³<br />

LHE<br />

mg/m³<br />

Polomaska<br />

Celoobličejová<br />

maska<br />

Metylacetát Ax 200 610 <br />

Metylacetylén 1000 1650<br />

Metylalkohol Ax 200 260 <br />

Metylamin K 12 <br />

Metylanilin A 0,5 2 <br />

Metylbromid Ax 5 20 <br />

Metylbutan Ax <br />

Metylbutylketón A 5 20 <br />

Metylchlorid Ax 50 105 <br />

Metylénbromid A <br />

Metylénchlorid Ax 40 <br />

Metylénjodid A <br />

Metyletér Ax <br />

Metyljodid Ax 28 <br />

Metylpropan Ax <br />

Metylpropylketón A 200 700 <br />

Metylsulfát A <br />

Monomer styrénu A 50 215 <br />

Mravenčan amylnatý A <br />

Mravenčan etylnatý Ax 100 300 <br />

Mravenčan metylnatý Ax 100 250 <br />

Mravenčan propylnatý A <br />

Naftylaminy P 10 50 <br />

Neón<br />

<br />

Nikl P 1 <br />

Nitroanilin B+P 3 <br />

Nitrobenzén A 1 5 <br />

Nitroetan A 100 310 <br />

Nitroglycerin A 0,15 1,5 <br />

Nitrometan B 100 250 <br />

Oktan A 0,1 <br />

Olovo (páry) A+P 0,1 <br />

Oxid sírový B+P <br />

Ozón AB 0,1 0,2 <br />

Paladium P <br />

Parasiticida AB+P <br />

Parathion AB+P 0,1 <br />

Páry z pájení B+P <br />

Pentachlóretan A <br />

Pentafluorid síry B+P 0,25 <br />

Pentan Ax 600 1800 <br />

Perchlóretylén A 50 335 <br />

Peroxid vodíku B <br />

Polyesterová pryskyřice AB <br />

Práškové pesticidy P <br />

Propan<br />

<br />

Propylacetát A 200 840 <br />

Propylalkohol A 200 500 <br />

Propylchlorid Ax <br />

Propyletér A <br />

Propylsulfid A <br />

Pyridin A 5 15 <br />

Rozpouštědla obecně A/Ax <br />

Rtuť Hg+P 0,05 <br />

Selen P 0,05 0,2 <br />

Selenovodík AB 0,02 0,08 <br />

Sirouhlík Ax 10 30 <br />

Sirovodík AB 5 7 <br />

Spaliny z požárů AB+P 5 <br />

Stibin<br />

<br />

Stříbro P 0,1 <br />

Sulfurylchlorid B+P <br />

Tekuté pesticidy AB+P <br />

Tellur P 0,1 <br />

Tetrabrómetan A 0,1 1,4 <br />

Tetrachlóretan 1 7 <br />

Tetrachlóretylén A 670 <br />

Tetraetylolovo A 0,1 <br />

Tetrametylolovo A 0,15 <br />

Tetranitrometan B 1 8 <br />

Thalium P 0,1 <br />

Thionylchlorid B+P <br />

Toluén A 100 375 <br />

Toluidin A 22 <br />

Trichlóretan A 300 1650 <br />

Trichlóretylén A 75 405 <br />

Trichlórmetan Ax+P 1900 <br />

Trietylamín A 40 <br />

Trifluormetan AB <br />

Trimetylamín K 25 <br />

Uhlí P <br />

Uhličitan sodný P <br />

Uhlovodíky A 1000 <br />

Vanad P 0,05 <br />

Vinylacetát A 10 30 <br />

Vinylbromid Ax <br />

Vinylchlorid Ax 6 <br />

Vodík<br />

<br />

Xylén A 100 435 <br />

Xylidin A 2 10 <br />

Xylofén A+P <br />

Xylylbromid<br />

<br />

Xylylchlorid A+P <br />

Zinek P 10 <br />

312


OCHRANA HLAVY<br />

TECHNICKÉ ÚDAJE<br />

POMŮCKY PRO OCHRANU OČÍ<br />

Ochranné pomůcky pro oči poskytují ochranu před rozprašovanými nebo<br />

rozstřikovanými částicemi, kapalinami, prachem, výpary a zářením z<br />

chemických látek.<br />

, JAK SE CHRÁNIT?<br />

Pro výběr nejvhodnějších ochranných brýlí nebo štítu je třeba.<br />

Stanovit druh rizika: rozstřik, záření nebo jiné,…<br />

Určit druh ochrany: ochranné brýle, obličejová maska, štít.<br />

Zaznamenat jejich vlastnosti: odolnost proti poškrábání, odolnost<br />

proti zamlžení, tónované sklo,…<br />

Zvolit typ čočky: vcelku nebo dvojité čočky.<br />

Vybrat typ obruby: tvarovaná, klasická,…<br />

, NORMY<br />

EN166:<br />

Platí pro všechny druhy individuální ochrany očí proti nebezpečí<br />

poškození zraku, s výjimkou jaderného záření, rentgenového záření,<br />

laserového záření a infračerveného záření, emitovaných z nízkoteplotních<br />

zdrojů. Nevztahuje se na prostředky na ochranu očí, pro které existují<br />

samostatné normy (anti-laserová ochrana očí, sluneční brýle<br />

obecně atd.).<br />

Význam symbolů:<br />

1: Optická třída brýlí pro dlouhodobě nošené.<br />

S: Zvýšená pevnost: ocelová kulička o průměru 22 mm při rychlosti<br />

5,1 m/s.<br />

F: Nízká nárazová energie: ocelová kulička o průměru 6 mm při rychlosti<br />

45 m/s.<br />

B: Střední nárazová energie: ocelová kulička o průměru 6 mm při<br />

rychlosti 120 m/s.<br />

A: Vysoká nárazová energie: ocelová kulička o průměru 6 mm při<br />

rychlosti 190 m/s.<br />

3: Odolnost proti kapalinám (kapičky nebo rozstřik).<br />

4: Odolnost proti velkým prachovým částicím (o velikosti >5 μm).<br />

5: Odolnost proti plynu a jemným prachovým částicím<br />

(o velikosti


OCHRANA HLAVY<br />

TECHNICKÉ ÚDAJE<br />

NEBEZPEČÍ POŠKOZENÍ ZRAKU ŠKODLIVÝM ZÁŘENÍM<br />

Pásmo Vlnová délka Prostředí Poškození zraku<br />

UV-A 315-380 nm Venkovní práce.<br />

Únava očí, částečná slepota, šedý zákal.<br />

Sluneční světlo.<br />

UV-B<br />

280-315 nm<br />

Sluneční světlo. Průmyslové prostředí.<br />

Zjišťování vad v infračerveném světle.<br />

Šedý zákal. Záblesky při svařování. Záblesky oblouku.<br />

UV-C 100-280 nm Průmyslové prostředí. Svařování obloukem. Poškození rohovky nebo oční čočky. Ztráta vidění.<br />

Modré světlo<br />

400-480 nm<br />

Průmyslové prostředí.<br />

Práce s počítačem (únava očí, VDU).<br />

Elektrické instalace. Venkovní práce.<br />

Poškození sítnice. Ztráta vidění.<br />

Degenerace - rozmazané vidění (stárnutí).<br />

Zánět sítnice.<br />

Infračervené<br />

780-1400 nm (blízko IČ)<br />

1400-2000 nm<br />

(střední IČ)<br />

Elektrické svařování.<br />

Práce s roztavenou hmotou (výroba skla, výroba oceli).<br />

Mikrovlnné procesy. Sluneční světlo.<br />

Poškození sítnice. Ztráta vidění.<br />

Degenerace - rozmazané vidění (stáří).<br />

Zánět sítnice.<br />

Poškození oční čočky a rohovky (střední IČ).<br />

ELEKTROMAGNETICKÉ SPEKTRUM<br />

Záření ultrafi alového spektra<br />

Viditelné světelné spektrum<br />

fi alová-modrá-zelená-žlutá-oranžová-červená<br />

Pásmo infračerveného záření<br />

Blízko IČ<br />

Střední IČ<br />

V nanometrech<br />

Pásmo modrého světla<br />

DOPORUČENÉ STUPNĚ OCHRANY PRO SVAŘOVÁNÍ OBLOUKEM (PODLE NOREM EN169/EN175)<br />

Velikost proudu<br />

Proces 1.5 6 10 15 30 40 60 70 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600<br />

MMA 1 8 9 10 11 12 13 14<br />

MAG 2 8 9 10 11 12 13 14<br />

TIG 3 8 9 10 11 12 13<br />

MIG 4 (těžké kovy) 9 10 11 12 13 14<br />

MIG (lehké kovy) 10 11 12 13 14<br />

Vyřezávání drá-žek<br />

10 11 12 13 14 15<br />

obloukem<br />

Plazmové řezání 9 10 11 12 13<br />

Mikroplazmové<br />

4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

svařování<br />

1<br />

MMA = ruční elektrické svařování (obalenou) kovovou elektrodou<br />

2<br />

MAG = svařování kovovou elektrodou v ochranné atmosféře aktivního plynu<br />

3<br />

TIG = svařování wolframovou elektrodou v ochranné atmosféře<br />

4<br />

MIG = svařování kovovou elektrodou v ochranném plynu<br />

Tabulka platí pouze za normálních pracovních podmínek, kdy vzdálenost mezi očima uživatele a hmotou roztaveného kovu činí cca 50 cm a průměrné osvětlení je cca 100 lux.<br />

314


OCHRANA RUKOU<br />

TECHNICKÉ ÚDAJE<br />

SLUČITELNOST PRO STYK S POTRAVINAMI<br />

, SLUČITELNOST S POTRAVINAMI SE ŘÍDÍ:<br />

Nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1935/2004<br />

ze dne 27. října 2004 o materiálech a předmětech určených pro<br />

styk s potravinami.<br />

Materiály a předměty musí být vyrobeny v souladu se správnou výrobní<br />

praxí tak, aby za obvyklých nebo předvídatelných podmínek používání<br />

neuvolňovaly žádné složky do potravin v množstvích, která by mohla:<br />

Představovat nebezpečí pro lidské zdraví.<br />

Způsobit nepřijatelnou změnu ve složení potravin nebo zhoršení jejich<br />

organoleptických vlastností.<br />

Styk plastů s potravinami se řídí Směrnicí 2002/72/ES.<br />

Rukavice z PVC/vinylu nebo dokonce latexu/nitrilu (v případě absence<br />

místní legislativy) přímo podléhají této směrnici.<br />

Definuje:<br />

Seznamy povolených složek.<br />

Kritéria čistoty platná pro některé tyto složky.<br />

Specifi cké migrační limity v potravinách pro určité složky.<br />

Maximální zbytková množství určitých složek v látce.<br />

Celkový migrační limit v potravinách (10 mg/dm 2 látky nebo<br />

60 mg/kg potraviny).<br />

Směrnice 85/572/EHS stanoví seznam simulantů při testech<br />

migrace složek materiálů a předmětů z plastů určených pro<br />

styk s potravinami:<br />

Vodnaté potraviny (pH > 4,5): Simulátor A.<br />

Kyselé potraviny (pH


OCHRANA RUKOU<br />

TECHNICKÉ ÚDAJE<br />

Velikost rukavic<br />

VELIKOSTI RUKAVIC PODLE NORMY EN420<br />

Rozměry ruky (mm)<br />

Obvod dlaně<br />

Délka<br />

Minimální délka<br />

rukavice<br />

6 152 160 220<br />

7 178 171 230<br />

8 203 182 240<br />

9 229 192 250<br />

10 254 204 260<br />

11 279 215 270<br />

, NORMALIZOVANÉ OZNAČOVÁNÍ ŠTÍTKY/ZNAČENÍ<br />

Všechny naše výrobky splňují požadavky směrnice 89/686/CEE.<br />

Každý výrobek je opatřen standardizovaným označením, které obsahuje:<br />

Logo značky Venitex ® .<br />

Referenční kód výrobku.<br />

Velikost.<br />

Informační štítek udává, že pro výrobek je k dispozici návod (minimálně v<br />

9 jazycích).<br />

Standardizovaný piktogram (piktogramy) o funkčních vlastnostech výrobku.<br />

K výrobku také samozřejmě poskytujeme technický list a prohlášení o shodě,<br />

a to na požádání on-line na naší webové stránce www.deltaplus.eu<br />

, OCHRANA PROTI MECHANICKÝM RIZIKŮM<br />

EN388:<br />

Norma EN388 platí pro posuzování fyzikální a mechanické odolnosti proti<br />

oděru, proříznutí, propíchnutí a roztržení u všech typů ochranných rukavic.<br />

, OCHRANA PROTI CHLADU<br />

EN511:<br />

Norma EN511 specifi kuje požadavky a zkušební metody pro rukavice<br />

určené pro práci v chladném prostředí do teploty -50 °C, kdy chlad je<br />

přenášen prouděním nebo vedením. Chlad může být způsoben klimatickými<br />

podmínkami nebo může pocházet z průmyslové činnosti.<br />

Rizika při chladu:<br />

Norma EN511<br />

ÚROVEŇ OCHRANY<br />

POŽADAVKY<br />

0 až 4 0 až 4 0 až 1<br />

NEPROPUSTNOST VODY<br />

ODOLNOST PROTI KONTAKTNÍMU CHLADU<br />

ODOLNOST PROTI KONVEKČNÍMU CHLADU<br />

, OCHRANA PROTI TEPLU A OHNI<br />

EN407:<br />

Norma EN407 stanoví zkušební metody a všeobecné požadavky na<br />

funkčnost při vysokých teplotách a na označení rukavic určených k ochraně<br />

rukou před horkem nebo před ohněm. Platí pro všechny rukavice, které<br />

musí chránit ruce před horkem nebo před plameny vyskytujícími se v jedné<br />

nebo v několika z následujících forem: požár, kontaktní teplo, konvekční<br />

teplo, vyzařované teplo, malý rozstřik roztaveného kovu nebo velký rozstřik<br />

roztaveného kovu.<br />

Teplotní rizika při teplu a ohni:<br />

Norma EN407<br />

ÚROVEŇ OCHRANY<br />

POŽADAVKY<br />

0 až 4 0 až 4 0 až 4 0 až 4 0 až 4 0 až 4<br />

ODOLNOST PROTI VELKÉMU POTŘÍSNENÍ ROZTAVENÉHO KOVU<br />

Množství kovu potřebné ke vzniku poškození.<br />

Mechanická rizika:<br />

Norma EN388<br />

ÚROVEŇ OCHRANY<br />

POŽADAVKY<br />

0 až 4 0 až 5 0 až 4 0 až 4<br />

ODOLNOST PROTI PROPÍCHNUTÍ<br />

Síla potřebná k propíchnutí vzorku standardizovaným průbojníkem.<br />

ODOLNOST PROTI ROZTRŽENÍ<br />

Maximální síla potřebná k roztržení vzorku.<br />

ODOLNOST PROTI PROŘÍZNUTÍ ČEPELÍ<br />

Počet cyklů, při konstantní rychlosti potřebných k proříznutí vzorku.<br />

ODOLNOST PROTI ODĚRU<br />

Počet cyklů, při konstantní rychlosti potřebných k poškození vzorku.<br />

ODOLNOST PROTI MALÉMU POTŘÍSNENÍ ROZTAVENÉHO KOVU<br />

Objem rozstřiku potřebný k tomu, aby se teplota rukavice zvýšila na<br />

určitou hodnotu.<br />

ODOLNOST PROTI SÁLAVÉMU TEPLU<br />

Doba potřebná k tomu, aby se teplota rukavice zvýšila na určitou hodnotu.<br />

ODOLNOST PROTI KONVEKČNÍMU TEPLU<br />

Doba, po kterou je rukavice schopna zadržet přenos tepla nebo plamene.<br />

ODOLNOST PROTI KONTAKTNÍMU TEPLU<br />

Teplota (v rozmezí 100°C až 500°C), při které osoba s nasazenými rukavicemi nebude cítit<br />

žádnou bolest (minimálně 15 sekund).<br />

ODOLNOST PROTI VZNÍCENÍ<br />

Doba, po kterou materiál po odstranění zápalného zdroje zůstane zapálený a dále hoří.<br />

