03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

Jaa Tsuártinian Yusa kakarmarin takakuyayi Jesus. 18 Nuinkia emearun tampumprua kuatru shuar<br />

itiariarmiayi. Jesus pujamunam init awayattsar wakeriarmiayi. 19 Tura shuar ti Untsurí piaku asamtai<br />

wayamnia atsumiayi. Túmaitkui yakiini wear jean urakar, aents kae ajas matsatmanum Jesus<br />

pujamunam emearun tampunam Nená itiararmiayi. 20 Niin itiarmiania nu, Jesus Yusa kakarmarin<br />

takakui, Tú Enentáimtamun Jesus Nekáa emearun Tímiayi "Ame tunaarum tsankuramuitme."<br />

21 Nuinkia Israer-shuara jintinniurisha, Pariséusha ni Enentáin Enentáimsar "¿Jusha yait Yúsa<br />

Náarin yajauch awajtin? Warí, aya Yúsak tunaan tsankurachminkiait" tu Enentáimsarmiayi.<br />

22 Tura Jesus ni Enentáimsamurin Nekáa Tímiayi "¿Urukamtai Tú Enentáimprarum átum?<br />

23 Nuinkia ¿Warí Imiá Yúpichuchit, Tsuártiniak, ni tunaari tsankuratniuk? 24 Wats, Aents Ajasu<br />

tutai Wisha tunaan tsankuratniun Yusa kakarmarin takakjai. Jujai nekaatarum tusan wats itiurchat<br />

Tárumna nuna Túrattajai." Nuyá emearun chicharuk Tímiayi "Amesha wajakim, tampuram<br />

achikiam ame jeemiin Wetá." 25 Nú chichamaik emearu niisha iimiainiamunman tampurin achik<br />

wajaki ni jeen Yúsan wararki wémiayi. 26 Túmakui Ashí shuar ti Enentáimprar Yusa Náarin<br />

shiir awajsarmiayi. Tura ashamainiak "aentsti tujinkiamu Yamái Wáinkiaji" tiarmiayi.<br />

27 Ukunam Jesus wekas akupniu Kuítrin-juu, naari Riwí, ni Chíkich naari Mateu, akupin akitiai<br />

jeanam pujan Wáinkiamiayi. Wáiniak "nemartusta" Tímiayi. 28 Tutai Riwí wajaki takakmarinkia<br />

ikiuak Jesusan nemarsamiayi. 29 Nuyá ukunam Riwí namperan Jesusan najatamiayi. Tura Untsurí<br />

akupniu Kuítrin-juu tura Chíkich shuarsha Káunkar misanam pujuarmiayi. 30 Tura Pariséusha<br />

Israer-shuara jintinniurisha Jesusan tsanumpruiniak Jesusa unuiniamurin tiarmiayi "¿Maaj, urukamtai<br />

atumsha akupniu Kuítrin-juu ainia Nújaisha tura Chíkich yajauch shuarjaisha iruntrarum<br />

yurumprum?" 31 Tutai Jesus aimkiamiayi "<strong>Shuar</strong> jaachu pénker ainiana nu ¿Tsuákratniun<br />

atsumainiawak? Antsu jaa ainia nu Tsuákratniun atsumainiawai. 32 "Wikia pénkeraitjai" tuinia<br />

nuna untsuktajtsan Táchaitjai. Antsu yajauch shuar ni Enentáin Yapajiá Winia ajasat tusan<br />

untsuajai" Tímiayi. 33 Nuyá Jesusan Aníak tiarmiayi "Juanka unuiniamurisha, Pariséu<br />

unuiniamurisha yurumtsuk Yúsan áujainiatsuk. Tura ame unuiniamurmeka ¿urukamtai ijiarma<br />

Yúsan áujainiatsu?" tiarmiayi. 34 Tutai Jesus Tímiayi "Nuatma nampernum, ¿ipiaamu ainia nu<br />

ijiarmamniakait, Yamái-nuatu pujai? 35 Atsá. Wats Wisha ukunam junaktiatjai; nuinkia ijiarmatin<br />

átatui" Tímiayi. 36 Tura junasha nujai métek-taku unuiniamiayi: "¿Yamaram Pushí tsupikiar nujai<br />

arut pushiniam anujtukminkiait? Nu Túramka yamaram Pushí yajauch ajasaintiui; Túrasha shiir<br />

anujkamu arut pushijiai mai metek yamaram Wáinkiachminiaiti. 37 Núnisan nijiamanch Yamái<br />

nawamu nuap najanamu arutnum yaraachminiaiti. Túramka nijiamanch Karíak ijiakratniuiti; Túmak<br />

nijiamchisha nuap najanamusha mai metek menkainiawai. 38 Tuma asamtai nijiamanch Yamái<br />

nawamu yamaram nuap najanamunam yaraatniuiti. Nu Túramka mai metek pénker átiniaiti.<br />

39 Yaunchu nawamu úmana nuka yamarman nakitrattui. "Yaunchu nawamu Imiá penkeraiti"<br />

Tiártatui" Tímiayi Jesus.<br />

83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!