Engleski jezik u pravnoj struci III + IV

Engleski jezik u pravnoj struci III + IV Engleski jezik u pravnoj struci III + IV

07.11.2014 Views

Engleski jezik u pravnoj struci III + IV - Izvanredni 6 Engleski jezik u pravnoj struci IV - Izvanredni Opis predmeta: Ciljevi i očekivani ishodi predmeta (razvijanje općih i specifičnih kompetencija): Opće kompetencije: - ovladati jezičnim znanjima i vještinama (razumijevanja, slušanja, govora i pisanja); - razviti sposobnost razmišljanja, izvođenja zaključaka i prezentiranja osobnog mišljenja na engleskom kao stranom jeziku; - primijeniti strukovne terminologije u govoru i pismu (komunikacijske vještine); - razumjeti verbalna izlaganja i stručne dijaloge na engleskom jeziku; - svladati specifičnosti osnovne engleske gramatike i sintakse u pravnoj struci; - koristiti rječnike, glosare i on-line pomagala; - samostalno pratiti stručnu literaturu na engleskom jeziku. Specifične kompetencije: - definirati i primijeniti temeljne pravne pojmove iz europskog prava, nasljednog prava, prava trgovačkih društava te upravnog prava; - razlikovati nasljeđivanje na temelju zakona i nasljeđivanje na temelju oporuke; - objasniti vrela primarnog i sekundarnog prava Europske unije te nabrojati institucije EU-a i analizirati njihove funkcije; - razlikovati glavne oblike poslovne organizacije po američkom pravu i opisati postupak za osnivanje trgovačkog društva u Engleskoj; - formulirati naredbe, zabrane i dopuštenje na engleskom i na hrvatskom jeziku; - objasniti načelo zakonitosti i ulogu sudske kontrole u upravnom pravu; - prevesti neke odredbe iz hrvatskog Pravilnika o načinu policijskog postupanja na engleski. Korelativnost i korespondentnost predmeta: Predmet korespondira s programima na fakultetima u okvir jezika struke kao strani jezik. - odgovara stupnju B2 prema European Common Framework Sadržaj predmeta: Tematska cjelina: Unit 24: Wills and Inheritance Tematske jedinice: Testate and intestate succession; how an estate is handled upon death; legacies and legatees in case; form of a letter; handout: law of succession; vocabulary relating to the law of inheritance. Tematska cjelina: Handout: Introduction to European Union Law ____________________________________________________________________________________ Detaljni izvedbeni nastavni program Engleskog jezika u pravnoj struci III + IV - Izvanredni

Engleski jezik u pravnoj struci III + IV - Izvanredni 7 Tematske jedinice: Sources of EU primary law; the founding Treaties, importance of the Treaty on European Union, Treaty of Amsterdam; Treaty of Nice, innovations under the Lisbon Treatz; sources of EU secondary law; institutions of the European Union: Council, European Council, European Commission, European Parliament, Court of Justice, Court of Auditors, European Central Bank. Comment [SŠ1]: I revised this Tematska cjelina: Unit 33: Forms of Business Organization in the United States Tematske jedinice: Sole proprietorship, partnership, corporation; advantages and disadvantages of each form: legal personality, liability, access to capital; handout: The law of companies in Great Britain; formation of companies; capital; language focus: complex sentences (handout); excluded conditions with 'unless'; formulating sentences with legal expressions. Tematska cjelina: Unit 24: Conflict of Laws Tematske jedinice: Principal topics: choice of law, judicial jurisdiction, recognition and enforcement of foreign judgments; history of name (private international law/conflict of laws; handout: English choice of law rules + cases: determine the applicable law in each case, state the relevant choice of law rule; handout: formulating obligations, prohibitions, permissions and authorizations in legal English. Tematska cjelina: Unit 34: Judicial Control of Public Authorities Tematske jedinice: Judicial review; concept of ultra vires, interpretation of statutes, judgemade law (precedents and case law); procedures to obtain a remedy: direct challenge, challenge in collateral proceedings; comprehension and completion; language focus: conjunctions; whether administrative decisions are void or voidable. Tematska cjelina: Unit 35: Police Powers in Great Britain Tematske jedinice: Four main police powers: Arrest, search, entry, seizure; to what extent may force be used by police and by the person resisting arrest, search or entry; what happens if an arrest, search, entry or seizure is unlawful?; rights of the person arrested or searched, rights of the occupier and person whose documents and/or articles have been seized; definitions of terms; handout: translation of Croatian rules on police conduct into English. Način izvođenja nastave: Nastava se odvija u obliku vježbi koje prate sadržaj udžbenika Engleski za pravnike (2008.) uz korištenje dodatnih tekstova (handouts) s ciljem proširenja obrađene tematike te prikazivanja današnjeg stanja. Uvježbavaju se specifične jezične funkcije osobito relevantne za konkretni jezik pravne struke. Uvodi se terminologija engleskog pravnog jezika. Primjenjuje se stečeno znanje za rješavanje slučajeva iz prakse. ____________________________________________________________________________________ Detaljni izvedbeni nastavni program Engleskog jezika u pravnoj struci III + IV - Izvanredni