ZKOUŠKA<br />

ÚROVEŇ<br />

1<br />

ÚROVEŇ<br />

2<br />

ÚROVEŇ<br />

3<br />

ÚROVEŇ<br />

4<br />

ÚROVEŇ<br />

5<br />

Odolnost proti oděru<br />

(počet cyklů)<br />

100 500 2000 8000 -<br />

Odolnost proti proříznutí<br />

čepelí (index)<br />

1,2 2,5 5,0 10,0 20<br />

Odolnost proti roztržení (N) 10 25 50 75 -<br />

Odolnost proti propíchnutí (N) 20 60 100 150 -<br />

ÚROVEŇ OCHRANY<br />

KONTAKTNÍ TEPLOTA<br />

MEZNÍ ČAS<br />

(SEKUNDY)<br />

1 100°C ≥15<br />

2 250°C ≥15<br />

3 350°C ≥15<br />

4 500°C ≥15<br />

316


OCHRANA RUKOU<br />

TECHNICKÉ ÚDAJE<br />

, OCHRANA PRO SVÁŘEČE<br />

EN12477:<br />

Požadavky a zkušební metody pro rukavice používané při ručním<br />

svařování kovů, řezání a podobných pracovních postupech. Svářečské<br />

rukavice se dělí do dvou skupin: rukavice typu B určené pro práce,<br />

kdy je potřeba zachovat velkou zručnost, a rukavice typu A pro ostatní<br />

svařovací postupy.<br />

, PROTI MIKROBIOLOGICKÝM NEBEZPEČÍM A CHEMICKÝM<br />

RIZIKŮM<br />

EN374-1:<br />

Norma EN374-1 specifi kuje požadavky na rukavice chránící proti<br />

chemikáliím a mikroorganismům, udává požadavky na vlastnosti k<br />

ochraně uživatelů proti chemikáliím nebo mikroorganismům a defi nuje<br />

termíny, které mají být používány.<br />

Pronikání (zkoušeno podle normy EN374-2):<br />

Pronikání je pohyb chemikálií a nebo mikroorganismů skrz porézní<br />

materiály, švy dírky nebo další nedostatky v materiálu ochranných<br />

pracovních rukavic na nemolekulární úrovni.<br />

Prostupování (zkoušeno podle normy EN374-3):<br />

Proces, kterým difunduje chemická látka materiálem ochranných rukavic<br />

na molekulární úrovni.<br />

Rukavice bude považována za odolnou proti chemikáliím, pokud získá<br />

index užitných vlastností rovný nejméně 2 pro tři zkušební chemické<br />

produkty z následujícího seznamu chemikálií:<br />

ZNAČENÍ<br />

CHEMIKÁLIE<br />

PÍSMENEM<br />

A Methanol<br />

B Aceton<br />

C Acetonitril<br />

D Dichlórmetan<br />

E Sirouhlík<br />

F Toluen<br />

G Diethylamin<br />

H Tetrahydrofuran<br />

I Octan ethylnatý<br />

J n-Heptan<br />

K Louh sodný 40% (NaOH nebo hydroxid sodný)<br />

L Kyselina sírová 96%<br />

Příklady použití:<br />

Určující je oblast využití, protože podle případů bude muset být rukavice<br />

buď těsná pouze pro vodu a vzduch, odolná proti mikroorganismům,<br />

těsná pro rozstřik málo koncentrovaných chemikálií, odolná proti<br />

chemickým látkám o nízké koncentraci, nebo ještě proti chemikáliím.<br />

Je tedy velmi důležité odvolat se na předpokládané oblasti využití.<br />

PŘÍKLADY POUŽITÍ<br />

POUŽITÍ<br />

Těsné rukavice na velmi časté<br />

a dlouhodobé používání<br />

(rukavice na nádobí).<br />

Rukavice chránící proti<br />

mikroorganismům (bakterie, houby).<br />

Rukavice chránící proti rozstřiku<br />

málo koncentrovaných chemikálií<br />

(vodotěsné a vzduchotěsné).<br />

Rukavice se slabou odolností<br />

chránící proti chemikáliím<br />

(příležitostný kontakt).<br />

Rukavice chránící proti chemikáliím<br />

(přímý a dlouhodobý kontakt).<br />

ZNAČENÍ<br />

KATEGORIE PODLE<br />

89/686/EHS<br />

Žádné CAT I<br />

Pro nepatrná rizika<br />

CAT II<br />

Pro střední rizika<br />

CAT II<br />

Pro střední rizika<br />

CAT III<br />

Pro nevratná rizika<br />

CAT III<br />

Pro nevratná rizika<br />

ISO2859 (JEDNORÁZOVÉ RUKAVICE):<br />

Tato norma určuje přijatelnou úroveň jakosti (AQL): například AQL 1.5.<br />

NAMĚŘENÁ DOBA PRŮCHODU<br />

(MIN)<br />

INDEX UŽITNÝCH VLASTNOSTÍ<br />

NA PERMEACI<br />

> 10 1<br />

> 30 2<br />

> 60 3<br />

> 120 4<br />

> 240 5<br />

> 480 6<br />

Na rukavici bude následující piktogram:<br />

V případě nerespektování tohoto požadavku bude na rukavici následující<br />

piktogram:<br />

317


OCHRANA RUKOU<br />

TECHNICKÉ ÚDAJE<br />

, TABULKA CHEMICKÉ<br />

ODOLNOSTI<br />

Přír.<br />

Latex<br />

Neopren<br />

Nitril<br />

PVC<br />

vinyl<br />

Acetaldehyd *** *** *<br />

Acetanhydrid 50% *** *** *** ***<br />

Aceton *** **<br />

Alkoholické nápoje *** *** *** ***<br />

Amylacetát * * *<br />

Amylalkohol *** *** *** ***<br />

Anilin ** ** *<br />

Asfalt * ***<br />

Barvy (barvy na vlasy) *** *** *** ***<br />

Bělicí prostředek *** *** *** ***<br />

Benzaldehyd *<br />

Benzen *<br />

Benzin ** *** *<br />

Benzylalkohol * ** ** **<br />

Borax *** *** *** ***<br />

Bromidy *** *** ***<br />

Brzdové oleje (lockheed) * *** *** *<br />

Butylalkohol (nebo n-butanol) *** *** *** ***<br />

Červená řepa *** *** *** ***<br />

Chlor *** *** ***<br />

Chloraceton *** ***<br />

Chlorid amonný *** *** *** ***<br />

Chlorid cíničitý * *** *** ***<br />

Chlorid draselný *** *** *** ***<br />

Chlorid fenylu * *<br />

Chlorid nikelnatý *** *** *** ***<br />

Chlorid sodný *** *** *** ***<br />

Chlorid uhličitý * ** *<br />

Chlorid vápenatý *** *** *** ***<br />

Chloristan sodný *** *** *** ***<br />

Chloroform * **<br />

Chlorové vápno *** *** *** ***<br />

Cyklohexan * **<br />

Cyklohexanol *** *** *** ***<br />

Cyklohexanon * *<br />

Diacetonalkohol *** *** *<br />

Dibutylether * ***<br />

Dibutylftalát ** * ***<br />

Diehanolamin *** *** *** ***<br />

Dioktylftalát ** *** ***<br />

Domácí čisticí prostředky ** *** ** **<br />

Drůbež * *** ***<br />

Dusičnan amonný *** *** *** ***<br />

Dusičnan draselný *** *** *** ***<br />

Dusičnan sodný *** *** *** ***<br />

Dusičnan vápenatý *** *** *** ***<br />

Dvojchroman draselný * *** *** ***<br />

Ethylalkohol (nebo ethanol *** *** *** ***<br />

Ethylamin * * *** *<br />

Ethylanilin * *** *** *<br />

Ethylendichlorid *<br />

Ethylenglykol *** *** *** ***<br />

Fluoridy *** *** *** ***<br />

Fluorofosforečnan vápenatý *** *** *** ***<br />

Formaldehyd *** *** *** ***<br />

Formaldehyd 30% *** *** *** ***<br />

Fosforečnany draselné *** *** *** ***<br />

Fosforečnany sodné *** *** *** ***<br />

Fosforečnany vápenaté *** *** *** ***<br />

Furol (furfural nebo furaldehyd) *** **<br />

Glycerin *** *** *** ***<br />

Glyceroptalická barva * *** *<br />

Glykoly *** *** *** ***<br />

Hexan * *** *<br />

Hnojiva *** *** *** ***<br />

Hydraulické kapaliny (estery) *** *** *** *<br />

Hydraulické oleje (benzin) * *** *<br />

Hydrosiřičitan sodný *** *** *** ***<br />

Hydrouhličitan draselný *** *** *** ***<br />

Hydroxid vápenatý *** *** *** ***<br />

Isobutylalkohol *** *** *** ***<br />

Izobutylketon *** ***<br />

Jedlá soda *** *** *** ***<br />

Koncentrovaná kyselina boritá *** *** *** ***<br />

Koncentrovaná kyselina sírová * **<br />

Koncentrovaná soda na praní *** *** * *<br />

Koncentrovaný čpavek *** *** *** ***<br />

Koncentrovaný uhličitan draselný na praní *** *** ** ***<br />

Kreozot * *** *** ***<br />

Krezol *** *** ***<br />

Krystalizovatelná kyselina octová *** *** ** *<br />

Kyanid draselný *** *** *** ***<br />

Kyselina bromovodíková *** * * *<br />

Kyselina chlorovodíková 30% a 5% *** *** *** **<br />

Kyselina chromová * **<br />

Kyselina citrónová *** *** *** ***<br />

Kyselina dusičná 20% ** ** * *<br />

Kyselina fluorovodíková 30% ** *** *** **<br />

Kyselina fosforečná *** *** *** ***<br />

Kyselina karbolová * ** ** **<br />

Kyselina mléčná 85% * *** *** ***<br />

Kyselina mravenčí 90% *** * *<br />

Kyselina olejová * *** *** *<br />

Přír.<br />

Latex<br />

Neopren<br />

Nitril<br />

PVC<br />

vinyl<br />

Kyselina šťavelová *** *** *** ***<br />

Kyselina stearová ** *** ** **<br />

Kyselina vinná *** *** *** ***<br />

Lakový benzin ** *** *<br />

Lněný olej *** *** *<br />

Lučavka královská ** * *<br />

Manganin draselný *** *** *** ***<br />

Máslo *** *** *<br />

Mazací oleje * *** *<br />

Methylacetát * *** * *<br />

Methylalkohol (nebo methanol) *** *** *** ***<br />

Methylamin *** ** *** ***<br />

Methylanilin * * *** ***<br />

Methylcyklopentan * *** *<br />

Methylenchlorid * *<br />

Methylethylketon *** **<br />

Methylformiát * *** * *<br />

Methylizobutylketon ** *<br />

Methylsalicylát *** *** *** ***<br />

Minerální maziva * *** *<br />

Mléko a mléčné výrobky * *** ***<br />

Monoethanolamin *** *** *** ***<br />

Motorová nafta * *** *<br />

Naftalen * ** *<br />

N-butylamin *** *** *** ***<br />

Nealkoholické nápoje *** *** *** ***<br />

Nehašené vápno *** *** *** ***<br />

Nitrobenzen * *<br />

Nitropropan *** ** *<br />

Ocet a chuťové přísady *** *** *** **<br />

Octan amonný *** *** *** ***<br />

Octan butylnatý * * *<br />

Octan draselný *** *** *** ***<br />

Octan ethylnatý * * *<br />

Octan vápenatý *** *** *** ***<br />

Odbarvovací prostředky na vlasy *** *** *** ***<br />

Oktylalkohol * *** *** *<br />

Olej vylisovaný ze sádla *** *** *<br />

Olivový olej *** *** *<br />

Oropylendichlorid *<br />

Oxid hořečnatý *** *** *** ***<br />

Paliva * *** *<br />

Parafínový olej * *** *<br />

Parfémy a esence *** *** *** ***<br />

Peroxid vodíku * *** ***<br />

Petrolej * *** *<br />

Petrolejový éter * *** *<br />

Plynový olej * *** *<br />

Podzemnicový olej *** *** *<br />

Polyesterové pryskyřice * ** *<br />

Potašové vločky *** *** ** ***<br />

Prací prášky *** *** *** ***<br />

Přepálené vápno *** *** *** ***<br />

Prostředky na hubení plevele *** *** *** ***<br />

Prostředky pro natáčení vlasů *** *** *** ***<br />

Řezné oleje *** *** ***<br />

Ricinový olej *** ***<br />

Ropné produkty * ** *<br />

Ropný éter ** ***<br />

Ryby a měkkýši * *** *** *<br />

Šampóny *** *** *** ***<br />

Silikáty *** *** *** ***<br />

Síran draselný *** *** *** ***<br />

Síran sodný *** *** *** ***<br />

Síran zinečnatý *** *** *** ***<br />

Siřičitany, hydrosiřičitany, dithioničitany *** *** *** ***<br />

Sirný éter (farmacie) * *** *** *<br />

Sodné vločky *** *** * *<br />

Sójový olej *** *** *<br />

Styren * * *<br />

Temperová barva *** *** *** ***<br />

Terpentýn * *** *<br />

Terpentýn na dřevo * *** *<br />

Tetrachlorethylen * **<br />

THF = tetrahydrofuran ** *<br />

Toluen * * ** *<br />

Topný olej * *** *<br />

Tributylfosfát * ** ** *<br />

Trichlorethylen * *<br />

Triethanolamin 85% *** *** *** ***<br />

Trifenylfosfát * *** *** *<br />

Trikrezylfosfát *** ** *** **<br />

Trinitrobenzen * ** *<br />

Trinitrotoluol * ** *<br />

Turbinové oleje * *** *<br />

Tuřínový olej * ***<br />

Uhličitan amonný *** *** *** ***<br />

Uhličitan draselný *** *** *** ***<br />

Uhličitan sodný *** *** *** ***<br />

Ustalovací prostředky *** *** *** ***<br />

Xylen * **<br />

Xylofen * *** *<br />

Živočišné tuky * *** ***<br />

Zředěná kyselina sírová (baterie) *** *** *** ***<br />

*** : Velmidobrá ** : Dobrá * : Průměrná Nedoporučuje se Tato tabulka obsahuje pouze všeobecné informace. Buďte opatrní, neboť odolnost rukavic je ovlivněna ještě dalšími faktory, jako je např. teplota,<br />

koncentrace chemické látky, hustota, doba, po kterou je rukavice v látce namočena a jiné.<br />

318


OCHRANA TĚLA<br />

TECHNICKÉ ÚDAJE<br />

, MEZINÁRODNÍ SYMBOLY PRO OŠETŘOVÁNÍ VÝROBKŮ PROTICHEMICKÉ<br />

TEXTILIE<br />

Zakázaný způsob údržby.<br />

Šetrné zacházení.<br />

Velmi šetrné zacházení.<br />

PRANÍ<br />

Maximální teplota 40°C. Normální mechanické působení. Normální<br />

teplota máchání. Normální odstřeďování.<br />

40<br />

Maximální teplota 40°C. Omezené mechanické působení.<br />

40<br />

Máchání při postupně snižované teplotě. Mírné odstřeďování.<br />

Prát pouze v ruce. Neprat v pračce. Maximální teplota 40°C.<br />

Opatrné zacházení.<br />

Výrobek se nesmí prát. Opatrná manipulace v mokrém stavu.<br />

SUŠENÍ<br />

Výrobek se může sušit v bubnové sušičce při normálním sušicím<br />

programu.<br />

Výrobek se může sušit v bubnové sušičce při mírné, nižší teplotě<br />

sušení.<br />

OCHRANNÉ ODĚVY<br />

EN14126 OCHRANNÉ ODĚVY PROTI INFEKČNÍM<br />

ČINIDLŮM<br />

Tato norma udává požadavky a zkušební metody týkající se opakovaně<br />

použitelných a omezeně použitelných ochranných oděvů, zajišťujících<br />

ochranu proti infekčním činidlům. Souvisí s normami pro ochranné oděvy<br />

proti chemikáliím, za typ oděvu je přidáno písmeno B.<br />

Příklady: TYP 6-B / TYP 5-B / TYP 4-B / TYP 3-B<br />

EN13034<br />

TYP 6<br />

OCHRANNÝ ODĚV PROTI KAPALNÝM<br />

CHEMIKÁLIÍM<br />

Požadavky na protichemické ochranné oděvy s omezeným použitím na<br />

ochranu proti kapalným chemickým látkám (ochranné prostředky typu 6)<br />

včetně oděvů pro ochranu částí těla (typ PB(6)).<br />

Norma stanoví minimální požadavky na protichemické ochranné oděvy<br />

pro omezené nebo pro opakované použití. Protichemické ochranné oděvy<br />

s omezeným použitím jsou určeny pro použití v případě potenciálního<br />

vystavení lehkému rozstřiku kapalných aerosolů nebo rozstřiku<br />

malého objemu při nízkém tlaku, u nichž se nevyžaduje kompletní<br />

zábrana proti průniku kapaliny (na molekulární úrovni).<br />

Výrobek se nesmí sušit v bubnové sušičce.<br />

BĚLENÍ CHLOREM<br />

Výrobek se může bělit prostředky obsahujícími chlor.<br />

Bělení chlorem možné pouze při použití studeného a zředěného<br />

prostředku.<br />

Výrobek se nesmí bělit prostředky obsahujícími chlor.<br />

EN13982-1<br />

TYP 5<br />

OCHRANNÝ ODĚV PROTI PEVNÝM ČÁSTICÍM<br />

Požadavky na protichemické ochranné oděvy pro ochranu celého těla<br />

proti poletujícím pevným částicím (ochranný oděv typu 5). Norma stanoví<br />

minimální požadavky na protichemické ochranné oděvy odolné proti<br />

průniku pevných částic rozptýlených ve vzduchu (typ 5). Tento oděv<br />

chrání celé tělo včetně trupu, paží a nohou jako například jednodílné nebo<br />

dvoudílné kombinézy, s kapucou nebo obličejovým štítem nebo bez nich,<br />

s ochranou pro dolní části nohou (obuv) nebo bez ní.<br />

ŽEHLENÍ<br />

Žehlení při maximální teplotě žehlicí plochy 200°C.<br />

Žehlení při maximální teplotě žehlicí plochy 150°C.<br />

Žehlení při maximální teplotě žehlicí plochy 110°C.<br />

Výrobek se nesmí žehlit. Napařování je zakázáno.<br />

CHEMICKÉ ČIŠTĚNÍ<br />

Výrobek se může chemicky čistit. Kruh označuje chemické<br />

čištění textilních výrobků (nevztahuje se na kožené výrobky a na<br />

kožešiny); obsahuje informace o různých postupech chemického<br />

čištění.<br />

Výrobek se nesmí chemicky čistit.<br />

EN14605<br />

TYP 4<br />

TYP 3<br />

OCHRANNÝ ODĚV PROTI KAPALNÝM<br />

CHEMIKÁLIÍM<br />

Požadavky na protichemické ochranné oděvy se spoji nepropustnými vůči<br />

TYP 3 kapalinám (typ 3) nebo vůči rozstřiku (typ 4) včetně oděvů, které<br />

poskytují ochranu pouze části těla (typy PB(3) a PB(4)).<br />

Norma stanoví minimální požadavky na tyto typy protichemických<br />

ochranných oděvů pro omezené nebo opakované použití:<br />

- Oděv chránící celé tělo, se spoji mezi jednotlivými částmi oděvu<br />

nepropustnými vůči kapalinám (typ 3, oděv nepropustný vůči<br />

kapalinám).<br />

- Oděv chránící celé tělo, se spoji mezi jednotlivými částmi oděvu<br />

nepropustnými vůči rozstřiku (typ 4, oděv nepropustný vůči rozstřiku).<br />

Poznámka: Tyto normy nesly původní označení EN1512 (typ 4) a EN1511<br />

(typ 3).<br />

319


OCHRANA TĚLA<br />

TECHNICKÉ ÚDAJE<br />

NORMA TYP PROTICHEMICKÁ OCHRANA<br />

ZKOUŠKY<br />

EN13034 6 Proti postříkání<br />

EN13982-1 5 Proti prachu (azbesty)<br />

EN14605 4 Proti mlze<br />

Všeobecné<br />

požadavky<br />

Zkoušky a specifické<br />

požadavky<br />

Typ ochranného oděvu<br />

1a 1b 1c 2 3 a 4 a 5 6 a<br />

EN14605 3 Proti rozstřiku<br />

Vnitřní tlak EN464 X X X - - - - -<br />

PŘÍKLADY POUŽITÍ<br />

Únik do interiéru - X b X X - - - -<br />

Použití Rizika Typ oděvu<br />

Údržbářské práce<br />

Průmyslové čištění<br />

Znečištění<br />

Vystavení působení<br />

škodlivých chemických látek<br />

a částic<br />

Kategorie I /<br />

bez OOP<br />

Typ 6<br />

Typ 5<br />

Požadavky na funkční<br />

vlastnosti celé oděvní<br />

soupravy<br />

Penetrace při proudu<br />

kapaliny EN463<br />

Penetrace při rozstřiku<br />

EN468<br />

Odolnost proti pevným<br />

částicím EN ISO 13982-2<br />

- - - - X - - -<br />

- - - - X X - -<br />

- - - - - - X -<br />

Odstraňování azbestu<br />

(prachové částice > 1 mikron)<br />

Kontakt s částicemi<br />

nebo vlákny<br />

Typ 5<br />

Penetrace při rozstřiku<br />

doplněná EN468<br />

- - - - - - - X<br />

Zemědělství a zahradnictví (manipulace<br />

s herbicidy, pesticidy, prostředky proti<br />

plísním, hnojivy aj.)<br />

Kontakt s rostlinnými<br />

poskřiky<br />

Typ 4<br />

Oděr / roztržení /<br />

proděravění / švy<br />

X X X X X X X X<br />

Stříkání nátěrových hmot (rozpouštědla)<br />

Kontakt s aerosolemi<br />

s nízkou koncentrací<br />

Typ 4<br />

Pevnost v tahu X X X X X X - X<br />

Stříkání nátěrových hmot<br />

(příprava, míchání)<br />

Kontakt s aerosolemi s<br />

vysokou koncentrací<br />

Typ 3<br />

Odolnost proti plameni X X X X X X X X<br />

Laboratoře, chemické obory<br />

Pracovníci havarijních čet a záchranáři<br />

Kontakt s chemickými<br />

produkty<br />

Bakteriologická kontaminace<br />

Typ 3<br />

Typ 4<br />

Typ 3<br />

Požadavky na funkční<br />

vlastnosti použitých<br />

materiálů<br />

Odolnost proti popraskání<br />

při ohybu<br />

Odolnost proti popraskání<br />

při ohybu při -30°C<br />

Odolnost proti průniku<br />

kapalin podle: EN374-3<br />

nebo EN ISO 6529<br />

ex EN369<br />

X X X X X X X -<br />

X X X X X X - -<br />

X X X X X X - -<br />

Odolnost proti průniku<br />

kapalin EN368<br />

- - - - - - - X<br />

Nepropustnost vůči<br />

kapalinám (odpuzování)<br />

EN368<br />

- - - - - - - X<br />

a - Tam, kde ochranný prostředek chrání pouze některé části těla (trup, paže, nohy), uplatňují se pouze<br />

požadavky na funkční vlastnosti materiálů, z nichž jsou oděvní soupravy zhotoveny (typy 6, 4 a 3).<br />

b - Platí pro oděvy, které mají samostatnou a snímatelnou dýchací masku.<br />

320


OCHRANA TĚLA<br />

TECHNICKÉ ÚDAJE<br />

OCHRANNÝ<br />

ODĚV PROTI HORKU<br />

TASOUB<br />

EN11611<br />

TŘÍDA 1<br />

TŘÍDA 2<br />

A1 Třída 2<br />

TONVE2<br />

EN533<br />

3 / 50X75°C<br />

MAICO<br />

EN14116<br />

3 / 50I / 75<br />

Index: 1/2 nebo 3<br />

Číslo: Počet praní<br />

T :Teplota: Provozní<br />

I: Průmyslové praní<br />

MATERIÁLY<br />

Index 1<br />

Index 2<br />

Index 3<br />

TONC2<br />

EN531<br />

A B1 C1 X X<br />

PRO SVAŘOVÁNÍ A PODOBNÉ<br />

TECHNOLOGIE<br />

Označení:<br />

Norma stanoví požadavky na ochranné oděvy<br />

pro svářeče a pracovníky podobných oborů<br />

se srovnatelnými riziky. Účelem tohoto druhu<br />

ochranného oděvu je chránit nositele při rozstřiku<br />

roztaveného kovu, při krátkodobém kontaktu s<br />

plamenem a před UV zářením. Oděv je určen k<br />

nošení v podmínkách teploty okolí průběžně po<br />

dobu 8 hodin.<br />

Ochrana proti nízkému nebezpečí během svařování, malému rozstřiku<br />

a slabému sálavému teplu.<br />

Ochrana proti vysokému nebezpečí během svařováním, většímu<br />

rozstřiku a vysokému sálavému teplu.<br />

OCHRANA PROTI HORKU A PLAMENI<br />

Označení:<br />

Norma stanoví požadavky na jednoduché<br />

a vícesložkové materiály používané na<br />

ochranných oděvech, při omezeném šíření<br />

plamene. Jednoduché a vícesložkové materiály<br />

s omezeným šířením plamene jsou určeny<br />

pro výrobu ochranných oděvů se sníženým<br />

rizikem vzplanutí a k omezení všech s tím<br />

spojených nebezpečí. Jsou vhodné pro ochranu<br />

při nahodilém styku s malými zažehnutými<br />

plameny, v podmínkách, kde není žádné výrazné<br />

nebezpečí horka.<br />

MATERIÁLY, KTERÉ NEŠÍŘÍ PLAMENY...<br />

…avšak při styku s plamenem v nich může vzniknout díra.<br />

…při styku s plamenem v nich nevzniká díra.<br />

…při styku s plamenem v nich nevzniká díra a jejich další samovolné<br />

hoření je pouze omezené (< 2 s).<br />

OCHRANA PRO PRACOVNÍKY V HORKÝCH<br />

PROVOZECH<br />

Označení:<br />

Tato norma se vztahuje na ochranný oděv pro<br />

pracovníky v průmyslu, kteří jsou vystaveni<br />

vysokým teplotám. Stanoví požadavky a zkušební<br />

metody pro materiály, používané na ochranný<br />

oděv.<br />

Prověřuje se:<br />

ZKOUŠKY KÓDY VLASTNOSTI<br />

Omezené šíření plamene A A<br />

Konvekční teplo B B1 až B5<br />

Sálavé teplo C C1 až C4<br />

Rozstřik roztaveného hliníku D D1 až D3<br />

Rozstřik roztaveného kovu E E1 až E3<br />

TECHNICKÉ OCHRANNÉ ODĚVY<br />

EN340 VŠEOBECNÉ PODMÍNKY<br />

Referenční norma, která se nepoužívá samostatně, ale pouze ve spojení s<br />

další normou obsahující požadavky na ochranné vlastnosti. Norma stanoví<br />

všeobecné požadavky na ergonomiku, nezávadnost, označování velikosti,<br />

trvanlivost, stárnutí, kompatibilitu a značení ochranných oděvů, a na<br />

informace, které je výrobce povinen poskytnout s ochranným oděvem.<br />

EN471<br />

VYSOCE REFLEXNÍ ODĚVY<br />

Tato norma specifikuje požadavky na ochranný oděv, který má vizuálně<br />

upozornit na přítomnost nositele tak, aby byl dobře zjistitelný a viditelný při<br />

