03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

turutiartatui.' 45`Wi Uunt Akupin asan tiartatjai "Nekasan Tájarme, Ashí Wíi shuar, péejchachisha<br />

waitnentrachmarum nui Winiasha Túrutachuitrume" tiartatjai. 46 Nu shuarka tuke Wáitsatniunam<br />

weartatui. Tura Yus achikma ainia nusha tuke iwiaaku Yusjai pujustinnium weartatui" Tímiayi<br />

Jesus.<br />

Chapter 26<br />

1 Jesus Ashí nuna tinia umik ni unuiniamurin tiarmiayi 2 "Atumsha nékarme, Paskua jisat jeatin<br />

jimiarchik tsawant ajasai. Nui Wi Aents Ajasu asamtai Krúsnum Máawarti tusar surutkartatui"<br />

Tímiayi. 3 Nuyá Israer-patri uuntrisha Israer-shuara jintinniurisha Israer-shuara uuntrisha Kaipiasa<br />

jeen áarin iruntrarmiayi. Kaipiassha Israer-patri uuntriyayi. 4 Nui anankatin chichamjai Jesus<br />

achikiar maatai tusar chichaman jurusarmiayi. 5 Tura tiarmiayi "Jístatin Túrachminiaiti aents téetet<br />

ajarain tusar."<br />

6 Jesus Petania péprunam pujus tunamaru Semunka jeen pujumiayi. 7 Nui pujai nuwa ti kuit<br />

Jeá kunkuinian Arapástru tutai kaya najanamunam piakun itiamiayi. Tura Jesus misanam<br />

Yurumátaj tusa pujan Tarí nu kunkuinian ukatramiayi. 8 Túramtai ni unuiniamuri nuna iisar<br />

kajerkar tiarmiayi "¿Urukamtai au kunkuin Imiá Kuítniasha aantrasha wasurea? 9 Antsu ti kuitjai<br />

suruk shuar Kuítrincha ainia nuna Yáitskesha" tiarmiayi. 10 Jesus tuinian anturak tiarmiayi<br />

"¿Urukamtai ju nuwa yajauch Enentáimtarum? Túrutana ju ti pénkeran Túrayi. 11 Kuítrincha tuke<br />

atumjai pujushtatuak. Antsu Wikia atumjai tuke pujushtatjai. 12 Ju nuwa kunkuinjai ukatrurai juka,<br />

Wi iwiarnastin asamtai aitkiarayi. 13 Nekasan Tájarme, Ashí nunkanam uwempratin chicham<br />

etsernakui tuke ju nuwa pachinias etsernaktatui. Túramtai ni Túramuri kajinmankishtatui" Tímiayi.<br />

14 Nuyá Jesus tuse (12) unuiniamunmaya chikichik ni naari Jútas Iskariúti Jesusan suruktaj<br />

tusa Israer-patri uuntriin wémiayi. 15 Tura jeari Tímiayi "Jesusan achikia amakui ¿Urutmá<br />

akirkaintrum?" Takui trainta (30) Kuítian akikiarmiayi. 16 Nu akikiam Jútas itiurak Jesusan<br />

Súsaraintiaj tu Enentáimias wekaimiayi.<br />

17 Wakapruachu tantan Yurumáinia Nú Námper yama nankamkui Jesusa unuiniamuri tariar<br />

aniasarmiayi "¿Tui paskua Námper iwiaarakrin Yurumáttam?" tiarmiayi. 18 Tuíniakui Jesus<br />

Tímiayi "Péprunam wetarum. Nui Chikichík shuara jeen jearum titiarum "Uunta chichaak "Winia<br />

tsawantur ishichik ajasai. Tuma asan paskua namperan winia unuiniamurjai ame jeemiin<br />

Yurumátjai" tawai" titiarum" Tímiayi. 19 Tutai ni unuiniamuri wear Jesus timia nuna umikiar<br />

paskua nampertin Yurumátniun iwiararmiayi. 20 Tura kashi Ajasái Jesus ni tuse (12)<br />

unuiniamurijiai misanam yurumuk pujumiayi. 21 Nui Yurumáiniai Jesus tiarmiayi "Nekasan<br />

Tájarme, átum pujarmena Juyá chikichik Winia surutkattawai." 22 Nuna takui ti Kúntuts<br />

Enentáimprar mai Aní awajiarmiayi "Uuntá, ¿Wiáshitiaj?" 23 Mai tu awajenam Jesus tiarmiayi<br />

"Wi Nú pininnuman jimiartukan yuajna ju Winia surutkattawai. 24 Wi Aents Ajasu asan Yus<br />

Chicham tana nujai métek Túrunattajai. Túrasha shuar Winia surutkattana nuka ti Asutniátin asa<br />

40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!