03.11.2014 Views

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

The Holy Bible: Shuar New Testament - Bible Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Shuar</strong> NT<br />

Anonymous<br />

Máataj tusan pataatukni wekaimiajai. Túran aishmankan nuwancha achikian sepunam enkeataj<br />

tusan Túrimiajai. 5 Israer-patri uuntrisha Israer-shuara uuntrisha Tamaskunam ii-shuar Susatá<br />

tusar papin ataktusar akuptukarmia nuna ninkia nékainiawai. Jesusan umirkarun achikia ikiaankan<br />

jui Jerusarénnum Asutniáwarat tusan werimjai' Tímiayi. 6`Tura wi Jintiá wéai Tamaskunam<br />

jeastatuk ajasai nantu tutupin ai aya aneachma nayaimpinmaya newaat wajantruntmiayi. 7 Túrunamtai<br />

wisha Nunká iniaarmajai. Nuyanka chichaamun antukmajai. Chichartak "Sauru, Sauru, ¿urukamtia<br />

Imiá pataaturam?" turutmiai. 8 Takui wi aniasmajai "¿Amesha Yáitiam, Uunta?" Tutai "Wikia<br />

Nasarétnumia Jesusaitjai. Ame pataaturmena Núitjai" turutmiai. 9 Wijiai pujuarmia nu, newaat<br />

wajantun Wáinkiar ti ashamkarmai. Túrasha ninkia Túrutun antukcharmai. 10 Tura wi Tímiajai<br />

"¿Nuinkia, Uunta, Warí itiurkattaj?" Tímiajai. Tutai Uunt chichartak "Wajakim Tamaskunam<br />

Wetá. Nuisha ame Túrattamna nuna ujatmakartatui" turutmiai, Tímiayi. 11 Kame wikia Nú newaat<br />

ajakun iisan jiiru kusurmai. Tuma asamtai winia tsaniakmar enkeki jurukiar Tamaskunam ejetiarmai'<br />

Tímiayi. 12 Papru tuke aujmatki wéawai. `Tura nui Tamaskunam aishman Ananías pujumai. Niisha<br />

Yúsan aneak, Muisais akupkamia nuna umirkauyi. Tura Nú péprunmaya Israer-shuar ármia nu<br />

niin pénker Enentáimtiarmiai. 13 Nú Ananías winia iirsataj tusa Támai. Taa turutmai "Yatsuru<br />

Sauru, pénker iimtia." Túrutkui Nú chichamaik pénker iimmiajai. Túrunan Ananíasnasha<br />

Wáinkiamjai. 14 Tura Ananías chichaak "Iwiaaku Yus, winia wakeramurun nekartuat tusa winia<br />

Uchirnasha, tunaarinchaa nuna, iisat tusa, winia chichampruncha antukat tusa ámin yaunchu Yus<br />

anaitiamkaiti. 15 Amesha Papru, Yusna ana nu iisumna nusha antukumna nusha Ashí aents<br />

ujakartatme. 16 Tuma asamtai yamaisha ¿Warí Nákam? Tunaarun Asakátrurat tusam Uunt Jesus<br />

Enentáimtusam weme ni Náari pachisam imiantia" turutmai.' 17`Tura Jerusarénnum waketkin<br />

Yusa Uunt Jeen wémajai Yúsan áujsataj tusan. Nui iimiarmajai. 18 Nui Jesus chichartak "Jui<br />

Jesusarénnum Wíi Túramur etserkattamna nuna antukchartatui. Tuma asamtai wari Jíinkim Wetá"<br />

turutmiai.' 19`Túrutkui wi Tímiajai "Túrasha Uunta, Juyá aents wi Israer-shuara iruntai jeen wayan<br />

Amin umirtamkarmia nuna nui matsatun achikian awatin sepunam enkeawarmia nuna nékainiawai.<br />

20 Tura Nuyá Aminiu etserniun Estepankan Máiniakuisha wisha wajamjai. Túruiniakui,<br />

"pénkeraiti" Tímiajai. Nú arantcha ni pushirin iirsamjai" Tímiajai.' 21`Túrasha Uunt Jesus winia<br />

turutmai "Wetá. Israer-shuarcha matsatainia nui akupkatjame" turutmai" Tímiayi Papru.<br />

22 Nui matsamarmia nu, Núnaka antukarka untsumtan Juáriarmiayi. "Juka Mantamnatí.<br />

¿Urukamtaik iwiaakusha pujusat?" tiarmiayi. 23 Tura aentska Paprun kajerainiak, ti untsumainiak<br />

pushirin tujaat ajapawar nunkancha nankimkiamaikia ajarmiayi. 24 Tura Kapitián nuna Wáiniak<br />

Páprun suntar pujamunam Awayámiayi. Tura suntaran chicharuk "Atum Asutiárum<br />

aimtikiatarum. ¿Urukamtaik aents niin kajerainiak Imiá untsumainia? Nekaatarum" Tímiayi.<br />

25 Tura Páprun Asutiátai tusar Jinkiárar awajsam Pápruka Kapitiánin chicharuk "¿Rúmanmaya<br />

aents áyatik Asutiámniakait, ni Túramuri nekartsuk?" Tímiayi. 26 Nuna Táman antuk<br />

Kapitiáncha uunt Kapitiánin ujaktaj tusa Werí chichaak "Maaj, Túrataj tamena nu anearta. Ju<br />

aishman Rúmanam pachitkaiti" Tímiayi. 27 Nuna antuk uunt Kapitián Páprun Werí aniasmiayi<br />

"¿Amesha nekasmek Rumanam pachitkaitiam?" Tímiayi. Tutai Papru "Ee" Tímiayi. 28 Tutai "Wikia<br />

194

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!