03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

naamkarijiai suntara Kapitiántri seatarum, Papru Tatí tusarum. "Kashin Papru itiata, titiarum.<br />

Papru tana nu iisha nekas nekaatai tusar wakeraji" titiarum. Túrawakrumin iisha maatai tusar ninkia<br />

Táatsain Nákaktatji" tiarmiayi. 16 Tura Papru awe Nú chichaman antuk suntar pujamunam taa<br />

Páprun ujakmiayi. 17 Tuma asamtai Pápruka suntara Kapitiántrin untsuk "Ju uchi uunt<br />

Kapitiánnium jukitia. Niisha chichaman takakui" Tímiayi. 18 Kapitiáncha uchin uunt<br />

Kapitiánnium ejé Tímiayi "Papru enkeamu pujana nu winia untsurak "Ju uchi uunt Kapitiánnium<br />

jukitia. Chichaman takakui" Túrutui" Tímiayi. 19 Uunt Kapitiáncha Nú uchin enkeki arantach<br />

Jukí chicharuk "¿Warí turuttiaj tame?" Tímiayi. 20 Tutai uchi Tímiayi "Israer-aents Páprun<br />

chichaman jurusarai. "Papru Túramuri ti paant nekaatai tusar kashin Israer-shuara uuntriin ejetarum"<br />

turamartatui. 21 Tura amesha nuna takui anturkaip. Kuarenta (40) nankaamas Jintiá akirtua<br />

pujurainiawai. Tura "Papru Máachkurkia yurumtsuk tura úmutsuk matsamsattaji" tuiniawai. Tuma<br />

asamtai yamaisha ámin Tití tusa Nákarmainiawai" Tímiayi uchi. 22 Tura uunt Kapitiáncha<br />

uchin chicharuk "Ame Túrutmena nu Chíkich aents penké ujakaraip' Tímiayi. Nuna ti, uchin<br />

akupkamiayi. 23 Nuyanka uunt Kapitiáncha Chíkich Kapitiánin Jímiaran Itiá chichaak "Urum,<br />

kashi ajapén ajastatuk ai, Untsurí suntar ikiaankarta. Jimiará Sián (200) aya Náwek, setenta<br />

(70) kawainium eketka, Nuyá Chíkich Jimiará Sián (200) Nánkijiain Sesaria nunkanam wétin<br />

iwiarata. 24 Páprusha kawainium ekemkatin iwiarturta. Túrarum pénkerak ejetarum akupin Piriksai"<br />

Tímiayi. 25 Tura niijiai ju chichaman aatrar akuptukmiayi: 26 "Ti pénker akupin Píriks, wikia Krautiu<br />

Rísias ju papin aatjame. 27 Israer-aents ju aishmankan maatai tusar wakeruiniak achikiarmiayi. Tura<br />

niisha Rúmanmaya aentsuitkui wikia nuna nekaan suntarjai werin jukimjai. 28 Wikia ¿urukamtaik<br />

achikiaruit? tusan Israer-patri naamkarin jukimjai niin. 29 Páprunka ii uuntri akupkamurin umiatsui<br />

tusar niin kajeriarmiayi. Pápruka yajauch Túrachu asa mantamnachminiuyayi. Sepunmasha<br />

enkemachminiuyayi. 30 Tura wisha Israer-aents niin Máatniun chichaman jurusman nekaan amiin<br />

akuptajme. Nuyasha niin kajerainia nunasha tajai "Atumsha Piriksai werum átum warinma<br />

kajerarum nu Títiarum" tajai. Ayu. Júchiniak Tájame." Nuna tu aatar akuptukmiayi. 31 Tura<br />

suntarsha ni uunt Kapitiántri Tímia Nútiksaran Páprun kashi Júkiarmiayi Antipatris péprunam.<br />

32 Kashin tsawarar suntar aya Náwek wearmia nuka waketrarmiayi. Tura kawainium eketrainiaka<br />

Páprujai wearmiayi. 33 Sesaria péprunam jeawar papin Piriksan Súsarmiayi. Tura Pápruncha<br />

nui ejeniarmiayi. 34 Akupniusha Papí aujsua amik Páprun aniasmiayi "Amesha, ¿Tuí akiiniaitiam?"<br />

Tutai "Sirisia nunkanmayaitjai" Tímiayi. 35 Nuna takui akupin Tímiayi "Wátskea kajertamainia<br />

nu taar turamainiakui anturkatjame" Tímiayi. Tura nuyanka uunt akupin Erutisa jeen Awayá<br />

apujsamiayi, suntar iisarat tusa.<br />

Chapter 24<br />

1 Tura senku tsawant nankaamasai Israer-patri uuntri, ni naari Ananías, Sesarianam Támiayi.<br />

Tura Israer-aentsu uuntri tura ti unuimiaru chichamtincha, ni naari Térturu nujai Táarmiayi. Ju<br />

196

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!