The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal
The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal
Shuar NT Anonymous jean shuar jeamtsuk. Tura Yus Ashí írunna nuna najanaiti. 5 Wats. Muisais Israer-shuaran Wáiniuk Yusa Jeen takastinia aintsan pénker takarniuyayi. Tura ni takaak ukunam Yus Títiatna nuna etserkatniuyayi. 6 Túrasha Kristu Yusa Jeen takarniuchu asa antsu Yusa Uchiri asa nui Ashí akupeawai. Nu jeasha iitji. Tura tuke iniaitsuk kakaram ajasar Yus suramsattaj nu wararsar Nákastiniaitji. 7 Nu asamtai, Yusa Shiir Wakani Yus-Papinium tawai: "Yamaikia, Yus tana nu ántakrumka 8 nakittsuk shiir anturkatarum. Israer-shuar yaunchu aents atsamunam wekainiak Yus taman nakitrar Yúsan nekapsar akajkarmiayi. 9 Túramtai Yus Tímiayi "Nui Atumí uuntri nekaprusar akajtukarmiayi. Kuarenta (40) uwitin wi kakaram Túramun iisarsha nakitrurarmiayi. 10 Tuma ásarmatai nu shuaran kajerkan tiarmajai "Nu shuar ni Enentáin tuke awajiniawai. Tura Wi taman umirkatniun nakitiainiawai" Tímiajai. 11 Tura kajerkaran nekas Tákun "Wijiai shiir pujustinian penké tsankatkachartatjai" Tímiajai" Tímiayi Yús." Tu aarmaiti. 12 Anearta, yatsuru. Yajauch Enentáimsarum tuke iwiaaku Yus Enentáimtutsuk kanakiirap. 13 Kame kashinkia tunaajai anannam Enentáimin Yúsna nakitrashtapash. Tuma asamtai yamaik tura Ashí tsawant Ikiakánairatarum. 14 Yámankamtaik Kristu shiir Enentáimtusmaj Núnisrik tuke iniaitsuk émeteakrikia Krístujai shiir tsaninkiar pujustatji. 15 Nu asamtai Yus-Papí tawai: "Yamaikia, Yus tana nu ántakrumka nakittsuk shiir anturkatarum. Israer-shuar yaunchu Yus taman nakitrarua Núnisrum ajasairap." 16 Muisais Ejiptu nunkanmaya jiikmia Nú shuar Yusa chichamen anturkariat nakitrarmiayi. 17 Tura umiiniachkui kuarenta Uwí kajerkarmiayi. Tunaan Túrawaru ásar Untsurí shuar aents atsamunam kajinkiarmiayi. 18 Kame umirkacharunka Yus "Wijiai shiir pujustinian penké tsankatkachartatjai" Tímiayi. 19 Iis, Yúsan Enentáimtachu ásar Niijiai shiir pujustinnium wayatniun tujinkiarmiayi. Chapter 4 1 Nu asamtai, ii wayatin tsankatkamu áyatar Yusjai shiir pujustinnium Páchitkiachu aij tusar aneartiniaitji. 2 Yaunchu nu shuaran ujakarmia Núnisan incha Uwempratin Chichaman ujatmakuitji. Nu shuar Yúsan Enentáimtutsuk antukaru ásarmatai nu chicham Yáincharmiayi. 3 Antsu iikia ni chichame Enentáimta asar Yusjai shiir pujustinnium nekas wayaji. Tura chikichan Yus Tímiayi: "Nu asamtai kajerkan nekas takun "Wijiai shiir pujustinian penké tsankatkachartatjai" Tímiajai" Tímiayi. Kame Yus Jú nunkan najana umik Nuyá shiir pujus ayampramiayi. 4 Yus-Chichamnum ayampramun Júnis tawai. "Yus sais tsawant takakmas Nuyá tsawantai ayampramiayi." 5 Tura ataksha tawai: "Wijiai shiir pujustinnium Wayá ayamprashtatui." 6 Shuar nui wayawar ayampratin tuke awai. Tura emka Uwempratin Chichaman antukarmia nuka umichu ásar wayacharmiayi. 7 Nu asamtai ataksha Yus wayatin tsawantan aanturmaitji. Nusha Yamái tsawantaiti. Wats, Israer-shuar ni nunké Yus susamunam Wayáwarmiayi. Tura nuna ukunam Uunt Tawit timiajai Yus ni chichamen ujatmaji: "Yamaikia, Yus tana nu ántakrumka nakittsuk shiir anturkatarum. 306
