Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8 Předpisy a provozní podmínky<br />
8.5 RAL - značka kvality<br />
Veškerá otopná tělesa nabízená na evropském trhu<br />
mají dvě věci společné: údaj o tepelném výkonu je dán<br />
normou DIN EN 442 a jejich normativní minimální<br />
požadavky jsou dány označením CE. Přesto jsou ale<br />
velké rozdíly mezi materiály, korozní bezpečností a<br />
také v životnosti. Označení CE u otopných těles<br />
znamená jen dodržení normativních minimálních<br />
požadavků pro prodej v Evropě. Oproti označení kvality<br />
RAL nenabízí označení CE žádný doklad o kvalitě. Jen<br />
otopná tělesa podléhající kontrole kvality zaručují<br />
nejvyšší kvalitu, která výrazně překračuje normu a tato<br />
tělesa smějí být označena značkou kvality RAL.<br />
Další informace ke značce kvality RAL pro<br />
desková otopná tělesa naleznete na<br />
www.heizkoerper-ral.de/<br />
8.6 GUV-požadavky<br />
Pro instalaci otopných těles ve školkách a školách platí<br />
zvláštní požadavky na tvary otopných těles. Tyto<br />
požadavky jsou v „Základech pro zkoušky bezpečnosti<br />
práce na otopných tělesech ve školách a školkách“<br />
Spolkový svaz pojišťoven, který je definujícím<br />
nositelem veřejného pojištění (BAGUV). Od roku 1993<br />
Spolkový svaz nevystavuje na toto téma certifikáty. Od<br />
té doby udávají výrobci otopných těles sami, zda jejich<br />
produkty splňují směrnice GUV. Staré certifikáty<br />
BAGUV nesmějí být více používány.<br />
Následující desková otopná tělesa Logatrend<br />
odpovídají požadavkům bezpečnosti práce podle<br />
směrnice zákonného pojištění při úrazech (GUV):<br />
• K-Profil<br />
• VK-Profil<br />
• VKM-Profil<br />
• K-Plan<br />
• VK-Plan<br />
• VKM-Plan<br />
8.7 Hygienická desková otopná tělesa<br />
Jako hygienická desková otopná tělesa jsou<br />
všeobecné označována otopná tělesa bez<br />
konvekčních plechů. <strong>Buderus</strong> samozřejmě také nabízí<br />
odpovídající otopná tělesa: typ 10/20/30.<br />
V oblasti zdravotnictví nejsou žádné jednotné<br />
požadavky týkající se hygieny, které určují vlastnosti<br />
otopných těles a jejich povrchové plochy.<br />
Jediný požadavek, který je známý z úřadu spolkového<br />
zdravotnictví je podle „Směrnice pro rozeznání,<br />
ochraně a boji proti infekcím v nemocnicích“<br />
z 04.04.1987, který určuje funkčnost a stavbu na<br />
porodnických odděleních, odděleních urologie,<br />
jednotkách intenzivní péče a odděleních endoskopie:<br />
„Otopná tělesa musí být možné lehce čistit a mokrým<br />
způsobem dezinfikovat.“<br />
8.8 Hluk v otopných soustavách<br />
Často budou hluky v otopných soustavách celkově<br />
přičítány otopným tělesům. Jako u jednoho hudebního<br />
nástroje účinkují otopné plochy jako jedno rezonanční<br />
těleso, které přenáší hluk z otopného tělesa do<br />
prostoru. Možné příčiny a upozornění pro řešení a<br />
vyvarování se problémům s hluky jsou popsány<br />
v informačním listě BDH č.13.<br />
8.9 Bez použití silikonu<br />
Pro použití otopných těles při určitých průmyslových<br />
procesech má význam otázka použití silikonu. Desková<br />
otopná tělesa Logatrend neobsahují z vnější strany<br />
žádné součásti se silikonem. Samotné otopné těleso,<br />
základová barva a svrchní vrstva laku jsou bez silikonu.<br />
Desková otopná tělesa s ventilem Logatrend VK../<br />
VKM.. mohou obsahovat v těsněních malé množství<br />
silikonu. Ten se používá pro tovární instalaci<br />
vestavného ventilu. Množství silikonu je ale velmi malé<br />
(na 5000 těsnění cca 2 až 3 kapky silikonu). Těsnění<br />
jsou zabudována ve vnitřním ventilu a tím se nacházejí<br />
v otopném tělese. Při provozu není možný žádný<br />
kontakt se životním prostředím.<br />
76<br />
6 720 619 183 (07/2009) – Projekční podklady na desková otopná tělesa Logatrend