nebezpečných situacích, a to za všech světelných podmínek v denní době<br />

a ve světle automobilových reflektorů v noci.<br />

Rozlišují se tři třídy oděvů s vysokou viditelností. Pro každou třídu jsou<br />

stanoveny minimální plochy, které na oděvu musí být pošity materiálem<br />

zajišťujícím viditelnost - čím vyšší třída, tím vyšší viditelnost oděvu.<br />

TŘÍDA 3 TŘÍDA 2 TŘÍDA 1<br />

Podkladový materiál (fl uorescentní) 0,80 m 2 0,50 m 2 0,14 m 2<br />

Retro-refl exní materiál 0,20 m 2 0,13 m 2 0,10 m 2<br />

Podkladový materiál: Žlutý, oranžový/červený nebo červený<br />

fluorescentní materiál, který musí být dobře viditelný.<br />

Reflexní materiál: Je klasifikován ve 2 úrovních. Při nejvyšší úrovni<br />

reflexe je nejlepší kontrast a nejlepší viditelnost výstražného oděvu ve tmě<br />

při osvětlení světlometem.<br />

STRADA<br />

Označení:<br />

X: Třída viditelnosti oděvu (od 1 do 3).<br />

EN471<br />

X: Kvalitativní třída reflexního materiálu (1 až 2).<br />

3 / 2<br />

EN1150 ODĚVY PRO ZVIDITELNĚNÍ PRO<br />

NEPROFESIONÁLNÍ POUŽITÍ<br />

Tato norma udává požadavky na optické vlastnosti neprofesionálních oděvů<br />

s vysokou viditelností, určené pro děti a dospělé. Neprofesionální oděvy s<br />

vysokou viditelností umožňují upozornit vizuálně na přítomnost uživatele,<br />

ve dne za jakýchkoliv možných světelných podmínek a v noci ve světle<br />

světlometů vozidel nebo projektorů, nebo ve veřejném osvětlení.<br />

321


OCHRANA TĚLA<br />

TECHNICKÉ ÚDAJE<br />

EN381 OCHRANA PRO UŽIVATELE RUČNÍCH<br />

ŘETĚZOVÝCH PIL<br />

Norma specifikuje požadavky na posuzování odolnosti ochranných oděvů<br />

určených pro práci s ručními řetězovými pilami. Je rozdělena do několika<br />

částí:<br />

EN381-5: specifikuje požadavky pro ochranu nohou.<br />

EN381-7: specifikuje požadavky na ochranné rukavice.<br />

EN381-9: specifikuje požadavky na ochranné návleky na nohy.<br />

EN381-11: specifikuje požadavky na chrániče horní části těla.<br />

Zkoušky na proříznutí se provádějí při 4 rychlostech řetězu:<br />

Ochranná zóna na chráničích nohou se označuje třemi písmeny - A, B a C,<br />

která vyjadřují velikost plochy pokryté matriálem odolným proti proříznutí<br />

(typ A, typ B nebo typ C).<br />

Označení:<br />

EPICEA 2<br />

MELEZE 2<br />

EN1149<br />

16 m/s Třída 0<br />

20 m/s Třída 1<br />

24 m/s Třída 2<br />

28 m/s Třída 3<br />

EN381-11<br />

Třída 1<br />

ANTISTATICKÝ ODĚV<br />

EN381-5<br />

Typ A - Třída 1<br />

Antistatické ochranné oděvy jsou určeny na ochranu proti riziku přeskoku<br />

jisker a silného nahodilého přeskoku jisker v důsledku akumulace<br />

elektrostatického náboje na těle. Používají se zejména v prostředích s<br />

nebezpečím výbuchu, jako jsou chemické závody, rafi nérie, zbrojovky, doly.<br />

Hojně se používají také k ochraně při práci s materiály citlivými na elektrický<br />

výboj, jako je výroba elektroniky nebo montáž polovodičů.<br />

Dále se používají na pracovištích s řízenou atmosférou, jako jsou lakovny<br />

automobilů, kde je jejich úkolem zabránit emisi částic, které by se mohly<br />

usazovat na lakované karosérii. Antistatické vlastnosti lze získat úpravou<br />

omezující vznik elektrostatického výboje, nebo přidáním kovových nebo<br />

uhlíkových drátků, které přispívají k odvodu výboje.<br />

Elektrostatickými vlastnostmi ochranných oděvů se zabývá řada evropských<br />

norem:<br />

EN1149-5:<br />

Požadavky na materiálové a konstrukční požadavky.<br />

Tato norma specifi kuje materiálové a konstrukční požadavky pro ochranný<br />

oděv rozptylující elektrostatický náboj, splňující všechny požadavky normy<br />

EN1149-1 a EN1149-3. Oděv trvale překrývá všechny nekompatibilní<br />

materiály (ostatní nošené oblečení a vodivé části oděvu) během běžného<br />

používání (včetně ohýbání a pohybu).<br />

EN1073-2 OCHRANNÉ ODĚVY PROTI RADIOAKTIVNÍ<br />

KONTAMINACI<br />

Tato norma udává požadavky a zkušební metody týkající se nevětraných<br />

ochranných oděvů pro kontaminaci radioaktivním prachem. Oděvy tohoto typu<br />

jsou navrženy tak, aby chránily pouze tělo, paže a nohy nositele, ale mohou<br />

být použity s příslušenstvím, které chrání ostatní části těla nositele (například<br />

obuv, rukavice, ochranné dýchací zařízení – APR). Oděvy jsou klasifi kovány<br />

podle jmenovitého činitele ochrany (poměr mezi koncentrací zkušebních<br />

částic v okolní atmosféře a koncentrace zkušebních částic uvnitř oděvu),<br />

stanoveného dle poměru k celkovému úniku dovnitř oděvu (poměr mezi<br />

koncentracemi zkušebních částic uvnitř oděvu a uvnitř zkušební komory).<br />

Třídy jsou následující:<br />

TŘÍDA<br />

JMENOVITÝ ČINITEL OCHRANY<br />

3 500<br />

2 50<br />

1 5<br />

OCHRANNÉ ODĚVY PROTI<br />

NEPŘÍZNIVÉMU POČASÍ<br />

EN342 ODĚVY A SOUČÁSTI ODĚVU NA OCHRANU<br />

PROTI CHLADU<br />

Norma specifikuje požadavky a zkušební metody pro ochranné oděvy proti<br />

chladu, za teplot nižších než -5 °C (pracovníci v chladírnách a v prostředí<br />

extrémního chladu).<br />

Rozlišujeme dva typy oděvů:<br />

Oděvní části: součásti oděvů kryjící část těla, např. bunda s kapucou,<br />

blůza, kabátek.<br />

Celé oděvy: oděvy kryjící celé tělo (trup + nohy), např. kombinézy nebo<br />

kabátek s kalhotami.<br />

EN14058 ODĚVNÍ ČÁSTI NA OCHRANU PROTI<br />

CHLADNÉMU PROSTŘEDÍ<br />

Norma specifikuje požadavky a zkušební metody na ochranné oděvní části<br />

(vesty, blůzy, kabátky, kalhoty) určené pro práci v podmínkách chladného<br />

prostředí.<br />

Tyto oděvní části slouží jako ochrana proti lokálnímu prochladnutí těla při<br />

nízkých teplotách (-5 °C a více) a mohou se používat jak pro venkovní<br />

práce, např. ve stavebnictví, tak pro práce v interiéru, např. v potravinářském<br />

průmyslu.<br />

Tyto oděvní části nejsou vždy nutně zhotoveny z materiálů nepropouštějících<br />

vzduch nebo vodotěsných. Podle evropských norem jsou tyto požadavky<br />

volitelné.<br />

322


OCHRANA TĚLA<br />

TECHNICKÉ ÚDAJE<br />

EN343<br />

OCHRANNÉ ODĚVY PROTI DEŠTI<br />

Norma specifikuje požadavky a zkušební metody pro materiály a švy oděvů<br />

sloužících na ochranu proti nepříznivému počasí (například proti srážkám ve<br />

formě deště nebo sněhu), mlze a zemní vlhkosti.<br />

ZKOUŠKY<br />

Platná<br />

norma<br />

TEPLOTNÍ PODMÍNKY OKOLÍ PRO TEPELNOU ROZVAHU<br />

U RŮZNÝCH ČINNOSTÍ A DOBY EXPOZICE<br />

Izolace<br />

m².K/W<br />

Velmi lehká,<br />

stacionární,<br />

vestoje<br />

75 W/m²<br />

ČINNOST<br />

S mírným<br />

pohybem<br />

115 W/m²<br />

Se středním<br />

pohybem<br />

170 W/m²<br />

Kód EN343 EN342 EN14058<br />

Třída tepelného odporu (v m².K/W) R ct - - X<br />

Třída odporu proti vodním parám<br />

(v (m².Pa)/W)<br />

R et X - -<br />

Třída propustnosti vzduchu (v mm/s) AP - X<br />

X<br />

(volitelné)<br />

Odolnost proti penetraci vody (v Pa) WP X<br />

Výsledná efektivní tepelná izolace<br />

(v m².K/W)<br />

Měřeno na pohybujícím se modelu<br />

Efektivní tepelná izolace (v m².K/W)<br />

Měřeno na modelu v klidu<br />

X<br />

(volitelné)<br />

/ cler<br />

- X<br />

/ cle<br />

-<br />

X<br />

(volitelné)<br />

X<br />

(volitelné)<br />

X<br />

(volitelné)<br />

X<br />

(volitelné)<br />

/ cle<br />

/ cler<br />

8h 1h 8h 1h 8h 1h<br />

EN14058 0,170 19°C 11°C 11°C 2°C 0°C -9°C<br />

EN14058 0,230 15°C 5°C 5°C -5°C -8°C -19°C<br />

EN342 0,310 11°C -2°C -1°C -15°C -19°C -32°C<br />

EN342 0,390 7°C -10°C -8°C -25°C -28°C -45°C<br />

EN342 0,470 3°C -17°C -15°C -35°C -38°C -58°C<br />

EN342 0,540 -3°C -25°C -22°C -44°C -49°C -70°C<br />

EN342 0,620 -7°C -32°C -29°C -54°C -60°C -83°C<br />

TEPELNÝ ODPOR (R ct ) M².K/W:<br />

Uvádí se měření tepelného odporu.<br />

3 třídy (od 1 do 3), od nejnižší po nejvyšší stupeň tepelné izolace.<br />

Čím vyšší hodnota, tím vyšší izolace.<br />

ODPOR PROTI VODNÍM PARÁM (R et ) (M².PA)/W:<br />

Měří se odpařovací odpor, tj. překážka, kterou výrobek klade průchodu<br />

vodních par, neboli to, jak brání odpařování transpirace na povrchu<br />

pokožky. Čím vyšší je odpor výrobku proti vodním parám, tím více brání<br />

průchodu vodních par.<br />

Prodyšný výrobek má nízký odpor proti vodním parám.<br />

3 třídy (od 1 do 3), od nejnižší prodyšnosti po nejvyšší.<br />

PROPUSTNOST VZDUCHU (AP) mm/s:<br />

Stanoví propustnost kompletu pro vzduch.<br />

3 třídy (od 1 do 3), od nejnižší "vzduchotěsnosti" po nejvyšší.<br />

ODOLNOST PROTI PRŮNIKU VODY (WP) V PA:<br />

Měření odolnosti vnějšího materiálu a švů proti průniku vody při tlaku vody<br />

980 + 50 Pa/min.<br />

2 úrovně (1 a 2), od nejméně neprostupného po nejprostupnější.<br />

VÝSLEDNÁ EFEKTIVNÍ TEPELNÁ IZOLACE:<br />

Měření na pohybující se (/ cler ) a stojící figuríně (/ cle).<br />

Koeficient tepelné izolace, vyjádřené v m 2 .K/W, se používá ke stanovení<br />

optimální teploty pro používání oděvu podle jednotlivých činností a doby<br />

expozice.<br />

Tepelná izolace se měří se spodním prádlem typu:<br />

(B) pro soupravy: Nátělník s dlouhými rukávy, dlouhé spodky, ponožky,<br />

kotníčkové boty + termovesta, termokalhoty, pletené rukavice, kukla.<br />

(R) pro části oděvu: Nátělník s dlouhými rukávy, dlouhé spodky,<br />

ponožky, kotníčkové boty, vesta, kalhoty, košile, pletené rukavice, kukla.<br />

(C) poskytnuté výrobcem.<br />

Označení:<br />

EN14058<br />

X: Třída tepelného odporu, R ct .<br />

X: Třída prostupnosti vzduchu,<br />

AP (volitelné).<br />

X: třída odolnosti proti průniku vody<br />

WP (volitelné).<br />

X: / cler oděvu (volitelné).<br />

X: / cle oděvu (volitelné).<br />

EN342<br />

X (spodní prádlo B/C/R):<br />

/ cle oděvu.<br />

X (spodní prádlo B/C/R):<br />

/ cle oděvu (volitelné).<br />

X: Třída prostupnosti vzduchu, AP.<br />

X: Třída odolnosti proti průniku<br />

vody WP (volitelné).<br />

EN343<br />

X: Odolnost proti průniku vody, WP.<br />

X: Odolnost proti vodním parám, R et .<br />

EN14058<br />

EN342<br />

EN343<br />

DUNCAN<br />

HELSINKI<br />

EN400<br />

3<br />

3<br />

X<br />

0,271 (R)<br />

X<br />

0,436 (B)<br />

X<br />

3<br />

X<br />

3<br />

1<br />

323


OCHRANA NOHOU<br />

TECHNICKÉ ÚDAJE<br />

BEZPEČNOSTNÍ OBUV<br />

, NORMY<br />

<br />

Norma stanoví všeobecné požadavky a zkušební metody pro bezpečnostní,<br />

ochrannou a pracovní obuv.<br />

Normu lze použít pouze souběžně s normami EN345-1 / EN ISO 20345,<br />

EN346-1 / EN ISO 20346 a EN347-1 / EN ISO 20347, které specifikují<br />

požadavky na obuv jako funkci specifických úrovní hrozících rizik.<br />

<br />

Specifikace bezpečnostní obuvi pro pracoviště. Tato evropská norma s<br />

odkazem na normu EN344-1 definuje základní a doplňkové (volitelné)<br />

požadavky na bezpečnostní obuv pro pracoviště, s označením "S".<br />

Tato obuv byla navržena a je opatřena ochrannou špičkou poskytující<br />

ochranu před nárazem energií maximálně 200 J a stlačením silou do 15 kN.<br />

<br />

Specifikace ochranné obuvi pro pracoviště s označením "P".<br />

Tato obuv byla navržena a je opatřena ochrannou špičkou poskytující<br />

ochranu před nárazem energií maximálně 100 J a stlačením silou do 10 kN.<br />

<br />

Specifikace pracovní obuvi s označením "O".<br />

Tato obuv se liší od bezpečnostní a ochranné obuvi tím, že nemá ochrannou<br />

špičku na ochranu před nárazem a stlačením.<br />

ČÁSTI BOTY<br />

Ochrana kotníku<br />

Jazyk<br />

Svršek<br />

Podšívka<br />

Výztuha<br />

Chránič<br />

Ochranná špička<br />

Lem podešve<br />

Špička proti oděru<br />

Klenek<br />

Podešev<br />

Ochrana podpatku<br />

Stélka<br />

Podešev odolná proti propíchnutí<br />

Dezén<br />

TABULKA VELIKOSTÍ<br />

Francie 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48<br />

Velká<br />

Británie<br />

2 3 4 5 6 6 1/2 7 8 9 10 10 1/2 11 12 13<br />

Cm 23,1 23,7 24,4 25,1 25,7 26,6 27,1 27,8 28,4 29,1 29,7 30,3 31,0 31,6<br />

324


OCHRANA NOHOU<br />

TECHNICKÉ ÚDAJE<br />

<br />

TŘÍDA 1 nebo 2 EN345-1 / EN ISO 20345 EN346-1 / EN ISO 20346 EN347-1 / EN ISO 20347<br />

VŠECHNY MATERIÁLY SB: základní vlastnosti PB: základní vlastnosti<br />

TŘÍDA 1<br />

VŠECHNY MATERIÁLY<br />

S VÝJIMKOU<br />

PŘÍRODNÍCH A<br />

SYNTETICKÝCH<br />

POLYMERY<br />

S1: zákl. vlastnosti plus:<br />

- uzavřená pata<br />

- antistatická<br />

- absorpce energie v patní části<br />

S2: dtto jako S1 plus:<br />

- vodotěsná<br />

S3: dtto jako S2 plus:<br />

- podrážka odolná proti průrazu<br />

- ocvočkovaná podrážka<br />

P1: zákl. vlastnosti plus:<br />

- uzavřená pata<br />

- antistatická<br />

- absorpce energie v patní<br />

P2: dtto jako P1 plus:<br />

- vodotěsná<br />

P3: dtto jako P2 plus:<br />

- podrážka odolná proti průrazu<br />

- ocvočkovaná podrážka<br />

O1: zákl. vlastnosti plus:<br />

- uzavřená pata<br />

- podrážka odolná proti uhlovodíku<br />

- antistatická<br />

- absorpce energie v patní části<br />

O2: dtto jako O1 plus:<br />

- vodotěsná<br />

O3: dtto jako O2 plus:<br />

- podrážka odolná proti průrazu<br />

- ocvočkovaná podrážka<br />

TŘÍDA 2<br />

PŘÍRODNÍ A<br />

SYNTETICKÉ<br />

POLYMERY<br />

S4: zákl. vlastnosti plus:<br />

- antistatická<br />

- absorpce energie v patní části<br />

S5: dtto jako S4 plus:<br />

- podrážka odolná proti průrazu<br />

- ocvočkovaná podrážka<br />

P4: zákl. vlastnosti plus:<br />

- antistatická<br />

- absorpce energie v patní části<br />

P5: dtto jako P4 plus:<br />

- podrážka odolná proti průrazu<br />

- ocvočkovaná podrážka<br />

O4: zákl. vlastnosti plus:<br />

- antistatická<br />

- absorpce energie v patní části<br />

O5: dtto jako O4 plus:<br />

- podrážka odolná proti průrazu<br />

- ocvočkovaná podrážka<br />

SYMBOLY PRO JEDNOTLIVÉ SPECIFIKACE<br />

Podrážka odolná proti průrazu<br />

P<br />

Elektrické vlastnosti:<br />

Podrážka<br />

Horní část<br />

Podešev<br />

Vodivost obuvi<br />

Antistatická obuv<br />

Obuv bez izolace<br />

Odolnost v agresivním prostředí:<br />

Tepelně izolovaná podrážka<br />

Podrážka izolovaná proti chladu<br />

Absorpce energie v patní části<br />

Voděodolné spojení mezi podrážkou a svrškem -<br />

u kožené obuvi<br />

Ochrana proti nártním nárazům<br />

Svršek odolný proti vodě -<br />

u kožené obuvi<br />

Svršek odolný proti proříznutí<br />

Žáruvzdorná podešev<br />

Podešev odolná proti uhlovodíku<br />

C<br />

A<br />

I<br />

HI<br />

CI<br />

E<br />

WR<br />

M<br />

WRU<br />

CR<br />

HRO<br />

FO<br />

ODOLNOST PROTI KLOUZÁNÍ<br />

Typ podlah<br />

Symboly<br />

Tvrdé podlahy průmyslového typu pro vnitřní použití<br />

(dlaždicového typu v zemědělskopotravinářském průmyslu).<br />

SRA<br />

Tvrdé podlahy průmyslového typu pro vnitřní nebo vnější použití<br />

(typu s povrchovou vrstvou nátěru nebo pryskyřice).<br />

SRB<br />

Všechny typy tvrdých podlah nebo povrchů pro<br />

víceúčelové vnitřní nebo venkovní použití.<br />

SRC<br />

325


OCHRANA PROTI PÁDU<br />

TECHNICKÉ ÚDAJE<br />

VÝBĚREM SPRÁVNÝCH ZÁCHYTNÝCH<br />

POMŮCEK SI ZAJISTÍTE BEZPEČNOST<br />

PŘI PRÁCI<br />

Záchytná zařízení zahrnují různé výrobky, které je nutno přizpůsobit všem<br />

rizikům a zajistit tak příslušnou ochranu.<br />

Tyto výrobky (bezpečnostní postroje, zachycovače pádu na zajišťovacím<br />

vedení, pracovní polohovací systémy, tlumiče pádu, zatahovací zachycovače<br />

pádu, příslušenství) se řídí evropskými normami o osobních ochranných<br />

pomůckách (OOP).<br />

OOP PROTI<br />

PÁDU Z VÝŠKY<br />

, SMĚRNICE<br />

Směrnice 89/685 je určena pro výrobce osobních ochranných pomůcek (OOP)<br />

a určuje podmínky pro prodej OOP. Stanoví základní požadavky na konstrukci,<br />