Shuar NT Anonymous Israer-shuar yaunchu Yus taman nakitrarua Núnisrum ajasairap" Tímiayi. 8 Kame ni Kapitiántri Jusué Israer-shuaran ni nunkeen Awayá ayamtikraitkiuinkia Yus ukunam ataksha tsawantan aanturmachaaji. 9 Nujai Páantaiti, Ashí Yus-shuar Yusjai shiir pujusar ayampratin tuke awai. 10 Yusjai ayampra nu, ni kakarmarijiai takastinian ayampraiti Yus ni Takatríjiai ayampramia Núnisan. 11 Nu asamtai iisha Yusjai shiir pujustinnium pachiinkiachaij tusar Yus shiir Enentáimtusar kakaram ajastiniaitji. Israer-shuar yaunchu Yus taman nakitrarua Núnis ajaschatniuitji. 12 Yusa chichame iwiaaku chichamaiti, Imiá kakarmaiti. Puniá mai érea Núniniaiti. Tuma asa shuara Enentáin init Wayá Ashí ni Enentáimmian tura wakeramurin ti paant awajtawai. 13 Yus najanamuka penké Niin umprukchamniaiti. Ashí írunna nu Yus iimmianum Misúa aintsan paant ainiawai. Tura ii Túramu Ashí paant ujakartatji. 14 Jesus Yusa Uchiri nekas Yúsnan pujurniu uuntri ajas Yusai Wayá iiniun chichartamji. Nu asamtai iniaitsuk tuke nekas Enentáimtustiniaitji. 15 Niisha iijiai métek Ashí tunaanum nekapsamuiti. Túrasha tunaan Túrachmiayi. Tuma asa ii tujintiaj nuna paant nékak ii itiurchatrin waitnentramniuitji. Tura Yúsnan pujurniu uuntri asamtai 16 Yús-akuptainium shiir Enentáijiai sapijmiatsuk jeamniaitji. Tura Yus iin anenma asa waitnentramak itiurchat pujajnia nui yainmaktatji. Chapter 5 1 Tura Yúsnan pujurniu uuntrikia shuar anaikiamuiti tura ni Takatrí Jímiaraiti. Yusai Shuárnan chicharsatniuiti. Nuyasha Yus Suíniamun Súsatniuiti tura Núnisan namanken maa Yúsan Súsatniuiti shuara tunaarin Asakátratniun. 2 Tura Yúsnan pujurniu uuntri niisha shuar asa ni tujintiamun nékak shuar nékachuncha tura waak yujainia nunasha waitnentramniaiti. 3 Tura niisha tujintia asa ni tunaarincha Chíkichnajai métek tsankurnarat tusa namanken maa Yúsan Súsatniuiti. 4 Shuar ni Enentáijiainkia Yúsnan pujurniu uuntri ajaschamniaiti. Antsu Yus nu shuaran anaikiatniuiti. Núnisan Arunkan anaikiamiayi. 5 Núniskete Krístujai. Niisha ni Enentáijiai Yúsnan pujurniu uuntri ajaschamiayi. Antsu Yus Niin anaik nujai shiir awajsamiayi. Tura Tímiayi: "Ame winia Uchiruitme. Túmaitkui yamaikia winia kakarmarun átakeajme." 6 Tura ataksha Yus-Papinium Júnis tawai: "Mirkisetékka Yúsnan pujurin amia Núnismek Amesha tuke Yúsnan pujurin átatme." 7 Kristu Jú nunkanam pujak kakantar uutuk Yúsan ti seamiayi. Niin Jákatniunmaya uwemtikramnia asamtai seamiayi. Tura Yusa wakeramurin tuke Enentáijiai Enentáimtakui Yus anturak ti Yáinmiayi. 8 Nujai Kristu Yusa Uchiríntiat ni Wáitsatniujai umirkatniun unuimiarmiayi. 9 Nujai ti nekas Uwemtikin ajasmiayi. Tura shuar umirainia nuna tuke uwemtikrarminiaiti. 10 Túramtai Yus Niin Yúsnan pujurniu uuntri Mirkisetékjai métek awajsamiayi. 11 Ju ti nukap áujmatsatin awai. Túrasha ántichu asakrumin mashi ujakchamniaitjiarme. 12 Atumka yaunchu mash nekaamaintrume. Túmaitiatrum ataksha Yaitiás Yúsnan jintintruat tusarum atsumarme. Warí, kuirchia Núniniaitrume. Kátsuram Yútsuk muntsu Muntsúatniuitrume. 13 Kuírchikia Uwempratin Chichaman áujenak pénker unuimiainiatsui. Tinkiamnumia ásar tujintiainiawai. 307
