03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

yamaikia pénkeraiti, tu Enentáimsarmiayi. Túmakui kanu emetai jiru Júusar Jíinkir Krítianam<br />

ayamchik wearmiaji. 14 Túrasha árusan arakia kakaram nase, Nuristi tuinia nu tukumpramiayi.<br />

15 Nase kanun tukumpra asamtai iisha atsantratin penké tujinkiamiaji. Túmakui, aankisha juramkitiai<br />

tusar iniaisamiaji. 16 Tura Kritia nunkanam áawinini nankaamakur nuinkia nase ishichik<br />

mijiantmatai, uchich kanu japikir wémiaj nu ti takasar uunt kanunam enkermiaji. 17 Tura enkerar<br />

chapikjai uunt kanun Jinkiárarmiayi wewe najanatai tusar. Tura Náikim mukutniunam, Serti<br />

tutainium nase juramkishtajiash tusar, kanunam Yakí tarach aan itiararmiayi. Nu tarach nase útsuktin<br />

tusar nenarma ármiayi. Túrawar áyatik nase juramkitiai, tiarmiayi. 18 Tura kashin tsawarmatai<br />

nasesha Chíchimisha Tímiatrusan kakaram aa asamtai kanunmayan Káarak irunmia nuna<br />

nayaantsanam ajapawarmiayi. 19 Menaintiú tsawant nankaamasmatai iisha ii uwejéjain kanunam<br />

Kárak iruniarmia nusha Entsá utsankarmiaji. 20 Tura Untsurí tsawant tsawaisha etsantrachmiayi<br />

tura Káshisha yaasha tsaparcharmiayi. Tura nasesha ti kakantar tukumpramkurin "Yamaikia<br />

uwempratin atsawai" tiarmiaji.<br />

21 Tura iisha ti Untsurí tsawant yurumtsuk matsatu asakrin, Papru ajapén wajaki Tímiayi "Amikru<br />

winia nuik Krítianmayanka Jíintsuk anturtukuitkiurminkia Yamái ju itiurchatnum pujutsuk tura<br />

emenkatmatsuk pujuaaji' Tímiayi.' 22 23 24`Yamái kashi winia Yusru suntari nayaimpinmaya<br />

wantintiurkayi. Nú Yúsan umirkaitjiana nu akupturkayi. Tura nu taruti "Ashamkaipia Papru, turutui.<br />

Amesha Ruma péprunam uunt akupniunam jeattame. Tura chikichnasha ámijiai kanunam enketainia<br />

ásarmatai uwempratniun Yus tsankatkarai" turutui. Tuma asamtai, amikru, shiir Enentáimsatarum.<br />

Atumsha mash uwemprattarme. Túrasha Kánuka mesertatui. 25 Wisha winia Yúsrun nekas<br />

Enentáimtajai. Yusa suntari turutainia nuna nekas tu Túrunattawai, tajai. Tuma asamtai kakartarum.<br />

26 Tura Chíchimisha nunka uchich Pújakmanum nui patatmittiaji" Tímiayi. 27 Ayu, katurse (14)<br />

tsawant nankaamasmatai Nú kashi Atria nayaantsanam jeamiaji. Nui nase Nánkamas juram<br />

wémiaji. Nuyanka kashi ajapén wiantin armia nu nunka ámunam jeateman nekaawarmiayi. 28 Tura<br />

Urutmá Kúnakit tusa nekapmamiayi. Túram Tráinta sais (36) Mítruuyayi. Nuyasha ékemsan<br />

ataksha nekapmamiayi. Nuinkia painti siati (27) Mítru nekapmamiayi. Tuma asa Nunká anumsatuk<br />

ajasun nekaawarmiayi. 29 Tura kayanam ijiukai tusar ashamainiak kuatru jirun kijinian chapikjai<br />

Kanú senkarin Jinkiáwar Entsá ajunkarmiayi. Kijin asamtai, init Tepeámtai nase juramkichmi<br />

tusar Túrawarmiayi. Tura wake mesekar, tsawarti tusar matsamarmiayi. 30 Tura matsatainiai wiantin<br />

armia nu, iikia uchich kanunam enkemprar pisarchatjiash tu Enentáimsarmiayi. Túmainiak Kanú<br />

nujinia Chíkich jirun ajuntai tawa Nútiksaran uchich kanun ajuntai tusar pujuarmiayi. 31 Tura tuma<br />

Wáiniak Papru suntara Kapitiántrin tura ni suntarincha ujakmiayi. "Ausha uunt kanunman<br />

enketainiachkuinkia atumsha uwemprashtatrume" Tímiayi. 32 Tutai suntarsha uchich Kanú chapikrin<br />

tsupirkar Entsá ajunkarmiayi. 33 Tura kashin Káshik Papru Ikiakártasa wakerak Tímiayi<br />

"Ishichkisha Yurumátarum. Atumsha katurse (14) tsawant Kánutsuk yurumtsuk pujarme.<br />

34 Seajrume, ishichkisha Yurumárum kakaram ajastarum, uwemprataj tusarum. Iimiata, nekaatarum,<br />

imiatkisha Túmatsuk péemkattarme" Tímiayi. 35 Nuna tuasua amik Papru apatkun achik Yúsan<br />

yuminsamiayi Ashí iimmianuman. Tura puuk yuamiayi. 36 Tura apatkun yuan Wáinkiar, Ashí<br />

202

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!