výrobu a metody zkoušení, jimž musí OOP vyhovět, aby byla zajištěna<br />

bezpečnost jejich uživatelů.<br />

, STANDARDIZACE<br />

Účelem je sestavit zkušební metody a normy výrobků definující technické<br />

požadavky na výrobky. Dodržení těchto norem je důkazem o vyhovění směrnici<br />

89/685 a opravňuje k používání označení CE.<br />

, KATEGORIZACE<br />

Směrnice určuje kategorie záchytných ochranných pomůcek a stanoví různé<br />

požadavky na jejich provedení.<br />

, OOP TŘETÍ KATEGORIE<br />

Výrobky zařazené do kategorie 3 poskytují nejvyšší míru ochrany proti<br />

nebezpečí úrazu. Kategorie 3 zahrnuje smrtelné úrazy nebo úrazy, které<br />

mohou trvale poškodit zdraví uživatele.<br />

, POSTUP PŘI CERTIFIKACI<br />

Před uvedením kterékoli OOP třetí kategorie na trh musí výrobce zajistit<br />

posouzení shody OOP s příslušnou normou, provedené notifikovanou osobou.<br />

Laboratoř vydá certifikát o EC přezkoušení po přezkoumání kompletní<br />

technické zprávy předložené výrobcem.<br />

, KONTROLA VYRÁBĚNÝCH PRODUKTŮ<br />

Pro zajištění homogenity vyráběných produktů musí výrobce zajistit průběžnou<br />

kontrolu buď:<br />

- kontrolou finálního výrobku (postup 11A), nebo.<br />

- kontrolou výrobního procesu (postup 11B).<br />

HARMONIZOVANÉ EVROPSKÉ NORMY<br />

Na všechny ochranné pomůcky proti pádu z výšky se vztahují evropské normy,<br />

jejichž přehled je uveden níže:<br />

<br />

zajišťovacího vedení<br />

Sestávají z pohyblivého zachycovače pádu s automatickým zajištěním,<br />

integrálně spojeného s poddajným zajišťovacím vedením (lano, kabel atd.).<br />

Mohou mít vestavěný tlumič pádu. Příklad použití: Při vertikálním pohybu<br />

nebo pohybu velkého rozsahu po nakloněné ploše.<br />

<br />

Spojovací prvky nebo komponenty. Spojovacím prostředkem může být lano<br />

ze syntetických vláken nebo kovové lano, popruh nebo řetěz. Maximální<br />

délka činí 2 m. Upozornění: Spojovací prostředek bez tlumiče pádu nesmí<br />

být použit jako ochranný prostředek proti pádu. Příklad použití: Smí se<br />

používat pouze k zamezení přístupu s rizikem pádu.<br />

<br />

Prvky prostředku pro ochranu proti pádu, které zaručují bezpečné zastavení<br />

pádu z výšky omezením nárazu při dopadu.<br />

Příklad použití: Pro krátký a přesný pohyb. Dvojitý spojovací prostředek (Y)<br />

umožňuje bezpečný přechod přes překážky.<br />

<br />

Pracovní polohovací systém sestává z komponentů (polohovacích pásů a<br />

spojovacích prostředků), které jsou vzájemně pospojovány a tvoří komplexní<br />

ochranný prostředek. Příklad použití: Pro udržení osoby v pracovní poloze<br />

s volnýma rukama či k zabránění jejího přístupu do vymezené nebezpečné<br />

zóny.<br />

<br />

Zachycovače pádu se samočinným zajištěním a samočinným zatahováním<br />

spojovacího prostředku. Mohou mít vestavěný tlumič pádu.<br />

Příklad použití: Při vertikálním pohybu nebo pohybu velkého rozsahu po<br />

nakloněné ploše.<br />

<br />

Ochranné prostředky určené k zachycení pádu. Bezpečnostní postroj může<br />

sestávat z popruhů, spon a z dalších prvků, které jsou správně upraveny<br />

a seřízeny na těle osoby, jíž poskytují ochranu proti pádu a následně ji<br />

zadržují.<br />

<br />

Spojovací prvek nebo komponent, kterým může být karabina nebo hák.<br />

<br />

Prvek, k němuž je možné připevnit osobní ochrannou pomůcku.<br />

NORMY<br />

PRO VŠECHNY VÝROBKY<br />

<br />

Soubor vzájemně spojených prostředků na ochranu proti pádu z výšky,<br />

určených k zastavení pádu. Zachycovací systém musí obsahovat minimálně<br />

bezpečnostní postroj a zachycovač pádu.<br />

<br />

Popisuje různé zkušební metody pro jednotlivé OOP proti pádu z výšky,<br />

jakož I zkušební zařízení.<br />

<br />

Popis značení, které musí být uvedeno na OOP proti pádu z výšky,<br />

a informací, jež musí obsahovat návod k použití.<br />

326


GLOSÁŘ<br />

A<br />

ABRAZE<br />

Abraze znamená opotřebení v důsledku tření. Podle mechanických standardů<br />

EN388 pro rukavice, EN343 pro obleky a EN ISO20344 pro obuv, slouží<br />

příslušný test ke zjištění, kdy dojde ke zničení výrobku. Příslušná úroveň tedy<br />

znamená míru odolnosti a životnosti.<br />

ABS<br />

Akrylonitril-butadien-styren (zkratka ABS) je termoplast, který se používá<br />

v průmyslu pro výrobu pevných, lehkých a tvarovaných výrobků. Materiál<br />

používaný pro výrobu skořepiny ochranných průmyslových přileb.<br />

ACETÁT<br />

Jedná se o vlákno získané reakcí umělých pryskyřic na celulózu a vyznačuje<br />

se: nízkou hmotností, vynikajícími optickými vlastnostmi, odolností vůči<br />

teplu, dobrou odolností vůči většině chemických přípravků. Má nicméně také<br />

některé nevýhody: slabou odolnost vůči oděru a poškrábání, riziko vzplanutí<br />

v blízkosti tepelného zdroje o teplotě vice než 100°C.<br />

AEROFRESH CONTROL<br />

Systém vyvinutý společností <strong>Delta</strong> <strong>Plus</strong>, který pomocí větrací mřížky zajišťuje<br />

větrání obuvi v místě klenby a kotníku.<br />

AEROSOLY<br />

V chemii je aerosol směs pevných nebo kapalných částic v plynném<br />

prostředí. Aerosol je suspenzí velmi jemných částic (koloidní velikosti) v plynu<br />

(riziko kontaminace dýchacích cest).<br />

Příkladem aerosolu je mrak. Lze uvést také mlhu, dým nebo například oblak<br />

prachu, který se uvolňuje při klepání koberce.<br />

AKOMODACE (AKOMODAČNÍ REFLEX)<br />

Oční čočka se chová jako dioptrická čočka - pomocí svalu umožňuje<br />

zaostření na vzdálenost.<br />

Její špatná funkce je příčinou presbyopie. Akomodační refl ex zajišťuje ostré<br />

vidění.<br />

AKRYL<br />

Syntetické vlákno, které často imituje vlnu:Vyniká vysokou elasticitou<br />

(takže se nemačká), je velmi lehké, jeho tepelně izolační vlastnosti se<br />

blíží vlně, vyniká rovněž vysokou odolností vůči otěru a pevností v tahu. Je<br />

termoplastické, má velkou absorpční schopnost a velice rychle schne.<br />

AKTIVNÍ UHLÍ<br />

Aktivním uhlím, absorpčním uhlím nebo živočišným uhlím se nazývá uhlí<br />

zpracované pyrolýzou tak, aby došlo ke zvýšení jeho absorpčních schopností.<br />

Výchozím materiálem jsou často kokosové ořechy, ale může jím být i dřevo,<br />

kosti nebo uhlí jiného původu.<br />

Zrnko aktivního uhlí má strukturu pórů a kanálků, které velikostí připomínají<br />

strukturu molekul. Aktivní uhlí vytváří v těle chemický proces, který umožňuje<br />

pohlcování toxických molekul plynů/ par.<br />

ALUMINIOVÁ (PODŠÍVKA)<br />

Aluminiová podšívka DELTALU je ve vnitřních částech oděvů skutečnou<br />

ochranou proti chladu a větru. Zajišťuje tepelnou izolaci a lehkost.<br />

ANTI-MIST (AB)<br />

Povrchová úprava čoček spočívající v jejich ponoření do příslušné lázně,<br />

která zabrání jejich zamlžení. Tato úprava není totožná se zrcadlovou úpravou<br />

samotných čoček.<br />

ANTI-SCRATCH (AR)<br />

Povrchová úprava čoček s cílem zabránit jejich poškrábání. Tato úprava<br />

spočívá v ponoření čoček do "silikonového" rozpouštědla. Tento postup<br />

čočku nepoškodí ani neovlivní vidění.<br />

ANTISTATIKA<br />

Má zároveň vlastnosti vodiče i nevodiče. Často vyžadovaná v průmyslovém<br />

prostředí, představuje dobrý kompromis tam, kde je možnost vzniku jiskření<br />

z elektrostatického náboje a zároveň riziko smrtelných úrazů elektrickým<br />

proudem.<br />

Používá se především v prostředí s vysokým nebezpečím výbuchu jako<br />

jsou: chemické závody, rafi nerie zbrojních závodů, doly. Jsou také často<br />

používány pro ochranu materiál citlivých na elektrické výboje, například<br />

závody na výrobu elektronických komponentů, montáže polovodičů. Dále<br />

se také používají v závodech s regulovaným klimatem, jako jsou lakovny v<br />

automobilkách, kde je cílem zamezit vzniku částic, které by se mohly usadit<br />

na laku karosérie.<br />

APLIKACE ZA TEPLA (ŠEV)<br />

Zakončení látky na oděvu, které na jedné straně překrývá pásek z podobné<br />

látky jako je látka oděvu, a který je za tepla na oděvu aplikován tak, aby<br />

zajistil vyšší ochranu a izolační schopnosti.<br />

APRETURA<br />

Apretura je fi nální úprava některých látek nebo vláken, která má danému<br />

materiálu zajistit požadované vlastnosti, například ohnivzdorné, antistatické,<br />

dobré užitné apod.<br />

APV<br />

ang. Assumed Protection Value (= předpokládaná úroveň ochrany):<br />

komplexní metoda.<br />

<br />

4000Hz & 8000Hz).<br />

<br />

Testovaném člověku.<br />

<br />

<br />

úrovni frekvence.<br />

AQL<br />

Počáteční písmena výrazu "Average Quality Level" ("průměrná úroveň<br />

jakosti"). Norma ISO č. ISO2859 stanoví vzorkování jednotlivých po sobě<br />

jdoucích kontrolních dávek, AQL tudíž určuje maximální počet rukavic se<br />

závadou na stupni 100.<br />

ARAMID<br />

Termostabilní vlákno používané především při výrobě materiálů odolných<br />

vůči vysokým teplotám (ohnivzdorné oděvy).<br />

ARCH SUPPORT SYSTEM (PODPŮRNÝ SYSTÉM PRO KLENBU)<br />

Jedná se o anatomicky tvarovaný díl, který zpevňuje nožní klenbu, zajišťuje<br />

lepší stabilitu nohy a zabraňuje jejímu pokroucení.<br />

ARI<br />

ARI je zkratka pro: fr. Appareil Respiratoire Isolant = Izolační dýchací přístroj.<br />

Tento typ přístroje zajišťuje ochranu dýchacích cest v prostředí, kde je podíl<br />

kyslíku menší než 17% a podíl toxických látek vyšší než 5%.<br />

ATEX<br />

Tato směrnice se vztahuje na ochranná zařízení a systémy používané ve<br />

výbušné atmosféře.<br />

327


GLOSÁŘ<br />

B<br />

BAVLNA<br />

Přírodní textilní vlákno tvořené hedvábnými vlákny, které obalí semena bavlny:<br />

přibližně z 94% je tvořena celulózou.<br />

Hlavními vlastnostmi je pohodlí, snadná údržba a dobrá savost materiálu.<br />

BEDERNÍ OPĚRKA<br />

Opěrka, která je součástí postroje, má dvojí význam - může podepřít sezení<br />

a zároveň rozloží sílu v případě pádu, zabrání tak silnému nárazu na vnitřek<br />

stehen a dalším jevům, které pád vyvolává. Bederní opěrka není povinnou<br />

součástí postroje.<br />

BEZPEČNOSTNÍ POSTROJ PROTI PÁDU Z VÝŠKY<br />

Bezpečnostní mechanismus pro ochranu těla, který slouží k zastavení pádu.<br />

Postroj je součástí systému ochrany proti pádu z výšky. Díky své koncepci je<br />

předurčen k zachycení člověka při pádu a po pádu v úhlu 50° proti svislé poloze.<br />

BIAS (DIAGONÁLNÍ TKANINA)<br />

Jedná se o využití části tkaniny v příčném směru (úhel 45°), aby se získala<br />

ohebná a deformovatelná součást. Příklady použití: pásky nebo stuhy, které<br />

musí kopírovat zaoblené tvary (okraj manžety, vnitřní pásy kalhot, atd.).<br />

BOČNÍ (UCHYCENÍ)<br />

Způsob uchycení ochranného prostředku proti pádu na postroji.<br />

BUMPER CAP<br />

Ochranná špička, která chrání přední část podrážky před předčasným<br />

opotřebováním.<br />

BUNDA<br />

Bunda je oděv s rukávy, který se zapíná vpředu a kryje horní část těla až po<br />

pás nebo po boky.<br />

ČÁRA ŽIVOTA<br />

Jedná se o jisticí prostředek, který se připíná na systém ochrany proti pádu<br />

při jištění horizontálních pohybů osoby, která pracuje ve výškách. Jisticím<br />

prostředkem může být lano, popruh, provaz nebo paprsek.<br />

CEMENTOVANÝ (ŠEV)<br />

Postup vytváření švů lepením za tepla, který zaručuje připevnění švů u<br />

povlakovaných materiálů.<br />

ČESANÁ LÁTKA<br />

Látka, která má na jedné straně nebo po obou stranách vlasový povrch<br />

vytvořený procesem česání. Postup spočívá v tom, že se látka vloží do rotačního<br />

bubnu s kovovými bodci. Tato úprava dodává látce větší krycí schopnost a<br />

hebkost, látka je teplejší a objemnější, ale zároveň ztrácí na pevnosti.<br />

CHLÓROVÁNÍ (RUKAVIC)<br />

Postup praní latexových rukavic ve chlorované vodě, čímž se tyto rukavice zbaví<br />

práškování. Výhody nepráškovaných rukavic: snadno se navlékají (sametový<br />

dotek), zvýšené pohodlí a snížení alergických účinků přírodních latexových<br />

proteinů zachycených v prášku.<br />

ČINĚNÍ<br />

Při činění dochází k přeměně surové kůže ve vyčiněnou kůži, tedy na materiál<br />

odolný proti rozkladu, připravený na konečnou úpravu a chemicky stabilní.<br />

Existuje několik typů činění:<br />

<br />

<br />

<br />

ČÍSLOVÁNÍ STÁVKŮ<br />

Určuje šířku článku. Odpovídá počtu jehlic použitých na 1 anglický palec<br />

(2,54 cm).<br />

Příklad: číslo 7 odpovídá 7 jehlicím na 1 palec. Čím je číslo vyšší, tím je článek<br />

jemnější.<br />

Čísla jsou 7; 10; 13; 14.<br />

C<br />

D<br />

DECIBELY<br />

Akustický tlak, jinak zvaný také intenzita nebo amplituda zvuků a hluku,<br />

vyjádřený v decibelech (dB), který stanovuje nebezpečí vlivu na člověka.<br />

Bezpečnostní práh byl stanoven na 85 dB: při jeho překročení dochází k<br />

bolestivosti a k poškozování sluchu.<br />

Decibely se obecně měří pomocí sonometru (hlukoměru), který mění akustický<br />

signál na elektrický proud.<br />

DEFLEKTOR<br />

Funkci defl ektoru plní přilba - díky svému zaoblenému tvaru dokáže odvrátit<br />

směr pádu tělesa a nemusí ho okamžitě násilně zastavit, dojde tím tak ke<br />

zmírnění síly nárazu.<br />

DERMIS<br />

Kůže zvířat, sestávající ze dvou vrstev: povrchové (vnější část kožní vrstvy) a<br />

škáry (vnitřní část kožní vrstvy). Koželužným procesem se dermis přemění na<br />

vyčiněnou kůži.<br />

DESIGNÉR<br />

Osoba, která navrhuje design obuvi, přičemž bere v úvahu všechny technické<br />

koncepční prvky.<br />

DIOPTRIE<br />

Jednotka pro mohutnost optických systémů, která slouží ke stanovení míry<br />

lomu, což znamená schopnosti daného prostředí nebo předmětu odklonit<br />

světelné paprsky.<br />

Jednotka mohutnosti, která se rovná převrácené hodnotě ohniskové délky,<br />

je vyjádřená v metrech. Ohnisková délka je vzdálenost mezi čočkou nebo<br />

prostředím, které vytváří lom, a bodem konvergence těchto paprsků (bodem,<br />

kde se stýkají).<br />

Zorný systém člověka rozlišuje 60 dioptrií (40 pro rohovku a 20 pro čočku).<br />

DMF<br />

Dimetylformamid nebo N, N-dimetylformamid představuje běžné rozpouštědlo<br />

používané v organické chemii. DMF může být karcinogenní látka, přestože EPA<br />

(Environmental Protection Agency) ji nepovažuje za látku vyvolávající rakovinu.<br />

Nový inovační výrobní proces, který se také nazývá PU Water, je založen<br />

stoprocentně na vodě. Žádná rozpouštědla jako DMF se nepoužívají, což vede<br />

ke zvýšení bezpečnosti.<br />

DOLOMIT<br />

Dolomit představuje sedimentární karbonátovou horninu, která obsahuje<br />

minimálně 50% dolomitu. Jedná se o podvojný karbonát vápníku a magnézia,<br />

který krystalizuje do kosočtverečných hranolů (klenců). Dolomit je sedimentární<br />

hornina, která se skládá hlavně z minerálních dolomitů (90 - 100%) a vápence,<br />

přičemž tyto dvě složky mají rozdílnou hustotu (dolomit: 2,87; vápenec: 2.71).<br />

Dolomit hraje základní roli v erozi hornin.<br />

Dolomitový test se provádí pomocí dolomitového prachu a představuje možný<br />

test fi ltračních kukel záchranných přístrojů (EN149:2006) z hlediska jejich<br />

dlouhé funkční životnosti a odolnosti vůči penetraci.<br />

DRILEX ®<br />

Technická podšívka, kterou najdeme v kvalitní sportovní obuvi. Tuto podšívku<br />

tvoří 2 vlákna, zajišťuje absorpci potu a odvod vlhka směrem ven z obuvi<br />

(zamezuje vzniku bakterií a zápachu).<br />

DUAL GRIP<br />

Název pro podešev realizovanou tak, aby zajišťovala náležité přilnutí k hladkému<br />

či sypkému povrchu, s výstupky se širokou kontaktní plochou a centrálními<br />

kanálky pro odvod kapaliny.<br />

E<br />

ECO-DESIGN<br />

<strong>Delta</strong> <strong>Plus</strong> provádí vývoj ekologických výrobků, jejichž dopad na životní prostředí<br />

je redukován na minimum. Znamená to, že během životnosti takového výrobku<br />

je minimalizována spotřeba energií a používání surovin jako např. organické<br />

bavlny. Kromě toho má prioritu redukované balení.<br />

328


GLOSÁŘ<br />

ELASTAN<br />

Roztažitelná příze vyrobená ze syntetických elastomerových vláken. Elastan<br />

se vždy mísí s dalšími vlákny tak, aby tkanina získala požadované vlastnosti:<br />

ohebnost, pružnost a nemačkavost.<br />

ELASTICKÝ PÁSEK<br />

Pružný díl jednorázové polomasky (na nos), který se nachází v její horní části<br />

a slouží k nastavení obličejové části masky tak, aby dobře přilnula na obličej<br />

uživatele.<br />

ELEKTRICKÝ OBLOUK<br />

Elektrický oblouk představuje viditelný elektrický proud v nevodivém médiu<br />

(plynu, vzduchu, vakuu...). Oblouk se vytvoří v případě ionizace nevodivého<br />

materiálu, což nastane snadněji v případě, kdy se v blízkosti tohoto<br />

nevodivého materiálu vyskytují vodivé plochy.<br />

Poloha elektrického oblouku je stabilní: Jakmile si nalezne nejkratší dráhu,<br />

tak zůstane zachován (princip minimální energie). Celkový problém svařování<br />

elektrickým obloukem spočívá ve zvládnutí oblouku vytvářením trvalého<br />

pohybu, čímž se zachová požadovaný tvar oblouku navzdory skutečnosti,<br />

že emitující povrch (nebo méně častěji přijímající povrch) někdy představuje<br />

ostrý úhel.<br />

Svařování elektrickým obloukem vytváří obrovské množství soustředěného<br />

tepla vytvářejícího fůzi materiálů a pevný spoj, který zůstane po ochlazení<br />

zachován.<br />

ELEKTRICKÝ VÝBOJ<br />

Při elektrickém výboji dochází k popáleninám elektrickým proudem, aniž<br />

by proud musel procházet tělem. Při nízkém napětí dochází po elektrickém<br />

oblouku k povrchním popáleninám na kůži, nejčastěji zasahují ruce a obličej.<br />