<strong>Engleski</strong> <strong>jezik</strong> u <strong>pravnoj</strong> <strong>struci</strong> <strong>III</strong> + <strong>IV</strong> - Izvanredni<br />

6<br />

<strong>Engleski</strong> <strong>jezik</strong> u <strong>pravnoj</strong> <strong>struci</strong> <strong>IV</strong> - Izvanredni<br />

Opis predmeta:<br />

Ciljevi i očekivani ishodi predmeta (razvijanje općih i specifičnih kompetencija):<br />

Opće kompetencije:<br />

- ovladati jezičnim znanjima i vještinama (razumijevanja, slušanja, govora i pisanja);<br />

- razviti sposobnost razmišljanja, izvođenja zaključaka i prezentiranja osobnog<br />

mišljenja na engleskom kao stranom <strong>jezik</strong>u;<br />

- primijeniti strukovne terminologije u govoru i pismu (komunikacijske vještine);<br />

- razumjeti verbalna izlaganja i stručne dijaloge na engleskom <strong>jezik</strong>u;<br />

- svladati specifičnosti osnovne engleske gramatike i sintakse u <strong>pravnoj</strong> <strong>struci</strong>;<br />

- koristiti rječnike, glosare i on-line pomagala;<br />

- samostalno pratiti stručnu literaturu na engleskom <strong>jezik</strong>u.<br />

Specifične kompetencije:<br />

- definirati i primijeniti temeljne pravne pojmove iz europskog prava, nasljednog<br />

prava, prava trgovačkih društava te upravnog prava;<br />

- razlikovati nasljeđivanje na temelju zakona i nasljeđivanje na temelju oporuke;<br />

- objasniti vrela primarnog i sekundarnog prava Europske unije te nabrojati institucije<br />

EU-a i analizirati njihove funkcije;<br />

- razlikovati glavne oblike poslovne organizacije po američkom pravu i opisati<br />

postupak za osnivanje trgovačkog društva u Engleskoj;<br />

- formulirati naredbe, zabrane i dopuštenje na engleskom i na hrvatskom <strong>jezik</strong>u;<br />

- objasniti načelo zakonitosti i ulogu sudske kontrole u upravnom pravu;<br />

- prevesti neke odredbe iz hrvatskog Pravilnika o načinu policijskog postupanja na<br />

engleski.<br />

Korelativnost i korespondentnost predmeta:<br />

Predmet korespondira s programima na fakultetima u okvir <strong>jezik</strong>a struke kao strani <strong>jezik</strong>.<br />

- odgovara stupnju B2 prema European Common Framework<br />

Sadržaj predmeta:<br />

<br />

Tematska cjelina: Unit 24: Wills and Inheritance<br />

Tematske jedinice: Testate and intestate succession; how an estate is handled upon death;<br />

legacies and legatees in case; form of a letter; handout: law of succession; vocabulary<br />

relating to the law of inheritance.<br />

<br />

Tematska cjelina: Handout: Introduction to European Union Law<br />

____________________________________________________________________________________<br />

Detaljni izvedbeni nastavni program Engleskog <strong>jezik</strong>a u <strong>pravnoj</strong> <strong>struci</strong> <strong>III</strong> + <strong>IV</strong> - Izvanredni

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!