- Page 265 and 266: Shuar NT Anonymous 10 "Papru aarmar
- Page 267 and 268: Shuar NT Anonymous pujai Túramiayi
- Page 269 and 270: Shuar NT Anonymous 11 Ayu, yatsurti
- Page 271 and 272: Shuar NT Anonymous 11 Tura Nú ukun
- Page 273 and 274: Shuar NT Anonymous akattsuk Ashí a
- Page 275 and 276: Shuar NT Anonymous Chapter 5 1 Kris
- Page 277 and 278: Shuar NT Anonymous Ephesians Chapte
- Page 279 and 280: Shuar NT Anonymous Israer-shuartish
- Page 281 and 282: Shuar NT Anonymous arantcha, ni Tú
- Page 283 and 284: Shuar NT Anonymous Enentáijiai i
- Page 285 and 286: Shuar NT Anonymous weena nusha tura
- Page 287 and 288: Shuar NT Anonymous kajinmatkin kaka
- Page 289 and 290: Shuar NT Anonymous 9 Iisha nu antuk
- Page 291 and 292: Shuar NT Anonymous tsakarat tusa p
- Page 293 and 294: Shuar NT Anonymous shuarnasha tura
- Page 295 and 296: Shuar NT Anonymous 17 Iisha, yatsur
- Page 297 and 298: Shuar NT Anonymous 1 Túrasha, yats
- Page 299 and 300: Shuar NT Anonymous Chapter 2 1 Tura
- Page 301 and 302: Shuar NT Anonymous Enentáimtuini
- Page 303 and 304: Shuar NT Anonymous Uchiríncha ni s
- Page 305 and 306: Shuar NT Anonymous Imiá paant ai
- Page 307 and 308: Shuar NT Anonymous 15 Asia nunkanma
- Page 309 and 310: Shuar NT Anonymous nu nékame. 15 U
- Page 311 and 312: Shuar NT Anonymous Tíchamka. 13 14
- Page 313 and 314: Shuar NT Anonymous Philemon Chapter
- Page 315: Shuar NT Anonymous kakarman Yus ini
- Page 319 and 320: Shuar NT Anonymous Chapter 7 1 Nu M
- Page 321 and 322: Shuar NT Anonymous Ashí nekarawart
- Page 323 and 324: Shuar NT Anonymous ame wakeramurmin
- Page 325 and 326: Shuar NT Anonymous Yusrintjai" Tít
- Page 327 and 328: Shuar NT Anonymous nakitramiayi. Yu
- Page 329 and 330: Shuar NT Anonymous 1 Wi Sántiak
- Page 331 and 332: Shuar NT Anonymous chicharuk "Winia
- Page 333 and 334: Shuar NT Anonymous Chapter 5 1 Kuí
- Page 335 and 336: Shuar NT Anonymous 13 Tuma asamtai,
- Page 337 and 338: Shuar NT Anonymous wekaimiarme. Tur
- Page 339 and 340: Shuar NT Anonymous 12 Aneamu yatsur
- Page 341 and 342: Shuar NT Anonymous 12 Tuma asamtai
- Page 343 and 344: Shuar NT Anonymous 1 Aneamu yatsurt
- Page 345 and 346: Shuar NT Anonymous Yus-shuaran naki
- Page 347 and 348: Shuar NT Anonymous Chapter 4 1 Anea
- Page 349 and 350: Shuar NT Anonymous Chapter 1 1 Wi J
- Page 351 and 352: Shuar NT Anonymous 8 Ayu. Atumíin
- Page 353 and 354: Shuar NT Anonymous "Ashamkaip. Wiit
- Page 355 and 356: Shuar NT Anonymous 7 Nuyá turutm
- Page 357 and 358: Shuar NT Anonymous pujutaincha tank
- Page 359 and 360: Shuar NT Anonymous murikrin Wáin
- Page 361 and 362: Shuar NT Anonymous ainis ti kakaram
- Page 363 and 364: Shuar NT Anonymous Satanás tutai
- Page 365 and 366: Shuar NT Anonymous meserai. Niisha
<strong>Shuar</strong> NT<br />
Anonymous<br />
jean shuar jeamtsuk. Tura Yus Ashí írunna nuna najanaiti. 5 Wats. Muisais Israer-shuaran Wáiniuk<br />