Ochrana je zajišťována polykarbonátem o tloušťce >1,4 mm. Nejlepší<br />

ochranu zajišťují obličejové štíty.<br />

ERGONOMIE<br />

Nauka o organizaci práce z metodického hlediska a o navrhování ochranných<br />

pracovních pomůcek z pohledu anatomických možností člověka.<br />

EVROPSKÁ SMĚRNICE<br />

Směrnice je právním aktem vyneseným buď samotnou Radou Evropské unie<br />

nebo Radou a Parlamentem. Je závazná pro státy, které jsou příjemci dané<br />

směrnice, ve smyslu stanoveného cíle, ale ponechává na jejich rozhodnutí<br />

prostředky a způsoby, jak cíle dosáhnout ve stanovených lhůtách.<br />

FILTRAČNÍ PŘÍSTROJE<br />

Typy přístrojů na ochranu dýchacích orgánů, které se používají buď pozitivním<br />

tlakem (řízenou ventilací) nebo negativním tlakem (spontánní ventilací).<br />

FLANEL<br />

Lehká kartáčovaná tkanina, měkký a jemný na dotek, originálně vyráběno<br />

z vlny.<br />

FLAŠÉ<br />

Úprava povrchu skel či brýlí se zrcadlovitým efektem, díky níž dochází ke<br />

zmírnění únavy očí při expozici silnému slunečnímu záření a omezuje s ní<br />

spojenou bolest (bolesti hlavy…).<br />

Tento prostředek nelze použít zároveň s úpravou proti mlžení.<br />

Barva upraveného povrchu bývá zlatavá.<br />

FLOKOVÁNÍ<br />

Jedná se o vrstvu z bavlněných vláken, která představuje fi nální povrchovou<br />

úpravu.<br />

Flokování zajišťuje příjemný a měkký kontakt a snižuje pocení.<br />

FNP (ODPOVÍDÁ NAŠEMU NPK)<br />

Nominální faktor ochrany.<br />

Vzorec umožňující stanovit úroveň ochrany při používání ochranné dýchací<br />

masky, a to při zkušebních podmínkách normy:<br />

FNP = 100 / FTI (%).<br />

Nejvyšší koncentrace při expozici odpovídá: FNP x VME (průměrná hodnota<br />

expozice).<br />

F<br />

FREKVENCE<br />

Frekvence se vyjadřuje v hertzích. Pro lidské ucho jsou slyšitelné pouze zvuky<br />

o frekvenci od 20 do 20 000Hz.<br />

Slyšitelný zvuk o frekvenci od 20 do 200 Hz je hluboký. Nad touto hranicí se<br />

jedná o infrazvuky.<br />

Slyšitelný zvuk o frekvenci od 2000 do 20 000 Hz je vysoký. Nad touto<br />

hranicí se jedná o ultrazvuky.<br />

FTI (ODPOVÍDAJÍCÍ NAŠEMU FFP)<br />

Zkratka pro fr. Fuite Totale vers l’Intérieur = Celkový průnik dovnitř odpovídá<br />

úrovni výkonnosti obličejové masky, vyjadřuje se v %. Čím je % nižší, tím je<br />

výkonnost masky vyšší.<br />

FFP1: 22%<br />

FFP2: 8%<br />

FFP3: 2%<br />

H<br />

HACCP<br />

Hazard Analysis Critical Control Point. Jedná se o kontrolní metodu jakosti v<br />

potravinářském průmyslu, která umožňuje:<br />

<br />

procesu potravin.<br />

<br />

<br />

Jedná se o systematický a účelový přístup ochrany proti mikrobiologickým,<br />

fyzikálním a chemickým rizikům v potravinách.<br />

HALENA<br />

Halena je krátká bunda, která zakrývá horní část těla a je stažena v pase.<br />

HLAVNÍ POPRUHY<br />

Hlavní popruhy jsou součástí ochranného postroje proti pádu. Musejí být<br />

navrženy tak, aby udržely tělo jak při pádu, tak po pádu. Ostatní popruhy<br />

použité v postroji se nazývají sekundární.<br />

HML<br />

Zkratka pro ang. High Medium Low (= vysoká, střední, nízká): 3 úrovně<br />

měření frekvence.<br />

HRUDNÍ (UCHYCENÍ)<br />

Způsob uchycení ochranného prostředku proti pádu na postroji.<br />

HYDROFILNÍ<br />

Hydrofi lní látku tvoří materiály schopné absorbovat vodu (např.: bavlna,<br />

vlna...).<br />

HYDROFOBNÍ<br />

Hydrofobní látku tvoří materiály neschopné absorbovat vodu (např.: polyamid,<br />

akrylát, polyester…).<br />

HYGROM<br />

Hygrom je choroba z povolání postihující kolena, s níž se často setkáváme u<br />

dlaždičů, svářečů, parketářů…<br />

Projevuje se postupným a pomalým zvyšováním tekutiny v tíhovém váčku,<br />

způsobeným drobnými opakovanými úrazy.<br />

I<br />

IMPULZIVNÍ<br />

Hluk, jehož zvuková hladina dokáže téměř okamžitě zesílit.<br />

INFRAČERVENÝ<br />

Infračervené záření (IR) je elektromagnetické záření s vlnovou délkou větší<br />

než viditelné světlo, ale menší než mikrovlnné záření. Infračervená světla<br />

jsou mezi 750nm a 1 nm, které překračují pět řádů.<br />

INFRAZVUK<br />

Zvuk s velmi nízkou frekvencí, kterou člověk není schopen vnímat (< 20 Hz).<br />

Průměrné lidské ucho vnímá pouze zvuky v rozmezí frekvence v rozmezí od<br />

329


GLOSÁŘ<br />

30 Hz (dále jsou zvuky označovány za infrazvuky) do 15 kHz (dále jsou zvuky<br />

označovány za ultrazvuky). Někteří fyziologové jsou schopni vnímat dokonce<br />

zvuky mimo hranice tohoto rozmezí mezi 20 Hz a 20kHz.<br />

INTERLOCK<br />

Velmi stabilní a téměř neporušitelná pletenina s totožným vzhledem na obou<br />

stranách.<br />

Zajišťuje stálost tvaru. Velmi používaný při výrobě konfekčních sportovních<br />

oděvů.<br />

K<br />

KARUSELOVÝ STROJ (VSTŘIKOVACÍ)<br />

Jedná se o stroj na výrobu podešví, který je tvořen několika vstřikovacími<br />

pracovišti (12 18 24 30 36).<br />

KAUČUK<br />

Syntetický elastomer, který se vyrábí z ropy, je elastický a odolný. Materiál je<br />

výhodný proto, že zajišťuje mechanické vlastnosti, které se projeví jako dobrá<br />

přilnavost, dobrá odolnost vůči oděru, kontaktnímu teplu, olejům a tukům.<br />

KEPROVÝ (TYP VAZBY)<br />

Látka s "keprovou" vazbou se vyznačuje žebry (efekt úhlopříčných útvarů)<br />

na vrchní straně látky, rub bývá odlišný. Vazba keprového typu je odolná vůči<br />

opotřebení a v tahu.<br />

KEVLAR ®<br />

Para-aramidové vlákno společnosti DuPont se sídlem v Nemours. Je lehké<br />

a zároveň odolné. Kevlar ® je pětkrát pevnější než ocel při stejné hmotnosti.<br />

Jeho vlastnosti: velmi odolné vůči prořezu; karbonizuje při teplotě mezi 425°C<br />

a 475°C; nerozpustí se; samozhasitelné; rozměrově stabilní; chemicky stabilní;<br />

dochází ke změnám barvy při UV záření.<br />

KINETICKÁ ENERGIE<br />

Energie, kterou vyvíjí těleso v pohybu.<br />

KLENEK<br />

Slouží ke zpevnění klenby. Nejčastěji byl používaný ze dřeva, poté z oceli, dnes<br />

se také vyrábí z kombinovaných materiálů, slouží k podepření nožní klenby,<br />

které se říká klenek…<br />

KOLMACE<br />

Jev, kdy dochází k nasycení fi ltru. Ochranu dýchacích cest zajišťuje mechanická<br />

překážka (zkřížení vláken a elektromagnetická reakce), v případě, že dojde<br />

k nasycení fi ltru, hovoří se o takzvané kolmaci, ucpání; uživatel proto začíná<br />

pociťovat obtížnost při dýchání.<br />

KOMBINÉZA<br />

Jednodílný oděv pro ochranu celého těla.<br />

KONCENTRACE<br />

Množství chemických látek ve vzduchu, které dýchá pracovník na svém<br />

pracovišti a které by mohly mít vliv na jeho zdraví. Z toho vyplývá nutnost<br />

stanovit limitní koncentrace, pod jejichž hranicí lze riziko intoxikace považovat<br />

za nízké nebo nulové (mezní a průměrné limity expozice).<br />

KONTAKTNÍ (PODEŠEV)<br />

Část podešve, které se také říká kontaktní, tvoří část obuvi, která přichází do<br />

kontaktu se zemí. Tato část musí proto být co nejvíce odolná. S mezipodešví<br />

tvoří dvě části podešve obuvi.<br />

KONTROLKA SMĚRU<br />

Prvek přidávaný na posuvný ochranný prostředek proti pádu, který zabraňuje<br />

jeho případné obrácené montáži na kotvicí prostředek.<br />

KOPYTO<br />

Kopyto je základem pro zkušební botu, která určí celkový vzhled a vlastnosti<br />

obuvi. Pro fázi studie je kopyto ze dřeva, poté vyrobeno z plastu pro fázi výroby.<br />

Délka chodidla, rozsah jeho pohybu, šířka chodidla a výška nártu určují velikost<br />

kopyta a slouží k realizaci formy obuvi.<br />

KOTVICÍ BOD<br />

Bod, k němuž lze ukotvit ochranný systém proti pádu z výšky.<br />

KRUPON (KŮŽE)<br />

Část kůže vymezená přibližně koncem slabin a první vráskou na partii krku.<br />

KRYTÍ<br />

Způsob pletení, který spočívá v získání dvou odlišných stran na látce, obě s<br />

týmž typem vlákna. Umožňuje tak zkombinovat dvě výhody: například komfort<br />

a odolnost.<br />

L<br />

LAMINOVÁNÍ (LÁTKY)<br />

Laminovaná textilie je soubor několika vrstev tkaného, netkaného nebo pletené<br />

materiálu, jehož spojováním se docílí zlepšení celkových vlastností. 2-vrstvy<br />

laminátu se používá k označení tkanin laminované na 2 vrstvy nepropouštějící<br />

vodu, obvykle na vnější straně. Vnitřní vrstva je zpravidla tlustší a měkčí pro<br />

větší pohodlí pro kůži. 3-vrstvy laminátu jsou laminovaná textilie ve 3 vrstvách,<br />

obvykle s hydroizolační vnější straně, pohodlná textilie na vnitřní vrstvě a<br />

obložená mezi oběma, membrána je potom vodotěsná a prodyšná.<br />

LEM (ŠEV)<br />

Šev, který spočívá v překrytí jiného švu páskou z materiálu, který je slučitelný s<br />

materiálem daného oděvu, lemovka zajišťuje lepší přilnutí oděvu k tělu.<br />

LÍC<br />

Jedná se o vnější část škáry, jejíž šířka je dána hloubkou vchlípení vlasového<br />

folikulu.<br />

Vlákna jsou v této oblasti velmi jemná a jsou zpravidla orientována kolmo k<br />

povrchu materiálu. Na této části škáry se neprovádí žádné mechanické úpravy<br />

(dobré užitné vlastnosti, komfort).<br />

LÍMEČEK<br />

Jedná se o část obuvi, která z každé strany obklopuje jazyk. Límečky zajišťují<br />

ochranu chodidla a těsnost uzavření boty.<br />

LONŽE<br />

Obecný výraz, lonží může být lano ze syntetických vláken, kovových lanek,<br />

popruh nebo řetěz. Délka lonže nesmí přesáhnout 2 metry.<br />

M<br />

MEMBRÁNA<br />

Jedná se tenkou polymerickou vrstvu (PU nebo polyester) nanesenou na vnitřní<br />

povrch tkaniny, která zvyšuje vodotěsnost a prodyšnost.<br />

MĚRNÁ JEDNOTKA (VLÁKEN)<br />

Tex, Decitex (Dtex), Denier (D) nebo metrické číslo (Nm) jsou měrné jednotky<br />

vlákna, které vyjadřují jejich jemnost, také jinak označované výrazem titrace<br />

(= číslování hedvábí).<br />

MESH (NYLON ® )<br />

Jedná se o materiál nylon s alveolární strukturou, která umožňuje cirkulaci<br />

vzduchu a odvod potu.<br />

MEZIPODEŠEV (PODEŠEV)<br />

Mezipodešvi se také říká komfortní vrstva, zatímco podešev přichází do<br />

kontaktu se zemí; obě části pak tvoří celek podešve dané obuvi.<br />

MIG/MAG (SVAŘOVÁNÍ)<br />

Jedná se o metody svařování MIG (Metal-arc Inert Gas) or MAG (Metal-arc<br />

Active Gas), přičemž jediný rozdíl mezi nimi představuje plyn pro ochranu<br />

svařovací lázně. Obě tyto metody se v terminologii AWS označují jako GMAW<br />

(Gas Metal Arc Welding) a představují poloautomatický svařovací postup. Kovy<br />

se roztaví vlivem tepelné energie uvolněné z elektrického oblouku, který se<br />

zapálí v ochranné atmosféře mezi tavnou drátovou elektrodou a díly, které je<br />

třeba svařit.<br />

330


GLOSÁŘ<br />

MIKROVLÁKNO<br />

Lehké, velice jemné a měkké syntetické textilní vlákno temně růžové barvy,<br />

měkké na dotek a při styku s pokožkou.<br />

MODELÁŘ OBUVI<br />

Osoba, která vytváří vzory vrchů i spodků obuvi. Stejně jako při práci s<br />

textilem je nutné vytvořit šablonu, podle níž se bota modeluje, odtud pochází<br />

označení pro modeláře.<br />

MODRÉ (SVĚTLO)<br />

Noční světlo v rozmezí od 380 až 500 nanometrů.<br />

Příklad: intenzivní sluneční světlo, světlo používané zubními lékaři při<br />

usazování keramiky…<br />

MOLTON<br />

Silná a měkká látka česaná po obou stranách.<br />

MONTÁŽ<br />

Montáž je fáze výroby obuvi, kdy dochází k sestavení svršku obuvi.<br />

Fáze výroby nastává ve chvíli, kdy je vše sestaveno do celku podešve -<br />

mezipodešev & podešev.<br />

MONTÉRKOVÉ KALHOTY<br />

Montérkové kalhoty jsou pracovním oděvem, který tvoří kalhoty s laclem<br />

zakončeným na hrudi párem šlí. Rozšířenější je název montérky.<br />

MUŠLOVÝ CHRÁNIČ<br />

Součást protihlukové přilby (spolu s obloukem a pěnou), která tlumí hluk.<br />

N<br />

NAMÁČENÉ<br />

Výrobní postup rukavic namočením keramické formy rukou do lázní obsahující<br />

různé složky v závislosti na použitém materiálu. Následující etapou je etapa<br />

tvrzení v pecích (vulkanizace).<br />

NANOMETRY<br />

Jednotka délky (1 miliontina milimetru), kterou se počítá délka světelných vln.<br />

Maxwell v roce 1865 prokázal, že světlo je elektromagnetická vlna, jejíž<br />

rozsah se měří v nanometrech, a to pomocí viditelného a neviditelného<br />

spektra. Délka vln rozhoduje o barvě světla. Lidské oko je schopno vnímat<br />

pouze vlny o délce mezi 400 a 700 nm.<br />

NÁPRSNÍ (UCHYCENÍ)<br />

Způsob uchycení ochranného prostředku proti pádu na postroji.<br />

NÁRAZUVZDORNÁ ČEPICE<br />

Nárazuvzdorné ochranné pokrývky hlavy (norma EN812). Jedná se o osobní<br />

ochranné prostředky, které jsou hromadně používány v průmyslu, zejména<br />

pří práci ve vnitřních prostorech. Slouží k ochraně hlavy před úderem<br />

pevných předmětů, které mohou způsobit povrchová zranění. Nelze je použít<br />

jako náhradu ochranné helmy, v takovém případě je třeba používat helmy,<br />

které odpovídají normě EN397.<br />

NBR (NITRIL)<br />

Jedná se o typ nitrilu: Nitril Butadien guma (NBR).<br />

NEGATIVNÍ (TLAK)<br />

Negativní tlak odpovídá fi ltračnímu dýchacímu přístroji se spontánní ventilací<br />

(jedna ze dvou rodin fi ltračních přístrojů s pozitivním tlakem).<br />

NEHOŘLAVÁ ÚPRAVA<br />

Úprava textilních materiálů pomocí nehořlavých látek, jejíž smyslem je snížit<br />

nebezpečí ohně nebo zpomalit šíření plamene.<br />

NEOPREN<br />

Jedná se o syntetický latex. Získává se polymerizací chlorových sloučenin:<br />

polychloropren.<br />

Neopren má stejné výhody, jako latex, například nepropustnost, elasticita<br />

a odolnost proti alkoholům a detergentům. Také má výborno odolnost proti<br />

chemickému riziku, tukům, uhlovodíkům a také proti žáru.<br />

NEPRAVIDELNÝ (POVRCH)<br />

Povrch nejednotný, zvlněný.<br />

NEPROMOKAVÁ TKANINA<br />

Látka s nepromokavou úpravou umožňuje vyrábět konfekční oděvy, které<br />

jsou dokonale odolné vůči vzduchu a vodě. Oděvy z materiálů s vrstvou<br />

polyuretanu nebo PVC jsou dokonale odolné proti větru a dešti. Impregnace<br />

se nejčastěji provádí procesem vrstvené úpravy. Vrstvená úprava je nanášení<br />

velmi tenké vrstvy plastu (PVC, polyuretan nebo akrylát) na celou plochu<br />

textilie.<br />

NEPROMOKAVÁ KŮŽE<br />

Úprava kůže pomocí minerálních, syntetických olejů nebo fl uórových<br />

pryskyřic, jejímž smyslem je zajistit kůži odolnost proti vodě. Tato úprava kůže<br />

zvýší její celkovou odolnost proti oděru a zvýší komfort rukavic (měkkost),<br />

odtud pak lepší údržba a delší životnost.<br />

NETKANÝ MATERIÁL<br />

Netkané materiály se používají při výrobě mnohých produktů: jednorázové<br />

oděvy, vnitřky přikrývkových dek, spací pytle, pomůcky na utírání, plínky,<br />

koberce na zem a netkané ozdobné struktury na zeď, výztuhy, výplně do<br />

oděvů apod.<br />

Tři výrobní procesy struktury netkaných materiálů jsou:<br />

Suchá technika, použijí se vlákna přímo z mykacího stroje a dojde k vytváření<br />

celých ploch.<br />

Mokrá technika, použije se podobný postup jako při výrobě papíru.<br />

Roztavená technika, syntetická vlákna se roztahují v horkém proudu vzduchu<br />

a poté tvarují.<br />

NITRIL<br />

Jedná se o syntetický latex. Proces vulkanizace mu dodává vlastnosti<br />

srovnatelné s přírodním latexem a dále mnohé jiné kvality (odolnost vůči<br />

oděru; skvělé vlastnosti v olejnatém a jiném mastném prostředí; dobrou<br />

odolnost vůči chemickým přípravkům).<br />

NOMAZ<br />

Usňový materiál, 60% bavlna, 40% polyester, překrývající čelní partii pásku<br />

postroje nebo potního pásku.<br />

NOMEX ®<br />

Materiál Nomex ® (společnosti DuPont v Nemours) je termostabilní vlákno<br />

(ohnivzdorné), které je součástí rodiny syntetických meta-aramidových<br />

vláken. Nejdůležitější je jeho ohnivzdorná vlastnost, po vyprání materiálu<br />

není zapotřebí žádná další úprava.<br />

Toto vlákno se zároveň vyznačuje velmi vysokou pevností (odolnost proti<br />

prasknutí).<br />

NUBUK (KŮŽE)<br />

Svršková useň mající lícní stranu zbroušenou, což dodává materiálu jemně<br />

sametový a hedvábný vzhled.<br />

NYLON<br />

Registrovaná značka společnosti DuPont se sídlem v Nemours. Jedná se o<br />

polyamid.<br />

O<br />

O.P.P.<br />

Ochranné pracovní pomůcky.<br />

Podle evropské směrnice se jedná o všechny prostředky určené k používání<br />

pracovníky k jejich ochraně před jedním nebo více riziky, které mohou ohrozit<br />

jejich zdraví nebo bezpečnost, a o přídavné prostředky nebo příslušenství<br />

určená ke stejnému účelu.<br />

OBNITKOVACÍ (STEH)<br />

Steh provedený na místě spoje spočívající v tom, že se zkříží tři nitě kolem<br />

dvou okrajů látky, které je třeba spojit.<br />

331


GLOSÁŘ<br />

OBRUBA Z ŽEBROVINY<br />

Měkký a elastický proužek z žebrové pleteniny, kterým se zakončuje výstřih,<br />

rukávy, nohavice, dolní části oděvů. Slouží k pevnějšímu přitažení rukávů,<br />

límců… na tělo.<br />

<br />

<br />

OCEL<br />

Pro svou odolnost vůči síle 1100 N se používá při výrobě antiperforační podešve.<br />

