03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

nankaamas aneakka Wíi shuar áchamniaiti. Núnisan ni Uchiríncha nawantrincha nankaamas<br />

aneakka Wíi shuar áchamniaiti. 38 Tura Ashí Wáitsatniun surimiatsuk ni Krúsrin yanaki Jukí<br />

nemartachkunka Wíi shuar áchamniaiti. 39 Aya Jú nunkanam pénker pujustaj tana nu ni iwiaakmarin<br />

emesrattawai. Tura Winia anentu asa ju nunkanam pénker pujustinian Páchiatsna nu tuke shiir<br />

pujustatui.' 40`Atumin itiaarma nuka Winia itiaarui. Tura itiaarea nuka Winia akuptukmia nunasha<br />

itiaawai. 41 Yúsnan etserniuncha Yúsnumia Winiá asamtai itiaakka etserin Akínkiáttana nujai<br />

métek Akínkiáttawai. Pénker Shuárnasha pénker asamtai itiaakka pénker shuar Akínkiáttana<br />

nujai métek Akínkiáttawai niisha. 42 Uchincha Wíi shuar asamtai Entsá michan shikirak Súsanka<br />

Imiá nekas nusha Akínkiáttawai." Tu Tímiayi Jesus.<br />

Chapter 11<br />

1 Tura tuse (12) unuiniamurin Jesus tinia akupkar Niisha Nú nunka péprunam we Yus-Chichaman<br />

Jintíak etserkamiayi. 2 Tura Juan sepunam enkemas Kristu Túramun antukmiayi. Antuk ni<br />

unuiniamurin Jímiaran Jesusai akupkamiayi. 3 Tura Jesusan aniasarmiayi "¿Nekas ame Kristu Yus<br />

akupkamu Tátinia nukaitiam. Kame chikichak Nákastataj~i?" 4 Tutai Jesus Tímiayi "Waketkirum<br />

Ashí ántarmena nusha Wáintrumna nusha Juan ujaktarum. 5 Kusurusha Wáinmainiawai.<br />

Shutuapsha wekainiawai. Tunamarusha pénker ajainiawai. Empekarusha ántuiniawai. Jákarusha<br />

nantainiawai. Tura Kuítrinchanmasha uwempratin chicham ujakmaiti. Nu ujaktarum. 6 Túrasha<br />

yawetsuk Winia tuke shiir Enentáimturna Nú shuar shiir átatui." Jesus nuna tutai waketkiarmiayi.<br />

7 Waketkiarmatai shuar Káunkarun Jesus Juánkan pachis áujmatmiayi. "<strong>Shuar</strong> atsamunmasha<br />

¿Warí werimiarum? Pintiu nase Umpúam Atúu we Juní we ajana nuka ¿iistai tusarumek wémarum?<br />

Kame Juankka Nú shuarchaiti. 8 Nuikia ¿Warí werimiarum. <strong>Shuar</strong> pénker iwiarmampra iistai<br />

tusarmek wémarum? Warí, pénker iwiarmampraka uunta jeen pujuiniatsuk. 9 Nuikia ¿Warí<br />

werimiarum. Yúsnan etserniuk werimiarum? Maa, Túrachmashiuram. Túrasha Juankka yaunchu<br />

etserniu nankaamas Enentáimtustiniaiti. 10 Yaunchu Yus-Papinium aarmaiti: "Winia akatramurun<br />

amiini emka akupeajai ame jintimin iwiarat tusa." Juan nu akatramuiti. 11 Nekasan Tájarme, shuar<br />

imiakratin Juanjai nankaamas uunt atsuwiti. Tuma ain Yus akupeamunam pachiinia nu shuarnaka,<br />

nekasmianchancha, Juanjai nankaamas shiir Enentáimtustiniaiti. Tuma asamtai nui pachiinkiatin<br />

Enentáimpratarum.' 12`Kakaram shuarka imiakratin Juan Támia Nú tsawantnumia Yus<br />

akupeamunam ti pachiinkiatniun wakeruiniak kakarmajai pachiinkiatniun Enentáimiainiawai.<br />

13 Juan pujumia Nú yaunchu Ashí Yúsnan etserin armia nusha tura Muisais akupkamusha Yus<br />

akupin ajastinian etserkarmiayi. 14 Yaunchu Yúsnan etserin "Kristu Táatsain Erías Tátiniaiti"<br />

Tímiayi. Tura nekaatin wakerakrumka Juan nu Eríasaiti. 15 Antuktin jeakrumka nekaatarum.'<br />

16 `Ju aentsnasha ¿warijiai métek nakumkataj? Uchijiai métek ainiawai. Ni aijiai iruntrar<br />

nakurustaj Táyatan Tuíniawai 17 "Námpera ainis nakurustaitsar peem umpuarji Túrasha<br />

Jantsemáchurme. Nuyá iwiarsatniua ainis nakurustaitsar íwiareakur kantamtai Kantamáji<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!