Wymarzone miejsce rodzinnych wakacji! To miejsce jest wymarzone ...

Wymarzone miejsce rodzinnych wakacji!
To miejsce jest wymarzone dla tych, których
cieszy widok morza, którzy lubią kąpiele,
wędkowanie, spacerowanie, pływanie łódką,
kajakiem, czy zbieranie jagód i grzybów.
Nasze domki położone są w Hjortö w
gminie Saltvik, w ładnym pod względem
przyrodniczym miejscu przy osłoniętej
zatoce, ok. 30 km od Mariehamn. Do
wyboru jest 16 domków o zróżnicowanym
standardzie (0-5-gwiadkowych) – każdy
znajdzie coś dla siebie! Domki nr 9-15 zostały gruntownie odnowione w roku 2005.
Zajęcia dla całej rodziny
W najbliższej okolicy znajdują się 2 duże trawiaste boiska do
gry w piłkę nożną, dwa ognie, badmintona itp. Jest również plac
zabaw z huśtawkami dla dzieci, trampolina, piaszczysta plaża z
dość długim odcinkiem płytkiego morza, pomost i rozległe tereny
do spacerowania, bogate w grzyby i jagody.
Łodzie i wędkowanie
Na najbliższych wodach wędkować można bez żadnych dodatkowych opłat. Sprzedajemy również
licencje na łowisko Godby. Wody bogate są w ryby, występuje tu głównie szczupak, okoń i
sandacz oraz biała ryba. W zimie bardzo popularne jest łowienie spod lodu.
Nasze łodzie mają 4,30 m długości i silniki o mocy 15 KM.
Przy plaży znajduje się stół do oprawiania ryb oraz wędzarnia. W okresie wiosny i jesieni
proponujemy korzystne pakiety wędkarskie.
5-gwiazdkowe drewniane domy, 120m2, nr 6 i 8
8-os., 3 sypialnie (2+2+4), pokój dzienny z kominkiem, TV,
DVD, w pełni wyposażona kuchnia ze zmywarką, lodówką,
zamrażalnikiem, mikrofalówką, ekspresem do kawy, czajnikiem
elektrycznym, tosterem, kuchenką i piekarnikiem. 2 toalety,
prysznic, własna sauna. Taras i 2 altanki z meblami ogrodowymi.
Widok na morze, ok. 80 m do plaży. Domki całoroczne.
Ceny (domek / tydzień):
tydzień 25, 27-32: 1 400 EUR
tydzień 24, 26 i 33: 1 100 EUR
przed tygodniem 24 i po 33: 1000 EUR
specjalna oferta zimowa, tydzień 46-16: 750 EUR
Weekend (piątek – niedziela): 450 EUR
Ceny zawierają pościel, ręczniki, sprzątanie końcowe, łódź.
Pakiety wędkarskie od 732 EUR / 2 dni / 6 osoby

5-gwiazdkowy drewniany dom, 60m2, nr 9
6-os., piętrowy, na parterze pokój dzienny z kominkiem, TV,
video, radio, w pełni wyposażona kuchnia ze zmywarką,
lodówką, zamrażalnikiem, mikrofalówką, ekspresem do kawy,
czajnikiem elektrycznym, tosterem, kuchenką i piekarnikiem.
Toaleta z prysznicem oraz pralką, sypialnia z łóżkiem
piętrowym. Na piętrze znajduje się duży pokój z 4 łóżkami oraz
balkon. 2 altanki z meblami ogrodowymi, grill, własna sauna
ogrzewana drewnem. Widok na morze, ok. 80 m do plaży.
Ceny (domek / tydzień):
tydzień 25, 27-32: 750 EUR
tydzień 24, 26 i 33: 600 EUR
przed tygodniem 24 i po 33: 560 EUR
Weekend (piątek – niedziela): 250 EUR
Ceny zawierają łódź, możliwość wędkowania (można zabrać tyle ryb, ile się zje danego dnia) i
korzystanie z sauny na plaży .
Pakiety wędkarskie od 640 EUR / 2 dni / 6 osoby
3-gwiazdkowy drewniany domek, 40,5m2, nr 16
3+1 os., 2 sypialnie, pokój dzienny z kominkiem, TV, radio,
w pełni wyposażona kuchnia z lodówką, zamrażalnikiem,
mikrofalówką, ekspresem do kawy, czajnikiem elektrycznym,
tosterem, kuchenką i piekarnikiem. Toaleta z umywalką. Ciepła
/ zimna woda. Miejsce do grillowania. Odosobnione położenie.
Widok na morze, ok. 130 m do plaży.
Ceny (domek / tydzień):
tydzień 25, 27-32: 440 EUR przed tygodniem 24 i po 33: 280 EUR
tydzień 24, 26 i 33: 320 EUR Weekend (piątek – niedziela): 140 EUR
4-gwiazdkowe domki
rodzinne, 36m2, nr 10-15
4 os., 2 sypialnie, pokój
dzienny z TV i radiem, w
pełni wyposażona kuchnia
z lodówką, zamrażalnikiem,
mikrofalówką, ekspresem
do kawy, czajnikiem elektrycznym, tosterem, kuchenką i piekarnikiem. Toaleta z prysznicem. Mały
taras z meblami ogrodowymi i grillem. Widok na morze, ok. 100 m do plaży.
Ceny (domek / tydzień):
tydzień 25, 27-32: 480 EUR
tydzień 24, 26 i 33: 380 EUR
przed tygodniem 24 i po 33: 320 EUR
Weekend: 160 EUR
Pakiety wędkarskie od 507 EUR / 2 dni / 4 osoby

Mniejsze domki rodzinne, nr 1 oraz 7
4-os., 2 sypialnie, pokój dzienny z TV (tylko domek nr 1), radio,
w pełni wyposażona kuchnia z lodówką, zamrażalnikiem,
mikrofalówką, ekspresem do kawy, czajnikiem elektrycznym,
tosterem, kuchenką i piekarnikiem. Własne WC na zewnętrz.
Kran z wodą na narożniku domku. Mały taras z meblami
ogrodowymi i grillem. Widok na morze.
Ceny (domek / tydzień):
tydzień 25, 27-32: 290 EUR
tydzień 24, 26 i 33: 232 EUR
przed tygodniem 24 i po 33: 186 EUR
Weekend (piątek – niedziela): 94 EUR
Pozostałe informacje:
Wszystkie ceny zawierają wynajem możliwość wędkowania w najbliższych wodach, korzystanie
z sauny na plaży, kajaków, minigolfa i trampoliny. Bezpłatny dostęp do prysznica, pralki, żelazka i
deski do prasowania w budynku przy plaży – dla gości mieszkających w domkach, które takiego
wyposażenia nie posiadają. Bezpłatne łóżka dziecięce. Można wypożyczyć dodatkowe łodzie,
silniki, pościel i ręczniki oraz zamówić sprzątanie końcowe.
W domkach obowiązuje zakaz palenia, zwierzęta można wprowadzać do domków nr 1-5, 7, 11, 15
i 16. Do najbliższego miasteczka jest 6 km. Dniem zmiany w czasie wysokiego sezonu jest sobota.
W celu uzyskania dodatkowych informacji lub dokonania rezerwacji wyślij e-mail lub zadzwoń
natychmiast!
Serdecznie witamy w naszym raju!
Maria i Pelle Häggblom