OCHRANNÁ MANŽETA<br />

15 centimetrová široká manžeta na svářečských rukavicích.<br />

ODKAPNÍ ŽLÁBEK<br />

Na okraji ochranné přilby zajišťuje lepší údržbu skořepiny a svod vody.<br />

ODLITEK<br />

Odlévání je technika spočívající ve tvarování předmětu pomocí formy, která dá<br />

předmětu požadovaný tvar.<br />

Odlévaná hmota musí být schopna přejít z tekutého stavu do pevného nebo být<br />

mazlavá, ale zároveň dostatečně konzistentní, aby mohla být vyjmuta z formy,<br />

aniž by došlo k poškození tvaru.<br />

Při odlévání lze použít nejrůznější materiály:<br />

<br />

Plasty. Výrobní proces těchto součástí obuvi probíhá lisováním vstřikem, výrobní<br />

technologií výrobků velkosériových, odlévání probíhá do disku nebo do formy.<br />

ODOLNOST PROTI HNILOBĚ (KŮŽE)<br />

Po koželužném procesu je vyčiněná kůže odolná vůči hnilobě, což znamená,<br />

že nezčervená.<br />

OLEJOHYDROFOBNÍ ÚPRAVA<br />

Úprava kůže pomocí minerálních, syntetických olejů nebo fl uórových pryskyřic,<br />

jejímž cílem je zajistit kůži odolnost proti vodě. Tato úprava kůži zvýší také její<br />

odolnost proti oděru a zvýší komfort (poddajnost), odtud pak lepší údržba a<br />

delší životnost.<br />

OPATEK<br />

Napůl pevná část obuvi mezi svrškem a dvojitou podešví, nacházející se v její<br />

zadní části, zabraňuje propadání chůze a udržuje patu ve správné pozici.<br />

OPTICKÁ TŘÍDA<br />

Existují 3 třídy optické jakosti. Třída 1 odpovídá nejvyšší kvalitě, doporučuje se<br />

pro permanentní nošení brýlí. Třída 2 se používá pro nošení občasné a třída<br />

3 pouze pro velmi krátkodobé nošení.<br />

OPTICKÁ TŘÍDA<br />

Jedná se o poloměr zakřivení ochranné pomůcky na oči. Třída s největším<br />

zakřivením je 9; třída s nejmenším zakřivením je 4; nejčastěji používaná je<br />

třída 6.<br />

OSAZENÉ<br />

Forma rukavic, namočená a potažená (nebo nepotažená: neosazené) rukavice<br />

z úpletu, bavlny, žerzeje nebo interlocku.<br />

OSNOVA<br />

Jedná se o vertikální přízi z pleteniny jako protějšek k horizontální přízi.<br />

OXFORD<br />

Plátnová vazba ze silné příze s lesklou povrchovou úpravou, která se podobá<br />

oxfordské textilní vazbě bavlněných košil.<br />

P<br />

PANOFLEX ®<br />

Flexibilní partie tvořící součást podešve, které zlepšují její fl exibilitu.<br />

PANOSHOCK ®<br />

Novinka společnosti <strong>Delta</strong> <strong>Plus</strong>: rozšířený kaučukový prvek, který absorbuje<br />

nárazové vlny působící na páteř a omezuje jejich vznik.<br />

PARKA<br />

Parka je výraz pro svrchní oděv kratší než je kabát a delší než sako, mívá kapuci<br />

a je nepromokavý.<br />

PÁSEK (HLAVA)<br />

Jedná se o součást postroje. Může být buď z polyetylénu BD (nízké hustoty)<br />

nebo z nomazu či nylonu. Na protihlukové přilbě se upevňuje buď pomocí<br />

upínacího systému s utahováním (utahovací spona), nebo pomocí upínacího<br />

systému s posuvnou regulací (dvě přezky s dírkami), pásek slouží k udržení<br />

přilby v pozici na hlavě tak, aby zajistila potřebný tlak při stahování.<br />

PÁSKA NA RUKÁV<br />

Pásky jsou díly z látky, které se nosí na rukávu. Refl exní pásky jsou doplňky s<br />

vysokou viditelností. Pozor, nejedná se o OOP.<br />

PĚNA<br />

Součást protihlukové přilby (spolu s rámem a skořepinami), která zmírňuje hluk<br />

a zajišťuje komfort při práci.<br />

PERMEACE<br />

I přesto, že rukavice nevykazuje žádné známky pórovitosti nebo poškození,<br />

chemický přípravek jí může postupně propouštět a dostat se tak do kontaktu<br />

s kůží. Norma EN374 specifi kuje hodnocení odolnosti rukavic: měří se čas<br />

(v minutách), který nějaká chemická látka potřebuje k proniknutí skrz materiál<br />

rukavice (1 mg/m 2 ).<br />

PHYLON ®<br />

Phylon ® je syntetický materiál, měkký a ultra lehký, tlumící nárazy, používaný<br />

všemi velkými značkami výrobců běžeckých bot; Jedná se o tvarovanou<br />

lisovanou vložku EVA (etylén-vinyl-acetát).<br />

PIGMENTOVANÁ (PODLOŽKA KŮŽE)<br />

Podložka kůže napuštěná vrstvou pigmentu. Jedná se o obuvnickou useň<br />

hospodárnou, jakostní a odolnou.<br />

PIQUE EFFEKT (STEH)<br />

Pletená tkanina s vypouklou kazetovou texturou.<br />

PLÁTNO (VAZBA)<br />

Plátěná vazba je výchozí vazba látek, vyznačuje se obráceným a střídavým<br />

rozložením vláken v osnově a vláken v útku. Mezi lícovou a rubovou stranou<br />

není žádný rozdíl. Tato vazba je zvláště odolná v oděru a velice snadno<br />

impregnovatelná.<br />

PLETENINA, ÚPLET<br />

Obecný název pro látky vytvořené provázáním kliček nebo smyček pomocí jehlic<br />

nebo háčku. Úplety jsou pružné. Lze je rozdělit do dvou skupin:<br />

<br />

interlock, základní žerzej a obracená oka.<br />

<br />

a tubulární stav.<br />

PODEŠEV<br />

Podešev je ta část obuvi, která tvoří její spodek. Přichází do kontaktu se zemí.<br />

Ochranný spodek obuvi může tvořit několik podešví. Materiál, který se používá<br />

pro její výrobu, vytvarování, a dále i výrobní postup zaručují požadované<br />

ergonomické vlastnosti, tedy: pohodlný tvar, protiskluzové vlastnosti,<br />

bezpečnost & komfort při užívání.<br />

PODŠÍVKA<br />

Část obuvi, která je v kontaktu s chodidlem; je nejčastěji kožená nebo textilní;<br />

napomáhá lepšímu tvaru boty a co se týká pohodlí, funguje jako druhá kůže.<br />

POLAR FLEEC<br />

Po spletení dochází k česání vláken na jedné straně či na obou stranách.<br />

Polar fl eec poskytuje bezkonkurenční pohodlí díky své lehkosti, jemnosti a<br />

prodyšnosti. Díky spletení vláken nedochází k profouknutí větrem, polar fl eec je<br />

vyroben z mikroporézní membrány.<br />

PÓLO (POLOKOŠILE)<br />

Póla jsou původně sportovní trička s pleteným ohrnutým límečkem, přesněji z<br />

materiál žerzej.<br />

332


GLOSÁŘ<br />

POLOHOVACÍ TLUMIČ PÁDU<br />

Ochranný prostředek proti pádu s automatickou blokací a polohovacím<br />

mechanismem.<br />

Ochranný prostředek se pohybuje podél jisticího prostředku. Pohybuje se<br />

současně s jištěnou osobou, která sama nemusí provádět žádné ruční<br />

zásahy. V případě pádu dojde k automatické blokaci systému na kotvicí<br />

prostředek.<br />

POLYAMID<br />

Používaný při koncepci některých svršků obuvi a vyráběný z ropy, polyamidy<br />

mají nesporné mechanické kvality a jsou srovnatelné s kůží. Navíc jsou velmi<br />

výhodné z ekonomického hlediska.<br />

POLYESTER<br />

Polyester je polymer, který má výhody, jako jsou silná odolnost v oděru,<br />

odolnost vůči kyselinám, zásadám a rozpouštědlům a vůči vysokým teplotám,<br />

jednoduchá údržba.<br />

Může být kombinován s vlnou a bavlnou, což zajišťuje nižší absorbci potu a<br />

má tendenci se žmolkovat.<br />

POLYETYLÉN<br />

Polymer získaný polymerizací molekul etylénu. Jedná se o materiál s nízkou<br />

hustotou mající dobrou chemickou odolnost a vysokou stabilitu, což vyhovuje<br />

procesu recyklace.<br />

Polyethylen (PE) je klasifi kován podle hustota:<br />

<br />

přilby.<br />

<br />

přilby.<br />

HSPE (vysoká pevnost) poskytuje dobrou mechanickou odolnost, zejména<br />

proti proříznutí, jako například vlákno TAEKI.<br />

POLYKARBONÁT<br />

Polykarbonát je polymer (plast), který má vynikající mechanické vlastnosti<br />

a odolnost vůči teplu, díky níž ho lze použít až do 120°C, optimální je i jeho<br />

odolnost vůči nárazům, odtud jeho použití v nejrůznějších odvětvích. Propouští<br />

99,9% UV záření od 0 do 380 nm, úprava UV 400 prodlužuje tuto ochranu<br />

až do 400 nm a absorbuje část modrého světla světelného spektra. Nicméně<br />

jeho citlivost na ultrafi alové a chemické přípravky omezuje jeho použití.<br />

POLYMER<br />

Polymer je název pro řetězec molekul, které se dostanou do výroby<br />

syntetických vláken ještě před svým roztavením a transformací do příze.<br />

Proces polymerizace je výrobní postup polymeru, založený na propojení<br />

malých molekul (monomerů) do jediného molekulárního řetězce s vícečetnou<br />

molekulární váhou (hmotností).<br />

POLYMERIZACE<br />

Chemický proces, při němž pomocí tepla dochází k vázání pryskyřic nebo<br />

plastů na textilní materiály.<br />

POLYPROPYLÉN<br />

Patří mezi polyolefi nová vlákna: skupina polymerů, do nichž patří i polyetylény<br />

a polypropylény (viz netkané materiály).<br />

Výhody: skvělá odolnost vůči tření (oděru) a v tahu.<br />

Nevýhody: velmi špatná odolnost vůči teplu.<br />

POLYTEXTURA<br />

Materiálový efekt vzniklý spojením textilních vazeb. Příklad: Ripstop s boxefektem.<br />

POLYURETAN<br />

Polyuretan je polymer, který se mění na pryskyřice nebo syntetické pěny<br />

používané při vrstvených úpravách, do některých membrán a při výrobě<br />

elastanových vláken (Lycra ® ).<br />

Polyuretan se často používá při vrstvené úpravě, při níž dochází k nepromokavé<br />

úpravě látky. Konfekční oděvy s takovou úpravou jsou nejčastěji prodyšné<br />

a představují velmi dobré alternativní řešení místo mnohem dražších<br />

výrobků na bázi nepromokavých a prodyšných membrán.Má velmi dobrou<br />

mechanickou odolnost (opotřebení, oděru, natržení a mikro-kusy).<br />

PONGEE (SUROVÉ ČÍNSKÉ HEDVÁBÍ)<br />

Tkanina s hedvábným lesklým povrchem.<br />

POPLIN<br />

Pevná bavlněná plátnová vazba přednostně používaná na košile.<br />

POSTROJ<br />

Může být z textilního materiálu či polyetylénu. Zajišťuje zmírnění nárazu<br />

vyvolaného pádem předmětu z výšky. Skládá se ze dvou částí: pásku a<br />

vystýlky.<br />

POTNÍ PÁSEK<br />

Potní pásek, který je součástí postroje přilby, která přichází do kontaktu s<br />

čelem. Pásky mohou být z nylonu nebo v provedení nomaz.<br />

POTRAVINÁŘSKÁ (PODEŠEV)<br />

Podešev bílé nebo světlé barvy, která zabraňuje zanechání stopy na podlaze;<br />

protiskluzová podešev, protože se jedná o obuv často používanou na velmi<br />

kluzkých površích.<br />

POTRAVINY (KOMPATIBILITA)<br />

Konečné látky se nesmí dostat do poživatin v množství, které představuje<br />

nebezpečí pro lidské zdraví, nebo které by vedlo k nepřijatelným změnám<br />

jejich složení či k postižení lidských orgánů.<br />

Směrnice 85/572/CEE obsahuje seznam simulačních látek používaných ke<br />

kontrole migrace materiálových složek a plastových předmětů, které mohou<br />

přicházet do styku s potravinami:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

POVRCHOVÁ ÚPRAVA BEZ ROZPOUŠŤEDEL<br />

Rozpouštědlo představuje kapalinu, která je schopna rozpustit nebo zředit<br />

jiné látky, aniž by přitom došlo k jejich chemické změně a ke změně vlastního<br />

rozpouštědla. Nový inovační výrobní postup pro rukavice s polyuretanovou<br />

vrstvou je stoprocentně založen na vodě, což znamená, že se při něm<br />

nepoužívají žádná jiná rozpouštědla (jako např. DMF) k přilepení polyuretanu<br />

(PU) k podkladu.<br />

POZITIVNÍ (TLAK)<br />

Pozitivní tlak odpovídá fi ltračnímu respiračnímu přístroji s regulovanou<br />

ventilací (jedna ze dvou rodin fi ltračních přístrojů s negativním tlakem).<br />

PRE-FILTR<br />

Tenký fi ltr chránící proti prachu (P2 nebo P3), který se používá u celo- či<br />

půlobličejových masek společně s plynovými fi ltry (A/B/E/K), čímž se vytvoří<br />

kombinovaný fi ltr proti plynům a prachu.<br />

PŘÍRODNÍ LATEX<br />

Přírodní polyizopren získávaný z brazilského kaučukovníku. Patří mezi<br />

elastomery.<br />

PŘÍTLAČNÝ OBLOUK<br />

Součást protihlukového ochranného postroje (spolu se skořepinou a pěnou),<br />

která zajišťuje těsné přilnutí ochranné pomůcky na uši.<br />

PROBAN ®<br />

Chemická úprava Proban ® se nanáší na bavlněnou látkou namočením,<br />

což jí zajišťuje ohnivzdorné vlastnosti. Látky mají záruku ještě i po více než<br />

50 praních. Jakmile látka dosáhne svého bodu vzplanutí, intenzivní teplo<br />

aktivuje chemickou látku, která vyloučí plyn pro zhašení plamene.<br />

PROMĚNLIVÝ<br />

Hluk, jehož výkyvy se při měření pohybují lehce nad 5 dB.<br />

PROŠÍVÁNÍ<br />

Izolační podšívka provedená z vrstvených materiálů spojených navzájem<br />

dekorativním stehováním (rouno + podšívka).<br />

PU VODA (VÝROBA)<br />

Inovační výrobní postup pro rukavice s polyuretanovou vrstvou, který je<br />

stoprocentně založen na vodě, což znamená, že se při něm nepoužívají žádná<br />

333


GLOSÁŘ<br />

jiná rozpouštědla (jako např. DMF) k přilepení polyuretanu (PU) k podkladu.<br />

Kromě omezení negativního vlivu na životní prostředí, tato technologie<br />

minimalizuje množství materiálu pro povrchovou úpravu, který proniká do<br />

rukavic, základní vrstva je měkčí a příjemnější, přičemž se omezuje pocení a<br />

akumulace tepla.<br />

PUDROVÁNÍ (RUKAVICE)<br />

Povrchová úprava, která využívá práškovou vrstvu (obvykle kukuřičný škrob),<br />

která je měkká a příjemná na dotek a omezuje pocení. Pro rukavice na jedno<br />

použití.<br />

PVC<br />

Polyvinyl chlorid je polymer, obecně známý pod zkratkou PVC (z angličtiny<br />

polyvinyl chloride). PVC chrání proti rozpouštědlům, kyselinám a chemikáliím<br />

(v Bohužel tyto materiály nejsou prodyšné a pro uživatele se lehce mohou stát<br />

skutečnou pecí. Doba, po níž takový typ oděvu nosíme na sobě, proto musí být<br />

omezena v závislosti na teplotě pracovního prostředí.<br />

R<br />

RAGLÁN (RUKÁVY)<br />

Rukávy nabírané od krku do podpaží, u kterých se nevyskytují ramenní či<br />

podpažní švy, čímž se zlepšuje pohyblivost.<br />

RÁZOVÁ SÍLA<br />

Je síla, kterou pocítí těleso v momentě zastavení pádu, tato síla je vyjádřená v<br />

daN (decanewton).<br />

REFLEXNÍ (PÁSEK)<br />

Jedná se o pásky, které se upevňují na oděv kvůli lepší viditelnosti. 3M<br />

Scotchlite TM používá 2 technologie výroby, s mikroprismatickou strukturou (lepší<br />

kontrast, pevnost přizpůsobená některým oděvům) a mikroskopické skleněné<br />

kuličky (odolné vůči praní, vysoká měkkost); nabízí několik typů nejrůznějších<br />

pásků (šité nebo lepené). Refl exní materiály umožňují odrážet jak denní, tak<br />

noční světlo.<br />

ŘEMÍNEK POD BRADOU<br />

Prvek, který zabraňuje spadnutí bezpečnostní helmy. Může být jednoduchý nebo<br />

s podbradní miskou, s jedním nebo se dvěma upevňovacími body používanými<br />

při práci ve výškách.<br />

ŘEMÍNEK<br />

Upevňovací systém pro bezpečnostní helmy, který používá stahovací řemínek<br />

z plastu.<br />

Tento systém je odlišný od systému s ozubením a západkou.<br />

REVERZNÍ TKANINA<br />

Použitím vnitřní části tkaniny se dosáhne značné ohebnosti a zároveň dojde k<br />

významnému zvýšení odporu proti otěru. Úprava s repelentem vody použitá na<br />

reverzní tkanině je desetkrát účinnější než samotná tkanina.<br />

RIPSTOP ÚPRAVA<br />

Úprava ripstop je speciální úprava stavby vláken osnovy a útku (mřížoví), která<br />

zabraňuje šíření roztržení materiálu, oděvy jsou tak velmi odolné proti roztržení.<br />

ROHATKA<br />

Utahovací systém čelenky bezpečnostní helmy, který pro snadné nastavení<br />

využívá rohatku.<br />

ROTAČNÍ KROUŽEK<br />

Prvek často přidávaný na konektor nebo ochranný prostředek proti pádu, který<br />

umožňuje rotaci dvou dílů nezávisle na sobě.<br />

ROUNO (PODŠÍVKA)<br />

Podšívka zesílená rounem, které zvyšuje tepelnou odolnost oděvu.<br />

ROUŠKA<br />

Část z PVC, která překrývá fi ltrační obličejovou masku, maska je tak odolnější<br />

vůči znečištění.<br />

RUKAVICE BEZ OBSAHU SILIKONŮ<br />

Silikony jsou polymery odvozené z písku. Jsou více či méně přítomny všude<br />

ve formě tmelů, lepidel, spojů, přísad proti pěnivosti v pracích prášcích,<br />

kosmetice, lékařských zařízeních, v izolaci elektrických vodičů, mazivech pro<br />

vysoké zatížení atd. Certifi kované rukavice neobsahující silikony jsou nezbytné<br />

při průmyslové výrobě či montáži, kdy je vyžadována naprostá nepřítomnost<br />

silikonů, jako např. v automobilovém průmyslu, kde je třeba zaručit lakování<br />

vozidel beze skvrn.<br />

S<br />

SATÉN (VAZBA)<br />

Tkanina s vazbou "saténového" typu se vyznačuje lesklým a hladkým<br />

povrchem. Hustota vláken mu zajišťuje tu výhodu, že se vznítí obtížněji než<br />

prodyšnější vazby typu "plátno" nebo "kepr". Díky speciálním úpravám, styl<br />

proban(r), zpomalovače otevřených ohňů, se z něj stává ohnivzdorný materiál,<br />

často používaný v oblasti OPP.<br />

SCBA<br />

Samostatný dýchací přístroj. Viz ARI.<br />

SCHVÁLENÁ LABORATOŘ<br />

Laboratoř schválená v rámci směrnice 89/686/EHS je laboratoř, která je<br />

oprávněna: provádět testy ochranných osobní pomůcek, zajišťovat přezkoušení<br />

typu ES (článek 10), kontrolovat ES systém řízení jakosti konečného výrobku<br />

(článek 11a), kontrolovat ES systém zabezpečování jakosti výroby prostředky<br />

dozoru (článek 11b). Schválená laboratoř je kontrolována příslušnými orgány<br />

