03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

nii emka Yus akupeamunam pachiinkiartatui. 32 Iis, imiakratin Juan pénker wekasatniun etserkamiayi,<br />

Túrasha antukchamarme. Antsu yajauch shuar ainia nu tura tsanirma ainia nu umirkarmiayi. Nusha<br />

Wáinkiaitiatrum atumi tunaari Enentáimturchamarme' Tímiayi.<br />

33 `Ju Chíkich áujmatmasha antuktarum. Nunká nérentin uwa ajan ajammai. Tura wenuimiai.<br />

Uwa neketaincha najanamai. Kumpin jeancha najanamai. Tura mash pénker iwiar shuar Wáitrukarti<br />

tusa apujkimiai. Tura ninkia Yajá nunkanam wemai. 34 Tura Júuktin tsawant jeamtai juuk nakak<br />

Akúptúrkartí tusa Chíkich takarniuri akupkamai. 35 Tura nui pujuinia nu, akupkamun achikiar<br />

chikichnaka katsumkar, chikichnasha Máawar, chikichnasha kayajai tukurar Máawarmai.<br />

36 Túrawarmatai nérentin takarniun nuna nankaamas akupramai. Ataksha nui pujuarmia nu Núnisan<br />

Túrawarmai. 37 Amúamunam ni Uchirín akupeak "Winia uchir asamtai umirkachartimpiash" timiai.<br />

38 Túrasha nu takau nérenniu Uchirín Wáinkiar "Nuna Aparí jakamtai juna mashi Júkishtatuak,<br />

tiarmai. Maatai, Túrar ii nérentin ajastai" tiarmai. 39 Tiar achikiar arant Júkiar nui Máawarmai."<br />

40 Tinia Jesus aniasarmiayi "Nunká nérenniuri taa nu takaun ¿itiurkatin?" Tímiayi. 41 Tutai tiarmiayi<br />

"Nu shuar ti yajauch ásarmatai waitnentsuk Máawartatui. Tura nu ajan Chíkich takaun neren<br />

akanak niin susamnia nuna apujsattawai" tiarmiayi. 42 Tuíniakui Jesus Tímiayi "Atumka Yus-Papikia<br />

¿penkek áujchaitrum? Júnis aarmaiti: "Jea jeamin utsankarmia Nú kaya Ashí kayajai nankaamas<br />

apujsamuiti. Núnaka ii Uuntri Yus Túraiti. Iisha iisar ti Enentáimtaji." Tu aarmaiti. 43 Tuma<br />

asamtai Tájarme, Yusna írunna nu Wáinkiatárum tusa suramsamuitiat Atumíya junas Chíkich<br />

aents Súnastatui. Niisha awantukiartatui. 44 Tura shuar nu kayan tukumainia nuka kupintrartatui.<br />

Tura nu kaya shuarnum iniarka tsai tsai awajsattawai auka" Tímiayi Jesus. 45 Israer-patri uuntrisha<br />

Pariséusha Jesus áujmatman antukar "iin Túramji" tusar achiktaj tiarmiayi. 46 Tura Ashí aents<br />

"Jesus Yúsnan étserui" tuinia ásarmatai niin ashamkarmiayi.<br />

Chapter 22<br />

1 Jesus ataksha áujmatuk juna Tímiayi: 2 "Yus akupeamunam pachiinkiartin Júnis<br />

Enentáimpramniaiti. Uunt akupin ni Uchirí Nuáteakui nampermamai. 3 Túrak ni takarniurin<br />

ipiaamautarum tusa akupkarmai. Tura ipiaamusha nakitrarmai. 4 Ataksha Chíkich takarniuncha<br />

ipiaamakrum ju titiarum tusa akupkarmai. ""Mash yurumkan iwiarajai, tawai, titiarum, timiai.<br />

"Waakasha Máatarum tusan akupkarjai, tawai. Ajaermancha Máatarum tusan akupkajai, tawai.<br />

Ashí nuatnaiyamunam winiarti," tawai" titiarum" timiai. 5 Támaitiat Nú ipiaamusha nakitrarmai.<br />

Chikichik ni nunken wemai. Chikichcha Kuítian suruktinian wemai. 6 Chikichcha ipiaakratniun<br />

achikiar yajauch awajsarmai, tura chikichnaka Máawarmai. 7 Túramtai uunt akupin ti kajek, ni<br />

suntari mash Máatarum Túrarum ni jee mash Ekeemáktárum tusa akupkarmai. 8 Nuyá ataksha<br />

ni takarniurin akupkamai. "Nuatnaikiatin Jísat mash iwiaramuiti, timiai. Tura nu ipiaamu winichmin<br />

armai. 9 Tuma asamtai pepru Jintí werum Ashí shuar Nánkamas Wáintrum nu ipiaatarum" timiai.<br />

10 Takui takarniuri Jíinkiar pepru jintin wajainian, yajauch shuarnasha pénker shuarnasha, Ashí<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!