03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

yuminsamiayi. Tura puur aents ayuratarum tusa ni unuiniamurin susamiayi. 37 Ashí Yurumáwar<br />

jémararmiayi. Tura puunaru siati chankin Tiármiayi. 38 Tura nui Yurumáwaruka nuwasha uchisha<br />

nekapmatsuk aya aishmankak kuatru mir (4000) ármiayi. 39 Nuyá Jesus aentsun akupak kanunam<br />

enkemar Maktara nunkanam wémiayi.<br />

1<br />

Chapter 16<br />

Pariséusha tura Satuséusha Jesusan nekapsatai tusar tariarmiayi. Túrawar "Ame<br />

Yúsaiyaitkiumka kakarmarmijiai nayaimpinnmaya iniakmasta, iisha Wáinkiatai," tiarmiayi.<br />

2 Tutai Jesus Tímiayi "Atumka "Kapaaku péetar Kíntiamkui kashin esatrurtatui" Tíniuitrume.<br />

3 Túrasha "Te ajas kapaaku péetar tsawaakui yumi yajauch átatui" Tíniuitrume. Tura nekasaiti.<br />

Maa, átumka nayaim iisrum ju nunkanam Túrunattana nu nékarme. Antsu Yus Yamái Jú<br />

nunkanam tura nuka nékatsrume. Antraitrume. 4 Aents yajauch ásar tura Yusan Enentáimtachu<br />

ásar kakarmajai iniakmamun wakeruiniawai. Túrasha áyatik Junas Túrunamia nuke<br />

iniakmastiniaiti" Tímiayi. Tinia ikiuak wémiayi.<br />

5 Tura Entsá amaini katinkiar ni unuiniamuri tantan Júkitniun kajinmatkiarmiayi. 6 Nuyá<br />

Jesus Tímiayi "Wáinkiatarum, Pariséusha Satuséusha wakaprutai takakainia Nújaisha aneartarum."<br />

7 Tutai ni unuiniamuri tiarmiayi "Ii tanta itiachakrin Tátsuk." 8 Jesus nuna antuk Tímiayi<br />

"¿Urukamtai tanta itiachji tunaiyarum. Yusa kakarmari kajinmatkintrumek. 9 Senku tantajai Túramiaj<br />

nu kajinmatkintrumek. Senku mir (5000) aishmankan ayuramtai Untsurí chankin Tiármia nu<br />

Enentáimtsurmek. 10 Tura siati tantajai kuatru mir (4000) aishmankan ayuramtai nuna ishichik<br />

chankin Tiármia nu kajinmatkintrumek. 11 Itiurak Imiá nékatsrum? Wi Pariséu wakaprutairisha<br />

Satuséu wakaprutairisha aneartarum Tákun penké tantan Tátsujai" Tímiayi. 12 Nuna Jesus takui<br />

ni unuiniamurisha nekaawarmiayi. Penké tantaa wakaprutairin Tíchamiayi antsu Pariséusha<br />

Satuséusha unuiniatairin Tímiayi.<br />

13 Tura Sesaria-jiripiunam jeawar Jesus ni unuiniamurin aniasarmiayi "Aents Ajasuitjiana juna<br />

¿yaiti turutainiawa Winia?" 14 Niisha ayak tiarmiayi "Chíkich, imiakratin Juánkaiti turamainiawai.<br />

Chíkichka, Eríasaiti turamainiawai. Chikichcha Jeremíasaiti, chikichcha Chíkich aents Yúsnan<br />

etserniuiti turamainiawai" tiarmiayi. 15 Tutai nincha aniiniak "¿Atumsha yaiti Túrutrum?" Tímiayi.<br />

16 Semun Pítrusha "Ametme Kristu, Yus Anaikiamu. Nekas iwiaaku Yusa Uchirínme" Tímiayi.<br />

17 Tutai Jesus Tímiayi "Shiiraitme Junasa Uchirí Semunka. Núnaka aents ujatmakchaiti antsu winia<br />

Apar nayaimpiniam pujana nu ujatmakmatai nekaam tame. 18 Tura Wisha Tájame, ame Pítruitme,<br />

kayach Tútaim. Nu kayanam jea jeamtinia aintsan Yus-shuaran ekenin tsakatmartatjai. Túramtai<br />

Jákatniusha tura Yusa nemasrisha nu jeamman pukukchattawai. 19 Yus akupeamu yawincha<br />

amastatjai. Ju nunkanam jinkiatniusha Atíatniusha amasmaiti. Tuma asamtai ame ju nunkanam<br />

suritiam nu nayaimpinmasha suritniaktatui. Tura ju nunkanam tsankateam nu nayaimpinmasha<br />

24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!