Yusa Jeen takastinia aintsan pénker takarniuyayi. Tura ni takaak ukunam Yus Títiatna nuna<br />
etserkatniuyayi. 6 Túrasha Kristu Yusa Jeen takarniuchu asa antsu Yusa Uchiri asa nui Ashí<br />
akupeawai. Nu jeasha iitji. Tura tuke iniaitsuk kakaram ajasar Yus suramsattaj nu wararsar<br />
Nákastiniaitji.<br />
7 Nu asamtai, Yusa Shiir Wakani Yus-Papinium tawai: "Yamaikia, Yus tana nu ántakrumka<br />
8 nakittsuk shiir anturkatarum. Israer-shuar yaunchu aents atsamunam wekainiak Yus taman nakitrar<br />
Yúsan nekapsar akajkarmiayi. 9 Túramtai Yus Tímiayi "Nui Atumí uuntri nekaprusar akajtukarmiayi.<br />
Kuarenta (40) uwitin wi kakaram Túramun iisarsha nakitrurarmiayi. 10 Tuma ásarmatai nu shuaran<br />
kajerkan tiarmajai "Nu shuar ni Enentáin tuke awajiniawai. Tura Wi taman umirkatniun<br />
nakitiainiawai" Tímiajai. 11 Tura kajerkaran nekas Tákun "Wijiai shiir pujustinian penké<br />
tsankatkachartatjai" Tímiajai" Tímiayi Yús." Tu aarmaiti. 12 Anearta, yatsuru. Yajauch<br />
Enentáimsarum tuke iwiaaku Yus Enentáimtutsuk kanakiirap. 13 Kame kashinkia tunaajai<br />
anannam Enentáimin Yúsna nakitrashtapash. Tuma asamtai yamaik tura Ashí tsawant<br />
Ikiakánairatarum. 14 Yámankamtaik Kristu shiir Enentáimtusmaj Núnisrik tuke iniaitsuk<br />
émeteakrikia Krístujai shiir tsaninkiar pujustatji. 15 Nu asamtai Yus-Papí tawai: "Yamaikia, Yus<br />
tana nu ántakrumka nakittsuk shiir anturkatarum. Israer-shuar yaunchu Yus taman nakitrarua<br />
Núnisrum ajasairap." 16 Muisais Ejiptu nunkanmaya jiikmia Nú shuar Yusa chichamen anturkariat<br />
nakitrarmiayi. 17 Tura umiiniachkui kuarenta Uwí kajerkarmiayi. Tunaan Túrawaru ásar Untsurí<br />
shuar aents atsamunam kajinkiarmiayi. 18 Kame umirkacharunka Yus "Wijiai shiir pujustinian<br />
penké tsankatkachartatjai" Tímiayi. 19 Iis, Yúsan Enentáimtachu ásar Niijiai shiir pujustinnium<br />
wayatniun tujinkiarmiayi.<br />
Chapter 4<br />
1 Nu asamtai, ii wayatin tsankatkamu áyatar Yusjai shiir pujustinnium Páchitkiachu aij tusar<br />
aneartiniaitji. 2 Yaunchu nu shuaran ujakarmia Núnisan incha Uwempratin Chichaman ujatmakuitji.<br />
Nu shuar Yúsan Enentáimtutsuk antukaru ásarmatai nu chicham Yáincharmiayi. 3 Antsu iikia<br />
ni chichame Enentáimta asar Yusjai shiir pujustinnium nekas wayaji. Tura chikichan Yus Tímiayi:<br />
"Nu asamtai kajerkan nekas takun "Wijiai shiir pujustinian penké tsankatkachartatjai" Tímiajai"<br />
Tímiayi. Kame Yus Jú nunkan najana umik Nuyá shiir pujus ayampramiayi. 4 Yus-Chichamnum<br />
ayampramun Júnis tawai. "Yus sais tsawant takakmas Nuyá tsawantai ayampramiayi." 5 Tura<br />
ataksha tawai: "Wijiai shiir pujustinnium Wayá ayamprashtatui." 6 <strong>Shuar</strong> nui wayawar ayampratin<br />
tuke awai. Tura emka Uwempratin Chichaman antukarmia nuka umichu ásar wayacharmiayi.<br />
7 Nu asamtai ataksha Yus wayatin tsawantan aanturmaitji. Nusha Yamái tsawantaiti. Wats,<br />
Israer-shuar ni nunké Yus susamunam Wayáwarmiayi. Tura nuna ukunam Uunt Tawit timiajai<br />
Yus ni chichamen ujatmaji: "Yamaikia, Yus tana nu ántakrumka nakittsuk shiir anturkatarum.<br />
306