členských států EU, které byly vyhlášeny v Úředním věstníku Evropského<br />

společenství.<br />

Schválená laboratoř je kontrolována příslušnými orgány členských států EU,<br />

které byly vyhlášeny v Úředním věstníku Evropského společenství.<br />

SEŠITÍ SVRŠKU<br />

Jedná se o fázi výroby obuvi, při níž dochází k sestavování jednotlivých dílců<br />

svršku, vrchu, mezipodšívky, podšívky, stranic.<br />

SKLENĚNÉ VLÁKNO<br />

Skleněné vlákno představuje velice tenkou nitku ze skla. Příslušné materiálové<br />

složky (obvykle polymery) zvyšují jeho pevnost v tahu. Monolitické sklo<br />

představuje velice křehký materiál, ale pokud se stočí na průměr menší než<br />

desetina milimetru, tak ztratí svoji křehkost a stane se z něho mechanicky<br />

vysoce odolný materiál.<br />

SKOŘEPINA<br />

Skořepina tvoří součást průmyslových přileb. Jejím úkolem je zabránit zranění<br />

způsobeným kontaktním nárazem (rozdrcení a průnik předmětu).<br />

Vyrábí se ze dvou materiálů metodou vstřikování:<br />

<br />

nejvíce používaný.<br />

<br />

ŠLICHTOVÁNÍ<br />

Postup spočívající ve ztenčování kůže, aby se při sestavování vyloučily<br />

nerovnosti v tloušťce materiálu.<br />

SNR<br />

ang. Standard Noise Reduction: metoda nepříliš spolehlivá, ale často používaná<br />

(měření decibelů bez ohledu na frekvence).<br />

SOFTSHELL<br />

Materiály s měkkým povrchem představují hybridní materiály. Ve srovnání s<br />

polárním rounem a větrovkou představují "měkké povrchy" několik výhod:<br />

udržují tělo v teple, likvidují vlhkost a fungují jako překážka proti vnějším<br />

agresivním vlivům, tj. hlavně proti větru a mírnému dešti. Je možno je opatřit<br />

laminací, čímž se zvýší jejich užitné vlastnosti (prodyšnost, odolnost vůči vodě).<br />

334


GLOSÁŘ<br />

ŠPIČKA (OCHRANNÁ)<br />

Ocelový, hliníkový nebo kombinovaný prvek, který chrání nohu před nárazem,<br />

a tím I prsty před poškozením. Její vlastnosti se testují na 100 nebo 200<br />

joulů. Jedná se o dva hlavní testy; dále pak odolnost vůči korozi (kovová<br />

špička), vůči teplotám, uhlovodíkům a u kombinované špičky i odolnost vůči<br />

chladu.<br />

SPLETENÍ<br />

Úprava provedená na konci spřádaných lan nebo provazu tak, aby byla<br />

vytvořena smyčka.<br />

SPOJKA<br />

Díl sloužící ke spojení. Spojkou může být karabina nebo háček.<br />

STABILNÍ<br />

Zvuk, jehož výkyvy nepřesahují při měření 1dB.<br />

STÉLKA (PRVNÍ VRSTVA)<br />

Jedná se o podešev, která se nachází uvnitř boty, přichází do kontaktu s<br />

chodidlem.<br />

STÍPENKOVÁ KŮŽE<br />

Vnitřní část škáry získaná štípáním kůže nebo jakýmkoli jiným způsobem,<br />

při němž dochází k odstranění vnější vrstvy (odolnost proti oděru, cenově<br />

výhodnější).<br />

STŘÍDAVÝ<br />

Hluk, jehož zvuková hladina se střídavě mění na úroveň hlasitosti okolního<br />

prostředí.<br />

STROEBEL (VPICH)<br />

Tento šev je jednoduše místem obnitkování, který znají švadleny; jedná se o<br />

jednu nit vpíchnutou do řetízku tak, aby došlo ke spojení podešve a svršku<br />

obuvi…<br />

STRUKTURA<br />

Jedná se o termín používaný v pletařství.Strukturou se nazývá způsob<br />

prokládaní stehů.<br />

Tři základní pletací struktury se nazývají žerzej, splétání a vlnka.<br />

STYLISTA<br />

Osoba, která vytváří design, styl obuvi.<br />

SVAŘOVÁNÍ W<br />

Brýle nebo kukla s různými odstíny fi ltrů vhodná pro svářečské práce;<br />

maska na jedno použití s fi ltrem s aktivním uhlím, svářečské brýle a kukly se<br />

speciálním tónovaným fi ltrem k ochraně zraku a obličeje během svařování.<br />

SVĚTLÁ VÝŠKA<br />

Světlá výška je vzdálenost mezi kotvícím bodem ochranného systému proti<br />

pádu a nejbližší překážkou.<br />

SVORKA<br />

Prvek, který se přidává dovnitř kotvicí smyčky.<br />

SVRŠEK<br />

Přední část obuvi, která se nachází na úrovni nártu a po stranách.<br />

SVRŠEK OBUVI<br />

Svrchní část obuvi nad podešví, skládá se z jazyku, krčku a bočnic.<br />

SYNTETICKÝ<br />

Vlákna chemického původu: do této rodiny patří polyestery, polyamidy,<br />

akryláty, para-aramidy, polyetylény, elastany…<br />

SYSTÉM K ZAMEZENÍ PÁDŮ<br />

Ochranná zařízení proti pádům z výšky či systémy k zamezení pádů se<br />

skládají ze 3 prvků:<br />

<br />

<br />

aktivované zádržné zařízení, protiskluzové zádržné zařízení nebo záchytné<br />

lano, které absorbuje pádovou energii).<br />

<br />

SYSTÉM S AUTOMATICKOU AKTIVACÍ<br />

Jedná se o systém zajišťující správnou funkci upevňovacího řemínku pod<br />

bradou. Podle normy EN 397by se tento systém měl spouštět silou > 150<br />

N a < 250 N.<br />

T<br />

TAEKI (VLÁKNO)<br />

Syntetické vlákno vyrobené z polyetylénu s mimořádně vysokou pevností<br />

(PEHT).<br />

Vyznačuje se vynikajícími mechanickými vlastnostmi, zejména odolností<br />

vůči otěru a přeříznutí. Vlákno TAEKI druhé generace je mnohem měkčí než<br />

vlákno první generace, tudíž poskytuje vyšší komfort.<br />

TASLON<br />

Jedná se o tkaninu se zdrsněnou texturou. Je to velmi těsné vlákno, které<br />

dělá materiál silnějším.<br />

TEPELNÁ FÚZE<br />

Jedná se o spojovací postup, který využívá tlaku a tepla (viditelný proužek na<br />

oděvu, mezipodšívka na límci …).<br />

THINSULATE<br />

Ochranná značka společnosti 3M. Do složení materiálu Thinsulate ® přichází<br />

nejčastěji polyester a často bývá spojen s polyolefi ny (polymerní skupina<br />

zahrnující polyetylény a polypropylény). Jedná se o izolační syntetický<br />

a netkaný materiál, který v sobě kombinuje teplo, komfort a hebkost. Je<br />

hydrofobní.<br />

THT (TEPELNĚ ODOLNÁ KŮŽE)<br />

Úprava kůže, která zvyšuje její odolnost vůči dotykovému teplu a snižuje její<br />

srážlivost při styku s plamenem. Kůže zůstane vláčná i po doteku s tepelným<br />

zdrojem.<br />

TKANÝ<br />

Jakákoli látka získaná křížením vláken osnovy a útku, která se vyrábí na<br />

stavu nebo na tkacím stroji.<br />

TLUMIČ ENERGIE<br />

Součást bezpečnostního prostředku proti pádu, který se skládá z lana a<br />

z prvku tlumícího energii a který při běžných uživatelských podmínkách<br />

zaručuje bezpečné zastavení pádu z výšky.<br />

TLUMIČ ENERGIE<br />

Součást ochranného zařízení proti pádu, který je koncipován tak, aby rozptýlil<br />

kinetickou energii vzniklou při pádu.<br />

TLUMIČ PÁDU S AUTOMATICKOU POJISTKOU<br />

Ochranný prostředek proti pádu s automatickou blokací a automatickým<br />

systémem napínání lonže.<br />

TRIČKO<br />

Tričko je bavlněný oděv, který slouží ke krytí horní části těla, je bez límečku,<br />

nejčastěji s krátkými rukávy, jeho tvar připomíná písmeno T.<br />

TYVEK ®<br />

Výchozím materiálem pro Tyvek ® je polyetylén. V prostředí tlaku a tepla<br />

(Flash Spinning) se získávají rozmanitá jednotlivá vlákna, která jsou táním<br />

spojována v netkaný materiál lehký, měkký a zároveň odolný.<br />

U<br />

ÚCHYTNÝ PROSTŘEDEK<br />

Prvek postroje, na němž se pohybuje posuvný ochranný prostředek proti<br />

pádu.<br />

Úchytným prostředkem může být provaz, lano nebo kovová tyč.<br />

335


GLOSÁŘ<br />

UHLÍ (VLÁKNO)<br />

Uhlíkové vlákno se používá v materiálech pro jeho antistatické vlastnosti.<br />

ULTRAFIALOVÝ<br />

Ultrafi alové záření je elektromagnetické záření se střední vlnovou délkou mezi<br />

délkou viditelného světla a délkou paprsků X. Ultrafi alové paprsky lze rozdělit<br />

do UV blízkých (380-200 nm vlnové délky) a UV extremních (200-10 nm).<br />

Úžehy a úpaly jsou přičítány nejdřív UVB. UVA způsobují úžehy a úpaly při velmi<br />

dlouhých expozicích. Silná intenzita UVB (315-280 nm) je nebezpečná pro oči<br />

a může způsobit svářeči zápal rohovky nebo vážná onemocnění.<br />

ULTRAZVUK<br />

Zvuk s velmi nízkou frekvencí, který člověk není schopen vnímat<br />

(>20 000Hz).<br />

ÚPLETOVÁ MANŽETA<br />

Pruh z úpletu, který zakončuje rukavici, umožňuje lepší držení rukavice na<br />

zápěstí a zabraňuje jakémukoli proniknutí prachu a nečistot do vnitřku rukavic.<br />

ÚTEK<br />

Jedná se o nit ve tkanině v příčném směru, která slouží k vytvoření látky.<br />

V<br />

VÁLCOVÁNÍ<br />

Postup, kdy dochází k natahování celé plochy kůže pomocí válce tak, aby kůže<br />

byla pevnější a poddajnější.<br />

VAZBA<br />

Jedná se o způsob provazování nebo křížení vláken osnovy nebo útku látky.<br />

Hlavní vazby látek jsou plátno, kepr a satén. Tři základní vazby útkových<br />

pletenin jsou žerzej, interlock, žebrovina. Při pletení se proplétají stehy a to se<br />

nazývá struktura.<br />

VELIKOST BOT<br />

Soubor měřítek velikosti obuvi, která je nejčastěji vymezena délkou chodidla,<br />

její šířkou a měřena vůlí pro pohyb prstů v botě (šířka prstů). Existují tabulky<br />

doplňujících rozměrů, jako je výška nártu chodidla, které určují jednotlivé<br />

velikosti. Ve světě existují tři hlavní typy měření:<br />

<br />

<br />

<br />

VELUR (KŮŽE)<br />

Kožešinový velur se získává z kůže a brousí se tak, aby došlo k vytvoření vlasové<br />

struktury; podobně jako u nubuku, ale nubuk pochází z lícové strany kůže.<br />

VENTIL (FR. SOUPAPE)<br />

Viz fr. valve = ventil.<br />

VENTIL (FR. VALVE)<br />

Ve francouzštině také nazývaný soupape = ventil, zvyšuje úroveň pohodlí<br />

obličejové masky tím, že rychle snižuje teplotu při výdechu a při odvodu CO 2 .<br />

VENTILACE (VĚTRÁNÍ)<br />

Dírky provedené v horní části přilby tak, aby umožnily lepší odvod tepla a<br />

potu. Na větraných přilbách se neprovádí elektrický test (440V; nepovinný<br />

test při 1000V), s výjimkou větrání v dolní části přilby, protože test se provádí<br />

polovičním ponorem přilby (tento systém větrání je však méně účinný).<br />

VESTA<br />

Vesta je krátký oděv bez rukávů, který lze nosit jak nad, tak pod dalším oděvem.<br />

VIDITELNÉ (SVĚTLO)<br />

Viditelné světlo, zvané také viditelné spektrum nebo optické spektrum, je část<br />

elektromagnetického spektra, které je viditelné lidským okem. Pro toto viditelné<br />

spektrum neexistuje přesná hranice: lidské oko uzpůsobené na světlo má<br />

obecně největší citlivost na světlo o vlnové délce asi 550 nm, což odpovídá<br />

žluto-zelené barvě.<br />

VINYL<br />

Syntetický termoplastický polymer.<br />

VLE (Hodnota limitu vystavení)<br />

To je měřená hodnota za po dobu vystavení 15 minut, která nesmí být<br />

překročena.<br />

Tyto hodnoty jsou pouze orientační a vycházejí ze stavu vědeckých poznatků<br />

ve chvíli, kdy jsou zveřejňovány. Často se stává, že hodnoty jsou upravovány<br />

směrem dolů, protože poznatky z oboru toxikologie se neustále vyvíjí.<br />

VME (Vážený průměr vystavení)<br />

Limitní hodnoty stanovené pro dobu expozice za pracovní den, což odpovídá<br />

dlouhodobém horizontu toxických rizik. Hodnota je stanovena pro pracovní<br />

den s 8 hodinovou pracovní dobou.<br />

Tyto hodnoty jsou pouze orientační a vycházejí ze stavu vědeckých poznatků<br />

ve chvíli, kdy jsou zveřejňovány. Často se stává, že hodnoty jsou upravovány<br />

směrem dolů, protože poznatky z oboru toxikologie se neustále vyvíjí.<br />

VODNÍ REPELENT (TKANINA)<br />

Povrchová úprava tkaniny, která zabraňuje pronikání vodních kapek tkaninou,<br />

ale umožňuje jejich sklouznutí po tkanině. Lze tedy říci, že dojde k odpuzování<br />

vodních kapek. Tkanina není vodotěsná.<br />

VODOTĚSNÉ (ŠVY)<br />

Jedná se o švy, na které je nanesena vodotěsná plastová vrstva zabraňující<br />

pronikání kapilární vody (průchod vody vlivem nasákavosti tkaniny /nebo otvory<br />

po sešívání) do struktury tkaniny.<br />

Kompletovaný šev s vrstvou vytvořenou teplotní fúzí pásového materiálu<br />

srovnatelného s materiálem, z něhož je vyroben příslušný oděv, který brání<br />

průniku vody do oděvu.<br />

VRCHNÍ BRÝLE<br />

Ochranné brýle, které se nasazují na normální brýle.<br />

VRSTVENÁ ÚPRAVA<br />

Vrstvená úprava je postup, kdy dochází k nanesení vrstvy chemického přípravku<br />

(polymerních materiálů) na plochu textilie tak, aby měla izolační vlastnosti, byla<br />

odolná vůči chemikáliím nebo aby došlo ke zlepšení její mechanické odolnosti.<br />

Bývají ve formě polyvinyl chloridu (PVC), polyuretanu, akrylátu nebo přírodního<br />

či syntetického elastomeru.<br />

Použití je velmi rozmanité, od plachtoviny a imitace kůže až po ochranné<br />

pracovní oděvy.<br />

Tyto úpravy probíhají za použití polyvinyl chloridu (PVC), polyuretanu, akrylátu,<br />

ale také přírodních (latex) nebo syntetických (nitril) elastomerů.<br />

VSTŘIKOVÁNÍ<br />

Způsob výroby podrážek nebo zipů, kdy se tekutý materiál vstřikuje do formy,<br />

potom se vytvrdí a zachová si tvar formy.<br />

VSTŘIKOVANÝ (PODEŠEV)<br />

Způsob výroby podešve, roztavená hmota se vstřikuje do formy, poté se nechá<br />

ztuhnout a získá tvar odlitku formy. Nezávadnost výrobku, například oděvu, je<br />

velice důležitá, protože zajišťuje to, že výrobek neobsahuje materiály, které by<br />

mohly u citlivých osob vyvolat alergii. Nezávadnost je nedílnou součástí normy<br />

EN340 o obecných požadavcích na ochranné oděvy. Kontrolováno je především<br />

pH materiálů, obsah chromu VI v usni, vylučování niklu z kovových materiálů a<br />

azolátek z barviv a dále odolnost použitých barviv.<br />

VTOKOVÉ ÚSTÍ<br />

Místo v lisu, kudy je přiváděn polyetylén do formy a které končí napojením na<br />

vnitřek formy.<br />

VULKANIZACE<br />

Vulkanizace je postup, který vynalezl Good Year a který spočívá v zahřátí<br />

kaučuku na vysokou teplotu za účelem jeho transformace.<br />

VYLISOVÁNÍ (MONTÁŽ)<br />

Nejčastěji používaný výrobní postup pro obuv obecně: spočívá v lepení podešve<br />

při první montáži dílů.<br />

336


GLOSÁŘ<br />

VYSTÝLKA<br />

Jedná se o součást postroje. Existují vystýlky se 4 bodovým uchycením a<br />

vystýlky s 6 bodovým uchycením. Vystýlky s 6 bodovým uchycením zajišťují<br />

lepší rozložení síly vyvíjené na přilbu.<br />

Vystýlky mohou být buď z polyetylénu, nebo z textilie pro lepší odvod potu.<br />

VÝZTUHA<br />

Díl látky (nejčastěji z kůže) přišitý na rukavice do míst, které jsou nejvíce<br />

vystaveny rizikům oděru a prořezu (výztuha dlaně, výztuha skřipce - mezi<br />

palcem a ukazováčkem).<br />

ZVUK<br />

Zvuk je akustická vibrace, pohyb částic v elastickém prostředí: ve vzduchu.<br />

Zvuk charakterizuje jeho intenzita (amplituda změn tlaku na vzduch): silná<br />

nebo slabá, vyjadřuje se v decibelech (dB). Zvuk charakterizuje rovněž jeho<br />

výška: vysoký či hluboký (počet kmitů za sekundu), které se vyjadřují v<br />

hertzích (Hz).<br />

Z<br />

ZACHYCOVACÍ (SYSTÉM)<br />

Systém sloužící k jištění osoby ke kotvícímu bodu tak, aby došlo k zabránění<br />

pádu z výšky.<br />

ZÁDOVÁ DESTIČKA<br />

Součást bezpečnostního postroje, která umožňuje zkřížit popruhy na zádech<br />

a upevnit zádový kříž správně na zádech.<br />

ZÁDOVÉ (UCHYCENÍ)<br />

Způsob uchycení ochranného prostředku proti pádu na postroji.<br />

ZAJIŠTĚNÍ PŘI PRÁCI (SYSTÉM)<br />

Systém, díky němuž je osoba schopna zajistit se na svém pracovišti v<br />

bezpečné poloze.<br />

ZÁLOŽNÍ POPRUH<br />

Popruh, který je součástí postroje a který slouží k udržení pozice řemenů<br />

postroje na ramenou tak, aby v případě pádu nedošlo k jeho ztrátě. Tento typ<br />

