03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

ajasmiayi. 23 Nuyá Jesus uunta jeen jeamiayi. Tura nui charaatum ajainiancha tura jakan iwiarsatai<br />

tusar péeman umpuiniancha Wáiniak 24 Tímiayi "Aa Jíintratarum. Nuwachikia Jákachai antsu<br />

aya kanarai." Penké jakan nékayat Túratta nuna neka asa "aya kanarai" Tímiayi. Takui aents Niin<br />

wishikrarmiayi. 25 Tura nuna Ashí jiir Jesus Jeá Wayá nuwachin uwejnum achik iniantkimiayi.<br />

Túram nantakmiayi. 26 Nu Túramu Ashí nu nunkanam etsernarmiayi.<br />

27 Nuyá Jesus wéakui Jimiará shuar jii kusuru untsumki weriarmiayi. "Uuntá, ii Uuntri<br />

Tawit ame weatrum asamtai iin waitnenkarturta" tiarmiayi. 28 Jesus Jeá wayamtai jii kusuru<br />

tariarmiayi. Tura Jesus aniasar "¿Juna Túramniaiti Túrutrumek?" Tímiayi. Niisha "Ee, Uunta"<br />

tiarmiayi. 29 Tuíniakui Jesus ni jiin antinkiar Tímiayi "Atum nekas Enentáimtarmena Núnisan<br />

Túrunati." 30 Nujai jii pénker ajasarmiayi. Nuyá Jesus "Etserkairap. <strong>Shuar</strong> penké Nekáwarain"<br />

Tímiayi. 31 Támaitiat Jíinkiar Jesus Túramun Ashí nu nunkanam etserkarmiayi. 32 Nuyá wenai<br />

shuar yajauch wakantruku chichachun Jesusan itiariarmiayi. 33 Tura Jesus yajauch wakanin jiiki<br />

awemamtai nu chichachu chichakmiayi. Ashí nuna iisar ti Enentáimprarmiayi. Tura tiarmiayi<br />

"Yáunchusha Israer nunkanam jujai métek Túramu penké atsuwiti." 34 Antsu Pariséuka yajauch<br />

Enentáimtuiniak tiarmiayi "Nu shuar iwianchi uuntri kakarmarijiai yajauch wakanin jiiki<br />

akupeawai."<br />

35 Jesus Ashí péprunam we ni iruntairin Wayá "Yus akupeana nui Enkemátarum" tu<br />

etsermiayi. Tura Ashí Nánkamas sunkurjai Jáiniancha Tsuármiayi. 36 <strong>Shuar</strong>an iisar murik<br />

Wáinchatia Núnis pimpikiar tura Kúntuts pujuinia asamtai waitnentrarmiayi. 37 38 Nuyá ni<br />

unuiniamurin Tímiayi "Ju aents Yus-Chicham ujaktiniaitji Yus-shuar ajasarat tusar. Nu takat ti<br />

Núkap awai tura takarin ishichik ainiawai. Nu takatka Júuktinia aintsankete. Júuktin tsawant jeamtai<br />

takau Táasmatai takamtikin ujaktin átsuk takaun akupkat tusa. Atumsha Núnisrumek Yus<br />

seatarum ni shuarin akupak aentsun Júukarat tusarum."<br />

Chapter 10<br />

1 Nuyá Jesus tuse (12) unuiniamurin achik Yusa kakarmarin Súsarmiayi yajauch wakanin<br />

shuara Enentáiya jiiki akupkatniun. Núnisan Ashí sunkurjai Jáinian Tsuárartinian susamiayi.<br />

2 Ju ainiawai Jesus tuse (12) unuiniamurin achikiarmia nu: Emka Semun Núnisan Pitru<br />

Náartiniuyayi. Nuyá ni yachi Antres. Nuyá Nuámtak Yáchintin Jakupusha Juansha, Sepetéu<br />

Uchirí armia nu. 3 Nuyá Jiripi, Parturumí, Tumas, Mateu. Mateusha Kuítian achiniuyayi. Arpeu<br />

Uchirí Jakupusha. Ripíu Núnisan Tateu Náartiniuyayi. 4 Asump~i Semunsha Nuyá Jútas Iskariúti<br />

Jesusan ukunam surukmia nu. Nu tuse (12) achikma ármiayi.<br />

5 Nu tuse (12) unuiniamurin Jesus Júnis chicharak akupkarmiayi. "Israer-shuarcha matsatmanum<br />

weerap. Samaria nunkanam péprunam weerap. 6 Antsu Israer-shuar murikiua ainis Yusaiya<br />

Wáakaru ainia nu weritiarum. 7 "Tsawant ishichik ajasai Yus Jú nunkanam akupin ajastin" tu<br />

etserki wetarum. 8 Tunamarusha Chíkich sunkurjai jainia nusha tsuartarum. Jakasha iniantkitiarum.<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!