03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

tawai "Eta, ti Wárik winittiajai. Túran ti Shíirmachin Ashí pénker Túramujai métek Súsatniua<br />

nuna takukin winittiajai. 13 Wiitjai. Yámankamtaiknumia Amúanmasha tuke pujuwitjai. Wisha<br />

A rétranmaya Y rétranam Ashí retra aintsaitjai." Tu tawai. 14 Ni pushiri pénker nijiamatniua Núnisan<br />

pénker Túrinia Nú shuar shiir warasminiaiti. Nu shuar nu pepru Wáitirincha wayamniaiti. Túrar<br />

tuke iwiaaku pujutai numinmaya yuamniaiti. 15 Tura antsu Yúsan Enentáimtachuka, wawekratniuka,<br />

tsanirmatan pujurainia nuka, mankartinkia, ántar-yus tikishmatniuka, tura Ashí shuar Wáitian<br />

wararainiak tuke Túrin ainia nuka aa matsatainiak penké wayachmin ainiawai. 16 "Wi, Jesus, Ashí<br />

Yus-shuaran ujakarat tusan winia suntarun akupkajai. Wikia Tawit Weeaitjai. Túrasha Tawitia<br />

Uuntrintjai. Wikia ti Tsáapin yaa, Yánkuamia aintsanketjai." Tu tawai. 17 Yusa Shiir Wakanisha<br />

tura Murik anajmarmasha "Winitiarum" tuiniawai. Tura juna ántana nusha "Winitiarum" Tití.<br />

Tura Ashí kitiama nuka Winití. Wakerakka tuke iwiaaku pujutai entsan penké Kuítchajai Umartí.<br />

18 Ashí shuar ju papinium Yus-Chicham aarma nuna antukarun juna ujaajai: <strong>Shuar</strong> jui aarman<br />

chikichan pataakka Yus niin ti Wáitsatin jui aarma nuna patattsattawai. 19 Núnisan shuar jui<br />

aarman emeneakuinkia Yus ni naarin iwiaaku pujutai papiniumia japirattawai. Tura ti shiir péprunam<br />

wayatniun suritkiattawai. Nu péprusha tura nu papisha jui paant ujakma ainiawai.<br />

20 Jú Papí aantratniun ujakua nu tawai "Eta, ti wari winittiajai." Pai, Núnisan Atí. Wari Winitiá,<br />

Uunt Jesusá. 21 Ii Uuntri Jesukrístu atumniasha shiir yainmakarti. Nuke Atí.<br />

364

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!