popruhu není povinným prvkem postroje.<br />

ZÁTKY (UŠNÍ)<br />

Protihlukové zátky na jedno použití (EN 352-2): zavádí se do zvukovodu a<br />

zabraňují průniku hluku. Nejčastěji jsou z polyuretanu nebo PVC, mohou<br />

být spojeny také vláknem, obloukem a nebo kovovou vsuvkou (použití v<br />

zemědělsko-potravinářském průmyslu).<br />

ZDVOJENÁ HUSTOTA (PODRÁŽKA)<br />

Zdvojená hustota znamená, že podrážku tvoří 2 vrstvy; spodní část, která<br />

přichází do kontaktu s podlahou, je pevnější, zatímco vrchní část je měkčí<br />

a tlumí nárazy.<br />

ŽEBROVINA<br />

Pletenina typu 1x1/2x1/2x2 (počet předních ok/ počet zadních ok), z níž se<br />

vyrábí velmi pružné a oboustranné úplety. Nejčastěji se používá při výrobě<br />

konfekčních svetrů, obrub a lemů, obuvních prvků a spodního oblečení.<br />

ŽERZEJ<br />

Lehká a pružná pletenina s odlišným rubem a lícem. Často se používá při<br />

výrobě konfekčních triček a spodního prádla.<br />

Výhodou žerzeje je pružnost a pohodlí.<br />

ZIP (OBRÁCENÝ STEH)<br />

Zip, jehož steh je umístěn na druhé straně, takže je vidět pouze pásku.<br />

Používá se z estetických důvodů a k zamezení tření.<br />

ZIP (VODOTĚSNÝ)<br />

Zip s obráceným stehem zakrytý PU blánou, která zaručuje vodotěsnost.<br />

Užívá se u vodotěsných a technických výrobků.<br />

ZORNICOVÝ (REFLEX)<br />

Přizpůsobení oka intenzitě světla: zornice se buď rozšiřuje nebo stahuje.<br />

ZRCADLOVÝ<br />

Je možné vidět odraz.<br />

337


REJSTŘÍK<br />

AIR COLTAN 38<br />

BALBI2 27<br />

BARRIER 29<br />

BARRIER PLATE 29<br />

BASALPHA 37<br />

BASEBALL DIAMOND V 32<br />

BB-COM 8<br />

BLOW GRADIENT 11<br />

BLOW SMOKE 11<br />

BRAVA CLEAR 18<br />

BRAVA MIRROR 18<br />

BRAVA SMOKE 18<br />

BRAVA YELLOW 18<br />

BREEZE CLEAR 10<br />

BREEZE GOLD MIRROR 10<br />

BREEZE SMOKE 10<br />

CASOUD2 28<br />

COLTAN 39<br />

COLTAN SHORT PEAK 39<br />

CONIC010 46<br />

CONIC200 46<br />

CONIC500 46<br />

CONICAP01 47<br />

CONICAP01BR 47<br />

CONICCO200 46<br />

CONICDE06 47<br />

CONICDIS 46<br />

CONICFIR062 47<br />

CONICFIT06 47<br />

CONICSOF06 47<br />

DYNAMIC JUGALPHA 37<br />

FILTER-11 28<br />

FILTER-IN 28<br />

50MAC 108<br />

51FEDF 105<br />

52FEDFP 107<br />

ALPHA 905 96<br />

AN111 122<br />

APOLLON 78<br />

BLACK 113<br />

BOL49 121<br />

BUCH520V 104<br />

CA515R 117<br />

CA615K 117<br />

CBHV2 104<br />

CO131 123<br />

COB40 123<br />

CP149 123<br />

CRYOG 119<br />

CT402 108<br />

DA109 89<br />

DC103 113<br />

DCTHI 111<br />

DF132 111<br />

DP302 114<br />

DR605 114<br />

DRF605 111<br />

DS202RP 112<br />

FORESTIER2 37<br />

FUJI2 CLEAR 16<br />

FUJI2 GRADIENT 16<br />

GALERAS 24<br />

GRANITE PEAK 30<br />

GRANITE WIND 30<br />

HARNESS V 32<br />

INTERLAGOS 40<br />

JUGALPHA 37<br />

KABA 21<br />

KILIMANDJARO CLEAR 19<br />

KILIMANDJARO CLEAR AB 19<br />

KILIMANDJARO SMOKE 19<br />

LED 20<br />

LIPARI2 CLEAR 15<br />

LIPARI2 T5 15<br />

M1100 53<br />

M1100V 52<br />

M1100VB 51<br />

M1200 53<br />

M1200V 52<br />

M1200VB 51<br />

M1200VP 50<br />

M1200VPW 50<br />

M1300V 52<br />

M1300VB 51<br />

M1300VP 50<br />

M2FP3V 53<br />

M3000 A1B1E1K1 59<br />

M3000 A2 59<br />

M3000 P2 59<br />

M3000 P3 59<br />

M3000 PREP2 59<br />

DS302R 112<br />

DUOCOLOR 330 98<br />

FB149 107<br />

FBF15 110<br />

FBF49 110<br />

FBF50 110<br />

FBH60 104<br />

FBJA49 107<br />

FBN49 106<br />

FC115 118<br />

FC129 109<br />

FCN29 109<br />

FGN49 106<br />

FIB49 102<br />

FIBKV02 104<br />

FP159 105<br />

GDB505 114<br />

GDB705 114<br />

GDC505 113<br />

GFA115K 118<br />

GFA402 105<br />

GFBLE 107<br />

GFK58H 121<br />

GLT02 112<br />

HERCULE 82<br />

OCHRANA HLAVY<br />

OCHRANA RUKOU<br />

M3000 PREP3 59<br />

M3200 - MARS 59<br />

M3200 - MARS KIT 59<br />

M3200 - SPRAY KIT 59<br />

M3FP1 53<br />

M3FP2 53<br />

M6000 A1B1E1K1 58<br />

M6000 A2 58<br />

M6000 P2 58<br />

M6000 P3 58<br />

M6000 PREP3 58<br />

M6200 - JUPITER 58<br />

M8200 - MERCURE 56<br />

M9000 A2 57<br />

M9000 A2B2E2K2 57<br />

M9000 A2B2E2K2P3 57<br />

M9000 A2P3 57<br />

M9000 P3 57<br />

M9200 - ROTOR GALAXY 54<br />

M9300 - STRAP GALAXY 56<br />

MAGNY-COURS 41<br />

MAGNY-HELMET 41<br />

MASOUD2 28<br />

MEGA CLEAR 20<br />

MENTALPHA 37<br />

MURIA1 25<br />

MURIA2 25<br />

PACAYA CLEAR 13<br />

PACAYA SMOKE 13<br />

PACAYA T5 13<br />

PICO2 27<br />

PIT-BOARD 44<br />

PIT-RADIO 45<br />

KCA15 120<br />

KPG10 120<br />

LA110 86<br />

LA500 86<br />

LA600 97<br />

LAT50 85<br />

MANUTEX 1382 99<br />

NEOCOLOR 530 93<br />

NEPTUNE 72<br />

NI015 88<br />

NI150 88<br />

NI155 88<br />

NI170 87<br />

NI175 87<br />

NITREX 802 94<br />

NITREX 820 95<br />

NITREX 830 95<br />

NITREX 846 95<br />

PICAFLOR 240 98<br />

PM159 122<br />

PM160 122<br />

PRIME 80<br />

PVC7327 89<br />

PVC7335 89<br />

PVCC270 92<br />

PIT-STOP 45<br />

PITON CLEAR 20<br />

PITON2 CLEAR 20<br />

QUARTZ I 35<br />

QUARTZ III 34<br />

QUARTZ IV 33<br />

RUIZ1 25<br />

RUIZ2 25<br />

SABA 22<br />

SAKHIR 43<br />

SEPANG2 43<br />

SILVERSTONE2 40<br />

SPA3 42<br />

SPIDER MASK 48<br />

SUPERBRAVA CLEAR 17<br />

SUPERBRAVA SMOKE 17<br />

SUZUKA2 42<br />

TARA2 17<br />

THUNDER BRONZE 12<br />

THUNDER CLEAR 12<br />

TOBA2 T5 24<br />

VISOR HOLDER 26<br />

VISOR-TORIC 26<br />

VISORG 27<br />

VISORPC 27<br />

VULCANO2 CLEAR 14<br />

VULCANO2 SMOKE 14<br />

YAS MARINA 40<br />

ZIRCON I 36<br />

PVCC350 90<br />

PVCC400 92<br />

PVCC600 92<br />

TAE10 122<br />

TC149 109<br />

TC707 109<br />

TC715 118<br />

TER250 117<br />

TERK400 116<br />

TIG15K 118<br />

TOUTRAVO 509 93<br />

TOUTRAVO 510 93<br />

TP169 123<br />

TT460 123<br />

VE440 97<br />

VE460 98<br />

VE700 73<br />

VE702 73<br />

VE702GR 73<br />

VE702P 74<br />

VE702PG 74<br />

VE703NO 73<br />

VE712 77<br />

VE712GR 77<br />

VE713 76<br />

338


REJSTŘÍK<br />

VE722 FOAM 77<br />

VE730OR 80<br />

VE740 81<br />

VE745 81<br />

VE760 89<br />

VE780 89<br />

VE790 75<br />

VENICLEAN 1340 99<br />

VENICUT31 71<br />

VENICUT41 71<br />

VENICUT42 70<br />

VENICUT50 66<br />

VENICUT52 67<br />

VENICUT54 67<br />

VENICUT55 68<br />

VENICUT56 68<br />

VENICUT5M 68<br />

VENIFISH 990 85<br />

VENIPRO 450 97<br />

VENITACTYL 1310 99<br />

VENITACTYL 1350 101<br />

VENITACTYL 1371 101<br />

VENITACTYL 1390 101<br />

VENITACTYL 1400B100 100<br />

VENITACTYL 1400PB100 100<br />

VENIZETTE 920 84<br />

ZEPHIR 210 98<br />

BLOUSPE 135<br />

BLOUSPO 135<br />

DO100 139<br />

DT111 138<br />

DT115 132<br />

DT117 129<br />

DT119 128<br />

DT215 133<br />

208 224<br />

304 209<br />

305 209<br />

400 208<br />

604 224<br />

605 224<br />

850 208<br />

ALASKA 186<br />

AUSTRAL II 234<br />

AVIATEUR 201<br />

BADGE 158-193<br />

BAIKAL 232<br />

BALTIC 236<br />

BARI 185<br />

BAUCE 229<br />

BOLTON 202<br />

BORCO 241<br />

BORPA 240<br />

BORVE 240<br />

BRASSJA 229<br />

CAGOULE 1 FR 246<br />

CAGOULE 2 FR 246<br />

CAGOULTI 243<br />

CEINT01 249<br />

CEINT02 249<br />

CHAMONIX 210<br />

CHAUSSETTE FR 246<br />

CHEMISE FR 245<br />

CLAUDIA 169<br />

CLUSES 201<br />

CO400 208<br />

DARWIN II 193<br />

DICKSON 233<br />

DOUGLAS II 231<br />

DUNCAN 181<br />

EASYVIEW 219<br />

ELSA 168<br />

EMMA 170<br />

EPICEA II 230<br />

ERABLE II 231<br />

FAIRBANKS 203<br />

FARGO 218<br />

FIDJI 196<br />

JEDNORÁZOVÉ OCHRANNÉ ODĚVY<br />

DT220 130<br />

KITVI 139<br />

MANCHBE 139<br />

MANCHBL 139<br />

MASQU 137<br />

MASQU2 137<br />

MASQUG 137<br />

MASQUV 137<br />

FINNMARK 181<br />

FJORD 233<br />

FREEWAY 223<br />

GILMA 228<br />

GILP2 228<br />

GILPM 228<br />

GOTLAND 186<br />

GRANBY 187<br />

HARRICANA II 192<br />

HELSINKI 187<br />

HERALD 198<br />

IGLOO II 235<br />

ISLAND2 236<br />

ISOLA 193<br />

JEAND 161<br />

JULIA 168<br />

JURA 211<br />

KARA 210<br />

KARIS 148-191-202<br />

KINGSTON 192<br />

KIRUNA 192<br />

KISSI 205<br />

KOMODO 238<br />

KOMODOHV 238<br />

LAETITIA 171<br />

LAPONIE II 234<br />

LATINA 172<br />

LIDINGO 204<br />

LOLA 169<br />

LULEA 184<br />

M2BER 158<br />

M2CDZ 154<br />

M2COM 156<br />

M2GEN 158<br />

M2GIL 158<br />

M2LBE 160<br />

M2LGI 160<br />

M2LPA 160<br />

M2PAN 155<br />

M2PAW 159<br />

M2PAW 188<br />

M2SAL 156<br />

M2VES 155<br />

OCHRANA TĚLA<br />

PA200 136<br />

PO106 134<br />

PO109 134<br />

PO110 136<br />

PO111 136<br />

PO112 136<br />

PO115 139<br />

SURCHPE 138<br />

M5COM 144<br />

M5GIL 146<br />

M5GIW 147-190-198<br />

M5PAN 145<br />

M5PAR 147-190<br />

M5POL 148-191-203<br />

M5SAL 146<br />

M5VES 145<br />

M6COM 164<br />

M6GIL 163<br />

M6PAN 162<br />

M6SAL 163<br />

M6VES 162<br />

MA400 209<br />

MAICO 242<br />

MAICO BM 243<br />

MAIPA 244<br />

MAIVE 244<br />

MANCH2TI 243<br />

MANCHB 249<br />

MCCDZ 150<br />

MCCHE 153<br />

MCCOM 152<br />

MCGIW 153-199<br />

MCPAN 151<br />

MCSAL 153<br />

MCVES 151<br />

MELEZE II 230<br />

MELLISTE 196<br />

MHPAN 174-225<br />

MHVES 174-225<br />

MILTON 182<br />

MOONLIGHT 220<br />

MSGIL 161<br />

MSPAN 161<br />

MSPOL 167<br />

MSTM5 167<br />

MSTST 167<br />

MULTIVIEW 216<br />

NAPOLI 167-172<br />

NEVE 210<br />

NEW DELTA 201<br />

NORDIC 211<br />

SURCHPLUS 138<br />

SURCHPO 138<br />

TABPO02 135<br />

TABPO04 135<br />

TOQUE 139<br />

NORTHWOOD 159-189<br />

OPTIMUM 217<br />

PANTAB 248<br />

PHPAN 175-226<br />

PHVES 175-226<br />

POLO FR 245<br />

RENO 185<br />

RENO HV 222<br />

REPORTER 201<br />

RESCUE 220<br />

RONNEBY 180<br />

RUBANRB20 229<br />

SACHA 171-200<br />

SAFE SOPHORA 301 166<br />

SHANNON 203<br />

SIERRA 200<br />

SKYROS 201<br />

SOMERO 194<br />

SOPHIA 170<br />

SOUS VETEMENT FR 246<br />

STOCKTON 159-188-197<br />

STRADA 2 218<br />

STRADA PU 219<br />

STREET 223<br />

SUNLIGHT 174-225<br />

TABALPV 247<br />

TABLIVE 247<br />

TABNIT 247<br />

TABPU 247<br />

TASOUB 248<br />

TERAMO 173<br />

TOFINO 206<br />

TONC2 239<br />

TONP2 239<br />

TONV2 239<br />

TOURA 211<br />

TYPHOON 206<br />

VERNON 202<br />

VERONA 161<br />

VESTE FR 245<br />

VESTEB 248<br />

VISBY 236<br />

WALKER 174-225<br />

339


REJSTŘÍK<br />

ANTIBES S1 SRC 274<br />

ASKIA III S3 SRC 276<br />

AURIBEAU2 S1P SRC HRO 258<br />

BAFFIN III S3 SRC 277<br />

BEAR III S3 CI SRC 276<br />

CADEROUSSE S3 CI SRC 271-278<br />

CANNES S2 SRC 274<br />

CAROMB S1P SRC 271<br />

CHAUSSETT 285<br />

CHAUSSON 285<br />

COBRA II S1P SRC 284<br />

CT300 S1P SRC 261<br />

CT400 S1P SRC 261<br />

CT500 S3 SRC 261<br />

CT600 S3 SRC 260<br />

DEVON III S3 CI SRC 277<br />

ECRINS S5 CI SRC 280<br />

ELARA01 303<br />

ELARA03 303<br />

ELARA04 303<br />

ELARA05 301<br />

ELARA06 301<br />

ELARA07 301<br />

ELARA08 301<br />

ELARA09 295<br />

ELARA10 295<br />

ELARA11 302<br />

ELARA12 302<br />

ELARA13 304<br />

ELARA14 306<br />

FENNEC II S1 SRC 284<br />

FENNEC II S1P SRC 284<br />

FRONTERA S3 HRO CI HI SRC 268<br />

GARGAS II S1P SRC 272<br />

GIGNAC 2 S5 SRC 281<br />

GOULT II S1P SRC 272<br />

GRENADE S1P 284<br />

JAVON 2 E 281<br />

JET S1 SRC 283<br />

JET S1P SRC 283<br />

JET S3 SRC 282<br />

JOUCAS 2 OB E SRC 281<br />

JUMPER S1 SRC 283<br />

JUMPER S1P SRC 283<br />

JUMPER S3 SRC 282<br />

KORANDA S3 HRO CI HI SRC 269<br />

LACETS 285<br />

ELARA14 306<br />

ELARA15 307<br />

ELARA16 304<br />

ELARA17 307<br />

ELARA19 303<br />

ELARA20 303<br />

ELARA27 306<br />

ELARA28 305<br />

ELARA30 303<br />

ELARA32 305<br />

ELARA33 302<br />

JANUS01 294<br />

JANUS02 294<br />

OCHRANA NOHOU<br />

OCHRANA PROTI PÁDU<br />

LANTANA S1P HRO CI HI SRC 269<br />

LAUTARET 278<br />

LORIOL 2 S1 SRC 275<br />

MAUBEC 2 SBEA SRC 275<br />

MAZAN S1P SRC 271<br />

MONTBRUN S3 SRC 271<br />

MORNAS OB E CI 280<br />

NAVARA S1P HRO CI HI SRC 269<br />

OHIO2 S3 SRC HRO 259<br />

PERTUIS2 S1P SRC HRO 259<br />

PLANET S3 SRC 262<br />

PLATINE S1P SRC 263<br />

PLATINE S3 SRC 263<br />

PLATOON S1P SRC 263<br />

PLATOON S3 SRC 263<br />

PLAYER S3 SRC 262<br />

PRATO 285<br />

JANUS03 293<br />

JANUS04 293<br />

JANUS06 291<br />

JANUS07 294<br />

JANUS08 295<br />

JANUS10 292<br />

JANUS11 291<br />

JANUS12 290<br />

MIMAS01 300<br />

MIMAS02 300<br />

MIMAS03 300<br />

MIMAS04 300<br />

MIMAS06 297<br />

RIMINI II S1P SRC 266<br />

ROBION 2 S2 SRC 275<br />

SAULT S3 SRC 270<br />

SEMELLE 285<br />

SEVILLE S1P 284<br />

TW100 S1P HRO HI CI SRC 255<br />

TW200 S1P HRO HI CI SRC 255<br />

TW300 S3 HRO HI CI SRC 255<br />

TW400 S3 HRO HI CI SRC 254<br />

UTAH2 S3 SRC HRO 259<br />

VIAGI S1P SRC 264-265<br />

VIENS 2 S4 SRC 281<br />

WINDSOR S3 SRC 273<br />

XR300 S1P HRO SRC 257<br />

XR500 S3 HRO SRC 256<br />

YORK S1P SRC 273<br />

MIMAS07 296<br />

MIMAS08 296<br />

MIMAS09 297<br />

MIMAS10 298<br />

MIMAS11 298<br />

MIMAS12 298<br />

MIMAS13 298<br />

MIMAS15 299<br />

MIMAS16 299<br />

MIMAS17 298<br />

MIMAS18 299<br />

MIMAS19 299<br />

MIMAS20 297<br />

340


LEGENDA PIKTOGRAMŮ<br />

Ochrana hlavy .................................................................................................................<br />

Váha<br />

Velmi lehké<br />

UV 400<br />

Úprava proti<br />

zamlžování<br />

Úprava proti<br />

poškrábání<br />

1 000 V alternativní<br />

1 500 V stejnosměrný<br />

Elektrická izolace<br />

Snížení hluku<br />

Odolnost proti rozstřiku<br />

roztaveného kovu<br />

Testováno na deformaci<br />

440 V alternativní:<br />

elektrická izolace<br />

Odolnost<br />

v extrémních<br />

teplotách<br />

Ochrana rukou ................................................................................................................<br />

Chladné<br />

prostředí<br />

Zaolejované<br />

prostředí<br />

Vlhké prostředí<br />

Špinavé<br />

prostředí<br />

Suché prostředí<br />

100°C<br />

Oděr<br />

Obouruké<br />

Odolnost proti<br />

žáru<br />

Antistatická<br />

ochrana<br />

Chemická<br />

odolnost<br />

Proříznutí<br />

Zručnost<br />

Prodyšný hřbet<br />

Nepropouští<br />

vodu<br />

Zrnitá struktura<br />

Voděodolné<br />

Manžeta<br />

Terčíky<br />

Pletené zápěstí<br />

Uchopení<br />

Zesílení<br />

Růžový keř<br />

Drsná struktura<br />

Sváření<br />

Ochrana nohou ...............................................................................................................<br />

HI<br />

Podrážka<br />

izolovaná proti<br />

žáru<br />

Podrážka<br />

izolovaná proti<br />

chladu<br />

Podrážka odolná proti<br />

kontaktnímu teplu<br />

Podrážka odolná<br />

proti uklouznutí<br />

Pata absorbující<br />

nárazy<br />

Podrážka odolná<br />

proti propíchnutí<br />

Podrážka odolná<br />

proti olejům<br />

Antistatická podrážka<br />

Materiál odolný<br />

proti průniku vody<br />

Ochranná špice<br />

odolná proti nárazu<br />

Ochrana před pádem ......................................................................................................<br />

Průmyslová<br />

údržba<br />

Montér<br />

Tesař<br />

Údržba budov<br />

Elektrikář<br />

Telekomunikace<br />

Pokrývač<br />

Hydroizolační<br />

práce<br />

Malíř<br />

Lešenářské<br />

práce<br />

Úklidová služba<br />

Výškové práce<br />

<strong>Delta</strong> inovace ..................................................................................................................<br />

Jestliže si vyberete výrobek s označením<br />

DELTA ADVANCE, zvolili jste technologický<br />

pokrok, který vám přinese vyšší ochranu než<br />

vyžaduje norma.<br />

EASYFIT<br />

Jestliže si vyberete výrobek s označením<br />

DELTA EASYFIT, zvolili jste praktická řešení, jež<br />

vám přinesou rychlost navlékání a svlékání OOPP.<br />

ANATOM<br />

Jestliže si vyberete výrobek s označením<br />

DELTA ANATOM, zvolili jste anatomická a<br />

nebo ergonomická řešení, která vám přinesou<br />

maximální pohodlí a ergonomii. Omezení při<br />

nošení OOPP zmizí.<br />

GRIP<br />

Jestliže si vyberete výrobek s označením<br />

DELTA GRIP, zvolili jste kombinaci materiál<br />

konstrukce, jež vám přinese zvýšenou ochranu<br />

proti uklouznutí nebo optimalizované uchopení<br />

předmětu, se kterým manipulujete.<br />

CLIMAT<br />

Jestliže si vyberete výrobek s označením<br />

DELTA CLIMAT, zvolili jste řešení tepelné<br />

ochrany, jež vám přinesou regulaci teploty těla<br />

nebo dotčené části těla.<br />

Jestliže si vyberete výrobek s označením<br />

DELTA GREEN, zasloužíte se o udržitelný<br />

rozvoj: chráníte se a přitom si uchováte přístup<br />

odpovědného občana.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!